Элахе, Фарзана Дуа
Поделись знанием:
«Научи меня, что мне делать, как мне исправиться навсегда, навсегда, как мне быть с моей жизнью… – думала она.
Дьякон вышел на амвон, выправил, широко отставив большой палец, длинные волосы из под стихаря и, положив на груди крест, громко и торжественно стал читать слова молитвы:
– «Миром господу помолимся».
«Миром, – все вместе, без различия сословий, без вражды, а соединенные братской любовью – будем молиться», – думала Наташа.
– О свышнем мире и о спасении душ наших!
«О мире ангелов и душ всех бестелесных существ, которые живут над нами», – молилась Наташа.
Когда молились за воинство, она вспомнила брата и Денисова. Когда молились за плавающих и путешествующих, она вспомнила князя Андрея и молилась за него, и молилась за то, чтобы бог простил ей то зло, которое она ему сделала. Когда молились за любящих нас, она молилась о своих домашних, об отце, матери, Соне, в первый раз теперь понимая всю свою вину перед ними и чувствуя всю силу своей любви к ним. Когда молились о ненавидящих нас, она придумала себе врагов и ненавидящих для того, чтобы молиться за них. Она причисляла к врагам кредиторов и всех тех, которые имели дело с ее отцом, и всякий раз, при мысли о врагах и ненавидящих, она вспоминала Анатоля, сделавшего ей столько зла, и хотя он не был ненавидящий, она радостно молилась за него как за врага. Только на молитве она чувствовала себя в силах ясно и спокойно вспоминать и о князе Андрее, и об Анатоле, как об людях, к которым чувства ее уничтожались в сравнении с ее чувством страха и благоговения к богу. Когда молились за царскую фамилию и за Синод, она особенно низко кланялась и крестилась, говоря себе, что, ежели она не понимает, она не может сомневаться и все таки любит правительствующий Синод и молится за него.
Окончив ектенью, дьякон перекрестил вокруг груди орарь и произнес:
– «Сами себя и живот наш Христу богу предадим».
«Сами себя богу предадим, – повторила в своей душе Наташа. – Боже мой, предаю себя твоей воле, – думала она. – Ничего не хочу, не желаю; научи меня, что мне делать, куда употребить свою волю! Да возьми же меня, возьми меня! – с умиленным нетерпением в душе говорила Наташа, не крестясь, опустив свои тонкие руки и как будто ожидая, что вот вот невидимая сила возьмет ее и избавит от себя, от своих сожалений, желаний, укоров, надежд и пороков.
Графиня несколько раз во время службы оглядывалась на умиленное, с блестящими глазами, лицо своей дочери и молилась богу о том, чтобы он помог ей.
Неожиданно, в середине и не в порядке службы, который Наташа хорошо знала, дьячок вынес скамеечку, ту самую, на которой читались коленопреклоненные молитвы в троицын день, и поставил ее перед царскими дверьми. Священник вышел в своей лиловой бархатной скуфье, оправил волосы и с усилием стал на колена. Все сделали то же и с недоумением смотрели друг на друга. Это была молитва, только что полученная из Синода, молитва о спасении России от вражеского нашествия.
– «Господи боже сил, боже спасения нашего, – начал священник тем ясным, ненапыщенным и кротким голосом, которым читают только одни духовные славянские чтецы и который так неотразимо действует на русское сердце. – Господи боже сил, боже спасения нашего! Призри ныне в милости и щедротах на смиренные люди твоя, и человеколюбно услыши, и пощади, и помилуй нас. Се враг смущаяй землю твою и хотяй положити вселенную всю пусту, восста на ны; се людие беззаконии собрашася, еже погубити достояние твое, разорити честный Иерусалим твой, возлюбленную тебе Россию: осквернити храмы твои, раскопати алтари и поругатися святыне нашей. Доколе, господи, доколе грешницы восхвалятся? Доколе употребляти имать законопреступный власть?
