2010 год в музыке
Поделись знанием:
Но в тот же вечер и на другой день стали, одно за другим, приходить известия о потерях неслыханных, о потере половины армии, и новое сражение оказалось физически невозможным.
Нельзя было давать сражения, когда еще не собраны были сведения, не убраны раненые, не пополнены снаряды, не сочтены убитые, не назначены новые начальники на места убитых, не наелись и не выспались люди.
А вместе с тем сейчас же после сражения, на другое утро, французское войско (по той стремительной силе движения, увеличенного теперь как бы в обратном отношении квадратов расстояний) уже надвигалось само собой на русское войско. Кутузов хотел атаковать на другой день, и вся армия хотела этого. Но для того чтобы атаковать, недостаточно желания сделать это; нужно, чтоб была возможность это сделать, а возможности этой не было. Нельзя было не отступить на один переход, потом точно так же нельзя было не отступить на другой и на третий переход, и наконец 1 го сентября, – когда армия подошла к Москве, – несмотря на всю силу поднявшегося чувства в рядах войск, сила вещей требовала того, чтобы войска эти шли за Москву. И войска отступили ещо на один, на последний переход и отдали Москву неприятелю.
Для тех людей, которые привыкли думать, что планы войн и сражений составляются полководцами таким же образом, как каждый из нас, сидя в своем кабинете над картой, делает соображения о том, как и как бы он распорядился в таком то и таком то сражении, представляются вопросы, почему Кутузов при отступлении не поступил так то и так то, почему он не занял позиции прежде Филей, почему он не отступил сразу на Калужскую дорогу, оставил Москву, и т. д. Люди, привыкшие так думать, забывают или не знают тех неизбежных условий, в которых всегда происходит деятельность всякого главнокомандующего. Деятельность полководца не имеет ни малейшего подобия с тою деятельностью, которую мы воображаем себе, сидя свободно в кабинете, разбирая какую нибудь кампанию на карте с известным количеством войска, с той и с другой стороны, и в известной местности, и начиная наши соображения с какого нибудь известного момента. Главнокомандующий никогда не бывает в тех условиях начала какого нибудь события, в которых мы всегда рассматриваем событие. Главнокомандующий всегда находится в средине движущегося ряда событий, и так, что никогда, ни в какую минуту, он не бывает в состоянии обдумать все значение совершающегося события. Событие незаметно, мгновение за мгновением, вырезается в свое значение, и в каждый момент этого последовательного, непрерывного вырезывания события главнокомандующий находится в центре сложнейшей игры, интриг, забот, зависимости, власти, проектов, советов, угроз, обманов, находится постоянно в необходимости отвечать на бесчисленное количество предлагаемых ему, всегда противоречащих один другому, вопросов.
Нам пресерьезно говорят ученые военные, что Кутузов еще гораздо прежде Филей должен был двинуть войска на Калужскую дорогу, что даже кто то предлагал таковой проект. Но перед главнокомандующим, особенно в трудную минуту, бывает не один проект, а всегда десятки одновременно. И каждый из этих проектов, основанных на стратегии и тактике, противоречит один другому. Дело главнокомандующего, казалось бы, состоит только в том, чтобы выбрать один из этих проектов. Но и этого он не может сделать. События и время не ждут. Ему предлагают, положим, 28 го числа перейти на Калужскую дорогу, но в это время прискакивает адъютант от Милорадовича и спрашивает, завязывать ли сейчас дело с французами или отступить. Ему надо сейчас, сию минуту, отдать приказанье. А приказанье отступить сбивает нас с поворота на Калужскую дорогу. И вслед за адъютантом интендант спрашивает, куда везти провиант, а начальник госпиталей – куда везти раненых; а курьер из Петербурга привозит письмо государя, не допускающее возможности оставить Москву, а соперник главнокомандующего, тот, кто подкапывается под него (такие всегда есть, и не один, а несколько), предлагает новый проект, диаметрально противоположный плану выхода на Калужскую дорогу; а силы самого главнокомандующего требуют сна и подкрепления; а обойденный наградой почтенный генерал приходит жаловаться, а жители умоляют о защите; посланный офицер для осмотра местности приезжает и доносит совершенно противоположное тому, что говорил перед ним посланный офицер; а лазутчик, пленный и делавший рекогносцировку генерал – все описывают различно положение неприятельской армии. Люди, привыкшие не понимать или забывать эти необходимые условия деятельности всякого главнокомандующего, представляют нам, например, положение войск в Филях и при этом предполагают, что главнокомандующий мог 1 го сентября совершенно свободно разрешать вопрос об оставлении или защите Москвы, тогда как при положении русской армии в пяти верстах от Москвы вопроса этого не могло быть. Когда же решился этот вопрос? И под Дриссой, и под Смоленском, и ощутительнее всего 24 го под Шевардиным, и 26 го под Бородиным, и в каждый день, и час, и минуту отступления от Бородина до Филей.
Русские войска, отступив от Бородина, стояли у Филей. Ермолов, ездивший для осмотра позиции, подъехал к фельдмаршалу.
– Драться на этой позиции нет возможности, – сказал он. Кутузов удивленно посмотрел на него и заставил его повторить сказанные слова. Когда он проговорил, Кутузов протянул ему руку.
– Дай ка руку, – сказал он, и, повернув ее так, чтобы ощупать его пульс, он сказал: – Ты нездоров, голубчик. Подумай, что ты говоришь.
Кутузов на Поклонной горе, в шести верстах от Дорогомиловской заставы, вышел из экипажа и сел на лавку на краю дороги. Огромная толпа генералов собралась вокруг него. Граф Растопчин, приехав из Москвы, присоединился к ним. Все это блестящее общество, разбившись на несколько кружков, говорило между собой о выгодах и невыгодах позиции, о положении войск, о предполагаемых планах, о состоянии Москвы, вообще о вопросах военных. Все чувствовали, что хотя и не были призваны на то, что хотя это не было так названо, но что это был военный совет. Разговоры все держались в области общих вопросов. Ежели кто и сообщал или узнавал личные новости, то про это говорилось шепотом, и тотчас переходили опять к общим вопросам: ни шуток, ни смеха, ни улыбок даже не было заметно между всеми этими людьми. Все, очевидно, с усилием, старались держаться на высота положения. И все группы, разговаривая между собой, старались держаться в близости главнокомандующего (лавка которого составляла центр в этих кружках) и говорили так, чтобы он мог их слышать. Главнокомандующий слушал и иногда переспрашивал то, что говорили вокруг него, но сам не вступал в разговор и не выражал никакого мнения. Большей частью, послушав разговор какого нибудь кружка, он с видом разочарования, – как будто совсем не о том они говорили, что он желал знать, – отворачивался. Одни говорили о выбранной позиции, критикуя не столько самую позицию, сколько умственные способности тех, которые ее выбрали; другие доказывали, что ошибка была сделана прежде, что надо было принять сраженье еще третьего дня; третьи говорили о битве при Саламанке, про которую рассказывал только что приехавший француз Кросар в испанском мундире. (Француз этот вместе с одним из немецких принцев, служивших в русской армии, разбирал осаду Сарагоссы, предвидя возможность так же защищать Москву.) В четвертом кружке граф Растопчин говорил о том, что он с московской дружиной готов погибнуть под стенами столицы, но что все таки он не может не сожалеть о той неизвестности, в которой он был оставлен, и что, ежели бы он это знал прежде, было бы другое… Пятые, выказывая глубину своих стратегических соображений, говорили о том направлении, которое должны будут принять войска. Шестые говорили совершенную бессмыслицу. Лицо Кутузова становилось все озабоченнее и печальнее. Из всех разговоров этих Кутузов видел одно: защищать Москву не было никакой физической возможности в полном значении этих слов, то есть до такой степени не было возможности, что ежели бы какой нибудь безумный главнокомандующий отдал приказ о даче сражения, то произошла бы путаница и сражения все таки бы не было; не было бы потому, что все высшие начальники не только признавали эту позицию невозможной, но в разговорах своих обсуждали только то, что произойдет после несомненного оставления этой позиции. Как же могли начальники вести свои войска на поле сражения, которое они считали невозможным? Низшие начальники, даже солдаты (которые тоже рассуждают), также признавали позицию невозможной и потому не могли идти драться с уверенностью поражения. Ежели Бенигсен настаивал на защите этой позиции и другие еще обсуждали ее, то вопрос этот уже не имел значения сам по себе, а имел значение только как предлог для спора и интриги. Это понимал Кутузов.
Бенигсен, выбрав позицию, горячо выставляя свой русский патриотизм (которого не мог, не морщась, выслушивать Кутузов), настаивал на защите Москвы. Кутузов ясно как день видел цель Бенигсена: в случае неудачи защиты – свалить вину на Кутузова, доведшего войска без сражения до Воробьевых гор, а в случае успеха – себе приписать его; в случае же отказа – очистить себя в преступлении оставления Москвы. Но этот вопрос интриги не занимал теперь старого человека. Один страшный вопрос занимал его. И на вопрос этот он ни от кого не слышал ответа. Вопрос состоял для него теперь только в том: «Неужели это я допустил до Москвы Наполеона, и когда же я это сделал? Когда это решилось? Неужели вчера, когда я послал к Платову приказ отступить, или третьего дня вечером, когда я задремал и приказал Бенигсену распорядиться? Или еще прежде?.. но когда, когда же решилось это страшное дело? Москва должна быть оставлена. Войска должны отступить, и надо отдать это приказание». Отдать это страшное приказание казалось ему одно и то же, что отказаться от командования армией. А мало того, что он любил власть, привык к ней (почет, отдаваемый князю Прозоровскому, при котором он состоял в Турции, дразнил его), он был убежден, что ему было предназначено спасение России и что потому только, против воли государя и по воле народа, он был избрал главнокомандующим. Он был убежден, что он один и этих трудных условиях мог держаться во главе армии, что он один во всем мире был в состоянии без ужаса знать своим противником непобедимого Наполеона; и он ужасался мысли о том приказании, которое он должен был отдать. Но надо было решить что нибудь, надо было прекратить эти разговоры вокруг него, которые начинали принимать слишком свободный характер.
Он подозвал к себе старших генералов.
– Ma tete fut elle bonne ou mauvaise, n'a qu'a s'aider d'elle meme, [Хороша ли, плоха ли моя голова, а положиться больше не на кого,] – сказал он, вставая с лавки, и поехал в Фили, где стояли его экипажи.
В просторной, лучшей избе мужика Андрея Савостьянова в два часа собрался совет. Мужики, бабы и дети мужицкой большой семьи теснились в черной избе через сени. Одна только внучка Андрея, Малаша, шестилетняя девочка, которой светлейший, приласкав ее, дал за чаем кусок сахара, оставалась на печи в большой избе. Малаша робко и радостно смотрела с печи на лица, мундиры и кресты генералов, одного за другим входивших в избу и рассаживавшихся в красном углу, на широких лавках под образами. Сам дедушка, как внутренне называла Maлаша Кутузова, сидел от них особо, в темном углу за печкой. Он сидел, глубоко опустившись в складное кресло, и беспрестанно покряхтывал и расправлял воротник сюртука, который, хотя и расстегнутый, все как будто жал его шею. Входившие один за другим подходили к фельдмаршалу; некоторым он пожимал руку, некоторым кивал головой. Адъютант Кайсаров хотел было отдернуть занавеску в окне против Кутузова, но Кутузов сердито замахал ему рукой, и Кайсаров понял, что светлейший не хочет, чтобы видели его лицо.
Вокруг мужицкого елового стола, на котором лежали карты, планы, карандаши, бумаги, собралось так много народа, что денщики принесли еще лавку и поставили у стола. На лавку эту сели пришедшие: Ермолов, Кайсаров и Толь. Под самыми образами, на первом месте, сидел с Георгием на шее, с бледным болезненным лицом и с своим высоким лбом, сливающимся с голой головой, Барклай де Толли. Второй уже день он мучился лихорадкой, и в это самое время его знобило и ломало. Рядом с ним сидел Уваров и негромким голосом (как и все говорили) что то, быстро делая жесты, сообщал Барклаю. Маленький, кругленький Дохтуров, приподняв брови и сложив руки на животе, внимательно прислушивался. С другой стороны сидел, облокотивши на руку свою широкую, с смелыми чертами и блестящими глазами голову, граф Остерман Толстой и казался погруженным в свои мысли. Раевский с выражением нетерпения, привычным жестом наперед курчавя свои черные волосы на висках, поглядывал то на Кутузова, то на входную дверь. Твердое, красивое и доброе лицо Коновницына светилось нежной и хитрой улыбкой. Он встретил взгляд Малаши и глазами делал ей знаки, которые заставляли девочку улыбаться.
Все ждали Бенигсена, который доканчивал свой вкусный обед под предлогом нового осмотра позиции. Его ждали от четырех до шести часов, и во все это время не приступали к совещанию и тихими голосами вели посторонние разговоры.
Только когда в избу вошел Бенигсен, Кутузов выдвинулся из своего угла и подвинулся к столу, но настолько, что лицо его не было освещено поданными на стол свечами.
Бенигсен открыл совет вопросом: «Оставить ли без боя священную и древнюю столицу России или защищать ее?» Последовало долгое и общее молчание. Все лица нахмурились, и в тишине слышалось сердитое кряхтенье и покашливанье Кутузова. Все глаза смотрели на него. Малаша тоже смотрела на дедушку. Она ближе всех была к нему и видела, как лицо его сморщилось: он точно собрался плакать. Но это продолжалось недолго.
– Священную древнюю столицу России! – вдруг заговорил он, сердитым голосом повторяя слова Бенигсена и этим указывая на фальшивую ноту этих слов. – Позвольте вам сказать, ваше сиятельство, что вопрос этот не имеет смысла для русского человека. (Он перевалился вперед своим тяжелым телом.) Такой вопрос нельзя ставить, и такой вопрос не имеет смысла. Вопрос, для которого я просил собраться этих господ, это вопрос военный. Вопрос следующий: «Спасенье России в армии. Выгоднее ли рисковать потерею армии и Москвы, приняв сраженье, или отдать Москву без сражения? Вот на какой вопрос я желаю знать ваше мнение». (Он откачнулся назад на спинку кресла.)
Начались прения. Бенигсен не считал еще игру проигранною. Допуская мнение Барклая и других о невозможности принять оборонительное сражение под Филями, он, проникнувшись русским патриотизмом и любовью к Москве, предлагал перевести войска в ночи с правого на левый фланг и ударить на другой день на правое крыло французов. Мнения разделились, были споры в пользу и против этого мнения. Ермолов, Дохтуров и Раевский согласились с мнением Бенигсена. Руководимые ли чувством потребности жертвы пред оставлением столицы или другими личными соображениями, но эти генералы как бы не понимали того, что настоящий совет не мог изменить неизбежного хода дел и что Москва уже теперь оставлена. Остальные генералы понимали это и, оставляя в стороне вопрос о Москве, говорили о том направлении, которое в своем отступлении должно было принять войско. Малаша, которая, не спуская глаз, смотрела на то, что делалось перед ней, иначе понимала значение этого совета. Ей казалось, что дело было только в личной борьбе между «дедушкой» и «длиннополым», как она называла Бенигсена. Она видела, что они злились, когда говорили друг с другом, и в душе своей она держала сторону дедушки. В средине разговора она заметила быстрый лукавый взгляд, брошенный дедушкой на Бенигсена, и вслед за тем, к радости своей, заметила, что дедушка, сказав что то длиннополому, осадил его: Бенигсен вдруг покраснел и сердито прошелся по избе. Слова, так подействовавшие на Бенигсена, были спокойным и тихим голосом выраженное Кутузовым мнение о выгоде и невыгоде предложения Бенигсена: о переводе в ночи войск с правого на левый фланг для атаки правого крыла французов.
– Я, господа, – сказал Кутузов, – не могу одобрить плана графа. Передвижения войск в близком расстоянии от неприятеля всегда бывают опасны, и военная история подтверждает это соображение. Так, например… (Кутузов как будто задумался, приискивая пример и светлым, наивным взглядом глядя на Бенигсена.) Да вот хоть бы Фридландское сражение, которое, как я думаю, граф хорошо помнит, было… не вполне удачно только оттого, что войска наши перестроивались в слишком близком расстоянии от неприятеля… – Последовало, показавшееся всем очень продолжительным, минутное молчание.
Прения опять возобновились, но часто наступали перерывы, и чувствовалось, что говорить больше не о чем.
Во время одного из таких перерывов Кутузов тяжело вздохнул, как бы сбираясь говорить. Все оглянулись на него.
– Eh bien, messieurs! Je vois que c'est moi qui payerai les pots casses, [Итак, господа, стало быть, мне платить за перебитые горшки,] – сказал он. И, медленно приподнявшись, он подошел к столу. – Господа, я слышал ваши мнения. Некоторые будут несогласны со мной. Но я (он остановился) властью, врученной мне моим государем и отечеством, я – приказываю отступление.
Вслед за этим генералы стали расходиться с той же торжественной и молчаливой осторожностью, с которой расходятся после похорон.
Некоторые из генералов негромким голосом, совсем в другом диапазоне, чем когда они говорили на совете, передали кое что главнокомандующему.
Малаша, которую уже давно ждали ужинать, осторожно спустилась задом с полатей, цепляясь босыми ножонками за уступы печки, и, замешавшись между ног генералов, шмыгнула в дверь.
Отпустив генералов, Кутузов долго сидел, облокотившись на стол, и думал все о том же страшном вопросе: «Когда же, когда же наконец решилось то, что оставлена Москва? Когда было сделано то, что решило вопрос, и кто виноват в этом?»
– Этого, этого я не ждал, – сказал он вошедшему к нему, уже поздно ночью, адъютанту Шнейдеру, – этого я не ждал! Этого я не думал!
– Вам надо отдохнуть, ваша светлость, – сказал Шнейдер.
– Да нет же! Будут же они лошадиное мясо жрать, как турки, – не отвечая, прокричал Кутузов, ударяя пухлым кулаком по столу, – будут и они, только бы…
В противоположность Кутузову, в то же время, в событии еще более важнейшем, чем отступление армии без боя, в оставлении Москвы и сожжении ее, Растопчин, представляющийся нам руководителем этого события, действовал совершенно иначе.
Событие это – оставление Москвы и сожжение ее – было так же неизбежно, как и отступление войск без боя за Москву после Бородинского сражения.
Каждый русский человек, не на основании умозаключений, а на основании того чувства, которое лежит в нас и лежало в наших отцах, мог бы предсказать то, что совершилось.
Начиная от Смоленска, во всех городах и деревнях русской земли, без участия графа Растопчина и его афиш, происходило то же самое, что произошло в Москве. Народ с беспечностью ждал неприятеля, не бунтовал, не волновался, никого не раздирал на куски, а спокойно ждал своей судьбы, чувствуя в себе силы в самую трудную минуту найти то, что должно было сделать. И как только неприятель подходил, богатейшие элементы населения уходили, оставляя свое имущество; беднейшие оставались и зажигали и истребляли то, что осталось.
Сознание того, что это так будет, и всегда так будет, лежало и лежит в душе русского человека. И сознание это и, более того, предчувствие того, что Москва будет взята, лежало в русском московском обществе 12 го года. Те, которые стали выезжать из Москвы еще в июле и начале августа, показали, что они ждали этого. Те, которые выезжали с тем, что они могли захватить, оставляя дома и половину имущества, действовали так вследствие того скрытого (latent) патриотизма, который выражается не фразами, не убийством детей для спасения отечества и т. п. неестественными действиями, а который выражается незаметно, просто, органически и потому производит всегда самые сильные результаты.
«Стыдно бежать от опасности; только трусы бегут из Москвы», – говорили им. Растопчин в своих афишках внушал им, что уезжать из Москвы было позорно. Им совестно было получать наименование трусов, совестно было ехать, но они все таки ехали, зная, что так надо было. Зачем они ехали? Нельзя предположить, чтобы Растопчин напугал их ужасами, которые производил Наполеон в покоренных землях. Уезжали, и первые уехали богатые, образованные люди, знавшие очень хорошо, что Вена и Берлин остались целы и что там, во время занятия их Наполеоном, жители весело проводили время с обворожительными французами, которых так любили тогда русские мужчины и в особенности дамы.
Они ехали потому, что для русских людей не могло быть вопроса: хорошо ли или дурно будет под управлением французов в Москве. Под управлением французов нельзя было быть: это было хуже всего. Они уезжали и до Бородинского сражения, и еще быстрее после Бородинского сражения, невзирая на воззвания к защите, несмотря на заявления главнокомандующего Москвы о намерении его поднять Иверскую и идти драться, и на воздушные шары, которые должны были погубить французов, и несмотря на весь тот вздор, о котором нисал Растопчин в своих афишах. Они знали, что войско должно драться, и что ежели оно не может, то с барышнями и дворовыми людьми нельзя идти на Три Горы воевать с Наполеоном, а что надо уезжать, как ни жалко оставлять на погибель свое имущество. Они уезжали и не думали о величественном значении этой громадной, богатой столицы, оставленной жителями и, очевидно, сожженной (большой покинутый деревянный город необходимо должен был сгореть); они уезжали каждый для себя, а вместе с тем только вследствие того, что они уехали, и совершилось то величественное событие, которое навсегда останется лучшей славой русского народа. Та барыня, которая еще в июне месяце с своими арапами и шутихами поднималась из Москвы в саратовскую деревню, с смутным сознанием того, что она Бонапарту не слуга, и со страхом, чтобы ее не остановили по приказанию графа Растопчина, делала просто и истинно то великое дело, которое спасло Россию. Граф же Растопчин, который то стыдил тех, которые уезжали, то вывозил присутственные места, то выдавал никуда не годное оружие пьяному сброду, то поднимал образа, то запрещал Августину вывозить мощи и иконы, то захватывал все частные подводы, бывшие в Москве, то на ста тридцати шести подводах увозил делаемый Леппихом воздушный шар, то намекал на то, что он сожжет Москву, то рассказывал, как он сжег свой дом и написал прокламацию французам, где торжественно упрекал их, что они разорили его детский приют; то принимал славу сожжения Москвы, то отрекался от нее, то приказывал народу ловить всех шпионов и приводить к нему, то упрекал за это народ, то высылал всех французов из Москвы, то оставлял в городе г жу Обер Шальме, составлявшую центр всего французского московского населения, а без особой вины приказывал схватить и увезти в ссылку старого почтенного почт директора Ключарева; то сбирал народ на Три Горы, чтобы драться с французами, то, чтобы отделаться от этого народа, отдавал ему на убийство человека и сам уезжал в задние ворота; то говорил, что он не переживет несчастия Москвы, то писал в альбомы по французски стихи о своем участии в этом деле, – этот человек не понимал значения совершающегося события, а хотел только что то сделать сам, удивить кого то, что то совершить патриотически геройское и, как мальчик, резвился над величавым и неизбежным событием оставления и сожжения Москвы и старался своей маленькой рукой то поощрять, то задерживать течение громадного, уносившего его вместе с собой, народного потока.
Элен, возвратившись вместе с двором из Вильны в Петербург, находилась в затруднительном положении.
В Петербурге Элен пользовалась особым покровительством вельможи, занимавшего одну из высших должностей в государстве. В Вильне же она сблизилась с молодым иностранным принцем. Когда она возвратилась в Петербург, принц и вельможа были оба в Петербурге, оба заявляли свои права, и для Элен представилась новая еще в ее карьере задача: сохранить свою близость отношений с обоими, не оскорбив ни одного.
То, что показалось бы трудным и даже невозможным для другой женщины, ни разу не заставило задуматься графиню Безухову, недаром, видно, пользовавшуюся репутацией умнейшей женщины. Ежели бы она стала скрывать свои поступки, выпутываться хитростью из неловкого положения, она бы этим самым испортила свое дело, сознав себя виноватою; но Элен, напротив, сразу, как истинно великий человек, который может все то, что хочет, поставила себя в положение правоты, в которую она искренно верила, а всех других в положение виноватости.
В первый раз, как молодое иностранное лицо позволило себе делать ей упреки, она, гордо подняв свою красивую голову и вполуоборот повернувшись к нему, твердо сказала:
– Voila l'egoisme et la cruaute des hommes! Je ne m'attendais pas a autre chose. Za femme se sacrifie pour vous, elle souffre, et voila sa recompense. Quel droit avez vous, Monseigneur, de me demander compte de mes amities, de mes affections? C'est un homme qui a ete plus qu'un pere pour moi. [Вот эгоизм и жестокость мужчин! Я ничего лучшего и не ожидала. Женщина приносит себя в жертву вам; она страдает, и вот ей награда. Ваше высочество, какое имеете вы право требовать от меня отчета в моих привязанностях и дружеских чувствах? Это человек, бывший для меня больше чем отцом.]
