2006 год в кино

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск




2006 год в кино
< · 2004 · 2005 — 2006 — 2007 · 2008 · >
См. также 2006 год:
в театре / в музыке / в литературе

Фильмы  / ТВ  / мультфильмы 2006 года

Кинопремии и награды

«Оскар»
«Золотой глобус»
«Золотая малина»
«Сатурн»
«BAFTA»
«Гойя»
«Давид ди Донателло»
«Сезар»
«Золотой жук»
«Золотой петух»

«Ника»
«Медный всадник»
«Кинотавр»
«Золотой орёл»

Кинофестивали

«Берлинский»
«Венецианский»
«Каннский»
«К/ф в Жерармере»

«Московский международный»

База данных фильмов по странам за 2006 год

[www.imdb.com/search/title?countries=gb&sort=moviemeter,asc&year=2006 Великобритания]
[www.imdb.com/search/title?countries=de&sort=moviemeter,asc&year=2006 Германия]
[www.imdb.com/search/title?countries=in&sort=moviemeter,asc&year=2006 Индия]
[www.imdb.com/search/title?countries=it&sort=moviemeter,asc&year=2006 Италия]

[www.imdb.com/search/title?countries=pl&sort=moviemeter,asc&year=2006 Польша]
[www.imdb.com/search/title?countries=ru&sort=moviemeter,asc&year=2006 Россия]
[www.imdb.com/search/title?countries=us&sort=moviemeter,asc&year=2006 США]
[www.imdb.com/search/title?countries=fr&sort=moviemeter,asc&year=2006 Франция]


Фильмы

Мировое кино

А

Б

В

Г

Д

Ж

З

И

К

Л

М

О

П

Р

С

Т

Х

Российское кино и кино стран СНГ

  1. 977
  2. Аврора
  3. Азирис Нуна
  4. Андерсен. Жизнь без любви
  5. Апокриф: музыка для Петра и Павла
  6. Бабка-Ёжка
  7. Березовский Trip
  8. Блюз опадающих листьев
  9. Большая любовь
  10. Бумер. Фильм второй
  11. Варенька
  12. В плену времени
  13. В последний раз
  14. Вдох-выдох
  15. Волкодав из рода Серых Псов
  16. Восток есть восток
  17. Гадкие лебеди
  18. Глазами волка
  19. Граф Монтенегро
  20. Граффити
  21. Дневной Дозор
  22. Добрыня Никитич и Змей Горыныч
  23. Доярка из Хацапетовки
  24. Жара
  25. Жесть
  26. Живой
  27. Жулики
  28. Запорожская сечь
  29. Заяц над бездной
  30. Знаки любви
  31. Из тумана
  32. Изображая жертву
  33. Испанский вояж Степаныча
  34. Князь Владимир
  35. Костяника. Время лета
  36. Кочевник
  37. Красный жемчуг любви
  38. Кто приходит в зимний вечер
  39. Лифт
  40. Ловушка
  41. Мелодии гор
  42. Меченосец
  43. Мне не больно
  44. Нанкинский пейзаж
  45. Не спать
  46. Ненасытные
  47. Никто не знает про секс
  48. Обратный отсчёт
  49. Остров
  50. Охота на пиранью
  51. Парк советского периода
  52. Перегон
  53. Питер FM
  54. Плакат
  55. Полумгла
  56. Последний искатель
  57. Поцелуй бабочки
  58. Преступление и погода
  59. Прорыв
  60. Противостояние
  61. Рождественские истории
  62. Русские деньги
  63. С Дона выдачи нет
  64. Свободное плавание
  65. Сволочи
  66. Своя чужая сестра
  67. Связь
  68. Сдвиг
  69. Седьмой день
  70. Сматывай удочки 2 или Чужой против тел
  71. Странное Рождество
  72. Тагма, дань крови
  73. Точка
  74. Точка касания
  75. Требуется няня
  76. Фарт
  77. Фартовый
  78. Флэшка
  79. Франц и Полина
  80. Хоттабыч
  81. Цель
  82. Цепь
  83. Час пик
  84. Человек безвозвратный
  85. Человек в футляре, человек в пальто и человек во фраке
  86. Четыре таксиста и собака 2
  87. Эйфория

Телесериалы

Латиноамериканские сериалы

Награды

Премия «Оскар»

Подробнее см. Оскар (кинопремия, 2006).

Каннский кинофестиваль

Подробнее см. Каннский кинофестиваль 2006 года

Венецианский кинофестиваль

  • Золотой лев:
  • Серебряный лев за лучшую режиссёрскую работу:
  • Приз за лучшую мужскую роль:
  • Приз за лучшую женскую роль:
  • Специальный приз жюри:

Берлинский кинофестиваль

Московский кинофестиваль

  • Святой Георгий:

Кинофестиваль Сандэнс


Премия «Золотой глобус»

