Юки (индейский язык)
Поделись знанием:
– Законы, религия… На что бы они были выдуманы, ежели бы они не могли сделать этого! – сказала Элен.
Важное лицо было удивлено тем, что такое простое рассуждение могло не приходить ему в голову, и обратилось за советом к святым братьям Общества Иисусова, с которыми оно находилось в близких отношениях.
Через несколько дней после этого, на одном из обворожительных праздников, который давала Элен на своей даче на Каменном острову, ей был представлен немолодой, с белыми как снег волосами и черными блестящими глазами, обворожительный m r de Jobert, un jesuite a robe courte, [г н Жобер, иезуит в коротком платье,] который долго в саду, при свете иллюминации и при звуках музыки, беседовал с Элен о любви к богу, к Христу, к сердцу божьей матери и об утешениях, доставляемых в этой и в будущей жизни единою истинною католическою религией. Элен была тронута, и несколько раз у нее и у m r Jobert в глазах стояли слезы и дрожал голос. Танец, на который кавалер пришел звать Элен, расстроил ее беседу с ее будущим directeur de conscience [блюстителем совести]; но на другой день m r de Jobert пришел один вечером к Элен и с того времени часто стал бывать у нее.
Юки | |
Самоназвание: |
Ukomno'm |
---|---|
Страны: | |
Регионы: | |
Вымер: |
около 1990 года |
Классификация | |
| |
Языковые коды | |
ISO 639-1: |
— |
ISO 639-2: |
— |
ISO 639-3: |
yuk |
См. также: Проект:Лингвистика |
Юки (Yuki, Ukiah) — мёртвый индейский язык, принадлежащий языковой семье юки-ваппо, на котором раньше говорил народ юки, проживающий в резервации Раунд-Валли штата Северная Калифорния[1] в США. Имел прибрежный, северный и хучномский диалекты. В настоящее время народ говорит на английском языке.
Данный вымерший язык не следует путать с живым языком юки, который принадлежит к группе тупи-гуарани языковой семьи тупи и на котором говорят в Боливии.
Напишите отзыв о статье "Юки (индейский язык)"
Примечания
- ↑ [www.ethnologue.com/show_language.asp?code=yuk Ethnologue report for language code:yuk]
Ссылки
- [www.ethnologue.com/language/yuk Юки] на Ethnologue
- [www.amphilsoc.org/exhibit/natamaudio/yuki Native American Audio Collections: Yuki]. American Philosophical Society.
- [linguistics.berkeley.edu/~survey/languages/northern-yukian.php Northern Yukian language] overview at the Survey of California and Other Indian Languages
- [www.language-archives.org/language/yuk OLAC resources in and about the Yuki language]
Отрывок, характеризующий Юки (индейский язык)
– Но законы, религия… – уже сдаваясь, говорило лицо.– Законы, религия… На что бы они были выдуманы, ежели бы они не могли сделать этого! – сказала Элен.
Важное лицо было удивлено тем, что такое простое рассуждение могло не приходить ему в голову, и обратилось за советом к святым братьям Общества Иисусова, с которыми оно находилось в близких отношениях.
Через несколько дней после этого, на одном из обворожительных праздников, который давала Элен на своей даче на Каменном острову, ей был представлен немолодой, с белыми как снег волосами и черными блестящими глазами, обворожительный m r de Jobert, un jesuite a robe courte, [г н Жобер, иезуит в коротком платье,] который долго в саду, при свете иллюминации и при звуках музыки, беседовал с Элен о любви к богу, к Христу, к сердцу божьей матери и об утешениях, доставляемых в этой и в будущей жизни единою истинною католическою религией. Элен была тронута, и несколько раз у нее и у m r Jobert в глазах стояли слезы и дрожал голос. Танец, на который кавалер пришел звать Элен, расстроил ее беседу с ее будущим directeur de conscience [блюстителем совести]; но на другой день m r de Jobert пришел один вечером к Элен и с того времени часто стал бывать у нее.