Лицо хотело что то сказать. Элен перебила его.
– Eh bien, oui, – сказала она, – peut etre qu'il a pour moi d'autres sentiments que ceux d'un pere, mais ce n'est; pas une raison pour que je lui ferme ma porte. Je ne suis pas un homme pour etre ingrate. Sachez, Monseigneur, pour tout ce qui a rapport a mes sentiments intimes, je ne rends compte qu'a Dieu et a ma conscience, [Ну да, может быть, чувства, которые он питает ко мне, не совсем отеческие; но ведь из за этого не следует же мне отказывать ему от моего дома. Я не мужчина, чтобы платить неблагодарностью. Да будет известно вашему высочеству, что в моих задушевных чувствах я отдаю отчет только богу и моей совести.] – кончила она, дотрогиваясь рукой до высоко поднявшейся красивой груди и взглядывая на небо.
– Mais ecoutez moi, au nom de Dieu. [Но выслушайте меня, ради бога.]
– Epousez moi, et je serai votre esclave. [Женитесь на мне, и я буду вашею рабою.]
– Mais c'est impossible. [Но это невозможно.]
– Vous ne daignez pas descende jusqu'a moi, vous… [Вы не удостаиваете снизойти до брака со мною, вы…] – заплакав, сказала Элен.
Лицо стало утешать ее; Элен же сквозь слезы говорила (как бы забывшись), что ничто не может мешать ей выйти замуж, что есть примеры (тогда еще мало было примеров, но она назвала Наполеона и других высоких особ), что она никогда не была женою своего мужа, что она была принесена в жертву.
– Но законы, религия… – уже сдаваясь, говорило лицо.
– Законы, религия… На что бы они были выдуманы, ежели бы они не могли сделать этого! – сказала Элен.
Важное лицо было удивлено тем, что такое простое рассуждение могло не приходить ему в голову, и обратилось за советом к святым братьям Общества Иисусова, с которыми оно находилось в близких отношениях.
Через несколько дней после этого, на одном из обворожительных праздников, который давала Элен на своей даче на Каменном острову, ей был представлен немолодой, с белыми как снег волосами и черными блестящими глазами, обворожительный m r de Jobert, un jesuite a robe courte, [г н Жобер, иезуит в коротком платье,] который долго в саду, при свете иллюминации и при звуках музыки, беседовал с Элен о любви к богу, к Христу, к сердцу божьей матери и об утешениях, доставляемых в этой и в будущей жизни единою истинною католическою религией. Элен была тронута, и несколько раз у нее и у m r Jobert в глазах стояли слезы и дрожал голос. Танец, на который кавалер пришел звать Элен, расстроил ее беседу с ее будущим directeur de conscience [блюстителем совести]; но на другой день m r de Jobert пришел один вечером к Элен и с того времени часто стал бывать у нее.
В один день он сводил графиню в католический храм, где она стала на колени перед алтарем, к которому она была подведена. Немолодой обворожительный француз положил ей на голову руки, и, как она сама потом рассказывала, она почувствовала что то вроде дуновения свежего ветра, которое сошло ей в душу. Ей объяснили, что это была la grace [благодать].
Потом ей привели аббата a robe longue [в длинном платье], он исповедовал ее и отпустил ей грехи ее. На другой день ей принесли ящик, в котором было причастие, и оставили ей на дому для употребления. После нескольких дней Элен, к удовольствию своему, узнала, что она теперь вступила в истинную католическую церковь и что на днях сам папа узнает о ней и пришлет ей какую то бумагу.
Все, что делалось за это время вокруг нее и с нею, все это внимание, обращенное на нее столькими умными людьми и выражающееся в таких приятных, утонченных формах, и голубиная чистота, в которой она теперь находилась (она носила все это время белые платья с белыми лентами), – все это доставляло ей удовольствие; но из за этого удовольствия она ни на минуту не упускала своей цели. И как всегда бывает, что в деле хитрости глупый человек проводит более умных, она, поняв, что цель всех этих слов и хлопот состояла преимущественно в том, чтобы, обратив ее в католичество, взять с нее денег в пользу иезуитских учреждений {о чем ей делали намеки), Элен, прежде чем давать деньги, настаивала на том, чтобы над нею произвели те различные операции, которые бы освободили ее от мужа. В ее понятиях значение всякой религии состояло только в том, чтобы при удовлетворении человеческих желаний соблюдать известные приличия. И с этою целью она в одной из своих бесед с духовником настоятельно потребовала от него ответа на вопрос о том, в какой мере ее брак связывает ее.
Они сидели в гостиной у окна. Были сумерки. Из окна пахло цветами. Элен была в белом платье, просвечивающем на плечах и груди. Аббат, хорошо откормленный, а пухлой, гладко бритой бородой, приятным крепким ртом и белыми руками, сложенными кротко на коленях, сидел близко к Элен и с тонкой улыбкой на губах, мирно – восхищенным ее красотою взглядом смотрел изредка на ее лицо и излагал свой взгляд на занимавший их вопрос. Элен беспокойно улыбалась, глядела на его вьющиеся волоса, гладко выбритые чернеющие полные щеки и всякую минуту ждала нового оборота разговора. Но аббат, хотя, очевидно, и наслаждаясь красотой и близостью своей собеседницы, был увлечен мастерством своего дела.
Ход рассуждения руководителя совести был следующий. В неведении значения того, что вы предпринимали, вы дали обет брачной верности человеку, который, с своей стороны, вступив в брак и не веря в религиозное значение брака, совершил кощунство. Брак этот не имел двоякого значения, которое должен он иметь. Но несмотря на то, обет ваш связывал вас. Вы отступили от него. Что вы совершили этим? Peche veniel или peche mortel? [Грех простительный или грех смертный?] Peche veniel, потому что вы без дурного умысла совершили поступок. Ежели вы теперь, с целью иметь детей, вступили бы в новый брак, то грех ваш мог бы быть прощен. Но вопрос опять распадается надвое: первое…
– Но я думаю, – сказала вдруг соскучившаяся Элен с своей обворожительной улыбкой, – что я, вступив в истинную религию, не могу быть связана тем, что наложила на меня ложная религия.
Directeur de conscience [Блюститель совести] был изумлен этим постановленным перед ним с такою простотою Колумбовым яйцом. Он восхищен был неожиданной быстротой успехов своей ученицы, но не мог отказаться от своего трудами умственными построенного здания аргументов.
– Entendons nous, comtesse, [Разберем дело, графиня,] – сказал он с улыбкой и стал опровергать рассуждения своей духовной дочери.
Элен понимала, что дело было очень просто и легко с духовной точки зрения, но что ее руководители делали затруднения только потому, что они опасались, каким образом светская власть посмотрит на это дело.
И вследствие этого Элен решила, что надо было в обществе подготовить это дело. Она вызвала ревность старика вельможи и сказала ему то же, что первому искателю, то есть поставила вопрос так, что единственное средство получить права на нее состояло в том, чтобы жениться на ней. Старое важное лицо первую минуту было так же поражено этим предложением выйти замуж от живого мужа, как и первое молодое лицо; но непоколебимая уверенность Элен в том, что это так же просто и естественно, как и выход девушки замуж, подействовала и на него. Ежели бы заметны были хоть малейшие признаки колебания, стыда или скрытности в самой Элен, то дело бы ее, несомненно, было проиграно; но не только не было этих признаков скрытности и стыда, но, напротив, она с простотой и добродушной наивностью рассказывала своим близким друзьям (а это был весь Петербург), что ей сделали предложение и принц и вельможа и что она любит обоих и боится огорчить того и другого.
По Петербургу мгновенно распространился слух не о том, что Элен хочет развестись с своим мужем (ежели бы распространился этот слух, очень многие восстали бы против такого незаконного намерения), но прямо распространился слух о том, что несчастная, интересная Элен находится в недоуменье о том, за кого из двух ей выйти замуж. Вопрос уже не состоял в том, в какой степени это возможно, а только в том, какая партия выгоднее и как двор посмотрит на это. Были действительно некоторые закоснелые люди, не умевшие подняться на высоту вопроса и видевшие в этом замысле поругание таинства брака; но таких было мало, и они молчали, большинство же интересовалось вопросами о счастии, которое постигло Элен, и какой выбор лучше. О том же, хорошо ли или дурно выходить от живого мужа замуж, не говорили, потому что вопрос этот, очевидно, был уже решенный для людей поумнее нас с вами (как говорили) и усомниться в правильности решения вопроса значило рисковать выказать свою глупость и неумение жить в свете.
Одна только Марья Дмитриевна Ахросимова, приезжавшая в это лето в Петербург для свидания с одним из своих сыновей, позволила себе прямо выразить свое, противное общественному, мнение. Встретив Элен на бале, Марья Дмитриевна остановила ее посередине залы и при общем молчании своим грубым голосом сказала ей:
– У вас тут от живого мужа замуж выходить стали. Ты, может, думаешь, что ты это новенькое выдумала? Упредили, матушка. Уж давно выдумано. Во всех…… так то делают. – И с этими словами Марья Дмитриевна с привычным грозным жестом, засучивая свои широкие рукава и строго оглядываясь, прошла через комнату.
На Марью Дмитриевну, хотя и боялись ее, смотрели в Петербурге как на шутиху и потому из слов, сказанных ею, заметили только грубое слово и шепотом повторяли его друг другу, предполагая, что в этом слове заключалась вся соль сказанного.
Князь Василий, последнее время особенно часто забывавший то, что он говорил, и повторявший по сотне раз одно и то же, говорил всякий раз, когда ему случалось видеть свою дочь.
– Helene, j'ai un mot a vous dire, – говорил он ей, отводя ее в сторону и дергая вниз за руку. – J'ai eu vent de certains projets relatifs a… Vous savez. Eh bien, ma chere enfant, vous savez que mon c?ur de pere se rejouit do vous savoir… Vous avez tant souffert… Mais, chere enfant… ne consultez que votre c?ur. C'est tout ce que je vous dis. [Элен, мне надо тебе кое что сказать. Я прослышал о некоторых видах касательно… ты знаешь. Ну так, милое дитя мое, ты знаешь, что сердце отца твоего радуется тому, что ты… Ты столько терпела… Но, милое дитя… Поступай, как велит тебе сердце. Вот весь мой совет.] – И, скрывая всегда одинаковое волнение, он прижимал свою щеку к щеке дочери и отходил.
Билибин, не утративший репутации умнейшего человека и бывший бескорыстным другом Элен, одним из тех друзей, которые бывают всегда у блестящих женщин, друзей мужчин, никогда не могущих перейти в роль влюбленных, Билибин однажды в petit comite [маленьком интимном кружке] высказал своему другу Элен взгляд свой на все это дело.
– Ecoutez, Bilibine (Элен таких друзей, как Билибин, всегда называла по фамилии), – и она дотронулась своей белой в кольцах рукой до рукава его фрака. – Dites moi comme vous diriez a une s?ur, que dois je faire? Lequel des deux? [Послушайте, Билибин: скажите мне, как бы сказали вы сестре, что мне делать? Которого из двух?]
Билибин собрал кожу над бровями и с улыбкой на губах задумался.
– Vous ne me prenez pas en расплох, vous savez, – сказал он. – Comme veritable ami j'ai pense et repense a votre affaire. Voyez vous. Si vous epousez le prince (это был молодой человек), – он загнул палец, – vous perdez pour toujours la chance d'epouser l'autre, et puis vous mecontentez la Cour. (Comme vous savez, il y a une espece de parente.) Mais si vous epousez le vieux comte, vous faites le bonheur de ses derniers jours, et puis comme veuve du grand… le prince ne fait plus de mesalliance en vous epousant, [Вы меня не захватите врасплох, вы знаете. Как истинный друг, я долго обдумывал ваше дело. Вот видите: если выйти за принца, то вы навсегда лишаетесь возможности быть женою другого, и вдобавок двор будет недоволен. (Вы знаете, ведь тут замешано родство.) А если выйти за старого графа, то вы составите счастие последних дней его, и потом… принцу уже не будет унизительно жениться на вдове вельможи.] – и Билибин распустил кожу.
– Voila un veritable ami! – сказала просиявшая Элен, еще раз дотрогиваясь рукой до рукава Билибипа. – Mais c'est que j'aime l'un et l'autre, je ne voudrais pas leur faire de chagrin. Je donnerais ma vie pour leur bonheur a tous deux, [Вот истинный друг! Но ведь я люблю того и другого и не хотела бы огорчать никого. Для счастия обоих я готова бы пожертвовать жизнию.] – сказала она.
Билибин пожал плечами, выражая, что такому горю даже и он пособить уже не может.
«Une maitresse femme! Voila ce qui s'appelle poser carrement la question. Elle voudrait epouser tous les trois a la fois», [«Молодец женщина! Вот что называется твердо поставить вопрос. Она хотела бы быть женою всех троих в одно и то же время».] – подумал Билибин.
– Но скажите, как муж ваш посмотрит на это дело? – сказал он, вследствие твердости своей репутации не боясь уронить себя таким наивным вопросом. – Согласится ли он?
– Ah! Il m'aime tant! – сказала Элен, которой почему то казалось, что Пьер тоже ее любил. – Il fera tout pour moi. [Ах! он меня так любит! Он на все для меня готов.]
Билибин подобрал кожу, чтобы обозначить готовящийся mot.
– Meme le divorce, [Даже и на развод.] – сказал он.
Элен засмеялась.
В числе людей, которые позволяли себе сомневаться в законности предпринимаемого брака, была мать Элен, княгиня Курагина. Она постоянно мучилась завистью к своей дочери, и теперь, когда предмет зависти был самый близкий сердцу княгини, она не могла примириться с этой мыслью. Она советовалась с русским священником о том, в какой мере возможен развод и вступление в брак при живом муже, и священник сказал ей, что это невозможно, и, к радости ее, указал ей на евангельский текст, в котором (священнику казалось) прямо отвергается возможность вступления в брак от живого мужа.
Вооруженная этими аргументами, казавшимися ей неопровержимыми, княгиня рано утром, чтобы застать ее одну, поехала к своей дочери.
Выслушав возражения своей матери, Элен кротко и насмешливо улыбнулась.
– Да ведь прямо сказано: кто женится на разводной жене… – сказала старая княгиня.
– Ah, maman, ne dites pas de betises. Vous ne comprenez rien. Dans ma position j'ai des devoirs, [Ах, маменька, не говорите глупостей. Вы ничего не понимаете. В моем положении есть обязанности.] – заговорилa Элен, переводя разговор на французский с русского языка, на котором ей всегда казалась какая то неясность в ее деле.
– Но, мой друг…
– Ah, maman, comment est ce que vous ne comprenez pas que le Saint Pere, qui a le droit de donner des dispenses… [Ах, маменька, как вы не понимаете, что святой отец, имеющий власть отпущений…]
В это время дама компаньонка, жившая у Элен, вошла к ней доложить, что его высочество в зале и желает ее видеть.
– Non, dites lui que je ne veux pas le voir, que je suis furieuse contre lui, parce qu'il m'a manque parole. [Нет, скажите ему, что я не хочу его видеть, что я взбешена против него, потому что он мне не сдержал слова.]
– Comtesse a tout peche misericorde, [Графиня, милосердие всякому греху.] – сказал, входя, молодой белокурый человек с длинным лицом и носом.
Старая княгиня почтительно встала и присела. Вошедший молодой человек не обратил на нее внимания. Княгиня кивнула головой дочери и поплыла к двери.
«Нет, она права, – думала старая княгиня, все убеждения которой разрушились пред появлением его высочества. – Она права; но как это мы в нашу невозвратную молодость не знали этого? А это так было просто», – думала, садясь в карету, старая княгиня.
В начале августа дело Элен совершенно определилось, и она написала своему мужу (который ее очень любил, как она думала) письмо, в котором извещала его о своем намерении выйти замуж за NN и о том, что она вступила в единую истинную религию и что она просит его исполнить все те необходимые для развода формальности, о которых передаст ему податель сего письма.
«Sur ce je prie Dieu, mon ami, de vous avoir sous sa sainte et puissante garde. Votre amie Helene».
[«Затем молю бога, да будете вы, мой друг, под святым сильным его покровом. Друг ваш Елена»]
Это письмо было привезено в дом Пьера в то время, как он находился на Бородинском поле.
Во второй раз, уже в конце Бородинского сражения, сбежав с батареи Раевского, Пьер с толпами солдат направился по оврагу к Князькову, дошел до перевязочного пункта и, увидав кровь и услыхав крики и стоны, поспешно пошел дальше, замешавшись в толпы солдат.
Одно, чего желал теперь Пьер всеми силами своей души, было то, чтобы выйти поскорее из тех страшных впечатлений, в которых он жил этот день, вернуться к обычным условиям жизни и заснуть спокойно в комнате на своей постели. Только в обычных условиях жизни он чувствовал, что будет в состоянии понять самого себя и все то, что он видел и испытал. Но этих обычных условий жизни нигде не было.
Хотя ядра и пули не свистали здесь по дороге, по которой он шел, но со всех сторон было то же, что было там, на поле сражения. Те же были страдающие, измученные и иногда странно равнодушные лица, та же кровь, те же солдатские шинели, те же звуки стрельбы, хотя и отдаленной, но все еще наводящей ужас; кроме того, была духота и пыль.
Пройдя версты три по большой Можайской дороге, Пьер сел на краю ее.
Сумерки спустились на землю, и гул орудий затих. Пьер, облокотившись на руку, лег и лежал так долго, глядя на продвигавшиеся мимо него в темноте тени. Беспрестанно ему казалось, что с страшным свистом налетало на него ядро; он вздрагивал и приподнимался. Он не помнил, сколько времени он пробыл тут. В середине ночи трое солдат, притащив сучьев, поместились подле него и стали разводить огонь.
Солдаты, покосившись на Пьера, развели огонь, поставили на него котелок, накрошили в него сухарей и положили сала. Приятный запах съестного и жирного яства слился с запахом дыма. Пьер приподнялся и вздохнул. Солдаты (их было трое) ели, не обращая внимания на Пьера, и разговаривали между собой.
– Да ты из каких будешь? – вдруг обратился к Пьеру один из солдат, очевидно, под этим вопросом подразумевая то, что и думал Пьер, именно: ежели ты есть хочешь, мы дадим, только скажи, честный ли ты человек?
– Я? я?.. – сказал Пьер, чувствуя необходимость умалить как возможно свое общественное положение, чтобы быть ближе и понятнее для солдат. – Я по настоящему ополченный офицер, только моей дружины тут нет; я приезжал на сраженье и потерял своих.
– Вишь ты! – сказал один из солдат.
Другой солдат покачал головой.
– Что ж, поешь, коли хочешь, кавардачку! – сказал первый и подал Пьеру, облизав ее, деревянную ложку.
Пьер подсел к огню и стал есть кавардачок, то кушанье, которое было в котелке и которое ему казалось самым вкусным из всех кушаний, которые он когда либо ел. В то время как он жадно, нагнувшись над котелком, забирая большие ложки, пережевывал одну за другой и лицо его было видно в свете огня, солдаты молча смотрели на него.
– Тебе куды надо то? Ты скажи! – спросил опять один из них.
– Мне в Можайск.
– Ты, стало, барин?
– Да.
– А как звать?
– Петр Кириллович.
– Ну, Петр Кириллович, пойдем, мы тебя отведем. В совершенной темноте солдаты вместе с Пьером пошли к Можайску.
Уже петухи пели, когда они дошли до Можайска и стали подниматься на крутую городскую гору. Пьер шел вместе с солдатами, совершенно забыв, что его постоялый двор был внизу под горою и что он уже прошел его. Он бы не вспомнил этого (в таком он находился состоянии потерянности), ежели бы с ним не столкнулся на половине горы его берейтор, ходивший его отыскивать по городу и возвращавшийся назад к своему постоялому двору. Берейтор узнал Пьера по его шляпе, белевшей в темноте.
– Ваше сиятельство, – проговорил он, – а уж мы отчаялись. Что ж вы пешком? Куда же вы, пожалуйте!
– Ах да, – сказал Пьер.
Солдаты приостановились.
– Ну что, нашел своих? – сказал один из них.
– Ну, прощавай! Петр Кириллович, кажись? Прощавай, Петр Кириллович! – сказали другие голоса.
– Прощайте, – сказал Пьер и направился с своим берейтором к постоялому двору.
«Надо дать им!» – подумал Пьер, взявшись за карман. – «Нет, не надо», – сказал ему какой то голос.
В горницах постоялого двора не было места: все были заняты. Пьер прошел на двор и, укрывшись с головой, лег в свою коляску.
Едва Пьер прилег головой на подушку, как он почувствовал, что засыпает; но вдруг с ясностью почти действительности послышались бум, бум, бум выстрелов, послышались стоны, крики, шлепанье снарядов, запахло кровью и порохом, и чувство ужаса, страха смерти охватило его. Он испуганно открыл глаза и поднял голову из под шинели. Все было тихо на дворе. Только в воротах, разговаривая с дворником и шлепая по грязи, шел какой то денщик. Над головой Пьера, под темной изнанкой тесового навеса, встрепенулись голубки от движения, которое он сделал, приподнимаясь. По всему двору был разлит мирный, радостный для Пьера в эту минуту, крепкий запах постоялого двора, запах сена, навоза и дегтя. Между двумя черными навесами виднелось чистое звездное небо.
«Слава богу, что этого нет больше, – подумал Пьер, опять закрываясь с головой. – О, как ужасен страх и как позорно я отдался ему! А они… они все время, до конца были тверды, спокойны… – подумал он. Они в понятии Пьера были солдаты – те, которые были на батарее, и те, которые кормили его, и те, которые молились на икону. Они – эти странные, неведомые ему доселе они, ясно и резко отделялись в его мысли от всех других людей.
«Солдатом быть, просто солдатом! – думал Пьер, засыпая. – Войти в эту общую жизнь всем существом, проникнуться тем, что делает их такими. Но как скинуть с себя все это лишнее, дьявольское, все бремя этого внешнего человека? Одно время я мог быть этим. Я мог бежать от отца, как я хотел. Я мог еще после дуэли с Долоховым быть послан солдатом». И в воображении Пьера мелькнул обед в клубе, на котором он вызвал Долохова, и благодетель в Торжке. И вот Пьеру представляется торжественная столовая ложа. Ложа эта происходит в Английском клубе. И кто то знакомый, близкий, дорогой, сидит в конце стола. Да это он! Это благодетель. «Да ведь он умер? – подумал Пьер. – Да, умер; но я не знал, что он жив. И как мне жаль, что он умер, и как я рад, что он жив опять!» С одной стороны стола сидели Анатоль, Долохов, Несвицкий, Денисов и другие такие же (категория этих людей так же ясно была во сне определена в душе Пьера, как и категория тех людей, которых он называл они), и эти люди, Анатоль, Долохов громко кричали, пели; но из за их крика слышен был голос благодетеля, неумолкаемо говоривший, и звук его слов был так же значителен и непрерывен, как гул поля сраженья, но он был приятен и утешителен. Пьер не понимал того, что говорил благодетель, но он знал (категория мыслей так же ясна была во сне), что благодетель говорил о добре, о возможности быть тем, чем были они. И они со всех сторон, с своими простыми, добрыми, твердыми лицами, окружали благодетеля. Но они хотя и были добры, они не смотрели на Пьера, не знали его. Пьер захотел обратить на себя их внимание и сказать. Он привстал, но в то же мгновенье ноги его похолодели и обнажились.
Ему стало стыдно, и он рукой закрыл свои ноги, с которых действительно свалилась шинель. На мгновение Пьер, поправляя шинель, открыл глаза и увидал те же навесы, столбы, двор, но все это было теперь синевато, светло и подернуто блестками росы или мороза.
«Рассветает, – подумал Пьер. – Но это не то. Мне надо дослушать и понять слова благодетеля». Он опять укрылся шинелью, но ни столовой ложи, ни благодетеля уже не было. Были только мысли, ясно выражаемые словами, мысли, которые кто то говорил или сам передумывал Пьер.
