Ким Ён А
 Ким на Олимпийских играх в Ванкувере | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Персональные данные | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Представляет | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дата рождения |
5 сентября 1990 (33 года) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Место рождения | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рост |
164 см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Тренер |
Син Хесук | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Бывшие тренеры |
Питер Оппегард | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Хореограф | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Место проживания | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Спортивные достижения
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ким Ён А | |
| Хангыль | 김연아 |
| Ханча | 金姸兒 |
| Маккьюн — Райшауэр |
Kim Yŏn-A |
| Новая романизация | Gim Yeona (Gim Yeon-a) |
Ким Ён А (кор. 김연아?, 金姸兒?</span>; часто встречается написание Ким Ю На[1]; 5 сентября 1990 года, Пучхон, Республика Корея) — южнокорейская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Олимпийская чемпионка (2010), серебряный призёрОлимпийских игр 2014 года, двукратная чемпионка мира (2009, 2013), чемпионка четырёх континентов (2009), трёхкратная победительница финалов Гран-при (2006, 2007, 2009), чемпионка мира среди юниоров (2006) и шестикратная чемпионка Южной Кореи (2002—2005, 2013, 2014). Первая представительница Южной Кореи, добившаяся успехов в фигурном катании на международной арене, а также первая фигуристка, обладавшая всеми наивысшими титулами: она выиграла Олимпийские игры, чемпионат мира, чемпионат четырёх континентов и финал Гран-при. Фигуристка била мировые рекорды 11 раз, 8 из которых она сама же и установила. В знак признания ее выдающихся достижений различные СМИ по всему миру часто называют ее "Королева Ён А". В настоящее время самая привилегированная спортсменка и медиа-фигура в Южной Корее[2].
По состоянию на февраль 2014 года занимала 29-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ)[3].
В данное время является рекордсменкой мира по общей сумме баллов[4] (установлен на зимних Олимпийских играх 2010 года), в соответствии с новой системой судейства ИСУ. На всех соревнованиях в своей карьере она всегда оказывалась на пьедестале почёта.[5]
Содержание
Семья
Родилась в 1990 году в Пучхоне. Когда ей было шесть лет, семья переехала в город Кунпхо. В настоящее время она живёт в Сеуле, Южная Корея.
В 2008 году Ким Ён А, как и её мать, приняла крещение и перешла в католическую веру, взяв христианское имя Стелла.[6] В 2009 году она поступила в Университет Корё, где занялась изучением физической культуры.[7]
Правильная транскрипция её имени с корейского на латиницу выглядит так: Gim Yeona или Gim Yeon-a. Однако, когда она получала заграничный паспорт, то решила написать своё имя как Yun-a, но из-за ошибки при оформлении получилось Yu-na. На хангыле «Yu-na» пишется как «유나», а не «연아».[8] С сезона 2010—2011 её зарегистрированное имя на профиле ИСУ — Yuna Kim.[9]
Карьера
Начало
Начала кататься на коньках в семь лет. Её тогдашний тренер Рю Чонхён убедил маму Ким, что девочке необходимо продолжать заниматься фигурным катанием, и предрёк, что в будущем она может стать спортсменкой мирового уровня.[10]
В 2002 году выступила на своём первом международном турнире — «Triglav Trophy», где завоевала золотую медаль в детском разряде. В 2003 году, в возрасте двенадцати лет, она выиграла «взрослый» чемпионат Южной Кореи, став самой юной чемпионкой в истории своей страны. Затем она выиграла в детском разряде другой международный турнир — «Золотой медведь Загреба». В 2004 году Ким продолжила удачные выступления, повторно победив на национальном первенстве.
Среди юниоров
Сезон 2004—2005
В том сезоне Ким Ён А выступала в юниорской серии Гран-при. Она выиграла серебряную медаль на этапе в Китае и золотую в Венгрии. В финале она набрала 137,75 баллов и также выиграла серебряную медаль.
В третий раз подряд защитив свой национальный титул, Ён А попала на чемпионат мира среди юниоров. Там она набрала 158,93 баллов и завоевала «серебро», впервые в своей карьере выполнив каскад из двух тройных прыжков в произвольной программе.
Сезон 2005—2006
Ким Ён А должна была попасть на Олимпиаду, так как Южная Корея получила место на итоговом квалификационном соревновании — «Мемориале Карла Шефера», но она была ещё недостаточно взрослой.
Вместо этого, она выступила в юниорской серии Гран-при, выиграв оба своих этапа в Болгарии и Словакии. Затем Ён А победила и в финале, на 28,34 опередив ставшую второй Аки Саваду. В произвольной программе она выполнила семь тройных прыжков, включая каскады «тройной флип — тройной тулуп» и «двойной аксель — тройной тулуп».
Завоевав свой четвёртый национальный титул, она победила и на чемпионате мира среди юниоров, где набрала 177,54 баллов и на 24,19 опередила Мао Асаду, занявшую второе место.
Среди взрослых
Сезон 2006—2007
В ходе подготовки к своему первому сезону среди взрослых летом 2006 года Ким Ён А много тренировалась в торонтском клубе крикета, фигурного катания и кёрлинга (Toronto Cricket, Skating and Curling Club).
Её взрослый международный дебют состоялся на турнире «Skate Canada», где она выиграла бронзовую медаль, заняв первое место в короткой программе и четвёртое в произвольной и набрав в сумме 168,48 баллов.
На турнире «Trophée Eric Bompard» Ён А заняла первые места в обеих программах, набрав 65,22 баллов в короткой и 119,32 в произвольной. В сумме она набрала 184,54 балла и выиграла, на 10,10 опередив ставшую второй Мики Андо. Благодаря этим успехам, Ким впервые попала во взрослый финал Гран-при.
Финал Гран-при проходил в Санкт-Петербурге. Ён А заняла третье место в короткой программе, набрав 65,06 баллов, и первое в произвольной со 119,14 баллами. Она выиграла, набрав 184,20 баллов и опередив Мао Асаду, завоевавшую «серебро», на 11,68 баллов.
Из-за травмы Ким была вынуждена пропустить национальное первенство и не смогла отстоять свой титул. В январе ей поставили диагноз — поясничная межпозвоночная грыжа.[11]
Благодаря успехам в ходе сезона, Ким попала на чемпионат мира. Из-за того, что Чой Жиюн (Choi Ji-Eun) заняла в предыдущем году двадцатое место, Южная Корея имела право выставить только одну спортсменку. Ён А выиграла короткую программу, набрав 71,95 балл и установив новый мировой рекорд.[12] В произвольной программе она заняла четвёртое место, набрав 114,19 баллов, и с суммой 168,14 завоевала бронзовую медаль, уступив японкам Мики Андо и Мао Асаде. Её достижение обеспечило Корее два места на следующем чемпионате мира.[13] Ким была единственной фигуристкой в том сезоне, чьи каскады из двух тройных прыжков были высоко оценены судьями в обеих программах.
В марте 2007 года новым тренером Ким Ён А стал Брайан Орсер. Согласившись с его требованиями, Ён А переехала жить в Торонто.[2]
Сезон 2007—2008
Ким начала сезон с победы на турнире «Cup of China», где набрала 180,68 баллов, на 24,34 опередив серебряного призёра Кэролайн Чжан. В короткой программе она выполнила: каскад «тройной флип — одинарный тулуп», тройной лутц и двойной аксель и занимала третье место. На следующий день Ён А набрала 122,36 балла и победила в произвольной программе, выполнив: каскад «тройной флип — тройной тулуп», тройной риттбергер, каскады «тройной лутц — двойной тулуп» и «двойной аксель — тройной тулуп», одинарный лутц, тройной сальхов, двойной аксель и три спирали четвёртого уровня сложности.
На своём втором этапе Гран-при, «Cup of Russia», Ким Ён А выиграла и короткую, и произвольную программы, с 63,50 и 133,70 баллами, соответственно. В сумме она набрала 197,20 баллов, на 24,43 опередив серебряную медалистку Юкари Накано и установив новый мировой рекорд в оценке за произвольную программу по новой судейской системе ИСУ. Ён А выполнила: каскад «тройной флип — тройной тулуп», тройной риттбергер, каскады «тройной лутц — двойной тулуп» и «двойной аксель — тройной тулуп», тройной лутц, тройной сальхов и двойной аксель.[14]
В финале Гран-при, проходившем в Турине, Ким Ён А выиграла короткую программу с 64,62 баллами и заняла втрое место в произвольной с оценкой 132,21. Набрав в сумме 196,83 балла, она второй раз в своей карьере выиграла финал Гран-при.
Ким не выступала на национальном первенстве и за неделю до начала чемпионата четырёх континентов снялась с него из-за травмы бедра.
Не вылечив бедро и испытывая боли в спине, Ён А, тем не менее, выступила на чемпионате мира, проходившем в Гётеборге. Она была пятой после короткой программы, в которой набрала 59,85 баллов, но затем воспряла в произвольной, победив с оценкой 123,38. В сумме Ким Ён А набрала 183,23 балла и выиграла вторую подряд бронзовую медаль мирового первенства.
Сезон 2008—2009
На турнире «Skate America» Ким набрала 69,50 баллов в короткой программе и лидировала с отрывом в 11,70, несмотря на сложности с выполнением двойного акселя.[15] Она также выиграла и произвольную, набрав 123,95. С общей суммой 193,45 балла Ким Ён А победила на этих соревнованиях, более, чем на 20 баллов, опередив ставшую второй Юкари Накано из Японии.
Её успех продолжился на следующем этапе Гран-при, «Cup of China», где Ён А набрала 63,64 балла в короткой программе и 128,11 в произвольной, заняв в обеих первое место. В сумме она набрала 191,75 балл, примерно на 21 опередив японку Мики Андо.
Финал Гран-при того сезона проходил в Кояне. Ким Ён А стала первой в короткой программе, набрав 65,94 баллов, и второй в произвольной с оценкой 120,41. С общей суммой 186,35 она заняла итоговое второе место, отстав от Мао Асады на 2,20 балла.
На чемпионате четырёх континентов, проходившем в Ванкувере, Ён А безупречно исполнила короткую программу и, получив 72,24 балла, установила новый мировой рекорд.[16] Набрав 116,83 баллов в произвольной программе, она сохранила лидерство и победила в чемпионате с общей суммой 189,03.
На чемпионате мира, проходившем в Лос-Анджелесе, Ким Ён А установила новый мировой рекорд в короткой программе, набрав 76,12 баллов, и превзошла своё предыдущее достижение почти на 4 балла.[17] Она выполнила: каскад «тройной флип — тройной тулуп», тройной лутц и двойной аксель, а также получила четвёртый уровень за все свои спирали и вращения. В произвольной программе благодаря своему артистизму и музыкальности Ён А замечательно выступила и победила, набрав 131,59 балл. Она снова выполнила каскад «тройной флип — тройной тулуп», а также двойной аксель, каскады «тройной лутц — двойной тулуп — двойной риттбергер» и «двойной аксель — тройной тулуп», тройной лутц и двойной аксель. В результате Ким Ён А установила ещё один мировой рекорд, набрав 207,71 баллов, и, завоевав свой первый титул чемпионки мира, стала первой одиночницей, набравшей более 200 по новой судейской системе ИСУ.[18] Её преимущество над серебряной медалисткой Джоанни Рошетт составило 16,42 балла. Ким оказалась единственной участницей чемпионата, получившей восьмерки за компоненты в обеих программах.[19][20] Также она была единственной фигуристкой, чьи каскады из двух тройных прыжков судьи признавали безупречными на протяжении всего сезона.[21][22]
Сезон 2009—2010
В том сезоне Ким Ён А выступала на двух этапах серии Гран-при: «Trophée Eric Bompard» и «Skate America».
На первом из них она лидировала после короткой программы, набрав 76,08 баллов и на 16,44 опережая Юкари Накано. Ким успешно выполнила каскад «тройной лутц — тройной тулуп», а также тройной флип и двойной аксель. Её последовательность спиралей и все три вращения были оценены на четвёртый уровень сложности. Начав с каскада «тройной лутц — тройной тулуп» и в дальнейшем показав выдающиеся артистические способности, Ён А выиграла произвольную программу, набрав 133,95 балла. Ещё она выполнила каскады «двойной аксель — двойной тулуп — двойной риттбергер» и «двойной аксель — тройной тулуп», а также тройной сальхов, тройной лутц и двойной сальхов. Ким выиграла турнир с 210,03 баллами, на 36,04 опередив серебряного призёра Мао Асаду и установив новые мировые рекорды в произвольной программе и в общей сумме баллов.[23]
На следующем турнире, проходившем в США, Ким Ён А занимала первое место после короткой программы, набрав 76,28 баллов, что было на 17,48 больше, чем у её ближайшей преследовательницы Рэйчел Флатт. Она получила +2,20 за уровень исполнения (GOE) каскада «тройной лутц — тройной тулуп»,[24] что является наивысшим достижением в женском фигурном катании. Из-за ошибок в выполнении прыжков Ким заняла второе место в произвольной программе с оценкой 111,70 баллов. Несмотря на то, что это была одна из самых низких оценок в её карьере, Ён А выиграла, набрав 187,98 баллов и на 13,07 опередив Рэйчел Флатт, ставшую второй. На том соревновании она установила очередной рекорд в оценке за короткую программу по новой судейской системе ИСУ.[25]
Победы на обоих этапах позволили Ким выступить в финале Гран-при, проходившем в Токио в декабре 2009 года. В короткой программе она заняла второе место, набрав 65,64 баллов и на 0,56 уступив Мики Андо. На следующий день Ён А выиграла произвольную программу с оценкой 123,22 балла. В результате, она в третий раз в своей карьере победила на финале Гран-при, набрав 188,86 баллов.
