1981 год
Поделись знанием:
– Очень сожалею об ее болезни, – сказал князь Андрей. – Он холодно, зло, неприятно, как его отец, усмехнулся.
– Но господин Курагин, стало быть, не удостоил своей руки графиню Ростову? – сказал князь Андрей. Он фыркнул носом несколько раз.
– Он не мог жениться, потому что он был женат, – сказал Пьер.
Князь Андрей неприятно засмеялся, опять напоминая своего отца.
– А где же он теперь находится, ваш шурин, могу ли я узнать? – сказал он.
– Он уехал в Петер…. впрочем я не знаю, – сказал Пьер.
– Ну да это всё равно, – сказал князь Андрей. – Передай графине Ростовой, что она была и есть совершенно свободна, и что я желаю ей всего лучшего.
Пьер взял в руки связку бумаг. Князь Андрей, как будто вспоминая, не нужно ли ему сказать еще что нибудь или ожидая, не скажет ли чего нибудь Пьер, остановившимся взглядом смотрел на него.
– Послушайте, помните вы наш спор в Петербурге, – сказал Пьер, помните о…
– Помню, – поспешно отвечал князь Андрей, – я говорил, что падшую женщину надо простить, но я не говорил, что я могу простить. Я не могу.
– Разве можно это сравнивать?… – сказал Пьер. Князь Андрей перебил его. Он резко закричал:
– Да, опять просить ее руки, быть великодушным, и тому подобное?… Да, это очень благородно, но я не способен итти sur les brisees de monsieur [итти по стопам этого господина]. – Ежели ты хочешь быть моим другом, не говори со мною никогда про эту… про всё это. Ну, прощай. Так ты передашь…
Пьер вышел и пошел к старому князю и княжне Марье.
Старик казался оживленнее обыкновенного. Княжна Марья была такая же, как и всегда, но из за сочувствия к брату, Пьер видел в ней радость к тому, что свадьба ее брата расстроилась. Глядя на них, Пьер понял, какое презрение и злобу они имели все против Ростовых, понял, что нельзя было при них даже и упоминать имя той, которая могла на кого бы то ни было променять князя Андрея.
За обедом речь зашла о войне, приближение которой уже становилось очевидно. Князь Андрей не умолкая говорил и спорил то с отцом, то с Десалем, швейцарцем воспитателем, и казался оживленнее обыкновенного, тем оживлением, которого нравственную причину так хорошо знал Пьер.
В этот же вечер, Пьер поехал к Ростовым, чтобы исполнить свое поручение. Наташа была в постели, граф был в клубе, и Пьер, передав письма Соне, пошел к Марье Дмитриевне, интересовавшейся узнать о том, как князь Андрей принял известие. Через десять минут Соня вошла к Марье Дмитриевне.
– Наташа непременно хочет видеть графа Петра Кирилловича, – сказала она.
– Да как же, к ней что ль его свести? Там у вас не прибрано, – сказала Марья Дмитриевна.
– Нет, она оделась и вышла в гостиную, – сказала Соня.
Марья Дмитриевна только пожала плечами.
– Когда это графиня приедет, измучила меня совсем. Ты смотри ж, не говори ей всего, – обратилась она к Пьеру. – И бранить то ее духу не хватает, так жалка, так жалка!
Наташа, исхудавшая, с бледным и строгим лицом (совсем не пристыженная, какою ее ожидал Пьер) стояла по середине гостиной. Когда Пьер показался в двери, она заторопилась, очевидно в нерешительности, подойти ли к нему или подождать его.
Пьер поспешно подошел к ней. Он думал, что она ему, как всегда, подаст руку; но она, близко подойдя к нему, остановилась, тяжело дыша и безжизненно опустив руки, совершенно в той же позе, в которой она выходила на середину залы, чтоб петь, но совсем с другим выражением.
– Петр Кирилыч, – начала она быстро говорить – князь Болконский был вам друг, он и есть вам друг, – поправилась она (ей казалось, что всё только было, и что теперь всё другое). – Он говорил мне тогда, чтобы обратиться к вам…
Пьер молча сопел носом, глядя на нее. Он до сих пор в душе своей упрекал и старался презирать ее; но теперь ему сделалось так жалко ее, что в душе его не было места упреку.
– Он теперь здесь, скажите ему… чтобы он прост… простил меня. – Она остановилась и еще чаще стала дышать, но не плакала.
– Да… я скажу ему, – говорил Пьер, но… – Он не знал, что сказать.
Наташа видимо испугалась той мысли, которая могла притти Пьеру.
– Нет, я знаю, что всё кончено, – сказала она поспешно. – Нет, это не может быть никогда. Меня мучает только зло, которое я ему сделала. Скажите только ему, что я прошу его простить, простить, простить меня за всё… – Она затряслась всем телом и села на стул.
Еще никогда не испытанное чувство жалости переполнило душу Пьера.
– Я скажу ему, я всё еще раз скажу ему, – сказал Пьер; – но… я бы желал знать одно…
«Что знать?» спросил взгляд Наташи.
– Я бы желал знать, любили ли вы… – Пьер не знал как назвать Анатоля и покраснел при мысли о нем, – любили ли вы этого дурного человека?
– Не называйте его дурным, – сказала Наташа. – Но я ничего – ничего не знаю… – Она опять заплакала.
И еще больше чувство жалости, нежности и любви охватило Пьера. Он слышал как под очками его текли слезы и надеялся, что их не заметят.
– Не будем больше говорить, мой друг, – сказал Пьер.
Так странно вдруг для Наташи показался этот его кроткий, нежный, задушевный голос.
– Не будем говорить, мой друг, я всё скажу ему; но об одном прошу вас – считайте меня своим другом, и ежели вам нужна помощь, совет, просто нужно будет излить свою душу кому нибудь – не теперь, а когда у вас ясно будет в душе – вспомните обо мне. – Он взял и поцеловал ее руку. – Я счастлив буду, ежели в состоянии буду… – Пьер смутился.
– Не говорите со мной так: я не стою этого! – вскрикнула Наташа и хотела уйти из комнаты, но Пьер удержал ее за руку. Он знал, что ему нужно что то еще сказать ей. Но когда он сказал это, он удивился сам своим словам.
– Перестаньте, перестаньте, вся жизнь впереди для вас, – сказал он ей.
– Для меня? Нет! Для меня всё пропало, – сказала она со стыдом и самоунижением.
– Все пропало? – повторил он. – Ежели бы я был не я, а красивейший, умнейший и лучший человек в мире, и был бы свободен, я бы сию минуту на коленях просил руки и любви вашей.
Наташа в первый раз после многих дней заплакала слезами благодарности и умиления и взглянув на Пьера вышла из комнаты.
Пьер тоже вслед за нею почти выбежал в переднюю, удерживая слезы умиления и счастья, давившие его горло, не попадая в рукава надел шубу и сел в сани.
– Теперь куда прикажете? – спросил кучер.
«Куда? спросил себя Пьер. Куда же можно ехать теперь? Неужели в клуб или гости?» Все люди казались так жалки, так бедны в сравнении с тем чувством умиления и любви, которое он испытывал; в сравнении с тем размягченным, благодарным взглядом, которым она последний раз из за слез взглянула на него.
– Домой, – сказал Пьер, несмотря на десять градусов мороза распахивая медвежью шубу на своей широкой, радостно дышавшей груди.
Было морозно и ясно. Над грязными, полутемными улицами, над черными крышами стояло темное, звездное небо. Пьер, только глядя на небо, не чувствовал оскорбительной низости всего земного в сравнении с высотою, на которой находилась его душа. При въезде на Арбатскую площадь, огромное пространство звездного темного неба открылось глазам Пьера. Почти в середине этого неба над Пречистенским бульваром, окруженная, обсыпанная со всех сторон звездами, но отличаясь от всех близостью к земле, белым светом, и длинным, поднятым кверху хвостом, стояла огромная яркая комета 1812 го года, та самая комета, которая предвещала, как говорили, всякие ужасы и конец света. Но в Пьере светлая звезда эта с длинным лучистым хвостом не возбуждала никакого страшного чувства. Напротив Пьер радостно, мокрыми от слез глазами, смотрел на эту светлую звезду, которая, как будто, с невыразимой быстротой пролетев неизмеримые пространства по параболической линии, вдруг, как вонзившаяся стрела в землю, влепилась тут в одно избранное ею место, на черном небе, и остановилась, энергично подняв кверху хвост, светясь и играя своим белым светом между бесчисленными другими, мерцающими звездами. Пьеру казалось, что эта звезда вполне отвечала тому, что было в его расцветшей к новой жизни, размягченной и ободренной душе.
С конца 1811 го года началось усиленное вооружение и сосредоточение сил Западной Европы, и в 1812 году силы эти – миллионы людей (считая тех, которые перевозили и кормили армию) двинулись с Запада на Восток, к границам России, к которым точно так же с 1811 го года стягивались силы России. 12 июня силы Западной Европы перешли границы России, и началась война, то есть совершилось противное человеческому разуму и всей человеческой природе событие. Миллионы людей совершали друг, против друга такое бесчисленное количество злодеяний, обманов, измен, воровства, подделок и выпуска фальшивых ассигнаций, грабежей, поджогов и убийств, которого в целые века не соберет летопись всех судов мира и на которые, в этот период времени, люди, совершавшие их, не смотрели как на преступления.
Что произвело это необычайное событие? Какие были причины его? Историки с наивной уверенностью говорят, что причинами этого события были обида, нанесенная герцогу Ольденбургскому, несоблюдение континентальной системы, властолюбие Наполеона, твердость Александра, ошибки дипломатов и т. п.
Следовательно, стоило только Меттерниху, Румянцеву или Талейрану, между выходом и раутом, хорошенько постараться и написать поискуснее бумажку или Наполеону написать к Александру: Monsieur mon frere, je consens a rendre le duche au duc d'Oldenbourg, [Государь брат мой, я соглашаюсь возвратить герцогство Ольденбургскому герцогу.] – и войны бы не было.
Понятно, что таким представлялось дело современникам. Понятно, что Наполеону казалось, что причиной войны были интриги Англии (как он и говорил это на острове Св. Елены); понятно, что членам английской палаты казалось, что причиной войны было властолюбие Наполеона; что принцу Ольденбургскому казалось, что причиной войны было совершенное против него насилие; что купцам казалось, что причиной войны была континентальная система, разорявшая Европу, что старым солдатам и генералам казалось, что главной причиной была необходимость употребить их в дело; легитимистам того времени то, что необходимо было восстановить les bons principes [хорошие принципы], а дипломатам того времени то, что все произошло оттого, что союз России с Австрией в 1809 году не был достаточно искусно скрыт от Наполеона и что неловко был написан memorandum за № 178. Понятно, что эти и еще бесчисленное, бесконечное количество причин, количество которых зависит от бесчисленного различия точек зрения, представлялось современникам; но для нас – потомков, созерцающих во всем его объеме громадность совершившегося события и вникающих в его простой и страшный смысл, причины эти представляются недостаточными. Для нас непонятно, чтобы миллионы людей христиан убивали и мучили друг друга, потому что Наполеон был властолюбив, Александр тверд, политика Англии хитра и герцог Ольденбургский обижен. Нельзя понять, какую связь имеют эти обстоятельства с самым фактом убийства и насилия; почему вследствие того, что герцог обижен, тысячи людей с другого края Европы убивали и разоряли людей Смоленской и Московской губерний и были убиваемы ими.
Для нас, потомков, – не историков, не увлеченных процессом изыскания и потому с незатемненным здравым смыслом созерцающих событие, причины его представляются в неисчислимом количестве. Чем больше мы углубляемся в изыскание причин, тем больше нам их открывается, и всякая отдельно взятая причина или целый ряд причин представляются нам одинаково справедливыми сами по себе, и одинаково ложными по своей ничтожности в сравнении с громадностью события, и одинаково ложными по недействительности своей (без участия всех других совпавших причин) произвести совершившееся событие. Такой же причиной, как отказ Наполеона отвести свои войска за Вислу и отдать назад герцогство Ольденбургское, представляется нам и желание или нежелание первого французского капрала поступить на вторичную службу: ибо, ежели бы он не захотел идти на службу и не захотел бы другой, и третий, и тысячный капрал и солдат, настолько менее людей было бы в войске Наполеона, и войны не могло бы быть.
Ежели бы Наполеон не оскорбился требованием отступить за Вислу и не велел наступать войскам, не было бы войны; но ежели бы все сержанты не пожелали поступить на вторичную службу, тоже войны не могло бы быть. Тоже не могло бы быть войны, ежели бы не было интриг Англии, и не было бы принца Ольденбургского и чувства оскорбления в Александре, и не было бы самодержавной власти в России, и не было бы французской революции и последовавших диктаторства и империи, и всего того, что произвело французскую революцию, и так далее. Без одной из этих причин ничего не могло бы быть. Стало быть, причины эти все – миллиарды причин – совпали для того, чтобы произвести то, что было. И, следовательно, ничто не было исключительной причиной события, а событие должно было совершиться только потому, что оно должно было совершиться. Должны были миллионы людей, отрекшись от своих человеческих чувств и своего разума, идти на Восток с Запада и убивать себе подобных, точно так же, как несколько веков тому назад с Востока на Запад шли толпы людей, убивая себе подобных.
Действия Наполеона и Александра, от слова которых зависело, казалось, чтобы событие совершилось или не совершилось, – были так же мало произвольны, как и действие каждого солдата, шедшего в поход по жребию или по набору. Это не могло быть иначе потому, что для того, чтобы воля Наполеона и Александра (тех людей, от которых, казалось, зависело событие) была исполнена, необходимо было совпадение бесчисленных обстоятельств, без одного из которых событие не могло бы совершиться. Необходимо было, чтобы миллионы людей, в руках которых была действительная сила, солдаты, которые стреляли, везли провиант и пушки, надо было, чтобы они согласились исполнить эту волю единичных и слабых людей и были приведены к этому бесчисленным количеством сложных, разнообразных причин.
Фатализм в истории неизбежен для объяснения неразумных явлений (то есть тех, разумность которых мы не понимаем). Чем более мы стараемся разумно объяснить эти явления в истории, тем они становятся для нас неразумнее и непонятнее.
Каждый человек живет для себя, пользуется свободой для достижения своих личных целей и чувствует всем существом своим, что он может сейчас сделать или не сделать такое то действие; но как скоро он сделает его, так действие это, совершенное в известный момент времени, становится невозвратимым и делается достоянием истории, в которой оно имеет не свободное, а предопределенное значение.
Есть две стороны жизни в каждом человеке: жизнь личная, которая тем более свободна, чем отвлеченнее ее интересы, и жизнь стихийная, роевая, где человек неизбежно исполняет предписанные ему законы.
Человек сознательно живет для себя, но служит бессознательным орудием для достижения исторических, общечеловеческих целей. Совершенный поступок невозвратим, и действие его, совпадая во времени с миллионами действий других людей, получает историческое значение. Чем выше стоит человек на общественной лестнице, чем с большими людьми он связан, тем больше власти он имеет на других людей, тем очевиднее предопределенность и неизбежность каждого его поступка.
«Сердце царево в руце божьей».
Царь – есть раб истории.
История, то есть бессознательная, общая, роевая жизнь человечества, всякой минутой жизни царей пользуется для себя как орудием для своих целей.
Наполеон, несмотря на то, что ему более чем когда нибудь, теперь, в 1812 году, казалось, что от него зависело verser или не verser le sang de ses peuples [проливать или не проливать кровь своих народов] (как в последнем письме писал ему Александр), никогда более как теперь не подлежал тем неизбежным законам, которые заставляли его (действуя в отношении себя, как ему казалось, по своему произволу) делать для общего дела, для истории то, что должно было совершиться.
Люди Запада двигались на Восток для того, чтобы убивать друг друга. И по закону совпадения причин подделались сами собою и совпали с этим событием тысячи мелких причин для этого движения и для войны: укоры за несоблюдение континентальной системы, и герцог Ольденбургский, и движение войск в Пруссию, предпринятое (как казалось Наполеону) для того только, чтобы достигнуть вооруженного мира, и любовь и привычка французского императора к войне, совпавшая с расположением его народа, увлечение грандиозностью приготовлений, и расходы по приготовлению, и потребность приобретения таких выгод, которые бы окупили эти расходы, и одурманившие почести в Дрездене, и дипломатические переговоры, которые, по взгляду современников, были ведены с искренним желанием достижения мира и которые только уязвляли самолюбие той и другой стороны, и миллионы миллионов других причин, подделавшихся под имеющее совершиться событие, совпавших с ним.
Когда созрело яблоко и падает, – отчего оно падает? Оттого ли, что тяготеет к земле, оттого ли, что засыхает стержень, оттого ли, что сушится солнцем, что тяжелеет, что ветер трясет его, оттого ли, что стоящему внизу мальчику хочется съесть его?
Ничто не причина. Все это только совпадение тех условий, при которых совершается всякое жизненное, органическое, стихийное событие. И тот ботаник, который найдет, что яблоко падает оттого, что клетчатка разлагается и тому подобное, будет так же прав, и так же не прав, как и тот ребенок, стоящий внизу, который скажет, что яблоко упало оттого, что ему хотелось съесть его и что он молился об этом. Так же прав и не прав будет тот, кто скажет, что Наполеон пошел в Москву потому, что он захотел этого, и оттого погиб, что Александр захотел его погибели: как прав и не прав будет тот, кто скажет, что завалившаяся в миллион пудов подкопанная гора упала оттого, что последний работник ударил под нее последний раз киркою. В исторических событиях так называемые великие люди суть ярлыки, дающие наименований событию, которые, так же как ярлыки, менее всего имеют связи с самым событием.