Пьер, вспоминая потом эти мысли, несмотря на то, что они были вызваны впечатлениями этого дня, был убежден, что кто то вне его говорил их ему. Никогда, как ему казалось, он наяву не был в состоянии так думать и выражать свои мысли.
«Война есть наитруднейшее подчинение свободы человека законам бога, – говорил голос. – Простота есть покорность богу; от него не уйдешь. И они просты. Они, не говорят, но делают. Сказанное слово серебряное, а несказанное – золотое. Ничем не может владеть человек, пока он боится смерти. А кто не боится ее, тому принадлежит все. Ежели бы не было страдания, человек не знал бы границ себе, не знал бы себя самого. Самое трудное (продолжал во сне думать или слышать Пьер) состоит в том, чтобы уметь соединять в душе своей значение всего. Все соединить? – сказал себе Пьер. – Нет, не соединить. Нельзя соединять мысли, а сопрягать все эти мысли – вот что нужно! Да, сопрягать надо, сопрягать надо! – с внутренним восторгом повторил себе Пьер, чувствуя, что этими именно, и только этими словами выражается то, что он хочет выразить, и разрешается весь мучащий его вопрос.
– Да, сопрягать надо, пора сопрягать.
– Запрягать надо, пора запрягать, ваше сиятельство! Ваше сиятельство, – повторил какой то голос, – запрягать надо, пора запрягать…
Это был голос берейтора, будившего Пьера. Солнце било прямо в лицо Пьера. Он взглянул на грязный постоялый двор, в середине которого у колодца солдаты поили худых лошадей, из которого в ворота выезжали подводы. Пьер с отвращением отвернулся и, закрыв глаза, поспешно повалился опять на сиденье коляски. «Нет, я не хочу этого, не хочу этого видеть и понимать, я хочу понять то, что открывалось мне во время сна. Еще одна секунда, и я все понял бы. Да что же мне делать? Сопрягать, но как сопрягать всё?» И Пьер с ужасом почувствовал, что все значение того, что он видел и думал во сне, было разрушено.
Берейтор, кучер и дворник рассказывали Пьеру, что приезжал офицер с известием, что французы подвинулись под Можайск и что наши уходят.
Пьер встал и, велев закладывать и догонять себя, пошел пешком через город.
Войска выходили и оставляли около десяти тысяч раненых. Раненые эти виднелись в дворах и в окнах домов и толпились на улицах. На улицах около телег, которые должны были увозить раненых, слышны были крики, ругательства и удары. Пьер отдал догнавшую его коляску знакомому раненому генералу и с ним вместе поехал до Москвы. Доро гой Пьер узнал про смерть своего шурина и про смерть князя Андрея.
Х
30 го числа Пьер вернулся в Москву. Почти у заставы ему встретился адъютант графа Растопчина.
– А мы вас везде ищем, – сказал адъютант. – Графу вас непременно нужно видеть. Он просит вас сейчас же приехать к нему по очень важному делу.
Пьер, не заезжая домой, взял извозчика и поехал к главнокомандующему.
Граф Растопчин только в это утро приехал в город с своей загородной дачи в Сокольниках. Прихожая и приемная в доме графа были полны чиновников, явившихся по требованию его или за приказаниями. Васильчиков и Платов уже виделись с графом и объяснили ему, что защищать Москву невозможно и что она будет сдана. Известия эти хотя и скрывались от жителей, но чиновники, начальники различных управлений знали, что Москва будет в руках неприятеля, так же, как и знал это граф Растопчин; и все они, чтобы сложить с себя ответственность, пришли к главнокомандующему с вопросами, как им поступать с вверенными им частями.
В то время как Пьер входил в приемную, курьер, приезжавший из армии, выходил от графа.
Курьер безнадежно махнул рукой на вопросы, с которыми обратились к нему, и прошел через залу.
Дожидаясь в приемной, Пьер усталыми глазами оглядывал различных, старых и молодых, военных и статских, важных и неважных чиновников, бывших в комнате. Все казались недовольными и беспокойными. Пьер подошел к одной группе чиновников, в которой один был его знакомый. Поздоровавшись с Пьером, они продолжали свой разговор.
– Как выслать да опять вернуть, беды не будет; а в таком положении ни за что нельзя отвечать.
– Да ведь вот, он пишет, – говорил другой, указывая на печатную бумагу, которую он держал в руке.
– Это другое дело. Для народа это нужно, – сказал первый.
– Что это? – спросил Пьер.
– А вот новая афиша.
Пьер взял ее в руки и стал читать:
«Светлейший князь, чтобы скорей соединиться с войсками, которые идут к нему, перешел Можайск и стал на крепком месте, где неприятель не вдруг на него пойдет. К нему отправлено отсюда сорок восемь пушек с снарядами, и светлейший говорит, что Москву до последней капли крови защищать будет и готов хоть в улицах драться. Вы, братцы, не смотрите на то, что присутственные места закрыли: дела прибрать надобно, а мы своим судом с злодеем разберемся! Когда до чего дойдет, мне надобно молодцов и городских и деревенских. Я клич кликну дня за два, а теперь не надо, я и молчу. Хорошо с топором, недурно с рогатиной, а всего лучше вилы тройчатки: француз не тяжеле снопа ржаного. Завтра, после обеда, я поднимаю Иверскую в Екатерининскую гошпиталь, к раненым. Там воду освятим: они скорее выздоровеют; и я теперь здоров: у меня болел глаз, а теперь смотрю в оба».
– А мне говорили военные люди, – сказал Пьер, – что в городе никак нельзя сражаться и что позиция…
– Ну да, про то то мы и говорим, – сказал первый чиновник.
– А что это значит: у меня болел глаз, а теперь смотрю в оба? – сказал Пьер.
– У графа был ячмень, – сказал адъютант, улыбаясь, – и он очень беспокоился, когда я ему сказал, что приходил народ спрашивать, что с ним. А что, граф, – сказал вдруг адъютант, с улыбкой обращаясь к Пьеру, – мы слышали, что у вас семейные тревоги? Что будто графиня, ваша супруга…
– Я ничего не слыхал, – равнодушно сказал Пьер. – А что вы слышали?
– Нет, знаете, ведь часто выдумывают. Я говорю, что слышал.
– Что же вы слышали?
– Да говорят, – опять с той же улыбкой сказал адъютант, – что графиня, ваша жена, собирается за границу. Вероятно, вздор…
– Может быть, – сказал Пьер, рассеянно оглядываясь вокруг себя. – А это кто? – спросил он, указывая на невысокого старого человека в чистой синей чуйке, с белою как снег большою бородой, такими же бровями и румяным лицом.
– Это? Это купец один, то есть он трактирщик, Верещагин. Вы слышали, может быть, эту историю о прокламации?
– Ах, так это Верещагин! – сказал Пьер, вглядываясь в твердое и спокойное лицо старого купца и отыскивая в нем выражение изменничества.
– Это не он самый. Это отец того, который написал прокламацию, – сказал адъютант. – Тот молодой, сидит в яме, и ему, кажется, плохо будет.
Один старичок, в звезде, и другой – чиновник немец, с крестом на шее, подошли к разговаривающим.
– Видите ли, – рассказывал адъютант, – это запутанная история. Явилась тогда, месяца два тому назад, эта прокламация. Графу донесли. Он приказал расследовать. Вот Гаврило Иваныч разыскивал, прокламация эта побывала ровно в шестидесяти трех руках. Приедет к одному: вы от кого имеете? – От того то. Он едет к тому: вы от кого? и т. д. добрались до Верещагина… недоученный купчик, знаете, купчик голубчик, – улыбаясь, сказал адъютант. – Спрашивают у него: ты от кого имеешь? И главное, что мы знаем, от кого он имеет. Ему больше не от кого иметь, как от почт директора. Но уж, видно, там между ними стачка была. Говорит: ни от кого, я сам сочинил. И грозили и просили, стал на том: сам сочинил. Так и доложили графу. Граф велел призвать его. «От кого у тебя прокламация?» – «Сам сочинил». Ну, вы знаете графа! – с гордой и веселой улыбкой сказал адъютант. – Он ужасно вспылил, да и подумайте: этакая наглость, ложь и упорство!..
– А! Графу нужно было, чтобы он указал на Ключарева, понимаю! – сказал Пьер.
– Совсем не нужно», – испуганно сказал адъютант. – За Ключаревым и без этого были грешки, за что он и сослан. Но дело в том, что граф очень был возмущен. «Как же ты мог сочинить? – говорит граф. Взял со стола эту „Гамбургскую газету“. – Вот она. Ты не сочинил, а перевел, и перевел то скверно, потому что ты и по французски, дурак, не знаешь». Что же вы думаете? «Нет, говорит, я никаких газет не читал, я сочинил». – «А коли так, то ты изменник, и я тебя предам суду, и тебя повесят. Говори, от кого получил?» – «Я никаких газет не видал, а сочинил». Так и осталось. Граф и отца призывал: стоит на своем. И отдали под суд, и приговорили, кажется, к каторжной работе. Теперь отец пришел просить за него. Но дрянной мальчишка! Знаете, эдакой купеческий сынишка, франтик, соблазнитель, слушал где то лекции и уж думает, что ему черт не брат. Ведь это какой молодчик! У отца его трактир тут у Каменного моста, так в трактире, знаете, большой образ бога вседержителя и представлен в одной руке скипетр, в другой держава; так он взял этот образ домой на несколько дней и что же сделал! Нашел мерзавца живописца…
В середине этого нового рассказа Пьера позвали к главнокомандующему.
Пьер вошел в кабинет графа Растопчина. Растопчин, сморщившись, потирал лоб и глаза рукой, в то время как вошел Пьер. Невысокий человек говорил что то и, как только вошел Пьер, замолчал и вышел.
(перенаправлено с «2010 в музыке»)
| 2010 год в музыке | ||
| 2008 — 2009 — 2010 — 2011 — 2012 | ||
| ||
| См. также: Другие события в 2010 году События в театре и События в кино | ||
Содержание
Премии
Премия «Грэмми» 2010
52-я ежегодная церемония вручения премии «Грэмми» состоялась 31 января 2010 года в Лос-Анджелесе.
- Запись года — Kings of Leon «Use somebody»
- Альбом года — Taylor Swift «Fearless»
- Песня года — Beyonce «Single ladies (Put a ring on it)»
- Лучший новый исполнитель — Zac Brown Band
BRIT Awards 2010
30-я ежегодная церемония вручения наград BRIT Awards прошла 16 февраля 2010 года в Лондоне.
- Британский исполнитель года — Dizzee Rascal
- Международный исполнитель года — Jay-Z
- Британская исполнительница года — Lily Allen
- Международная исполнительница года — Lady Gaga
- Британская группа года — Kasabian
- Британский прорыв года — JLS
- Международный прорыв года — Lady Gaga
- Британский сингл года — JLS «Beat again»
Премия Муз-ТВ 2010
8-я ежегодная национальная премия в области популярной музыки Муз-ТВ 2010 была проведена 11 июня 2010 года в Москве.
- Лучший исполнитель — Дима Билан
- Лучшая исполнительница — Валерия
- Лучшая поп-группа — A’Studio
- Прорыв года — Александр Рыбак
- Лучшая песня — Город 312 и Баста «Обернись»
MTV Video Music Awards 2010
27-я церемония вручения музыкальных наград телеканала MTV прошла 12 сентября 2010 года в Лос-Анджелесе.
- Видео года — Lady Gaga «Bad romance»
- Лучшее мужское видео — Eminem «Not afraid»
- Лучшее женское видео — Lady Gaga «Bad romance»
- Лучший новый артист — Justin Bieber feat. Ludacris «Baby»
MTV Europe Music Awards 2010
17-я церемония вручения музыкальных наград телеканала MTV Европа прошла 7 ноября 2010 года в Мадриде.
- Лучший певец — Джастин Бибер
- Лучшая певица — Lady Gaga
- Лучший новый артист — Ke$ha
- Лучшая песня — Lady Gaga «Bad romance»
- Лучший клип — Katy Perry feat. Snoop Dogg «California gurls»
American Music Awards 2010
38-я ежегодная церемония American Music Awards 2010 прошла 21 ноября в Лос-Анджелесе.
- Артист года — Justin Bieber
- Новый артист года — Justin Bieber
События
- В Лондоне состоялась премьера нового мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера, сиквела мюзикла «Призрак Оперы» — «Любовь не умрёт никогда».
- Джеспер Стрёмблад покинул In Flames.
- Распалась группа Theatre of Tragedy.
- Распалась группа Tequilajazzz.
- Воссоединилась группа Rhapsody of Fire
- Воссоединилась группа System of A DownВоссоединился Хип-Хоп дуэт * [[Bad Meets Evil]]
- 17 марта — 9 июня— Музыкальный фестиваль «Шумановские резонансы»[www.mosconsv.ru/page.phtml?2532 Московская государственная консерватория — События — Музыкальный фестиваль «Шумановские резонансы»]
- 21 апреля — В Крокус Сити Холле состоялось вручение первой российской хип-хоп премии Russian Street Awards 2010
- 23 июля — на X-factor образовалась группа One Direction.
- Возвращение на сцену Земфиры: в августе — выпуск долгожданного сборника бисайдов Z-Sides на лейбле Квадро-диск, в сентябре — переиздание первых трёх альбомов и мини-тур
- 24 сентября — 10 октября 17-й Международный музыкальны фестиваль «Харьковские ассамблеи»-2010: «Братья Рубинштейны и консерваторское братство».[www.pozitivplus.net/kyltyra/12-kyltyra/4993-q-q-2010- «Харьковские ассамблеи» — 2010 будут посвящены братьям Антону и Николаю Рубинштейнам]
- Группа Scorpions заявила о завершении своей музыкальной деятельности по окончании прощального мирового турне, которое будет длиться до 2012 года.[www.darkside.ru/news/22139/ Новости : SCORPIONS завершают карьеру : Russian Darkside]
- 8 марта и 10 марта группа Tokio Hotel отменила концерты в Москве и Санкт-Петербурге по неизвестным причинам.[www.timeout.ru/journal/feature/9287/ ]
Концерты
- 1 января в своём микроблоге Крис Корнелл, вокалист группы Soundgarden разместил сообщение о воссоединении Soundgarden в своем классическом составе, позже эта информация появилась на официальном сайте группы.[sd.net.ua/2010/01/03/soundgarden_vossoedinjajutsja.html Soundgarden воссоединяются]
- 31 января — 52-я церемония «Грэмми» (в Staples Center, Лос-Анджелес, Калифорния)
- 4 февраля а в Санкт-Петербурге и 6 февраля в Москве прошли концерты группы Depeche Mode в рамках мирового турне «Tour Of The Universe» в поддержку их нового альбома. Также группа впервые в полном составе посетила столицу Украины (Киев) 8 февраля 2010 года. Завершилось турне 27 февраля 2010 года в Дюссельдорфе, Германия.
- С 5 февраля по 2 апреля — Тур Apocalyptica по Финляндии, Украине и Беларуси[www.apocalyptica.com/ Apocalyptica Official Site | The Official Apocalyptica Site]
- 20, 21 февраля — Москва, Московский международный Дом музыки, блюзовые концерты Джо Бонамасса
- 26 февраля — прошёл концерт немецкой индастриал группы Rammstein в городе Санкт-Петербург, 28 февраля и 1 марта — в г.Москва, 7 марта — в г.Минск, 9 марта — в г. Киев.[www.rammstein.de/Tour.html?lang=de Rammstein Tour]
- 8 марта — Москва, концертный зал «Crocus City Hall», концерт Александра Серова
- 5 апреля — Москва, концерт 50 cent'a
- 8 апреля — Москва, Б1, концерт немецкой группы Gamma Ray в поддержку нового альбома.
- 14 марта — 30 Seconds to Mars дали единственный концерт в России (Санкт-Петербург) в поддержку нового альбома.
- 18 марта — Прошёл концерт немецкой группы Scorpions в Москве, в ДС Мегаспорт на Ходынском поле.[www.scorps.ru/img/thumbnails.php?album=85 Фото-Рок — Москва. Концерт Scorpions 18.03.2010 фото Михаила Ванеева]
- 22, 23 апреля — концерты Yngwie Malmsteen в Москве и Санкт-Петербурге.[headbanger.ru/reports/2904?show_images=1 HeadBanger.ru — YNGWIE MALMSTEEN]
- 24, 25 апреля — Metallica даёт два концерта в Москве.[www.metallica.com/index.asp?item=602774 Metallica.com]
- 30 апреля, 1 и 2 мая — Recoil выступил с концертами в Москве, Екатеринбурге и Санкт-Петербурге в рамках своего первого мирового турне.[www.fulldozer.ru/news/655 Recoil в Москве и Санкт-Петербурге][www.myspace.com/recoil Recoil на MySpace Music]
- 7 мая — в рамках кинопрограммы «Чешская кинодесятка» в Москве выступил Яромир Ногавица.[www.czechcentres.cz/moscow/novinky.asp?ID=13284 Czech Centres]
- 20, 21 мая — первый концерт The Cranberries в Санкт-Петербурге и Москве,
- 28 мая — прощальный концерт Xandria с Lisa Middelhauve в Москве.
- 1 июня — Концерт-презентация дебютного альбома Фёдора Климова «Дай мне знак» в Москве в СК «Олимпийский»
- 4 июня — концерт группы Lacrimosa в Москве приуроченный 20-летию группы
- 5 июня — из-за грозы отменён концерт Prodigy в Москве [www.lenta.ru/news/2010/06/05/prodigy/ Lenta.ru: Музыка: Концерт The Prodigy в Москве отменили из-за грозы]
- 6, 8 июня — концерты Guns N' Roses в Москве и Санкт-Петербурге.[www.daymusic.ru/news/2496 Guns N’Roses впервые дадут концерты в Москве и Санкт-Петербурге]
- 9 июня — Deftones дали концерт в Москве.
- 11 июня — Премия Муз-ТВ 2010 в Москве.
- 12 июня — Sensation Russia в Санкт-Петербурге, СКК
- 11, 12 июня, 7 августа — концерты Софи Эллис-Бекстор во Владивостоке и Москве в рамках мирового турне «Straight to the Heart».[www.cosmo.ru/in_focus/section_news_events/896673/ Софи Элис-Бекстор выступила в Москве]
- 24 июня — Venom впервые дают концерт в Москве
- 26 июня — Элтон Джон впервые дал концерт в Минске.
- 27 июня — Versailles дают концерт в Москве.
- 28, 29 июня — Fear Factory выступят в Москве и Санкт-Петербурге.
- 30 июня, 1 июля — Cannibal Corpse дают концерты в Москве и Санкт-Петербурге
- 6 июля — впервые в России выступил Exodus. Москва.[www.drugmetal.ru/blog/live/2007.html Exodus, клуб «Точка», 06 июля 2010 года]
- 12 июля — Bullet for My Valentine концерт в Москве. Б1 Maximum.
- 13, 14 июля — Megadeth даёт два концерта в Москве.[www.megadeth.com/killingroad.php Megadeth.com — Killing Road]
- 19, 20 июля — Bad Religion выступят в Санкт-Петербурге и в Москве.
- 28, 29 июля — Мика концерты в Москве и Санкт-Петербурге [newsmusic.ru/news_5_19495.htm Mika впервые даст концерты в России].
- 31 июля — open-air «Европа Плюс Live 2010» в Москве.
- 4 августа — Mtv Beach Party в Москве.
- 21 августа — Mtv Open Air в Москве, на Красной площади.
- 25 августа — единственный концерт U2 в Москве.[www.vesti.ru/doc.html?id=388224&cid=7 Вести. Ru: U2 дали свой первый и единственный концерт в Москве]
- 10-12 сентября — Sum 41 концерты в Санкт-Петербурге, Москве, Екатеринбурге.
- 13 сентября — Оззи Осборн выступил в Москве.[msk.kp.ru/daily/24485.4/641818/ Оззи Осборн едет в Москву // KP.RU — Москва]
- 15 сентября — Стинг выступил в Москве в Крокус Сити Холл в рамках мирового тура «Симфонисити».[www.crocus-hall.ru/ru/playbill/2010/sting.html Единственный концерт Стинга в Москве]
- 18 сентября — Стинг впервые выступил в Минске.
- 25 сентября-1 октября — Джо Кокер выступил в Москве и Минске.
- 26 сентября — 65daysofstatic концерты в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге (Tele-Сlub).
- 30 сентября — Korn дали третий за свою историю концерт в Москве.[www.kornweb.ru/index.php?get=news&subaction=showcomments&id=1273264369&archive=&start_from=&ucat=6&get=news KoRnweb.ru — News]
- 3-5 октября — Limp Bizkit концерты в Москве, Санкт-Петербурге (Россия), Минске (Беларусь).
- 16 октября — Хосе Каррерас впервые дал концерт в Минске.
- 27 октября — единственный концерт Шерил Кроу в Москве.
- 31 октября — концерт Soulfly в Москве.[melnitsa.ru/concerts/detail.php?ELEMENT_ID=807 31.10 Soulfly / Клуб MILK]
- 5 ноября — первый концерт Джо Сатриани в Санкт-Петербурге.
- 6 ноября — прощальный концерт группы A-ha в Минске.
- 20, 27 ноября — юбилейные концерты Арии в Санкт-Петербурге и Москве, посвящённые 25-летию группы.[www.heavymusic.ru/concerts/4582/ Афиша. Легенде металла XXV лет! | HeavyMusic.ru — музыкальный информационный портал][www.mastersland.com/index.php?concert=131 Mastersland — 27.11 Ария XXV лет]
- 10, 11 декабря — юбилейные концерты Эпидемии в Санкт-Петербурге и Москве под названием «Конец совместного пути», посвящённые 15-летию группы и являющиеся одновременно и прощальными концертами с вокалистом и бас-гитаристом, покинувших группу.[www.heavymusic.ru/concerts/4847/ Афиша. 15 лет группе | HeavyMusic.ru — музыкальный информационный портал][www.heavymusic.ru/concerts/4848/ Афиша. 15-летие группы | HeavyMusic.ru — музыкальный информационный портал]
- 11 декабря — юбилейный концерт группы П.оС.Т. в Москве, посвящённый 10-летию группы.[www.mastersland.com/index.php?concert=500 Mastersland — 11.12 П.оС. Т. — 10 ЛЕТ + BLIND ROVER, ЭПОХА и др]
- 6 ноября — юбилейный концерт группы ВИА Гра с участием бывших солисток в Киеве.
- 11 ноября — прощальный концерт A-ha в Санкт-Петербурге
- 1 декабря — Skid Row — концерт в Москве
- 3-11 декабря — концерты Covenant в Екатеринбурге, Москве, Волгограде, Санкт-Петербурге в рамках тура в поддержку альбома Modern Ruin.[www.shout.ru/news/51-tours/159-covenant-modern-ruin-tour-20102011.html Covenant Modern Ruin Tour 2010/2011]
- 10 декабря — 30 seconds to Mars — концерт в Москве
- 15 декабря — Pendulum — концерт в Москве
- 16 декабря — Pendulum — концерт в Санкт-Петербурге
Альбомы
Январь
- Земфира — Live2 (1 января)
- Hole — Nobody's Daughter (1 января) twitter.com/courtneylover79/status/2648465143
- Kesha — Animal (5 января) [www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2010/01/13/on-the-charts-keha-boots-boyle-animal-debuts-at-number-one Rolling Stone | Music News, Videos, Photos, Artists, Playlists and More]
- Ringo Starr — Y Not (12 января) [www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/11/19/ringo-starr-recruits-paul-mccartney-for-new-album-y-not/ Rolling Stone | Music News, Videos, Photos, Artists, Playlists and More]
- Vampire Weekend — Contra (12 января) [pitchfork.com/news/36492-vampire-weekend-announce-everything-about-second-album Pitchfork: Vampire Weekend Announce Everything About Second Album]
- Lostprophets — The Betrayed (13 января) [www.rocksound.tv/features/article/lostprophets-announce-new-drummer-and-look-forward-to-reading-and-leeds Lostprophets Announce New Drummer And Look Forward To Reading And Leeds | Interviews | Rock Sound — New Music First]
- Фактор страха — Мёртвые сны (14 января) [www.mastersland.com/index.php?content=2766 Mastersland — Сегодня релиз альбома группы Фактор Страха — Мёртвые сны]
- These New Puritans — Hidden (18 января) [www.thesenewpuritans.com/index.php?s=hidden TNPS]
- Spoon — Transference (18 января) en:Transference (album)
- Маврин — Неформат 2 (23 января) [www.mastersland.com/index.php?content=2790 Mastersland — Вышел в свет сингл Неформат 2 группы С.МАВРИНА]
- Orphaned Land — The Never Ending Way Of Orwarrior (25 января) [www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=130274 Orphaned Land: New Album Release Date Announced] blabbermouth.net.
