Шушкевич, Станислав Станиславович

Поделись знанием:


Ты - не раб!
Закрытый образовательный курс для детей элиты: "Истинное обустройство мира".
http://noslave.org

Перейти к: навигация, поиск
Станислав Станиславович Шушкевич
Станіслаў Станіслававіч Шушкевіч
Председатель Верховного Совета Республики Беларусь
9 сентября 1991 года — 26 января 1994 года
Предшественник: Николай Иванович Дементей
Преемник: Кузнецов, Вячеслав Николаевич (и.о.)
Мечислав Иванович Гриб
 
Вероисповедание: католицизм[1]
Рождение: 15 декабря 1934(1934-12-15) (83 года)
Минск, БССР, СССР
Партия: КПСС (1968—1991),

Белорусская социал-демократическая Громада (1998 — н.в.)

Образование: Белорусский государственный университет,
аспирантура Института физики Академии наук Белорусской ССР
Учёная степень: доктор физико-математических наук, профессор
Профессия: инженер
Деятельность: политик
 
Научная деятельность
Научная сфера: физика
Место работы: пенсионер
Известен как: специалист в области радиоэлектроники
 
Автограф:
 
Награды:

Станисла́в Станисла́вович Шушке́вич (белор. Станіслаў Станіслававіч Шушкевіч; р. 1934) — советский и белорусский политический деятель, подписавший в 1991 году как глава Республики Беларусь Беловежские соглашения.

Председатель партии Белорусская социал-демократическая Громада́1998 года).

Доктор физико-математических наук (1970), профессор (1973), член-корреспондент Национальной АН Беларуси (1991).

После ухода в оппозицию получал в основном международные премии. Например, в 1997 году стал лауреатом Международной польской премии имени Яна Новака-Езёраньского; в 2010 году литовское правительство присвоило звание «Командора ордена Витаутаса Великого» за активную поддержку независимости Литвы в 1991 году. Фонд памяти жертв коммунизма (США) в 1991 году вручил Станиславу Шушкевичу медаль Свободы Трумэна-Рейгана.





Биография

Ранние годы и научная деятельность

Родился 15 декабря 1934 года в Минске. Родители — учителя, выходцы из крестьян. Отец — писатель, в 1930-е годы был репрессирован, освобождён в 1956 году.

В 1951 году окончил школу, в 1956 году — физико-математический факультет Белорусского государственного университета (БГУ), в 1959 — аспирантуру Института физики Академии наук Белорусской ССР.

Специалист в области радиоэлектроники.

Тема докторской диссертации: «Информационные параметры сигналов».

1959 — младший научный сотрудник Института физики АН БССР

19601961 — старший инженер СКБ Минского радиозавода. Во время работы на радиозаводе Шушкевич являлся куратором работавшего там тогда же будущего убийцы Кеннеди Ли Харви Освальда, обучал его русскому языку[2][3].

19611967 — старший инженер, главный инженер, заведующий сектором лаборатории Белорусского государственного университета им. В. И. Ленина

19671969 — проректор по научной работе Минского радиотехнического института

19691986 — доцент, профессор, заведующий кафедрой ядерной физики Белорусского государственного университета им. В. И. Ленина

1986—1990 — проректор Белорусского государственного университета им. В. И. Ленина

Неоднократно приглашался читать лекции в зарубежных университетах.

Начало политической деятельности

1968—1991 — член КПСС.

1989—1991 — народный депутат СССР, член Межрегиональной депутатской группы.

1990—1995 — депутат Верховного Совета Беларуси.

1990—1991 — первый заместитель Председателя Верховного Совета Беларуси. В августе 1991 выступил против ГКЧП, подписал заявление с его осуждением. 9 сентября 1991 избран Председателем Верховного Совета Беларуси.

Председатель Верховного Совета Республики Беларусь

1991—1994 — Председатель Верховного Совета Республики Беларусь.

7—8 декабря 1991 — участник встречи в Беловежской пуще (Вискули) с Президентами России Борисом Ельциным и Украины Леонидом Кравчуком, где было принято решение о ликвидации СССР и создании СНГ. В качестве главы белорусского парламента поставил подпись под Беловежским соглашением.