Каждое действие их, кажущееся им произвольным для самих себя, в историческом смысле непроизвольно, а находится в связи со всем ходом истории и определено предвечно.
29 го мая Наполеон выехал из Дрездена, где он пробыл три недели, окруженный двором, составленным из принцев, герцогов, королей и даже одного императора. Наполеон перед отъездом обласкал принцев, королей и императора, которые того заслуживали, побранил королей и принцев, которыми он был не вполне доволен, одарил своими собственными, то есть взятыми у других королей, жемчугами и бриллиантами императрицу австрийскую и, нежно обняв императрицу Марию Луизу, как говорит его историк, оставил ее огорченною разлукой, которую она – эта Мария Луиза, считавшаяся его супругой, несмотря на то, что в Париже оставалась другая супруга, – казалось, не в силах была перенести. Несмотря на то, что дипломаты еще твердо верили в возможность мира и усердно работали с этой целью, несмотря на то, что император Наполеон сам писал письмо императору Александру, называя его Monsieur mon frere [Государь брат мой] и искренно уверяя, что он не желает войны и что всегда будет любить и уважать его, – он ехал к армии и отдавал на каждой станции новые приказания, имевшие целью торопить движение армии от запада к востоку. Он ехал в дорожной карете, запряженной шестериком, окруженный пажами, адъютантами и конвоем, по тракту на Позен, Торн, Данциг и Кенигсберг. В каждом из этих городов тысячи людей с трепетом и восторгом встречали его.
Армия подвигалась с запада на восток, и переменные шестерни несли его туда же. 10 го июня он догнал армию и ночевал в Вильковисском лесу, в приготовленной для него квартире, в имении польского графа.
На другой день Наполеон, обогнав армию, в коляске подъехал к Неману и, с тем чтобы осмотреть местность переправы, переоделся в польский мундир и выехал на берег.
Увидав на той стороне казаков (les Cosaques) и расстилавшиеся степи (les Steppes), в середине которых была Moscou la ville sainte, [Москва, священный город,] столица того, подобного Скифскому, государства, куда ходил Александр Македонский, – Наполеон, неожиданно для всех и противно как стратегическим, так и дипломатическим соображениям, приказал наступление, и на другой день войска его стали переходить Неман.
12 го числа рано утром он вышел из палатки, раскинутой в этот день на крутом левом берегу Немана, и смотрел в зрительную трубу на выплывающие из Вильковисского леса потоки своих войск, разливающихся по трем мостам, наведенным на Немане. Войска знали о присутствии императора, искали его глазами, и, когда находили на горе перед палаткой отделившуюся от свиты фигуру в сюртуке и шляпе, они кидали вверх шапки, кричали: «Vive l'Empereur! [Да здравствует император!] – и одни за другими, не истощаясь, вытекали, всё вытекали из огромного, скрывавшего их доселе леса и, расстрояясь, по трем мостам переходили на ту сторону.
– On fera du chemin cette fois ci. Oh! quand il s'en mele lui meme ca chauffe… Nom de Dieu… Le voila!.. Vive l'Empereur! Les voila donc les Steppes de l'Asie! Vilain pays tout de meme. Au revoir, Beauche; je te reserve le plus beau palais de Moscou. Au revoir! Bonne chance… L'as tu vu, l'Empereur? Vive l'Empereur!.. preur! Si on me fait gouverneur aux Indes, Gerard, je te fais ministre du Cachemire, c'est arrete. Vive l'Empereur! Vive! vive! vive! Les gredins de Cosaques, comme ils filent. Vive l'Empereur! Le voila! Le vois tu? Je l'ai vu deux fois comme jete vois. Le petit caporal… Je l'ai vu donner la croix a l'un des vieux… Vive l'Empereur!.. [Теперь походим! О! как он сам возьмется, дело закипит. Ей богу… Вот он… Ура, император! Так вот они, азиатские степи… Однако скверная страна. До свиданья, Боше. Я тебе оставлю лучший дворец в Москве. До свиданья, желаю успеха. Видел императора? Ура! Ежели меня сделают губернатором в Индии, я тебя сделаю министром Кашмира… Ура! Император вот он! Видишь его? Я его два раза как тебя видел. Маленький капрал… Я видел, как он навесил крест одному из стариков… Ура, император!] – говорили голоса старых и молодых людей, самых разнообразных характеров и положений в обществе. На всех лицах этих людей было одно общее выражение радости о начале давно ожидаемого похода и восторга и преданности к человеку в сером сюртуке, стоявшему на горе.
13 го июня Наполеону подали небольшую чистокровную арабскую лошадь, и он сел и поехал галопом к одному из мостов через Неман, непрестанно оглушаемый восторженными криками, которые он, очевидно, переносил только потому, что нельзя было запретить им криками этими выражать свою любовь к нему; но крики эти, сопутствующие ему везде, тяготили его и отвлекали его от военной заботы, охватившей его с того времени, как он присоединился к войску. Он проехал по одному из качавшихся на лодках мостов на ту сторону, круто повернул влево и галопом поехал по направлению к Ковно, предшествуемый замиравшими от счастия, восторженными гвардейскими конными егерями, расчищая дорогу по войскам, скакавшим впереди его. Подъехав к широкой реке Вилии, он остановился подле польского уланского полка, стоявшего на берегу.
– Виват! – также восторженно кричали поляки, расстроивая фронт и давя друг друга, для того чтобы увидать его. Наполеон осмотрел реку, слез с лошади и сел на бревно, лежавшее на берегу. По бессловесному знаку ему подали трубу, он положил ее на спину подбежавшего счастливого пажа и стал смотреть на ту сторону. Потом он углубился в рассматриванье листа карты, разложенного между бревнами. Не поднимая головы, он сказал что то, и двое его адъютантов поскакали к польским уланам.
– Что? Что он сказал? – слышалось в рядах польских улан, когда один адъютант подскакал к ним.
Было приказано, отыскав брод, перейти на ту сторону. Польский уланский полковник, красивый старый человек, раскрасневшись и путаясь в словах от волнения, спросил у адъютанта, позволено ли ему будет переплыть с своими уланами реку, не отыскивая брода. Он с очевидным страхом за отказ, как мальчик, который просит позволения сесть на лошадь, просил, чтобы ему позволили переплыть реку в глазах императора. Адъютант сказал, что, вероятно, император не будет недоволен этим излишним усердием.
Как только адъютант сказал это, старый усатый офицер с счастливым лицом и блестящими глазами, подняв кверху саблю, прокричал: «Виват! – и, скомандовав уланам следовать за собой, дал шпоры лошади и подскакал к реке. Он злобно толкнул замявшуюся под собой лошадь и бухнулся в воду, направляясь вглубь к быстрине течения. Сотни уланов поскакали за ним. Было холодно и жутко на середине и на быстрине теченья. Уланы цеплялись друг за друга, сваливались с лошадей, лошади некоторые тонули, тонули и люди, остальные старались плыть кто на седле, кто держась за гриву. Они старались плыть вперед на ту сторону и, несмотря на то, что за полверсты была переправа, гордились тем, что они плывут и тонут в этой реке под взглядами человека, сидевшего на бревне и даже не смотревшего на то, что они делали. Когда вернувшийся адъютант, выбрав удобную минуту, позволил себе обратить внимание императора на преданность поляков к его особе, маленький человек в сером сюртуке встал и, подозвав к себе Бертье, стал ходить с ним взад и вперед по берегу, отдавая ему приказания и изредка недовольно взглядывая на тонувших улан, развлекавших его внимание.
Для него было не ново убеждение в том, что присутствие его на всех концах мира, от Африки до степей Московии, одинаково поражает и повергает людей в безумие самозабвения. Он велел подать себе лошадь и поехал в свою стоянку.
Человек сорок улан потонуло в реке, несмотря на высланные на помощь лодки. Большинство прибилось назад к этому берегу. Полковник и несколько человек переплыли реку и с трудом вылезли на тот берег. Но как только они вылезли в обшлепнувшемся на них, стекающем ручьями мокром платье, они закричали: «Виват!», восторженно глядя на то место, где стоял Наполеон, но где его уже не было, и в ту минуту считали себя счастливыми.
Ввечеру Наполеон между двумя распоряжениями – одно о том, чтобы как можно скорее доставить заготовленные фальшивые русские ассигнации для ввоза в Россию, и другое о том, чтобы расстрелять саксонца, в перехваченном письме которого найдены сведения о распоряжениях по французской армии, – сделал третье распоряжение – о причислении бросившегося без нужды в реку польского полковника к когорте чести (Legion d'honneur), которой Наполеон был главою.
Qnos vult perdere – dementat. [Кого хочет погубить – лишит разума (лат.) ]
Русский император между тем более месяца уже жил в Вильне, делая смотры и маневры. Ничто не было готово для войны, которой все ожидали и для приготовления к которой император приехал из Петербурга. Общего плана действий не было. Колебания о том, какой план из всех тех, которые предлагались, должен быть принят, только еще более усилились после месячного пребывания императора в главной квартире. В трех армиях был в каждой отдельный главнокомандующий, но общего начальника над всеми армиями не было, и император не принимал на себя этого звания.
Чем дольше жил император в Вильне, тем менее и менее готовились к войне, уставши ожидать ее. Все стремления людей, окружавших государя, казалось, были направлены только на то, чтобы заставлять государя, приятно проводя время, забыть о предстоящей войне.
После многих балов и праздников у польских магнатов, у придворных и у самого государя, в июне месяце одному из польских генерал адъютантов государя пришла мысль дать обед и бал государю от лица его генерал адъютантов. Мысль эта радостно была принята всеми. Государь изъявил согласие. Генерал адъютанты собрали по подписке деньги. Особа, которая наиболее могла быть приятна государю, была приглашена быть хозяйкой бала. Граф Бенигсен, помещик Виленской губернии, предложил свой загородный дом для этого праздника, и 13 июня был назначен обед, бал, катанье на лодках и фейерверк в Закрете, загородном доме графа Бенигсена.
В тот самый день, в который Наполеоном был отдан приказ о переходе через Неман и передовые войска его, оттеснив казаков, перешли через русскую границу, Александр проводил вечер на даче Бенигсена – на бале, даваемом генерал адъютантами.
Был веселый, блестящий праздник; знатоки дела говорили, что редко собиралось в одном месте столько красавиц. Графиня Безухова в числе других русских дам, приехавших за государем из Петербурга в Вильну, была на этом бале, затемняя своей тяжелой, так называемой русской красотой утонченных польских дам. Она была замечена, и государь удостоил ее танца.
Борис Друбецкой, en garcon (холостяком), как он говорил, оставив свою жену в Москве, был также на этом бале и, хотя не генерал адъютант, был участником на большую сумму в подписке для бала. Борис теперь был богатый человек, далеко ушедший в почестях, уже не искавший покровительства, а на ровной ноге стоявший с высшими из своих сверстников.
В двенадцать часов ночи еще танцевали. Элен, не имевшая достойного кавалера, сама предложила мазурку Борису. Они сидели в третьей паре. Борис, хладнокровно поглядывая на блестящие обнаженные плечи Элен, выступавшие из темного газового с золотом платья, рассказывал про старых знакомых и вместе с тем, незаметно для самого себя и для других, ни на секунду не переставал наблюдать государя, находившегося в той же зале. Государь не танцевал; он стоял в дверях и останавливал то тех, то других теми ласковыми словами, которые он один только умел говорить.
При начале мазурки Борис видел, что генерал адъютант Балашев, одно из ближайших лиц к государю, подошел к нему и непридворно остановился близко от государя, говорившего с польской дамой. Поговорив с дамой, государь взглянул вопросительно и, видно, поняв, что Балашев поступил так только потому, что на то были важные причины, слегка кивнул даме и обратился к Балашеву. Только что Балашев начал говорить, как удивление выразилось на лице государя. Он взял под руку Балашева и пошел с ним через залу, бессознательно для себя расчищая с обеих сторон сажени на три широкую дорогу сторонившихся перед ним. Борис заметил взволнованное лицо Аракчеева, в то время как государь пошел с Балашевым. Аракчеев, исподлобья глядя на государя и посапывая красным носом, выдвинулся из толпы, как бы ожидая, что государь обратится к нему. (Борис понял, что Аракчеев завидует Балашеву и недоволен тем, что какая то, очевидно, важная, новость не через него передана государю.)
Но государь с Балашевым прошли, не замечая Аракчеева, через выходную дверь в освещенный сад. Аракчеев, придерживая шпагу и злобно оглядываясь вокруг себя, прошел шагах в двадцати за ними.
Пока Борис продолжал делать фигуры мазурки, его не переставала мучить мысль о том, какую новость привез Балашев и каким бы образом узнать ее прежде других.
В фигуре, где ему надо было выбирать дам, шепнув Элен, что он хочет взять графиню Потоцкую, которая, кажется, вышла на балкон, он, скользя ногами по паркету, выбежал в выходную дверь в сад и, заметив входящего с Балашевым на террасу государя, приостановился. Государь с Балашевым направлялись к двери. Борис, заторопившись, как будто не успев отодвинуться, почтительно прижался к притолоке и нагнул голову.
Государь с волнением лично оскорбленного человека договаривал следующие слова:
– Без объявления войны вступить в Россию. Я помирюсь только тогда, когда ни одного вооруженного неприятеля не останется на моей земле, – сказал он. Как показалось Борису, государю приятно было высказать эти слова: он был доволен формой выражения своей мысли, но был недоволен тем, что Борис услыхал их.
– Чтоб никто ничего не знал! – прибавил государь, нахмурившись. Борис понял, что это относилось к нему, и, закрыв глаза, слегка наклонил голову. Государь опять вошел в залу и еще около получаса пробыл на бале.
Борис первый узнал известие о переходе французскими войсками Немана и благодаря этому имел случай показать некоторым важным лицам, что многое, скрытое от других, бывает ему известно, и через то имел случай подняться выше во мнении этих особ.
Неожиданное известие о переходе французами Немана было особенно неожиданно после месяца несбывавшегося ожидания, и на бале! Государь, в первую минуту получения известия, под влиянием возмущения и оскорбления, нашел то, сделавшееся потом знаменитым, изречение, которое самому понравилось ему и выражало вполне его чувства. Возвратившись домой с бала, государь в два часа ночи послал за секретарем Шишковым и велел написать приказ войскам и рескрипт к фельдмаршалу князю Салтыкову, в котором он непременно требовал, чтобы были помещены слова о том, что он не помирится до тех пор, пока хотя один вооруженный француз останется на русской земле.
На другой день было написано следующее письмо к Наполеону.
«Monsieur mon frere. J'ai appris hier que malgre la loyaute avec laquelle j'ai maintenu mes engagements envers Votre Majeste, ses troupes ont franchis les frontieres de la Russie, et je recois a l'instant de Petersbourg une note par laquelle le comte Lauriston, pour cause de cette agression, annonce que Votre Majeste s'est consideree comme en etat de guerre avec moi des le moment ou le prince Kourakine a fait la demande de ses passeports. Les motifs sur lesquels le duc de Bassano fondait son refus de les lui delivrer, n'auraient jamais pu me faire supposer que cette demarche servirait jamais de pretexte a l'agression. En effet cet ambassadeur n'y a jamais ete autorise comme il l'a declare lui meme, et aussitot que j'en fus informe, je lui ai fait connaitre combien je le desapprouvais en lui donnant l'ordre de rester a son poste. Si Votre Majeste n'est pas intentionnee de verser le sang de nos peuples pour un malentendu de ce genre et qu'elle consente a retirer ses troupes du territoire russe, je regarderai ce qui s'est passe comme non avenu, et un accommodement entre nous sera possible. Dans le cas contraire, Votre Majeste, je me verrai force de repousser une attaque que rien n'a provoquee de ma part. Il depend encore de Votre Majeste d'eviter a l'humanite les calamites d'une nouvelle guerre.
Je suis, etc.
(signe) Alexandre».
[«Государь брат мой! Вчера дошло до меня, что, несмотря на прямодушие, с которым соблюдал я мои обязательства в отношении к Вашему Императорскому Величеству, войска Ваши перешли русские границы, и только лишь теперь получил из Петербурга ноту, которою граф Лористон извещает меня, по поводу сего вторжения, что Ваше Величество считаете себя в неприязненных отношениях со мною, с того времени как князь Куракин потребовал свои паспорта. Причины, на которых герцог Бассано основывал свой отказ выдать сии паспорты, никогда не могли бы заставить меня предполагать, чтобы поступок моего посла послужил поводом к нападению. И в действительности он не имел на то от меня повеления, как было объявлено им самим; и как только я узнал о сем, то немедленно выразил мое неудовольствие князю Куракину, повелев ему исполнять по прежнему порученные ему обязанности. Ежели Ваше Величество не расположены проливать кровь наших подданных из за подобного недоразумения и ежели Вы согласны вывести свои войска из русских владений, то я оставлю без внимания все происшедшее, и соглашение между нами будет возможно. В противном случае я буду принужден отражать нападение, которое ничем не было возбуждено с моей стороны. Ваше Величество, еще имеете возможность избавить человечество от бедствий новой войны.
(подписал) Александр». ]
13 го июня, в два часа ночи, государь, призвав к себе Балашева и прочтя ему свое письмо к Наполеону, приказал ему отвезти это письмо и лично передать французскому императору. Отправляя Балашева, государь вновь повторил ему слова о том, что он не помирится до тех пор, пока останется хотя один вооруженный неприятель на русской земле, и приказал непременно передать эти слова Наполеону. Государь не написал этих слов в письме, потому что он чувствовал с своим тактом, что слова эти неудобны для передачи в ту минуту, когда делается последняя попытка примирения; но он непременно приказал Балашеву передать их лично Наполеону.