- Hadouken! — For The Masses (25 января)
- Исан — After (26 января) [www.angrymetalguy.com/?p=480 A Clarification About Ihsahn] (англ.). AngryMetalGuy.com (13 августа 2009). Проверено 21 августа 2009. [www.webcitation.org/65c6OqgtG Архивировано из первоисточника 21 февраля 2012].
- Аквариум — Оракул Божественной Бутылки (27 января) [www.raritet-cd.ru/aquarium/oracle.html Аквариум «Оракул Божественной Бутылки». CD. Издание 2010 года]
- Колизей — Имя твоё (29 января) [www.mastersland.com/index.php?content=2795 Mastersland — КОЛИЗЕЙ — «Имя Твоё» (Интернет-сингл, 2010)]
- Харизма — Отключись от сети (31 января)
- Merzbow — 13 Japanese Birds Vol. 13 [www.importantrecords.com/releases/imprec233_release_page.htm Important Records]
Февраль
- BT — These Hopeful Machines (англ.) (2 февраля)
- Rob Zombie — Hillbilly Deluxe 2 (2 февраля)
- Rage — Strings To A Web (6 февраля)
- Buckethead — Shadows Between the Sky (6 февраля)
- Чёрный кузнец — Пульс (7 февраля) [www.mastersland.com/index.php?content=2833 Вышел новый мини-альбом группы Чёрный кузнец — Пульс]
- Ghosthill — Embrace of a Chasm (7 февраля) [www.mastersland.com/index.php?content=3010 Вышел альбом Ghosthill — Embrace of a Chasm]
- SilverCast — За линией огня (7 февраля) [www.mastersland.com/index.php?content=2831 Новый релиз от группы SilverCast — За линией огня]
- Massive Attack — Heligoland (8 февраля) [massiveattack.com/blog/2009/11/23/heligoland/ Heligoland " Massive Attack Blog] (англ.)
- Sade — Soldier of Love (8 февраля) [www.sade.com Sade.com]
- Fear Factory — Mechanize (9 февраля)
- Yeasayer — Odd Blood (9 февраля)[allmusic.com/album/odd-blood-main-entry-r1708835 Odd Blood — Yeasayer] на сайте AllMusic
- Аквариум — День радости (11 февраля)
- Питер Гэбриэл — Scratch My Back (англ.) (12 февраля)
- HIM — Screamworks: Love in Theory and Practice (14 февраля)
- Sarah Jezebel Deva — A Sign of Sublime (15 февраля) [www.roadrunnerrecords.com/Blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=129640 SARAH JEZEBEL DEVA: Solo Album Artwork Unveiled] (англ.). Blabbermouth.net (1 ноября 2009). Проверено 11 февраля 2010.
- Unheilig — Grosse Freiheit (19 февраля)
- Оргия Праведников — Для тех, кто видит сны. Vol.1 (19 февраля)
- Finntroll — Nifelvind (22 февраля) [www.myspace.com/officialfinntroll FINNTROLL [NEW TRAILER ONLINE] on MySpace Music] (англ.). Официальный профиль Finntroll на MySpace. Проверено 11 февраля 2010. [www.webcitation.org/66fpasdkI Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012].
- Autechre — Oversteps (англ.) (22 февраля) [autechre.net.ua/news.htm Autechre news]
[bleep.com/index.php?page=release_details&releaseid=23072 BLEEP — Autechre — Oversteps]
- The Streets — Computers and Blues (23 февраля) [www.prefixmag.com/reviews/the-streets/computers-and-blues/29422/ The Streets: Computers And Blues (New Album)]
- Dark Tranquillity — We Are the Void (24 февраля)
- Butterfly Temple — Земля (26 февраля)
- Groove Armada — Black Light (28 февраля)
Март
- Рублики (Анатолий Полотно)
- Blood Red Shoes — Fire Like This (англ.) (1 марта)
- Враги мух — Боишься ли ты львов? Part II (1 марта)
- My Own Private Alaska — Amen (1 марта) [www.facebook.com/discography/album.php?aid=313691118023 Информация об альбоме | Facebook]
- Tracktor Bowling — Tracktor Bowling (1 марта) [www.tracktorbowling.ru/news/2/ Tracktor Bowling :: НОВОСТИ]
- Пилигрим — 7.62 (1 марта) [www.mastersland.com/index.php?content=2885 Mastersland — Доступен для скачивания новый альбом 7.62 группы ПИЛИГРИМ]
- Джими Хендрикс — Valleys Of Neptune (англ.) (5 марта)
- Zeromancer — The Death Of Romance (6 марта)
- Airbourne — No Guts, No Glory (англ.) (8 марта Европа, 20 апреля США)
- Boyzone — Brother (8 марта)
- Burzum — Belus (8 марта) [www.burzum.org/eng/discography/official/2010_belus.shtml Burzum - Discography - Official Releases - "Belus" 2010] (англ.). Официальный сайт Burzum. Проверено 6 февраля 2010. [www.webcitation.org/66fpc6ixg Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012].
- Gorillaz — Plastic Beach (8 марта)
- Эндрю Ллойд Уэббер — Love Never Dies (8 марта)
- Эми Макдональд — A Curious Thing (8 марта)
- ##### — Дождь (8 марта) [www.mastersland.com/index.php?content=2903 Mastersland — Доступен для скачивания новый сингл ##### (5 DIEZ) — Дождь (2010)]
- Broken Bells — Broken Bells (9 марта)
- Серж Танкян — Elect the Dead Symphony (англ.) (9 марта)
- Океан Эльзы — Dolce Vita (10 марта)
- Tarot — Gravity of Light (10 марта) [wingsofdarkness.net/php/news.php?id=59 ~ Wings of Darkness ~ The Official Tarot Website ~ 02.02.2010: GRAVITY OF LIGHT 10.03.2010] (англ.). Официальный сайт Tarot (2 февраля 2010). Проверено 11 февраля 2010. [www.webcitation.org/66fpdaJcE Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012].
- Poets of the Fall — Twilight Theater (17 марта)
- Scorpions — Sting In The Tail (19 марта)
- Diorama — Cubed (19 марта)
- The Dillinger Escape Plan — Option Paralysis (23 марта) [www.metalhammer.co.uk/news/dillinger-escape-plan-name-new-album/ Metal Hammer " Blog Archive " Dillinger Escape Plan Name New Album]
- Анна Нетребко — In The Still Of Night (26 марта) [www.digitlife.ru/music/netrebko-night.shtml Anna Netrebko «In The Still Of Night»]
- Audio Bullys — Higher Than the Eiffel (29 марта)
- Брендан Перри (экс Dead Can Dance) — Ark (англ.) (31 марта) [www.der-hoerspiegel.de/portal/index.php?option=com_content&view=article&catid=50&id=1283 BRENDAN PERRY: Ark Tour 2010 live in Köln]
- Slash — Slash (31 марта)
- Сергей Лазарев — Electric Touch (31 марта)
- Barren Earth — Curse of the Red River (31 марта)
- N’Pans — Кто на моём пороге? (31 марта)
Апрель
- Noisia — Split The Atom (1 апреля)
- Арда — Холод (1 апреля)
- Эпидемия — Дорога домой (1 апреля)
- Tobias Sammet’s Avantasia — The Wicked Symphony и Angel of Babylon (двойной альбом) (3 апреля)
- Коrsика — Альтернативы.net (4 апреля)
- Дэвид Бирн совместно с Fatboy Slim — Here Lies Love (англ.) (6 апреля)
- Пикник — Театр абсурда (7 апреля)
- Margenta — Цветок майорана (10 апреля) [www.mastersland.com/index.php?content=2971 Mastersland — Новый сингл MARGENTA — Цветок майорана (2010)]
- Flëur — Тысяча светлых ангелов (10 апреля) [www.fleurmusic.com/news?cs_lang=ru Группа Flёur]
- MGMT — Congratulations (13 апреля)
- Мумий Тролль — Редкие земли (16 апреля)
- Meat Loaf — Hang Cool Teddy Bear (англ.) (16 апреля)
- Обе-Рек — Присутствие (16 апреля)
- Radio Чача — Live slow. Die old (17 апреля)
- Recoil — Selected (19 апреля) [selected.recoil.co.uk/ Selected — The official Recoil / Alan Wilder promotion site]
- AC/DC — Iron Man 2 (19 апреля)
- Баста — Баста 3 (20 апреля)
- Asia — Omega (англ.) (23 апреля)
- Bullet For My Valentine — Fever (26 апреля)
- Голос Донбасса — Голда (26 апреля)
- Drowning Pool — Drowning Pool (27 апреля)
- Gogol Bordello — Trans-continental Hustle (27 апреля)
- Крылья — Тамерлан (28 апреля) [www.mastersland.com/index.php?content=3024 Mastersland — Украинская группа Крылья выпустила свой новый сингл «Тамерлан»]
- Rhapsody of Fire — The Frozen Tears of Angels (30 апреля)
- Al Solo — Шик (30 апреля)
Май
- Carbon Based Lifeforms — Interloper (3 мая)
- Тони Брэкстон — Pulse (англ.) (4 мая) [www.amazon.com/Pulse-Toni-Braxton/dp/B002VZC9I8/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=music&qid=1264124723&sr=8-1 amazon.com]
- Майкл Болтон — One World One Love (4 мая)
- Broken Social Scene — Forgiveness Rock Record (англ.) (4 мая)
- Барбра Стрейзанд — One Night Only: Barbra Streisand and Quartet at the Village Vanguard (4 мая)
- Godsmack — The Oracle (4 мая)
- Lacrimosa — Schattenspiel (7 мая)
- Lena Meyer-Landrut — My cassette player (7 мая)
- Exodus — Exhibit B: The Human Condition
- Гран-КуражЪ — На войне (9 мая)
- Crash Test Dummies — Oooh La La! (англ.) (11 мая)
- D.O.A. — Talk - Action = 0 (11 мая) [www.myspace.com/doapunk DOA на MySpace Music]
- As I Lay Dying — The Powerless Rise (11 мая)
- John 5 — The Art of Malice (англ.) (11 мая)
- Taproot — Plead the Fifth (англ.) (11 мая)
- Faithless — The Dance (14 мая)
- Annihilator — Annihilator (англ.) (17 мая)
- Каста — ХЗ (17 мая)
- Форсаж — Рамки приличия (17 мая) [www.mastersland.com/index.php?content=3054 Mastersland — Выход дебютного альбома группы ФОРСАЖ и автограф-сессия]
- Deftones — Diamond Eyes (18 мая)
- Hammock — Chasing After Shadows...Living with the Ghosts (18 мая) [www.hammockmusic.com/site/ hammockmusic.com](недоступная ссылка — история). Проверено 28 марта 2010. [web.archive.org/20080719064737/www.hammockmusic.com/site/ Архивировано из первоисточника 19 июля 2008].
- Moon Far Away — Minnesang (20 мая)
- Sabaton — Coat of Arms (21 мая)
- Stone Temple Pilots — Stone Temple Pilots (англ.) (21 мая)
- Pendulum — Immersion (24 мая)
- Soulfly — Omen (25 мая)
- Nelly Furtado — Lifestyle (25 мая)
- Krokus — Hoodoo (25 мая)
- Smashing Pumpkins — Teargarden by Kaleidyscope, Vol. 1: Songs For a Sailor (англ.) (25 мая)
- Jimmy Somerville — Suddenly Last Summer (25 мая)
- Noize MC — Последний альбом (28 мая)
- Darkseed — Poison Awaits (28 мая) [www.massacre-records.com/schedule.asp Massacre Records — Schedule]
- KRec — Осколки (30 мая)
- Д.И.В.А. — Нет пути назад (31 мая)
Июнь
- How to Destroy Angels — How to Destroy Angels (1 июня)
- Hawthorne Heights — Skeletons (англ.) (1 июня)
- The Melvins — The Bride Screamed Murder (англ.) (1 июня)
- Сержио Мендес — Bom Tempo (1 июня)
- Пол Уэллер — Wake Up the Nation (англ.) (1 июня)
- KAMON!!! — Каблы, KAMON!!! (3 июня)
- Яромир Ногавица — Virtuálky 2 (6 июня)
- Morcheeba — Blood Like Lemonade (7 июня)
- Christina Aguilera — Bionic (8 июня)
- Andy Bell (Erasure) — Non-Stop (8 июня) [www.discogs.com/Andy-Bell-Non-Stop/master/257762 Andy Bell — Non-Stop at Discogs]
- Nevermore — The Obsidian Conspiracy (8 июня)
- Crystal Castles — Crystal Castles (8 июня)
- Steve Hackett (экс Genesis) — Out of the Tunnel’s Mouth (8 июня)
- Hot Hot Heat — Future Breeds (англ.) (8 июня)
- Jewel — Sweet and Wild (8 июня)
- Kingdom of Sorrow — Behind the Blackest Tears (англ.) (8 июня)
- Lil Jon — Crunk Rock (8 июня)
- Travie McCoy (фронтмен Gym Class Heroes) — Lazarus (8 июня)
- Mychildren Mybride — Lost Boy (англ.) (8 июня)
- Nada Surf — if i had a hi-fi (8 июня)
- Grace Potter and the Nocturnals — Grace Potter and the Nocturnals (англ.) (8 июня)
- Saving Abel — Miss America (8 июня)
- Silverstein — Decade: Live at El Macambo (8 июня)
- Orianthi — Believe II (8 июня)
- Ozzy Osbourne — Scream (11 июня)[1]
- Despina Vandi — C'est La Vie (англ.) (13 июня)
- The Chemical Brothers — Further (14 июня)
- Devo — Something for Everybody (15 июня)
- Sarah McLachlan — Laws of Illusion (15 июня)
- Steve Miller Band — Bingo! (15 июня)
- Tom Petty and the Heartbreakers — Mojo (15 июня)
- Rasputina — Sister Kinderhook (15 июня)
- Suzanne Vega — Close-Up Vol. 1, Love Songs (15 июня)
- We Are Scientists — Barbara (15 июня)
- Markus Schulz — Do You Dream? (15 июня)
- Ранетки — Не забуду никогда (15 июня)
- Арктида — Не стоит слёз (20 июня)
- Authority Zero — Stories of Survival (21 июня)
- Miley Cyrus — Can’t Be Tamed (21 июня)
- Eminem — Recovery (21 июня)
- Herbie Hancock — The Imagine Project (21 июня)
- Cyndi Lauper — Memphis Blues (англ.) (21 июня)
- The Roots — How I Got Over (21 июня)
- Александр Рыбак — No Boundaries (21 июня)
- Danzig — Deth Red Sabaoth (22 июня)
- VersaEmerge — Fixed At Zero (22 июня)
- Front Line Assembly — Improvised. Electronic. Device. (23 июня)
- Стриж — Кислород (24 июня)
- Parkway Drive — Deep Blue (25 июня)
- Scissor Sisters — Night Work (28 июня)
- Delphic — Acolyte (29 июня)
- Haste the Day — Attack of the Wolf King (29 июня)
- Kenny G — Heart and Soul (29 июня)
- Robby Krieger — Singularity (29 июня)
- The-Dream — Love King (29 июня)
- Paul Gilbert — Fuzz Universe (30 июня)
Июль
- MastersLand.com — Украдено из студии 2 (1 июля)[2]
- Enrique Iglesias — Euphoria (5 июля)
- Kylie Minogue — Aphrodite (5 июля)
- Big Boi (OutKast) — Sir Luscious Leftfoot … Son of Chico Dusty (6 июля)
- Kelis — Flesh Tone (6 июля)
- Ed Kowalczyk (вокалист Live) — Alive (6 июля)
- Bret Michaels (вокалист Poison) — Custom Built (6 июля)
- Jimmie Vaughan — Jimmie Vaughan Plays Blues, Ballads & Favorites (6 июля)
- LeraLera — Дай мне знак (7 июля)
- Агата Кристи — Эпилог (10 июля)
- Marc Almond — Varieté (12 июля)
- Kent — En Plats I Solen (12 июля)
- Kula Shaker — Pilgrims Progress (12 июля)
- John Digweed — Structures (англ.) (12 июля)
- Crowded House — Intriguer (13 июля)
- KoRn — Korn III: Remember Who You Are (13 июля)
- M.I.A. — /\/\/\Y/\ («Maya») (13 июля)
- Morcheeba — Blood Like Lemonade (13 июля)
- Chris Shiflett & The Dead Peasants (гитарист Foo Fighters) — Chris Shiflett & The Dead Peasants (13 июля)
- Sting — Symphonicities (13 июля)
- Sheryl Crow — 100 Miles From Memphis (20 июля)
- Jonas Brothers — Jonas L.A. (soundtrack) (20 июля)
- M.I.A. — XXXO: The Remixes (EP) (20 июля)
- Rick Ross — Teflon Don (20 июля)
- Tokio Hotel — Humanoid City Live (20 июля)
- 12 Stones — The Only Easy Day Was Yesterday (EP) (20 июля)
- Avenged Sevenfold — Nightmare (27 июля)
- Fat Joe — The Darkside Vol. 1 (27 июля)
- Tom Jones — Praise Blame (27 июля)
- Rob Schneider — Registered Offender (27 июля)
- Blind Guardian — At the Edge of Time (30 июля)
Август
- Земфира — Z-Sides (3 августа)[3]
- Arcade Fire — The Suburbs (3 августа)
- Black Crowes — Croweology (3 августа)
- Buckcherry — All Night Long (3 августа)
- Paul Gilbert — Fuzz Universe (3 августа)
- Los Lobos — Tin Can Trust (3 августа)
- Katie Melua — The House (3 августа)
- Reel Big Fish — A Best of Us … For the Rest of Us (3 августа)
- Squeeze — Spot the Difference (3 августа)
- Ryan Star — 11:59 (3 августа)
- The Offspring — Happy Hour! (англ.) (4 августа)
- Black Label Society — Order of the Black (10 августа)
- Bonded by Blood (англ.) — Exiled to Earth (10 августа)[4]
- Kataklysm — Heaven’s Venom (13 августа)
- Iron Maiden — The Final Frontier (16 августа)
- Аквариум — Наша Жизнь с Точки Зрения Деревьев (17 августа)
- Filter — The Trouble With Angels (англ.) (17 августа)
- Hey Monday — Beneath It All (17 августа)
- John Mellencamp — No Better Than This (17 августа)
- Taking Back Sunday — Live From Orensanz (17 августа)
- Brian Wilson — Brian Wilson Reimagines Gershwin (17 августа)
- Accept — Blood of the Nations (англ.) (20 августа)
- Sonic Syndicate — We Rule The Night (20 августа)[5]
- Tarja Turunen — What Lies Beneath (20 августа)
- Apocalyptica — 7th Symphony (23 августа)
- Klaxons — Surfing the Void (23 августа)
- Helmet — Seeing Eye Dog (англ.) (24 августа)
- Antony and the Johnsons — Thank You Your Love (24 августа)
- Blind Guardian — At the Edge of Time (24 августа)
- Chk chk chk — Strange Weather Isn’t It (24 августа)
- Eels — Tomorrow Morning (24 августа)
- Mogwai — Special Moves (24 августа)
- Never Shout Never — Harmony (24 августа)
- Ion Dissonance (англ.) — Cursed (англ.) (24 августа)[6]
- Katy Perry — Teenage Dream (24 августа — США, 30 августа — мир)
- Showdown — Blood in the Gears (24 августа)
- Usher — Versus (24 августа)
- The Devil Wears Prada — Zombie (EP) (англ.) (24 августа)
- Marty Friedman — Bad D.N.A. (25 августа)
- Лив Кристин Эспенес-Крулл — Skintight (27 августа)
- Омела — Chionodoxa (31 августа)[7]
- Goo Goo Dolls — Something for the Rest of Us (31 августа)
- Heart — Red Velvet Car (31 августа)
- Murderdolls — Women and Children Last (31 августа)
- Papa Roach — Time For Annihilation … On the Road and On the Record (31 августа)
- Stereoside — Stereoside (31 августа)
- 10 Years — Feeding the Wolves (31 августа)
- Disturbed — Asylum (31 августа)
- Зануда — Папиросы (31 августа)
Сентябрь
- Tarja Turunen — What Lies Beneath (1 сентября — Япония, 10 — Европа, 14 — США)
- Адамант — Кровь рассвета (1 сентября)[8]
- Элизиум — Greatest Hits (2 сентября)
- Underworld — Barking (2 сентября)
- Kamelot — Poetry for the Poisoned (3 сентября)
- Пурген — Бог рабов (6 сентября)[9]
- Hurts — Happiness (6 сентября)
- Kim Wilde — Come Out and Play (6 сентября)
- Anberlin — Dark Is the Way, Light Is a Place (7 сентября)
- Antony and the Johnsons — Thank You for Your Love (EP) (7 сентября)
- Sara Bareilles — Kaleidoscope Heart (7 сентября)
- Interpol — Interpol (7 сентября)
- Ben E. King — Heart Soul (7 сентября)
- Jerry Lee Lewis — Mean Old Man (7 сентября)
- Megadeth — Rust in Peace Live (7 сентября)
- Stone Sour — Audio Secrecy (7 сентября)
- Кукрыниксы — Всадники света (7 сентября)
- Mental Home — Mirrorland (переиздание на CD) (8 сентября)
- 2NE1 — To Anyone (9 сентября)
- Krüger — Только для белых душою (9 сентября)[10]
- Armin van Buuren — Mirage (10 сентября)
- Robert Miles — Th1rt3en (13 сентября)
- Weezer — Hurly (13 сентября)
- Blonde Redhead — Penny Sparkle (13 сентября)
- Röyksopp — Senior (13 сентября)
- Skunk Anansie — Wonderlustre (13 сентября)
- Chromeo — Business Casual (14 сентября)
- Linkin Park — A Thousand Suns (14 сентября)
- Lordi — Babez For Breakfast (14 сентября)
- Мишель Бранч — Everything Comes and Goes (14 сентября)
- The Charlatans — Who We Touch (14 сентября)
- Sully Erna — Avalon (14 сентября)
- Olivia Newton-John — Grace and Gratitude Renewed (14 сентября)
- Robert Plant — Band of Joy (14 сентября)
- Weezer — Hurley (14 сентября)
- Selena Gomez & the Scene — A Year Without Rain (17 сентября)
- Therion — Sitra Ahra (17 сентября)
- Manic Street Preachers — Postcards From a Young Man (англ.) (20 сентября)
- Натиск — Волчьи слёзы (20 сентября)[11]
- Anberlin — Dark is the Way, Light is a Place (21 сентября)
- Natacha Atlas — Mounqaliba: In a State of Reversal (21 сентября)
- Zac Brown Band — You Get What You Give (21 сентября)
- Maroon 5 — Hands All Over (21 сентября)
- Methods of Mayhem — A Public Disservice Announcement (англ.) (21 сентября)
- Santana — Guitar Heaven: Santana Performs the Greatest Guitar Classics of All Time (21 сентября)
- Swans — My Father Will Guide Me Up a Rope to the Sky (21 сентября)
- Serj Tankian — Imperfect Harmonies (21 сентября)
- UB40 — Labour of Love IV (21 сентября)
- Raubtier — Skriet Från Vildmarken (22 сентября)
- Мастер — VIII (23 сентября)[12]
- Сергей Скачков — Символы любви (24 сентября)[13]
- Тени Свободы — Клуб Здоровья (26 сентября)
- Алиса — Ъ (27 сентября)[14]
- Killing Joke — XIII: Feast of Fools (27 сентября)[15]
- Lil Wayne — I Am Not a Human Being (27 сентября)
- Bad Religion — The Dissent of Man (28 сентября)
- Aloe Blacc — Good Things (28 сентября)
- Dimmu Borgir — Abrahadabra (27 сентября)[16]
- Eric Clapton — Clapton (альбом)|Clapton (28 сентября)
- Phil Collins — Going Back (28 сентября)
- Combichrist — Making Monsters (28 сентября)
- Electric six — Zodiac (28 сентября)
- Halford — Made of Metal (28 сентября)
- Ice Cube — Am the West (28 сентября)
- Jimmy Eat World — Invented (28 сентября)
- James LaBrie — Static Impulse (28 сентября)
- Mushroomhead — Beautiful Stories for Ugly Children (28 сентября)
- OMD — History of Modern (28 сентября)
- Seal — Seal VI — Commitment (28 сентября)
- Kenny Wayne Shepherd — Live in Chicago (28 сентября)
- Michael W. Smith — Wonder (28 сентября)