В 1991 году ввёл государственный флаг и герб.В этом же году председатель партии БНФ Зенон Позняк инициировал референдум о роспуске Верховного Совета и проведении досрочных парламентских выборов,но Шушкевич отклонил инициативу,заручившись поддержкой большинства парламентариев[4].

В 1992 году он начал создавать белорусские вооружённые силы,ввёл национальную валюту[5][неавторитетный источник? 986 дней].

В 1993 году ратифицировал Международный пакт о гражданских и политических правах[5].

Шушкевич легализовал Греко-католическую церковь[5].

26 января 1994 года снят с поста председателя Верховного Совета Республики Беларусь (по результатам работы парламентской комиссии, возглавляемой Александром Лукашенко) по «Делу о краже ящика гвоздей» для строительства дачи (Так называемое «Дело о цвiке»), которое, возможно, было сфабриковано для устранения конкурента на политическом поле.

Участие в президентских выборах 1994 года

В июне 1994 принимал участие в президентских выборах, получил в первом туре около 10 % и не вышел во второй тур (во втором туре победил Александр Лукашенко).В своей предвыборной программе обещал реформы и улучшение жизни простых граждан.

Шушкевич на выборах президента 1994

Оппозиционная деятельность

Подписал заявление в Конституционный Суд Белоруссии об импичменте президента Лукашенко. Не признал итоги ноябрьского (1996) референдума об изменении белорусской Конституции и отказался войти в Палату представителей Национального собрания Республики Беларусь, сформированного на основании результатов референдума.

Активный деятель белорусской оппозиции. Председатель партии Белорусская социал-демократическая Громада́ (с 1998).

В 2007 году Лех Валенса номинировал Шушкевича на соискание Нобелевской Премии мира за 2007 год[6][7].

В программе «Поединок» (выпуск от 14.04.2011) назвал Беловежское соглашение «великим подвигом великих людей».

Уход на пенсию

С выходом на пенсию получал 3200 белорусских рублей в месяц, что послужило поводом для обращения за объяснениями в Министерство труда и социальной защиты Республики Беларусь. Формально это было связано с тем, что через два с лишним года после выхода Шушкевича в отставку с поста председателя Верховного Совета Республики Беларусь данная должность была упразднена, и индексация заработной платы по данной должности и привязанной с ней пенсии перестала производиться[8]. Жена Шушкевича оформила документы на получение им пенсии по возрасту, и с 2015 года пенсия бывшего руководителя Беларуси была повышена[9].

По состоянию на 2014 год Станислав Станиславович живёт в Польше, где преподаёт в одном из университетов страны[10].

Награды

  • заслуженный деятель науки и техники БССР (1982).
  • премия Совета Министров СССР
  • Государственная премия БССР
  • Международная украинская премия имени Пилипа Орлика (1997)
  • Международная польская премия имени Яна Новака-Езёраньского
  • командор ордена Витаутаса Великого (Летува, 2010) — за активную поддержку независимости Литвы в 1991 году.[11]
  • медаль Свободы Трумэна — Рейгана (26 марта 2012), Фонд памяти жертв коммунизма (США)[12]

Сочинения

  • Моя жизнь, крушение и воскрешение СССР. М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2012. — 471 с., ил., 1500 экз., ISBN 978-5-8243-1708-4
  • Станислав Шушкевич. Наброски первого. Мемуары. // «Народная воля» — [www.nv-online.info/by/246/printed/41168/Станислав-ШУШКЕВИЧ-Наброски-первого-(Беловежский-консенсус-и-Беларусь)-фотографии.htm 18 янв] [www.nv-online.info/by/247/printed/41283/Станислав-ШУШКЕВИЧ-Наброски-первого-(Беловежский-консенсус-и-Беларусь).htm 20 янв] [www.nv-online.info/by/248/printed/41498/Станислав-ШУШКЕВИЧ-Наброски-первого.htm 25 янв] [www.nv-online.info/by/249/printed/41627/Станислав-ШУШКЕВИЧ-Наброски-первого.htm 27 янв] [www.nv-online.info/by/250/printed/41812/Наброски-первого.htm 1 фев] [www.nv-online.info/by/251/printed/41936/Станислав-ШУШКЕВИЧ-Наброски-первого.htm 3 фев] [www.nv-online.info/by/252/printed/42104/Станислав-ШУШКЕВИЧ-Наброски-первого.htm 8 фев] [www.nv-online.info/by/253/printed/42219/Станислав-ШУШКЕВИЧ-Наброски-первого.htm 11 фев] [www.nv-online.info/by/254/printed/42376/Станислав-ШУШКЕВИЧНаброски-первого.htm 15 фев] [www.nv-online.info/by/255/printed/42549/Станислав-ШУШКЕВИЧ-Наброски-первого.htm 20 фев] [www.nv-online.info/by/256/printed/42636/Станислав-ШУШКЕВИЧ-Наброски-первого.htm 22 фев] [www.nv-online.info/by/257/printed/42789/Станислав-ШУШКЕВИЧ-Наброски-первого.htm 27 фев] [www.nv-online.info/by/258/printed/42865/Станислав-ШУШКЕВИЧ-Наброски-первого.htm 29 фев] (2012 год)