Владыко господи! Услыши нас, молящихся тебе: укрепи силою твоею благочестивейшего, самодержавнейшего великого государя нашего императора Александра Павловича; помяни правду его и кротость, воздаждь ему по благости его, ею же хранит ны, твой возлюбленный Израиль. Благослови его советы, начинания и дела; утверди всемогущною твоею десницею царство его и подаждь ему победу на врага, яко же Моисею на Амалика, Гедеону на Мадиама и Давиду на Голиафа. Сохрани воинство его; положи лук медян мышцам, во имя твое ополчившихся, и препояши их силою на брань. Приими оружие и щит, и восстани в помощь нашу, да постыдятся и посрамятся мыслящий нам злая, да будут пред лицем верного ти воинства, яко прах пред лицем ветра, и ангел твой сильный да будет оскорбляяй и погоняяй их; да приидет им сеть, юже не сведают, и их ловитва, юже сокрыша, да обымет их; да падут под ногами рабов твоих и в попрание воем нашим да будут. Господи! не изнеможет у тебе спасати во многих и в малых; ты еси бог, да не превозможет противу тебе человек.
Боже отец наших! Помяни щедроты твоя и милости, яже от века суть: не отвержи нас от лица твоего, ниже возгнушайся недостоинством нашим, но помилуй нас по велицей милости твоей и по множеству щедрот твоих презри беззакония и грехи наша. Сердце чисто созижди в нас, и дух прав обнови во утробе нашей; всех нас укрепи верою в тя, утверди надеждою, одушеви истинною друг ко другу любовию, вооружи единодушием на праведное защищение одержания, еже дал еси нам и отцем нашим, да не вознесется жезл нечестивых на жребий освященных.
Господи боже наш, в него же веруем и на него же уповаем, не посрами нас от чаяния милости твоея и сотвори знамение во благо, яко да видят ненавидящий нас и православную веру нашу, и посрамятся и погибнут; и да уведят все страны, яко имя тебе господь, и мы людие твои. Яви нам, господи, ныне милость твою и спасение твое даждь нам; возвесели сердце рабов твоих о милости твоей; порази враги наши, и сокруши их под ноги верных твоих вскоре. Ты бо еси заступление, помощь и победа уповающим на тя, и тебе славу воссылаем, отцу и сыну и святому духу и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь».
В том состоянии раскрытости душевной, в котором находилась Наташа, эта молитва сильно подействовала на нее. Она слушала каждое слово о победе Моисея на Амалика, и Гедеона на Мадиама, и Давида на Голиафа, и о разорении Иерусалима твоего и просила бога с той нежностью и размягченностью, которою было переполнено ее сердце; но не понимала хорошенько, о чем она просила бога в этой молитве. Она всей душой участвовала в прошении о духе правом, об укреплении сердца верою, надеждою и о воодушевлении их любовью. Но она не могла молиться о попрании под ноги врагов своих, когда она за несколько минут перед этим только желала иметь их больше, чтобы любить их, молиться за них. Но она тоже не могла сомневаться в правоте читаемой колено преклонной молитвы. Она ощущала в душе своей благоговейный и трепетный ужас перед наказанием, постигшим людей за их грехи, и в особенности за свои грехи, и просила бога о том, чтобы он простил их всех и ее и дал бы им всем и ей спокойствия и счастия в жизни. И ей казалось, что бог слышит ее молитву.
С того дня, как Пьер, уезжая от Ростовых и вспоминая благодарный взгляд Наташи, смотрел на комету, стоявшую на небе, и почувствовал, что для него открылось что то новое, – вечно мучивший его вопрос о тщете и безумности всего земного перестал представляться ему. Этот страшный вопрос: зачем? к чему? – который прежде представлялся ему в середине всякого занятия, теперь заменился для него не другим вопросом и не ответом на прежний вопрос, а представлением ее. Слышал ли он, и сам ли вел ничтожные разговоры, читал ли он, или узнавал про подлость и бессмысленность людскую, он не ужасался, как прежде; не спрашивал себя, из чего хлопочут люди, когда все так кратко и неизвестно, но вспоминал ее в том виде, в котором он видел ее в последний раз, и все сомнения его исчезали, не потому, что она отвечала на вопросы, которые представлялись ему, но потому, что представление о ней переносило его мгновенно в другую, светлую область душевной деятельности, в которой не могло быть правого или виноватого, в область красоты и любви, для которой стоило жить. Какая бы мерзость житейская ни представлялась ему, он говорил себе:
«Ну и пускай такой то обокрал государство и царя, а государство и царь воздают ему почести; а она вчера улыбнулась мне и просила приехать, и я люблю ее, и никто никогда не узнает этого», – думал он.