- Spock's Beard — X (28 сентября)
- Ronnie Wood — I Feel Like Playing (28 сентября)
- Neil Young — Le Noise (28 сентября)
- Everything Everything (англ.) — Man Alive (англ.) (30 сентября)
Октябрь
- Hocico — Tiempos de Furia (1 октября)
- Глеб Самойлоff & The Matrixx — Прекрасное жестоко (1 октября)[17]
- Bring Me the Horizon — There Is a Hell, Believe Me I've Seen It. There Is a Heaven, Let's Keep It a Secret (4 октября)
- Ace of Base — The Golden Ratio (4 октября)
- British Sea Power — Zeus E.P. (4 октября)
- Joe Cocker — Hard Knocks (4 октября)
- Clinic — Bubblegum (5 октября)
- Finger Eleven — Life Turns Electric (5 октября)
- Legendary Pink Dots — Seconds Late for the Brighton Line (5 октября)
- Joe Satriani — Black Swans And Wormhole Wizards (5 октября)
- Tricky — Mixed Race (5 октября)
- KT Tunstall — Tiger Suit (5 октября)
- Russian extreme folk familia — Vol.1[18] (7 октября)
- Alter Bridge — Alter Bridge III (10 октября)
- Illidiance — Damage Theory[19] (11 октября)
- Король и Шут — Театр демона[20] (11 октября)
- All That Remains — For We Are Many (12 октября)
- Antony and the Johnsons — Swanlights (12 октября)
- Badly Drawn Boy — It’s What I’m Thinking, Part One (Photographing Snowflakes) (12 октября)
- Hauschka — Foreign Landscapes (12 октября)
- Kaskade — dance. love (12 октября)
- Lady Antebellum — A Merry Little Christmas (12 октября)
- Lil Wayne — I Am Not a Human Being (12 октября)
- Mortiis — Perfectly Defect (12 октября)
- The Orb featuring David Gilmour — Metallic Spheres (12 октября)
- Joshua Radin — The Rock and the Tide (12 октября)
- Trent Reznor and Atticus Ross — The Social Network (англ.) (12 октября)
- Sufjan Stevens — The Age of Adz (12 октября)
- Trapt — No Apologies (12 октября)
- Suzanne Vega — Close-Up Vol. 2, People & Places (12 октября)
- Wilson Phillips — Christmas in Harmony (12 октября)
- Несчастный случай — «Тоннель в конце света» (13 октября)
- Chad Smith’s Bombastic Meatbats (англ.) — More Meat (19 октября)
- Josie Cotton — Pussycat Babylon (19 октября)
- Miley Cyrus — Hannah Montana Forever (TV soundtrack) (19 октября)
- Elton John / Leon Russell — The Union (19 октября)
- Kings of Leon — Come Around Sundown (19 октября)
- Local H — Local H’s Awesome Mix Tape #1 (19 октября)
- Carl Palmer — Working Live — Volume 3 (19 октября)
- Shakira — Sale el Sol (19 октября)
- Rod Stewart — Fly Me to the Moon: The Great American Songbook, Volume V (19 октября)
- Martina Topley-Bird — Some Place Simple (19 октября)
- Amberian Dawn — End of Eden (20 октября)
- Легион — Невидимый воин[21] (21 октября)
- Рэп-трибьют памяти Виктора Цоя — КИНОпробы. Рэп-трибьют (21 октября)
- LoveMachine — Свет звезды[22] (21 октября)
- Jeff Beck — Live and Exclusive From the Grammy Museum (25 октября)
- Bryan Ferry — Olympia (25 октября)
- Forbidden — Omega Wave (25 октября)
- Funker Vogt — Blutzoll (25 октября)[23]
- Buddy Guy — Living Proof (25 октября)
- Ill Niño — Dead New World (25 октября)
- Taylor Swift — Speak Now (25 октября)
- Lesbian Bed Death — Designed By the Devil, Powered By the Dead (25 октября)[24]
- Firewind — Days of Defiance (25 октября)
- Diamond Rings — Special Affections (25 октября)[25]
- Amatory — Инстинкт обречённых (26 октября)
- Коrsика — На первой полосе[26] (30 октября)
- Outlawz — Killuminati 2K10 (31 октября)
Ноябрь
- Cradle of Filth — Darkly, Darkly, Venus Aversa (1 ноября)
- Jamiroquai — Rock Dust Light Star (англ.) (1 ноября)
- Adventus — Алый рассвет (1 ноября)[27]
- Mariah Carey — Merry Christmas II You (2 ноября)
- Matt & Kim — Sidewalks (2 ноября)
- Elvis Costello — National Ransom (2 ноября)
- Neil Diamond — Dreams (2 ноября)
- Brian Eno — Small Craft On a Milk Sea (2 ноября)
- Good Charlotte — Cardiology (2 ноября)
- N.E.R.D — Nothing (2 ноября)
- No Doubt — Icon (переиздание альбома The Singles 1992—2003) (англ.) (2 ноября)
- Brad Paisley — Hits Alive (2 ноября)
- Smokey Robinson — Now or Never (2 ноября)
- Insolence — Project Konflict (3 ноября)
- Август — За чертой… (4 ноября)[28]
- The Young Gods — Everybody Knows (5 ноября)[29]
- Абордаж — Спокойная жизнь — не для нас (7 ноября)[30]
- Bon Jovi — Greatest Hits (9 ноября)
- Alter Bridge — AB III (9 ноября)
- Susan Boyle — The Gift (9 ноября)
- Cradle of Filth — Darkly, Darkly, Venus Aversa (9 ноября)
- GWAR — Bloody Pit of Horror (9 ноября)
- Helloween — 7 Sinners (9 ноября)
- Quincy Jones — Q: Soul Bossa Nostra (9 ноября)
- Kid Cudi — Man on the Moon II: The Legend of Mr. Rager (9 ноября)
- Kylesa — Spiral Shadow (9 ноября)
- Dave Matthews Band — Live in New York City (9 ноября)
- Reba McEntire — All the Women I Am (9 ноября)
- Nitzer Ebb — Industrial Complex (9 ноября)
- Underoath — Ø (Disambiguation) (9 ноября)
- Virgin Steele — The Black Light Bacchanalia (9 ноября)
- Куприянов — На моей земле (9 ноября)[31]
- Баста и Guf — Баста/Guf (10 ноября)
- Пилигрим — Марта (10 ноября)[32]
- Метод падения — Евро (11 ноября)[33]
- Jane Air — Weekend Warriors (12 ноября)
- Тайны затмения — Небо в нас (13 ноября)[34]
- Catharsis — Светлый альбомъ (14 ноября)[35]
- Nelly — Nelly 5.0 (15 ноября)
- Take That — Progress (15 ноября)
- Маврин — Моя свобода (15 ноября)[36]
- Crystal Method — Sine Language (16 ноября)
- A Day to Remember — What Separates Me From You (16 ноября)
- Josh Groban — Illuminations (16 ноября)
- Halestorm — Live in Philly 2010 (16 ноября)
- INXS — Original Sin (англ.) (16 ноября)
- Kid Rock — Born Free (16 ноября)
- Annie Lennox — A Christmas Cornucopi (англ.) (16 ноября)
- Loreena McKennitt — The Wind That Shakes the Barley (16 ноября)
- Pipettes — Earth Vs. the Pipettes (16 ноября)
- Rihanna — Loud (16 ноября)
- Keith Urban — Get Closer (16 ноября)
- Abyssphere — Тени и сны (17 ноября)[37]
- Карандаш — Живи быстро, умри молодым (18 ноября)
- ##### — Обратная сторона (18 ноября)[38]
- Alphaville — Catching Rays on Giant (19 ноября)
- Westlife — Gravity (19 ноября в Ирландии, 22 ноября в Великобритании)
- God Dethroned — Under the Sign of the Iron Cross (19 ноября)[39]
- Impaled Nazarene — Road to the Octagon (20 ноября)
- Вера Брежнева — Любовь спасёт мир (22 ноября)
- Канье Уэст — My Beautiful Dark Twisted Fantasy (22 ноября)
- Lloyd Banks — H.F.M.2 (Hunger For More 2) (22 ноября)
- Calle 13 — Entren Los Que Quieran (22 ноября)
- Ke$ha — Cannibal (22 ноября)
- Killing Joke — Absolute Dissent (22 ноября)
- Ники Минаж — Pink Friday (22 ноября)
- My Chemical Romance — Danger Days: True Lives Of The Fabulous Killjoys (22 ноября)
- Ne-Yo — Libra Scale (22 ноября)
- Robyn — Body Talk (англ.) (22 ноября)
- Röyksopp — Senior (22 ноября)
- Jessica Simpson — Happy Christmas … (22 ноября)
- Smashing Pumpkins — Teargarden By Kaleidyscope Vol. II: The Solstice Bare (22 ноября)
- Sodom — In War and Pieces (англ.) (22 ноября)
- Sting — Live in Berlin (22 ноября)
- Yngwie Malmsteen — Relentless (23 ноября)
- Agalloch — Marrow of the Spirit (23 ноября)
- Teräsbetoni — Maailma tarvitsee sankareita (англ.) (24 ноября)
- The Black Eyed Peas — The Beginning (26 ноября)
- Duffy — Endlessly (26 ноября)
- Трибьют-альбом на песни Арии — A Tribute to Ария. XXV (27 ноября)[40]
- Эрос Рамаццотти — 21:00 Eros Live World Tour 2009/2010 (30 ноября)
- Bryan Adams — Bare Bones (30 ноября)
- Circa Survive — Appendage (30 ноября)
- Flo Rida — Only One Flo, Part 1 (30 ноября)
- Chrisette Michele — Let Freedom Reign (30 ноября)
- Пляски Святого Витта — Вверх или вниз (30 ноября)
Декабрь
- Психея — Учи Меня (ЕР) (1 декабря)
- Последние Танки в Париже — Порядок Вещей (альбом) (1 декабря)
- 25/17 — Зебра (3 декабря)
- Ю-Питер — Цветы и тернии (3 декабря)
- Mylene Farmer — Bleu Noir (6 декабря)
- Adam Lambert — Acoustic Live! (6 декабря)
- Natasha Bedingfield — Strip Me (7 декабря)
- Daft Punk — Tron: Legacy (саундтрек) (7 декабря)
- Deadmau5 — 4x4=12 (7 декабря)
- Flyleaf — Remember to Live (7 декабря)
- Hinder — All American Nightmare (7 декабря)
- Juanes — P.A.R.C.E. (7 декабря)
- Plain White T's — Wonders of the Younger (7 декабря)
- Redman — Redman Presents … Reggie (7 декабря)
- T.I. — No Mercy (7 декабря)
- Tokio Hotel — Best Of (10 декабря)
- Эпидемия — Эльфийская рукопись: Сага о двух мирах (10 декабря)
- Otto Dix — Чудные дни (13 декабря)[41]
- Александр Новиков (Ананасы в шампанском)
- Ciara — Basic Instinct (14 декабря)
- Michael Jackson — MICHAEL (14 декабря)
- Motörhead — The Wörld Is Yours (14 декабря)
- R. Kelly — Love Letter (14 декабря)
- Leona Lewis — The Labyrinth Tour: Live From The O2 (14 декабря)
- Volbeat — Beyond Hell/Above Heaven (14 декабря)
- Янтарные слёзы — Ключ к декабрю (15 декабря)[42]
- GlossyTeria — Точка невозврата (19 декабря)[43]
- Скипетр — Inter[44] (20 декабря)
- Symfomania — Aria (20 декабря)[45]
- Duran Duran — All You Need Is Now (21 декабря)
- Jamie Foxx — Best Night of My Life (англ.) (21 декабря)
- Keri Hilson — No Boys Allowed (англ.) (21 декабря)
- PitBull — Armando (англ.) (22 декабря)
- Butterfly Temple — Солнцестояние (Лучшее за 15 лет) (25 декабря)
- Mr. Big — What If … (28 декабря)
- Аквариум — Записки о Флоре и Фауне (30 декабря)
- Легенды про… — Жёлтый дом[46][47]
Песни года
США
Хиты № 1 в США (Billboard Hot 100 #1 Hits — 2010)
- «TiK ToK» — Kesha (9 недель на первом месте в январе-феврале)
- «Imma Be» — Black Eyed Peas (2 недели в марте)
- «Break Your Heart» — Taio Cruz featuring Ludacris (1 неделя в марте)
- «Rude Boy» — Rihanna (5 недель на первом месте в марте-апреле)
- «Nothin' On You» — B.o.B. featuring Bruno Mars (2 недели в мае)
- «OMG» — Usher featuring Will.I.Am (1 неделя в мае)
- «Not Afraid» — Eminem (1 неделя в мае)
- «OMG» — Usher featuring Will.I.Am (3 недели на вершине в мае-июне)
- «California Gurls» — Katy Perry featuring Snoop Dogg (считалась лучшей 6 недель в июне-июле)
- «Love the Way You Lie» — Eminem featuring Rihanna (7 недель в июле-сентябре)
- «Teenage Dream» — Katy Perry (1 неделя в сентябре)
Россия
Дополнительные сведения: Список синглов №1 Российского Вещательного хит-парада 2010 года
Хиты № 1 в России (Tophit)
- «Bad Romance» — Lady Gaga (6 недель)[48][49][50][51][52][53]
- «Режиссёр» — Градусы (1 неделя)[54]
- «Tik Tok» — Kesha (4 недели)[55][56][57][58]
- «Victoria» — Винтаж (1 неделя)[59]
- «Chica Bomb» — Dan Balan (5 недель)[60][61][62][63][64]
- «Не перебивай» — Нюша (1 неделя)[65]
- «Can't Fight This Feeling» — Junior Caldera и Sophie Ellis Bextor (1 неделя)[66]
- «Зачем?» — 5ivesta family (8 недель)[67][68][69][70]
- «Любовь спасёт мир» — Вера Брежнева (9 недель)
- «Alejandro» — Lady Gaga (1 неделя)
- «River Flows In You» — Jasper Forks (1 неделя)
- «Чудо» — Нюша (9 недель)
- «Justify Sex» — Dan Balan (1 неделя)
Хиты № 1 в России (2m-online.ru/Россия Топ-10. Цифровые синглы)
Чарт публикуется с 18 июня 2010 года, на основании продаж цифровых синглов (через интернет-магазины, рингтонов, ринг-бэк тонов, реалтонов и т. д.) на территории Российской Федерации.
- «Я буду» — 23:45 и 5ivesta family (3 недели)
- «Зачем?» — 5ivesta family (8 недель)
- «Alorse on Danse» — Stromae (6 недель)
- «Любовь спасёт мир» — Вера Брежнева (9 недель)
- «Justify Sex» — Dan Balan (2 недели)
Сертификация синглов
Синглы получившие сертификацию (Золотой диск и/или Платиновый диск в России в 2010 году (2m-online.ru/НФПФ)
- «Fairytale» — Александр Рыбак (Платиновый диск/ Реалтон/ 100 000 копий)
- «Relax (Take It Easy)» — Mika (Золотой диск/ Реалтон/ 50 000 копий)
- «Angels» — Morandi (Золотой диск/ Реалтон/ 50 000 копий)
- «Water Music. Air» — George Frideric Handel (17x платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 3 500 000 копий)
- «Angels» — Morandi (7x Платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 1 400 000 копий)
- «Tired Of Being Sorry» — Энрике Иглесиас (3х платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 600 000 копий)
- «Я буду» — 23:45 и 5ivesta family (Платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 200 000 копий)
- «Береги» — Горячий шоколад (Золотой диск/ Ринг-бэк тон/ 100 000 копий)
- «Слёзы-вода» — Инфинити (Золотой диск/ Ринг-бэк тон/ 100 000 копий)
- «Ты меня забудь» — DJ Piligrim (Золотой диск/ Ринг-бэк тон/ 100 000 копий)
- «Save Me» — Morandi (2x платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 400 000 копий)
- «Fairytale» — Александр Рыбак (2х платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 400 000 копий)
- «Du Hast Den Schoesten Arsch Der Welt» — Alex C и Y-Ass (2х платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 400 000 копий)
- «If Only You» — Danny и Therese (Платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 200 000 копий)
- «Rhythm Divine» — Энрике Иглесиас (Платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 200 000 копий)
- «Poker Face» — Lady Gaga (Платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 200 000 копий)
- «Right Now (Na Na Na)» — Akon (Золотой диск/ Ринг-бэк тон/ 100 000 копий)
- «Taking Back My Love» — Энрике Иглесиас & Ciara (Золотой диск/ Ринг-бэк тон/ 100 000 копий)
- «Beggin» — Madcon (Золотой диск/ Ринг-бэк тон/ 200 000 копий)
- «Ring My Bells» — Энрике Иглесиас (2x Платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 400 000 копий)
- «Push» — Энрике Иглесиас (2х Платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 400 000 копий)
- «I Feel Good» — James Brown (2х Платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 400 000 копий)
- «Relax (Take It Easy)» — Mika (Платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 200 000 копий)
- «Hush Hush» — Pussycat Dolls (Платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 200 000 копий)
- «Umbrella» — Rihanna (Платиновый диск/ Ринг-бэк тон/ 200 000 копий)
- «Smells Like Teen Spirit» — Nirvana (Золотой диск/ Ринг-бэк тон/ 100 000 копий)
- «Apologize» — OneRepublic (Золотой диск/ Ринг-бэк тон/ 100 000 копий)
Альбомы года
США
Альбомы № 1 в США (Billboard 200 #1 — 2010)
Россия
Альбомы № 1 в России (2m-online.ru/НФПФ)
- «Водопад» — Григорий Лепс (7 недель)
- «Дома» — Guf (5 недель)
- «Одиночка» — МакSим (1 неделя)
- «Наши музыкальные традиции» — Соль (1 неделя)
- «Electric Touch» — Сергей Лазарев (2 недели)
- «A State Of Trance 2010» — Armin Van Buuren (2 недели)
- «3» — Баста (7 недель)
- «ХЗ» — Каста (5 недель)
- «Эпилог» — Агата Кристи (2 недели)
- «20 лет без...» — Виктор Цой (1 неделя)
Альбомы получившие сертификацию (Золотой диск и/или Платиновый диск в России в 2010 году (2m-online.ru/НФПФ)
- «Rien ne S'arrete: Best of 1987-2001» — Patricia Kaas (2x платиновый диск)
- «Humanity: Hour I» — Scorpions (3x золотой диск)
- «18 Hits» — ABBA (3x платиновый диск)
- «Avant Que L'Ombre» — Mylene Farmer (2x платиновый диск)
- «My One And Only Thrill» — Мелоди Гардо (платиновый диск)
- «Touch Yello» — Yello (золотой диск)
- «Vivere. Greatest Hits» — Andrea Bocelli (платиновый диск)
- «Dark Horse» — Nickelback (золотой диск)
- «In Stereo» — Bomfunk MC's (5x платиновый диск)
- «Laundry Service» — Shakira (5x платиновый диск)
- «Liebe Ist Fur Alle Da» — Rammstein (2x платиновый диск)
- «Incanto» — Andrea Bocelli (золотой диск)
- «Дома» — Guf (золотой диск)
- «Rated R» — Rihanna (золотой диск)
- «The Fame» — Lady Gaga (3x платиновый диск)
- «Soldier of Love» — Sade (золотой диск)
- «Fearless» — Taylor Swift (золотой диск)
- «Strong» — Thomas Anders (золотой диск)
- «Водопад» — Григорий Лепс (платиновый диск)
- «Doll Domination» — Pussycat Dolls (3x золотой диск)
- «A State Of Trance 2010» — Armin Van Buuren (золотой диск)
- «Одиночка» — МакSим (золотой диск)
- «Sting In The Tail» — Scorpions (золотой диск)
- «A State Of Trance 2010» — Armin Van Buuren (платиновый диск)
- «Iron Man 2» — AC/DC (золотой диск)
- «Sticky And Sweet Tour» — Madonna (золотой диск)
- «The Fame Monster» — Lady Gaga (4x платиновый диск)
- «Insomniac» — Энрике Иглесиас (6x платиновый диск)
- «Elements Of Life» — Tiesto (2x платиновый диск)
- «Живой» — Стас Михайлов (золотой диск)
- «Trilogy» — ATB (золотой диск)
- «Pretty Donkey Girl» — Holly Dolly (золотой диск)
- «Randez-Vouz» — David Vendetta (золотой диск)
- «Andrea» — Andrea Bocelli (золотой диск)
- «Duets» — Анна Нетребко, Rolando Villazon (золотой диск)
- «Souvenirs» — Анна Нетребко (золотой диск)
- «Russian Album» — Анна Нетребко (золотой диск)
- «3» — Баста (золотой диск)
- «Soldier of Love» — Sade (2x платиновый диск)
- «A State Of Trance 2010» — Armin Van Buuren (2x платиновый диск)
- «Recovery» — Eminem (золотой диск)
- «Blood Like Lemonade» — Morcheeba (золотой диск)
- «Magical Journey. The Hits Collection» — Tiesto (золотой диск)
- «The Remix» — Lady Gaga (золотой диск)
- «The Twilight Saga: Eclipse» — OST (золотой диск)
- «Symphonicities» — Sting (золотой диск)
Памятные даты
- В 2010-м году отмечалось 50-летие создания группы The Beatles.
- В 2010-м году отмечалось 25-летие создания группы Ария.
- В 2010-м году отмечалось 10-летие создания группы ВИА Гра.
- В 2010-м году отмечалось 10-летие создания группы П.оС.Т.
- 2 января — исполнилось 85 лет выдающейся певице Ирине Архиповой.
- 8 января — 75 лет со дня рождения «короля рок-н-ролла» Элвиса Пресли.
- 10 января — 65-летие британского певца Рода Стюарта.
- 26 января — 65-летие выдающейся виолончелистки Жаклин дю Пре (1945—1987)
- 29 января — исполнится 40 лет певцу и композитору Дмитрию Маликову.
- 30 января — 110-летие композитора Исаака Дунаевского (1900—1955)
- 30 января — 80-летие композитора Марка Карминского (1930—1995)
- 23 февраля — 325-летие композитора Г. Ф. Генделя.
- 1 марта — 200-летие композитора Фредерика Шопена (1810—1849).
- 9 марта — 80-летие американского джазового саксофониста Орнетта Коулмана.
- 10 марта — 135-летие пианиста Александра Гольденвейзера (1875—1961).
- 12 марта — 55 лет со дня смерти американского джазового саксофониста Чарли Паркера.
- 21 марта — 325-летие композитора И. С. Баха.
- 21 марта — 90-летие певца Георга Отса (1920—1975).
- 23 марта — 50-летие российского советского рок-музыканта, лидера группы «Центр» Василия Шумова.
- 30 марта — 65-летие британского гитариста Эрика Клэптона.
- 14 апреля — 65-летие британского рок-музыканта, бывшего гитариста «Deep Purple» Ричи Блэкмора.
- 18 апреля — 55-летие советского рок-музыканта, основателя группы «Зоопарк» Майка Науменко (1955—1991).
- 7 мая — 170-летие П. И. Чайковского.
- 13 мая — 60-летие американского композитора и соул-певца Стиви Уандера.
- 18 мая — 30-летие со дня смерти британского рок-музыканта, лидера «Joy Division» Йена Кёртиса.
- 19 мая — 65-летие британского рок-музыканта, лидера «The Who» Пита Таунсенда.
- 29 мая — 100-летие со дня смерти композитора М. А. Балакирева.
- 8 июня — 200-летие композитора Роберта Шумана (1810—1856).
- 21 июня — 80-летие дирижёра Анатолия Калабухина, народный артист Украины, дирижёр Харьковского театра оперы и балета.
- 23 июня — 85-летие дирижёра Евгения Дущенко.
- 25 июня — ровно год со дня смерти поп-короля Майкла Джексона.
- 4 июля — 10 лет со смерти известного композитора, гитариста и вокалиста советско российской группы Сектор Газа Юрия Николаевича Клинских
- 7 июля — 70-летие британского рок-музыканта, барабанщика The Beatles Ринго Старра.