См. также

Напишите отзыв о статье "Шушкевич, Станислав Станиславович"

Примечания

  1. [charter97.org/rus/news/2007/09/03/shushkevich Станислав Шушкевич: «Я – католик»]
  2. [www.pressmon.com/cgi-bin/press_view.cgi?id=1702709 КЕННЕДИ СГУБИЛА РЕВНОСТЬ]. Проверено 25 апреля 2013. [www.webcitation.org/6GD3VuEKP Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
  3. [ria.ru/interview/20131122/978039326.html Шушкевич: убежден, что Освальд не мог убить Кеннеди] (рус.). РИА Новости (22 ноября 2013). Проверено 30 апреля 2014.
  4. [www.yandex.by/clck/jsredir?from=www.yandex.by%3Bsearch%2F%3Bweb%3B%3B&text=&etext=1210.2pjZ8DTi7xXOvWd5OXXZqkW8JtPf3_an2GKpSk5E05mTfnay0WJEJzre_GtugYc3Jj8UQQcFvQwxhxwcJqWuRA.94c9efe22bc2d2901cd496a7a44fcf49dcad4e3c&uuid=&state=PEtFfuTeVD5kpHnK9lio9XPOnieP7YQBovzVqj9ang0YEepmskggOQ&data=UlNrNmk5WktYejR0eWJFYk1LdmtxbW5tVmVlbDlLeFoxUFBpVU5nRDF2VThMNnF6Y2N2YlBfdXlRdXVKNlZaLXB3S1BETFZkYnVqVkgwMEhLQnFnMk40bGVpekdRSzloU2xhLU0xUkdKd2cwd3NlalZXc2VFQThSMmltYTBMdy1leEZfLTlvMnBfZw&b64e=2&sign=38dec94f91926c6a6e3d2f06a7e492b8&keyno=0&cst=AiuY0DBWFJ5Hyx_fyvalFJ8kGfN2jiJSY3PBwjsQ7KKvZbJsTSLn5DQpdq3KnNGrJsI9A1KKf0BiO6rnyjFCdtudiNHPrJ5FJrSSBw11s6H6Hq-dOsUIznJogK1F6FXsBnN7qpPeniG-C4HDVDUPghESS6eLHY9JTtDKG9cfDcqythNxlLDj2dddyWVjk4oo99Q4XmDT0D6IJUSStshIhNa_-xnrKIC8b7jLVBULnB8&ref=orjY4mGPRjlSKyJlbRuxUsrqwT4MTd6ZVGFRZC8qbB3F4t1n7Hh_RttDQvAstFuBodoqZ4qx1uTXcCg7xW0KJRRWzxZgc6lIuUUDXvaUEZjKlPUG2G4n-jHJKbcUrGeHu8j7gp--G6BFKnx960t2YYH53b453r1b6_DW1Gy1KJXZIP1C2tEXQdOSaAuStqwrJs54HOhaIh0Btyb1kpDXiLmCFk39lyMEsF7qVkGrlzDaF9WOx77myTali9ZP4RUrwT3CdsZIV6R2QPA6G3rBa6SzdKgw5jvxb7B6CsuSEX9C5zAerUpj7w-6Prg6GFD5Jyvo4FNL5BXH8FucuuPkCpXYRjnOd8plIXh9PgJUlyT-G_nFR8hiMZ_7kI-hSXkhfFWT9AQD5sZmEVRt_YpdLT2EHsfnF6bcguB_8a3FOYNABXP4OCciuyx4b4tpgT66IcriVbcfw04lUy2e76PdqoejmptORNoJuA_ajL6U_SU&l10n=ru&cts=1476561475618&mc=4.946692605685941 История несостоявшегося референдума, и как прорвалась «наверх» Лидия Ермошина] // Газета "Наша Ніва".
  5. 1 2 3 [www.yandex.by/clck/jsredir?from=www.yandex.by%3Bsearch%2F%3Bweb%3B%3B&text=&etext=1002.yZbFvt3gHWOldVsJEUbABPQ_j8ZnKWecscbasI6oDZwida1PV-xIDEzBusKe9mTLuZGP8m1Fl5zS-wrHXZoG6w.a37516f376a3ca1d8802fdee8b0b9505da1fc4dd&uuid=&state=PEtFfuTeVD5kpHnK9lio9aJ2gf1Q1OEQHP1rbfzHEMvZEAs4QuMnSA&data=UlNrNmk5WktYejR0eWJFYk1LdmtxbTdLcnQtc0JlWWpXdnplQWt1U25HTjNja2dLTm13QmVJdEkyajZJOTZGWmRYYzR6aXNUajhEWFpkMldUdUxQQlk5UnFHN0l2Y2pfQjc5bF9GSi1Sc19SaktqWDFpUG1MMUIxNzhSTjNadm4&b64e=2&sign=c571b3fad2e648efd3a8d8f5f9af6ed9&keyno=0&cst=AiuY0DBWFJ5Hyx_fyvalFJ8kGfN2jiJSY3PBwjsQ7KKvZbJsTSLn5DQpdq3KnNGrvqRvVCTV8DfiMKzPaIzGL8TNd8rS7eDp7rhp4EkQGSpCW4h30iSts5Gj1es1WbWqxJYqT9Zk_zb-qo9XzMKtjR3bSwUpqzm8bPqlnzH5A5pZ6eL7yK8Up2T3T6XIw4LUimJszG_yw21CJfbqaBw5XA&ref=orjY4mGPRjlSKyJlbRuxUsrqwT4MTd6ZVGFRZC8qbB3F4t1n7Hh_RttDQvAstFuBodoqZ4qx1uTiVJtECIzYvpCetnuWY47dyhmUuYXW5lD121FOT9AkqbZfU2rmuUFmQhmRHJpSnn5Jlb6Ob2WvfZ5a8qWZSUWpv25GFpdV3KzhNqty_yFuy7P9SJJ0A4oDXq1LQlGT4GF1-cD3Tg1vRmNC9k_2hfEwqeSTOClOwfzYtMG5FppKbgcHp329xvfTH_x_msNO7sxuyfC-nV3_LIXh1S6wBnkyOQjCVSWpE9f4KBocdCmfxSP_nkwsFk1n&l10n=ru&cts=1458728709169&mc=5.474995651596538 Национал-демократия в Беларуси. Часть II: Оттепель] (рус.). — 2011. — 15 июль.
  6. [www.newsru.com/world/24aug2007/shush.html Экс-руководитель Белоруссии Шушкевич выдвинут на Нобелевскую премию] (рус.). NEWSru.com (24 августа 2007). Проверено 1 марта 2012. [www.webcitation.org/683nFq27M Архивировано из первоисточника 31 мая 2012].
  7. [lenta.ru/news/2007/08/24/nobel/ Одного из инициаторов развала СССР номинировали на Нобелевскую премию мира]. Лента.Ру (24 августа 2007). Проверено 1 марта 2012. [www.webcitation.org/683nHpYJN Архивировано из первоисточника 31 мая 2012].
  8. [gazetaby.com/cont/art.php?sn_nid=66002 За что Шушкевичу платят пенсию в размере 30 центов] (рус.). Салідарнасць (8 декабря 2013).
  9. [finance.tut.by/news473717.html Шушкевичу повысили пенсию с 0,4 доллара до 220] (рус.). TUT.BY (20 ноября 2015).
  10. [www.aif.ru/politics/world/pan_shushkevich_chem_segodnya_zanimaetsya_pervyy_glava_nezavisimoy_belorussii Пан Шушкевич. Чем сегодня занимается первый глава независимой Белоруссии]. Аргументы и факты
  11. [news.tut.by/society/art175732y.html Шушкевич удостоен самой почетной награды Литвы]
  12. [www.golos-ameriki.ru/content/shuskevich-medal-of-freedom-2012-03-26-144274695/664649.html Станислав Шушкевич удостоен медали Свободы]