  • Лучший телевизионный сериал — драма: «Остаться в живых» / Lost
  • Лучшая актриса в телевизионном сериале — драма: Джина Дэвис — Commander in Chief
  • Лучший актёр в телевизионном сериале — драма: Хью Лори — House, M.D.
  • Лучший телевизионный сериал — мюзикл или комедия: «Отчаянные домохозяйки» / Desperate Housewives
  • Лучшая актриса в телевизионном сериале — мюзикл или комедия: Мэри-Луиз Паркер — «Косяки» / Weeds
  • Лучший актёр в телевизионном сериале — мюзикл или комедия: Стив Карелл — The office
  • Лучший мини-сериал или фильм, сделанный для телевидения: Empire Falls
  • Лучшая актриса в мини-сериале или фильме, сделанном для телевидения: С. Эпата Меркерсон — Lackawanna Blues
  • Лучший актёр в мини-сериале или фильме, сделанном для телевидения: Джонатан Рис-Майерс — «Элвис» / Elvis
  • Лучшая актриса второго плана в сериале, мини-сериале или фильме, сделанном для телевидения: Сандра О — Grey’s Anatomy
  • Лучший актёр второго плана в сериале, мини-сериале или фильме, сделанном для телевидения: Пол Ньюман — Empire Falls


Кинопремия «BAFTA»

Премия «Гойя»

Премия «Сезар»


Фестиваль «Кинотавр»

Кинопремия «Золотой орёл»

Кинопремия «Ника»

Кинопремия «Золотой овен»

Кинопремия «Белый слон»

Знаменательные события

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)
  • 21 мая — состоялась премьера последней серии телесериала Зачарованные.
  • 4 сентября — в Монреале закончил свою работу Международный кинофестиваль. Драма японского режиссёра Эйджи Окуда «Длинная прогулка» («A Long Walk») о старике и его долгой прогулке с маленькой девочкой разделила главный приз с драмой Карлоса Диегуса (Бразилия) «Самая великая любовь» («The Greatest Love of All»), которая повествует об одиноком бразильском эмигранте в США и вернувшемся на родную землю умирать.
  • 4 сентября — в Баку стартовал VIII международный кинофестиваль «Восток-Запад», в программе которого заявлены фильмы России, Азербайджана, Франции, Германии, Венгрии, Турции, Литвы, Таджикистана, Ирана, Киргизии, Казахстана и Узбекистана, в том числе «Изображая жертву» Кирилла Серебренникова, «Мне не больно» Алексея Балабанова, «Нанкинский пейзаж» Валерия Рубинчика и «Полумгла» Артема Антонова.
  • 4 сентября- завершил работу кинофестиваль российского кино «Московская премьера», лучшим фильмом признан «Остров» Павла Лунгина.
  • 5 сентября — состоялось официальное закрытие кинофестиваля «Тихоокеанские меридианы» во Владивостоке. Фильм «Странник» Сергея Карандашова получил Гран-при фестиваля, приз «За лучший полнометражный фильм» и 25 тысяч долларов США.
  • 5 сентября — внеконкурсным показом фильма «День денег» режиссёра Алексея Рудакова (по роману Алексея Саповского) открылся в Ялте российско-украинский фестиваль продюсерского кино.
  • 7 сентября — в канадском Торонто, в зале «Либерти Гранд», стартовал 31-й международный кинофестиваль.
  • 14 сентября — в Салехарде начал свою работу «V Российский фестиваль антропологических фильмов» и «Кочующий северный кинофестиваль».
  • 15 сентября — в Иркутске завершил свою работу Байкальский международный фестиваль документальных, научно-популярных и учебных фильмов «Человек и природа», в конкурсной программе которого принимали участие 38 картин из 13 стран Азии, Америки и Европы.
  • 15 сентября — в Благовещенске в четвёртый раз стартовал кинофорум «Амурская осень».
  • 18 сентября — в Анапе стартовал 15-й юбилейный фестиваль кино стран СНГ и Балтии «Киношок». В программу основного конкурса вошли 11 картин из большинства бывших республик Советского Союза.
  • 19 сентября — в Саратове начал работу 3-й международный фестиваль документальной мелодрамы «Саратовские страдания», в конкурсной программу которого включены 36 работ кинодокументалистов.
  • 20 сентября — в Штутгарте начал свою работу 4-й ежегодный фестиваль кино России и стран СНГ «Киноблик».
  • 23 сентября — в Могилёве закончился Международный фестиваль анимационных фильмов «Анимаевка-2006», в конкурсную программу которого были отобраны 48 фильмов 22 студий из 9 стран.
  • 27 сентября — в Москве, Костроме и Галиче стартовал III Всероссийский кинофестиваль короткометражных фильмов «Семья России».
  • 27 сентября — в Алмааты начал свою работу III международный кинофестиваль «Евразия». Председатель жюри режиссёр Пётр Тодоровский.
  • 29 сентября — в Линкольн-центре открылся 44-й Нью-Йоркский международный кинофестиваль, в программе которого 28 фильмов.
  • 1 октября — в Екатеринбурге в киноконцертном зале «Космос» открылся 17-й фестиваль документального кино «Россия».
  • 3 октября — открылся первый международный фестиваль неигрового кино или неделя документальных, научно-популярных и короткометражных фильмов «От сердца к сердцу» стартовал в Петербурге.
  • 5 октября — открылся 42-й международный кинофестиваль в Чикаго.
  • 12 октября — открылся первый международный Римский кинофестиваль «Festa del Cinema», задуманный мэром города и большим поклонником кино Вальтером Фельтрони.
  • 15 октября — «Гран При» Варшавского международного кинофестиваля, получил фильм «Эйфория» Ивана Вырыпаева. Картина также признана лучшей в конкурсе «Новые фильмы, новые режиссёры».
  • 23 октября — в самарском кинотеатре «Художественный» открылся «Фестиваль немецкой кинематографии», в рамках которого демонстрировались фильмы последних лет, созданные немецкими кинематографистами.