Выехав в ночь с 13 го на 14 е июня, Балашев, сопутствуемый трубачом и двумя казаками, к рассвету приехал в деревню Рыконты, на французские аванпосты по сю сторону Немана. Он был остановлен французскими кавалерийскими часовыми.
Французский гусарский унтер офицер, в малиновом мундире и мохнатой шапке, крикнул на подъезжавшего Балашева, приказывая ему остановиться. Балашев не тотчас остановился, а продолжал шагом подвигаться по дороге.
Унтер офицер, нахмурившись и проворчав какое то ругательство, надвинулся грудью лошади на Балашева, взялся за саблю и грубо крикнул на русского генерала, спрашивая его: глух ли он, что не слышит того, что ему говорят. Балашев назвал себя. Унтер офицер послал солдата к офицеру.
Не обращая на Балашева внимания, унтер офицер стал говорить с товарищами о своем полковом деле и не глядел на русского генерала.
Необычайно странно было Балашеву, после близости к высшей власти и могуществу, после разговора три часа тому назад с государем и вообще привыкшему по своей службе к почестям, видеть тут, на русской земле, это враждебное и главное – непочтительное отношение к себе грубой силы.
Солнце только начинало подниматься из за туч; в воздухе было свежо и росисто. По дороге из деревни выгоняли стадо. В полях один за одним, как пузырьки в воде, вспырскивали с чувыканьем жаворонки.
Балашев оглядывался вокруг себя, ожидая приезда офицера из деревни. Русские казаки, и трубач, и французские гусары молча изредка глядели друг на друга.
Французский гусарский полковник, видимо, только что с постели, выехал из деревни на красивой сытой серой лошади, сопутствуемый двумя гусарами. На офицере, на солдатах и на их лошадях был вид довольства и щегольства.
Это было то первое время кампании, когда войска еще находились в исправности, почти равной смотровой, мирной деятельности, только с оттенком нарядной воинственности в одежде и с нравственным оттенком того веселья и предприимчивости, которые всегда сопутствуют началам кампаний.
Французский полковник с трудом удерживал зевоту, но был учтив и, видимо, понимал все значение Балашева. Он провел его мимо своих солдат за цепь и сообщил, что желание его быть представленну императору будет, вероятно, тотчас же исполнено, так как императорская квартира, сколько он знает, находится недалеко.
Они проехали деревню Рыконты, мимо французских гусарских коновязей, часовых и солдат, отдававших честь своему полковнику и с любопытством осматривавших русский мундир, и выехали на другую сторону села. По словам полковника, в двух километрах был начальник дивизии, который примет Балашева и проводит его по назначению.
Солнце уже поднялось и весело блестело на яркой зелени.
Только что они выехали за корчму на гору, как навстречу им из под горы показалась кучка всадников, впереди которой на вороной лошади с блестящею на солнце сбруей ехал высокий ростом человек в шляпе с перьями и черными, завитыми по плечи волосами, в красной мантии и с длинными ногами, выпяченными вперед, как ездят французы. Человек этот поехал галопом навстречу Балашеву, блестя и развеваясь на ярком июньском солнце своими перьями, каменьями и золотыми галунами.
Балашев уже был на расстоянии двух лошадей от скачущего ему навстречу с торжественно театральным лицом всадника в браслетах, перьях, ожерельях и золоте, когда Юльнер, французский полковник, почтительно прошептал: «Le roi de Naples». [Король Неаполитанский.] Действительно, это был Мюрат, называемый теперь неаполитанским королем. Хотя и было совершенно непонятно, почему он был неаполитанский король, но его называли так, и он сам был убежден в этом и потому имел более торжественный и важный вид, чем прежде. Он так был уверен в том, что он действительно неаполитанский король, что, когда накануне отъезда из Неаполя, во время его прогулки с женою по улицам Неаполя, несколько итальянцев прокричали ему: «Viva il re!», [Да здравствует король! (итал.) ] он с грустной улыбкой повернулся к супруге и сказал: «Les malheureux, ils ne savent pas que je les quitte demain! [Несчастные, они не знают, что я их завтра покидаю!]
Но несмотря на то, что он твердо верил в то, что он был неаполитанский король, и что он сожалел о горести своих покидаемых им подданных, в последнее время, после того как ему ведено было опять поступить на службу, и особенно после свидания с Наполеоном в Данциге, когда августейший шурин сказал ему: «Je vous ai fait Roi pour regner a maniere, mais pas a la votre», [Я вас сделал королем для того, чтобы царствовать не по своему, а по моему.] – он весело принялся за знакомое ему дело и, как разъевшийся, но не зажиревший, годный на службу конь, почуяв себя в упряжке, заиграл в оглоблях и, разрядившись как можно пестрее и дороже, веселый и довольный, скакал, сам не зная куда и зачем, по дорогам Польши.
Увидав русского генерала, он по королевски, торжественно, откинул назад голову с завитыми по плечи волосами и вопросительно поглядел на французского полковника. Полковник почтительно передал его величеству значение Балашева, фамилию которого он не мог выговорить.
– De Bal macheve! – сказал король (своей решительностью превозмогая трудность, представлявшуюся полковнику), – charme de faire votre connaissance, general, [очень приятно познакомиться с вами, генерал] – прибавил он с королевски милостивым жестом. Как только король начал говорить громко и быстро, все королевское достоинство мгновенно оставило его, и он, сам не замечая, перешел в свойственный ему тон добродушной фамильярности. Он положил свою руку на холку лошади Балашева.
– Eh, bien, general, tout est a la guerre, a ce qu'il parait, [Ну что ж, генерал, дело, кажется, идет к войне,] – сказал он, как будто сожалея об обстоятельстве, о котором он не мог судить.
– Sire, – отвечал Балашев. – l'Empereur mon maitre ne desire point la guerre, et comme Votre Majeste le voit, – говорил Балашев, во всех падежах употребляя Votre Majeste, [Государь император русский не желает ее, как ваше величество изволите видеть… ваше величество.] с неизбежной аффектацией учащения титула, обращаясь к лицу, для которого титул этот еще новость.
Лицо Мюрата сияло глупым довольством в то время, как он слушал monsieur de Balachoff. Но royaute oblige: [королевское звание имеет свои обязанности:] он чувствовал необходимость переговорить с посланником Александра о государственных делах, как король и союзник. Он слез с лошади и, взяв под руку Балашева и отойдя на несколько шагов от почтительно дожидавшейся свиты, стал ходить с ним взад и вперед, стараясь говорить значительно. Он упомянул о том, что император Наполеон оскорблен требованиями вывода войск из Пруссии, в особенности теперь, когда это требование сделалось всем известно и когда этим оскорблено достоинство Франции. Балашев сказал, что в требовании этом нет ничего оскорбительного, потому что… Мюрат перебил его:
– Так вы считаете зачинщиком не императора Александра? – сказал он неожиданно с добродушно глупой улыбкой.
Балашев сказал, почему он действительно полагал, что начинателем войны был Наполеон.
– Eh, mon cher general, – опять перебил его Мюрат, – je desire de tout mon c?ur que les Empereurs s'arrangent entre eux, et que la guerre commencee malgre moi se termine le plutot possible, [Ах, любезный генерал, я желаю от всей души, чтобы императоры покончили дело между собою и чтобы война, начатая против моей воли, окончилась как можно скорее.] – сказал он тоном разговора слуг, которые желают остаться добрыми приятелями, несмотря на ссору между господами. И он перешел к расспросам о великом князе, о его здоровье и о воспоминаниях весело и забавно проведенного с ним времени в Неаполе. Потом, как будто вдруг вспомнив о своем королевском достоинстве, Мюрат торжественно выпрямился, стал в ту же позу, в которой он стоял на коронации, и, помахивая правой рукой, сказал: – Je ne vous retiens plus, general; je souhaite le succes de vorte mission, [Я вас не задерживаю более, генерал; желаю успеха вашему посольству,] – и, развеваясь красной шитой мантией и перьями и блестя драгоценностями, он пошел к свите, почтительно ожидавшей его.
Балашев поехал дальше, по словам Мюрата предполагая весьма скоро быть представленным самому Наполеону. Но вместо скорой встречи с Наполеоном, часовые пехотного корпуса Даву опять так же задержали его у следующего селения, как и в передовой цепи, и вызванный адъютант командира корпуса проводил его в деревню к маршалу Даву.
Даву был Аракчеев императора Наполеона – Аракчеев не трус, но столь же исправный, жестокий и не умеющий выражать свою преданность иначе как жестокостью.
В механизме государственного организма нужны эти люди, как нужны волки в организме природы, и они всегда есть, всегда являются и держатся, как ни несообразно кажется их присутствие и близость к главе правительства. Только этой необходимостью можно объяснить то, как мог жестокий, лично выдиравший усы гренадерам и не могший по слабости нерв переносить опасность, необразованный, непридворный Аракчеев держаться в такой силе при рыцарски благородном и нежном характере Александра.
Балашев застал маршала Даву в сарае крестьянскои избы, сидящего на бочонке и занятого письменными работами (он поверял счеты). Адъютант стоял подле него. Возможно было найти лучшее помещение, но маршал Даву был один из тех людей, которые нарочно ставят себя в самые мрачные условия жизни, для того чтобы иметь право быть мрачными. Они для того же всегда поспешно и упорно заняты. «Где тут думать о счастливой стороне человеческой жизни, когда, вы видите, я на бочке сижу в грязном сарае и работаю», – говорило выражение его лица. Главное удовольствие и потребность этих людей состоит в том, чтобы, встретив оживление жизни, бросить этому оживлению в глаза спою мрачную, упорную деятельность. Это удовольствие доставил себе Даву, когда к нему ввели Балашева. Он еще более углубился в свою работу, когда вошел русский генерал, и, взглянув через очки на оживленное, под впечатлением прекрасного утра и беседы с Мюратом, лицо Балашева, не встал, не пошевелился даже, а еще больше нахмурился и злобно усмехнулся.
(перенаправлено с «1981»)
Годы |
---|
1977 · 1978 · 1979 · 1980 — 1981 — 1982 · 1983 · 1984 · 1985 |
Десятилетия |
1960-е · 1970-е — 1980-е — 1990-е · 2000-е |
Века |
XIX век — XX век — XXI век |
Григорианский календарь | 1981 MCMLXXXI |
Юлианский календарь | 1980—1981 (с 14 января) |
Юлианский календарь с византийской эрой |
7489—7490 (с 14 сентября) |
От основания Рима | 2733—2734 (с 4 мая) |
Еврейский календарь |
5741—5742 ה'תשמ"א — ה'תשמ"ב |
Исламский календарь | 1401—1402 |
Древнеармянский календарь | 4473—4474 (с 11 августа) |
Армянский церковный календарь | 1430 ԹՎ ՌՆԼ
|
Китайский календарь | 4677—4678 (с 5 февраля) 庚申 — 辛酉 белая обезьяна — белый петух |
Эфиопский календарь | 1973 — 1974 |
Древнеиндийский календарь | |
- Викрам-самват | 2037—2038 |
- Шака самват | 1903—1904 |
- Кали-юга | 5082—5083 |
Иранский календарь | 1359—1360 |
Буддийский календарь | 2524 |
Японское летосчисление | 56-й год Сёва |
1981 (тысяча девятьсот восемьдесят первый) год по григорианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 1981 год нашей эры, 981 год 2 тысячелетия, 81 год XX века, 1 год 9-го десятилетия XX века, 2 год 1980-х годов.
ООН объявила 1981 год Международным годом инвалидов[1].
Содержание
События
Январь
- 2 января — полиция Шеффилда арестовала серийного убийцу Питера Сатклиффа[3].
- 13 января — в Женеве безрезультатно закончилась мирная конференция по Намибии[2].
- 14 января — в Якутии найден один из самых крупных алмазов — 342 карата[5].
- 16 января — стрелок-протестант ранил Барнадет Девлин МакАлискей, видного идеолога ирландских католиков, и её мужа[3].
- 19 января — в Алжире США и Иран заключили соглашение об освобождении 52 американских заложников, удерживавшихся 14 месяцев в плену (с 4 ноября 1979 года)[2][3].
- 20 января — Рональд Рейган сменил Джимми Картера на посту президента США[2].
- 22 января — начало пограничного конфликта между Эквадором и Перу (завершился 19 февраля)[6].
- 25 января — в Китае Цзян Цин («мадам Мао» — жена Мао Цзэдуна) приговорена к смерти, с отсрочкой исполнения приговора на 2 года (позже казнь заменена на пожизненное заключение)[2].
- 29 января
- Госсекретарь США А. Хейг заявил о причастности СССР к международному терроризму[7].
- Подал в отставку глава первого демократического правительства Испании Адольфо Суарес[2].
- На острове Борнео открыт грот Саравак в пещере Лубанг Насиб Багус — самый большой на сегодняшний день по площади грот на Земле в естественных пещерах[8].
Февраль
- 4 февраля — премьер-министром Норвегии стала Гру Харлем Брутланд[2][3].
- 7 февраля — под Ленинградом (Санкт-Петербургом) при взлёте разбился самолёт Ту-104. Погибло почти все руководство Тихоокеанского флота: 17 адмиралов и генералов. Всего катастрофа унесла 52 жизни[9].
- 8 февраля — 19 болельщиков футбольного клуба «Олимпиакос» и два болельщика клуба «Афины» погибли и 54 получили травмы во время давки на стадионе Караискаки в Пирее[10].
- 9 февраля
- В отставку отправлен премьер-министр Польши Юзеф Пиньковский, его сменил на этом посту генерал Войцех Ярузельский[2].
- Поставлен под промышленную нагрузку 4-й энергоблок Ленинградской АЭС, которая таким образом стала крупнейшей в мире[11].
- 10 февраля — 8 человек было убито и 198 ранено в результате стрельбы в казино Отель Хилтон в Лас-Вегасе[2].
- 12 февраля
- В Зимбабве начинаются вооружённые столкновения между бывшими партизанскими группами (16 февраля Джошуа Нкомо призывает своих сторонников сложить оружие)[2].
- Катастрофа Ил-14 на острове Хейса. Погибли 2 человека.
- 13 февраля — Руперт Мёрдок приобрёл газеты The Times и The Sunday Times за 12 млн фунтов стерлингов[12].
- 14 февраля — в результате пожара ранним утром в ночном клубе Stardust в Дублине погибли 48 и получило ранения 214 человек[13].
- 18 февраля — установлены дипломатические отношения между СССР и Республикой Зимбабве[11].
- 20 февраля — США обвиняют СССР и Кубу в попытках вмешательства во внутренние дела Сальвадора[2].
- 23 февраля
- Попытка государственного переворота в Испании. Офицеры Национальной гвардии во главе с Антонио Техеро захватили депутатов парламента. Переворот был сорван благодаря королю Хуану Карлосу I[2].
- Завершено строительство нефтепровода Сургут — Полоцк[11].
- 23 февраля — 3 марта — XXVI съезд КПСС[14].
- 24 февраля — землетрясение в Греции магнитудой 6,7 недалеко от Афин. Погибли 16 человек, более 400 — ранено, разрушено несколько строений[15].
Март
- март — армейское восстание в Боливии[16].
- 1 марта — Бобби Сэндс, член Ирландской Республиканской Армии, начал голодовку в тюрьме Лонг Кэш, добиваясь признания статуса политзаключённого (умер 5 мая)[3].
- 6 марта — Уолтер Кронкайт последний раз вёл радиопередачу Вечерние новости на CBS[3].
- 7 марта — открыт Ленинградский рок-клуб[17].
- 11 марта — Аугусто Пиночет избран президентом Чили на восьмилетний срок[3].
- 12 марта — старт советского космического корабля Союз Т-4, приземление 26 мая 1981 года. Экипаж старта и посадки — Ковалёнок В. В., Савиных В. П.[3].
- 16 марта — попытка переворота в Мавритании[16].
- 17 марта — президент Судана Джафар Нимейри заявил о предоставлении США трёх военных баз на территории Судана[18].
- 19 марта
- 3 сотрудника погибли и 5 были ранены на испытаниях шаттла Columbia[3].
- Резкое обострение политической конфронтации в ПНР — Быдгощская провокация[19].
- 22 марта — запуск советского космического корабля Союз-39, приземление 30 марта 1981 года. Экипаж старта и посадки — Джанибеков В. А. и первый монгольский космонавт Жугдэрдэмидийн Гуррагча[3].
- 27 марта
- Крупнейшая в истории общенациональная четырёхчасовая предупредительная забастовка в Польше с участием около 13 миллионов человек[20].
- Руководство СССР объявило польский профсоюз «Солидарность» «контрреволюционной организацией»[2].
- 30 марта — покушение на президента США Рональда Рейгана[2].
Апрель
- 1 апреля
- В СССР впервые осуществлён переход на летнее время[11].
- В Ливане идут жестокие бои между арабскими миротворческими силами и отрядами христианской милиции[2].
- Попытка государственного переворота в Таиланде. Глава путча генерал Санта Читпатима бежал из страны на следующий день[21].
- 3 апреля — между СССР и Афганистаном подписано соглашение о товарообороте на 1981—1985 годы[11].
- 4 апреля
- На конкурсе Евровидение победила группа Bucks Fizz с песней Making Your Mind Up[22].
- Завершился XII съезд Болгарской коммунистической партии. Восстановлен пост Генерального секретаря ЦК БКП, на него избран первый секретарь ЦК БКП Тодор Живков[23].