Пьер все так же ездил в общество, так же много пил и вел ту же праздную и рассеянную жизнь, потому что, кроме тех часов, которые он проводил у Ростовых, надо было проводить и остальное время, и привычки и знакомства, сделанные им в Москве, непреодолимо влекли его к той жизни, которая захватила его. Но в последнее время, когда с театра войны приходили все более и более тревожные слухи и когда здоровье Наташи стало поправляться и она перестала возбуждать в нем прежнее чувство бережливой жалости, им стало овладевать более и более непонятное для него беспокойство. Он чувствовал, что то положение, в котором он находился, не могло продолжаться долго, что наступает катастрофа, долженствующая изменить всю его жизнь, и с нетерпением отыскивал во всем признаки этой приближающейся катастрофы. Пьеру было открыто одним из братьев масонов следующее, выведенное из Апокалипсиса Иоанна Богослова, пророчество относительно Наполеона.
(перенаправлено с «Элахе»)
| Фарзана Дуа Элахе | |
| англ. Farzana Dua Elahe ফারজানা দুআ এলাহি | |
| Место рождения: | |
|---|---|
| Гражданство: | |
| Профессия: | |
| Карьера: |
2001 — н. в. |
| Направление: |
Электро-хаус, дип-хаус, дип-техно, хаус, диско |
Фарзана Дуа Элахе (англ. Farzana Dua Elahe) — британская актриса и музыкальный DJ, выступающая под псевдонимом Habit To Others.
Содержание
Карьера
Родилась в Саут-Ист Лондоне, в Англии. Получила образование в BRIT School[1].
Карьера
Актёрская
В 2009 году Элахе сыграла роль Парвин Аббаси в четырёх эпизодах мыльной оперы «Жители Ист-Энда» на канале BBC[2][3]. Также она снялась в таких сериалах как, «Доктора»[4], «Чисто английское убийство»[5], «Шоу Омида Джалили»[6][7], «Холби Сити»[8], «Льюис»[9] «Безмолвный свидетель»[10][11] и «Убийство на пляже»[12].
В 2008 году она сыграла Мун и Ясминку в пьесе Дэвида Эдгара «Тестируемое эхо» в рамках Out of Joint Theatre Company и в театре Tricycle Theatre[13][14][15][16]. В 2009 году Фарзана Дуа сыграла роль Аиши в спектакле «Что сделала Фатима» (What Fatima Did) в Hampstead Theatre[17][18][19] . Также она сыграла в пьесах «Пламя», «Чат», «Гражданство»[20][21] и «Выгода»[22].
В январе 2010 года Элахе Хошу Бинт Махмуд участвовала в радио-адаптации романа Тайиба Салиха «Сезон миграции на Север» на BBC Radio 3[23]. В 2011 году она снялась во второстепенной роли в фильме Менхай Хады «Везде и нигде». В 2014 году она сыграла Махиру в экранизации романа Ричарда Ч. Мораиса «Путь длиной в сто шагов».
Музыкальная карьера
В конце 2010 года Элахе вырвалась на клубную сцену Великобритании, дав концерты в клубах Лондона и позднее — международные концерты[24]. Выступает диджеем под псевдонимом Habit To Others, исполняя музыку в жанрах дип-хаус, дип-техно, хаус и диско. Исполнительница вдохновлялась гэриджем, эйсид-хаусом, хардкор-техно, драм-н-бэйсом и олдскул-джанглом. На данный момент она даёт концерты по всем подземным клубам Лондона.