В феврале 2010 года Ким Ён А принимала участие в зимних Олимпийских играх, где выиграла золотую медаль.
В марте 2010 года Ким Ён А приняла участие в чемпионате мира, проходившему в Турине. Она говорила, что ей трудно было найти мотивацию для участия в этих соревнованиях после победы на Олимпийских играх.[26] Ён А заняла седьмое место в короткой программе, набрав 60,30 баллов. Она начала с каскада «тройной лутц — тройной тулуп», но затем последовали ошибки во вращениях и последовательности спиралей. В произвольной программе Ким воспряла, выиграв её со 130,49 баллами. Она удачно выполнила каскад «тройной лутц — тройной тулуп», тройной флип, каскады: «двойной аксель — двойной тулуп — двойной риттбергер» и «двойной аксель — тройной тулуп», тройной лутц, но ошиблась на тройном сальхове и двойном акселе. Ким Ён А выиграла серебряную медаль, набрав в итоге 190,79 баллов.
Зимние Олимпийские игры 2010 года
В феврале 2010 года Ким Ён А выступала на зимних Олимпийских играх, проходивших в Ванкувере. Перед началом соревнований она считалась самой вероятной претенденткой на победу.[27]
23 февраля в короткой программе Ён А исполнила каскад «тройной лутц — тройной тулуп», а также тройной флип и двойной аксель. Все её спирали и вращения были оценены на четвёртый уровень сложности. Получив 44,70 за технические элементы, что оказалось наивысшей оценкой в данном виде соревнований, и 33,80 за компоненты, Ким набрала 78,50 баллов, установила новый рекорд по сумме баллов в короткой программе и заняла первое место, на 4,72 опередив Мао Асаду.[28]
25 февраля она выиграла произвольную программу, набрав 150,06 баллов и на 18,34 опередив Асаду, которая заняла второе место и в этом виде соревнований. Ким исполнила каскад «тройной лутц — тройной тулуп», тройной флип, каскад «двойной аксель — двойной тулуп — двойной риттбергер», каскад «двойной аксель — тройной тулуп», тройной сальхов, тройной лутц и двойной аксель, а также получила четвёртый уровень сложности на все свои спирали и вращения. Благодаря своей грации и музыкальной выразительности она получила наивысшие оценки: 78,30 за элементы и 71,76 за компоненты. Она была единственной участницей, получившей девятки за некоторые из своих компонентов.[29] Ким установила новый мировой рекорд в оценке за произвольную программу.[30] Набрав в итоге 228,56 баллов, Ён А установила ещё один мировой рекорд, на 18 превзойдя предыдущий.[30] Она получила золотую медаль, став первой представительницей Южной Кореи, выигравшей какую-либо Олимпийскую медаль в фигурном катании.[31]
Оценки за короткую и произвольную программы, а также сумма баллов, которые Ким Ён А получила на этих Олимпийских играх, оказались самыми большими в истории и были автоматически зарегистрированы в Книге рекордов Гиннесса.[32] После завершения Олимпиады такие важные персоны, как Жак Рогге[33] и Хиллари Клинтон,[34] выразили восхищение её выступлением.
Сезон 2010—2011
Ким была заявлена в Гран-при на китайский и российский этапы. Однако, она решила пропустить эти соревнования, сосредоточившись на чемпионате мира.[35] Заняв там первое место в короткой программе и второе в произвольной, она выиграла серебряную медаль, набрав в сумме 194,50 балла и на 1,29 уступив Мики Андо. Потом Ён А заявила, что может пропустить следующую серию Гран-при из-за своей работы по продвижению заявки Южной Кореи на право стать хозяйкой зимних Олимпийских игр 2018 года.[36] В мае она дала интервью сайту «Around the Rings», в котором рассказала как проведение Олимпиады в Пхёнчхане может вдохновить молодых корейских спортсменов.[37]
Смена тренера
В августе 2010 года Ким Ён А и Брайан Орсер, тренировавший её на протяжении четырёх лет, разорвали свои отношения. Об их расколе публика впервые узнала из пресс-релиза Брайана.[38] Журналисты назвали эту отставку «внезапной и неожиданной» и более не последовало никаких разъяснений.[38] Орсер сделал это, потому что не хотел, чтобы она негативно сказалась на других его воспитанниках, среди которых были Адам Риппон и Кристина Гао.[39] Риппон говорил в интервью, что они узнали о ситуации задолго до её обнародования и у них было достаточно времени, чтобы во всем разобраться: «Это не повлияло на тренерскую работу Брайана, и это определенно не повлияло на мои тренировки».[40] Ким же опубликовала в сети сообщение, в котором обвинила Орсера во лжи.[41] На своём официальном вебсайте Ён А заявила, что их отношения с Орсером уже много месяцев были неловкими и двусмысленными, и что она в растерянности от его слов. Она также сказала, что это было её решение и его причины не стоит предавать огласке.[42][43] После раскола Орсер дал несколько интервью относительно своей отставки.[44][45] 25-го августа 2010 года он, без ведома Ким и её хореографа, сообщил прессе информацию о её программах на следующий сезон.[46][47][48] Вскоре после этого Ён А покинула каток, на котором тренировалась под руководством Орсера и перебралась на «East West Ice Palace», принадлежащий семье Мишель Кван.[49]
5 октября того же года новым тренером Ким Ён А стал Питер Оппегард.[50]
Сезон 2011—2012
18 октября 2011 года Ким объявила, что пропустит данный сезон.[51]
Сезон 2012—2013
2 июля 2012 года Ким Ён А сообщила о своём намерении принять участие в соревнованиях данного сезона с целью принять участие в Олимпиаде в Сочи.[52] Ён А приняла решение уйти от своего тренера Питера Оппегарда и начала сотрудничать с корейскими тренерами Син Хесук и Рю Чонхён у которых она тренировалась в детстве.[53][54] Первым соревнованием в сезоне и первой победой стало золото 2012 NRW Trophy, прошедший в Дортмунде (Германия) с 5 по 9 декабря 2012 г. с результатами 72.27 + 129.34.
На чемпионате мира Ён А заняла первое место в короткой программе с результатом 69.97 баллов, опередив Каролину Костнер из Италии на 3.11 балла, затем она так же выиграла и произвольную программу получив 148.34. Итоговая сумма в 218.31 позволила Ким выиграть чемпионат мира более чем на 20 баллов опередив ближайшую соперницу.
Сезон 2013—2014
На зимних Олимпийских Играх в Сочи 19 февраля Ким Ён А заняла первое место в короткой программе с результатом 74,92 баллов, опередив Аделину Сотникову и Каролину Костнер с разницей менее одного балла. В произвольной программе Ким уступила Аделине Сотниковой, в итоге заняв второе место, набрав в сумме 219.11 баллов.
Сразу же после окончания соревнования возникли высказывания экспертов и поклонников Ким о «партизанском судействе» начиная с короткой программы: небольшом приуменьшении оценок Ким и прибавлении оценок россиянкам.[55] Открытая петиция фанатов и сочувствующих Ким набрала более 2 млн человек.[56]
В мае 2014 года Ким Ён А официально объявила о завершении любительской карьеры.
Техника катания
В десять лет Ким Ён А впервые успешно выполнила тройной прыжок, а в двенадцать уже использовала в своих программах пять разных тройных.[57] На чемпионате мира среди юниоров 2005 года она впервые исполнила комбинацию из двух тройных прыжков. Ей было всего четырнадцать лет.[58]
В течение своей карьеры Ким выполняла на соревнованиях три различных каскада из тройных прыжков: «тройной лутц — тройной тулуп»,[59] «тройной флип — тройной тулуп»,[60] и «тройной тулуп — тройной тулуп».[61] А также каскад «тройной лутц — двойной тулуп — двойной риттбергер».[62] Надбавка за уровень исполнения её прыжков достигала +2.20,[24] а +2.00 она получала за последовательности спиралей,[63] дорожки шагов[64] и вращения.[64]
Одним из самых известных элементов, исполняемых Ким с 2004 года, является либела со свешенной ногой. Несмотря на то, что она не первая исполнительница данного элемента, его всё чаще называют «вращением Ён А» или «либелой Ён А».[65][66][67]
Другим её «фирменным» элементом является бауэр, который предшествует двойному акселю одного из каскадов: «двойной аксель — тройной тулуп» или «двойной аксель — двойной тулуп — двойной риттбергер».
Ким Ён А прославилась благодаря техническим навыкам, зрелому артистизму, изяществу и за блестящее исполнение прыжков на высокой скорости. Её каскад «тройной лутц — тройной тулуп» стал знаменит из-за своей высокой оценки.[68][69][70]
Публичная жизнь
Среди официальных спонсоров Ким Ён А есть такие компании, как: «Kookmin Bank», «Nike», «Korean Air» и «Hyundai». Ей также оказывают поддержку: «Anycall» (мобильные телефоны), «Hauzen» (кондиционеры), «Lac Vert» (косметика), «Maeil Dairies Co. Ltd» (молочные продукты), «Saffron» (смягчители для ткани), «Tous Les Jours» (пекарня), «J. Estina» (ювелирные изделия) и «Qua» (одежда).[71] Музыка для её выступлений и другие любимые треки собраны в альбоме «Yuna Kim ~ Fairy On ICE ~ Skating Music» («Universal Music» Корея, 2008).[72]
В 2008—2010 годах Ким возглавляла ледовое шоу «Festa on Ice», которое проводило её бывшее агентство «IB Sports». В 2009 году это же агентство сделало ещё одно шоу «Ice All Stars», которое прошло в Сеуле 14-16 августа. В нём приняла участие Мишель Кван, являющаяся кумиром Ён А и имеющая больше всего наград по фигурному катанию в американской истории.[73]
В апреле 2010 года Ён А покинула «IB Sports» и при поддержке матери основала своё собственное агентство «All That Sports Corp.» (AT Sports).[74] Они организовали шоу «All That Skate».[75]
Благотворительность
Спортсменка уделяет много времени благотворительности. Неоднократно жертвовала огромные суммы на помощь пострадавшим[76].
Рекорды и достижения
- Действующая рекордсменка мира по общей сумме баллов. Ким Ён А устанавливала рекорд по общей сумме баллов три раза и является рекордсменкой в этом виде с 28 марта 2009.
- Бывшая рекордсменка мира в короткой программе. Устанавливала рекорд в короткой программе 5 раз и удерживала рекорд самое продолжительное время с 23 марта 2007 по 27 марта 2014
- Бывшая рекордсменка мира в произвольной программе. Устанавливала рекорд рекорд 3 раза и ударживала его самое продолжительное время с 24 ноября 2007 по 2 апреля 2016
- Первая фигуристка, которая всегда поднималась на подиум в соревнованиях по новой системе ISU
- Первая и единственная фигуристка, которая выиграла золото во всех главных стартах ISU, включая чемпионат мира среди юниоров, финал Гран-при среди юниоров, чемпионат четырех континентов, чемпионат мира, этапы и финал Гран-при , Олимпийские игры.
- Первая фигуристка, преодолевшая рубеж в 200, 210, 220 баллов по общей сумме на соревнованиях ISU
- Первая фигуристка, преодолевшая рубеж в 140 и 150 баллов за произвольную программу
- Первая фигуристка, преодолевшая рубеж в 75 баллов за короткую программу.
Разное
- В конце 2008 года автомобильная компания Hyundai Motor стала официальным спонсором фигуристки. Это решение было принято компанией в целях популяризации зимних видов спорта в Южной Корее и повышения узнаваемости своей марки. Соглашение заключено на два года, до декабря 2010[77].
- В 2009 году, компания Samsung, на выставке World IT Show 2009 представила новый мобильный телефон посвященный Ким Ён А — Samsung Yuna’s Haptic. Фигуристка, которая очень популярна в Корее, принимала участие в разработке аппарата[78].
- В 2010 году Ким Ён А вошла в группу 24 корейских спортсменов, которые будут продвигать заявку Пхёнчхана на право проведения зимней Олимпиады 2018 года[79].