- 6 апреля — в Бельгии сформировано четырёхпартийное коалиционное правительство Марка Эйскенса (Христианская народная партия)[24].
- 7 апреля — на референдуме на Филиппинах избиратели высказались за предоставление президенту Маркосу чрезвычайных полномочий[2].
- 10 апреля — в Нью-Йорке между СССР и США подписана международная конвенция о запрещении или ограничении конкретных видов обычных вооружений, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие[25].
- 11 апреля — беспорядки в Южном Лондоне. Повстанцы атаковали при помощи бутылок с зажигательной смесью полицейские участки и грабили магазины[2][3].
- 12 апреля — начало космической программы Спейс Шаттл, первый полёт шаттла Columbia (экипаж — Джон Янг, Роберт Криппен). Вернулся на Землю 14 апреля)[3].
- 15 апреля — введены новые знаки различия военнослужащих Вооружённых сил СССР. Установлены знаки отличия «Маршальская Звезда» Маршала Советского Союза и Адмирала Флота Советского Союза, «Маршальская Звезда» Маршала рода войск, генерала армии и Адмирала Флота[26].
- 18 апреля — состоялась самая продолжительная в истории профессионального бейсбола игра. Играли команды Низшей лиги Rochester Red Wings и Pawtucket Red Sox на стадионе McCoy, Потукет, штат Род-Айленд, США. Игра продлилась 8 часов 25 минут / 33 подачи (33-я подача не была сыграна до 23 июня)[27].
- 24 апреля — президент США Рейган отменил эмбарго на поставки американского зерна в СССР[3].
- 28 апреля — сборная СССР выиграла Чемпионат мира по хоккею с шайбой в Швеции[28].
Май
- 3 мая — завершено строительство магистрального газопровода Уренгой — Грязовец — Москва[11].
- 7 мая — катастрофа BAC 1-11 под Буэнос-Айресом.
- 10 мая — во втором туре президентских выборов в Франции Валери Жискар д’Эстен проиграл социалисту Франсуа Миттерану (вступил в должность 21 мая)[2][3].
- 13 мая
- Покушение на папу римского Иоанна Павла II, которое совершил турецкий террорист Мехмет Али Агджа[2][3].
- На Каннском кинофестивале «Золотую пальмовую ветвь» получил фильм Анджея Вайды «Человек из железа»[29].
- 14 мая — старт советского космического корабля Союз-40, приземление 22 мая 1981 года. Последний полёт корабля модификации «Союз». Экипаж старта и посадки — Попов Л. И. и первый румынский космонавт Думитру Прунариу[11].
- 16 мая — в 5 час. 10 мин. по местному времени в Магаданской области в бассейн реки Омолон упал метеорит[30].
- 24 мая — в авиакатастрофе погиб президент Эквадора Хайме Рольдос Агилера[31].
- 25 мая — в Эр-Рияде подписан договор о создании Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива в составе: Бахрейн, Катар, Оман, Кувейт, Саудовская Аравия и Объединённые Арабские Эмираты[32].
- 26 мая
- Приземление корабля Союз Т-4. Экипаж посадки — В. В. Ковалёнок, В. П. Савиных.
- Правительство Италии подало в отставку из-за обвинений в связях с профашистской масонской ложей Propaganda Due (24 июля в Италии запрещена деятельность всех тайных обществ)[2].
- 29 мая — в Кампучии на IV съезде Народно-революционной партии Кампучии генеральным секретарём партии избран Пен Сован[33].
- 30 мая — во время попытки государственного переворота в Читтагонге убит президент Бангладеш Зиаур Рахман[2].
- 31 мая — волнения в Джафне, Шри-Ланка. Сожжение библиотеки в Джафне[34].
Июнь
- 5 июня — в Лос-Анджелесе, США зарегистрированы первые 5 случаев «редкой формы пневмонии» (затем получившей название СПИД)[3].
- 6 июня — произошла самая крупная в истории[35] железнодорожная катастрофа в Бихаре (Индия). 7 вагонов пассажирского поезда сошли c рельс, около 800 человек погибло.
- 7 июня — израильские ВВС уничтожили иракский ядерный реактор в Осираке. (19 июня Совет Безопасности ООН осуждает эту акцию после того, как Ирак отказался применить в ответ военную силу)[2].
- 11 июня — в Афганистане восстановлен пост Председателя Совета Министров. Им назначен Султан Али Кештманд[36].
- 13 июня — на церемонии Выноса Знамени во время празднования Дня рождения королевы в Лондоне Маркус Саржент сделал 6 холостых выстрелов по королеве Елизавете II[3].
- 14 июня — катастрофа Ил-14 на Байкале.
- 18 июня — совершил первый полёт американский «самолёт-невидимка» Lockheed F-117 Nighthawk[37].
- 22 июня
- 26 июня — Судан разорвал дипломатические и экономические отношения с Ливией[18].
- 27 июня — первая сессия Национального собрания Кампучии избрала главой правительства генерального секретаря Народно-революционной партии Кампучии Пен Сована[38].
- 28 июня
- В Иране во время взрыва в штаб-квартире Исламской республиканской партии убиты лидер партии аятолла Бехешти, 4 министра и 23 депутата меджлиса[2].
- В Италии сформировано коалиционное правительство Джованни Спадолини[39].
- 29 июня — в Пекине объявлено, что лидер КНР Хуа Гофэн освобожден от должностей Председателя ЦК КПК и председателя Военного совета ЦК КПК. Председателем ЦК КПК стал Ху Яобан, Военный совет ЦК КПК возглавил Дэн Сяопин[3].
- 30 июня — на выборах в Израиле вновь победил блок Ликуд премьер-министра Менахема Бегина[40].
Июль
- 9 июля — состоялась премьера рок-оперы «Юнона и Авось»[41].
- 16 июля — 4-м премьер-министром Малайзии стал Махатхир Мохамад[42][43].
- 17 июля
- израильские ВВС уничтожили штаб-квартиру ООП в Бейруте, а также вели бомбардировку районов Бейрута, заселённых палестинцами (24 июля после двухнедельных боёв в южной части Бейрута между Израилем и ООП заключено соглашение о прекращении огня)[2].
- В Канзас-сити (США, штат Миссури) в отеле Hyatt Regency обрушились две подвесные галереи, погибли 114 человек, ранены 216.
- 18 июля — в воздушном пространстве СССР, над территорией Армянской ССР был сбит аргентинский транспортный самолёт, вторгшийся в воздушное пространство со стороны Ирана[44].
- 19 июля — в Новой Зеландии началась серия игр с командой регби из ЮАР, вызвавшая многочисленные дебаты о поддержке апартеида[45].
- 20 июля — катастрофа Fokker F27 под Баладом. Погибли 50 человек — крупнейшая авиакатастрофа в Сомали.
- 24 июля
- Сильное наводнение в провинции Сычуань (Китай) оставляет без крова 1,5 миллиона человек[2].
- Президентом Ирана избран Мохаммед Али Раджаи[2].
- 29 июля — свадьба леди Дианы Спенсер и Чарльза, принца Уэльского[2].
- 30 июля — попытка военного переворота в Гамбии, интервенция Сенегала[46].
- 31 июля
- Солнечное затмение на территории СССР[47].
- В авиакатастрофе погиб лидер Панамы генерал Омар Торрихос Эррера[48].
Август
- 1 августа — начало вещания телевизионной сети — MTV (Music Television)[49].
- 1 августа—7 августа — сильнейший тайфун «Филлис» в Хабаровском крае и на Сахалине, вызвавший многочисленные разрушения и человеческие жертвы.
- 5 августа — Рональд Рейган уволил 11359 авиадиспетчеров, отказавшихся прекратить забастовку[2].
- 12 августа — в США поступил в продажу персональный компьютер IBM PC Model 5150 с процессором Intel 8088 4,77 МГц в по цене 1565 долларов[3].
- 13 августа — в ГДР официально отмечается 20-летие возведения Берлинской стены[2].
- 19 августа — первый инцидент в заливе Сидра. Американские перехватчики F-14 сбили два ливийских Су-22, выполнявших облёт авианосной группировки ВМС США у берегов Ливии[2].
- 22 августа — катастрофа Boeing 737 под Мяоли.
- 24 августа
- Убийца Джона Леннона М. Д. Чэпмэн приговорён к пожизненному заключению[3].
- В небе над Завитинском столкнулись самолёты Ан-24 и Ту-16, погибли 37 человек. Единственной выжившей была студентка Лариса Савицкая.
- 26 августа — премьер-министр ЮАР Петер Бота подтверждает, что южноафриканская армия проводит антипартизанские операции на территории Анголы[2].
- 29 августа — катастрофа Як-40 в Зее.
- 30 августа — в результате взрыва бомбы в Тегеране убиты президент страны Раджаи и премьер-министр Мохаммад Джавад Бахонар[2].
Сентябрь
- 4 — 12 сентября — широкомасштабные оперативно-стратегические учения армии и флота СССР и стран Варшавского договора «Запад-81» у польских границ[2].
- 10 сентября — картина Пикассо «Герника» перевезена из Нью-Йорка в Мадрид[3].
- 13 сентября — в Монреале в финальном матче советские хоккеисты одержали победу над канадскими профессионалами со счётом 8:1. Сборная СССР завоевала Кубок Канады[50].
- 18 сентября — над Железногорском (Красноярский край) произошло столкновение самолёта Як-40 и вертолёта Ми-8, погибли 40 человек.
- 20 сентября — провозглашена независимость Белиза[2].
- 26 сентября — совершил полёт первый Боинг-767[51].
- 27 сентября — началось сообщение скоростных поездов TGV между Парижем и Лионом[52].
Октябрь
- 5 октября — президент Судана Джафар Нимейри распустил региональный парламент и правительство Юга[18].
- 6 октября — египетский президент Анвар Садат убит на военном параде в Каире[2].
- 15 октября — создана рок-группа Metallica.
- 18 октября
- На парламентских выборах в Греции победу одерживает Всегреческое социалистическое движение (21 октября Андреас Папандреу формирует первое в греческой истории социалистическое правительство)[53].
- Премьер-министр Польши генерал Ярузельский сменяет Станислава Каню на посту первого секретаря ЦК Польской объединённой рабочей партии[2].
- 21 октября — авария Ту-154 в Праге.
- 24 — 26 октября — этнический конфликт между осетинами и ингушами в Орджоникидзе (ныне Владикавказ), волнения и массовые беспорядки[54].
- 27 октября — советская подводная лодка проекта 613 С-363 села на мель около шведской военной базы Карлскруна[55].
- 30 октября — с космодрома Байконур стартовала ракета-носитель «Протон-К», которая вывела на траекторию полёта к Венере АМС Венера-13[11].
Ноябрь
- 1 ноября — Антигуа и Барбуда получила независимость от Великобритании[2].
- 4 ноября — с космодрома Байконур стартовала ракета-носитель «Протон-К», которая вывела на траекторию полёта к Венере АМС Венера-14[56].
- 9 ноября — в Мавритании указом № 81-234 запрещено рабство[57].
- 10 ноября — отряды Хиссена Хабре и армия Судана вторглись в Чад[18].
- 12 ноября — 2-й полёт по программе Спейс Шаттл. 2-й полёт шаттла Колумбия. Экипаж — Джозеф Энгл, Ричард Трули[3].
- 14 ноября — Гамбия и Сенегал создают федеративное государство Сенегамбия[2].
- 16 ноября — в Норильске разбился самолёт Ту-154, погибли 99 из 167 человек на борту.
- 18 ноября — «Нулевой вариант» — президент США Рональд Рейган предложил отменить решение о размещении в Европе ракет «Першинг-2» и крылатых ракет в обмен на вывод СССР своих ракет РСД-10, Р-12 и Р-14 из европейской части страны[58][59].
- 20 ноября — СССР подписывает контракты на поставку природного газа из Сибири в страны Западной Европы[2].
- 21 ноября — в Амстердаме состоялась массовая демонстрация протеста против гонки ракетно-ядерных вооружений. Это была крупнейшая антивоенная манифестация в Западной Европе за весь послевоенный период. В ней приняли участие около 500 тыс. человек, в том числе представители общественности Бельгии, Великобритании, ФРГ, других западноевропейских стран и США.
- 25 ноября
- Конференция глав арабских государств в Фесе быстро заходит в тупик, когда начинается обсуждение плана мирного урегулирования положения на Ближнем Востоке, предложенного Саудовской Аравией[2].
- Безуспешное вторжение южноафриканских наёмников на Сейшельские острова, с целью государственного переворота[3].
- 30 ноября — в Женеве представители СССР и США приступили к переговорам о сокращении количества ядерных ракет средней дальности в Европе (переговоры завершились безрезультатно 17 декабря)[60].
Декабрь
- 1 декабря — на подлёте к Аяччо, Корсика разбился югославский самолёт MD-81, погибли 180 человек[3].
- 4 декабря
- ЮАР предоставила хоумленду Сискей независимость, которая не была признана за пределами ЮАР[3].
- В Кампучии снят со всех постов и арестован генеральный секретарь Народно-революционной партии Кампучии, председатель Совета Министров Народной Республики Кампучии Пен Сован. Объявлено, что он ушёл по состоянию здоровья[61].
- 10 декабря — бойня Эль-Мозоте в Эль-Сальвадоре военные убили 900 гражданских лиц[3].
- 12 декабря — президент Аргентины генерал Роберто Эдуардо Виола ушёл в отставку после того, как 21 ноября командование армией признало его неспособным исполнять президентские обязанности и передало их министру внутренних дел Горцио Томасу Льендо. Временным президентом назначен вице-адмирал Карлос Альберто Лакосте[62].
- 13 декабря — генерал Войцех Ярузельский объявил военное положение в Польше, чтобы предотвратить крах коммунизма, а также советское военное вторжение в страну. Это сопровождалось массовыми арестами и ущемлением гражданских и профсоюзных прав[2].
- 14 декабря — израильский парламент официально объявил об аннексии Голанских высот, захваченных у Сирии в ходе Шестидневной войны в 1967 году[63].
- 15 декабря
- Генеральная ассамблея ООН назначила Генеральным секретарём ООН с 1 января 1982 года Хавьера Переса де Куэльяра[64].
- В ПНР развернулись протесты Солидарности против военно-партийного режима. Упорное сопротивление частям ЗОМО оказали рабочие щецинской судоверфи имени Варского[65].
- 16 декабря — протесты в ПНР продолжились. Подразделение ЗОМО атаковало шахту Вуек в Силезии, девять шахтёров убиты[66].
- 17 декабря
- Террористы захватили школу в Сарапуле (Удмуртская АССР). Это первый случай захвата заложников в школе СССР[67].
- Совет Безопасности ООН принял резолюцию № 497, объявляющую недействительной аннексию Израилем Голанских высот[68].
- Апогей протестов в ПНР, на улицах сотни тысяч демонстрантов. ЗОМО и армейские части применили оружие в Гданьске, Кракове, Вроцлаве[69].
- 18 декабря
- Совершил первый полёт советский сверхзвуковой стратегический бомбардировщик-ракетоносец Ту-160[70].
- Сообщение о самоубийстве Мехмета Шеху, премьер-министра Албании (впоследствии объявлен американо-советско-югославским шпионом)[2].
- 19 декабря — в Алма-Ате родился миллионный житель[71].
- 22 декабря — генерал Леопольдо Галтьери становится президентом Аргентины[2][62].
- 28 декабря — подавлена двухнедельная забастовка протеста на польской угольной шахте «Пяст», самая длительная в истории послевоенной угледобычи[72].
- 29 декабря — из-за кризиса в Польше, Рейган объявил о новых санкциях против СССР: прекращение поставок нефтегазового оборудования, рейсов Аэрофлота в США, работы советской закупочной комиссии в Нью-Йорке и других[2].
- 31 декабря — лейтенант Джерри Ролингс совершил свой второй военный переворот в Гане[2].
Без точных дат
- Создана рок-группа Кино[73].
- Рейды «коммандос» ЮАР в Мозамбик[16].
- Начало Партизанской войны в Уганде[16].
- Начало Партизанской войны «контрас» в Никарагуа[16].
- Ритуальные убийства в Тоа-Пайо
Наука
Спорт
Музыка
Кино
Театр
Напишите отзыв о статье "1981 год"
Литература
Изобразительное искусство СССР
Компьютерные игры
Авиация
Общественный транспорт
Метрополитен
Железнодорожный транспорт
Персоны года
Человек года по версии журнала Time — Лех Валенса, руководитель польского независимого профсоюза «Солидарность».
Родились
См. также: Категория:Родившиеся в 1981 году
Январь
- 1 января — Младен Петрич, хорватский футболист, нападающий греческого клуба «Панатинаикос» и сборной Хорватии.
- 5 января — Deadmau5 — канадский диджей и музыкальный продюсер.
- 8 января — Лорен Хьюитт, австралийская актриса.
- 11 января — Джамелия, британская певица, автор песен, модель, актриса, ведущая на телевидении.
- 15 января — Pitbull, американо-кубинский рэпер, певец и музыкальный продюсер.
- 22 января — Бен Муди, американский музыкант и музыкальный продюсер, бывший гитарист и один из основателей рок-группы Evanescence.
- 25 января
- Алиша Киз, американская певица, пианистка, поэтесса и композитор.
- Тоше Проески, македонский певец.
- 26 января — Колин О’Донохью, ирландский актёр телевидения, театра и кино.
- 28 января — Элайджа Вуд, американский актёр.
- 30 января — Питер Крауч, английский футболист, нападающий.
- 31 января — Джастин Тимберлейк, американский музыкант и актёр.