Литература

  • Шушкевич Станислав Станиславович. Кто есть кто в России и в ближнем зарубежье: Справочник. — М.: Издательский дом «Новое время», «Всё для Вас», 1993. — С. 749. — ISBN 5-86564-033-X

Ссылки

  • [who.bdg.by/obj.php?kod=232 Биография. Шушкевич Станислав Станиславович]
  • [www.facebook.com/profile.php?id=100008051289531 Профиль Станислава Шушкевича в Facebook]
  • [naviny.by/rubrics/politic/2006/08/19/ic_articles_112_147668/ Что было в Беларуси 19 августа 1991 года?]
  • [ria.ru/interview/20110207/331365867.html Станислав Шушкевич: Горбачев оказался совершенно беспомощным] — интервью от 7.02.2011
  • [www.belaruspartisan.org/politic/285385/ Первый руководитель Беларуси вспоминает, как «похоронил» СССР] // «Белорусский партизан», 9.11.2014
  • [video.yandex.ru/users/yhrgkarelia/view/27/ Беларусь обречена. Лукашенко — преступник] (Яндекс-видео, 16 июня 2010)
  • [lenta.ru/articles/2015/06/30/shushkevich/ Бывший глава Белоруссии Станислав Шушкевич о своем участии в развале СССР]
Предшественник:
Николай Иванович Дементе́й
Председатель Верховного Совета Белоруссии