- В 2010 году Ким Ён А вошла в десятку самых высокооплачиваемых спортсменок мира по рейтингу журнала Forbes. Она заняла пятую строчку рейтинга с доходом 9.7 миллионов долларов. Основные доходы получены от рекламных контрактов с компаниями Hyundai, Nike и Samsung Electronics.[80]
Программы
| Сезон | Короткая программа | Произвольная программа | Показательные |
|---|---|---|---|
| 2013—2014 | Send in the Clowns Стивен Сондхайм хореограф Дэвид Уилсон |
Adiós Nonino Астор Пьяццолла хореограф Дэвид Уилсон |
Imagine Джон Леннон исполнила Аврил Лавин хореограф Дэвид Уилсон |
| 2012—2013 | Поцелуй вампира Джеймс Бернар хореограф Дэвид Уилсон |
Отверженные Клод-Мишель Шёнберг хореограф Дэвид Уилсон |
All of Me Майкл Бубле хореограф Дэвид Уилсон |
| 2011—2012 | Не участвовала в соревнованиях |
Не участвовала в соревнованиях |
All of Me Майкл Бубле хореограф Дэвид Уилсон Someone Like You Адель хореограф Дэвид Уилсон
Fever Бейонсе хореограф Дэвид Уилсон
|
| 2010—2011 | Жизель Адольф Шарль Адан хореограф Дэвид Уилсон |
Homage to Korea народная корейская музыка включая Ариран хореограф Дэвид Уилсон |
Bulletproof La Roux хореограф Дэвид Уилсон |
| 2009—2010 | James Bond Medley Монти Норман, Джон Барри и Дэвид Арнольд хореограф Дэвид Уилсон |
Концерт для фортепиано с оркестром F-dur Джордж Гершвин хореограф Дэвид Уилсон |
Méditation из оперы «Таис» Жюль Массне хореограф Дэвид Уилсон Don’t Stop the Music Рианна хореограф Сандра Безик
|
| 2008—2009 | Danse Macabre Камиль Сен-Санс исполнил Джил Шахам хореограф Дэвид Уилсон |
Шехеразада Николай Римский-Корсаков хореограф Дэвид Уилсон |
Gold из мюзикла «Camille Claudel» Линда Эдер хореограф Дэвид Уилсон Only Hope из фильма «Спеши любить» Мэнди Мур хореограф Дэвид Уилсон
|
| 2007—2008 | Летучая мышь Иоганн Штраус (сын) хореограф Дэвид Уилсон |
Miss Saigon Клод-Мишель Шонберг хореограф Дэвид Уилсон |
Only Hope из фильма «Спеши любить» Мэнди Мур хореограф Дэвид Уилсон Once Upon a Dream из мюзикла «Джекилл и Хайд» Линда Эдер хореограф Дэвид Уилсон
Just a Girl No Doubt хореограф Дэвид Уилсон
|
| 2006—2007 | El Tango de Roxanne из фильма «Мулен Руж!» Мариано Морес Despertar Астор Пьяццолла хореограф Том Диксон |
The Lark Ascending Ральф Воан-Уильямс хореограф Дэвид Уилсон |
Reflection из мультфильма «Мулан» Кристина Агилера хореограф Брайан Орсер |
| 2005—2006 | El Tango de Roxanne из фильма «Мулен Руж!» Мариано Морес Despertar Астор Пьяццолла хореограф Том Диксон |
Papa, Can You Hear Me? из фильма «Йентл» Мишель Легран исполнил Ицхак Перлман хореограф Джеффри Баттл и Джейден Фуллен |
One Day I’ll Fly Away из фильма «Мулен Руж!» Николь Кидман хореограф Se-Yeol Kim и Ким Ён А |
| 2004—2005 | Метель Георгий Свиридов хореограф Катарина Линдгрен |
Papa, Can You Hear Me? из фильма «Йентл» Мишель Легран исполнил Ицхак Перлман хореограф Джеффри Баттл и Джейден Фуллен |
Ben Майкл Джексон хореограф Chi Hyun-Jung и Ким Ён А |
| 2003—2004 | Метель Георгий Свиридов хореограф Катарина Линдгрен |
Кармен Жорж Бизе хореограф Катарина Линдгрен |
|
| 2002—2003 | Канкан Жак Оффенбах хореограф Катарина Линдгрен |
Кармен Жорж Бизе хореограф Катарина Линдгрен |
|
| 2001—2002 | Канкан Жак Оффенбах хореограф Катарина Линдгрен |
Карнавал животных Камиль Сен-Санс хореограф Garnet |
Спортивные достижения
после 2006 года
| Соревнования/Сезоны | 2006—07 | 2007—08 | 2008—09 | 2009—10 | 2010—11 | 2012—13 | 2013—14 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Зимние Олимпийские игры | 1 | 2 | |||||
| Чемпионаты мира | 3 | 3 | 1 | 2 | 2 | 1 | |
| Чемпионаты четырёх континентов | 1 | ||||||
| Чемпионаты Южной Кореи | 1 | 1 | |||||
| Финалы Гран-при | 1 | 1 | 2 | 1 | |||
| Этапы Гран-при: Cup of China | 1 | 1 | |||||
| Этапы Гран-при: Skate America | 1 | 1 | |||||
| Этапы Гран-при: Cup of Russia | 1 | ||||||
| Этапы Гран-при: Trophée Eric Bompard | 1 | 1 | |||||
| Этапы Гран-при: Skate Canada | 3 | ||||||
| Gold Spin of Zagreb | 1 | ||||||
| NRW Trophy | 1 |
до 2006 года
| Соревнования/Сезоны | 2001—02 | 2002—03 | 2003—04 | 2004—05 | 2005—06 |
|---|---|---|---|---|---|
| Чемпионаты мира среди юниоров | 2 | 1 | |||
| Чемпионаты Южной Кореи | 1J. | 1 | 1[81] | 1 | 1 |
| Финалы Гран-при среди юниоров | 2 | 1 | |||
| Гран-при среди юниоров, Болгария | 1 | ||||
| Гран-при среди юниоров, Словакия | 1 | ||||
| Гран-при среди юниоров, Китай | 2 | ||||
| Гран-при среди юниоров, Венгрия | 1 | ||||
| «Золотой медведь Загреба» | 1 N. | ||||
| Triglav Trophy | 1 N.[82] |
- N — детский уровень
- J — юниорский уровень
Напишите отзыв о статье "Ким Ён А"
Примечания
- ↑ [itar-tass.com/sport/985957 ИТАР-ТАСС: Спорт - Чемпионка Ванкувера-2010: за четыре года фигурное катание сделало колоссальный шаг вперед]
- ↑ 1 2 [www.ifsmagazine.com/archive/2007/DECEMBER/INDEX.PHP Yuna Kim: The Best is Yet to Come](недоступная ссылка — история). International Figure Skating (декабрь 2007). [web.archive.org/20080725052112/www.ifsmagazine.com/archive/2007/DECEMBER/INDEX.PHP Архивировано из первоисточника 25 июля 2008].
- ↑ [www.isuresults.com/ws/ws/wsladies.htm ISU World Standings for Figure Skating and Ice Dance] (англ.). ИСУ (17 июня 2011). Проверено 17 июня 2011. [www.webcitation.org/65QmNWjfF Архивировано из первоисточника 14 февраля 2012].
- ↑ [www.isuresults.com/isujsstat/phslto.htm ISU Judging System Statistics, Progression of Highest Score, Ladies Total Score]. International Skating Union. Проверено 3 февраля 2010. [www.webcitation.org/665dXiaF1 Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.isuresults.com/bios/isufs_cr_00007232.htm Competition Results of Yu-Na KIM]. International Skating Union. Проверено 27 марта 2010. [www.webcitation.org/665dYFQzP Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.ucanews.com/2010/03/02/figure-skating-queen-a-pride-for-catholics Figure skating queen brings Catholics pride](недоступная ссылка — история) (2 марта 2010). Проверено 5 сентября 2010. [web.archive.org/20100306145958/www.ucanews.com/2010/03/02/figure-skating-queen-a-pride-for-catholics Архивировано из первоисточника 6 марта 2010].
- ↑ [www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2008/10/136_33341.html Yuna Kim Captures Skate America Title] (27 октября 2008).
- ↑ [sports.chosun.com/news/utype.htm?ut=1&name=/news/sports/200805/20080519/85s02202.htm [단독] 김연아 이름은 3가지?...영문표기의 비밀] (на корейском). [www.webcitation.org/665dZp19o Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.isuresults.com/bios/isufs00007232.htm ISU Profile] (англ.) (22 марта 2011). [www.webcitation.org/665dezPGf Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [media.daum.net/breakingnews/sports/view.html?cateid=1031&newsid=20090518110807256&p=newsen 김연아 “남 의식하기보단 자발적인 노력의 힘” 연습벌레 근성이 성공의 발판.] (кор.), Newsen (18 мая 2009).
- ↑ [english.donga.com/srv/service.php3?biid=2007010487838 Skate Phenom Diagnosed With Hernia]. Donga.com (4 января 2007). [www.webcitation.org/665dfbqK1 Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.sportcentric.com/vsite/vcontent/content/news/0,10869,4844-131973-133281-18886-268075-news-item,00.html ISU World Figure Skating Championships 2007 Tokyo (JPN) Day 4]. International Skating Union (23 марта 2007). [www.webcitation.org/665dhJJGo Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [isu.sportcentric.net/db//files/serve.php?id=597 International Skating Union Communication No. 1469 Entries ISU Championships 2008]. International Skating Union. [www.webcitation.org/665diN36D Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.isu.org/vsite/vcontent/content/transnews/0,10869,4844-128590-19728-18885-280501-3787-4771-layout160-129898-news-item,00.html 2007 ISU Cup of Russia, Day 2 report]. International Skating Union (24 ноября 2007). [www.webcitation.org/665diqD3N Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20081026&content_id=54227&vkey=ice_news Kim surges to big lead after short at Skate America]. Icenetwork.com (26 октября 2008). [www.webcitation.org/665djm4Mj Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20090205&content_id=60765&vkey=ice_news.html Kim posts record SP score at Four Continents]. Icenetwork.com (5 февраля 2009). [www.webcitation.org/665dkX3n3 Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20090327&content_id=63271&vkey=ice_news Kim sets new standard in ladies short at worlds]. Icenetwork.com (27 марта 2009). [www.webcitation.org/665dl3oIJ Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [web.icenetwork.com/gen/photogallery/year_2009/month_06/day_02/cf5102118.html Top-10 ladies moments of 2008–09]. Icenetwork.com. [www.webcitation.org/665dlaqjt Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.isuresults.com/results/wc2009/wc09_Ladies_SP_Scores.pdf 2009 ISU World Figure Skating Championships, Ladies SP Scores]. International Skating Union. [www.webcitation.org/665dm1wWI Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.isuresults.com/results/wc2009/wc09_Ladies_FS_Scores.pdf 2009 ISU World Figure Skating Championships, Ladies FS Scores]. International Skating Union. [www.webcitation.org/665dmTAFG Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.isuresults.com/results/wc2009/wc09_Ladies_SP_Scores.pdf 2009 ISU World Figure Skating Championships – Ladies SP judges details per skater]. International Skating Union. [www.webcitation.org/665dm1wWI Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.isuresults.com/results/wc2009/wc09_Ladies_FS_Scores.pdf 2009 ISU World Figure Skating Championships – Ladies FS judges detais per skater]. International Skating Union. [www.webcitation.org/665dmTAFG Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20091017&content_id=7480284&vkey=ice_news Kim takes gold in record-breaking fashion]. Icenetwork.com (17 октября 2009). [www.webcitation.org/665dmxLkh Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ 1 2 [www.isuresults.com/results/gpusa09/gpusa09_Ladies_SP_Scores.pdf 2009 ISU GP Cancer.Net Skate America, Ladies SP Scores]. International Skating Union. [www.webcitation.org/665dnaHDf Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20091114&content_id=7667832&vkey=ice_news Kim's short has license to kill]. Icenetwork.com (14 ноября 2009). [www.webcitation.org/665do6RqT Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.usatoday.com/sports/olympics/2010-03-22-4067236911_x.htm Figure skaters gear up for 1 last big competition], usatoday (22 марта 2010).
- ↑ Macur, Juliet. [www.nytimes.com/2010/02/14/sports/olympics/14kim.html?scp=5&sq=yu-na%20kim&st=cse Olympic Hopes Rest With Skating Favorite Yuna Kim], NYTimes (13 февраля 2010).
- ↑ [www.vancouver2010.com/olympic-news/n/news/afp-news/figure-skating--bond-girl-kim-ahead--rochette-third_291260NE.html Figure Skating: 'Bond girl' Kim ahead], Vancouver 2010: Figure Skating (23 февраля 2010). [web.archive.org/web/20100409074822/www.vancouver2010.com/olympic-news/n/news/afp-news/figure-skating--bond-girl-kim-ahead--rochette-third_291260NE.html Архивировано] из первоисточника 9 апреля 2010.