- 19 июля — 70-летие композитора Валентина Бибика (1940—2003).
- 19 июля — так называемый День Бритни Спирс в России, в этот день в прошлом году поп-принцесса впервые посетила Россию.
- 25 июля — 30 лет со дня смерти Владимира Высоцкого.
- 8 августа — 60 лет со дня смерти русского советского композитора Николая Мясковского.
- 9 августа — 35 лет со дня смерти русского советского композитора Дмитрия Шостаковича.
- 9 августа — 15 лет со дня смерти американского рок-музыканта, лидера «Grateful Dead» Джерри Гарсия.
- 15 августа — 20 лет со дня гибели советского рок-певца, лидера группы «Кино» Виктора Цоя.
- 19 августа — 65-летие британского рок-музыканта, вокалиста «Deep Purple» Йена Гиллана.
- 29 августа — 90-летие американского джазового саксофониста Чарли Паркера (1920—1955).
- 16 сентября — 85-летие американского блюзового гитариста Би Би Кинга.
- 18 сентября — 40 лет со дня смерти американского гитариста Джими Хендрикса.
- 25 сентября — 30 лет со дня смерти британского рок-музыканта, барабанщика «Led Zeppelin» Джона Бонэма.
- 4 октября — 40 лет со дня смерти певицы Дженис Джоплин.
- 9 октября — 70 лет со дня рождения Джона Леннона — английского рок-музыканта, одного из основателей The Beatles.
- 16 октября — 55-летие композитора Леонида Десятникова, бывшего художественного руководителя Большого театра России.
- 24 октября — 10 лет с выхода дебютного альбома Linkin Park Hybrid Theory
- 10 ноября — 15 лет группе Иванушки International
- 3 декабря — 95-летие композитора Георгия Свиридова (1915—1998).
- 8 декабря — 30-летие со дня смерти Джона Леннона.
- 12 декабря — 95-летие американского певца и актёра Фрэнка Синатры (1915—1998).
- 16 декабря — 240-летие композитора Людвига ван Бетховена (1770—1827).
- 20 декабря — 15-летие группы Эпидемия.
- 21 декабря — 70-летие американского музыканта и композитора Фрэнка Заппы (1940—1993).
- 31 декабря — 40-летие формального распада английской рок-группы The Beatles.
Скончались
- 1 января — Де Села, Лхаса (37) — канадская певица, рак груди
- 3 января — Бесерра-Шмидт, Густаво (84) — чилийский композитор, дирижёр, музыковед и педагог.[71]
- 8 января — Зуйтнер, Отмар (87) — австрийский дирижёр.[72]
- 11 января — Гаранян, Георгий Арамович (75) — советский и российский джазовый, классический и эстрадный саксофонист, художественный руководитель ряда музыкальных ансамблей, народный артист России (1993); остановка сердца.
- 23 января — Уайльд, Эрл (94) — американский композитор и пианист.[73]
- 5 февраля — Оганезов, Гаррий Минеевич (72) — заслуженный артист РФ, кларнетист, профессор, дирижёр.[74]
- 6 февраля — Дэнкуорт, Джон (82) — британский джазмен[75]
- 11 февраля — Архипова, Ирина Константиновна (85) — оперная певица, народная артистка СССР.[76]
- 14 марта — Карцовник, Вячеслав Григорьевич (56) — учёный-музыковед.
- 21 марта — Вагнер, Вольфганг (90) — немецкий оперный режиссёр, внук Рихарда Вагнера.[77]
- 22 марта — Толкунова, Валентина Васильевна (63) — Народная артистка РСФСР, певица, рак мозга.
- 14 апреля — Питер Стил (48) — фронтмен готик/дум-метал-группы Type O Negative.
- 20 апреля — Генина, Лиана Соломоновна (79) — российский музыкальный критик, на протяжении многих лет заместитель главного редактора журнала «Советская музыка» — «Музыкальная академия».
- 24 апреля — Шихмурзаева, Зариус Усмановна — российская скрипачка, профессор Московской консерватории.
- 29 апреля — Александров, Илья Анатольевич (35) — вокалист группы Фактор страха.
- 4 мая — Проваторов, Геннадий Пантелеймонович (81) — советский, российский и белорусский дирижёр.
- 16 мая — Ронни Джеймс Дио (67) — американский рок-музыкант, один из ярких представителей хэви-метала.
- 24 мая — Грэй, Пол (38) — бас-гитарист и сооснователь группы Slipknot.
- 2 июля — Хохлов, Юрий Николаевич (88) — Музыковед. Доктор искусствоведения. Основатель Русского шубертовского общества.[78]
- 8 июля — Евгений Реутов — вокалист групп Адамант, Арк, LoveMachine, экс-Эпитафия
- 14 июля — Маккеррас, Чарльз (84) — австралийский дирижёр.[79]
- 30 июля — Мозговой, Николай Петрович (62) — украинский композитор и эстрадный певец, Народный артист Украины, остановка сердца[80]
- 9 августа — Пушечников, Иван Фёдорович (92) — русский гобоист, профессор РАМ им. Гнесиных.[81]
- 14 августа — Тимохин, Всеволод Васильевич (76) — советский и российский радио-журналист, историк оперы.[82]
- 27 августа — Александр Монин (55) — вокалист группы Круиз.
- 4 сентября — Золотухин, Владимир Максович (74) — композитор, народный артист Украины[83]
- 17 сентября — Гохман, Елена Владимировна (74) — композитор.[84]
- 27 сентября — Меркурьев, Пётр Васильевич (67) — актёр, музыковед, музыкальный журналист, хормейстер.[85]
- 5 октября — Стив Ли (47) — вокалист и сооснователь группы Gotthard.
- 2 ноября — Баршай, Рудольф Борисович (86) — российский альтист и дирижёр.[86]
- 13 декабря — Заливако, Олег Валерьевич (46) — один из основателей группы «Белая Гвардия»
См. также
Напишите отзыв о статье "2010 год в музыке"
Примечания
- ↑ [www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=5938 Новый альбом Оззи выйдет в июне]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3188 Вышел новый сборник от MastersLand.com — Украдено из студии 2]
- ↑ [www.kvadro.ru/disc/detail.php?ID=102923 Земфира Z-sides '2010]
- ↑ [www.myspace.com/bondedbyblood Bonded By Blood на MySpace Music]
- ↑ [blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=15487084&blogId=538403068 WE RULE THE NIGHT ALBUM UPLOADED]
- ↑ [www.myspace.com/iondissonance ION DISSONANCE на MySpace Music]
- ↑ [omela.su/news Новый релиз от группы Омела — Chionodoxa]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3291 Вышел дебютный альбом группы Адамант — Кровь рассвета]
- ↑ [purgen.3dn.ru/news/albom_bog_rabov_2010/2010-09-06-210 Сентябрь " 6 " Альбом Бог Рабов]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3317 Вышел новый альбом KRUGER — Только для белых душою (2010)]
- ↑ [natisk.ru/MUZYKA/196/albom-volchi-slezy-2010 Группа Натиск — официальный сайт: Альбом — Волчьи слезы (2010)]
- ↑ [www.cd-maximum.ru/index.php?hid=48165&lang=ru cd-maximum.ru > Каталог > МАСТЕР > VIII (digibook)]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3363 Mastersland — Вышел сольный альбом Сергея Скачкова (ЗЕМЛЯНЕ) — Символы любви (2010)]
- ↑ [www.cd-maximum.ru/index.php?hid=48167&lang=ru cd-maximum.ru > Каталог > АЛИСА > Ъ (digibook)]
- ↑ [www.killingjoke.com/ at Killingjoke.com]
- ↑ [blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=10834495&blogId=536908777 NEW ALBUM ARTWORK + TITLE REVEALED] (англ.). Официальный блог Dimmu Borgir на MySpace (10 июля 2010). Проверено 11 июля 2010. [www.webcitation.org/61DHEnPh5 Архивировано из первоисточника 26 августа 2011].
- ↑ [www.thematrixx.ru/ Глеб Самойлоff and The Matrixx]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3486 Mastersland — Russian Extreme Folk Familia Vol.1 (2010)]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3412 Mastersland — Вышел новый альбом ILLIDIANCE — Damage Theory (2010)]
- ↑ [www.korol-i-shut.ru/news/ Король и Шут]
- ↑ [cd-maximum.ru/index.php?hid=48169&lang=ru cd-maximum.ru > Каталог > ЛЕГИОН > Невидимый Воин]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3446 Mastersland — Доступен для скачивания дебютный EP группы LOVEMACHINE (ex-ЭПИТАФИЯ) — Свет звезды (2010)]
- ↑ [www.blackvector.se/funker-vogt-blutzoll-albumsynthetic-symphony/ Funker Vogt «Blutzoll» (Album/Synthetic Symphony)]
- ↑ [web.archive.org/web/20100904025225/rockreviews247.wordpress.com/2010/08/27/lesbian-bed-death-dbtdpbtd-review/ Рецензия на альбом Designed by the Devil, Powered by the Dead]
- ↑ [www.allmusic.com/album/special-affections-r2026187 Special Affections] на сайте Allmusic
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3470 Mastersland — КОRSИКА — интернет-сингл «На первой полосе» уже в сети]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3480 Mastersland — Доступен для скачивания дебютный альбом ADVENTUS — Алый рассвет (2010)]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3492 Mastersland — Вышел новый альбом группы АВГУСТ — За чертой… (2010)]
- ↑ [www.younggods.com/cms/front_content.php?idcat=118 :// The Young Gods :: music index]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3500 Mastersland — Вышел новый альбом группы АБОРДАЖ — Спокойная жизнь — не для нас (2010)]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3505 Mastersland — Интернет-сингл группы КУПРИЯНОВ — На моей земле]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3507 Mastersland — Первый диск двойного альбома группы ПИЛИГРИМ — Марта (2010)]
- ↑ [metodpadeniya.ru/evro/ Альбом «Евро» группы «Метод падения»]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3519 Mastersland — Вышел новый альбом группы ТАЙНЫ ЗАТМЕНИЯ — Небо в нас (2010)]
- ↑ [www.darkside.ru/news/28632/ Новости : Новый альбом CATHARSIS доступен для прослушивания : Russian Darkside]
- ↑ [www.cd-maximum.ru/index.php?hid=4196&lang=ru&m=newr cd-maximum.ru > Новые релизы]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3544 Mastersland — Вышел новый альбом ABYSSPHERE — Тени и сны (2010)]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3546 Mastersland — Вышел акустический альбом ##### (5 DIEZ) — Обратная сторона (2010)]
- ↑ [www.goddethroned.com/index.html Under The Sign Of The Iron Cross will be released November 19, 2010]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3217 Mastersland — A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3623 Mastersland — Вышел новый альбом OTTO DIX — Чудные дни (2010)]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3618 Вышел новый альбом группы Янтарные слёзы — Ключ к декабрю]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3633 Вышел альбом группы GlossyTeria (GT) — Точка невозврата]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3627 Mastersland — Новый сингл группы СКИПЕТР — Inter (2010)]
- ↑ [www.mastersland.com/index.php?content=3632 Mastersland — Вышел новый альбом группы SYMFOMANIA — Aria (2010)]
- ↑ * [www.indarnb.ru/wanna-be-a-rapper/news/?newsId=667D10CDB414B73E&cityId=1 «Легенды про…» — «Жёлтый дом». Семплер + Обложка. InDaRnb.Ru]
- ↑ [www.rap.ru/ru/multimedia/id-32435 Rap.Ru Легенды про… «Интро» с дебютного альбома «Жёлтый дом», релиз которого состоится в 2010 году на «ЦАО Records»]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1262034000 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1262638800 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1263243600 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1263848400 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1264453200 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1265662800 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1265058000 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1266267600 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1266872400 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1267477200 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1269892800 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1268082000 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1268686800 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1269291600 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1270497600 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1271102400 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1271707200 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1272312000 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1272916800 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1273521600 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1274126400 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1274731200 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [tophit.ru/airplay_week.shtml?week_st=1275336000 tophit.ru: Недельный чарт]
- ↑ [www.beethovenfm.cl/index.php?option=com_content&task=view&id=3811&Itemid=1 Radio Beethoven FM — Falleció el compositor Gustavo Becerra]
- ↑ [lenta.ru/news/2010/01/11/suitner/ Умер австрийский дирижер Отмар Зуйтнер]. Lenta.ru (11 января 2010 года). Проверено 12 августа 2010. [www.webcitation.org/66fpeNHUh Архивировано из первоисточника 4 апреля 2012].
- ↑ [www.earlwild.com/ Earl Wild Official Web Site]
- ↑ [gorod48.ru/associations/news-28475.html Умер главный дирижёр Липецкого симфонического оркестра Гаррий Оганезов — Общество — Липецкие региональные новости Gorod48]
- ↑ [cursorinfo.co.il/news/mivzakim/2010/02/07/8-50/ | В Лондоне скончался знаменитый музыкант | Телетайп | Курсор: Главные новости Израиля |]
- ↑ [www.gazeta.ru/news/lastnews/2010/02/11/n_1455833.shtml Умерла оперная певица Ирина Архипова | Газета. Ru: Новости часа]
- ↑ [www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/0,1518,684878,00.html Bayreuther Festspiele: Wolfgang Wagner ist tot — SPIEGEL ONLINE — Nachrichten — Kultur]
- ↑ [www.forumklassika.ru/showthread.php?t=62924 Ю. Н. Хохлов]
- ↑ [www.abc.net.au/news/stories/2010/07/15/2954412.htm Conductor Charles Mackerras dies — ABC News (Australian Broadcasting Corporation)]
- ↑ [kp.ua/online/news/237658/ Сегодня утром умер Николай Мозговой]
- ↑ [www.forumklassika.ru/showthread.php?t=64584 Иван Федорович Пушечников]
- ↑ [www.forumklassika.ru/showthread.php?t=63720 Умер Всеволод Васильевич Тимохин]
- ↑ [www.pozitivplus.net/kyltyra/12-kyltyra/6607-2010-09-04-15-11-03 Позитив Плюс — Умер композитор В. М. Золотухин]
- ↑ [www.forumklassika.ru/showthread.php?t=64784 Гохман Елена Владимировна]
- ↑ [lenta.ru/news/2010/09/27/merkuriev/ Lenta.ru: Кино: Умер актёр и журналист Петр Меркурьев]
- ↑ [archive.is/20120803085135/www.izvestia.ru/news/news255736 Известия. Ру: Скончался создатель первого в СССР камерного оркестра]
Ссылки
- [www.pauseandplay.com/cdfront.htm Анонсы релизов]
Отрывок, характеризующий 2010 год в музыке
В вечер 26 го августа и Кутузов, и вся русская армия были уверены, что Бородинское сражение выиграно. Кутузов так и писал государю. Кутузов приказал готовиться на новый бой, чтобы добить неприятеля не потому, чтобы он хотел кого нибудь обманывать, но потому, что он знал, что враг побежден, так же как знал это каждый из участников сражения.Но в тот же вечер и на другой день стали, одно за другим, приходить известия о потерях неслыханных, о потере половины армии, и новое сражение оказалось физически невозможным.
Нельзя было давать сражения, когда еще не собраны были сведения, не убраны раненые, не пополнены снаряды, не сочтены убитые, не назначены новые начальники на места убитых, не наелись и не выспались люди.
А вместе с тем сейчас же после сражения, на другое утро, французское войско (по той стремительной силе движения, увеличенного теперь как бы в обратном отношении квадратов расстояний) уже надвигалось само собой на русское войско. Кутузов хотел атаковать на другой день, и вся армия хотела этого. Но для того чтобы атаковать, недостаточно желания сделать это; нужно, чтоб была возможность это сделать, а возможности этой не было. Нельзя было не отступить на один переход, потом точно так же нельзя было не отступить на другой и на третий переход, и наконец 1 го сентября, – когда армия подошла к Москве, – несмотря на всю силу поднявшегося чувства в рядах войск, сила вещей требовала того, чтобы войска эти шли за Москву. И войска отступили ещо на один, на последний переход и отдали Москву неприятелю.
Для тех людей, которые привыкли думать, что планы войн и сражений составляются полководцами таким же образом, как каждый из нас, сидя в своем кабинете над картой, делает соображения о том, как и как бы он распорядился в таком то и таком то сражении, представляются вопросы, почему Кутузов при отступлении не поступил так то и так то, почему он не занял позиции прежде Филей, почему он не отступил сразу на Калужскую дорогу, оставил Москву, и т. д. Люди, привыкшие так думать, забывают или не знают тех неизбежных условий, в которых всегда происходит деятельность всякого главнокомандующего. Деятельность полководца не имеет ни малейшего подобия с тою деятельностью, которую мы воображаем себе, сидя свободно в кабинете, разбирая какую нибудь кампанию на карте с известным количеством войска, с той и с другой стороны, и в известной местности, и начиная наши соображения с какого нибудь известного момента. Главнокомандующий никогда не бывает в тех условиях начала какого нибудь события, в которых мы всегда рассматриваем событие. Главнокомандующий всегда находится в средине движущегося ряда событий, и так, что никогда, ни в какую минуту, он не бывает в состоянии обдумать все значение совершающегося события. Событие незаметно, мгновение за мгновением, вырезается в свое значение, и в каждый момент этого последовательного, непрерывного вырезывания события главнокомандующий находится в центре сложнейшей игры, интриг, забот, зависимости, власти, проектов, советов, угроз, обманов, находится постоянно в необходимости отвечать на бесчисленное количество предлагаемых ему, всегда противоречащих один другому, вопросов.
Нам пресерьезно говорят ученые военные, что Кутузов еще гораздо прежде Филей должен был двинуть войска на Калужскую дорогу, что даже кто то предлагал таковой проект. Но перед главнокомандующим, особенно в трудную минуту, бывает не один проект, а всегда десятки одновременно. И каждый из этих проектов, основанных на стратегии и тактике, противоречит один другому. Дело главнокомандующего, казалось бы, состоит только в том, чтобы выбрать один из этих проектов. Но и этого он не может сделать. События и время не ждут. Ему предлагают, положим, 28 го числа перейти на Калужскую дорогу, но в это время прискакивает адъютант от Милорадовича и спрашивает, завязывать ли сейчас дело с французами или отступить. Ему надо сейчас, сию минуту, отдать приказанье. А приказанье отступить сбивает нас с поворота на Калужскую дорогу. И вслед за адъютантом интендант спрашивает, куда везти провиант, а начальник госпиталей – куда везти раненых; а курьер из Петербурга привозит письмо государя, не допускающее возможности оставить Москву, а соперник главнокомандующего, тот, кто подкапывается под него (такие всегда есть, и не один, а несколько), предлагает новый проект, диаметрально противоположный плану выхода на Калужскую дорогу; а силы самого главнокомандующего требуют сна и подкрепления; а обойденный наградой почтенный генерал приходит жаловаться, а жители умоляют о защите; посланный офицер для осмотра местности приезжает и доносит совершенно противоположное тому, что говорил перед ним посланный офицер; а лазутчик, пленный и делавший рекогносцировку генерал – все описывают различно положение неприятельской армии. Люди, привыкшие не понимать или забывать эти необходимые условия деятельности всякого главнокомандующего, представляют нам, например, положение войск в Филях и при этом предполагают, что главнокомандующий мог 1 го сентября совершенно свободно разрешать вопрос об оставлении или защите Москвы, тогда как при положении русской армии в пяти верстах от Москвы вопроса этого не могло быть. Когда же решился этот вопрос? И под Дриссой, и под Смоленском, и ощутительнее всего 24 го под Шевардиным, и 26 го под Бородиным, и в каждый день, и час, и минуту отступления от Бородина до Филей.
Русские войска, отступив от Бородина, стояли у Филей. Ермолов, ездивший для осмотра позиции, подъехал к фельдмаршалу.
– Драться на этой позиции нет возможности, – сказал он. Кутузов удивленно посмотрел на него и заставил его повторить сказанные слова. Когда он проговорил, Кутузов протянул ему руку.
– Дай ка руку, – сказал он, и, повернув ее так, чтобы ощупать его пульс, он сказал: – Ты нездоров, голубчик. Подумай, что ты говоришь.
Кутузов на Поклонной горе, в шести верстах от Дорогомиловской заставы, вышел из экипажа и сел на лавку на краю дороги. Огромная толпа генералов собралась вокруг него. Граф Растопчин, приехав из Москвы, присоединился к ним. Все это блестящее общество, разбившись на несколько кружков, говорило между собой о выгодах и невыгодах позиции, о положении войск, о предполагаемых планах, о состоянии Москвы, вообще о вопросах военных. Все чувствовали, что хотя и не были призваны на то, что хотя это не было так названо, но что это был военный совет. Разговоры все держались в области общих вопросов. Ежели кто и сообщал или узнавал личные новости, то про это говорилось шепотом, и тотчас переходили опять к общим вопросам: ни шуток, ни смеха, ни улыбок даже не было заметно между всеми этими людьми. Все, очевидно, с усилием, старались держаться на высота положения. И все группы, разговаривая между собой, старались держаться в близости главнокомандующего (лавка которого составляла центр в этих кружках) и говорили так, чтобы он мог их слышать. Главнокомандующий слушал и иногда переспрашивал то, что говорили вокруг него, но сам не вступал в разговор и не выражал никакого мнения. Большей частью, послушав разговор какого нибудь кружка, он с видом разочарования, – как будто совсем не о том они говорили, что он желал знать, – отворачивался. Одни говорили о выбранной позиции, критикуя не столько самую позицию, сколько умственные способности тех, которые ее выбрали; другие доказывали, что ошибка была сделана прежде, что надо было принять сраженье еще третьего дня; третьи говорили о битве при Саламанке, про которую рассказывал только что приехавший француз Кросар в испанском мундире. (Француз этот вместе с одним из немецких принцев, служивших в русской армии, разбирал осаду Сарагоссы, предвидя возможность так же защищать Москву.) В четвертом кружке граф Растопчин говорил о том, что он с московской дружиной готов погибнуть под стенами столицы, но что все таки он не может не сожалеть о той неизвестности, в которой он был оставлен, и что, ежели бы он это знал прежде, было бы другое… Пятые, выказывая глубину своих стратегических соображений, говорили о том направлении, которое должны будут принять войска. Шестые говорили совершенную бессмыслицу. Лицо Кутузова становилось все озабоченнее и печальнее. Из всех разговоров этих Кутузов видел одно: защищать Москву не было никакой физической возможности в полном значении этих слов, то есть до такой степени не было возможности, что ежели бы какой нибудь безумный главнокомандующий отдал приказ о даче сражения, то произошла бы путаница и сражения все таки бы не было; не было бы потому, что все высшие начальники не только признавали эту позицию невозможной, но в разговорах своих обсуждали только то, что произойдет после несомненного оставления этой позиции. Как же могли начальники вести свои войска на поле сражения, которое они считали невозможным? Низшие начальники, даже солдаты (которые тоже рассуждают), также признавали позицию невозможной и потому не могли идти драться с уверенностью поражения. Ежели Бенигсен настаивал на защите этой позиции и другие еще обсуждали ее, то вопрос этот уже не имел значения сам по себе, а имел значение только как предлог для спора и интриги. Это понимал Кутузов.
Бенигсен, выбрав позицию, горячо выставляя свой русский патриотизм (которого не мог, не морщась, выслушивать Кутузов), настаивал на защите Москвы. Кутузов ясно как день видел цель Бенигсена: в случае неудачи защиты – свалить вину на Кутузова, доведшего войска без сражения до Воробьевых гор, а в случае успеха – себе приписать его; в случае же отказа – очистить себя в преступлении оставления Москвы. Но этот вопрос интриги не занимал теперь старого человека. Один страшный вопрос занимал его. И на вопрос этот он ни от кого не слышал ответа. Вопрос состоял для него теперь только в том: «Неужели это я допустил до Москвы Наполеона, и когда же я это сделал? Когда это решилось? Неужели вчера, когда я послал к Платову приказ отступить, или третьего дня вечером, когда я задремал и приказал Бенигсену распорядиться? Или еще прежде?.. но когда, когда же решилось это страшное дело? Москва должна быть оставлена. Войска должны отступить, и надо отдать это приказание». Отдать это страшное приказание казалось ему одно и то же, что отказаться от командования армией. А мало того, что он любил власть, привык к ней (почет, отдаваемый князю Прозоровскому, при котором он состоял в Турции, дразнил его), он был убежден, что ему было предназначено спасение России и что потому только, против воли государя и по воле народа, он был избрал главнокомандующим. Он был убежден, что он один и этих трудных условиях мог держаться во главе армии, что он один во всем мире был в состоянии без ужаса знать своим противником непобедимого Наполеона; и он ужасался мысли о том приказании, которое он должен был отдать. Но надо было решить что нибудь, надо было прекратить эти разговоры вокруг него, которые начинали принимать слишком свободный характер.