1991—1994
Преемник:
Кузнецов, Вячеслав Николаевич (и.о.)
Мечислав Иванович Гриб

Отрывок, характеризующий Шушкевич, Станислав Станиславович

Княжна подумала, задумчиво улыбаясь (при чем лицо ее, освещенное ее лучистыми глазами, совершенно преобразилось), и, вдруг поднявшись, тяжело ступая, перешла к столу. Она достала бумагу, и рука ее быстро начала ходить по ней. Так писала она в ответ:
«Chere et excellente ami. Votre lettre du 13 m'a cause une grande joie. Vous m'aimez donc toujours, ma poetique Julie.
L'absence, dont vous dites tant de mal, n'a donc pas eu son influenсе habituelle sur vous. Vous vous plaignez de l'absence – que devrai je dire moi, si j'osais me plaindre, privee de tous ceux qui me sont chers? Ah l si nous n'avions pas la religion pour nous consoler, la vie serait bien triste. Pourquoi me supposez vous un regard severe, quand vous me parlez de votre affection pour le jeune homme? Sous ce rapport je ne suis rigide que pour moi. Je comprends ces sentiments chez les autres et si je ne puis approuver ne les ayant jamais ressentis, je ne les condamiene pas. Me parait seulement que l'amour chretien, l'amour du prochain, l'amour pour ses ennemis est plus meritoire, plus doux et plus beau, que ne le sont les sentiments que peuvent inspire les beaux yeux d'un jeune homme a une jeune fille poetique et aimante comme vous.
«La nouvelle de la mort du comte Безухой nous est parvenue avant votre lettre, et mon pere en a ete tres affecte. Il dit que c'etait avant derienier representant du grand siecle, et qu'a present c'est son tour; mais qu'il fera son possible pour que son tour vienne le plus tard possible. Que Dieu nous garde de ce terrible malheur! Je ne puis partager votre opinion sur Pierre que j'ai connu enfant. Il me paraissait toujours avoir un coeur excellent, et c'est la qualite que j'estime le plus dans les gens. Quant a son heritage et au role qu'y a joue le prince Basile, c'est bien triste pour tous les deux. Ah! chere amie, la parole de notre divin Sauveur qu'il est plus aise a un hameau de passer par le trou d'une aiguille, qu'il ne l'est a un riche d'entrer dans le royaume de Dieu, cette parole est terriblement vraie; je plains le prince Basile et je regrette encore davantage Pierre. Si jeune et accable de cette richesse, que de tentations n'aura t il pas a subir! Si on me demandait ce que je desirerais le plus au monde, ce serait d'etre plus pauvre que le plus pauvre des mendiants. Mille graces, chere amie, pour l'ouvrage que vous m'envoyez, et qui fait si grande fureur chez vous. Cependant, puisque vous me dites qu'au milieu de plusurs bonnes choses il y en a d'autres que la faible conception humaine ne peut atteindre, il me parait assez inutile de s'occuper d'une lecture inintelligible, qui par la meme ne pourrait etre d'aucun fruit. Je n'ai jamais pu comprendre la passion qu'ont certaines personnes de s'embrouiller l'entendement, en s'attachant a des livres mystiques, qui n'elevent que des doutes dans leurs esprits, exaltant leur imagination et leur donnent un caractere d'exageration tout a fait contraire a la simplicite chretnne. Lisons les Apotres et l'Evangile. Ne cherchons pas a penetrer ce que ceux la renferment de mysterux, car, comment oserions nous, miserables pecheurs que nous sommes, pretendre a nous initier dans les secrets terribles et sacres de la Providence, tant que nous portons cette depouille charienelle, qui eleve entre nous et l'Eterienel un voile impenetrable? Borienons nous donc a etudr les principes sublimes que notre divin Sauveur nous a laisse pour notre conduite ici bas; cherchons a nous y conformer et a les suivre, persuadons nous que moins nous donnons d'essor a notre faible esprit humain et plus il est agreable a Dieu, Qui rejette toute science ne venant pas de Lui;que moins nous cherchons a approfondir ce qu'il Lui a plu de derober a notre connaissance,et plutot II nous en accordera la decouverte par Son divin esprit.