Февраль
- 5 февраля — Нора Зехетнер, американская актриса.
- 9 февраля
- Том Хиддлстон, британский актёр.
- The Rev, барабанщик американской метал-группы Avenged Sevenfold (ум. в 2009).
- 11 февраля — Келли Роуленд, американская певица и актриса.
- 17 февраля
- Джозеф Гордон-Левитт, американкий актёр («Прогулка», «Третья планета от солнца», «Начало», «500 дней лета», «Темный рыцарь: возрождение легенды», «Город грехов-2»)
- Пэрис Хилтон, американская фотомодель и актриса.
- 18 февраля — Андрей Кириленко, российский баскетболист, чемпион Европы 2007 года.
- 24 февраля — Ллейтон Хьюитт, австралийский теннисист, экс-первая ракетка мира.
- 25 февраля — Пак Чи Сон, южнокорейский футболист, полузащитник.
Март
- 2 марта — Брайс Даллас Ховард, американская актриса («Прислуга», «Таинственный лес», «Мандерлей»).
- 12 марта — Алексей Чумаков, российский певец, музыкант, телеведущий, писатель, сценарист, художник, саунд-продюсер.
- 18 марта — Фабиан Канчеллара, швейцарский велогонщик, олимпийский чемпион и четырёхкратный чемпион мира в индивидуальной гонке на время с раздельным стартом.
- 26 марта
- Данис Зарипов, российский хоккеист, игрок магнитогорского «Металлурга» и сборной России, двукратный чемпион мира и единственный четырёхкратный обладатель Кубка Гагарина.
- Джей Шон, британский рэпер.
- 28 марта — Джулия Стайлз, американская актриса.
- 30 марта — Сергей Мозякин, российский хоккеист, игрок магнитогрского «Металлурга» и сборной России, двукратный чемпион мира, рекордсмен КХЛ по количеству набранных очков за один сезон — 106. Двукратный обладатель Кубка Гагарина.
Апрель
- 2 апреля — Бетани Джой Ленз, мериканская актриса, музыкант, режиссёр, продюсер, автор песен.
- 8 апреля — Николай Круглов, российский биатлонист, 4-кратный чемпион мира
- 11 апреля — Алессандра Амбросио, бразильская фотомодель.
- 12 апреля — Юрий Борзаковский, российский легкоатлет, бегун, олимпийский чемпион 2004 года.
- 19 апреля — Хейден Кристенсен, канадский актёр.
- 25 апреля — Фелипе Масса, бразильский автогонщик.
- 28 апреля — Джессика Альба, американская актриса.
Май
- 1 мая — Александр Глеб, белорусский футболист, полузащитник сборной Белоруссии.
- 5 мая — Крейг Дэвид, британский певец и автор песен.
- 9 мая
- Олег Кузьмин, российский футболист, защитник сборной России.
- Ольга Павловец, российская киноактриса.
- 12 мая — Рами Малек, американский актёр кино и телевидения египетского происхождения.
- 15 мая
- Патрис Эвра, французский футболист сенегальского происхождения, левый защитник итальянского клуба «Ювентус» и национальной сборной Франции.
- Зара Филлипс, член британской королевской семьи, второй ребёнок и единственная дочь принцессы Анны.
- 20 мая — Икер Касильяс, испанский футболист, голкипер ФК «Порту».
- 29 мая — Андрей Аршавин, российский футболист, заслуженный мастер спорта России.
Июнь
- 1 июня — Эми Шумер, американская стендап-комедиантка, сценарист, продюсер и актриса.
- 2 июня — Николай Давыденко, российский теннисист, обладатель Кубка Дэвиса 2006 года.
- 7 июня — Анна Курникова, российская теннисистка и фотомодель.
- 9 июня — Натали Портман, американская кино- и театральная актриса израильского происхождения, кинорежиссёр
- 10 июня — Алехандро Домингес, аргентинский футболист.
- 12 июня — Адриана Лима, бразильская супермодель.
- 13 июня — Крис Эванс, американский актёр кино и телевидения.
Июль
- 4 июля — Юлия Зимина, российская телеведущая и актриса.
- 6 июля — Роман Широков, полузащитник и капитан сборной России по футболу.
- 8 июля — Анастасия Мыскина, российская теннисистка.
- 15 июля — Тейлор Кинни, американский актёр и модель.
- 21 июля
- Хоакин, испанский футболист, полузащитник клуба Реал Бетис.
- Палома Фейт, британская автор-исполнительница и актриса.
- 24 июля — Саммер Глау, американская балерина и актриса.
- 29 июля — Фернандо Алонсо, испанский автогонщик, двукратный чемпион мира (2005, 2006) в классе Формула-1
- 31 июля — М. Шадоус, вокалист американской метал-группы Avenged Sevenfold.
Август
- 8 августа
- Роджер Федерер, швейцарский теннисист, 17-кратный победитель турниров Большого Шлема.
- Харель Скаат, израильский певец, автор песен.
- 20 августа — Бен Барнс, английский актёр.
- 24 августа — Чад Майкл Мюррей, американский актёр.
- 25 августа — Рэйчел Билсон, американская актриса.
Сентябрь
- 2 сентября — Алексей Чадов, российский актёр.
- 3 сентября — Евгения Брик, российская актриса театра и кино.
- 4 сентября — Бейонсе Ноулз, американская певица, актриса, продюсер.
- 12 сентября — Дженнифер Хадсон, американская актриса и певица.
- 16 сентября — Алексис Бледел, американская актриса.
- 21 сентября — Николь Ричи, американская актриса, певица, продюсер, фотомодель и дизайнер.
- 26 сентября
- Серена Уильямс, американская теннисистка.
- Кристина Милиан, американская актриса и певица кубинского происхождения.
Октябрь
- 1 октября — Руперт Френд, британский актёр и сценарист.
- 3 октября
- Златан Ибрагимович, шведский футболист, нападающий французского клуба Пари Сен-Жермен и сборной Швеции
- Андреас Исакссон, шведский футболист, вратарь турецкого клуба «Касымпаша» и сборной Швеции
- 14 октября — Руслан Алехно, белорусский эстрадный певец и музыкант.
- 18 октября — Милан Барош, чешский футболист, нападающий.
- 30 октября — Иванка Трамп, американская бизнесвумен, фотомодель и писательница.
- 31 октября — Frank Anthony Tomas Jr., гитарист американской панк-рок группы My Chemical Romance
Ноябрь
- 5 ноября — Ксения Собчак, российская телеведущая.
- 7 ноября — Татьяна Арно, российская телеведущая.
- 11 ноября
- Наталья Глебова, Мисс Вселенная 2005.
- Гийом, первый ребёнок великого герцога Люксембургского Анри и Марии-Терезы Местре. Наследник трона Люксембурга.
- 13 ноября — Кирстен Прайс, американская модель и актриса.
- 20 ноября — Юко Кавагути, американская, японская, впоследствии российская фигуристка, двукратная чемпионка Европы, вице-чемпионка мира среди юниоров.
- 25 ноября — Хаби Алонсо, испанский футболист, полузащитник «Баварии» и национальной сборной Испании.
- 26 ноября — Наташа Бедингфилд, британская поп-певица.
- 30 ноября — Ольга Красько, российская актриса.
Декабрь
- 2 декабря — Бритни Спирс, американская певица, парфюмер, хореограф, фотомодель и композитор.
- 3 декабря — Давид Вилья, испанский футболист, нападающий.
- 10 декабря — Паула Весала, финская певица.
- 13 декабря — Эми Ли, вокалистка группы Evanescence.
- 15 декабря
- Роман Павлюченко, российский футболист, игрок краснодарской «Кубани».
- Мишель Докери, английская актриса и певица.
- 16 декабря
- Ольга Медынич, российская актриса театра и кино («Великая», «Светофор»).
- Кристен Риттер, американская актриса и модель.
- 18 декабря — Джош Даллас, американский актёр кино и телевидения.
- 24 декабря — Дима Билан, российский певец.
- 27 декабря — Эмили де Рэвин, австралийская киноактриса.
- 28 декабря
- Халид Буларуз, нидерландский футболист.
- Сиенна Миллер, британо-американская актриса
- Anna Kournikova DF-SD-04-04709.jpg
Анна Курникова
- Alonso usgp 2004 pits.jpg
Фернандо Алонсо
- Britney Spears.jpg
Бритни Спирс
- Paris hilton universal photo retouched.jpg
Пэрис Хилтон
- Elijah Wood.jpg
Элайджа Вуд
- NatalieGlebova Tiara.jpg
Наталья Глебова
- Justintimberlake.jpg
Джастин Тимберлейк
Скончались
См. также: Категория:Умершие в 1981 году
- 23 января — Роман Андреевич Руденко, Генеральный прокурор СССР.
- 19 февраля — Рюрик Ивнев, русский поэт, прозаик, переводчик.
- 3 марта — Олег Иванович Даль — советский актёр театра и кино.
- 21 марта — Марк Семёнович Донской — советский кинорежиссёр.
- 28 марта
- Николай Владимирович Тимофеев-Ресовский — советский генетик.
- Юрий Валентинович Трифонов — советский писатель.
- 1 апреля — Агния Львовна Барто — советская поэтесса.
- 6 мая — Владимир Александрович Судец — советский военачальник, маршал авиации.
- 11 мая — Боб Марли — американский певец.
- 25 мая — Георг Мальмстен, финский певец, композитор и актёр.
- 12 июля — Борис Николаевич Полевой — советский писатель.
- 17 июля — Наровчатов, Сергей Сергеевич — поэт.
- 27 августа — Валерий Борисович Харламов — советский хоккеист.
- 1 сентября — Альберт Шпеер — рейхсминистр вооружений и военной промышленности Третьего рейха.
- 8 сентября
- Александр Павлович Огнивцев — советский оперный певец (бас).
- Хидэки Юкава — японский физик-теоретик.
- 9 сентября — Жак Лакан — французский психоаналитик.
- 23 сентября — Александр Петрович Старостин — советский футболист.
- 29 сентября — Билл Шенкли — шотландский футболист, тренер.
- 2 октября — Павел Филиппович Нилин — советский писатель, кинодраматург.
- 29 октября — Дмитрий Николаевич Чечулин — советский архитектор.
- 18 ноября — Алексей Окладников — советский археолог.
- 10 декабря — Зоя Алексеевна Фёдорова — советская актриса.
- 15 декабря — Михаил Иванович Жаров — советский актёр театра и кино, народный артист СССР.
- Bob-Marley-in-Concert Zurich 05-30-80.jpg
Боб Марли
- Ошибка создания миниатюры: Файл не найден
Михаил Жаров
Нобелевские премии
- Физика — Николас Бломберген и Артур Леонард Шавлов — «За вклад в развитие лазерной спектроскопии», Кай Сигбан — «За вклад в развитие электронной спектроскопии высокого разрешения».
- Химия — Кэнъити Фукуи, Роалд Хоффман — «За разработку теории протекания химических реакций».
- Медицина и физиология — Торстен Нильс Визел, Дэвид Хантер Хьюбел и Роджер Уолкотт Сперри — «За открытия, касающиеся функциональной специализации полушарий головного мозга».
- Экономика — Джеймс Тобин — «За анализ состояния финансовых рынков и их влияния на политику принятия решений в области расходов, на положение с безработицей, производством и ценами».
- Литература — Элиас Канетти — «За огромный вклад в литературу, высветивший значение человеческой совести».
- Премия мира — Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев — «За неустанные и зачастую неблагодарные попытки оказать помощь беженцам и привлечь внимание властей к их нуждам».
См. также
Примечания
- ↑ [daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/307/24/IMG/NR030724.pdf?OpenElement 31/123 Международный год инвалидов]
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 [hrono.ru/1981_.php События 1981 года.]
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 [www.brainyhistory.com/years/1981.html BrainHistory. 1981 in History.] (англ.)
- ↑ [www.paclii.org/pw/legis/consol_act/cotrop359 The Constitution of the Republic of Palau] XV:1. (англ.)
- ↑ Кравчук П. А. Рекорды природы. — Любешов: Эрудит, 1993. — С. 89-90. — 216 с. — ISBN 5-7707-2044-1.
- ↑ [www.airwar.ru/history/locwar/lamerica/andy/andy.html Война в Андах.]
- ↑ [books.google.com/books?id=yp01AUkrE-gC&pg=PA24&lpg=PA24&dq=Haig+Soviet+Union+terrorism+1981&source=bl&ots=iGNAY8uh61&sig=hROKTVmqIdkS-coF89CByLnd3dQ&hl=ru&ei=bE9NTcOhNISfOsfz1NMP&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CB0Q6AEwAQ#v=onepage&q=Haig%20Soviet%20Union%20terrorism%201981&f=false The great transition: American-Soviet relations and the end of the Cold War.] (англ.)
- ↑ [books.google.com/books?id=-WhRng8xmGwC&pg=PA54#v=onepage&q&f=false Underground Space Design: Part 1: Overview of Subsurface Space Utilization.] (англ.)
- ↑ [www.100velikih.com/view136.html Самолёт Ту-104 потерпел катастрофу при взлёте]
- ↑ [www.gate7.gr/777/1.pdf Newspapers] (греч.)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Ежегодник Большой Советской Энциклопедии 1982 год. Вып. 26 / Под ред. В. Г. Панова. — М.: Советская энциклопедия, 1982. — 599 с.: ил с.
- ↑ Jo Becker. Rupert Murdoch, empire builder, still playing to win. — International Herald Tribune, 25.06.2007
- ↑ [www.justice.ie/en/JELR/Pages/PB09000021 Report of the Independent Examination by Mr. Paul Coffey SC of the case submitted by the Stardust Victims Committee for a Reopened Inquiry into the Stardust Fire Disaster] (англ.)
- ↑ [publ.lib.ru/ARCHIVES/K/KPSS/_KPSS.html#026 26-й съезд КПСС (23 февраля — 3 марта 1981 года): Стенографический отчёт. Том 1. (М.: Политиздат, 1981)]
- ↑ [earthquake.usgs.gov/earthquakes/eqarchives/significant/sig_1981.php U.S. Geological Survey.] (англ.)
- ↑ 1 2 3 4 5 [www.hrono.ru/sobyt/1900war/198_war.php Войны и военные конфликты ХХ века]
- ↑ [art.specialradio.ru/index.php?id=262 Всеволод Гаккель. Если бы не было рок-клуба]
- ↑ 1 2 3 4 Новейшая история арабских стран Африки / М. 1990 — С. 439.
- ↑ [www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/804839,Pobicie-Jana-Rulewskiego-w-Bydgoszczy-%E2%80%93-prowokacja-sluzb-specjalnych-PRL Pobicie Jana Rulewskiego w Bydgoszczy — prowokacja służb specjalnych PRL.] (польск.)
- ↑ [www.rp.pl/artykul/68706,89618_Kalendarium_1980___1981.html?p=2 Kalendarium 1980—1981. 1981 27 marca.] (польск.)
- ↑ [www.ibiblio.org/obl/docs/cty-AJCHX5A.htm Thailand: Military Intervention and the Politics of Authoritarian Domination.] (англ.)
- ↑ [www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=297 Eurovision 81 overview] (англ.)
- ↑ [worldstatesmen.org/Bulgaria.html worldstatesmen.org] // Bulgaria. (англ.)
- ↑ [worldstatesmen.org/Belgium.html worldstatesmen.org] // Belgium. (англ.)
- ↑ [www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/pdf/conweapons.pdf Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие (с протоколами I—III)]
- ↑ [www.bestpravo.com/ussr/data02/tex13523.htm Указ Президиума ВС СССР от 15.04.1981 О маршальских знаках отличия «Маршальская звезда» Маршала Советского Союза и Адмирала флота Советского Союза, «Маршальская звезда» Маршала рода войск, Генерала армии и Адмирала флота]
- ↑ [web.archive.org/web/20050208112150/www.ilbaseball.com/longestgame.html A Look Back at Professional Baseball’s Longest Game.] (англ.)
- ↑ Хоккей: Малая энциклопедия спорта / Сост. Брусованский А. М., Лукашин Ю. С., Рыжков Д. Л. — М.: Физкультура и спорт, 1990. — 685 с.
- ↑ [www.imdb.com/event/ev0000147/1981 IMDB.] (англ.)
- ↑ [www.meteorites.ru/menu/encyclopaedia/hotinok3.html Хотинок Р. Л. 1991. Посланцы Космоса. Земля и Вселенная, № 4, с. 54-57]
- ↑ [www.britannica.com/EBchecked/topic/507034/Jaime-Roldos-Aguilera Jaime Roldós Aguilera.] (англ.)
- ↑ [www.gccsg.org/eng/index.php?action=Sec-Show&ID=3 GCC Foundations and Objectives] (англ.)
- ↑ [geography.su/books/item/f00/s00/z0000013/st023.shtml История Кампучии. Глава 3. Народная республика Кампучия]
- ↑ [www.ifla.org/IV/ifla72/papers/119-Knuth-en.pdf Destroying a symbol] (англ.). IFLA. Проверено 14 февраля 2007. [www.webcitation.org/616kbc5fz Архивировано из первоисточника 21 августа 2011].
- ↑ [www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=575047 Японское крушение — последнее из трёхзначных], Газета «Коммерсантъ», № 78/В(3162) от 03.05.2005
- ↑ [worldstatesmen.org/Afghanistan.htm worldstatesmen.org] // Afghanistan. (англ.)
- ↑ [www.vectorsite.net/avf117_1.html F-117 Development.] (англ.)
- ↑ [worldstatesmen.org/Cambodia.html worldstatesmen.org] // Cambodia. (англ.)
