Я, Мадд

эпизод сериала Звёздный путь: Оригинальный сериал
«Я, Мадд» «I, Mudd»
Номер эпизода	8
Код эпизода	041
Ремастеринг	2006
Премьера	3 ноября 1967
Сценаристы	Девид Герролд
Телережиссёр	Марк Дэниелс
Год	2267
Звёздная дата	4513.3
Список эпизодов
Предыдущий	«Кошачья лапа»
Следующий	«Метаморфоза»

«Я, Мадд» (англ. «I, Mudd») — восьмой эпизод второго сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь», впервые показанный на телеканале NBC 3 ноября 1967 года.

Сюжет

В звёздную дату 4513.3 звездолёт "Энтерпрайз" Обьединённой федерации планет оказывается под контролем Нормана, недавно назначенного члена экипажа , который оказывается андроидом. Его тело совмещено с кораблём так, чтобы при любой попытке сопротивления уничтожить корабль. Он программирует курс с высоким искривлением курс на неизвестную планету с неясными намерениями. Оказывается, что планета также населена андроидами.

Прибыв на планету, Кирк обнаруживает, что всеми андроидами командует его старый знакомый Гарри Мадд (Женщины Мадда). Оказывается, что контрабандист сбежал из тюрьмы, а здесь оказался только потому, что его корабль упал на данную планету. Андроиды спасли его, и он стал ими управлять. Он выпустил линейку совершенно одинаковых женщин, а также одну копию своей жены Стеллы. При этом Мадд хочет оставить Кирка и его команду на планете, не отпустив к кораблю. Андроиды объясняют Кирку то, что они были созданы пришельцами из галактики Андромеда. Спок подозревает то, что возможно они контролируются одним процессором.

Мадд хочет заполучить Энтерпрайз, оглушая всех, кто там находится. Однако некоторым членам экипажа (Чехову и Ухуре) в заточении не так плохо - Чехов окружён красивыми девушками, а Ухуру заинтересовала перспектива получения андроидного тела, а заодно вечной красоты и здоровья. Но в определённый момент андроиды посчитали людей излишне опасными и решают захватить "Энтерпрайз", а в будущем и всю Галактику.

Спок подтверждает свою теорию о контроле андроидов: они объединены в серии, с очень большим количеством экземпляров, но Норман уникален. Маккой усыпляет Мадда, и команда пытается попасть на "Энтерпрайз" под предлогом болезни их главы, но Ухура, желающая себе андроидное тело выдаёт их.

Команда и Мадд, который решает помочь им из-за "бунта" андроидов начинают выводить из строя рядовых андроидов, говоря им несуразные глупости, от которых их программы дают сбой. Норман оказывается запутан огромным количеством запросов о помощи. С помощью долгих абсурдных действий Кирку удаётся вывести его из строя. Андроидов удалось перепрограммировать на их первичную цель - возрождение планеты для жизни. Команда Энтерпрайза создаёт 500 копий Стеллы, которые мучают Мадда своими нравоучениями, а сама транспортируется на звездолёт

Ремастеринг

14 октября 2006 года к сорокалетию сериала все эпизоды были подвергнуты ремастерингу. Был улучшен звук, видео, а также "Энтерпрайз был компьютеризирован. Эпизод "Я, Мадд" также был подвергнул изменениям:

• Механизмы в теле Нормана, которые он демонструрует, поднимая рубашку, были существенно улучшены
• Планета, на которую попал "Энтерпрайз" также была изменена. Ей добавили планетарные кольца.

Ссылки

• [www.startrek.com/database_article/i-mudd «Я, Мадд»] (англ.) на сайте StarTrek.com
• [memory-alpha.wikia.com/wiki/I,_Mudd_(episode) «Я, Мадд»] (англ.) в энциклопедии Memory Alpha
• [www.imdb.com/title/tt0708432/?ref_=tt_ep_nx/ «Я, Мадд»] (англ.) на сайте Internet Movie Database
• [www.tv.com/shows/star-trek/i-mudd-24922/ «Я, Мадд»] (англ.) на сайте TV.com