«Mon pere ne m'a pas parle du pretendant, mais il m'a dit seulement qu'il a recu une lettre et attendait une visite du prince Basile. Pour ce qui est du projet de Marieiage qui me regarde, je vous dirai, chere et excellente amie, que le Marieiage, selon moi,est une institution divine a laquelle il faut se conformer. Quelque penible que cela soit pour moi, si le Tout Puissant m'impose jamais les devoirs d'epouse et de mere, je tacherai de les remplir aussi fidelement que je le pourrai, sans m'inquieter de l'examen de mes sentiments a l'egard de celui qu'il me donnera pour epoux. J'ai recu une lettre de mon frere, qui m'annonce son arrivee a Лысые Горы avec sa femme. Ce sera une joie de courte duree, puisqu'il nous quitte pour prendre part a cette malheureuse guerre, a laquelle nous sommes entraines Dieu sait, comment et pourquoi. Non seulement chez vous au centre des affaires et du monde on ne parle que de guerre, mais ici, au milieu de ces travaux champetres et de ce calme de la nature, que les citadins se representent ordinairement a la campagne, les bruits de la guerre se font entendre et sentir peniblement. Mon pere ne parle que Marieche et contreMarieche, choses auxquelles je ne comprends rien; et avant hier en faisant ma promenade habituelle dans la rue du village, je fus temoin d'une scene dechirante… C'etait un convoi des recrues enroles chez nous et expedies pour l'armee… Il fallait voir l'etat dans lequel se trouvant les meres, les femmes, les enfants des hommes qui partaient et entendre les sanglots des uns et des autres!
On dirait que l'humanite a oublie les lois de son divin Sauveur, Qui prechait l'amour et le pardon des offenses, et qu'elle fait consister son plus grand merite dans l'art de s'entretuer.
«Adieu, chere et bonne amie, que notre divin Sauveur et Sa tres Sainte Mere vous aient en Leur sainte et puissante garde. Marieie».
[Милый и бесценный друг. Ваше письмо от 13 го доставило мне большую радость. Вы всё еще меня любите, моя поэтическая Юлия. Разлука, о которой вы говорите так много дурного, видно, не имела на вас своего обычного влияния. Вы жалуетесь на разлуку, что же я должна была бы сказать, если бы смела, – я, лишенная всех тех, кто мне дорог? Ах, ежели бы не было у нас религии для утешения, жизнь была бы очень печальна. Почему приписываете вы мне строгий взгляд, когда говорите о вашей склонности к молодому человеку? В этом отношении я строга только к себе. Я понимаю эти чувства у других, и если не могу одобрять их, никогда не испытавши, то и не осуждаю их. Мне кажется только, что христианская любовь, любовь к ближнему, любовь к врагам, достойнее, слаще и лучше, чем те чувства, которые могут внушить прекрасные глаза молодого человека молодой девушке, поэтической и любящей, как вы.
Известие о смерти графа Безухова дошло до нас прежде вашего письма, и мой отец был очень тронут им. Он говорит, что это был предпоследний представитель великого века, и что теперь черед за ним, но что он сделает все, зависящее от него, чтобы черед этот пришел как можно позже. Избави нас Боже от этого несчастия.
Я не могу разделять вашего мнения о Пьере, которого знала еще ребенком. Мне казалось, что у него было всегда прекрасное сердце, а это то качество, которое я более всего ценю в людях. Что касается до его наследства и до роли, которую играл в этом князь Василий, то это очень печально для обоих. Ах, милый друг, слова нашего Божественного Спасителя, что легче верблюду пройти в иглиное ухо, чем богатому войти в царствие Божие, – эти слова страшно справедливы. Я жалею князя Василия и еще более Пьера. Такому молодому быть отягощенным таким огромным состоянием, – через сколько искушений надо будет пройти ему! Если б у меня спросили, чего я желаю более всего на свете, – я желаю быть беднее самого бедного из нищих. Благодарю вас тысячу раз, милый друг, за книгу, которую вы мне посылаете и которая делает столько шуму у вас. Впрочем, так как вы мне говорите, что в ней между многими хорошими вещами есть такие, которых не может постигнуть слабый ум человеческий, то мне кажется излишним заниматься непонятным чтением, которое по этому самому не могло бы принести никакой пользы. Я никогда не могла понять страсть, которую имеют некоторые особы, путать себе мысли, пристращаясь к мистическим книгам, которые возбуждают только сомнения в их умах, раздражают их воображение и дают им характер преувеличения, совершенно противный простоте христианской.