- ↑ [worldstatesmen.org/Italy.htm worldstatesmen.org] // Italy. (англ.)
- ↑ Боровой Я. [books.google.com/books?id=phXLdC7ncEYC&pg=PA138 Ариэль Шарон], стр. 138
- ↑ [www.novayagazeta.ru/data/2001/47/06.html «Юнона» прошла рифы на авось.]
- ↑ [books.google.com/books?id=QKgraWbb7yoC&pg=PA820 Southeast Asia: a historical encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor, Том 1.] (англ.)
- ↑ [books.google.com/books?id=Wtqsc3ZtQfUC&pg=PA163 HRD for developing states and companies: proceedings of the 2005 Brunei.] (англ.)
- ↑ [www.airforce.ru/awm/hotsky/hotsky3.htm Горячее небо «холодной войны». Часть 3]
- ↑ [www.nzhistory.net.nz/culture/1981-springbok-tour The 1981 Springbok rugby tour.] (англ.)
- ↑ Development: Critical Concepts in the Social Sciences, by Stuart Corbridge. Book review, p. 104
- ↑ [www.secl.ru/eclipse_catalog/1981_7_31.html Солнечное затмение 31 июля 1981 года на «Полном солнечном затмении»]
- ↑ [www.darkgrot.ru/cult/momento-mori/aviakatastrofi-/article/2474/ Гибель генерала Торрихоса]
- ↑ [80music.about.com/od/80sbackgroundcultu2/p/mtvprofile.htm 80Music.about.com] (англ.). 80Music.about.com (1 August 1981). Проверено 7 августа 2010. [www.webcitation.org/616kc6bbc Архивировано из первоисточника 21 августа 2011].
- ↑ [www.angelfire.com/tv2/rainbowcountry/1981.html 1981 Canada Cup] (англ.)
- ↑ [www.boeing.com/commercial/767family/pf/pf_milestones.html 767 Program Milestones] (англ.). Boeing. Проверено 6 декабря 2010. [www.webcitation.org/616kcbh9k Архивировано из первоисточника 21 августа 2011].
- ↑ Meunier Jacob. On The Fast Track: French Railway Modernisation and the Origins of the TGV, 1944–1983. — P. 209–210.
- ↑ [worldstatesmen.org/Greece.html worldstatesmen.org] // Greece. (англ.)
- ↑ [www.hrw.org/reports/1996/Russia.htm The ingush-ossetian conflict in the prigorodnyi region] (англ.), Human Rights Watch (May 1996).
- ↑ [www.deepstorm.ru/DeepStorm.files/45-92/articl/S-363.htm Шведские каникулы]
- ↑ [nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/masterCatalog.do?sc=1981-110A NSSDC ID 1981-110A.] (англ.)
- ↑ [www.iimes.ru/rus/stat/2010/07-03-10b.htm Социальная защита в Мавритании на фоне борьбы с бедностью и сохраняющихся рисков И. С. Берг]
- ↑ [www.gromyko.ru/Russian/DA/an1.htm Венец дипломатии Андрея Громыко (к истории советско-американских отношений)]
- ↑ [www.diphis.ru/sovetsko_amerikanskie_otnosheniya_posle_smeni-a1463.html Глава 10. Возобновление биполярной конфронтации (1980—1985)]
- ↑ [www.coldwar.narod.ru/indexchron.htm Хронология Холодной войны]
- ↑ Margaret Slocomb The People’s Republic of Kampuchea, 1979—1989: The revolution after Pol Pot ISBN 978-974-9575-34-5
- ↑ 1 2 [worldstatesmen.org/Argentina.html worldstatesmen.org] // Argentina. (англ.)
- ↑ [www.newsru.co.il/israel/14dec2006/golan.html День в истории: 25 лет назад Израиль объявил об аннексии Голанских высот]
- ↑ [daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/407/63/IMG/NR040763.pdf?OpenElement 36-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН]
- ↑ [archive.is/wOwW Stan wojenny na żywo.] (польск.)
- ↑ [ciekawe.onet.pl/historia/czolgi-na-wujek-jada,4,4963995,artykul.html «Czołgi na Wujek jadą!»] (польск.)
- ↑ [lib.com.ua/books/2/452n20.html Михаил Болтунов «АЛЬФА» — сверхсекретный отряд КГБ]
- ↑ [www.un.org/russian/documen/scresol/1981/res497.pdf Резолюция № 497 от 17 декабря 1981 года]
- ↑ [Antoni Dudek. Stan Wojenny W Polsce 1981—1983.] (польск.)
- ↑ Гордон Е. Ту-160. — М.: Полигон-Пресс, 2003. ISBN 5-94384-019-2
- ↑ [proskurin.ucoz.kz/publ/5-1-0-20 150 лет из жизни Алматы. Хроника событий. Часть 6. 1966—1990 гг.]. Персональный сайт Владимира Проскурина. Проверено 16 ноября 2011. [www.webcitation.org/659dyhGt3 Архивировано из первоисточника 2 февраля 2012].
- ↑ [www.polskieradio.pl/39/284/Artykul/496164,Najdluzszy-strajk-w-historii Najdłuższy strajk w historii.] (польск.)
- ↑ Алексей Рыбин. Глава 4 // [www.erlib.com/Алексей_Рыбин/«Кино»_с_самого_начала_и_до_самого_конца Кино с самого начала и до самого конца]. — Москва: Феникс, 2001. — 278 с. — ISBN 5-222-01924-1.
Ссылки
1981 год в Викитеке? |
Внешние изображения | |
---|---|
[www.tassphoto.com/directquery.pgi?language=ru&username=__guest&hideframe=0&fdin=&valuein=&query=1981+%E3%EE%E4&x=0&y=0 1981 год. Фотографии из фотоархива ИТАР-ТАСС] | |
[www.reuters.com/search/pictures?blob=1981 1981 год. Фотографии с сайта агентства Reuters] |
- [hrono.ru/1981_.php События 1981 года на ХРОНОСе]
- [books.interros.ru/index.php?book=xx&year=1981&mode=print Россия. ХХ век 1981 год]
- [www.davno.ru/posters/years/1981/ Советские плакаты 1981 года.]
- [www.kocmoc.info/dssz/b1981.htm Даты зарубежных космических пусков и событий. 1981 год.]
- [www.kocmoc.info/dssf/e1981.htm Космические пуски и события в СССР и России. 1981 год.]
- [www.thepeoplehistory.com/1981.html 1981 including Popular Culture, Prices, Events, Technology and Inventions] (англ.)
- [www.brainyhistory.com/years/1981.html 1981 in History] (англ.)
- [www.islandnet.com/~kpolsson/worldhis/wor1981.htm Chronology of World History 1981] (англ.)
- [www.imdb.com/Sections/Years/1981/ IMDb guide for 1981] (англ.)
- [www.flickr.com/search/?q=1981 Фотографии 1981 года на flickr.com] (англ.)
- [www.infoplease.com/year/1981.html Infoplease 1981] (англ.)
- [www.answers.com/topic/1981 answers.com 1981] (англ.)
- [www.cccp-tv.ru/cinema/by/year/1981 Советские телепередачи 1981 года]
- [www.mtv.com/music/yearbook/index.jhtml?contentId=1536043&year=1981 MTV Yearbook 1981] (англ.)
Этот список входит в число избранных списков и порталов русскоязычного раздела Википедии. |
Календарь на 1981 год | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Январь
|
Февраль
|
Март
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Апрель
|
Май
|
Июнь
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Июль
|
Август
|
Сентябрь
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Октябрь
|
Ноябрь
|
Декабрь
|
Отрывок, характеризующий 1981 год
– Он давно уехал. Она была при смерти…– Очень сожалею об ее болезни, – сказал князь Андрей. – Он холодно, зло, неприятно, как его отец, усмехнулся.
– Но господин Курагин, стало быть, не удостоил своей руки графиню Ростову? – сказал князь Андрей. Он фыркнул носом несколько раз.
– Он не мог жениться, потому что он был женат, – сказал Пьер.
Князь Андрей неприятно засмеялся, опять напоминая своего отца.
– А где же он теперь находится, ваш шурин, могу ли я узнать? – сказал он.
– Он уехал в Петер…. впрочем я не знаю, – сказал Пьер.
– Ну да это всё равно, – сказал князь Андрей. – Передай графине Ростовой, что она была и есть совершенно свободна, и что я желаю ей всего лучшего.
Пьер взял в руки связку бумаг. Князь Андрей, как будто вспоминая, не нужно ли ему сказать еще что нибудь или ожидая, не скажет ли чего нибудь Пьер, остановившимся взглядом смотрел на него.
– Послушайте, помните вы наш спор в Петербурге, – сказал Пьер, помните о…
– Помню, – поспешно отвечал князь Андрей, – я говорил, что падшую женщину надо простить, но я не говорил, что я могу простить. Я не могу.
– Разве можно это сравнивать?… – сказал Пьер. Князь Андрей перебил его. Он резко закричал:
– Да, опять просить ее руки, быть великодушным, и тому подобное?… Да, это очень благородно, но я не способен итти sur les brisees de monsieur [итти по стопам этого господина]. – Ежели ты хочешь быть моим другом, не говори со мною никогда про эту… про всё это. Ну, прощай. Так ты передашь…
Пьер вышел и пошел к старому князю и княжне Марье.
Старик казался оживленнее обыкновенного. Княжна Марья была такая же, как и всегда, но из за сочувствия к брату, Пьер видел в ней радость к тому, что свадьба ее брата расстроилась. Глядя на них, Пьер понял, какое презрение и злобу они имели все против Ростовых, понял, что нельзя было при них даже и упоминать имя той, которая могла на кого бы то ни было променять князя Андрея.
За обедом речь зашла о войне, приближение которой уже становилось очевидно. Князь Андрей не умолкая говорил и спорил то с отцом, то с Десалем, швейцарцем воспитателем, и казался оживленнее обыкновенного, тем оживлением, которого нравственную причину так хорошо знал Пьер.
В этот же вечер, Пьер поехал к Ростовым, чтобы исполнить свое поручение. Наташа была в постели, граф был в клубе, и Пьер, передав письма Соне, пошел к Марье Дмитриевне, интересовавшейся узнать о том, как князь Андрей принял известие. Через десять минут Соня вошла к Марье Дмитриевне.
– Наташа непременно хочет видеть графа Петра Кирилловича, – сказала она.
– Да как же, к ней что ль его свести? Там у вас не прибрано, – сказала Марья Дмитриевна.
– Нет, она оделась и вышла в гостиную, – сказала Соня.
Марья Дмитриевна только пожала плечами.
– Когда это графиня приедет, измучила меня совсем. Ты смотри ж, не говори ей всего, – обратилась она к Пьеру. – И бранить то ее духу не хватает, так жалка, так жалка!
Наташа, исхудавшая, с бледным и строгим лицом (совсем не пристыженная, какою ее ожидал Пьер) стояла по середине гостиной. Когда Пьер показался в двери, она заторопилась, очевидно в нерешительности, подойти ли к нему или подождать его.
Пьер поспешно подошел к ней. Он думал, что она ему, как всегда, подаст руку; но она, близко подойдя к нему, остановилась, тяжело дыша и безжизненно опустив руки, совершенно в той же позе, в которой она выходила на середину залы, чтоб петь, но совсем с другим выражением.
– Петр Кирилыч, – начала она быстро говорить – князь Болконский был вам друг, он и есть вам друг, – поправилась она (ей казалось, что всё только было, и что теперь всё другое). – Он говорил мне тогда, чтобы обратиться к вам…
Пьер молча сопел носом, глядя на нее. Он до сих пор в душе своей упрекал и старался презирать ее; но теперь ему сделалось так жалко ее, что в душе его не было места упреку.
– Он теперь здесь, скажите ему… чтобы он прост… простил меня. – Она остановилась и еще чаще стала дышать, но не плакала.
– Да… я скажу ему, – говорил Пьер, но… – Он не знал, что сказать.
Наташа видимо испугалась той мысли, которая могла притти Пьеру.
– Нет, я знаю, что всё кончено, – сказала она поспешно. – Нет, это не может быть никогда. Меня мучает только зло, которое я ему сделала. Скажите только ему, что я прошу его простить, простить, простить меня за всё… – Она затряслась всем телом и села на стул.
Еще никогда не испытанное чувство жалости переполнило душу Пьера.
– Я скажу ему, я всё еще раз скажу ему, – сказал Пьер; – но… я бы желал знать одно…
«Что знать?» спросил взгляд Наташи.
– Я бы желал знать, любили ли вы… – Пьер не знал как назвать Анатоля и покраснел при мысли о нем, – любили ли вы этого дурного человека?
– Не называйте его дурным, – сказала Наташа. – Но я ничего – ничего не знаю… – Она опять заплакала.
И еще больше чувство жалости, нежности и любви охватило Пьера. Он слышал как под очками его текли слезы и надеялся, что их не заметят.
– Не будем больше говорить, мой друг, – сказал Пьер.
Так странно вдруг для Наташи показался этот его кроткий, нежный, задушевный голос.
– Не будем говорить, мой друг, я всё скажу ему; но об одном прошу вас – считайте меня своим другом, и ежели вам нужна помощь, совет, просто нужно будет излить свою душу кому нибудь – не теперь, а когда у вас ясно будет в душе – вспомните обо мне. – Он взял и поцеловал ее руку. – Я счастлив буду, ежели в состоянии буду… – Пьер смутился.
– Не говорите со мной так: я не стою этого! – вскрикнула Наташа и хотела уйти из комнаты, но Пьер удержал ее за руку. Он знал, что ему нужно что то еще сказать ей. Но когда он сказал это, он удивился сам своим словам.
– Перестаньте, перестаньте, вся жизнь впереди для вас, – сказал он ей.
– Для меня? Нет! Для меня всё пропало, – сказала она со стыдом и самоунижением.
– Все пропало? – повторил он. – Ежели бы я был не я, а красивейший, умнейший и лучший человек в мире, и был бы свободен, я бы сию минуту на коленях просил руки и любви вашей.
Наташа в первый раз после многих дней заплакала слезами благодарности и умиления и взглянув на Пьера вышла из комнаты.
Пьер тоже вслед за нею почти выбежал в переднюю, удерживая слезы умиления и счастья, давившие его горло, не попадая в рукава надел шубу и сел в сани.
– Теперь куда прикажете? – спросил кучер.
«Куда? спросил себя Пьер. Куда же можно ехать теперь? Неужели в клуб или гости?» Все люди казались так жалки, так бедны в сравнении с тем чувством умиления и любви, которое он испытывал; в сравнении с тем размягченным, благодарным взглядом, которым она последний раз из за слез взглянула на него.
– Домой, – сказал Пьер, несмотря на десять градусов мороза распахивая медвежью шубу на своей широкой, радостно дышавшей груди.
Было морозно и ясно. Над грязными, полутемными улицами, над черными крышами стояло темное, звездное небо. Пьер, только глядя на небо, не чувствовал оскорбительной низости всего земного в сравнении с высотою, на которой находилась его душа. При въезде на Арбатскую площадь, огромное пространство звездного темного неба открылось глазам Пьера. Почти в середине этого неба над Пречистенским бульваром, окруженная, обсыпанная со всех сторон звездами, но отличаясь от всех близостью к земле, белым светом, и длинным, поднятым кверху хвостом, стояла огромная яркая комета 1812 го года, та самая комета, которая предвещала, как говорили, всякие ужасы и конец света. Но в Пьере светлая звезда эта с длинным лучистым хвостом не возбуждала никакого страшного чувства. Напротив Пьер радостно, мокрыми от слез глазами, смотрел на эту светлую звезду, которая, как будто, с невыразимой быстротой пролетев неизмеримые пространства по параболической линии, вдруг, как вонзившаяся стрела в землю, влепилась тут в одно избранное ею место, на черном небе, и остановилась, энергично подняв кверху хвост, светясь и играя своим белым светом между бесчисленными другими, мерцающими звездами. Пьеру казалось, что эта звезда вполне отвечала тому, что было в его расцветшей к новой жизни, размягченной и ободренной душе.
С конца 1811 го года началось усиленное вооружение и сосредоточение сил Западной Европы, и в 1812 году силы эти – миллионы людей (считая тех, которые перевозили и кормили армию) двинулись с Запада на Восток, к границам России, к которым точно так же с 1811 го года стягивались силы России. 12 июня силы Западной Европы перешли границы России, и началась война, то есть совершилось противное человеческому разуму и всей человеческой природе событие. Миллионы людей совершали друг, против друга такое бесчисленное количество злодеяний, обманов, измен, воровства, подделок и выпуска фальшивых ассигнаций, грабежей, поджогов и убийств, которого в целые века не соберет летопись всех судов мира и на которые, в этот период времени, люди, совершавшие их, не смотрели как на преступления.
Что произвело это необычайное событие? Какие были причины его? Историки с наивной уверенностью говорят, что причинами этого события были обида, нанесенная герцогу Ольденбургскому, несоблюдение континентальной системы, властолюбие Наполеона, твердость Александра, ошибки дипломатов и т. п.
Следовательно, стоило только Меттерниху, Румянцеву или Талейрану, между выходом и раутом, хорошенько постараться и написать поискуснее бумажку или Наполеону написать к Александру: Monsieur mon frere, je consens a rendre le duche au duc d'Oldenbourg, [Государь брат мой, я соглашаюсь возвратить герцогство Ольденбургскому герцогу.] – и войны бы не было.