Он подозвал к себе старших генералов.
– Ma tete fut elle bonne ou mauvaise, n'a qu'a s'aider d'elle meme, [Хороша ли, плоха ли моя голова, а положиться больше не на кого,] – сказал он, вставая с лавки, и поехал в Фили, где стояли его экипажи.
В просторной, лучшей избе мужика Андрея Савостьянова в два часа собрался совет. Мужики, бабы и дети мужицкой большой семьи теснились в черной избе через сени. Одна только внучка Андрея, Малаша, шестилетняя девочка, которой светлейший, приласкав ее, дал за чаем кусок сахара, оставалась на печи в большой избе. Малаша робко и радостно смотрела с печи на лица, мундиры и кресты генералов, одного за другим входивших в избу и рассаживавшихся в красном углу, на широких лавках под образами. Сам дедушка, как внутренне называла Maлаша Кутузова, сидел от них особо, в темном углу за печкой. Он сидел, глубоко опустившись в складное кресло, и беспрестанно покряхтывал и расправлял воротник сюртука, который, хотя и расстегнутый, все как будто жал его шею. Входившие один за другим подходили к фельдмаршалу; некоторым он пожимал руку, некоторым кивал головой. Адъютант Кайсаров хотел было отдернуть занавеску в окне против Кутузова, но Кутузов сердито замахал ему рукой, и Кайсаров понял, что светлейший не хочет, чтобы видели его лицо.
Вокруг мужицкого елового стола, на котором лежали карты, планы, карандаши, бумаги, собралось так много народа, что денщики принесли еще лавку и поставили у стола. На лавку эту сели пришедшие: Ермолов, Кайсаров и Толь. Под самыми образами, на первом месте, сидел с Георгием на шее, с бледным болезненным лицом и с своим высоким лбом, сливающимся с голой головой, Барклай де Толли. Второй уже день он мучился лихорадкой, и в это самое время его знобило и ломало. Рядом с ним сидел Уваров и негромким голосом (как и все говорили) что то, быстро делая жесты, сообщал Барклаю. Маленький, кругленький Дохтуров, приподняв брови и сложив руки на животе, внимательно прислушивался. С другой стороны сидел, облокотивши на руку свою широкую, с смелыми чертами и блестящими глазами голову, граф Остерман Толстой и казался погруженным в свои мысли. Раевский с выражением нетерпения, привычным жестом наперед курчавя свои черные волосы на висках, поглядывал то на Кутузова, то на входную дверь. Твердое, красивое и доброе лицо Коновницына светилось нежной и хитрой улыбкой. Он встретил взгляд Малаши и глазами делал ей знаки, которые заставляли девочку улыбаться.
Все ждали Бенигсена, который доканчивал свой вкусный обед под предлогом нового осмотра позиции. Его ждали от четырех до шести часов, и во все это время не приступали к совещанию и тихими голосами вели посторонние разговоры.
Только когда в избу вошел Бенигсен, Кутузов выдвинулся из своего угла и подвинулся к столу, но настолько, что лицо его не было освещено поданными на стол свечами.
Бенигсен открыл совет вопросом: «Оставить ли без боя священную и древнюю столицу России или защищать ее?» Последовало долгое и общее молчание. Все лица нахмурились, и в тишине слышалось сердитое кряхтенье и покашливанье Кутузова. Все глаза смотрели на него. Малаша тоже смотрела на дедушку. Она ближе всех была к нему и видела, как лицо его сморщилось: он точно собрался плакать. Но это продолжалось недолго.
– Священную древнюю столицу России! – вдруг заговорил он, сердитым голосом повторяя слова Бенигсена и этим указывая на фальшивую ноту этих слов. – Позвольте вам сказать, ваше сиятельство, что вопрос этот не имеет смысла для русского человека. (Он перевалился вперед своим тяжелым телом.) Такой вопрос нельзя ставить, и такой вопрос не имеет смысла. Вопрос, для которого я просил собраться этих господ, это вопрос военный. Вопрос следующий: «Спасенье России в армии. Выгоднее ли рисковать потерею армии и Москвы, приняв сраженье, или отдать Москву без сражения? Вот на какой вопрос я желаю знать ваше мнение». (Он откачнулся назад на спинку кресла.)
Начались прения. Бенигсен не считал еще игру проигранною. Допуская мнение Барклая и других о невозможности принять оборонительное сражение под Филями, он, проникнувшись русским патриотизмом и любовью к Москве, предлагал перевести войска в ночи с правого на левый фланг и ударить на другой день на правое крыло французов. Мнения разделились, были споры в пользу и против этого мнения. Ермолов, Дохтуров и Раевский согласились с мнением Бенигсена. Руководимые ли чувством потребности жертвы пред оставлением столицы или другими личными соображениями, но эти генералы как бы не понимали того, что настоящий совет не мог изменить неизбежного хода дел и что Москва уже теперь оставлена. Остальные генералы понимали это и, оставляя в стороне вопрос о Москве, говорили о том направлении, которое в своем отступлении должно было принять войско. Малаша, которая, не спуская глаз, смотрела на то, что делалось перед ней, иначе понимала значение этого совета. Ей казалось, что дело было только в личной борьбе между «дедушкой» и «длиннополым», как она называла Бенигсена. Она видела, что они злились, когда говорили друг с другом, и в душе своей она держала сторону дедушки. В средине разговора она заметила быстрый лукавый взгляд, брошенный дедушкой на Бенигсена, и вслед за тем, к радости своей, заметила, что дедушка, сказав что то длиннополому, осадил его: Бенигсен вдруг покраснел и сердито прошелся по избе. Слова, так подействовавшие на Бенигсена, были спокойным и тихим голосом выраженное Кутузовым мнение о выгоде и невыгоде предложения Бенигсена: о переводе в ночи войск с правого на левый фланг для атаки правого крыла французов.
– Я, господа, – сказал Кутузов, – не могу одобрить плана графа. Передвижения войск в близком расстоянии от неприятеля всегда бывают опасны, и военная история подтверждает это соображение. Так, например… (Кутузов как будто задумался, приискивая пример и светлым, наивным взглядом глядя на Бенигсена.) Да вот хоть бы Фридландское сражение, которое, как я думаю, граф хорошо помнит, было… не вполне удачно только оттого, что войска наши перестроивались в слишком близком расстоянии от неприятеля… – Последовало, показавшееся всем очень продолжительным, минутное молчание.
Прения опять возобновились, но часто наступали перерывы, и чувствовалось, что говорить больше не о чем.
Во время одного из таких перерывов Кутузов тяжело вздохнул, как бы сбираясь говорить. Все оглянулись на него.
– Eh bien, messieurs! Je vois que c'est moi qui payerai les pots casses, [Итак, господа, стало быть, мне платить за перебитые горшки,] – сказал он. И, медленно приподнявшись, он подошел к столу. – Господа, я слышал ваши мнения. Некоторые будут несогласны со мной. Но я (он остановился) властью, врученной мне моим государем и отечеством, я – приказываю отступление.
Вслед за этим генералы стали расходиться с той же торжественной и молчаливой осторожностью, с которой расходятся после похорон.
Некоторые из генералов негромким голосом, совсем в другом диапазоне, чем когда они говорили на совете, передали кое что главнокомандующему.
Малаша, которую уже давно ждали ужинать, осторожно спустилась задом с полатей, цепляясь босыми ножонками за уступы печки, и, замешавшись между ног генералов, шмыгнула в дверь.
Отпустив генералов, Кутузов долго сидел, облокотившись на стол, и думал все о том же страшном вопросе: «Когда же, когда же наконец решилось то, что оставлена Москва? Когда было сделано то, что решило вопрос, и кто виноват в этом?»
– Этого, этого я не ждал, – сказал он вошедшему к нему, уже поздно ночью, адъютанту Шнейдеру, – этого я не ждал! Этого я не думал!
– Вам надо отдохнуть, ваша светлость, – сказал Шнейдер.
– Да нет же! Будут же они лошадиное мясо жрать, как турки, – не отвечая, прокричал Кутузов, ударяя пухлым кулаком по столу, – будут и они, только бы…
В противоположность Кутузову, в то же время, в событии еще более важнейшем, чем отступление армии без боя, в оставлении Москвы и сожжении ее, Растопчин, представляющийся нам руководителем этого события, действовал совершенно иначе.
Событие это – оставление Москвы и сожжение ее – было так же неизбежно, как и отступление войск без боя за Москву после Бородинского сражения.
Каждый русский человек, не на основании умозаключений, а на основании того чувства, которое лежит в нас и лежало в наших отцах, мог бы предсказать то, что совершилось.
Начиная от Смоленска, во всех городах и деревнях русской земли, без участия графа Растопчина и его афиш, происходило то же самое, что произошло в Москве. Народ с беспечностью ждал неприятеля, не бунтовал, не волновался, никого не раздирал на куски, а спокойно ждал своей судьбы, чувствуя в себе силы в самую трудную минуту найти то, что должно было сделать. И как только неприятель подходил, богатейшие элементы населения уходили, оставляя свое имущество; беднейшие оставались и зажигали и истребляли то, что осталось.
Сознание того, что это так будет, и всегда так будет, лежало и лежит в душе русского человека. И сознание это и, более того, предчувствие того, что Москва будет взята, лежало в русском московском обществе 12 го года. Те, которые стали выезжать из Москвы еще в июле и начале августа, показали, что они ждали этого. Те, которые выезжали с тем, что они могли захватить, оставляя дома и половину имущества, действовали так вследствие того скрытого (latent) патриотизма, который выражается не фразами, не убийством детей для спасения отечества и т. п. неестественными действиями, а который выражается незаметно, просто, органически и потому производит всегда самые сильные результаты.
«Стыдно бежать от опасности; только трусы бегут из Москвы», – говорили им. Растопчин в своих афишках внушал им, что уезжать из Москвы было позорно. Им совестно было получать наименование трусов, совестно было ехать, но они все таки ехали, зная, что так надо было. Зачем они ехали? Нельзя предположить, чтобы Растопчин напугал их ужасами, которые производил Наполеон в покоренных землях. Уезжали, и первые уехали богатые, образованные люди, знавшие очень хорошо, что Вена и Берлин остались целы и что там, во время занятия их Наполеоном, жители весело проводили время с обворожительными французами, которых так любили тогда русские мужчины и в особенности дамы.
Они ехали потому, что для русских людей не могло быть вопроса: хорошо ли или дурно будет под управлением французов в Москве. Под управлением французов нельзя было быть: это было хуже всего. Они уезжали и до Бородинского сражения, и еще быстрее после Бородинского сражения, невзирая на воззвания к защите, несмотря на заявления главнокомандующего Москвы о намерении его поднять Иверскую и идти драться, и на воздушные шары, которые должны были погубить французов, и несмотря на весь тот вздор, о котором нисал Растопчин в своих афишах. Они знали, что войско должно драться, и что ежели оно не может, то с барышнями и дворовыми людьми нельзя идти на Три Горы воевать с Наполеоном, а что надо уезжать, как ни жалко оставлять на погибель свое имущество. Они уезжали и не думали о величественном значении этой громадной, богатой столицы, оставленной жителями и, очевидно, сожженной (большой покинутый деревянный город необходимо должен был сгореть); они уезжали каждый для себя, а вместе с тем только вследствие того, что они уехали, и совершилось то величественное событие, которое навсегда останется лучшей славой русского народа. Та барыня, которая еще в июне месяце с своими арапами и шутихами поднималась из Москвы в саратовскую деревню, с смутным сознанием того, что она Бонапарту не слуга, и со страхом, чтобы ее не остановили по приказанию графа Растопчина, делала просто и истинно то великое дело, которое спасло Россию. Граф же Растопчин, который то стыдил тех, которые уезжали, то вывозил присутственные места, то выдавал никуда не годное оружие пьяному сброду, то поднимал образа, то запрещал Августину вывозить мощи и иконы, то захватывал все частные подводы, бывшие в Москве, то на ста тридцати шести подводах увозил делаемый Леппихом воздушный шар, то намекал на то, что он сожжет Москву, то рассказывал, как он сжег свой дом и написал прокламацию французам, где торжественно упрекал их, что они разорили его детский приют; то принимал славу сожжения Москвы, то отрекался от нее, то приказывал народу ловить всех шпионов и приводить к нему, то упрекал за это народ, то высылал всех французов из Москвы, то оставлял в городе г жу Обер Шальме, составлявшую центр всего французского московского населения, а без особой вины приказывал схватить и увезти в ссылку старого почтенного почт директора Ключарева; то сбирал народ на Три Горы, чтобы драться с французами, то, чтобы отделаться от этого народа, отдавал ему на убийство человека и сам уезжал в задние ворота; то говорил, что он не переживет несчастия Москвы, то писал в альбомы по французски стихи о своем участии в этом деле, – этот человек не понимал значения совершающегося события, а хотел только что то сделать сам, удивить кого то, что то совершить патриотически геройское и, как мальчик, резвился над величавым и неизбежным событием оставления и сожжения Москвы и старался своей маленькой рукой то поощрять, то задерживать течение громадного, уносившего его вместе с собой, народного потока.
Элен, возвратившись вместе с двором из Вильны в Петербург, находилась в затруднительном положении.
В Петербурге Элен пользовалась особым покровительством вельможи, занимавшего одну из высших должностей в государстве. В Вильне же она сблизилась с молодым иностранным принцем. Когда она возвратилась в Петербург, принц и вельможа были оба в Петербурге, оба заявляли свои права, и для Элен представилась новая еще в ее карьере задача: сохранить свою близость отношений с обоими, не оскорбив ни одного.
То, что показалось бы трудным и даже невозможным для другой женщины, ни разу не заставило задуматься графиню Безухову, недаром, видно, пользовавшуюся репутацией умнейшей женщины. Ежели бы она стала скрывать свои поступки, выпутываться хитростью из неловкого положения, она бы этим самым испортила свое дело, сознав себя виноватою; но Элен, напротив, сразу, как истинно великий человек, который может все то, что хочет, поставила себя в положение правоты, в которую она искренно верила, а всех других в положение виноватости.
В первый раз, как молодое иностранное лицо позволило себе делать ей упреки, она, гордо подняв свою красивую голову и вполуоборот повернувшись к нему, твердо сказала:
– Voila l'egoisme et la cruaute des hommes! Je ne m'attendais pas a autre chose. Za femme se sacrifie pour vous, elle souffre, et voila sa recompense. Quel droit avez vous, Monseigneur, de me demander compte de mes amities, de mes affections? C'est un homme qui a ete plus qu'un pere pour moi. [Вот эгоизм и жестокость мужчин! Я ничего лучшего и не ожидала. Женщина приносит себя в жертву вам; она страдает, и вот ей награда. Ваше высочество, какое имеете вы право требовать от меня отчета в моих привязанностях и дружеских чувствах? Это человек, бывший для меня больше чем отцом.]
Лицо хотело что то сказать. Элен перебила его.
– Eh bien, oui, – сказала она, – peut etre qu'il a pour moi d'autres sentiments que ceux d'un pere, mais ce n'est; pas une raison pour que je lui ferme ma porte. Je ne suis pas un homme pour etre ingrate. Sachez, Monseigneur, pour tout ce qui a rapport a mes sentiments intimes, je ne rends compte qu'a Dieu et a ma conscience, [Ну да, может быть, чувства, которые он питает ко мне, не совсем отеческие; но ведь из за этого не следует же мне отказывать ему от моего дома. Я не мужчина, чтобы платить неблагодарностью. Да будет известно вашему высочеству, что в моих задушевных чувствах я отдаю отчет только богу и моей совести.] – кончила она, дотрогиваясь рукой до высоко поднявшейся красивой груди и взглядывая на небо.
– Mais ecoutez moi, au nom de Dieu. [Но выслушайте меня, ради бога.]
– Epousez moi, et je serai votre esclave. [Женитесь на мне, и я буду вашею рабою.]
– Mais c'est impossible. [Но это невозможно.]
– Vous ne daignez pas descende jusqu'a moi, vous… [Вы не удостаиваете снизойти до брака со мною, вы…] – заплакав, сказала Элен.
Лицо стало утешать ее; Элен же сквозь слезы говорила (как бы забывшись), что ничто не может мешать ей выйти замуж, что есть примеры (тогда еще мало было примеров, но она назвала Наполеона и других высоких особ), что она никогда не была женою своего мужа, что она была принесена в жертву.
– Но законы, религия… – уже сдаваясь, говорило лицо.
– Законы, религия… На что бы они были выдуманы, ежели бы они не могли сделать этого! – сказала Элен.
Важное лицо было удивлено тем, что такое простое рассуждение могло не приходить ему в голову, и обратилось за советом к святым братьям Общества Иисусова, с которыми оно находилось в близких отношениях.
Через несколько дней после этого, на одном из обворожительных праздников, который давала Элен на своей даче на Каменном острову, ей был представлен немолодой, с белыми как снег волосами и черными блестящими глазами, обворожительный m r de Jobert, un jesuite a robe courte, [г н Жобер, иезуит в коротком платье,] который долго в саду, при свете иллюминации и при звуках музыки, беседовал с Элен о любви к богу, к Христу, к сердцу божьей матери и об утешениях, доставляемых в этой и в будущей жизни единою истинною католическою религией. Элен была тронута, и несколько раз у нее и у m r Jobert в глазах стояли слезы и дрожал голос. Танец, на который кавалер пришел звать Элен, расстроил ее беседу с ее будущим directeur de conscience [блюстителем совести]; но на другой день m r de Jobert пришел один вечером к Элен и с того времени часто стал бывать у нее.
В один день он сводил графиню в католический храм, где она стала на колени перед алтарем, к которому она была подведена. Немолодой обворожительный француз положил ей на голову руки, и, как она сама потом рассказывала, она почувствовала что то вроде дуновения свежего ветра, которое сошло ей в душу. Ей объяснили, что это была la grace [благодать].
Потом ей привели аббата a robe longue [в длинном платье], он исповедовал ее и отпустил ей грехи ее. На другой день ей принесли ящик, в котором было причастие, и оставили ей на дому для употребления. После нескольких дней Элен, к удовольствию своему, узнала, что она теперь вступила в истинную католическую церковь и что на днях сам папа узнает о ней и пришлет ей какую то бумагу.
Все, что делалось за это время вокруг нее и с нею, все это внимание, обращенное на нее столькими умными людьми и выражающееся в таких приятных, утонченных формах, и голубиная чистота, в которой она теперь находилась (она носила все это время белые платья с белыми лентами), – все это доставляло ей удовольствие; но из за этого удовольствия она ни на минуту не упускала своей цели. И как всегда бывает, что в деле хитрости глупый человек проводит более умных, она, поняв, что цель всех этих слов и хлопот состояла преимущественно в том, чтобы, обратив ее в католичество, взять с нее денег в пользу иезуитских учреждений {о чем ей делали намеки), Элен, прежде чем давать деньги, настаивала на том, чтобы над нею произвели те различные операции, которые бы освободили ее от мужа. В ее понятиях значение всякой религии состояло только в том, чтобы при удовлетворении человеческих желаний соблюдать известные приличия. И с этою целью она в одной из своих бесед с духовником настоятельно потребовала от него ответа на вопрос о том, в какой мере ее брак связывает ее.
Они сидели в гостиной у окна. Были сумерки. Из окна пахло цветами. Элен была в белом платье, просвечивающем на плечах и груди. Аббат, хорошо откормленный, а пухлой, гладко бритой бородой, приятным крепким ртом и белыми руками, сложенными кротко на коленях, сидел близко к Элен и с тонкой улыбкой на губах, мирно – восхищенным ее красотою взглядом смотрел изредка на ее лицо и излагал свой взгляд на занимавший их вопрос. Элен беспокойно улыбалась, глядела на его вьющиеся волоса, гладко выбритые чернеющие полные щеки и всякую минуту ждала нового оборота разговора. Но аббат, хотя, очевидно, и наслаждаясь красотой и близостью своей собеседницы, был увлечен мастерством своего дела.
Ход рассуждения руководителя совести был следующий. В неведении значения того, что вы предпринимали, вы дали обет брачной верности человеку, который, с своей стороны, вступив в брак и не веря в религиозное значение брака, совершил кощунство. Брак этот не имел двоякого значения, которое должен он иметь. Но несмотря на то, обет ваш связывал вас. Вы отступили от него. Что вы совершили этим? Peche veniel или peche mortel? [Грех простительный или грех смертный?] Peche veniel, потому что вы без дурного умысла совершили поступок. Ежели вы теперь, с целью иметь детей, вступили бы в новый брак, то грех ваш мог бы быть прощен. Но вопрос опять распадается надвое: первое…
– Но я думаю, – сказала вдруг соскучившаяся Элен с своей обворожительной улыбкой, – что я, вступив в истинную религию, не могу быть связана тем, что наложила на меня ложная религия.
Directeur de conscience [Блюститель совести] был изумлен этим постановленным перед ним с такою простотою Колумбовым яйцом. Он восхищен был неожиданной быстротой успехов своей ученицы, но не мог отказаться от своего трудами умственными построенного здания аргументов.
– Entendons nous, comtesse, [Разберем дело, графиня,] – сказал он с улыбкой и стал опровергать рассуждения своей духовной дочери.
Элен понимала, что дело было очень просто и легко с духовной точки зрения, но что ее руководители делали затруднения только потому, что они опасались, каким образом светская власть посмотрит на это дело.
И вследствие этого Элен решила, что надо было в обществе подготовить это дело. Она вызвала ревность старика вельможи и сказала ему то же, что первому искателю, то есть поставила вопрос так, что единственное средство получить права на нее состояло в том, чтобы жениться на ней. Старое важное лицо первую минуту было так же поражено этим предложением выйти замуж от живого мужа, как и первое молодое лицо; но непоколебимая уверенность Элен в том, что это так же просто и естественно, как и выход девушки замуж, подействовала и на него. Ежели бы заметны были хоть малейшие признаки колебания, стыда или скрытности в самой Элен, то дело бы ее, несомненно, было проиграно; но не только не было этих признаков скрытности и стыда, но, напротив, она с простотой и добродушной наивностью рассказывала своим близким друзьям (а это был весь Петербург), что ей сделали предложение и принц и вельможа и что она любит обоих и боится огорчить того и другого.
По Петербургу мгновенно распространился слух не о том, что Элен хочет развестись с своим мужем (ежели бы распространился этот слух, очень многие восстали бы против такого незаконного намерения), но прямо распространился слух о том, что несчастная, интересная Элен находится в недоуменье о том, за кого из двух ей выйти замуж. Вопрос уже не состоял в том, в какой степени это возможно, а только в том, какая партия выгоднее и как двор посмотрит на это. Были действительно некоторые закоснелые люди, не умевшие подняться на высоту вопроса и видевшие в этом замысле поругание таинства брака; но таких было мало, и они молчали, большинство же интересовалось вопросами о счастии, которое постигло Элен, и какой выбор лучше. О том же, хорошо ли или дурно выходить от живого мужа замуж, не говорили, потому что вопрос этот, очевидно, был уже решенный для людей поумнее нас с вами (как говорили) и усомниться в правильности решения вопроса значило рисковать выказать свою глупость и неумение жить в свете.
Одна только Марья Дмитриевна Ахросимова, приезжавшая в это лето в Петербург для свидания с одним из своих сыновей, позволила себе прямо выразить свое, противное общественному, мнение. Встретив Элен на бале, Марья Дмитриевна остановила ее посередине залы и при общем молчании своим грубым голосом сказала ей:
– У вас тут от живого мужа замуж выходить стали. Ты, может, думаешь, что ты это новенькое выдумала? Упредили, матушка. Уж давно выдумано. Во всех…… так то делают. – И с этими словами Марья Дмитриевна с привычным грозным жестом, засучивая свои широкие рукава и строго оглядываясь, прошла через комнату.
На Марью Дмитриевну, хотя и боялись ее, смотрели в Петербурге как на шутиху и потому из слов, сказанных ею, заметили только грубое слово и шепотом повторяли его друг другу, предполагая, что в этом слове заключалась вся соль сказанного.