- ↑ [www.isuresults.com/results/owg2010/owg10_Ladies_FS_Scores.pdf XXI Winter Olympic Games, Ladies FS Scores]. International Skating Union (26 февраля 2010). [www.webcitation.org/6A09HTSzY Архивировано из первоисточника 18 августа 2012].
- ↑ 1 2 [www.vancouver2010.com/olympic-news/n/news/afp-news/figure-skating--kim-wins-olympic-womens-title_293796SC.html Kim wins Olympic women's title], Vancouver 2010: Figure Skating (26 февраля 2010). [web.archive.org/web/20100313015252/www.vancouver2010.com/olympic-news/n/news/afp-news/figure-skating--kim-wins-olympic-womens-title_293796SC.html Архивировано] из первоисточника 13 марта 2010.
- ↑ [news.bbc.co.uk/sport2/hi/olympic_games/vancouver_2010/figure_skating/8538032.stm South Korea's Yuna Kim earns figure skating gold], BBC News (26 February 2010). Проверено 26 февраля 2010.
- ↑ [community.guinnessworldrecords.com/_Winter-Olympics-Figure-Skating-Records-Recap/blog/1925960/7691.html Winter Olympics Figure Skating Records Recap]. Guinness (1 марта 2010). [www.webcitation.org/6BWU12JaW Архивировано из первоисточника 19 октября 2012].
- ↑ [www.morethanthegames.co.uk/other-sports/019561-rogge-vancouvers-legacy-positive-lessons-must-be-learnt Rogge: Vancouver's legacy positive but lessons must be learnt]. More than the Games (1 марта 2010). [www.webcitation.org/6BWU1WLsa Архивировано из первоисточника 19 октября 2012].
- ↑ [english.yonhapnews.co.kr/national/2010/02/28/26/0301000000AEN20100228000200315F.HTML Clinton lauds Kim Yu-na for magnificent performance]. Yonhap News (28 февраля 2010). [www.webcitation.org/6BWU2KB3R Архивировано из первоисточника 19 октября 2012].
- ↑ [www.theglobeandmail.com/sports/more-sports/queen-yu-na-continues-figure-skating-reign/article1644305/ Queen Yu-Na continues figure skating reign], The Globe and Mail (18 июля 2010).
- ↑ [news.yahoo.com/s/afp/20110502/sp_wl_afp/fskatekorkim_20110502034909 Figure skater Kim Yu-Na to skip Grand Prix], Agence France-Presse, Yahoo (May 1, 2011). Проверено 2 мая 2011.
- ↑ Hula, Ed [www.aroundtherings.com/articles/view.aspx?id=36999 Yu Na Kim – "Honor" to Help PyeongChang 2018]. Around the Rings (17 May 2011). Проверено 20 мая 2011. [www.webcitation.org/6BWU4CLEM Архивировано из первоисточника 19 октября 2012].
- ↑ 1 2 [figureskatersonline.com/news/2010/08/23/brian-orser-no-longer-coaching-yu-na-kim/ Orser no longer coaching Olympic Champion Kim]. Figure skaters online (23 августа 2010). [www.webcitation.org/6BWU4vRvA Архивировано из первоисточника 19 октября 2012].
- ↑ [sports.yahoo.com/olympics/news?slug=ap-kimyu-na-coach/ Kim Yu-na leaves coach Brian Orser](недоступная ссылка — история). Yahoo! Sports (24 августа 2010).
- ↑ [web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20100830&content_id=14103108&vkey=ice_news Quad in hand, Mroz focuses on other improvements]. Icenetwork (30 августа 2010). [www.webcitation.org/6BWU5faZ4 Архивировано из первоисточника 19 октября 2012].
- ↑ [yunakim.com/kor/yunaspace/fromyuna/list.do?sessionid=1284088856659 안녕하세요]. yunakim.com (25 августа 2010). [www.webcitation.org/6BWU6K3hs Архивировано из первоисточника 19 октября 2012].
- ↑ [sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc4/hs274.snc4/40051_431645852377_53417067377_4906030_2035336_n.jpg English translation of Kim's message](недоступная ссылка — история). feverskating.com (25 августа 2010). [archive.is/5qLQ Архивировано из первоисточника 15 июля 2012].
- ↑ Starkman, Randy. [www.thestar.com/sports/article/851607--orser-left-out-in-the-cold-by-korean-figure-skater Firing by figure skater 'came out of the blue,' says Orser], Toronto Star (24 августа 2010). Проверено 4 сентября 2010.
- ↑ Hersh, Philip. [newsblogs.chicagotribune.com/sports_globetrotting/2010/08/kim-orser-split-olympic-champions-coach-feels-insulted-and-disrespected.html Kim, Orser split; Olympic champion's coach feels insulted and disrespected], Chicago Tribune (24 августа 2010). Проверено 4 сентября 2010.
- ↑ Ainsworth, Alexa. [www.universalsports.com/blogs/blog=gofigure/postid=490379.html Orser breaks cardinal rule](недоступная ссылка — история). Universal Sports (26 августа 2010). Проверено 26 августа 2010. [web.archive.org/20120120234403/www.universalsports.com/blogs/blog=gofigure/postid=490379.html Архивировано из первоисточника 20 января 2012].
- ↑ [www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hCJpF5v_3ApoPEf-g9WgVTDzwD0Q Orser baffled by 'mother-ordered' Kim split]. AFP (25 августа 2010). [www.webcitation.org/6BWU77BCV Архивировано из первоисточника 19 октября 2012].
- ↑ [www.ifsmagazine.com/forum/index.php?s=c02943a88103ac54202cc3984ecf2bad&showtopic=1986 Kim's management company seeks silence from former coach](недоступная ссылка — история). International Figure Skating (26 августа 2010).
- ↑ [www.usatoday.com/sports/olympics/2010-09-07-2463075482_x.htm Skating champion Kim Yu-na to train in Los Angeles], USA Today (7 сентября 2010).
- ↑ [latimesblogs.latimes.com/sports_blog/2010/10/michelle-kwan-peter-oppegard-kim-yuna.html Peter Oppegard to be Kim’s Coach L.A. Times]. Latimesblogs.latimes.com (2010-10-05). Retrieved on 2012-06-04.
- ↑ [www.koreatimes.co.kr/www/news/sports/2011/10/136_96913.html Kim Yu-na to sit out 2011–2012 season]. Проверено 29 января 2012. [www.webcitation.org/6BdFvQBjW Архивировано из первоисточника 23 октября 2012].
- ↑ [english.yonhapnews.co.kr/culturesports/2012/07/02/18/0702000000AEN20120702008600315F.HTML Figure skater Kim Yu-na to return to competition, retire after Sochi Olympics]
- ↑ Jung, Min-ho. [www.koreatimes.co.kr/www/news/sports/2012/10/136_123024.html Kim Yu-na reunites with former coaches], Korea Times (October 24, 2012).
- ↑ [web.icenetwork.com/news/article.jsp?content_id=40014546&vkey=ice_news&ymd=20121024 With new coaches, Kim to debut at NRW Trophy], IceNetwork (October 24, 2012).
- ↑ [www.theguardian.com/sport/2014/feb/21/sochi-2014-south-korea-russia-figure-skating-gold-sotnikova-kim-yuna Sochi 2014: 1.5m sign petition calling for inquiry into figure skating gold | Sport | The Guardian]
- ↑ www.change.org/en-CA/petitions/international-skating-union-isu-open-investigation-into-judging-decisions-of-women-s-figure-skating-and-demand-rejudgement-at-the-sochi-olympics
- ↑ Song, Chang-Hoon. [blog.chosun.com/blog.log.view.screen?blogId=24779&logId=3834417 Studying Yuna Kim], Chosun Ilbo Blog (1 апреля 2009). Проверено 31 октября 2009.
- ↑ [www.isufs.org/results/wjc2005/WJC05_LadiesQualifyingGroupB_FS_Scores.pdf 2005 ISU World Junior Championships, Ladies QR Scores]. International Skating Union. [www.webcitation.org/6BdFxtuMq Архивировано из первоисточника 23 октября 2012].
- ↑ [www.isufs.org/results/jgpbul2005/jgpbul05_Ladies_FS_scores.pdf 2005 ISU Junior Grand Prix Sofia Cup, Ladies FS Scores]. International Skating Union. [www.webcitation.org/6BdFyKVjB Архивировано из первоисточника 23 октября 2012].
- ↑ [www.isuresults.com/results/jgpf0506/jgpf0506_Ladies_FS_scores.pdf 2005 ISU Junior Grand Prix Final, Ladies FS Scores]. International Skating Union. [www.webcitation.org/6BdFywjW3 Архивировано из первоисточника 23 октября 2012].
- ↑ [www.isufs.org/results/wjc2005/WJC05_Ladies_FS_Score.pdf 2005 ISU World Junior Championships, Ladies FS Scores]. International Skating Union. [www.webcitation.org/6BdFzOZJc Архивировано из первоисточника 23 октября 2012].
- ↑ [www.isuresults.com/results/jgpsvk2005/jgpsvk05_Ladies_FS_scores.pdf 2005 ISU Junior Grand Prix Slovakia, Ladies FS Scores]. International Skating Union. [www.webcitation.org/6BdFzzv7C Архивировано из первоисточника 23 октября 2012].
- ↑ [www.isufs.org/results/gpchn08/gpchn08_Ladies_FS_Scores.pdf 2008 ISU Cup of China, Ladies FS Scores]. International Skating Union. [www.webcitation.org/6BdG0SnIq Архивировано из первоисточника 23 октября 2012].
- ↑ 1 2 [www.isuresults.com/results/wc2009/wc09_Ladies_SP_Scores.pdf 2009 ISU World Championships, Ladies SP Scores]. International Skating Union. [www.webcitation.org/665dm1wWI Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.eto.co.kr/?Code=20100418083338050&ts=215321 포토 김연아의 명품연기 '유나 스핀']. 경제투데이 (18 апреля 2010). [www.webcitation.org/6BdG0vg69 Архивировано из первоисточника 23 октября 2012].(In Korean)
- ↑ [news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=107&oid=001&aid=0002355604 김연아만 할 수있는 연아스핀]. 연합뉴스 Yonhapnews (8 ноября 2008). [www.webcitation.org/6BdG1SmCD Архивировано из первоисточника 23 октября 2012]. (In Korean)
- ↑ [www.hani.co.kr/arti/sports/sports_general/406268.html '연아 연기' 알고 보면 감동 백배]. 한겨레 Hankyoreh (23 февраля 2010). [www.webcitation.org/6BdG2KFYL Архивировано из первоисточника 23 октября 2012]. (In Korean)
- ↑ [www.soniabianchetti.com/writings_olympicmagic.html The Magic of the Olympic Games]. Sonia Bianchetti. [www.webcitation.org/6BdG4Lo6L Архивировано из первоисточника 23 октября 2012].
- ↑ Hersh, Philip. [articles.latimes.com/2010/feb/27/sports/la-sp-olympics-figures27-2010feb27 Kim Yuna is a champion for all time], Los Angeles Times (27 февраля 2010).
- ↑ [www.nytimes.com/interactive/sports/olympics/olympics-interactives-figure-skating.html The New York Times — Inside the action (figure skating)]. Nytimes.com (2010-02-12). Retrieved on 2012-06-04.
- ↑ [www.yunakim.com/ Yuna Kim Official Website-PARTNERS]. Yunakim.com. Retrieved on 2012-06-04.
- ↑ [music.aladdin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=867812055X Fairy on the Ice] (Korean). Music Aladdin (2008).
- ↑ [www.koreatimes.co.kr/www/news/sports/2009/07/136_47815.html Kwan to Join Yuna in Local Ice Show]. The Korea Times (2 июля 2009). [www.webcitation.org/6BdG7aJvx Архивировано из первоисточника 23 октября 2012].
- ↑ [english.donga.com/srv/service.php3?bicode=070000&biid=2010042703328 Yuna Kim Setting Up Own Mgmt. Company]. Donga.com (27 апреля 2010). [www.webcitation.org/6BdG9lXVG Архивировано из первоисточника 23 октября 2012].
- ↑ [www.koreatimes.co.kr/www/news/sports/2010/06/136_67089.html Yuna, Kwan to do another show in July]. The Korea Times (4 июня 2010). [www.webcitation.org/6655btari Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.sports.ru/others/figure-skating/1029270635.html Ю-На Ким пожертвовала 100 тысяч долларов жертвам землетрясения в Непале.]
- ↑ [www.drive.ru/hyundai/comnews/2008/12/16/1947097.html Hyundai Motor стала спонсором двукратного победителя финалов Гран-при по фигурному катанию]
- ↑ [www.mforum.ru/news/article/090017.htm Анонсы: Samsung Yuna’s Haptic представлен на World IT Show 2009]
- ↑ [www.sports.ru/others/figure-skating/70746440.html Ю-На Ким стала послом Пхенчхана за право проведения Игр-2018]
- ↑ [archive.is/20130123063351/www.forbes.com/2010/08/18/top-earning-female-athletes-business-sportsmoney-female-athletes_2.html The World’s Highest-Paid Female Athletes] (англ.)