Понятно, что таким представлялось дело современникам. Понятно, что Наполеону казалось, что причиной войны были интриги Англии (как он и говорил это на острове Св. Елены); понятно, что членам английской палаты казалось, что причиной войны было властолюбие Наполеона; что принцу Ольденбургскому казалось, что причиной войны было совершенное против него насилие; что купцам казалось, что причиной войны была континентальная система, разорявшая Европу, что старым солдатам и генералам казалось, что главной причиной была необходимость употребить их в дело; легитимистам того времени то, что необходимо было восстановить les bons principes [хорошие принципы], а дипломатам того времени то, что все произошло оттого, что союз России с Австрией в 1809 году не был достаточно искусно скрыт от Наполеона и что неловко был написан memorandum за № 178. Понятно, что эти и еще бесчисленное, бесконечное количество причин, количество которых зависит от бесчисленного различия точек зрения, представлялось современникам; но для нас – потомков, созерцающих во всем его объеме громадность совершившегося события и вникающих в его простой и страшный смысл, причины эти представляются недостаточными. Для нас непонятно, чтобы миллионы людей христиан убивали и мучили друг друга, потому что Наполеон был властолюбив, Александр тверд, политика Англии хитра и герцог Ольденбургский обижен. Нельзя понять, какую связь имеют эти обстоятельства с самым фактом убийства и насилия; почему вследствие того, что герцог обижен, тысячи людей с другого края Европы убивали и разоряли людей Смоленской и Московской губерний и были убиваемы ими.
Для нас, потомков, – не историков, не увлеченных процессом изыскания и потому с незатемненным здравым смыслом созерцающих событие, причины его представляются в неисчислимом количестве. Чем больше мы углубляемся в изыскание причин, тем больше нам их открывается, и всякая отдельно взятая причина или целый ряд причин представляются нам одинаково справедливыми сами по себе, и одинаково ложными по своей ничтожности в сравнении с громадностью события, и одинаково ложными по недействительности своей (без участия всех других совпавших причин) произвести совершившееся событие. Такой же причиной, как отказ Наполеона отвести свои войска за Вислу и отдать назад герцогство Ольденбургское, представляется нам и желание или нежелание первого французского капрала поступить на вторичную службу: ибо, ежели бы он не захотел идти на службу и не захотел бы другой, и третий, и тысячный капрал и солдат, настолько менее людей было бы в войске Наполеона, и войны не могло бы быть.
Ежели бы Наполеон не оскорбился требованием отступить за Вислу и не велел наступать войскам, не было бы войны; но ежели бы все сержанты не пожелали поступить на вторичную службу, тоже войны не могло бы быть. Тоже не могло бы быть войны, ежели бы не было интриг Англии, и не было бы принца Ольденбургского и чувства оскорбления в Александре, и не было бы самодержавной власти в России, и не было бы французской революции и последовавших диктаторства и империи, и всего того, что произвело французскую революцию, и так далее. Без одной из этих причин ничего не могло бы быть. Стало быть, причины эти все – миллиарды причин – совпали для того, чтобы произвести то, что было. И, следовательно, ничто не было исключительной причиной события, а событие должно было совершиться только потому, что оно должно было совершиться. Должны были миллионы людей, отрекшись от своих человеческих чувств и своего разума, идти на Восток с Запада и убивать себе подобных, точно так же, как несколько веков тому назад с Востока на Запад шли толпы людей, убивая себе подобных.
Действия Наполеона и Александра, от слова которых зависело, казалось, чтобы событие совершилось или не совершилось, – были так же мало произвольны, как и действие каждого солдата, шедшего в поход по жребию или по набору. Это не могло быть иначе потому, что для того, чтобы воля Наполеона и Александра (тех людей, от которых, казалось, зависело событие) была исполнена, необходимо было совпадение бесчисленных обстоятельств, без одного из которых событие не могло бы совершиться. Необходимо было, чтобы миллионы людей, в руках которых была действительная сила, солдаты, которые стреляли, везли провиант и пушки, надо было, чтобы они согласились исполнить эту волю единичных и слабых людей и были приведены к этому бесчисленным количеством сложных, разнообразных причин.
Фатализм в истории неизбежен для объяснения неразумных явлений (то есть тех, разумность которых мы не понимаем). Чем более мы стараемся разумно объяснить эти явления в истории, тем они становятся для нас неразумнее и непонятнее.
Каждый человек живет для себя, пользуется свободой для достижения своих личных целей и чувствует всем существом своим, что он может сейчас сделать или не сделать такое то действие; но как скоро он сделает его, так действие это, совершенное в известный момент времени, становится невозвратимым и делается достоянием истории, в которой оно имеет не свободное, а предопределенное значение.
Есть две стороны жизни в каждом человеке: жизнь личная, которая тем более свободна, чем отвлеченнее ее интересы, и жизнь стихийная, роевая, где человек неизбежно исполняет предписанные ему законы.
Человек сознательно живет для себя, но служит бессознательным орудием для достижения исторических, общечеловеческих целей. Совершенный поступок невозвратим, и действие его, совпадая во времени с миллионами действий других людей, получает историческое значение. Чем выше стоит человек на общественной лестнице, чем с большими людьми он связан, тем больше власти он имеет на других людей, тем очевиднее предопределенность и неизбежность каждого его поступка.
«Сердце царево в руце божьей».
Царь – есть раб истории.
История, то есть бессознательная, общая, роевая жизнь человечества, всякой минутой жизни царей пользуется для себя как орудием для своих целей.
Наполеон, несмотря на то, что ему более чем когда нибудь, теперь, в 1812 году, казалось, что от него зависело verser или не verser le sang de ses peuples [проливать или не проливать кровь своих народов] (как в последнем письме писал ему Александр), никогда более как теперь не подлежал тем неизбежным законам, которые заставляли его (действуя в отношении себя, как ему казалось, по своему произволу) делать для общего дела, для истории то, что должно было совершиться.
Люди Запада двигались на Восток для того, чтобы убивать друг друга. И по закону совпадения причин подделались сами собою и совпали с этим событием тысячи мелких причин для этого движения и для войны: укоры за несоблюдение континентальной системы, и герцог Ольденбургский, и движение войск в Пруссию, предпринятое (как казалось Наполеону) для того только, чтобы достигнуть вооруженного мира, и любовь и привычка французского императора к войне, совпавшая с расположением его народа, увлечение грандиозностью приготовлений, и расходы по приготовлению, и потребность приобретения таких выгод, которые бы окупили эти расходы, и одурманившие почести в Дрездене, и дипломатические переговоры, которые, по взгляду современников, были ведены с искренним желанием достижения мира и которые только уязвляли самолюбие той и другой стороны, и миллионы миллионов других причин, подделавшихся под имеющее совершиться событие, совпавших с ним.
Когда созрело яблоко и падает, – отчего оно падает? Оттого ли, что тяготеет к земле, оттого ли, что засыхает стержень, оттого ли, что сушится солнцем, что тяжелеет, что ветер трясет его, оттого ли, что стоящему внизу мальчику хочется съесть его?
Ничто не причина. Все это только совпадение тех условий, при которых совершается всякое жизненное, органическое, стихийное событие. И тот ботаник, который найдет, что яблоко падает оттого, что клетчатка разлагается и тому подобное, будет так же прав, и так же не прав, как и тот ребенок, стоящий внизу, который скажет, что яблоко упало оттого, что ему хотелось съесть его и что он молился об этом. Так же прав и не прав будет тот, кто скажет, что Наполеон пошел в Москву потому, что он захотел этого, и оттого погиб, что Александр захотел его погибели: как прав и не прав будет тот, кто скажет, что завалившаяся в миллион пудов подкопанная гора упала оттого, что последний работник ударил под нее последний раз киркою. В исторических событиях так называемые великие люди суть ярлыки, дающие наименований событию, которые, так же как ярлыки, менее всего имеют связи с самым событием.
Каждое действие их, кажущееся им произвольным для самих себя, в историческом смысле непроизвольно, а находится в связи со всем ходом истории и определено предвечно.
29 го мая Наполеон выехал из Дрездена, где он пробыл три недели, окруженный двором, составленным из принцев, герцогов, королей и даже одного императора. Наполеон перед отъездом обласкал принцев, королей и императора, которые того заслуживали, побранил королей и принцев, которыми он был не вполне доволен, одарил своими собственными, то есть взятыми у других королей, жемчугами и бриллиантами императрицу австрийскую и, нежно обняв императрицу Марию Луизу, как говорит его историк, оставил ее огорченною разлукой, которую она – эта Мария Луиза, считавшаяся его супругой, несмотря на то, что в Париже оставалась другая супруга, – казалось, не в силах была перенести. Несмотря на то, что дипломаты еще твердо верили в возможность мира и усердно работали с этой целью, несмотря на то, что император Наполеон сам писал письмо императору Александру, называя его Monsieur mon frere [Государь брат мой] и искренно уверяя, что он не желает войны и что всегда будет любить и уважать его, – он ехал к армии и отдавал на каждой станции новые приказания, имевшие целью торопить движение армии от запада к востоку. Он ехал в дорожной карете, запряженной шестериком, окруженный пажами, адъютантами и конвоем, по тракту на Позен, Торн, Данциг и Кенигсберг. В каждом из этих городов тысячи людей с трепетом и восторгом встречали его.
Армия подвигалась с запада на восток, и переменные шестерни несли его туда же. 10 го июня он догнал армию и ночевал в Вильковисском лесу, в приготовленной для него квартире, в имении польского графа.
На другой день Наполеон, обогнав армию, в коляске подъехал к Неману и, с тем чтобы осмотреть местность переправы, переоделся в польский мундир и выехал на берег.
Увидав на той стороне казаков (les Cosaques) и расстилавшиеся степи (les Steppes), в середине которых была Moscou la ville sainte, [Москва, священный город,] столица того, подобного Скифскому, государства, куда ходил Александр Македонский, – Наполеон, неожиданно для всех и противно как стратегическим, так и дипломатическим соображениям, приказал наступление, и на другой день войска его стали переходить Неман.
12 го числа рано утром он вышел из палатки, раскинутой в этот день на крутом левом берегу Немана, и смотрел в зрительную трубу на выплывающие из Вильковисского леса потоки своих войск, разливающихся по трем мостам, наведенным на Немане. Войска знали о присутствии императора, искали его глазами, и, когда находили на горе перед палаткой отделившуюся от свиты фигуру в сюртуке и шляпе, они кидали вверх шапки, кричали: «Vive l'Empereur! [Да здравствует император!] – и одни за другими, не истощаясь, вытекали, всё вытекали из огромного, скрывавшего их доселе леса и, расстрояясь, по трем мостам переходили на ту сторону.
– On fera du chemin cette fois ci. Oh! quand il s'en mele lui meme ca chauffe… Nom de Dieu… Le voila!.. Vive l'Empereur! Les voila donc les Steppes de l'Asie! Vilain pays tout de meme. Au revoir, Beauche; je te reserve le plus beau palais de Moscou. Au revoir! Bonne chance… L'as tu vu, l'Empereur? Vive l'Empereur!.. preur! Si on me fait gouverneur aux Indes, Gerard, je te fais ministre du Cachemire, c'est arrete. Vive l'Empereur! Vive! vive! vive! Les gredins de Cosaques, comme ils filent. Vive l'Empereur! Le voila! Le vois tu? Je l'ai vu deux fois comme jete vois. Le petit caporal… Je l'ai vu donner la croix a l'un des vieux… Vive l'Empereur!.. [Теперь походим! О! как он сам возьмется, дело закипит. Ей богу… Вот он… Ура, император! Так вот они, азиатские степи… Однако скверная страна. До свиданья, Боше. Я тебе оставлю лучший дворец в Москве. До свиданья, желаю успеха. Видел императора? Ура! Ежели меня сделают губернатором в Индии, я тебя сделаю министром Кашмира… Ура! Император вот он! Видишь его? Я его два раза как тебя видел. Маленький капрал… Я видел, как он навесил крест одному из стариков… Ура, император!] – говорили голоса старых и молодых людей, самых разнообразных характеров и положений в обществе. На всех лицах этих людей было одно общее выражение радости о начале давно ожидаемого похода и восторга и преданности к человеку в сером сюртуке, стоявшему на горе.
13 го июня Наполеону подали небольшую чистокровную арабскую лошадь, и он сел и поехал галопом к одному из мостов через Неман, непрестанно оглушаемый восторженными криками, которые он, очевидно, переносил только потому, что нельзя было запретить им криками этими выражать свою любовь к нему; но крики эти, сопутствующие ему везде, тяготили его и отвлекали его от военной заботы, охватившей его с того времени, как он присоединился к войску. Он проехал по одному из качавшихся на лодках мостов на ту сторону, круто повернул влево и галопом поехал по направлению к Ковно, предшествуемый замиравшими от счастия, восторженными гвардейскими конными егерями, расчищая дорогу по войскам, скакавшим впереди его. Подъехав к широкой реке Вилии, он остановился подле польского уланского полка, стоявшего на берегу.
– Виват! – также восторженно кричали поляки, расстроивая фронт и давя друг друга, для того чтобы увидать его. Наполеон осмотрел реку, слез с лошади и сел на бревно, лежавшее на берегу. По бессловесному знаку ему подали трубу, он положил ее на спину подбежавшего счастливого пажа и стал смотреть на ту сторону. Потом он углубился в рассматриванье листа карты, разложенного между бревнами. Не поднимая головы, он сказал что то, и двое его адъютантов поскакали к польским уланам.
– Что? Что он сказал? – слышалось в рядах польских улан, когда один адъютант подскакал к ним.
Было приказано, отыскав брод, перейти на ту сторону. Польский уланский полковник, красивый старый человек, раскрасневшись и путаясь в словах от волнения, спросил у адъютанта, позволено ли ему будет переплыть с своими уланами реку, не отыскивая брода. Он с очевидным страхом за отказ, как мальчик, который просит позволения сесть на лошадь, просил, чтобы ему позволили переплыть реку в глазах императора. Адъютант сказал, что, вероятно, император не будет недоволен этим излишним усердием.
Как только адъютант сказал это, старый усатый офицер с счастливым лицом и блестящими глазами, подняв кверху саблю, прокричал: «Виват! – и, скомандовав уланам следовать за собой, дал шпоры лошади и подскакал к реке. Он злобно толкнул замявшуюся под собой лошадь и бухнулся в воду, направляясь вглубь к быстрине течения. Сотни уланов поскакали за ним. Было холодно и жутко на середине и на быстрине теченья. Уланы цеплялись друг за друга, сваливались с лошадей, лошади некоторые тонули, тонули и люди, остальные старались плыть кто на седле, кто держась за гриву. Они старались плыть вперед на ту сторону и, несмотря на то, что за полверсты была переправа, гордились тем, что они плывут и тонут в этой реке под взглядами человека, сидевшего на бревне и даже не смотревшего на то, что они делали. Когда вернувшийся адъютант, выбрав удобную минуту, позволил себе обратить внимание императора на преданность поляков к его особе, маленький человек в сером сюртуке встал и, подозвав к себе Бертье, стал ходить с ним взад и вперед по берегу, отдавая ему приказания и изредка недовольно взглядывая на тонувших улан, развлекавших его внимание.
Для него было не ново убеждение в том, что присутствие его на всех концах мира, от Африки до степей Московии, одинаково поражает и повергает людей в безумие самозабвения. Он велел подать себе лошадь и поехал в свою стоянку.
Человек сорок улан потонуло в реке, несмотря на высланные на помощь лодки. Большинство прибилось назад к этому берегу. Полковник и несколько человек переплыли реку и с трудом вылезли на тот берег. Но как только они вылезли в обшлепнувшемся на них, стекающем ручьями мокром платье, они закричали: «Виват!», восторженно глядя на то место, где стоял Наполеон, но где его уже не было, и в ту минуту считали себя счастливыми.
Ввечеру Наполеон между двумя распоряжениями – одно о том, чтобы как можно скорее доставить заготовленные фальшивые русские ассигнации для ввоза в Россию, и другое о том, чтобы расстрелять саксонца, в перехваченном письме которого найдены сведения о распоряжениях по французской армии, – сделал третье распоряжение – о причислении бросившегося без нужды в реку польского полковника к когорте чести (Legion d'honneur), которой Наполеон был главою.
Qnos vult perdere – dementat. [Кого хочет погубить – лишит разума (лат.) ]
Русский император между тем более месяца уже жил в Вильне, делая смотры и маневры. Ничто не было готово для войны, которой все ожидали и для приготовления к которой император приехал из Петербурга. Общего плана действий не было. Колебания о том, какой план из всех тех, которые предлагались, должен быть принят, только еще более усилились после месячного пребывания императора в главной квартире. В трех армиях был в каждой отдельный главнокомандующий, но общего начальника над всеми армиями не было, и император не принимал на себя этого звания.
Чем дольше жил император в Вильне, тем менее и менее готовились к войне, уставши ожидать ее. Все стремления людей, окружавших государя, казалось, были направлены только на то, чтобы заставлять государя, приятно проводя время, забыть о предстоящей войне.
После многих балов и праздников у польских магнатов, у придворных и у самого государя, в июне месяце одному из польских генерал адъютантов государя пришла мысль дать обед и бал государю от лица его генерал адъютантов. Мысль эта радостно была принята всеми. Государь изъявил согласие. Генерал адъютанты собрали по подписке деньги. Особа, которая наиболее могла быть приятна государю, была приглашена быть хозяйкой бала. Граф Бенигсен, помещик Виленской губернии, предложил свой загородный дом для этого праздника, и 13 июня был назначен обед, бал, катанье на лодках и фейерверк в Закрете, загородном доме графа Бенигсена.