Лидеры проката

Мировые сборы и сборы фильмов в США и Канаде указаны в долларах США; сборы в Великобритании указаны в фунтах стерлингов; сборы в Австралии указаны в австралийских долларах.
Место Название Студия Мировые сборы Сборы в России Сборы в США и Канаде[1] Сборы в Великобритании Сборы в Австралии
1. Пираты Карибского моря 2: Сундук мертвеца Buena Vista $1,066,179,725 $27,512,316 $423,315,812
2. Код Да Винчи Sony Pictures Entertainment $758,239,851 $13,283,667 $217,536,138
3. Ледниковый период 2: Глобальное потепление 20th Century Fox $651,564,512 $19,227,398 $195,330,621
4. Казино Рояль Sony Pictures Entertainment $594,239,066 $8,920,000 $167,445,960
5. Ночь в музее 20th Century Fox $572,879,090 $12,955,968 $250,863,268
6. Тачки Buena Vista $461,981,126 $1,749,000 $244,082,982
7. Люди Икс: Последняя битва 20th Century Fox $459,256,008 $6,071,371 $234,362,462
8. Миссия невыполнима 3 Paramount Pictures $397,850,012 $6,269,310 $134,029,801
9. Возвращение Супермена Warner Bros. $391,081,192 $1,516,000 $200,081,192
10. Делай ноги Warner Bros. $384,259,139 $2,941,000 $198,000,317

Лидеры российского проката

Место Переведённое название Оригинальное название Сборы
1 Дневной дозор Дневной дозор $31,965,087
2 Пираты Карибского моря 2: Сундук мертвеца Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest $27,512,316
3 Волкодав из рода Серых Псов Волкодав из рода Серых Псов $20,004,602
4 Ледниковый период 2: Глобальное потепление Ice Age: The Meltdown $19,227,398
5 ЖАРА ЖАРА $15,629,902
6 Код Да Винчи The Da Vinci Code $13,283,667
7 Ночь в музее Night at the Museum $12,955,968
8 Бумер: Фильм второй Бумер: Фильм второй $12,679,774
9 Сволочи Сволочи $9,662,551
10 Парфюмер: История одного убийцы Perfume: The Story of a Murderer $9,264,876
  1. [boxofficemojo.com/yearly/chart/?yr=2006&p=.htm boxofficemojo.com]

Скончались

Напишите отзыв о статье "2006 год в кино"

Ссылки

  • IMDb — здесь можно найти даты выхода в прокат фильмов по странам:
    • [www.imdb.com/ReleasedInYear?year=2006&country=Russia Россия]
    • [www.imdb.com/ReleasedInYear?year=2006&country=USA США]
    • [www.imdb.com/ReleasedInYear?year=2006&country=France Франция]
    • [www.imdb.com/ReleasedInYear?year=2006&country=UK Великобритания]