Князь Василий, последнее время особенно часто забывавший то, что он говорил, и повторявший по сотне раз одно и то же, говорил всякий раз, когда ему случалось видеть свою дочь.
– Helene, j'ai un mot a vous dire, – говорил он ей, отводя ее в сторону и дергая вниз за руку. – J'ai eu vent de certains projets relatifs a… Vous savez. Eh bien, ma chere enfant, vous savez que mon c?ur de pere se rejouit do vous savoir… Vous avez tant souffert… Mais, chere enfant… ne consultez que votre c?ur. C'est tout ce que je vous dis. [Элен, мне надо тебе кое что сказать. Я прослышал о некоторых видах касательно… ты знаешь. Ну так, милое дитя мое, ты знаешь, что сердце отца твоего радуется тому, что ты… Ты столько терпела… Но, милое дитя… Поступай, как велит тебе сердце. Вот весь мой совет.] – И, скрывая всегда одинаковое волнение, он прижимал свою щеку к щеке дочери и отходил.
Билибин, не утративший репутации умнейшего человека и бывший бескорыстным другом Элен, одним из тех друзей, которые бывают всегда у блестящих женщин, друзей мужчин, никогда не могущих перейти в роль влюбленных, Билибин однажды в petit comite [маленьком интимном кружке] высказал своему другу Элен взгляд свой на все это дело.
– Ecoutez, Bilibine (Элен таких друзей, как Билибин, всегда называла по фамилии), – и она дотронулась своей белой в кольцах рукой до рукава его фрака. – Dites moi comme vous diriez a une s?ur, que dois je faire? Lequel des deux? [Послушайте, Билибин: скажите мне, как бы сказали вы сестре, что мне делать? Которого из двух?]
Билибин собрал кожу над бровями и с улыбкой на губах задумался.
– Vous ne me prenez pas en расплох, vous savez, – сказал он. – Comme veritable ami j'ai pense et repense a votre affaire. Voyez vous. Si vous epousez le prince (это был молодой человек), – он загнул палец, – vous perdez pour toujours la chance d'epouser l'autre, et puis vous mecontentez la Cour. (Comme vous savez, il y a une espece de parente.) Mais si vous epousez le vieux comte, vous faites le bonheur de ses derniers jours, et puis comme veuve du grand… le prince ne fait plus de mesalliance en vous epousant, [Вы меня не захватите врасплох, вы знаете. Как истинный друг, я долго обдумывал ваше дело. Вот видите: если выйти за принца, то вы навсегда лишаетесь возможности быть женою другого, и вдобавок двор будет недоволен. (Вы знаете, ведь тут замешано родство.) А если выйти за старого графа, то вы составите счастие последних дней его, и потом… принцу уже не будет унизительно жениться на вдове вельможи.] – и Билибин распустил кожу.
– Voila un veritable ami! – сказала просиявшая Элен, еще раз дотрогиваясь рукой до рукава Билибипа. – Mais c'est que j'aime l'un et l'autre, je ne voudrais pas leur faire de chagrin. Je donnerais ma vie pour leur bonheur a tous deux, [Вот истинный друг! Но ведь я люблю того и другого и не хотела бы огорчать никого. Для счастия обоих я готова бы пожертвовать жизнию.] – сказала она.
Билибин пожал плечами, выражая, что такому горю даже и он пособить уже не может.
«Une maitresse femme! Voila ce qui s'appelle poser carrement la question. Elle voudrait epouser tous les trois a la fois», [«Молодец женщина! Вот что называется твердо поставить вопрос. Она хотела бы быть женою всех троих в одно и то же время».] – подумал Билибин.
– Но скажите, как муж ваш посмотрит на это дело? – сказал он, вследствие твердости своей репутации не боясь уронить себя таким наивным вопросом. – Согласится ли он?
– Ah! Il m'aime tant! – сказала Элен, которой почему то казалось, что Пьер тоже ее любил. – Il fera tout pour moi. [Ах! он меня так любит! Он на все для меня готов.]
Билибин подобрал кожу, чтобы обозначить готовящийся mot.
– Meme le divorce, [Даже и на развод.] – сказал он.
Элен засмеялась.
В числе людей, которые позволяли себе сомневаться в законности предпринимаемого брака, была мать Элен, княгиня Курагина. Она постоянно мучилась завистью к своей дочери, и теперь, когда предмет зависти был самый близкий сердцу княгини, она не могла примириться с этой мыслью. Она советовалась с русским священником о том, в какой мере возможен развод и вступление в брак при живом муже, и священник сказал ей, что это невозможно, и, к радости ее, указал ей на евангельский текст, в котором (священнику казалось) прямо отвергается возможность вступления в брак от живого мужа.
Вооруженная этими аргументами, казавшимися ей неопровержимыми, княгиня рано утром, чтобы застать ее одну, поехала к своей дочери.
Выслушав возражения своей матери, Элен кротко и насмешливо улыбнулась.
– Да ведь прямо сказано: кто женится на разводной жене… – сказала старая княгиня.
– Ah, maman, ne dites pas de betises. Vous ne comprenez rien. Dans ma position j'ai des devoirs, [Ах, маменька, не говорите глупостей. Вы ничего не понимаете. В моем положении есть обязанности.] – заговорилa Элен, переводя разговор на французский с русского языка, на котором ей всегда казалась какая то неясность в ее деле.
– Но, мой друг…
– Ah, maman, comment est ce que vous ne comprenez pas que le Saint Pere, qui a le droit de donner des dispenses… [Ах, маменька, как вы не понимаете, что святой отец, имеющий власть отпущений…]
В это время дама компаньонка, жившая у Элен, вошла к ней доложить, что его высочество в зале и желает ее видеть.
– Non, dites lui que je ne veux pas le voir, que je suis furieuse contre lui, parce qu'il m'a manque parole. [Нет, скажите ему, что я не хочу его видеть, что я взбешена против него, потому что он мне не сдержал слова.]
– Comtesse a tout peche misericorde, [Графиня, милосердие всякому греху.] – сказал, входя, молодой белокурый человек с длинным лицом и носом.
Старая княгиня почтительно встала и присела. Вошедший молодой человек не обратил на нее внимания. Княгиня кивнула головой дочери и поплыла к двери.
«Нет, она права, – думала старая княгиня, все убеждения которой разрушились пред появлением его высочества. – Она права; но как это мы в нашу невозвратную молодость не знали этого? А это так было просто», – думала, садясь в карету, старая княгиня.
В начале августа дело Элен совершенно определилось, и она написала своему мужу (который ее очень любил, как она думала) письмо, в котором извещала его о своем намерении выйти замуж за NN и о том, что она вступила в единую истинную религию и что она просит его исполнить все те необходимые для развода формальности, о которых передаст ему податель сего письма.
«Sur ce je prie Dieu, mon ami, de vous avoir sous sa sainte et puissante garde. Votre amie Helene».
[«Затем молю бога, да будете вы, мой друг, под святым сильным его покровом. Друг ваш Елена»]
Это письмо было привезено в дом Пьера в то время, как он находился на Бородинском поле.
Во второй раз, уже в конце Бородинского сражения, сбежав с батареи Раевского, Пьер с толпами солдат направился по оврагу к Князькову, дошел до перевязочного пункта и, увидав кровь и услыхав крики и стоны, поспешно пошел дальше, замешавшись в толпы солдат.
Одно, чего желал теперь Пьер всеми силами своей души, было то, чтобы выйти поскорее из тех страшных впечатлений, в которых он жил этот день, вернуться к обычным условиям жизни и заснуть спокойно в комнате на своей постели. Только в обычных условиях жизни он чувствовал, что будет в состоянии понять самого себя и все то, что он видел и испытал. Но этих обычных условий жизни нигде не было.
Хотя ядра и пули не свистали здесь по дороге, по которой он шел, но со всех сторон было то же, что было там, на поле сражения. Те же были страдающие, измученные и иногда странно равнодушные лица, та же кровь, те же солдатские шинели, те же звуки стрельбы, хотя и отдаленной, но все еще наводящей ужас; кроме того, была духота и пыль.
Пройдя версты три по большой Можайской дороге, Пьер сел на краю ее.
Сумерки спустились на землю, и гул орудий затих. Пьер, облокотившись на руку, лег и лежал так долго, глядя на продвигавшиеся мимо него в темноте тени. Беспрестанно ему казалось, что с страшным свистом налетало на него ядро; он вздрагивал и приподнимался. Он не помнил, сколько времени он пробыл тут. В середине ночи трое солдат, притащив сучьев, поместились подле него и стали разводить огонь.
Солдаты, покосившись на Пьера, развели огонь, поставили на него котелок, накрошили в него сухарей и положили сала. Приятный запах съестного и жирного яства слился с запахом дыма. Пьер приподнялся и вздохнул. Солдаты (их было трое) ели, не обращая внимания на Пьера, и разговаривали между собой.
– Да ты из каких будешь? – вдруг обратился к Пьеру один из солдат, очевидно, под этим вопросом подразумевая то, что и думал Пьер, именно: ежели ты есть хочешь, мы дадим, только скажи, честный ли ты человек?
– Я? я?.. – сказал Пьер, чувствуя необходимость умалить как возможно свое общественное положение, чтобы быть ближе и понятнее для солдат. – Я по настоящему ополченный офицер, только моей дружины тут нет; я приезжал на сраженье и потерял своих.
– Вишь ты! – сказал один из солдат.
Другой солдат покачал головой.
– Что ж, поешь, коли хочешь, кавардачку! – сказал первый и подал Пьеру, облизав ее, деревянную ложку.
Пьер подсел к огню и стал есть кавардачок, то кушанье, которое было в котелке и которое ему казалось самым вкусным из всех кушаний, которые он когда либо ел. В то время как он жадно, нагнувшись над котелком, забирая большие ложки, пережевывал одну за другой и лицо его было видно в свете огня, солдаты молча смотрели на него.
– Тебе куды надо то? Ты скажи! – спросил опять один из них.
– Мне в Можайск.
– Ты, стало, барин?
– Да.
– А как звать?
– Петр Кириллович.
– Ну, Петр Кириллович, пойдем, мы тебя отведем. В совершенной темноте солдаты вместе с Пьером пошли к Можайску.
Уже петухи пели, когда они дошли до Можайска и стали подниматься на крутую городскую гору. Пьер шел вместе с солдатами, совершенно забыв, что его постоялый двор был внизу под горою и что он уже прошел его. Он бы не вспомнил этого (в таком он находился состоянии потерянности), ежели бы с ним не столкнулся на половине горы его берейтор, ходивший его отыскивать по городу и возвращавшийся назад к своему постоялому двору. Берейтор узнал Пьера по его шляпе, белевшей в темноте.
– Ваше сиятельство, – проговорил он, – а уж мы отчаялись. Что ж вы пешком? Куда же вы, пожалуйте!
– Ах да, – сказал Пьер.
Солдаты приостановились.
– Ну что, нашел своих? – сказал один из них.
– Ну, прощавай! Петр Кириллович, кажись? Прощавай, Петр Кириллович! – сказали другие голоса.
– Прощайте, – сказал Пьер и направился с своим берейтором к постоялому двору.
«Надо дать им!» – подумал Пьер, взявшись за карман. – «Нет, не надо», – сказал ему какой то голос.
В горницах постоялого двора не было места: все были заняты. Пьер прошел на двор и, укрывшись с головой, лег в свою коляску.
Едва Пьер прилег головой на подушку, как он почувствовал, что засыпает; но вдруг с ясностью почти действительности послышались бум, бум, бум выстрелов, послышались стоны, крики, шлепанье снарядов, запахло кровью и порохом, и чувство ужаса, страха смерти охватило его. Он испуганно открыл глаза и поднял голову из под шинели. Все было тихо на дворе. Только в воротах, разговаривая с дворником и шлепая по грязи, шел какой то денщик. Над головой Пьера, под темной изнанкой тесового навеса, встрепенулись голубки от движения, которое он сделал, приподнимаясь. По всему двору был разлит мирный, радостный для Пьера в эту минуту, крепкий запах постоялого двора, запах сена, навоза и дегтя. Между двумя черными навесами виднелось чистое звездное небо.
«Слава богу, что этого нет больше, – подумал Пьер, опять закрываясь с головой. – О, как ужасен страх и как позорно я отдался ему! А они… они все время, до конца были тверды, спокойны… – подумал он. Они в понятии Пьера были солдаты – те, которые были на батарее, и те, которые кормили его, и те, которые молились на икону. Они – эти странные, неведомые ему доселе они, ясно и резко отделялись в его мысли от всех других людей.
«Солдатом быть, просто солдатом! – думал Пьер, засыпая. – Войти в эту общую жизнь всем существом, проникнуться тем, что делает их такими. Но как скинуть с себя все это лишнее, дьявольское, все бремя этого внешнего человека? Одно время я мог быть этим. Я мог бежать от отца, как я хотел. Я мог еще после дуэли с Долоховым быть послан солдатом». И в воображении Пьера мелькнул обед в клубе, на котором он вызвал Долохова, и благодетель в Торжке. И вот Пьеру представляется торжественная столовая ложа. Ложа эта происходит в Английском клубе. И кто то знакомый, близкий, дорогой, сидит в конце стола. Да это он! Это благодетель. «Да ведь он умер? – подумал Пьер. – Да, умер; но я не знал, что он жив. И как мне жаль, что он умер, и как я рад, что он жив опять!» С одной стороны стола сидели Анатоль, Долохов, Несвицкий, Денисов и другие такие же (категория этих людей так же ясно была во сне определена в душе Пьера, как и категория тех людей, которых он называл они), и эти люди, Анатоль, Долохов громко кричали, пели; но из за их крика слышен был голос благодетеля, неумолкаемо говоривший, и звук его слов был так же значителен и непрерывен, как гул поля сраженья, но он был приятен и утешителен. Пьер не понимал того, что говорил благодетель, но он знал (категория мыслей так же ясна была во сне), что благодетель говорил о добре, о возможности быть тем, чем были они. И они со всех сторон, с своими простыми, добрыми, твердыми лицами, окружали благодетеля. Но они хотя и были добры, они не смотрели на Пьера, не знали его. Пьер захотел обратить на себя их внимание и сказать. Он привстал, но в то же мгновенье ноги его похолодели и обнажились.
Ему стало стыдно, и он рукой закрыл свои ноги, с которых действительно свалилась шинель. На мгновение Пьер, поправляя шинель, открыл глаза и увидал те же навесы, столбы, двор, но все это было теперь синевато, светло и подернуто блестками росы или мороза.
«Рассветает, – подумал Пьер. – Но это не то. Мне надо дослушать и понять слова благодетеля». Он опять укрылся шинелью, но ни столовой ложи, ни благодетеля уже не было. Были только мысли, ясно выражаемые словами, мысли, которые кто то говорил или сам передумывал Пьер.
Пьер, вспоминая потом эти мысли, несмотря на то, что они были вызваны впечатлениями этого дня, был убежден, что кто то вне его говорил их ему. Никогда, как ему казалось, он наяву не был в состоянии так думать и выражать свои мысли.
«Война есть наитруднейшее подчинение свободы человека законам бога, – говорил голос. – Простота есть покорность богу; от него не уйдешь. И они просты. Они, не говорят, но делают. Сказанное слово серебряное, а несказанное – золотое. Ничем не может владеть человек, пока он боится смерти. А кто не боится ее, тому принадлежит все. Ежели бы не было страдания, человек не знал бы границ себе, не знал бы себя самого. Самое трудное (продолжал во сне думать или слышать Пьер) состоит в том, чтобы уметь соединять в душе своей значение всего. Все соединить? – сказал себе Пьер. – Нет, не соединить. Нельзя соединять мысли, а сопрягать все эти мысли – вот что нужно! Да, сопрягать надо, сопрягать надо! – с внутренним восторгом повторил себе Пьер, чувствуя, что этими именно, и только этими словами выражается то, что он хочет выразить, и разрешается весь мучащий его вопрос.
– Да, сопрягать надо, пора сопрягать.
– Запрягать надо, пора запрягать, ваше сиятельство! Ваше сиятельство, – повторил какой то голос, – запрягать надо, пора запрягать…
Это был голос берейтора, будившего Пьера. Солнце било прямо в лицо Пьера. Он взглянул на грязный постоялый двор, в середине которого у колодца солдаты поили худых лошадей, из которого в ворота выезжали подводы. Пьер с отвращением отвернулся и, закрыв глаза, поспешно повалился опять на сиденье коляски. «Нет, я не хочу этого, не хочу этого видеть и понимать, я хочу понять то, что открывалось мне во время сна. Еще одна секунда, и я все понял бы. Да что же мне делать? Сопрягать, но как сопрягать всё?» И Пьер с ужасом почувствовал, что все значение того, что он видел и думал во сне, было разрушено.
Берейтор, кучер и дворник рассказывали Пьеру, что приезжал офицер с известием, что французы подвинулись под Можайск и что наши уходят.
Пьер встал и, велев закладывать и догонять себя, пошел пешком через город.
Войска выходили и оставляли около десяти тысяч раненых. Раненые эти виднелись в дворах и в окнах домов и толпились на улицах. На улицах около телег, которые должны были увозить раненых, слышны были крики, ругательства и удары. Пьер отдал догнавшую его коляску знакомому раненому генералу и с ним вместе поехал до Москвы. Доро гой Пьер узнал про смерть своего шурина и про смерть князя Андрея.
Х
30 го числа Пьер вернулся в Москву. Почти у заставы ему встретился адъютант графа Растопчина.
– А мы вас везде ищем, – сказал адъютант. – Графу вас непременно нужно видеть. Он просит вас сейчас же приехать к нему по очень важному делу.
Пьер, не заезжая домой, взял извозчика и поехал к главнокомандующему.
Граф Растопчин только в это утро приехал в город с своей загородной дачи в Сокольниках. Прихожая и приемная в доме графа были полны чиновников, явившихся по требованию его или за приказаниями. Васильчиков и Платов уже виделись с графом и объяснили ему, что защищать Москву невозможно и что она будет сдана. Известия эти хотя и скрывались от жителей, но чиновники, начальники различных управлений знали, что Москва будет в руках неприятеля, так же, как и знал это граф Растопчин; и все они, чтобы сложить с себя ответственность, пришли к главнокомандующему с вопросами, как им поступать с вверенными им частями.
В то время как Пьер входил в приемную, курьер, приезжавший из армии, выходил от графа.
Курьер безнадежно махнул рукой на вопросы, с которыми обратились к нему, и прошел через залу.
Дожидаясь в приемной, Пьер усталыми глазами оглядывал различных, старых и молодых, военных и статских, важных и неважных чиновников, бывших в комнате. Все казались недовольными и беспокойными. Пьер подошел к одной группе чиновников, в которой один был его знакомый. Поздоровавшись с Пьером, они продолжали свой разговор.
– Как выслать да опять вернуть, беды не будет; а в таком положении ни за что нельзя отвечать.
– Да ведь вот, он пишет, – говорил другой, указывая на печатную бумагу, которую он держал в руке.
– Это другое дело. Для народа это нужно, – сказал первый.
– Что это? – спросил Пьер.
– А вот новая афиша.
Пьер взял ее в руки и стал читать:
«Светлейший князь, чтобы скорей соединиться с войсками, которые идут к нему, перешел Можайск и стал на крепком месте, где неприятель не вдруг на него пойдет. К нему отправлено отсюда сорок восемь пушек с снарядами, и светлейший говорит, что Москву до последней капли крови защищать будет и готов хоть в улицах драться. Вы, братцы, не смотрите на то, что присутственные места закрыли: дела прибрать надобно, а мы своим судом с злодеем разберемся! Когда до чего дойдет, мне надобно молодцов и городских и деревенских. Я клич кликну дня за два, а теперь не надо, я и молчу. Хорошо с топором, недурно с рогатиной, а всего лучше вилы тройчатки: француз не тяжеле снопа ржаного. Завтра, после обеда, я поднимаю Иверскую в Екатерининскую гошпиталь, к раненым. Там воду освятим: они скорее выздоровеют; и я теперь здоров: у меня болел глаз, а теперь смотрю в оба».
– А мне говорили военные люди, – сказал Пьер, – что в городе никак нельзя сражаться и что позиция…
– Ну да, про то то мы и говорим, – сказал первый чиновник.
– А что это значит: у меня болел глаз, а теперь смотрю в оба? – сказал Пьер.
– У графа был ячмень, – сказал адъютант, улыбаясь, – и он очень беспокоился, когда я ему сказал, что приходил народ спрашивать, что с ним. А что, граф, – сказал вдруг адъютант, с улыбкой обращаясь к Пьеру, – мы слышали, что у вас семейные тревоги? Что будто графиня, ваша супруга…
– Я ничего не слыхал, – равнодушно сказал Пьер. – А что вы слышали?
– Нет, знаете, ведь часто выдумывают. Я говорю, что слышал.
– Что же вы слышали?
– Да говорят, – опять с той же улыбкой сказал адъютант, – что графиня, ваша жена, собирается за границу. Вероятно, вздор…
– Может быть, – сказал Пьер, рассеянно оглядываясь вокруг себя. – А это кто? – спросил он, указывая на невысокого старого человека в чистой синей чуйке, с белою как снег большою бородой, такими же бровями и румяным лицом.
– Это? Это купец один, то есть он трактирщик, Верещагин. Вы слышали, может быть, эту историю о прокламации?
– Ах, так это Верещагин! – сказал Пьер, вглядываясь в твердое и спокойное лицо старого купца и отыскивая в нем выражение изменничества.
– Это не он самый. Это отец того, который написал прокламацию, – сказал адъютант. – Тот молодой, сидит в яме, и ему, кажется, плохо будет.
Один старичок, в звезде, и другой – чиновник немец, с крестом на шее, подошли к разговаривающим.
– Видите ли, – рассказывал адъютант, – это запутанная история. Явилась тогда, месяца два тому назад, эта прокламация. Графу донесли. Он приказал расследовать. Вот Гаврило Иваныч разыскивал, прокламация эта побывала ровно в шестидесяти трех руках. Приедет к одному: вы от кого имеете? – От того то. Он едет к тому: вы от кого? и т. д. добрались до Верещагина… недоученный купчик, знаете, купчик голубчик, – улыбаясь, сказал адъютант. – Спрашивают у него: ты от кого имеешь? И главное, что мы знаем, от кого он имеет. Ему больше не от кого иметь, как от почт директора. Но уж, видно, там между ними стачка была. Говорит: ни от кого, я сам сочинил. И грозили и просили, стал на том: сам сочинил. Так и доложили графу. Граф велел призвать его. «От кого у тебя прокламация?» – «Сам сочинил». Ну, вы знаете графа! – с гордой и веселой улыбкой сказал адъютант. – Он ужасно вспылил, да и подумайте: этакая наглость, ложь и упорство!..
– А! Графу нужно было, чтобы он указал на Ключарева, понимаю! – сказал Пьер.
– Совсем не нужно», – испуганно сказал адъютант. – За Ключаревым и без этого были грешки, за что он и сослан. Но дело в том, что граф очень был возмущен. «Как же ты мог сочинить? – говорит граф. Взял со стола эту „Гамбургскую газету“. – Вот она. Ты не сочинил, а перевел, и перевел то скверно, потому что ты и по французски, дурак, не знаешь». Что же вы думаете? «Нет, говорит, я никаких газет не читал, я сочинил». – «А коли так, то ты изменник, и я тебя предам суду, и тебя повесят. Говори, от кого получил?» – «Я никаких газет не видал, а сочинил». Так и осталось. Граф и отца призывал: стоит на своем. И отдали под суд, и приговорили, кажется, к каторжной работе. Теперь отец пришел просить за него. Но дрянной мальчишка! Знаете, эдакой купеческий сынишка, франтик, соблазнитель, слушал где то лекции и уж думает, что ему черт не брат. Ведь это какой молодчик! У отца его трактир тут у Каменного моста, так в трактире, знаете, большой образ бога вседержителя и представлен в одной руке скипетр, в другой держава; так он взял этот образ домой на несколько дней и что же сделал! Нашел мерзавца живописца…
В середине этого нового рассказа Пьера позвали к главнокомандующему.
Пьер вошел в кабинет графа Растопчина. Растопчин, сморщившись, потирал лоб и глаза рукой, в то время как вошел Пьер. Невысокий человек говорил что то и, как только вошел Пьер, замолчал и вышел.