В тот самый день, в который Наполеоном был отдан приказ о переходе через Неман и передовые войска его, оттеснив казаков, перешли через русскую границу, Александр проводил вечер на даче Бенигсена – на бале, даваемом генерал адъютантами.
Был веселый, блестящий праздник; знатоки дела говорили, что редко собиралось в одном месте столько красавиц. Графиня Безухова в числе других русских дам, приехавших за государем из Петербурга в Вильну, была на этом бале, затемняя своей тяжелой, так называемой русской красотой утонченных польских дам. Она была замечена, и государь удостоил ее танца.
Борис Друбецкой, en garcon (холостяком), как он говорил, оставив свою жену в Москве, был также на этом бале и, хотя не генерал адъютант, был участником на большую сумму в подписке для бала. Борис теперь был богатый человек, далеко ушедший в почестях, уже не искавший покровительства, а на ровной ноге стоявший с высшими из своих сверстников.
В двенадцать часов ночи еще танцевали. Элен, не имевшая достойного кавалера, сама предложила мазурку Борису. Они сидели в третьей паре. Борис, хладнокровно поглядывая на блестящие обнаженные плечи Элен, выступавшие из темного газового с золотом платья, рассказывал про старых знакомых и вместе с тем, незаметно для самого себя и для других, ни на секунду не переставал наблюдать государя, находившегося в той же зале. Государь не танцевал; он стоял в дверях и останавливал то тех, то других теми ласковыми словами, которые он один только умел говорить.
При начале мазурки Борис видел, что генерал адъютант Балашев, одно из ближайших лиц к государю, подошел к нему и непридворно остановился близко от государя, говорившего с польской дамой. Поговорив с дамой, государь взглянул вопросительно и, видно, поняв, что Балашев поступил так только потому, что на то были важные причины, слегка кивнул даме и обратился к Балашеву. Только что Балашев начал говорить, как удивление выразилось на лице государя. Он взял под руку Балашева и пошел с ним через залу, бессознательно для себя расчищая с обеих сторон сажени на три широкую дорогу сторонившихся перед ним. Борис заметил взволнованное лицо Аракчеева, в то время как государь пошел с Балашевым. Аракчеев, исподлобья глядя на государя и посапывая красным носом, выдвинулся из толпы, как бы ожидая, что государь обратится к нему. (Борис понял, что Аракчеев завидует Балашеву и недоволен тем, что какая то, очевидно, важная, новость не через него передана государю.)
Но государь с Балашевым прошли, не замечая Аракчеева, через выходную дверь в освещенный сад. Аракчеев, придерживая шпагу и злобно оглядываясь вокруг себя, прошел шагах в двадцати за ними.
Пока Борис продолжал делать фигуры мазурки, его не переставала мучить мысль о том, какую новость привез Балашев и каким бы образом узнать ее прежде других.
В фигуре, где ему надо было выбирать дам, шепнув Элен, что он хочет взять графиню Потоцкую, которая, кажется, вышла на балкон, он, скользя ногами по паркету, выбежал в выходную дверь в сад и, заметив входящего с Балашевым на террасу государя, приостановился. Государь с Балашевым направлялись к двери. Борис, заторопившись, как будто не успев отодвинуться, почтительно прижался к притолоке и нагнул голову.
Государь с волнением лично оскорбленного человека договаривал следующие слова:
– Без объявления войны вступить в Россию. Я помирюсь только тогда, когда ни одного вооруженного неприятеля не останется на моей земле, – сказал он. Как показалось Борису, государю приятно было высказать эти слова: он был доволен формой выражения своей мысли, но был недоволен тем, что Борис услыхал их.
– Чтоб никто ничего не знал! – прибавил государь, нахмурившись. Борис понял, что это относилось к нему, и, закрыв глаза, слегка наклонил голову. Государь опять вошел в залу и еще около получаса пробыл на бале.
Борис первый узнал известие о переходе французскими войсками Немана и благодаря этому имел случай показать некоторым важным лицам, что многое, скрытое от других, бывает ему известно, и через то имел случай подняться выше во мнении этих особ.
Неожиданное известие о переходе французами Немана было особенно неожиданно после месяца несбывавшегося ожидания, и на бале! Государь, в первую минуту получения известия, под влиянием возмущения и оскорбления, нашел то, сделавшееся потом знаменитым, изречение, которое самому понравилось ему и выражало вполне его чувства. Возвратившись домой с бала, государь в два часа ночи послал за секретарем Шишковым и велел написать приказ войскам и рескрипт к фельдмаршалу князю Салтыкову, в котором он непременно требовал, чтобы были помещены слова о том, что он не помирится до тех пор, пока хотя один вооруженный француз останется на русской земле.
На другой день было написано следующее письмо к Наполеону.
«Monsieur mon frere. J'ai appris hier que malgre la loyaute avec laquelle j'ai maintenu mes engagements envers Votre Majeste, ses troupes ont franchis les frontieres de la Russie, et je recois a l'instant de Petersbourg une note par laquelle le comte Lauriston, pour cause de cette agression, annonce que Votre Majeste s'est consideree comme en etat de guerre avec moi des le moment ou le prince Kourakine a fait la demande de ses passeports. Les motifs sur lesquels le duc de Bassano fondait son refus de les lui delivrer, n'auraient jamais pu me faire supposer que cette demarche servirait jamais de pretexte a l'agression. En effet cet ambassadeur n'y a jamais ete autorise comme il l'a declare lui meme, et aussitot que j'en fus informe, je lui ai fait connaitre combien je le desapprouvais en lui donnant l'ordre de rester a son poste. Si Votre Majeste n'est pas intentionnee de verser le sang de nos peuples pour un malentendu de ce genre et qu'elle consente a retirer ses troupes du territoire russe, je regarderai ce qui s'est passe comme non avenu, et un accommodement entre nous sera possible. Dans le cas contraire, Votre Majeste, je me verrai force de repousser une attaque que rien n'a provoquee de ma part. Il depend encore de Votre Majeste d'eviter a l'humanite les calamites d'une nouvelle guerre.
Je suis, etc.
(signe) Alexandre».
[«Государь брат мой! Вчера дошло до меня, что, несмотря на прямодушие, с которым соблюдал я мои обязательства в отношении к Вашему Императорскому Величеству, войска Ваши перешли русские границы, и только лишь теперь получил из Петербурга ноту, которою граф Лористон извещает меня, по поводу сего вторжения, что Ваше Величество считаете себя в неприязненных отношениях со мною, с того времени как князь Куракин потребовал свои паспорта. Причины, на которых герцог Бассано основывал свой отказ выдать сии паспорты, никогда не могли бы заставить меня предполагать, чтобы поступок моего посла послужил поводом к нападению. И в действительности он не имел на то от меня повеления, как было объявлено им самим; и как только я узнал о сем, то немедленно выразил мое неудовольствие князю Куракину, повелев ему исполнять по прежнему порученные ему обязанности. Ежели Ваше Величество не расположены проливать кровь наших подданных из за подобного недоразумения и ежели Вы согласны вывести свои войска из русских владений, то я оставлю без внимания все происшедшее, и соглашение между нами будет возможно. В противном случае я буду принужден отражать нападение, которое ничем не было возбуждено с моей стороны. Ваше Величество, еще имеете возможность избавить человечество от бедствий новой войны.
(подписал) Александр». ]
13 го июня, в два часа ночи, государь, призвав к себе Балашева и прочтя ему свое письмо к Наполеону, приказал ему отвезти это письмо и лично передать французскому императору. Отправляя Балашева, государь вновь повторил ему слова о том, что он не помирится до тех пор, пока останется хотя один вооруженный неприятель на русской земле, и приказал непременно передать эти слова Наполеону. Государь не написал этих слов в письме, потому что он чувствовал с своим тактом, что слова эти неудобны для передачи в ту минуту, когда делается последняя попытка примирения; но он непременно приказал Балашеву передать их лично Наполеону.
Выехав в ночь с 13 го на 14 е июня, Балашев, сопутствуемый трубачом и двумя казаками, к рассвету приехал в деревню Рыконты, на французские аванпосты по сю сторону Немана. Он был остановлен французскими кавалерийскими часовыми.
Французский гусарский унтер офицер, в малиновом мундире и мохнатой шапке, крикнул на подъезжавшего Балашева, приказывая ему остановиться. Балашев не тотчас остановился, а продолжал шагом подвигаться по дороге.
Унтер офицер, нахмурившись и проворчав какое то ругательство, надвинулся грудью лошади на Балашева, взялся за саблю и грубо крикнул на русского генерала, спрашивая его: глух ли он, что не слышит того, что ему говорят. Балашев назвал себя. Унтер офицер послал солдата к офицеру.
Не обращая на Балашева внимания, унтер офицер стал говорить с товарищами о своем полковом деле и не глядел на русского генерала.
Необычайно странно было Балашеву, после близости к высшей власти и могуществу, после разговора три часа тому назад с государем и вообще привыкшему по своей службе к почестям, видеть тут, на русской земле, это враждебное и главное – непочтительное отношение к себе грубой силы.
Солнце только начинало подниматься из за туч; в воздухе было свежо и росисто. По дороге из деревни выгоняли стадо. В полях один за одним, как пузырьки в воде, вспырскивали с чувыканьем жаворонки.
Балашев оглядывался вокруг себя, ожидая приезда офицера из деревни. Русские казаки, и трубач, и французские гусары молча изредка глядели друг на друга.
Французский гусарский полковник, видимо, только что с постели, выехал из деревни на красивой сытой серой лошади, сопутствуемый двумя гусарами. На офицере, на солдатах и на их лошадях был вид довольства и щегольства.
Это было то первое время кампании, когда войска еще находились в исправности, почти равной смотровой, мирной деятельности, только с оттенком нарядной воинственности в одежде и с нравственным оттенком того веселья и предприимчивости, которые всегда сопутствуют началам кампаний.
Французский полковник с трудом удерживал зевоту, но был учтив и, видимо, понимал все значение Балашева. Он провел его мимо своих солдат за цепь и сообщил, что желание его быть представленну императору будет, вероятно, тотчас же исполнено, так как императорская квартира, сколько он знает, находится недалеко.
Они проехали деревню Рыконты, мимо французских гусарских коновязей, часовых и солдат, отдававших честь своему полковнику и с любопытством осматривавших русский мундир, и выехали на другую сторону села. По словам полковника, в двух километрах был начальник дивизии, который примет Балашева и проводит его по назначению.
Солнце уже поднялось и весело блестело на яркой зелени.
Только что они выехали за корчму на гору, как навстречу им из под горы показалась кучка всадников, впереди которой на вороной лошади с блестящею на солнце сбруей ехал высокий ростом человек в шляпе с перьями и черными, завитыми по плечи волосами, в красной мантии и с длинными ногами, выпяченными вперед, как ездят французы. Человек этот поехал галопом навстречу Балашеву, блестя и развеваясь на ярком июньском солнце своими перьями, каменьями и золотыми галунами.
Балашев уже был на расстоянии двух лошадей от скачущего ему навстречу с торжественно театральным лицом всадника в браслетах, перьях, ожерельях и золоте, когда Юльнер, французский полковник, почтительно прошептал: «Le roi de Naples». [Король Неаполитанский.] Действительно, это был Мюрат, называемый теперь неаполитанским королем. Хотя и было совершенно непонятно, почему он был неаполитанский король, но его называли так, и он сам был убежден в этом и потому имел более торжественный и важный вид, чем прежде. Он так был уверен в том, что он действительно неаполитанский король, что, когда накануне отъезда из Неаполя, во время его прогулки с женою по улицам Неаполя, несколько итальянцев прокричали ему: «Viva il re!», [Да здравствует король! (итал.) ] он с грустной улыбкой повернулся к супруге и сказал: «Les malheureux, ils ne savent pas que je les quitte demain! [Несчастные, они не знают, что я их завтра покидаю!]
Но несмотря на то, что он твердо верил в то, что он был неаполитанский король, и что он сожалел о горести своих покидаемых им подданных, в последнее время, после того как ему ведено было опять поступить на службу, и особенно после свидания с Наполеоном в Данциге, когда августейший шурин сказал ему: «Je vous ai fait Roi pour regner a maniere, mais pas a la votre», [Я вас сделал королем для того, чтобы царствовать не по своему, а по моему.] – он весело принялся за знакомое ему дело и, как разъевшийся, но не зажиревший, годный на службу конь, почуяв себя в упряжке, заиграл в оглоблях и, разрядившись как можно пестрее и дороже, веселый и довольный, скакал, сам не зная куда и зачем, по дорогам Польши.
Увидав русского генерала, он по королевски, торжественно, откинул назад голову с завитыми по плечи волосами и вопросительно поглядел на французского полковника. Полковник почтительно передал его величеству значение Балашева, фамилию которого он не мог выговорить.
– De Bal macheve! – сказал король (своей решительностью превозмогая трудность, представлявшуюся полковнику), – charme de faire votre connaissance, general, [очень приятно познакомиться с вами, генерал] – прибавил он с королевски милостивым жестом. Как только король начал говорить громко и быстро, все королевское достоинство мгновенно оставило его, и он, сам не замечая, перешел в свойственный ему тон добродушной фамильярности. Он положил свою руку на холку лошади Балашева.
– Eh, bien, general, tout est a la guerre, a ce qu'il parait, [Ну что ж, генерал, дело, кажется, идет к войне,] – сказал он, как будто сожалея об обстоятельстве, о котором он не мог судить.
– Sire, – отвечал Балашев. – l'Empereur mon maitre ne desire point la guerre, et comme Votre Majeste le voit, – говорил Балашев, во всех падежах употребляя Votre Majeste, [Государь император русский не желает ее, как ваше величество изволите видеть… ваше величество.] с неизбежной аффектацией учащения титула, обращаясь к лицу, для которого титул этот еще новость.
Лицо Мюрата сияло глупым довольством в то время, как он слушал monsieur de Balachoff. Но royaute oblige: [королевское звание имеет свои обязанности:] он чувствовал необходимость переговорить с посланником Александра о государственных делах, как король и союзник. Он слез с лошади и, взяв под руку Балашева и отойдя на несколько шагов от почтительно дожидавшейся свиты, стал ходить с ним взад и вперед, стараясь говорить значительно. Он упомянул о том, что император Наполеон оскорблен требованиями вывода войск из Пруссии, в особенности теперь, когда это требование сделалось всем известно и когда этим оскорблено достоинство Франции. Балашев сказал, что в требовании этом нет ничего оскорбительного, потому что… Мюрат перебил его:
– Так вы считаете зачинщиком не императора Александра? – сказал он неожиданно с добродушно глупой улыбкой.
Балашев сказал, почему он действительно полагал, что начинателем войны был Наполеон.
– Eh, mon cher general, – опять перебил его Мюрат, – je desire de tout mon c?ur que les Empereurs s'arrangent entre eux, et que la guerre commencee malgre moi se termine le plutot possible, [Ах, любезный генерал, я желаю от всей души, чтобы императоры покончили дело между собою и чтобы война, начатая против моей воли, окончилась как можно скорее.] – сказал он тоном разговора слуг, которые желают остаться добрыми приятелями, несмотря на ссору между господами. И он перешел к расспросам о великом князе, о его здоровье и о воспоминаниях весело и забавно проведенного с ним времени в Неаполе. Потом, как будто вдруг вспомнив о своем королевском достоинстве, Мюрат торжественно выпрямился, стал в ту же позу, в которой он стоял на коронации, и, помахивая правой рукой, сказал: – Je ne vous retiens plus, general; je souhaite le succes de vorte mission, [Я вас не задерживаю более, генерал; желаю успеха вашему посольству,] – и, развеваясь красной шитой мантией и перьями и блестя драгоценностями, он пошел к свите, почтительно ожидавшей его.
Балашев поехал дальше, по словам Мюрата предполагая весьма скоро быть представленным самому Наполеону. Но вместо скорой встречи с Наполеоном, часовые пехотного корпуса Даву опять так же задержали его у следующего селения, как и в передовой цепи, и вызванный адъютант командира корпуса проводил его в деревню к маршалу Даву.
Даву был Аракчеев императора Наполеона – Аракчеев не трус, но столь же исправный, жестокий и не умеющий выражать свою преданность иначе как жестокостью.
В механизме государственного организма нужны эти люди, как нужны волки в организме природы, и они всегда есть, всегда являются и держатся, как ни несообразно кажется их присутствие и близость к главе правительства. Только этой необходимостью можно объяснить то, как мог жестокий, лично выдиравший усы гренадерам и не могший по слабости нерв переносить опасность, необразованный, непридворный Аракчеев держаться в такой силе при рыцарски благородном и нежном характере Александра.
Балашев застал маршала Даву в сарае крестьянскои избы, сидящего на бочонке и занятого письменными работами (он поверял счеты). Адъютант стоял подле него. Возможно было найти лучшее помещение, но маршал Даву был один из тех людей, которые нарочно ставят себя в самые мрачные условия жизни, для того чтобы иметь право быть мрачными. Они для того же всегда поспешно и упорно заняты. «Где тут думать о счастливой стороне человеческой жизни, когда, вы видите, я на бочке сижу в грязном сарае и работаю», – говорило выражение его лица. Главное удовольствие и потребность этих людей состоит в том, чтобы, встретив оживление жизни, бросить этому оживлению в глаза спою мрачную, упорную деятельность. Это удовольствие доставил себе Даву, когда к нему ввели Балашева. Он еще более углубился в свою работу, когда вошел русский генерал, и, взглянув через очки на оживленное, под впечатлением прекрасного утра и беседы с Мюратом, лицо Балашева, не встал, не пошевелился даже, а еще больше нахмурился и злобно усмехнулся.