Отрывок, характеризующий 2006 год в кино

На другой день князь Андрей вспомнил вчерашний бал, но не на долго остановился на нем мыслями. «Да, очень блестящий был бал. И еще… да, Ростова очень мила. Что то в ней есть свежее, особенное, не петербургское, отличающее ее». Вот всё, что он думал о вчерашнем бале, и напившись чаю, сел за работу.
Но от усталости или бессонницы (день был нехороший для занятий, и князь Андрей ничего не мог делать) он всё критиковал сам свою работу, как это часто с ним бывало, и рад был, когда услыхал, что кто то приехал.
Приехавший был Бицкий, служивший в различных комиссиях, бывавший во всех обществах Петербурга, страстный поклонник новых идей и Сперанского и озабоченный вестовщик Петербурга, один из тех людей, которые выбирают направление как платье – по моде, но которые по этому то кажутся самыми горячими партизанами направлений. Он озабоченно, едва успев снять шляпу, вбежал к князю Андрею и тотчас же начал говорить. Он только что узнал подробности заседания государственного совета нынешнего утра, открытого государем, и с восторгом рассказывал о том. Речь государя была необычайна. Это была одна из тех речей, которые произносятся только конституционными монархами. «Государь прямо сказал, что совет и сенат суть государственные сословия ; он сказал, что правление должно иметь основанием не произвол, а твердые начала . Государь сказал, что финансы должны быть преобразованы и отчеты быть публичны», рассказывал Бицкий, ударяя на известные слова и значительно раскрывая глаза.
– Да, нынешнее событие есть эра, величайшая эра в нашей истории, – заключил он.
Князь Андрей слушал рассказ об открытии государственного совета, которого он ожидал с таким нетерпением и которому приписывал такую важность, и удивлялся, что событие это теперь, когда оно совершилось, не только не трогало его, но представлялось ему более чем ничтожным. Он с тихой насмешкой слушал восторженный рассказ Бицкого. Самая простая мысль приходила ему в голову: «Какое дело мне и Бицкому, какое дело нам до того, что государю угодно было сказать в совете! Разве всё это может сделать меня счастливее и лучше?»
И это простое рассуждение вдруг уничтожило для князя Андрея весь прежний интерес совершаемых преобразований. В этот же день князь Андрей должен был обедать у Сперанского «en petit comite«, [в маленьком собрании,] как ему сказал хозяин, приглашая его. Обед этот в семейном и дружеском кругу человека, которым он так восхищался, прежде очень интересовал князя Андрея, тем более что до сих пор он не видал Сперанского в его домашнем быту; но теперь ему не хотелось ехать.
В назначенный час обеда, однако, князь Андрей уже входил в собственный, небольшой дом Сперанского у Таврического сада. В паркетной столовой небольшого домика, отличавшегося необыкновенной чистотой (напоминающей монашескую чистоту) князь Андрей, несколько опоздавший, уже нашел в пять часов собравшееся всё общество этого petit comite, интимных знакомых Сперанского. Дам не было никого кроме маленькой дочери Сперанского (с длинным лицом, похожим на отца) и ее гувернантки. Гости были Жерве, Магницкий и Столыпин. Еще из передней князь Андрей услыхал громкие голоса и звонкий, отчетливый хохот – хохот, похожий на тот, каким смеются на сцене. Кто то голосом, похожим на голос Сперанского, отчетливо отбивал: ха… ха… ха… Князь Андрей никогда не слыхал смеха Сперанского, и этот звонкий, тонкий смех государственного человека странно поразил его.
Князь Андрей вошел в столовую. Всё общество стояло между двух окон у небольшого стола с закуской. Сперанский в сером фраке с звездой, очевидно в том еще белом жилете и высоком белом галстухе, в которых он был в знаменитом заседании государственного совета, с веселым лицом стоял у стола. Гости окружали его. Магницкий, обращаясь к Михайлу Михайловичу, рассказывал анекдот. Сперанский слушал, вперед смеясь тому, что скажет Магницкий. В то время как князь Андрей вошел в комнату, слова Магницкого опять заглушились смехом. Громко басил Столыпин, пережевывая кусок хлеба с сыром; тихим смехом шипел Жерве, и тонко, отчетливо смеялся Сперанский.
Сперанский, всё еще смеясь, подал князю Андрею свою белую, нежную руку.
– Очень рад вас видеть, князь, – сказал он. – Минутку… обратился он к Магницкому, прерывая его рассказ. – У нас нынче уговор: обед удовольствия, и ни слова про дела. – И он опять обратился к рассказчику, и опять засмеялся.
Князь Андрей с удивлением и грустью разочарования слушал его смех и смотрел на смеющегося Сперанского. Это был не Сперанский, а другой человек, казалось князю Андрею. Всё, что прежде таинственно и привлекательно представлялось князю Андрею в Сперанском, вдруг стало ему ясно и непривлекательно.
За столом разговор ни на мгновение не умолкал и состоял как будто бы из собрания смешных анекдотов. Еще Магницкий не успел докончить своего рассказа, как уж кто то другой заявил свою готовность рассказать что то, что было еще смешнее. Анекдоты большею частью касались ежели не самого служебного мира, то лиц служебных. Казалось, что в этом обществе так окончательно было решено ничтожество этих лиц, что единственное отношение к ним могло быть только добродушно комическое. Сперанский рассказал, как на совете сегодняшнего утра на вопрос у глухого сановника о его мнении, сановник этот отвечал, что он того же мнения. Жерве рассказал целое дело о ревизии, замечательное по бессмыслице всех действующих лиц. Столыпин заикаясь вмешался в разговор и с горячностью начал говорить о злоупотреблениях прежнего порядка вещей, угрожая придать разговору серьезный характер. Магницкий стал трунить над горячностью Столыпина, Жерве вставил шутку и разговор принял опять прежнее, веселое направление.
Очевидно, Сперанский после трудов любил отдохнуть и повеселиться в приятельском кружке, и все его гости, понимая его желание, старались веселить его и сами веселиться. Но веселье это казалось князю Андрею тяжелым и невеселым. Тонкий звук голоса Сперанского неприятно поражал его, и неумолкавший смех своей фальшивой нотой почему то оскорблял чувство князя Андрея. Князь Андрей не смеялся и боялся, что он будет тяжел для этого общества. Но никто не замечал его несоответственности общему настроению. Всем было, казалось, очень весело.
Он несколько раз желал вступить в разговор, но всякий раз его слово выбрасывалось вон, как пробка из воды; и он не мог шутить с ними вместе.
Ничего не было дурного или неуместного в том, что они говорили, всё было остроумно и могло бы быть смешно; но чего то, того самого, что составляет соль веселья, не только не было, но они и не знали, что оно бывает.
После обеда дочь Сперанского с своей гувернанткой встали. Сперанский приласкал дочь своей белой рукой, и поцеловал ее. И этот жест показался неестественным князю Андрею.
Мужчины, по английски, остались за столом и за портвейном. В середине начавшегося разговора об испанских делах Наполеона, одобряя которые, все были одного и того же мнения, князь Андрей стал противоречить им. Сперанский улыбнулся и, очевидно желая отклонить разговор от принятого направления, рассказал анекдот, не имеющий отношения к разговору. На несколько мгновений все замолкли.
Посидев за столом, Сперанский закупорил бутылку с вином и сказав: «нынче хорошее винцо в сапожках ходит», отдал слуге и встал. Все встали и также шумно разговаривая пошли в гостиную. Сперанскому подали два конверта, привезенные курьером. Он взял их и прошел в кабинет. Как только он вышел, общее веселье замолкло и гости рассудительно и тихо стали переговариваться друг с другом.
– Ну, теперь декламация! – сказал Сперанский, выходя из кабинета. – Удивительный талант! – обратился он к князю Андрею. Магницкий тотчас же стал в позу и начал говорить французские шутливые стихи, сочиненные им на некоторых известных лиц Петербурга, и несколько раз был прерываем аплодисментами. Князь Андрей, по окончании стихов, подошел к Сперанскому, прощаясь с ним.
– Куда вы так рано? – сказал Сперанский.
– Я обещал на вечер…
Они помолчали. Князь Андрей смотрел близко в эти зеркальные, непропускающие к себе глаза и ему стало смешно, как он мог ждать чего нибудь от Сперанского и от всей своей деятельности, связанной с ним, и как мог он приписывать важность тому, что делал Сперанский. Этот аккуратный, невеселый смех долго не переставал звучать в ушах князя Андрея после того, как он уехал от Сперанского.
Вернувшись домой, князь Андрей стал вспоминать свою петербургскую жизнь за эти четыре месяца, как будто что то новое. Он вспоминал свои хлопоты, искательства, историю своего проекта военного устава, который был принят к сведению и о котором старались умолчать единственно потому, что другая работа, очень дурная, была уже сделана и представлена государю; вспомнил о заседаниях комитета, членом которого был Берг; вспомнил, как в этих заседаниях старательно и продолжительно обсуживалось всё касающееся формы и процесса заседаний комитета, и как старательно и кратко обходилось всё что касалось сущности дела. Он вспомнил о своей законодательной работе, о том, как он озабоченно переводил на русский язык статьи римского и французского свода, и ему стало совестно за себя. Потом он живо представил себе Богучарово, свои занятия в деревне, свою поездку в Рязань, вспомнил мужиков, Дрона старосту, и приложив к ним права лиц, которые он распределял по параграфам, ему стало удивительно, как он мог так долго заниматься такой праздной работой.