Фильмография
Телевидение
| Год | Название | Роль | Примечание |
|---|---|---|---|
| 2004 | Английские специалисты | Шахинара | Телефильм |
| Следственная группа | Амила | 1 эпизод | |
| 2006 | Доктора | Камила Хассан | 1 эпизод: «После роз» |
| Чисто английское убийство | Карина Рават | 1 эпизод: «456» | |
| 2007 | Без компромиссов | Аиша | Телефильм |
| Шоу Омида Джалили | 2 эпизода: «#1.5», «#1.2» | ||
| 2008 | Холби Сити | Узма Батт | 1 эпизод: «Разные жизни» |
| 2009 | Инспектор Льюис | Лейла Адан | 1 эпизод: «Аллегория любви» |
| Жители Ист-Энда | Парвин Аббасси | 4 эпизода: «11 июня 2009», «9 июня 2009», «8 июня 2009», «28 мая 2009» | |
| 2010 | Семейное положение | Чарли | 1 эпизод: «Горящая резина» |
| 2011 | Безмолвный свидетель | Софи Разви | 2 эпизода: «Блудный: Часть 1», «Блудный: Часть 2» |
| 2012 | BBC Janala Mojay Mojay Shekha | Раиса | 16 эпизодов: «#2.1-#2.16» |
| 2013 | Убийство на пляже | Учительница | 1 эпизод: «#1.1» |
| 2014 | Дым | Медсестра Джулия | 1 эпизод: «#1.8» |
| 2014 | Перевозчик | Дарья Тилисси | 1 эпизод: «Мы возвращаемся» |
| 2015 | Код убийцы | Таниа Пател | 2 эпизода: «#1.1», «#1.2» |
| Библия продолжается | Джоанна | 6 эпизодов: «#1.7-#2.12» |
Фильмы
| Год | Название | Роль | Примечание |
|---|---|---|---|
| 2005 | Игра наискосок | Самира | Второстепенная роль |
| 2007 | Саксон | Надима | |
| 2010 | Принц Персии: Пески времени | Служанка Тамины | |
| 2011 | Везде и нигде | Надия | |
| 2012 | Для Зеты | Зета | Короткометражка |
| 2014 | Пряности и страсти | Махира | Второстепенная роль |
Театр
| Год | Название | Роль | Место проведения |
|---|---|---|---|
| 2001 | Семейные узы | Кэти | The Greenwich Theatre |
| 2002 | Свежий старт | Ансамбль | The Round House |
| 2003 | Пыль | Флавия | The Albany Theatre |
| 2004 | До скорого! | Джейд | Angelic Theatre Company |
| 2006 | Паломничество | Мермер | The Young Vic |
| Гражданство | Керри | Royal National Theatre | |
| Пламя | Сита | ||
| Выгода | Джейд/Фатима | Royal National Theatre | |
| 2008 | Тестирование эха | Муна/Жасминка | Out of Joint / Tricycle Theatre |
| 2009 | Что сделала Фатима | Аиша | Hampstead Theatre |
| 2013 | Открытый суд | Амина | Royal Court Theatre |
| Президент ришёл посмотреть на тебя | Shorena | ||
| Голуби | Амина | ||
| Семь сестёр | Бека |
Радиопостановка
| Год | Название | Роль | Радиостанция |
|---|---|---|---|
| 2010 | Сезон миграции на север | Хоша Бинт Махмуд | BBC Radio 3 |
Напишите отзыв о статье "Элахе, Фарзана Дуа"
Примечания
- ↑ [www.shivaparty.com/artists.aspx Habit to Others]. SHIVA (февраль 2014). Проверено 1 марта 2014.
- ↑ [www.nowmagazine.co.uk/gallery/gallery-specials/12196/2/4/eastenders-amira-shah-wants-syed-masood-back/1 EastEnders: Amira Shah wants Syed Masood back], NOW. Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.digitalspy.co.uk/soaps/s2/eastenders/i179726/eastenders-3802-2009-06-08-parveen-throws-a-curry-all-over-syed-after-their-lunch-turns-disastrous.html Syed & Parveen – EastEnders], Digital Spy (8 July 2009). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.locatetv.com/tv/doctors/season-7/314921 Doctors Season 7 Episode 156]. LocateTV. Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ Green, Chris. [www.digitalspy.co.uk/soaps/s20/the-bill/spoilers/a38420/456-dan-goes-undercover.html 456: Dan goes undercover], Digital Spy (20 July 2006). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.comedy.co.uk/guide/tv/the_omid_djalili_show/episodes/1/2/ The Omid Djalili Show – Episode 1.2. Episode Two]. British Comedy Guide (24 ноября 2007). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.comedy.co.uk/guide/tv/the_omid_djalili_show/episodes/1/5/ The Omid Djalili Show – Episode 1.5. Episode Fiv]. British Comedy Guide (15 декабря 2007). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.radiotimes.com/episode/tg5h/holby-city--series-10---49-separate-lives Holby City – Series 10 – 49. Separate Lives], Radio Times. Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.tvcatchup.com/programme/3023s16 Lewis: E1/4]. TVCatchup. Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.bbc.co.uk/programmes/b00yc3bm BBC One – Silent Witness, Series 14, The Prodigal, Part 1]. BBC (2 февраля 2011). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.bbc.co.uk/programmes/b00ycws6 BBC One – Silent Witness, Series 14, The Prodigal, Part 2]. BBC (2 февраля 2011). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.radiotimes.com/episode/vktmy/broadchurch--series-1---episode-1 Broadchurch – Series 1 – Episode 1], Radio Times. Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.bbc.co.uk/liverpool/content/articles/2008/02/13/theatre_testing_the_echo_feature.shtml Testing the Echo @ Playhouse], Liverpool: BBC (13 February 2008). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ Gurrin, Graham. [www.thestage.co.uk/reviews/review.php/20007/testing-the-echo Testing The Echo], The Stage (3 March 2008). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.whatsonstage.com/west-end-theatre/news/01-2008/out-of-joint-premieres-edgars-testing-the-echo_20041.html Out of Joint Premieres Edgar's Testing the Echo], WhatsOnStage (15 March 2008). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ Dunlop, Bill. [www.edinburghguide.com/theatre/testingecho/1263 Testing the Echo Review], EdinburghGuide.com (7 February 2008). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ Billington, Michael. [www.theguardian.com/stage/2009/oct/27/what-fatima-did-review What Fatima Did], The Guardian (27 October 2009). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ Nathan, John. [www.thejc.com/arts/theatre-reviews/21384/review-what-fatima-did%E2%80%A6 Review: What Fatima Did…], The Jewish Chronicle (28 October 2009). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ Loveridge, Lizzie. [www.curtainup.com/whatfatimadidlon.html What Fatima Did...], Curtain Up (27 October 2009). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.nytimes.com/theater/show/9994/Burn-Chatroom-Citizenship/overview Burn/Chatroom/Citizenship], New York: The New York Times (15 March 2006). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.londontheatre.co.uk/londontheatre/reviews/burn06.htm Review Burn – Chatroom – Citizenship], London: London Theatre (15 March 2006). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ Ramsden, Timothy. [www.reviewsgate.com/index.php?name=News&file=article&sid=3194 CATCH. To 22 December.], ReviewsGate.com (14 December 2006). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.bbc.co.uk/programmes/b00ycws6 Season of Migration to the North, by Tayeb Salih]. BBC (2 февраля 2011). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [www.residentadvisor.net/dj/farzanaelahe/biography Farzana Elahe]. Resident Advisor. Проверено 1 апреля 2014.
Ссылки
- Фарзана Дуа Элахе (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Фарзана Дуа Элахе в «Твиттере»
- [www.gordonandfrench.co.uk/artists-profile-stage.php?ArtistID=105 Фарзана Дуа Элахе] на Gordon and French
- [www.qvoice.co.uk/female-voices/farzana-dua-elahe.aspx Фарзана Дуа Элахе] на Qvoice
- [www.htomusic.com/ Вэб-сайт Habit To Others]
- [soundcloud.com/habitothers Habit to Others] на SoundCloud
Отрывок, характеризующий Элахе, Фарзана Дуа
Благообразный, тихий старичок служил с той кроткой торжественностью, которая так величаво, успокоительно действует на души молящихся. Царские двери затворились, медленно задернулась завеса; таинственный тихий голос произнес что то оттуда. Непонятные для нее самой слезы стояли в груди Наташи, и радостное и томительное чувство волновало ее.«Научи меня, что мне делать, как мне исправиться навсегда, навсегда, как мне быть с моей жизнью… – думала она.
Дьякон вышел на амвон, выправил, широко отставив большой палец, длинные волосы из под стихаря и, положив на груди крест, громко и торжественно стал читать слова молитвы:
– «Миром господу помолимся».
«Миром, – все вместе, без различия сословий, без вражды, а соединенные братской любовью – будем молиться», – думала Наташа.
– О свышнем мире и о спасении душ наших!
«О мире ангелов и душ всех бестелесных существ, которые живут над нами», – молилась Наташа.