- ↑ [english.donga.com/srv/service.php3?biid=2004021114318&path_dir=20040211 The Nymph of Figure Skating Waits for August]. The Dong-A Ilbo (10 февраля 2004). [www.webcitation.org/665doYjiz Архивировано из первоисточника 11 марта 2012]. There was miscommunication between ISU and Korean Federation.
- ↑ [www.drsalna-zveza.si/TT2002/CAT012RS.HTM Triglav Trophy 2002 — Novice Girls]
Ссылки
- [www.isuresults.com/bios/isufs00007232.htm Ким Ён А] (англ.) на официальном сайте Международного союза конькобежцев.
- [www.yunakim.com/ Официальный сайт Ким Ён А] (кор.) (англ.)
- [yuna-kim.com/ Сайт поклонников Ким Ён А на русском языке] (рус.)
- [community.livejournal.com/yu_na_kim/ ЖЖ-сообщество поклонников Ким Ён А на русском языке] (рус.)
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
Отрывок, характеризующий Ким Ён А
Ростов поехал вперед исполнять поручение, и к великому удивлению своему узнал, что Долохов, этот буян, бретёр Долохов жил в Москве с старушкой матерью и горбатой сестрой, и был самый нежный сын и брат.Пьер в последнее время редко виделся с женою с глазу на глаз. И в Петербурге, и в Москве дом их постоянно бывал полон гостями. В следующую ночь после дуэли, он, как и часто делал, не пошел в спальню, а остался в своем огромном, отцовском кабинете, в том самом, в котором умер граф Безухий.
Он прилег на диван и хотел заснуть, для того чтобы забыть всё, что было с ним, но он не мог этого сделать. Такая буря чувств, мыслей, воспоминаний вдруг поднялась в его душе, что он не только не мог спать, но не мог сидеть на месте и должен был вскочить с дивана и быстрыми шагами ходить по комнате. То ему представлялась она в первое время после женитьбы, с открытыми плечами и усталым, страстным взглядом, и тотчас же рядом с нею представлялось красивое, наглое и твердо насмешливое лицо Долохова, каким оно было на обеде, и то же лицо Долохова, бледное, дрожащее и страдающее, каким оно было, когда он повернулся и упал на снег.
«Что ж было? – спрашивал он сам себя. – Я убил любовника , да, убил любовника своей жены. Да, это было. Отчего? Как я дошел до этого? – Оттого, что ты женился на ней, – отвечал внутренний голос.
«Но в чем же я виноват? – спрашивал он. – В том, что ты женился не любя ее, в том, что ты обманул и себя и ее, – и ему живо представилась та минута после ужина у князя Василья, когда он сказал эти невыходившие из него слова: „Je vous aime“. [Я вас люблю.] Всё от этого! Я и тогда чувствовал, думал он, я чувствовал тогда, что это было не то, что я не имел на это права. Так и вышло». Он вспомнил медовый месяц, и покраснел при этом воспоминании. Особенно живо, оскорбительно и постыдно было для него воспоминание о том, как однажды, вскоре после своей женитьбы, он в 12 м часу дня, в шелковом халате пришел из спальни в кабинет, и в кабинете застал главного управляющего, который почтительно поклонился, поглядел на лицо Пьера, на его халат и слегка улыбнулся, как бы выражая этой улыбкой почтительное сочувствие счастию своего принципала.
«А сколько раз я гордился ею, гордился ее величавой красотой, ее светским тактом, думал он; гордился тем своим домом, в котором она принимала весь Петербург, гордился ее неприступностью и красотой. Так вот чем я гордился?! Я тогда думал, что не понимаю ее. Как часто, вдумываясь в ее характер, я говорил себе, что я виноват, что не понимаю ее, не понимаю этого всегдашнего спокойствия, удовлетворенности и отсутствия всяких пристрастий и желаний, а вся разгадка была в том страшном слове, что она развратная женщина: сказал себе это страшное слово, и всё стало ясно!
«Анатоль ездил к ней занимать у нее денег и целовал ее в голые плечи. Она не давала ему денег, но позволяла целовать себя. Отец, шутя, возбуждал ее ревность; она с спокойной улыбкой говорила, что она не так глупа, чтобы быть ревнивой: пусть делает, что хочет, говорила она про меня. Я спросил у нее однажды, не чувствует ли она признаков беременности. Она засмеялась презрительно и сказала, что она не дура, чтобы желать иметь детей, и что от меня детей у нее не будет».
Потом он вспомнил грубость, ясность ее мыслей и вульгарность выражений, свойственных ей, несмотря на ее воспитание в высшем аристократическом кругу. «Я не какая нибудь дура… поди сам попробуй… allez vous promener», [убирайся,] говорила она. Часто, глядя на ее успех в глазах старых и молодых мужчин и женщин, Пьер не мог понять, отчего он не любил ее. Да я никогда не любил ее, говорил себе Пьер; я знал, что она развратная женщина, повторял он сам себе, но не смел признаться в этом.
И теперь Долохов, вот он сидит на снегу и насильно улыбается, и умирает, может быть, притворным каким то молодечеством отвечая на мое раскаянье!»
Пьер был один из тех людей, которые, несмотря на свою внешнюю, так называемую слабость характера, не ищут поверенного для своего горя. Он переработывал один в себе свое горе.
«Она во всем, во всем она одна виновата, – говорил он сам себе; – но что ж из этого? Зачем я себя связал с нею, зачем я ей сказал этот: „Je vous aime“, [Я вас люблю?] который был ложь и еще хуже чем ложь, говорил он сам себе. Я виноват и должен нести… Что? Позор имени, несчастие жизни? Э, всё вздор, – подумал он, – и позор имени, и честь, всё условно, всё независимо от меня.
«Людовика XVI казнили за то, что они говорили, что он был бесчестен и преступник (пришло Пьеру в голову), и они были правы с своей точки зрения, так же как правы и те, которые за него умирали мученической смертью и причисляли его к лику святых. Потом Робеспьера казнили за то, что он был деспот. Кто прав, кто виноват? Никто. А жив и живи: завтра умрешь, как мог я умереть час тому назад. И стоит ли того мучиться, когда жить остается одну секунду в сравнении с вечностью? – Но в ту минуту, как он считал себя успокоенным такого рода рассуждениями, ему вдруг представлялась она и в те минуты, когда он сильнее всего выказывал ей свою неискреннюю любовь, и он чувствовал прилив крови к сердцу, и должен был опять вставать, двигаться, и ломать, и рвать попадающиеся ему под руки вещи. «Зачем я сказал ей: „Je vous aime?“ все повторял он сам себе. И повторив 10 й раз этот вопрос, ему пришло в голову Мольерово: mais que diable allait il faire dans cette galere? [но за каким чортом понесло его на эту галеру?] и он засмеялся сам над собою.
Ночью он позвал камердинера и велел укладываться, чтоб ехать в Петербург. Он не мог оставаться с ней под одной кровлей. Он не мог представить себе, как бы он стал теперь говорить с ней. Он решил, что завтра он уедет и оставит ей письмо, в котором объявит ей свое намерение навсегда разлучиться с нею.
Утром, когда камердинер, внося кофе, вошел в кабинет, Пьер лежал на отоманке и с раскрытой книгой в руке спал.
Он очнулся и долго испуганно оглядывался не в силах понять, где он находится.
– Графиня приказала спросить, дома ли ваше сиятельство? – спросил камердинер.
Но не успел еще Пьер решиться на ответ, который он сделает, как сама графиня в белом, атласном халате, шитом серебром, и в простых волосах (две огромные косы en diademe [в виде диадемы] огибали два раза ее прелестную голову) вошла в комнату спокойно и величественно; только на мраморном несколько выпуклом лбе ее была морщинка гнева. Она с своим всёвыдерживающим спокойствием не стала говорить при камердинере. Она знала о дуэли и пришла говорить о ней. Она дождалась, пока камердинер уставил кофей и вышел. Пьер робко чрез очки посмотрел на нее, и, как заяц, окруженный собаками, прижимая уши, продолжает лежать в виду своих врагов, так и он попробовал продолжать читать: но чувствовал, что это бессмысленно и невозможно и опять робко взглянул на нее. Она не села, и с презрительной улыбкой смотрела на него, ожидая пока выйдет камердинер.
– Это еще что? Что вы наделали, я вас спрашиваю, – сказала она строго.
– Я? что я? – сказал Пьер.
– Вот храбрец отыскался! Ну, отвечайте, что это за дуэль? Что вы хотели этим доказать! Что? Я вас спрашиваю. – Пьер тяжело повернулся на диване, открыл рот, но не мог ответить.
– Коли вы не отвечаете, то я вам скажу… – продолжала Элен. – Вы верите всему, что вам скажут, вам сказали… – Элен засмеялась, – что Долохов мой любовник, – сказала она по французски, с своей грубой точностью речи, выговаривая слово «любовник», как и всякое другое слово, – и вы поверили! Но что же вы этим доказали? Что вы доказали этой дуэлью! То, что вы дурак, que vous etes un sot, [что вы дурак,] так это все знали! К чему это поведет? К тому, чтобы я сделалась посмешищем всей Москвы; к тому, чтобы всякий сказал, что вы в пьяном виде, не помня себя, вызвали на дуэль человека, которого вы без основания ревнуете, – Элен всё более и более возвышала голос и одушевлялась, – который лучше вас во всех отношениях…
– Гм… гм… – мычал Пьер, морщась, не глядя на нее и не шевелясь ни одним членом.
– И почему вы могли поверить, что он мой любовник?… Почему? Потому что я люблю его общество? Ежели бы вы были умнее и приятнее, то я бы предпочитала ваше.
– Не говорите со мной… умоляю, – хрипло прошептал Пьер.
– Отчего мне не говорить! Я могу говорить и смело скажу, что редкая та жена, которая с таким мужем, как вы, не взяла бы себе любовников (des аmants), а я этого не сделала, – сказала она. Пьер хотел что то сказать, взглянул на нее странными глазами, которых выражения она не поняла, и опять лег. Он физически страдал в эту минуту: грудь его стесняло, и он не мог дышать. Он знал, что ему надо что то сделать, чтобы прекратить это страдание, но то, что он хотел сделать, было слишком страшно.
– Нам лучше расстаться, – проговорил он прерывисто.
– Расстаться, извольте, только ежели вы дадите мне состояние, – сказала Элен… Расстаться, вот чем испугали!
Пьер вскочил с дивана и шатаясь бросился к ней.
– Я тебя убью! – закричал он, и схватив со стола мраморную доску, с неизвестной еще ему силой, сделал шаг к ней и замахнулся на нее.
Лицо Элен сделалось страшно: она взвизгнула и отскочила от него. Порода отца сказалась в нем. Пьер почувствовал увлечение и прелесть бешенства. Он бросил доску, разбил ее и, с раскрытыми руками подступая к Элен, закричал: «Вон!!» таким страшным голосом, что во всем доме с ужасом услыхали этот крик. Бог знает, что бы сделал Пьер в эту минуту, ежели бы
Элен не выбежала из комнаты.
Через неделю Пьер выдал жене доверенность на управление всеми великорусскими имениями, что составляло большую половину его состояния, и один уехал в Петербург.
Прошло два месяца после получения известий в Лысых Горах об Аустерлицком сражении и о погибели князя Андрея, и несмотря на все письма через посольство и на все розыски, тело его не было найдено, и его не было в числе пленных. Хуже всего для его родных было то, что оставалась всё таки надежда на то, что он был поднят жителями на поле сражения, и может быть лежал выздоравливающий или умирающий где нибудь один, среди чужих, и не в силах дать о себе вести. В газетах, из которых впервые узнал старый князь об Аустерлицком поражении, было написано, как и всегда, весьма кратко и неопределенно, о том, что русские после блестящих баталий должны были отретироваться и ретираду произвели в совершенном порядке. Старый князь понял из этого официального известия, что наши были разбиты. Через неделю после газеты, принесшей известие об Аустерлицкой битве, пришло письмо Кутузова, который извещал князя об участи, постигшей его сына.
«Ваш сын, в моих глазах, писал Кутузов, с знаменем в руках, впереди полка, пал героем, достойным своего отца и своего отечества. К общему сожалению моему и всей армии, до сих пор неизвестно – жив ли он, или нет. Себя и вас надеждой льщу, что сын ваш жив, ибо в противном случае в числе найденных на поле сражения офицеров, о коих список мне подан через парламентеров, и он бы поименован был».
Получив это известие поздно вечером, когда он был один в. своем кабинете, старый князь, как и обыкновенно, на другой день пошел на свою утреннюю прогулку; но был молчалив с приказчиком, садовником и архитектором и, хотя и был гневен на вид, ничего никому не сказал.