На другой день князь Андрей поехал с визитами в некоторые дома, где он еще не был, и в том числе к Ростовым, с которыми он возобновил знакомство на последнем бале. Кроме законов учтивости, по которым ему нужно было быть у Ростовых, князю Андрею хотелось видеть дома эту особенную, оживленную девушку, которая оставила ему приятное воспоминание.
Наташа одна из первых встретила его. Она была в домашнем синем платье, в котором она показалась князю Андрею еще лучше, чем в бальном. Она и всё семейство Ростовых приняли князя Андрея, как старого друга, просто и радушно. Всё семейство, которое строго судил прежде князь Андрей, теперь показалось ему составленным из прекрасных, простых и добрых людей. Гостеприимство и добродушие старого графа, особенно мило поразительное в Петербурге, было таково, что князь Андрей не мог отказаться от обеда. «Да, это добрые, славные люди, думал Болконский, разумеется, не понимающие ни на волос того сокровища, которое они имеют в Наташе; но добрые люди, которые составляют наилучший фон для того, чтобы на нем отделялась эта особенно поэтическая, переполненная жизни, прелестная девушка!»
Князь Андрей чувствовал в Наташе присутствие совершенно чуждого для него, особенного мира, преисполненного каких то неизвестных ему радостей, того чуждого мира, который еще тогда, в отрадненской аллее и на окне, в лунную ночь, так дразнил его. Теперь этот мир уже более не дразнил его, не был чуждый мир; но он сам, вступив в него, находил в нем новое для себя наслаждение.
После обеда Наташа, по просьбе князя Андрея, пошла к клавикордам и стала петь. Князь Андрей стоял у окна, разговаривая с дамами, и слушал ее. В середине фразы князь Андрей замолчал и почувствовал неожиданно, что к его горлу подступают слезы, возможность которых он не знал за собой. Он посмотрел на поющую Наташу, и в душе его произошло что то новое и счастливое. Он был счастлив и ему вместе с тем было грустно. Ему решительно не об чем было плакать, но он готов был плакать. О чем? О прежней любви? О маленькой княгине? О своих разочарованиях?… О своих надеждах на будущее?… Да и нет. Главное, о чем ему хотелось плакать, была вдруг живо сознанная им страшная противуположность между чем то бесконечно великим и неопределимым, бывшим в нем, и чем то узким и телесным, чем он был сам и даже была она. Эта противуположность томила и радовала его во время ее пения.
Только что Наташа кончила петь, она подошла к нему и спросила его, как ему нравится ее голос? Она спросила это и смутилась уже после того, как она это сказала, поняв, что этого не надо было спрашивать. Он улыбнулся, глядя на нее, и сказал, что ему нравится ее пение так же, как и всё, что она делает.
Князь Андрей поздно вечером уехал от Ростовых. Он лег спать по привычке ложиться, но увидал скоро, что он не может спать. Он то, зажжа свечку, сидел в постели, то вставал, то опять ложился, нисколько не тяготясь бессонницей: так радостно и ново ему было на душе, как будто он из душной комнаты вышел на вольный свет Божий. Ему и в голову не приходило, чтобы он был влюблен в Ростову; он не думал о ней; он только воображал ее себе, и вследствие этого вся жизнь его представлялась ему в новом свете. «Из чего я бьюсь, из чего я хлопочу в этой узкой, замкнутой рамке, когда жизнь, вся жизнь со всеми ее радостями открыта мне?» говорил он себе. И он в первый раз после долгого времени стал делать счастливые планы на будущее. Он решил сам собою, что ему надо заняться воспитанием своего сына, найдя ему воспитателя и поручив ему; потом надо выйти в отставку и ехать за границу, видеть Англию, Швейцарию, Италию. «Мне надо пользоваться своей свободой, пока так много в себе чувствую силы и молодости, говорил он сам себе. Пьер был прав, говоря, что надо верить в возможность счастия, чтобы быть счастливым, и я теперь верю в него. Оставим мертвым хоронить мертвых, а пока жив, надо жить и быть счастливым», думал он.