Когда молились за воинство, она вспомнила брата и Денисова. Когда молились за плавающих и путешествующих, она вспомнила князя Андрея и молилась за него, и молилась за то, чтобы бог простил ей то зло, которое она ему сделала. Когда молились за любящих нас, она молилась о своих домашних, об отце, матери, Соне, в первый раз теперь понимая всю свою вину перед ними и чувствуя всю силу своей любви к ним. Когда молились о ненавидящих нас, она придумала себе врагов и ненавидящих для того, чтобы молиться за них. Она причисляла к врагам кредиторов и всех тех, которые имели дело с ее отцом, и всякий раз, при мысли о врагах и ненавидящих, она вспоминала Анатоля, сделавшего ей столько зла, и хотя он не был ненавидящий, она радостно молилась за него как за врага. Только на молитве она чувствовала себя в силах ясно и спокойно вспоминать и о князе Андрее, и об Анатоле, как об людях, к которым чувства ее уничтожались в сравнении с ее чувством страха и благоговения к богу. Когда молились за царскую фамилию и за Синод, она особенно низко кланялась и крестилась, говоря себе, что, ежели она не понимает, она не может сомневаться и все таки любит правительствующий Синод и молится за него.
Окончив ектенью, дьякон перекрестил вокруг груди орарь и произнес:
– «Сами себя и живот наш Христу богу предадим».
«Сами себя богу предадим, – повторила в своей душе Наташа. – Боже мой, предаю себя твоей воле, – думала она. – Ничего не хочу, не желаю; научи меня, что мне делать, куда употребить свою волю! Да возьми же меня, возьми меня! – с умиленным нетерпением в душе говорила Наташа, не крестясь, опустив свои тонкие руки и как будто ожидая, что вот вот невидимая сила возьмет ее и избавит от себя, от своих сожалений, желаний, укоров, надежд и пороков.
Графиня несколько раз во время службы оглядывалась на умиленное, с блестящими глазами, лицо своей дочери и молилась богу о том, чтобы он помог ей.
Неожиданно, в середине и не в порядке службы, который Наташа хорошо знала, дьячок вынес скамеечку, ту самую, на которой читались коленопреклоненные молитвы в троицын день, и поставил ее перед царскими дверьми. Священник вышел в своей лиловой бархатной скуфье, оправил волосы и с усилием стал на колена. Все сделали то же и с недоумением смотрели друг на друга. Это была молитва, только что полученная из Синода, молитва о спасении России от вражеского нашествия.
– «Господи боже сил, боже спасения нашего, – начал священник тем ясным, ненапыщенным и кротким голосом, которым читают только одни духовные славянские чтецы и который так неотразимо действует на русское сердце. – Господи боже сил, боже спасения нашего! Призри ныне в милости и щедротах на смиренные люди твоя, и человеколюбно услыши, и пощади, и помилуй нас. Се враг смущаяй землю твою и хотяй положити вселенную всю пусту, восста на ны; се людие беззаконии собрашася, еже погубити достояние твое, разорити честный Иерусалим твой, возлюбленную тебе Россию: осквернити храмы твои, раскопати алтари и поругатися святыне нашей. Доколе, господи, доколе грешницы восхвалятся? Доколе употребляти имать законопреступный власть?
Владыко господи! Услыши нас, молящихся тебе: укрепи силою твоею благочестивейшего, самодержавнейшего великого государя нашего императора Александра Павловича; помяни правду его и кротость, воздаждь ему по благости его, ею же хранит ны, твой возлюбленный Израиль. Благослови его советы, начинания и дела; утверди всемогущною твоею десницею царство его и подаждь ему победу на врага, яко же Моисею на Амалика, Гедеону на Мадиама и Давиду на Голиафа. Сохрани воинство его; положи лук медян мышцам, во имя твое ополчившихся, и препояши их силою на брань. Приими оружие и щит, и восстани в помощь нашу, да постыдятся и посрамятся мыслящий нам злая, да будут пред лицем верного ти воинства, яко прах пред лицем ветра, и ангел твой сильный да будет оскорбляяй и погоняяй их; да приидет им сеть, юже не сведают, и их ловитва, юже сокрыша, да обымет их; да падут под ногами рабов твоих и в попрание воем нашим да будут. Господи! не изнеможет у тебе спасати во многих и в малых; ты еси бог, да не превозможет противу тебе человек.