Когда, в обычное время, княжна Марья вошла к нему, он стоял за станком и точил, но, как обыкновенно, не оглянулся на нее.
– А! Княжна Марья! – вдруг сказал он неестественно и бросил стамеску. (Колесо еще вертелось от размаха. Княжна Марья долго помнила этот замирающий скрип колеса, который слился для нее с тем,что последовало.)
Княжна Марья подвинулась к нему, увидала его лицо, и что то вдруг опустилось в ней. Глаза ее перестали видеть ясно. Она по лицу отца, не грустному, не убитому, но злому и неестественно над собой работающему лицу, увидала, что вот, вот над ней повисло и задавит ее страшное несчастие, худшее в жизни, несчастие, еще не испытанное ею, несчастие непоправимое, непостижимое, смерть того, кого любишь.
– Mon pere! Andre? [Отец! Андрей?] – Сказала неграциозная, неловкая княжна с такой невыразимой прелестью печали и самозабвения, что отец не выдержал ее взгляда, и всхлипнув отвернулся.
– Получил известие. В числе пленных нет, в числе убитых нет. Кутузов пишет, – крикнул он пронзительно, как будто желая прогнать княжну этим криком, – убит!
Княжна не упала, с ней не сделалось дурноты. Она была уже бледна, но когда она услыхала эти слова, лицо ее изменилось, и что то просияло в ее лучистых, прекрасных глазах. Как будто радость, высшая радость, независимая от печалей и радостей этого мира, разлилась сверх той сильной печали, которая была в ней. Она забыла весь страх к отцу, подошла к нему, взяла его за руку, потянула к себе и обняла за сухую, жилистую шею.
– Mon pere, – сказала она. – Не отвертывайтесь от меня, будемте плакать вместе.
– Мерзавцы, подлецы! – закричал старик, отстраняя от нее лицо. – Губить армию, губить людей! За что? Поди, поди, скажи Лизе. – Княжна бессильно опустилась в кресло подле отца и заплакала. Она видела теперь брата в ту минуту, как он прощался с ней и с Лизой, с своим нежным и вместе высокомерным видом. Она видела его в ту минуту, как он нежно и насмешливо надевал образок на себя. «Верил ли он? Раскаялся ли он в своем неверии? Там ли он теперь? Там ли, в обители вечного спокойствия и блаженства?» думала она.
– Mon pere, [Отец,] скажите мне, как это было? – спросила она сквозь слезы.
– Иди, иди, убит в сражении, в котором повели убивать русских лучших людей и русскую славу. Идите, княжна Марья. Иди и скажи Лизе. Я приду.
Когда княжна Марья вернулась от отца, маленькая княгиня сидела за работой, и с тем особенным выражением внутреннего и счастливо спокойного взгляда, свойственного только беременным женщинам, посмотрела на княжну Марью. Видно было, что глаза ее не видали княжну Марью, а смотрели вглубь – в себя – во что то счастливое и таинственное, совершающееся в ней.
– Marie, – сказала она, отстраняясь от пялец и переваливаясь назад, – дай сюда твою руку. – Она взяла руку княжны и наложила ее себе на живот.
Глаза ее улыбались ожидая, губка с усиками поднялась, и детски счастливо осталась поднятой.
Княжна Марья стала на колени перед ней, и спрятала лицо в складках платья невестки.
– Вот, вот – слышишь? Мне так странно. И знаешь, Мари, я очень буду любить его, – сказала Лиза, блестящими, счастливыми глазами глядя на золовку. Княжна Марья не могла поднять головы: она плакала.
– Что с тобой, Маша?
– Ничего… так мне грустно стало… грустно об Андрее, – сказала она, отирая слезы о колени невестки. Несколько раз, в продолжение утра, княжна Марья начинала приготавливать невестку, и всякий раз начинала плакать. Слезы эти, которых причину не понимала маленькая княгиня, встревожили ее, как ни мало она была наблюдательна. Она ничего не говорила, но беспокойно оглядывалась, отыскивая чего то. Перед обедом в ее комнату вошел старый князь, которого она всегда боялась, теперь с особенно неспокойным, злым лицом и, ни слова не сказав, вышел. Она посмотрела на княжну Марью, потом задумалась с тем выражением глаз устремленного внутрь себя внимания, которое бывает у беременных женщин, и вдруг заплакала.
– Получили от Андрея что нибудь? – сказала она.
– Нет, ты знаешь, что еще не могло притти известие, но mon реrе беспокоится, и мне страшно.
– Так ничего?
– Ничего, – сказала княжна Марья, лучистыми глазами твердо глядя на невестку. Она решилась не говорить ей и уговорила отца скрыть получение страшного известия от невестки до ее разрешения, которое должно было быть на днях. Княжна Марья и старый князь, каждый по своему, носили и скрывали свое горе. Старый князь не хотел надеяться: он решил, что князь Андрей убит, и не смотря на то, что он послал чиновника в Австрию розыскивать след сына, он заказал ему в Москве памятник, который намерен был поставить в своем саду, и всем говорил, что сын его убит. Он старался не изменяя вести прежний образ жизни, но силы изменяли ему: он меньше ходил, меньше ел, меньше спал, и с каждым днем делался слабее. Княжна Марья надеялась. Она молилась за брата, как за живого и каждую минуту ждала известия о его возвращении.
– Ma bonne amie, [Мой добрый друг,] – сказала маленькая княгиня утром 19 го марта после завтрака, и губка ее с усиками поднялась по старой привычке; но как и во всех не только улыбках, но звуках речей, даже походках в этом доме со дня получения страшного известия была печаль, то и теперь улыбка маленькой княгини, поддавшейся общему настроению, хотя и не знавшей его причины, – была такая, что она еще более напоминала об общей печали.
– Ma bonne amie, je crains que le fruschtique (comme dit Фока – повар) de ce matin ne m'aie pas fait du mal. [Дружочек, боюсь, чтоб от нынешнего фриштика (как называет его повар Фока) мне не было дурно.]
– А что с тобой, моя душа? Ты бледна. Ах, ты очень бледна, – испуганно сказала княжна Марья, своими тяжелыми, мягкими шагами подбегая к невестке.
– Ваше сиятельство, не послать ли за Марьей Богдановной? – сказала одна из бывших тут горничных. (Марья Богдановна была акушерка из уездного города, жившая в Лысых Горах уже другую неделю.)
– И в самом деле, – подхватила княжна Марья, – может быть, точно. Я пойду. Courage, mon ange! [Не бойся, мой ангел.] Она поцеловала Лизу и хотела выйти из комнаты.
– Ах, нет, нет! – И кроме бледности, на лице маленькой княгини выразился детский страх неотвратимого физического страдания.
– Non, c'est l'estomac… dites que c'est l'estomac, dites, Marie, dites…, [Нет это желудок… скажи, Маша, что это желудок…] – и княгиня заплакала детски страдальчески, капризно и даже несколько притворно, ломая свои маленькие ручки. Княжна выбежала из комнаты за Марьей Богдановной.
– Mon Dieu! Mon Dieu! [Боже мой! Боже мой!] Oh! – слышала она сзади себя.
Потирая полные, небольшие, белые руки, ей навстречу, с значительно спокойным лицом, уже шла акушерка.
– Марья Богдановна! Кажется началось, – сказала княжна Марья, испуганно раскрытыми глазами глядя на бабушку.
– Ну и слава Богу, княжна, – не прибавляя шага, сказала Марья Богдановна. – Вам девицам про это знать не следует.
– Но как же из Москвы доктор еще не приехал? – сказала княжна. (По желанию Лизы и князя Андрея к сроку было послано в Москву за акушером, и его ждали каждую минуту.)
– Ничего, княжна, не беспокойтесь, – сказала Марья Богдановна, – и без доктора всё хорошо будет.
Через пять минут княжна из своей комнаты услыхала, что несут что то тяжелое. Она выглянула – официанты несли для чего то в спальню кожаный диван, стоявший в кабинете князя Андрея. На лицах несших людей было что то торжественное и тихое.
Княжна Марья сидела одна в своей комнате, прислушиваясь к звукам дома, изредка отворяя дверь, когда проходили мимо, и приглядываясь к тому, что происходило в коридоре. Несколько женщин тихими шагами проходили туда и оттуда, оглядывались на княжну и отворачивались от нее. Она не смела спрашивать, затворяла дверь, возвращалась к себе, и то садилась в свое кресло, то бралась за молитвенник, то становилась на колена пред киотом. К несчастию и удивлению своему, она чувствовала, что молитва не утишала ее волнения. Вдруг дверь ее комнаты тихо отворилась и на пороге ее показалась повязанная платком ее старая няня Прасковья Савишна, почти никогда, вследствие запрещения князя,не входившая к ней в комнату.
– С тобой, Машенька, пришла посидеть, – сказала няня, – да вот княжовы свечи венчальные перед угодником зажечь принесла, мой ангел, – сказала она вздохнув.
– Ах как я рада, няня.
– Бог милостив, голубка. – Няня зажгла перед киотом обвитые золотом свечи и с чулком села у двери. Княжна Марья взяла книгу и стала читать. Только когда слышались шаги или голоса, княжна испуганно, вопросительно, а няня успокоительно смотрели друг на друга. Во всех концах дома было разлито и владело всеми то же чувство, которое испытывала княжна Марья, сидя в своей комнате. По поверью, что чем меньше людей знает о страданиях родильницы, тем меньше она страдает, все старались притвориться незнающими; никто не говорил об этом, но во всех людях, кроме обычной степенности и почтительности хороших манер, царствовавших в доме князя, видна была одна какая то общая забота, смягченность сердца и сознание чего то великого, непостижимого, совершающегося в эту минуту.
В большой девичьей не слышно было смеха. В официантской все люди сидели и молчали, на готове чего то. На дворне жгли лучины и свечи и не спали. Старый князь, ступая на пятку, ходил по кабинету и послал Тихона к Марье Богдановне спросить: что? – Только скажи: князь приказал спросить что? и приди скажи, что она скажет.
– Доложи князю, что роды начались, – сказала Марья Богдановна, значительно посмотрев на посланного. Тихон пошел и доложил князю.
– Хорошо, – сказал князь, затворяя за собою дверь, и Тихон не слыхал более ни малейшего звука в кабинете. Немного погодя, Тихон вошел в кабинет, как будто для того, чтобы поправить свечи. Увидав, что князь лежал на диване, Тихон посмотрел на князя, на его расстроенное лицо, покачал головой, молча приблизился к нему и, поцеловав его в плечо, вышел, не поправив свечей и не сказав, зачем он приходил. Таинство торжественнейшее в мире продолжало совершаться. Прошел вечер, наступила ночь. И чувство ожидания и смягчения сердечного перед непостижимым не падало, а возвышалось. Никто не спал.
Была одна из тех мартовских ночей, когда зима как будто хочет взять свое и высыпает с отчаянной злобой свои последние снега и бураны. Навстречу немца доктора из Москвы, которого ждали каждую минуту и за которым была выслана подстава на большую дорогу, к повороту на проселок, были высланы верховые с фонарями, чтобы проводить его по ухабам и зажорам.
Княжна Марья уже давно оставила книгу: она сидела молча, устремив лучистые глаза на сморщенное, до малейших подробностей знакомое, лицо няни: на прядку седых волос, выбившуюся из под платка, на висящий мешочек кожи под подбородком.
Няня Савишна, с чулком в руках, тихим голосом рассказывала, сама не слыша и не понимая своих слов, сотни раз рассказанное о том, как покойница княгиня в Кишиневе рожала княжну Марью, с крестьянской бабой молдаванкой, вместо бабушки.
– Бог помилует, никогда дохтура не нужны, – говорила она. Вдруг порыв ветра налег на одну из выставленных рам комнаты (по воле князя всегда с жаворонками выставлялось по одной раме в каждой комнате) и, отбив плохо задвинутую задвижку, затрепал штофной гардиной, и пахнув холодом, снегом, задул свечу. Княжна Марья вздрогнула; няня, положив чулок, подошла к окну и высунувшись стала ловить откинутую раму. Холодный ветер трепал концами ее платка и седыми, выбившимися прядями волос.
– Княжна, матушка, едут по прешпекту кто то! – сказала она, держа раму и не затворяя ее. – С фонарями, должно, дохтур…
– Ах Боже мой! Слава Богу! – сказала княжна Марья, – надо пойти встретить его: он не знает по русски.
Княжна Марья накинула шаль и побежала навстречу ехавшим. Когда она проходила переднюю, она в окно видела, что какой то экипаж и фонари стояли у подъезда. Она вышла на лестницу. На столбике перил стояла сальная свеча и текла от ветра. Официант Филипп, с испуганным лицом и с другой свечей в руке, стоял ниже, на первой площадке лестницы. Еще пониже, за поворотом, по лестнице, слышны были подвигавшиеся шаги в теплых сапогах. И какой то знакомый, как показалось княжне Марье, голос, говорил что то.