В одно утро полковник Адольф Берг, которого Пьер знал, как знал всех в Москве и Петербурге, в чистеньком с иголочки мундире, с припомаженными наперед височками, как носил государь Александр Павлович, приехал к нему.
– Я сейчас был у графини, вашей супруги, и был так несчастлив, что моя просьба не могла быть исполнена; надеюсь, что у вас, граф, я буду счастливее, – сказал он, улыбаясь.
– Что вам угодно, полковник? Я к вашим услугам.
– Я теперь, граф, уж совершенно устроился на новой квартире, – сообщил Берг, очевидно зная, что это слышать не могло не быть приятно; – и потому желал сделать так, маленький вечерок для моих и моей супруги знакомых. (Он еще приятнее улыбнулся.) Я хотел просить графиню и вас сделать мне честь пожаловать к нам на чашку чая и… на ужин.
– Только графиня Елена Васильевна, сочтя для себя унизительным общество каких то Бергов, могла иметь жестокость отказаться от такого приглашения. – Берг так ясно объяснил, почему он желает собрать у себя небольшое и хорошее общество, и почему это ему будет приятно, и почему он для карт и для чего нибудь дурного жалеет деньги, но для хорошего общества готов и понести расходы, что Пьер не мог отказаться и обещался быть.
– Только не поздно, граф, ежели смею просить, так без 10 ти минут в восемь, смею просить. Партию составим, генерал наш будет. Он очень добр ко мне. Поужинаем, граф. Так сделайте одолжение.
Противно своей привычке опаздывать, Пьер в этот день вместо восьми без 10 ти минут, приехал к Бергам в восемь часов без четверти.
Берги, припася, что нужно было для вечера, уже готовы были к приему гостей.
В новом, чистом, светлом, убранном бюстиками и картинками и новой мебелью, кабинете сидел Берг с женою. Берг, в новеньком, застегнутом мундире сидел возле жены, объясняя ей, что всегда можно и должно иметь знакомства людей, которые выше себя, потому что тогда только есть приятность от знакомств. – «Переймешь что нибудь, можешь попросить о чем нибудь. Вот посмотри, как я жил с первых чинов (Берг жизнь свою считал не годами, а высочайшими наградами). Мои товарищи теперь еще ничто, а я на ваканции полкового командира, я имею счастье быть вашим мужем (он встал и поцеловал руку Веры, но по пути к ней отогнул угол заворотившегося ковра). И чем я приобрел всё это? Главное умением выбирать свои знакомства. Само собой разумеется, что надо быть добродетельным и аккуратным».
Берг улыбнулся с сознанием своего превосходства над слабой женщиной и замолчал, подумав, что всё таки эта милая жена его есть слабая женщина, которая не может постигнуть всего того, что составляет достоинство мужчины, – ein Mann zu sein [быть мужчиной]. Вера в то же время также улыбнулась с сознанием своего превосходства над добродетельным, хорошим мужем, но который всё таки ошибочно, как и все мужчины, по понятию Веры, понимал жизнь. Берг, судя по своей жене, считал всех женщин слабыми и глупыми. Вера, судя по одному своему мужу и распространяя это замечание, полагала, что все мужчины приписывают только себе разум, а вместе с тем ничего не понимают, горды и эгоисты.
Берг встал и, обняв свою жену осторожно, чтобы не измять кружевную пелеринку, за которую он дорого заплатил, поцеловал ее в середину губ.
– Одно только, чтобы у нас не было так скоро детей, – сказал он по бессознательной для себя филиации идей.
– Да, – отвечала Вера, – я совсем этого не желаю. Надо жить для общества.
– Точно такая была на княгине Юсуповой, – сказал Берг, с счастливой и доброй улыбкой, указывая на пелеринку.
В это время доложили о приезде графа Безухого. Оба супруга переглянулись самодовольной улыбкой, каждый себе приписывая честь этого посещения.
«Вот что значит уметь делать знакомства, подумал Берг, вот что значит уметь держать себя!»
– Только пожалуйста, когда я занимаю гостей, – сказала Вера, – ты не перебивай меня, потому что я знаю чем занять каждого, и в каком обществе что надо говорить.
Берг тоже улыбнулся.
– Нельзя же: иногда с мужчинами мужской разговор должен быть, – сказал он.
Пьер был принят в новенькой гостиной, в которой нигде сесть нельзя было, не нарушив симметрии, чистоты и порядка, и потому весьма понятно было и не странно, что Берг великодушно предлагал разрушить симметрию кресла, или дивана для дорогого гостя, и видимо находясь сам в этом отношении в болезненной нерешительности, предложил решение этого вопроса выбору гостя. Пьер расстроил симметрию, подвинув себе стул, и тотчас же Берг и Вера начали вечер, перебивая один другого и занимая гостя.
Вера, решив в своем уме, что Пьера надо занимать разговором о французском посольстве, тотчас же начала этот разговор. Берг, решив, что надобен и мужской разговор, перебил речь жены, затрогивая вопрос о войне с Австриею и невольно с общего разговора соскочил на личные соображения о тех предложениях, которые ему были деланы для участия в австрийском походе, и о тех причинах, почему он не принял их. Несмотря на то, что разговор был очень нескладный, и что Вера сердилась за вмешательство мужского элемента, оба супруга с удовольствием чувствовали, что, несмотря на то, что был только один гость, вечер был начат очень хорошо, и что вечер был, как две капли воды похож на всякий другой вечер с разговорами, чаем и зажженными свечами.
Вскоре приехал Борис, старый товарищ Берга. Он с некоторым оттенком превосходства и покровительства обращался с Бергом и Верой. За Борисом приехала дама с полковником, потом сам генерал, потом Ростовы, и вечер уже совершенно, несомненно стал похож на все вечера. Берг с Верой не могли удерживать радостной улыбки при виде этого движения по гостиной, при звуке этого бессвязного говора, шуршанья платьев и поклонов. Всё было, как и у всех, особенно похож был генерал, похваливший квартиру, потрепавший по плечу Берга, и с отеческим самоуправством распорядившийся постановкой бостонного стола. Генерал подсел к графу Илье Андреичу, как к самому знатному из гостей после себя. Старички с старичками, молодые с молодыми, хозяйка у чайного стола, на котором были точно такие же печенья в серебряной корзинке, какие были у Паниных на вечере, всё было совершенно так же, как у других.