Боже отец наших! Помяни щедроты твоя и милости, яже от века суть: не отвержи нас от лица твоего, ниже возгнушайся недостоинством нашим, но помилуй нас по велицей милости твоей и по множеству щедрот твоих презри беззакония и грехи наша. Сердце чисто созижди в нас, и дух прав обнови во утробе нашей; всех нас укрепи верою в тя, утверди надеждою, одушеви истинною друг ко другу любовию, вооружи единодушием на праведное защищение одержания, еже дал еси нам и отцем нашим, да не вознесется жезл нечестивых на жребий освященных.
Господи боже наш, в него же веруем и на него же уповаем, не посрами нас от чаяния милости твоея и сотвори знамение во благо, яко да видят ненавидящий нас и православную веру нашу, и посрамятся и погибнут; и да уведят все страны, яко имя тебе господь, и мы людие твои. Яви нам, господи, ныне милость твою и спасение твое даждь нам; возвесели сердце рабов твоих о милости твоей; порази враги наши, и сокруши их под ноги верных твоих вскоре. Ты бо еси заступление, помощь и победа уповающим на тя, и тебе славу воссылаем, отцу и сыну и святому духу и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь».
В том состоянии раскрытости душевной, в котором находилась Наташа, эта молитва сильно подействовала на нее. Она слушала каждое слово о победе Моисея на Амалика, и Гедеона на Мадиама, и Давида на Голиафа, и о разорении Иерусалима твоего и просила бога с той нежностью и размягченностью, которою было переполнено ее сердце; но не понимала хорошенько, о чем она просила бога в этой молитве. Она всей душой участвовала в прошении о духе правом, об укреплении сердца верою, надеждою и о воодушевлении их любовью. Но она не могла молиться о попрании под ноги врагов своих, когда она за несколько минут перед этим только желала иметь их больше, чтобы любить их, молиться за них. Но она тоже не могла сомневаться в правоте читаемой колено преклонной молитвы. Она ощущала в душе своей благоговейный и трепетный ужас перед наказанием, постигшим людей за их грехи, и в особенности за свои грехи, и просила бога о том, чтобы он простил их всех и ее и дал бы им всем и ей спокойствия и счастия в жизни. И ей казалось, что бог слышит ее молитву.
С того дня, как Пьер, уезжая от Ростовых и вспоминая благодарный взгляд Наташи, смотрел на комету, стоявшую на небе, и почувствовал, что для него открылось что то новое, – вечно мучивший его вопрос о тщете и безумности всего земного перестал представляться ему. Этот страшный вопрос: зачем? к чему? – который прежде представлялся ему в середине всякого занятия, теперь заменился для него не другим вопросом и не ответом на прежний вопрос, а представлением ее. Слышал ли он, и сам ли вел ничтожные разговоры, читал ли он, или узнавал про подлость и бессмысленность людскую, он не ужасался, как прежде; не спрашивал себя, из чего хлопочут люди, когда все так кратко и неизвестно, но вспоминал ее в том виде, в котором он видел ее в последний раз, и все сомнения его исчезали, не потому, что она отвечала на вопросы, которые представлялись ему, но потому, что представление о ней переносило его мгновенно в другую, светлую область душевной деятельности, в которой не могло быть правого или виноватого, в область красоты и любви, для которой стоило жить. Какая бы мерзость житейская ни представлялась ему, он говорил себе:
«Ну и пускай такой то обокрал государство и царя, а государство и царь воздают ему почести; а она вчера улыбнулась мне и просила приехать, и я люблю ее, и никто никогда не узнает этого», – думал он.
Пьер все так же ездил в общество, так же много пил и вел ту же праздную и рассеянную жизнь, потому что, кроме тех часов, которые он проводил у Ростовых, надо было проводить и остальное время, и привычки и знакомства, сделанные им в Москве, непреодолимо влекли его к той жизни, которая захватила его. Но в последнее время, когда с театра войны приходили все более и более тревожные слухи и когда здоровье Наташи стало поправляться и она перестала возбуждать в нем прежнее чувство бережливой жалости, им стало овладевать более и более непонятное для него беспокойство. Он чувствовал, что то положение, в котором он находился, не могло продолжаться долго, что наступает катастрофа, долженствующая изменить всю его жизнь, и с нетерпением отыскивал во всем признаки этой приближающейся катастрофы. Пьеру было открыто одним из братьев масонов следующее, выведенное из Апокалипсиса Иоанна Богослова, пророчество относительно Наполеона.