Отрывок, характеризующий Я, Мадд

Ростов с Ильиным в последний раз выпустили на перегонку лошадей в изволок перед Богучаровым, и Ростов, перегнавший Ильина, первый вскакал в улицу деревни Богучарова.
– Ты вперед взял, – говорил раскрасневшийся Ильин.
– Да, всё вперед, и на лугу вперед, и тут, – отвечал Ростов, поглаживая рукой своего взмылившегося донца.
– А я на французской, ваше сиятельство, – сзади говорил Лаврушка, называя французской свою упряжную клячу, – перегнал бы, да только срамить не хотел.
Они шагом подъехали к амбару, у которого стояла большая толпа мужиков.
Некоторые мужики сняли шапки, некоторые, не снимая шапок, смотрели на подъехавших. Два старые длинные мужика, с сморщенными лицами и редкими бородами, вышли из кабака и с улыбками, качаясь и распевая какую то нескладную песню, подошли к офицерам.
– Молодцы! – сказал, смеясь, Ростов. – Что, сено есть?
– И одинакие какие… – сказал Ильин.
– Развесе…oo…ооо…лая бесе… бесе… – распевали мужики с счастливыми улыбками.
Один мужик вышел из толпы и подошел к Ростову.
– Вы из каких будете? – спросил он.
– Французы, – отвечал, смеючись, Ильин. – Вот и Наполеон сам, – сказал он, указывая на Лаврушку.
– Стало быть, русские будете? – переспросил мужик.
– А много вашей силы тут? – спросил другой небольшой мужик, подходя к ним.
– Много, много, – отвечал Ростов. – Да вы что ж собрались тут? – прибавил он. – Праздник, что ль?
– Старички собрались, по мирскому делу, – отвечал мужик, отходя от него.
В это время по дороге от барского дома показались две женщины и человек в белой шляпе, шедшие к офицерам.
– В розовом моя, чур не отбивать! – сказал Ильин, заметив решительно подвигавшуюся к нему Дуняшу.
– Наша будет! – подмигнув, сказал Ильину Лаврушка.
– Что, моя красавица, нужно? – сказал Ильин, улыбаясь.
– Княжна приказали узнать, какого вы полка и ваши фамилии?
– Это граф Ростов, эскадронный командир, а я ваш покорный слуга.
– Бе…се…е…ду…шка! – распевал пьяный мужик, счастливо улыбаясь и глядя на Ильина, разговаривающего с девушкой. Вслед за Дуняшей подошел к Ростову Алпатыч, еще издали сняв свою шляпу.
– Осмелюсь обеспокоить, ваше благородие, – сказал он с почтительностью, но с относительным пренебрежением к юности этого офицера и заложив руку за пазуху. – Моя госпожа, дочь скончавшегося сего пятнадцатого числа генерал аншефа князя Николая Андреевича Болконского, находясь в затруднении по случаю невежества этих лиц, – он указал на мужиков, – просит вас пожаловать… не угодно ли будет, – с грустной улыбкой сказал Алпатыч, – отъехать несколько, а то не так удобно при… – Алпатыч указал на двух мужиков, которые сзади так и носились около него, как слепни около лошади.
– А!.. Алпатыч… А? Яков Алпатыч!.. Важно! прости ради Христа. Важно! А?.. – говорили мужики, радостно улыбаясь ему. Ростов посмотрел на пьяных стариков и улыбнулся.
– Или, может, это утешает ваше сиятельство? – сказал Яков Алпатыч с степенным видом, не заложенной за пазуху рукой указывая на стариков.
– Нет, тут утешенья мало, – сказал Ростов и отъехал. – В чем дело? – спросил он.
– Осмелюсь доложить вашему сиятельству, что грубый народ здешний не желает выпустить госпожу из имения и угрожает отпречь лошадей, так что с утра все уложено и ее сиятельство не могут выехать.
– Не может быть! – вскрикнул Ростов.
– Имею честь докладывать вам сущую правду, – повторил Алпатыч.
Ростов слез с лошади и, передав ее вестовому, пошел с Алпатычем к дому, расспрашивая его о подробностях дела. Действительно, вчерашнее предложение княжны мужикам хлеба, ее объяснение с Дроном и с сходкою так испортили дело, что Дрон окончательно сдал ключи, присоединился к мужикам и не являлся по требованию Алпатыча и что поутру, когда княжна велела закладывать, чтобы ехать, мужики вышли большой толпой к амбару и выслали сказать, что они не выпустят княжны из деревни, что есть приказ, чтобы не вывозиться, и они выпрягут лошадей. Алпатыч выходил к ним, усовещивая их, но ему отвечали (больше всех говорил Карп; Дрон не показывался из толпы), что княжну нельзя выпустить, что на то приказ есть; а что пускай княжна остается, и они по старому будут служить ей и во всем повиноваться.