Пьер, как один из почетнейших гостей, должен был сесть в бостон с Ильей Андреичем, генералом и полковником. Пьеру за бостонным столом пришлось сидеть против Наташи и странная перемена, происшедшая в ней со дня бала, поразила его. Наташа была молчалива, и не только не была так хороша, как она была на бале, но она была бы дурна, ежели бы она не имела такого кроткого и равнодушного ко всему вида.
«Что с ней?» подумал Пьер, взглянув на нее. Она сидела подле сестры у чайного стола и неохотно, не глядя на него, отвечала что то подсевшему к ней Борису. Отходив целую масть и забрав к удовольствию своего партнера пять взяток, Пьер, слышавший говор приветствий и звук чьих то шагов, вошедших в комнату во время сбора взяток, опять взглянул на нее.
«Что с ней сделалось?» еще удивленнее сказал он сам себе.
Князь Андрей с бережливо нежным выражением стоял перед нею и говорил ей что то. Она, подняв голову, разрумянившись и видимо стараясь удержать порывистое дыхание, смотрела на него. И яркий свет какого то внутреннего, прежде потушенного огня, опять горел в ней. Она вся преобразилась. Из дурной опять сделалась такою же, какою она была на бале.
Князь Андрей подошел к Пьеру и Пьер заметил новое, молодое выражение и в лице своего друга.
Пьер несколько раз пересаживался во время игры, то спиной, то лицом к Наташе, и во всё продолжение 6 ти роберов делал наблюдения над ней и своим другом.
«Что то очень важное происходит между ними», думал Пьер, и радостное и вместе горькое чувство заставляло его волноваться и забывать об игре.
После 6 ти роберов генерал встал, сказав, что эдак невозможно играть, и Пьер получил свободу. Наташа в одной стороне говорила с Соней и Борисом, Вера о чем то с тонкой улыбкой говорила с князем Андреем. Пьер подошел к своему другу и спросив не тайна ли то, что говорится, сел подле них. Вера, заметив внимание князя Андрея к Наташе, нашла, что на вечере, на настоящем вечере, необходимо нужно, чтобы были тонкие намеки на чувства, и улучив время, когда князь Андрей был один, начала с ним разговор о чувствах вообще и о своей сестре. Ей нужно было с таким умным (каким она считала князя Андрея) гостем приложить к делу свое дипломатическое искусство.
Когда Пьер подошел к ним, он заметил, что Вера находилась в самодовольном увлечении разговора, князь Андрей (что с ним редко бывало) казался смущен.
– Как вы полагаете? – с тонкой улыбкой говорила Вера. – Вы, князь, так проницательны и так понимаете сразу характер людей. Что вы думаете о Натали, может ли она быть постоянна в своих привязанностях, может ли она так, как другие женщины (Вера разумела себя), один раз полюбить человека и навсегда остаться ему верною? Это я считаю настоящею любовью. Как вы думаете, князь?
– Я слишком мало знаю вашу сестру, – отвечал князь Андрей с насмешливой улыбкой, под которой он хотел скрыть свое смущение, – чтобы решить такой тонкий вопрос; и потом я замечал, что чем менее нравится женщина, тем она бывает постояннее, – прибавил он и посмотрел на Пьера, подошедшего в это время к ним.
– Да это правда, князь; в наше время, – продолжала Вера (упоминая о нашем времени, как вообще любят упоминать ограниченные люди, полагающие, что они нашли и оценили особенности нашего времени и что свойства людей изменяются со временем), в наше время девушка имеет столько свободы, что le plaisir d'etre courtisee [удовольствие иметь поклонников] часто заглушает в ней истинное чувство. Et Nathalie, il faut l'avouer, y est tres sensible. [И Наталья, надо признаться, на это очень чувствительна.] Возвращение к Натали опять заставило неприятно поморщиться князя Андрея; он хотел встать, но Вера продолжала с еще более утонченной улыбкой.
– Я думаю, никто так не был courtisee [предметом ухаживанья], как она, – говорила Вера; – но никогда, до самого последнего времени никто серьезно ей не нравился. Вот вы знаете, граф, – обратилась она к Пьеру, – даже наш милый cousin Борис, который был, entre nous [между нами], очень и очень dans le pays du tendre… [в стране нежностей…]
Князь Андрей нахмурившись молчал.
– Вы ведь дружны с Борисом? – сказала ему Вера.
– Да, я его знаю…
– Он верно вам говорил про свою детскую любовь к Наташе?
– А была детская любовь? – вдруг неожиданно покраснев, спросил князь Андрей.
– Да. Vous savez entre cousin et cousine cette intimite mene quelquefois a l'amour: le cousinage est un dangereux voisinage, N'est ce pas? [Знаете, между двоюродным братом и сестрой эта близость приводит иногда к любви. Такое родство – опасное соседство. Не правда ли?]
– О, без сомнения, – сказал князь Андрей, и вдруг, неестественно оживившись, он стал шутить с Пьером о том, как он должен быть осторожным в своем обращении с своими 50 ти летними московскими кузинами, и в середине шутливого разговора встал и, взяв под руку Пьера, отвел его в сторону.
– Ну что? – сказал Пьер, с удивлением смотревший на странное оживление своего друга и заметивший взгляд, который он вставая бросил на Наташу.
– Мне надо, мне надо поговорить с тобой, – сказал князь Андрей. – Ты знаешь наши женские перчатки (он говорил о тех масонских перчатках, которые давались вновь избранному брату для вручения любимой женщине). – Я… Но нет, я после поговорю с тобой… – И с странным блеском в глазах и беспокойством в движениях князь Андрей подошел к Наташе и сел подле нее. Пьер видел, как князь Андрей что то спросил у нее, и она вспыхнув отвечала ему.
Но в это время Берг подошел к Пьеру, настоятельно упрашивая его принять участие в споре между генералом и полковником об испанских делах.
Берг был доволен и счастлив. Улыбка радости не сходила с его лица. Вечер был очень хорош и совершенно такой, как и другие вечера, которые он видел. Всё было похоже. И дамские, тонкие разговоры, и карты, и за картами генерал, возвышающий голос, и самовар, и печенье; но одного еще недоставало, того, что он всегда видел на вечерах, которым он желал подражать.
Недоставало громкого разговора между мужчинами и спора о чем нибудь важном и умном. Генерал начал этот разговор и к нему то Берг привлек Пьера.


