5-я церемония «Грэмми»
Поделись знанием:
Ход рассуждения руководителя совести был следующий. В неведении значения того, что вы предпринимали, вы дали обет брачной верности человеку, который, с своей стороны, вступив в брак и не веря в религиозное значение брака, совершил кощунство. Брак этот не имел двоякого значения, которое должен он иметь. Но несмотря на то, обет ваш связывал вас. Вы отступили от него. Что вы совершили этим? Peche veniel или peche mortel? [Грех простительный или грех смертный?] Peche veniel, потому что вы без дурного умысла совершили поступок. Ежели вы теперь, с целью иметь детей, вступили бы в новый брак, то грех ваш мог бы быть прощен. Но вопрос опять распадается надвое: первое…
– Но я думаю, – сказала вдруг соскучившаяся Элен с своей обворожительной улыбкой, – что я, вступив в истинную религию, не могу быть связана тем, что наложила на меня ложная религия.
Directeur de conscience [Блюститель совести] был изумлен этим постановленным перед ним с такою простотою Колумбовым яйцом. Он восхищен был неожиданной быстротой успехов своей ученицы, но не мог отказаться от своего трудами умственными построенного здания аргументов.
– Entendons nous, comtesse, [Разберем дело, графиня,] – сказал он с улыбкой и стал опровергать рассуждения своей духовной дочери.
Элен понимала, что дело было очень просто и легко с духовной точки зрения, но что ее руководители делали затруднения только потому, что они опасались, каким образом светская власть посмотрит на это дело.
| 5-я церемония «Грэмми» | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
| Дата проведения | 1963 | |||
| Место проведения | Чикаго, Лос-Анджелес & Нью-Йорк | |||
| ||||
5-я церемония вручения премий «Грэмми» состоялась в 1963 году в городах Чикаго, Лос-Анджелес & Нью-Йорк[1].
Основная категория
- Запись года
- Тони Беннетт за запись «I Left My Heart in San Francisco»
- Альбом года
- Vaughn Meader за альбом «The First Family»
- Песня года
- Leslie Bricusse & Энтони Ньюли за песню «What Kind of Fool Am I?» в исполнении Энтони Ньюли
Поп
Лучшее женское вокальное поп-исполнение
- Элла Фицджеральд — «Ella Swings Brightly with Nelson»
Лучшее мужское вокальное поп-исполнение
- Тони Беннетт — «I Left My Heart in San Francisco»
Лучшее вокальное поп-исполнение дуэтом или группой
- Peter, Paul and Mary — «If I Had a Hammer»
Классическая музыка
Лучшее оркестровое исполнение
- Игорь Стравинский (дирижёр) & the Columbia Symphony Orchestra за запись Stravinsky: The Firebird Ballet
Лучшее классическое исполнение — инструментальным сольным или несколькими сольными исполнителями (с оркестром)
- Игорь Стравинский (дирижёр), Isaac Stern & the Columbia Symphony Orchestra за запись Stravinsky: Violin Concerto in D
Лучшая современная классическая композиция
- Игорь Стравинский (композитор и дирижёр) за запись Stravinsky: The Flood
R&B
Лучшее R&B-исполнение
Напишите отзыв о статье "5-я церемония «Грэмми»"
Примечания
- ↑ [www.grammy.com/news/grammy-rewind-5th-annual-grammy-awards GRAMMY Rewind: 5th Annual GRAMMY Awards] (англ.). GRAMMY.com (January 06, 2012.). Проверено 4 января 2014.
Ссылки
- [www.rockonthenet.com/grammy/index.htm History of the Grammy Awards.] (англ.) (Проверено 23 апреля 2011)
| ||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий 5-я церемония «Грэмми»
Они сидели в гостиной у окна. Были сумерки. Из окна пахло цветами. Элен была в белом платье, просвечивающем на плечах и груди. Аббат, хорошо откормленный, а пухлой, гладко бритой бородой, приятным крепким ртом и белыми руками, сложенными кротко на коленях, сидел близко к Элен и с тонкой улыбкой на губах, мирно – восхищенным ее красотою взглядом смотрел изредка на ее лицо и излагал свой взгляд на занимавший их вопрос. Элен беспокойно улыбалась, глядела на его вьющиеся волоса, гладко выбритые чернеющие полные щеки и всякую минуту ждала нового оборота разговора. Но аббат, хотя, очевидно, и наслаждаясь красотой и близостью своей собеседницы, был увлечен мастерством своего дела.Ход рассуждения руководителя совести был следующий. В неведении значения того, что вы предпринимали, вы дали обет брачной верности человеку, который, с своей стороны, вступив в брак и не веря в религиозное значение брака, совершил кощунство. Брак этот не имел двоякого значения, которое должен он иметь. Но несмотря на то, обет ваш связывал вас. Вы отступили от него. Что вы совершили этим? Peche veniel или peche mortel? [Грех простительный или грех смертный?] Peche veniel, потому что вы без дурного умысла совершили поступок. Ежели вы теперь, с целью иметь детей, вступили бы в новый брак, то грех ваш мог бы быть прощен. Но вопрос опять распадается надвое: первое…
– Но я думаю, – сказала вдруг соскучившаяся Элен с своей обворожительной улыбкой, – что я, вступив в истинную религию, не могу быть связана тем, что наложила на меня ложная религия.
Directeur de conscience [Блюститель совести] был изумлен этим постановленным перед ним с такою простотою Колумбовым яйцом. Он восхищен был неожиданной быстротой успехов своей ученицы, но не мог отказаться от своего трудами умственными построенного здания аргументов.
– Entendons nous, comtesse, [Разберем дело, графиня,] – сказал он с улыбкой и стал опровергать рассуждения своей духовной дочери.
Элен понимала, что дело было очень просто и легко с духовной точки зрения, но что ее руководители делали затруднения только потому, что они опасались, каким образом светская власть посмотрит на это дело.