Будем читать лучше Апостолов и Евангелие. Не будем пытаться проникнуть то, что в этих книгах есть таинственного, ибо как можем мы, жалкие грешники, познать страшные и священные тайны Провидения до тех пор, пока носим на себе ту плотскую оболочку, которая воздвигает между нами и Вечным непроницаемую завесу? Ограничимся лучше изучением великих правил, которые наш Божественный Спаситель оставил нам для нашего руководства здесь, на земле; будем стараться следовать им и постараемся убедиться в том, что чем меньше мы будем давать разгула нашему уму, тем мы будем приятнее Богу, Который отвергает всякое знание, исходящее не от Него, и что чем меньше мы углубляемся в то, что Ему угодно было скрыть от нас, тем скорее даст Он нам это открытие Своим божественным разумом.
Отец мне ничего не говорил о женихе, но сказал только, что получил письмо и ждет посещения князя Василия; что касается до плана супружества относительно меня, я вам скажу, милый и бесценный друг, что брак, по моему, есть божественное установление, которому нужно подчиняться. Как бы то ни было тяжело для меня, но если Всемогущему угодно будет наложить на меня обязанности супруги и матери, я буду стараться исполнять их так верно, как могу, не заботясь об изучении своих чувств в отношении того, кого Он мне даст супругом.
Я получила письмо от брата, который мне объявляет о своем приезде с женой в Лысые Горы. Радость эта будет непродолжительна, так как он оставляет нас для того, чтобы принять участие в этой войне, в которую мы втянуты Бог знает как и зачем. Не только у вас, в центре дел и света, но и здесь, среди этих полевых работ и этой тишины, какую горожане обыкновенно представляют себе в деревне, отголоски войны слышны и дают себя тяжело чувствовать. Отец мой только и говорит, что о походах и переходах, в чем я ничего не понимаю, и третьего дня, делая мою обычную прогулку по улице деревни, я видела раздирающую душу сцену.
Это была партия рекрут, набранных у нас и посылаемых в армию. Надо было видеть состояние, в котором находились матери, жены и дети тех, которые уходили, и слышать рыдания тех и других. Подумаешь, что человечество забыло законы своего Божественного Спасителя, учившего нас любви и прощению обид, и что оно полагает главное достоинство свое в искусстве убивать друг друга.
Прощайте, милый и добрый друг. Да сохранит вас наш Божественный Спаситель и его Пресвятая Матерь под Своим святым и могущественным покровом. Мария.]
– Ah, vous expediez le courier, princesse, moi j'ai deja expedie le mien. J'ai ecris а ma pauvre mere, [А, вы отправляете письмо, я уж отправила свое. Я писала моей бедной матери,] – заговорила быстро приятным, сочным голоском улыбающаяся m lle Bourienne, картавя на р и внося с собой в сосредоточенную, грустную и пасмурную атмосферу княжны Марьи совсем другой, легкомысленно веселый и самодовольный мир.
– Princesse, il faut que je vous previenne, – прибавила она, понижая голос, – le prince a eu une altercation, – altercation, – сказала она, особенно грассируя и с удовольствием слушая себя, – une altercation avec Michel Ivanoff. Il est de tres mauvaise humeur, tres morose. Soyez prevenue, vous savez… [Надо предупредить вас, княжна, что князь разбранился с Михайлом Иванычем. Он очень не в духе, такой угрюмый. Предупреждаю вас, знаете…]
– Ah l chere amie, – отвечала княжна Марья, – je vous ai prie de ne jamais me prevenir de l'humeur dans laquelle se trouve mon pere. Je ne me permets pas de le juger, et je ne voudrais pas que les autres le fassent. [Ах, милый друг мой! Я просила вас никогда не говорить мне, в каком расположении духа батюшка. Я не позволю себе судить его и не желала бы, чтоб и другие судили.]
Княжна взглянула на часы и, заметив, что она уже пять минут пропустила то время, которое должна была употреблять для игры на клавикордах, с испуганным видом пошла в диванную. Между 12 и 2 часами, сообразно с заведенным порядком дня, князь отдыхал, а княжна играла на клавикордах.