– Слава Богу! – сказал голос. – А батюшка?
– Почивать легли, – отвечал голос дворецкого Демьяна, бывшего уже внизу.
Потом еще что то сказал голос, что то ответил Демьян, и шаги в теплых сапогах стали быстрее приближаться по невидному повороту лестницы. «Это Андрей! – подумала княжна Марья. Нет, это не может быть, это было бы слишком необыкновенно», подумала она, и в ту же минуту, как она думала это, на площадке, на которой стоял официант со свечой, показались лицо и фигура князя Андрея в шубе с воротником, обсыпанным снегом. Да, это был он, но бледный и худой, и с измененным, странно смягченным, но тревожным выражением лица. Он вошел на лестницу и обнял сестру.
– Вы не получили моего письма? – спросил он, и не дожидаясь ответа, которого бы он и не получил, потому что княжна не могла говорить, он вернулся, и с акушером, который вошел вслед за ним (он съехался с ним на последней станции), быстрыми шагами опять вошел на лестницу и опять обнял сестру. – Какая судьба! – проговорил он, – Маша милая – и, скинув шубу и сапоги, пошел на половину княгини.
Маленькая княгиня лежала на подушках, в белом чепчике. (Страдания только что отпустили ее.) Черные волосы прядями вились у ее воспаленных, вспотевших щек; румяный, прелестный ротик с губкой, покрытой черными волосиками, был раскрыт, и она радостно улыбалась. Князь Андрей вошел в комнату и остановился перед ней, у изножья дивана, на котором она лежала. Блестящие глаза, смотревшие детски, испуганно и взволнованно, остановились на нем, не изменяя выражения. «Я вас всех люблю, я никому зла не делала, за что я страдаю? помогите мне», говорило ее выражение. Она видела мужа, но не понимала значения его появления теперь перед нею. Князь Андрей обошел диван и в лоб поцеловал ее.
– Душенька моя, – сказал он: слово, которое никогда не говорил ей. – Бог милостив. – Она вопросительно, детски укоризненно посмотрела на него.
– Я от тебя ждала помощи, и ничего, ничего, и ты тоже! – сказали ее глаза. Она не удивилась, что он приехал; она не поняла того, что он приехал. Его приезд не имел никакого отношения до ее страданий и облегчения их. Муки вновь начались, и Марья Богдановна посоветовала князю Андрею выйти из комнаты.
Акушер вошел в комнату. Князь Андрей вышел и, встретив княжну Марью, опять подошел к ней. Они шопотом заговорили, но всякую минуту разговор замолкал. Они ждали и прислушивались.
– Allez, mon ami, [Иди, мой друг,] – сказала княжна Марья. Князь Андрей опять пошел к жене, и в соседней комнате сел дожидаясь. Какая то женщина вышла из ее комнаты с испуганным лицом и смутилась, увидав князя Андрея. Он закрыл лицо руками и просидел так несколько минут. Жалкие, беспомощно животные стоны слышались из за двери. Князь Андрей встал, подошел к двери и хотел отворить ее. Дверь держал кто то.
– Нельзя, нельзя! – проговорил оттуда испуганный голос. – Он стал ходить по комнате. Крики замолкли, еще прошло несколько секунд. Вдруг страшный крик – не ее крик, она не могла так кричать, – раздался в соседней комнате. Князь Андрей подбежал к двери; крик замолк, послышался крик ребенка.
«Зачем принесли туда ребенка? подумал в первую секунду князь Андрей. Ребенок? Какой?… Зачем там ребенок? Или это родился ребенок?» Когда он вдруг понял всё радостное значение этого крика, слезы задушили его, и он, облокотившись обеими руками на подоконник, всхлипывая, заплакал, как плачут дети. Дверь отворилась. Доктор, с засученными рукавами рубашки, без сюртука, бледный и с трясущейся челюстью, вышел из комнаты. Князь Андрей обратился к нему, но доктор растерянно взглянул на него и, ни слова не сказав, прошел мимо. Женщина выбежала и, увидав князя Андрея, замялась на пороге. Он вошел в комнату жены. Она мертвая лежала в том же положении, в котором он видел ее пять минут тому назад, и то же выражение, несмотря на остановившиеся глаза и на бледность щек, было на этом прелестном, детском личике с губкой, покрытой черными волосиками.
«Я вас всех люблю и никому дурного не делала, и что вы со мной сделали?» говорило ее прелестное, жалкое, мертвое лицо. В углу комнаты хрюкнуло и пискнуло что то маленькое, красное в белых трясущихся руках Марьи Богдановны.
Через два часа после этого князь Андрей тихими шагами вошел в кабинет к отцу. Старик всё уже знал. Он стоял у самой двери, и, как только она отворилась, старик молча старческими, жесткими руками, как тисками, обхватил шею сына и зарыдал как ребенок.
Через три дня отпевали маленькую княгиню, и, прощаясь с нею, князь Андрей взошел на ступени гроба. И в гробу было то же лицо, хотя и с закрытыми глазами. «Ах, что вы со мной сделали?» всё говорило оно, и князь Андрей почувствовал, что в душе его оторвалось что то, что он виноват в вине, которую ему не поправить и не забыть. Он не мог плакать. Старик тоже вошел и поцеловал ее восковую ручку, спокойно и высоко лежащую на другой, и ему ее лицо сказало: «Ах, что и за что вы это со мной сделали?» И старик сердито отвернулся, увидав это лицо.
Еще через пять дней крестили молодого князя Николая Андреича. Мамушка подбородком придерживала пеленки, в то время, как гусиным перышком священник мазал сморщенные красные ладонки и ступеньки мальчика.
Крестный отец дед, боясь уронить, вздрагивая, носил младенца вокруг жестяной помятой купели и передавал его крестной матери, княжне Марье. Князь Андрей, замирая от страха, чтоб не утопили ребенка, сидел в другой комнате, ожидая окончания таинства. Он радостно взглянул на ребенка, когда ему вынесла его нянюшка, и одобрительно кивнул головой, когда нянюшка сообщила ему, что брошенный в купель вощечок с волосками не потонул, а поплыл по купели.
Участие Ростова в дуэли Долохова с Безуховым было замято стараниями старого графа, и Ростов вместо того, чтобы быть разжалованным, как он ожидал, был определен адъютантом к московскому генерал губернатору. Вследствие этого он не мог ехать в деревню со всем семейством, а оставался при своей новой должности всё лето в Москве. Долохов выздоровел, и Ростов особенно сдружился с ним в это время его выздоровления. Долохов больной лежал у матери, страстно и нежно любившей его. Старушка Марья Ивановна, полюбившая Ростова за его дружбу к Феде, часто говорила ему про своего сына.
– Да, граф, он слишком благороден и чист душою, – говаривала она, – для нашего нынешнего, развращенного света. Добродетели никто не любит, она всем глаза колет. Ну скажите, граф, справедливо это, честно это со стороны Безухова? А Федя по своему благородству любил его, и теперь никогда ничего дурного про него не говорит. В Петербурге эти шалости с квартальным там что то шутили, ведь они вместе делали? Что ж, Безухову ничего, а Федя все на своих плечах перенес! Ведь что он перенес! Положим, возвратили, да ведь как же и не возвратить? Я думаю таких, как он, храбрецов и сынов отечества не много там было. Что ж теперь – эта дуэль! Есть ли чувство, честь у этих людей! Зная, что он единственный сын, вызвать на дуэль и стрелять так прямо! Хорошо, что Бог помиловал нас. И за что же? Ну кто же в наше время не имеет интриги? Что ж, коли он так ревнив? Я понимаю, ведь он прежде мог дать почувствовать, а то год ведь продолжалось. И что же, вызвал на дуэль, полагая, что Федя не будет драться, потому что он ему должен. Какая низость! Какая гадость! Я знаю, вы Федю поняли, мой милый граф, оттого то я вас душой люблю, верьте мне. Его редкие понимают. Это такая высокая, небесная душа!
Сам Долохов часто во время своего выздоровления говорил Ростову такие слова, которых никак нельзя было ожидать от него. – Меня считают злым человеком, я знаю, – говаривал он, – и пускай. Я никого знать не хочу кроме тех, кого люблю; но кого я люблю, того люблю так, что жизнь отдам, а остальных передавлю всех, коли станут на дороге. У меня есть обожаемая, неоцененная мать, два три друга, ты в том числе, а на остальных я обращаю внимание только на столько, на сколько они полезны или вредны. И все почти вредны, в особенности женщины. Да, душа моя, – продолжал он, – мужчин я встречал любящих, благородных, возвышенных; но женщин, кроме продажных тварей – графинь или кухарок, всё равно – я не встречал еще. Я не встречал еще той небесной чистоты, преданности, которых я ищу в женщине. Ежели бы я нашел такую женщину, я бы жизнь отдал за нее. А эти!… – Он сделал презрительный жест. – И веришь ли мне, ежели я еще дорожу жизнью, то дорожу только потому, что надеюсь еще встретить такое небесное существо, которое бы возродило, очистило и возвысило меня. Но ты не понимаешь этого.
– Нет, я очень понимаю, – отвечал Ростов, находившийся под влиянием своего нового друга.
Осенью семейство Ростовых вернулось в Москву. В начале зимы вернулся и Денисов и остановился у Ростовых. Это первое время зимы 1806 года, проведенное Николаем Ростовым в Москве, было одно из самых счастливых и веселых для него и для всего его семейства. Николай привлек с собой в дом родителей много молодых людей. Вера была двадцати летняя, красивая девица; Соня шестнадцати летняя девушка во всей прелести только что распустившегося цветка; Наташа полу барышня, полу девочка, то детски смешная, то девически обворожительная.
В доме Ростовых завелась в это время какая то особенная атмосфера любовности, как это бывает в доме, где очень милые и очень молодые девушки. Всякий молодой человек, приезжавший в дом Ростовых, глядя на эти молодые, восприимчивые, чему то (вероятно своему счастию) улыбающиеся, девические лица, на эту оживленную беготню, слушая этот непоследовательный, но ласковый ко всем, на всё готовый, исполненный надежды лепет женской молодежи, слушая эти непоследовательные звуки, то пенья, то музыки, испытывал одно и то же чувство готовности к любви и ожидания счастья, которое испытывала и сама молодежь дома Ростовых.
В числе молодых людей, введенных Ростовым, был одним из первых – Долохов, который понравился всем в доме, исключая Наташи. За Долохова она чуть не поссорилась с братом. Она настаивала на том, что он злой человек, что в дуэли с Безуховым Пьер был прав, а Долохов виноват, что он неприятен и неестествен.
– Нечего мне понимать, – с упорным своевольством кричала Наташа, – он злой и без чувств. Вот ведь я же люблю твоего Денисова, он и кутила, и всё, а я всё таки его люблю, стало быть я понимаю. Не умею, как тебе сказать; у него всё назначено, а я этого не люблю. Денисова…
– Ну Денисов другое дело, – отвечал Николай, давая чувствовать, что в сравнении с Долоховым даже и Денисов был ничто, – надо понимать, какая душа у этого Долохова, надо видеть его с матерью, это такое сердце!
– Уж этого я не знаю, но с ним мне неловко. И ты знаешь ли, что он влюбился в Соню?
– Какие глупости…
– Я уверена, вот увидишь. – Предсказание Наташи сбывалось. Долохов, не любивший дамского общества, стал часто бывать в доме, и вопрос о том, для кого он ездит, скоро (хотя и никто не говорил про это) был решен так, что он ездит для Сони. И Соня, хотя никогда не посмела бы сказать этого, знала это и всякий раз, как кумач, краснела при появлении Долохова.
Долохов часто обедал у Ростовых, никогда не пропускал спектакля, где они были, и бывал на балах adolescentes [подростков] у Иогеля, где всегда бывали Ростовы. Он оказывал преимущественное внимание Соне и смотрел на нее такими глазами, что не только она без краски не могла выдержать этого взгляда, но и старая графиня и Наташа краснели, заметив этот взгляд.
Видно было, что этот сильный, странный мужчина находился под неотразимым влиянием, производимым на него этой черненькой, грациозной, любящей другого девочкой.
Ростов замечал что то новое между Долоховым и Соней; но он не определял себе, какие это были новые отношения. «Они там все влюблены в кого то», думал он про Соню и Наташу. Но ему было не так, как прежде, ловко с Соней и Долоховым, и он реже стал бывать дома.
С осени 1806 года опять всё заговорило о войне с Наполеоном еще с большим жаром, чем в прошлом году. Назначен был не только набор рекрут, но и еще 9 ти ратников с тысячи. Повсюду проклинали анафемой Бонапартия, и в Москве только и толков было, что о предстоящей войне. Для семейства Ростовых весь интерес этих приготовлений к войне заключался только в том, что Николушка ни за что не соглашался оставаться в Москве и выжидал только конца отпуска Денисова с тем, чтобы с ним вместе ехать в полк после праздников. Предстоящий отъезд не только не мешал ему веселиться, но еще поощрял его к этому. Большую часть времени он проводил вне дома, на обедах, вечерах и балах.