На другой день князь Андрей поехал к Ростовым обедать, так как его звал граф Илья Андреич, и провел у них целый день.
Все в доме чувствовали для кого ездил князь Андрей, и он, не скрывая, целый день старался быть с Наташей. Не только в душе Наташи испуганной, но счастливой и восторженной, но во всем доме чувствовался страх перед чем то важным, имеющим совершиться. Графиня печальными и серьезно строгими глазами смотрела на князя Андрея, когда он говорил с Наташей, и робко и притворно начинала какой нибудь ничтожный разговор, как скоро он оглядывался на нее. Соня боялась уйти от Наташи и боялась быть помехой, когда она была с ними. Наташа бледнела от страха ожидания, когда она на минуты оставалась с ним с глазу на глаз. Князь Андрей поражал ее своей робостью. Она чувствовала, что ему нужно было сказать ей что то, но что он не мог на это решиться.
Когда вечером князь Андрей уехал, графиня подошла к Наташе и шопотом сказала:
– Ну что?
– Мама, ради Бога ничего не спрашивайте у меня теперь. Это нельзя говорить, – сказала Наташа.
Но несмотря на то, в этот вечер Наташа, то взволнованная, то испуганная, с останавливающимися глазами лежала долго в постели матери. То она рассказывала ей, как он хвалил ее, то как он говорил, что поедет за границу, то, что он спрашивал, где они будут жить это лето, то как он спрашивал ее про Бориса.
– Но такого, такого… со мной никогда не бывало! – говорила она. – Только мне страшно при нем, мне всегда страшно при нем, что это значит? Значит, что это настоящее, да? Мама, вы спите?
– Нет, душа моя, мне самой страшно, – отвечала мать. – Иди.
– Все равно я не буду спать. Что за глупости спать? Maмаша, мамаша, такого со мной никогда не бывало! – говорила она с удивлением и испугом перед тем чувством, которое она сознавала в себе. – И могли ли мы думать!…
Наташе казалось, что еще когда она в первый раз увидала князя Андрея в Отрадном, она влюбилась в него. Ее как будто пугало это странное, неожиданное счастье, что тот, кого она выбрала еще тогда (она твердо была уверена в этом), что тот самый теперь опять встретился ей, и, как кажется, неравнодушен к ней. «И надо было ему нарочно теперь, когда мы здесь, приехать в Петербург. И надо было нам встретиться на этом бале. Всё это судьба. Ясно, что это судьба, что всё это велось к этому. Еще тогда, как только я увидала его, я почувствовала что то особенное».