Седой камердинер сидел, дремля и прислушиваясь к храпению князя в огромном кабинете. Из дальней стороны дома, из за затворенных дверей, слышались по двадцати раз повторяемые трудные пассажи Дюссековой сонаты.
В это время подъехала к крыльцу карета и бричка, и из кареты вышел князь Андрей, высадил свою маленькую жену и пропустил ее вперед. Седой Тихон, в парике, высунувшись из двери официантской, шопотом доложил, что князь почивают, и торопливо затворил дверь. Тихон знал, что ни приезд сына и никакие необыкновенные события не должны были нарушать порядка дня. Князь Андрей, видимо, знал это так же хорошо, как и Тихон; он посмотрел на часы, как будто для того, чтобы поверить, не изменились ли привычки отца за то время, в которое он не видал его, и, убедившись, что они не изменились, обратился к жене:
– Через двадцать минут он встанет. Пройдем к княжне Марье, – сказал он.
Маленькая княгиня потолстела за это время, но глаза и короткая губка с усиками и улыбкой поднимались так же весело и мило, когда она заговорила.
– Mais c'est un palais, – сказала она мужу, оглядываясь кругом, с тем выражением, с каким говорят похвалы хозяину бала. – Allons, vite, vite!… [Да это дворец! – Пойдем скорее, скорее!…] – Она, оглядываясь, улыбалась и Тихону, и мужу, и официанту, провожавшему их.
– C'est Marieie qui s'exerce? Allons doucement, il faut la surprendre. [Это Мари упражняется? Тише, застанем ее врасплох.]
Князь Андрей шел за ней с учтивым и грустным выражением.
– Ты постарел, Тихон, – сказал он, проходя, старику, целовавшему его руку.
Перед комнатою, в которой слышны были клавикорды, из боковой двери выскочила хорошенькая белокурая француженка.
M lle Bourienne казалась обезумевшею от восторга.
– Ah! quel bonheur pour la princesse, – заговорила она. – Enfin! Il faut que je la previenne. [Ах, какая радость для княжны! Наконец! Надо ее предупредить.]
– Non, non, de grace… Vous etes m lle Bourienne, je vous connais deja par l'amitie que vous рorte ma belle soeur, – говорила княгиня, целуясь с француженкой. – Elle ne nous attend рas? [Нет, нет, пожалуйста… Вы мамзель Бурьен; я уже знакома с вами по той дружбе, какую имеет к вам моя невестка. Она не ожидает нас?]