ХI
На третий день Рождества, Николай обедал дома, что в последнее время редко случалось с ним. Это был официально прощальный обед, так как он с Денисовым уезжал в полк после Крещенья. Обедало человек двадцать, в том числе Долохов и Денисов.
Никогда в доме Ростовых любовный воздух, атмосфера влюбленности не давали себя чувствовать с такой силой, как в эти дни праздников. «Лови минуты счастия, заставляй себя любить, влюбляйся сам! Только это одно есть настоящее на свете – остальное всё вздор. И этим одним мы здесь только и заняты», – говорила эта атмосфера. Николай, как и всегда, замучив две пары лошадей и то не успев побывать во всех местах, где ему надо было быть и куда его звали, приехал домой перед самым обедом. Как только он вошел, он заметил и почувствовал напряженность любовной атмосферы в доме, но кроме того он заметил странное замешательство, царствующее между некоторыми из членов общества. Особенно взволнованы были Соня, Долохов, старая графиня и немного Наташа. Николай понял, что что то должно было случиться до обеда между Соней и Долоховым и с свойственною ему чуткостью сердца был очень нежен и осторожен, во время обеда, в обращении с ними обоими. В этот же вечер третьего дня праздников должен был быть один из тех балов у Иогеля (танцовального учителя), которые он давал по праздникам для всех своих учеников и учениц.
– Николенька, ты поедешь к Иогелю? Пожалуйста, поезжай, – сказала ему Наташа, – он тебя особенно просил, и Василий Дмитрич (это был Денисов) едет.
– Куда я не поеду по приказанию г'афини! – сказал Денисов, шутливо поставивший себя в доме Ростовых на ногу рыцаря Наташи, – pas de chale [танец с шалью] готов танцовать.
– Коли успею! Я обещал Архаровым, у них вечер, – сказал Николай.
– А ты?… – обратился он к Долохову. И только что спросил это, заметил, что этого не надо было спрашивать.
– Да, может быть… – холодно и сердито отвечал Долохов, взглянув на Соню и, нахмурившись, точно таким взглядом, каким он на клубном обеде смотрел на Пьера, опять взглянул на Николая.
«Что нибудь есть», подумал Николай и еще более утвердился в этом предположении тем, что Долохов тотчас же после обеда уехал. Он вызвал Наташу и спросил, что такое?
– А я тебя искала, – сказала Наташа, выбежав к нему. – Я говорила, ты всё не хотел верить, – торжествующе сказала она, – он сделал предложение Соне.
Как ни мало занимался Николай Соней за это время, но что то как бы оторвалось в нем, когда он услыхал это. Долохов был приличная и в некоторых отношениях блестящая партия для бесприданной сироты Сони. С точки зрения старой графини и света нельзя было отказать ему. И потому первое чувство Николая, когда он услыхал это, было озлобление против Сони. Он приготавливался к тому, чтобы сказать: «И прекрасно, разумеется, надо забыть детские обещания и принять предложение»; но не успел он еще сказать этого…
– Можешь себе представить! она отказала, совсем отказала! – заговорила Наташа. – Она сказала, что любит другого, – прибавила она, помолчав немного.
«Да иначе и не могла поступить моя Соня!» подумал Николай.
– Сколько ее ни просила мама, она отказала, и я знаю, она не переменит, если что сказала…
– А мама просила ее! – с упреком сказал Николай.
– Да, – сказала Наташа. – Знаешь, Николенька, не сердись; но я знаю, что ты на ней не женишься. Я знаю, Бог знает отчего, я знаю верно, ты не женишься.
– Ну, этого ты никак не знаешь, – сказал Николай; – но мне надо поговорить с ней. Что за прелесть, эта Соня! – прибавил он улыбаясь.
– Это такая прелесть! Я тебе пришлю ее. – И Наташа, поцеловав брата, убежала.
Через минуту вошла Соня, испуганная, растерянная и виноватая. Николай подошел к ней и поцеловал ее руку. Это был первый раз, что они в этот приезд говорили с глазу на глаз и о своей любви.
– Sophie, – сказал он сначала робко, и потом всё смелее и смелее, – ежели вы хотите отказаться не только от блестящей, от выгодной партии; но он прекрасный, благородный человек… он мой друг…
Соня перебила его.
– Я уж отказалась, – сказала она поспешно.
– Ежели вы отказываетесь для меня, то я боюсь, что на мне…
Соня опять перебила его. Она умоляющим, испуганным взглядом посмотрела на него.
– Nicolas, не говорите мне этого, – сказала она.
– Нет, я должен. Может быть это suffisance [самонадеянность] с моей стороны, но всё лучше сказать. Ежели вы откажетесь для меня, то я должен вам сказать всю правду. Я вас люблю, я думаю, больше всех…
– Мне и довольно, – вспыхнув, сказала Соня.
– Нет, но я тысячу раз влюблялся и буду влюбляться, хотя такого чувства дружбы, доверия, любви, я ни к кому не имею, как к вам. Потом я молод. Мaman не хочет этого. Ну, просто, я ничего не обещаю. И я прошу вас подумать о предложении Долохова, – сказал он, с трудом выговаривая фамилию своего друга.
– Не говорите мне этого. Я ничего не хочу. Я люблю вас, как брата, и всегда буду любить, и больше мне ничего не надо.
– Вы ангел, я вас не стою, но я только боюсь обмануть вас. – Николай еще раз поцеловал ее руку.
У Иогеля были самые веселые балы в Москве. Это говорили матушки, глядя на своих adolescentes, [девушек,] выделывающих свои только что выученные па; это говорили и сами adolescentes и adolescents, [девушки и юноши,] танцовавшие до упаду; эти взрослые девицы и молодые люди, приезжавшие на эти балы с мыслию снизойти до них и находя в них самое лучшее веселье. В этот же год на этих балах сделалось два брака. Две хорошенькие княжны Горчаковы нашли женихов и вышли замуж, и тем еще более пустили в славу эти балы. Особенного на этих балах было то, что не было хозяина и хозяйки: был, как пух летающий, по правилам искусства расшаркивающийся, добродушный Иогель, который принимал билетики за уроки от всех своих гостей; было то, что на эти балы еще езжали только те, кто хотел танцовать и веселиться, как хотят этого 13 ти и 14 ти летние девочки, в первый раз надевающие длинные платья. Все, за редкими исключениями, были или казались хорошенькими: так восторженно они все улыбались и так разгорались их глазки. Иногда танцовывали даже pas de chale лучшие ученицы, из которых лучшая была Наташа, отличавшаяся своею грациозностью; но на этом, последнем бале танцовали только экосезы, англезы и только что входящую в моду мазурку. Зала была взята Иогелем в дом Безухова, и бал очень удался, как говорили все. Много было хорошеньких девочек, и Ростовы барышни были из лучших. Они обе были особенно счастливы и веселы. В этот вечер Соня, гордая предложением Долохова, своим отказом и объяснением с Николаем, кружилась еще дома, не давая девушке дочесать свои косы, и теперь насквозь светилась порывистой радостью.
Наташа, не менее гордая тем, что она в первый раз была в длинном платье, на настоящем бале, была еще счастливее. Обе были в белых, кисейных платьях с розовыми лентами.
Наташа сделалась влюблена с самой той минуты, как она вошла на бал. Она не была влюблена ни в кого в особенности, но влюблена была во всех. В того, на кого она смотрела в ту минуту, как она смотрела, в того она и была влюблена.
– Ах, как хорошо! – всё говорила она, подбегая к Соне.
Николай с Денисовым ходили по залам, ласково и покровительственно оглядывая танцующих.
– Как она мила, к'асавица будет, – сказал Денисов.
– Кто?
– Г'афиня Наташа, – отвечал Денисов.
– И как она танцует, какая г'ация! – помолчав немного, опять сказал он.
– Да про кого ты говоришь?
– Про сест'у п'о твою, – сердито крикнул Денисов.
Ростов усмехнулся.
– Mon cher comte; vous etes l'un de mes meilleurs ecoliers, il faut que vous dansiez, – сказал маленький Иогель, подходя к Николаю. – Voyez combien de jolies demoiselles. [Любезный граф, вы один из лучших моих учеников. Вам надо танцовать. Посмотрите, сколько хорошеньких девушек!] – Он с тою же просьбой обратился и к Денисову, тоже своему бывшему ученику.
– Non, mon cher, je fe'ai tapisse'ie, [Нет, мой милый, я посижу у стенки,] – сказал Денисов. – Разве вы не помните, как дурно я пользовался вашими уроками?
– О нет! – поспешно утешая его, сказал Иогель. – Вы только невнимательны были, а вы имели способности, да, вы имели способности.
Заиграли вновь вводившуюся мазурку; Николай не мог отказать Иогелю и пригласил Соню. Денисов подсел к старушкам и облокотившись на саблю, притопывая такт, что то весело рассказывал и смешил старых дам, поглядывая на танцующую молодежь. Иогель в первой паре танцовал с Наташей, своей гордостью и лучшей ученицей. Мягко, нежно перебирая своими ножками в башмачках, Иогель первым полетел по зале с робевшей, но старательно выделывающей па Наташей. Денисов не спускал с нее глаз и пристукивал саблей такт, с таким видом, который ясно говорил, что он сам не танцует только от того, что не хочет, а не от того, что не может. В середине фигуры он подозвал к себе проходившего мимо Ростова.
– Это совсем не то, – сказал он. – Разве это польская мазу'ка? А отлично танцует. – Зная, что Денисов и в Польше даже славился своим мастерством плясать польскую мазурку, Николай подбежал к Наташе:
– Поди, выбери Денисова. Вот танцует! Чудо! – сказал он.
Когда пришел опять черед Наташе, она встала и быстро перебирая своими с бантиками башмачками, робея, одна пробежала через залу к углу, где сидел Денисов. Она видела, что все смотрят на нее и ждут. Николай видел, что Денисов и Наташа улыбаясь спорили, и что Денисов отказывался, но радостно улыбался. Он подбежал.
– Пожалуйста, Василий Дмитрич, – говорила Наташа, – пойдемте, пожалуйста.
– Да, что, увольте, г'афиня, – говорил Денисов.
– Ну, полно, Вася, – сказал Николай.
– Точно кота Ваську угова'ивают, – шутя сказал Денисов.
– Целый вечер вам буду петь, – сказала Наташа.
– Волшебница всё со мной сделает! – сказал Денисов и отстегнул саблю. Он вышел из за стульев, крепко взял за руку свою даму, приподнял голову и отставил ногу, ожидая такта. Только на коне и в мазурке не видно было маленького роста Денисова, и он представлялся тем самым молодцом, каким он сам себя чувствовал. Выждав такт, он с боку, победоносно и шутливо, взглянул на свою даму, неожиданно пристукнул одной ногой и, как мячик, упруго отскочил от пола и полетел вдоль по кругу, увлекая за собой свою даму. Он не слышно летел половину залы на одной ноге, и, казалось, не видел стоявших перед ним стульев и прямо несся на них; но вдруг, прищелкнув шпорами и расставив ноги, останавливался на каблуках, стоял так секунду, с грохотом шпор стучал на одном месте ногами, быстро вертелся и, левой ногой подщелкивая правую, опять летел по кругу. Наташа угадывала то, что он намерен был сделать, и, сама не зная как, следила за ним – отдаваясь ему. То он кружил ее, то на правой, то на левой руке, то падая на колена, обводил ее вокруг себя, и опять вскакивал и пускался вперед с такой стремительностью, как будто он намерен был, не переводя духа, перебежать через все комнаты; то вдруг опять останавливался и делал опять новое и неожиданное колено. Когда он, бойко закружив даму перед ее местом, щелкнул шпорой, кланяясь перед ней, Наташа даже не присела ему. Она с недоуменьем уставила на него глаза, улыбаясь, как будто не узнавая его. – Что ж это такое? – проговорила она.
- Родившиеся 5 сентября
- Родившиеся в 1990 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Пучхоне
- Спортсмены по алфавиту
- Фигуристы по алфавиту
- Олимпийские чемпионы по фигурному катанию
- Чемпионы мира по фигурному катанию
- Чемпионы турнира Четырёх континентов
- Победители Финала Гран-при по фигурному катанию
- Чемпионы мира по фигурному катанию среди юниоров
- Фигуристы Южной Кореи
- Фигуристы на зимних Олимпийских играх 2010 года
- Фигуристы на зимних Олимпийских играх 2014 года
- Чемпионы зимних Олимпийских игр 2010 года
- Серебряные призёры зимних Олимпийских игр 2014 года
- Олимпийские чемпионы от Южной Кореи
