53-я церемония «Грэмми»
53-я церемония «Грэмми» | ||||
---|---|---|---|---|
Дата проведения | 13 февраля 2011 | |||
Место проведения | Стэйплс-центр, Лос-Анджелес, Калифорния | |||
Трансляция в США | ||||
Телеканал | CBS | |||
|
53-я ежегодная церемония вручения наград «Грэмми» прошла в Лос-Анджелесе, в Стэйплс-центр 13 февраля 2011 года.
Содержание
- 1 Номинации
- 2 Выступления
- 3 Докладчики
- 4 Специальные награды
- 5 Основная категория
- 5.1 Запись года
- 5.2 Альбом года
- 5.3 Песня года
- 5.4 Лучший новый исполнитель
- 5.5 Поп
- 5.6 Рок
- 5.7 R&B
- 5.8 Рэп
- 5.9 Кантри
- 5.9.1 Лучшее исполнение кантри с женским вокалом
- 5.9.2 Лучшее исполнение кантри с мужским вокалом
- 5.9.3 Лучшее вокальное исполнение кантри дуэтом или группой
- 5.9.4 Лучшее сотрудничество в жанре кантри с вокалом
- 5.9.5 Лучшее инструментальное исполнение кантри
- 5.9.6 Лучшая кантри-песня
- 5.9.7 Лучший кантри-альбом
- 5.10 Кино/ТВ/Медиа
- 5.11 Лучшее Видео
- 5.12 Классическая музыка
- 6 Примечания
- 7 Ссылки
Номинации
Номинанты были объявлены 1 декабря 2010 года. Рэпер Эминем получил 10 номинаций. Поп-звезда Бруно Марс идёт за Эминемом с семью номинациями на «Грэмми». Артисты Джей-Зи и Леди Гага и группа Lady Antebellum получили по шесть номинаций.
Выступления
Леди Гага, как всегда, поразила всех присутствующих на церемонии. На красной дорожке поп-звезда появилась внутри яйца-кокона. Скорее это все относится к её новому стилю и альбому Born This Way (Рождена Такой). Эффектно выступив на сцене в совсем даже обычном костюме, певица заняла место в зале, уже в темных очках и лаковых черных ботфортах.
Докладчики
Специальные награды
Персона года «MusiCares»
Основная категория
Запись года
- «Need You Now» — Lady Antebellum; Lady Antebellum & Paul Worley, продюсеры; Clarke Schleicher, звукоинженеры
- «Nothin' On You» — B.o.B Featuring Бруно Марс; продюсеры The Smeezingtons, звукоинженеры
- «Love the Way You Lie» — Эминем Featuring Рианна; Alex Da Kid & Makeba Riddick, продюсеры; Alex Da Kid, Eminem & Mike Strange, звукоинженеры
- «Fuck You!» — Си Ло Грин; The Smeezingtons, продюсеры
- «Empire State of Mind» — Jay-Z & Алиша Киз; Angela Hunte, Jane’t «Jnay» Sewell-Ulepic & Shux, продюсеры; Ken «Duro» Ifill, Gimel «Young Guru» Keaton & Ann Mincieli, звукоинженеры
Альбом года
- «The Suburbs» — Arcade Fire
- «Recovery» — Эминем
- «Need You Now» — Lady Antebellum
- «The Fame Monster» — Леди Гага
- «Teenage Dream» — Кэти Перри
Песня года
- «Need You Now» — Lady Antebellum
- «Beg Steal Or Borrow» — Ray LaMontagne And The Pariah Dogs
- «Fuck You!» — Си Ло Грин
- «The House That Built Me» — Миранда Ламберт
- «Love the Way You Lie» — Эминем Featuring Рианна
Лучший новый исполнитель
Поп
Лучшее женское вокальное поп-исполнение
- «Bad Romance» — Леди Гага
Лучшее мужское вокальное поп-исполнение
Лучший вокальный поп-альбом
Рок
Лучшее сольное вокальное рок-исполнение
- «Helter Skelter» — Пол Маккартни
- «Run Back to Your Side» — Эрик Клэптон
- «Crossroads» — Джон Мэйер
- «Silver Rider» — Роберт Плант and the Band of Joy
- «Angry World» — Нил Янг
Лучшее вокальное рок-исполнение дуэтом или группой
- «Tighten Up» — The Black Keys
- «Ready To Start» — Arcade Fire
- «I Put a Spell on You» — Джефф Бек & Джосс Стоун
- «Radioactive» — Kings of Leon
- «Resistance» — Muse
Лучшее хард-рок-исполнение
Лучшее метал-исполнение
- «El Dorado» — Iron Maiden
- «Let the Guilt Go» — Korn
- «In Your Words» — Lamb Of God
- «Sudden Death» — Megadeth
- «World Painted Blood» — Slayer
Лучшая рок-песня
- «Angry World»
- Нил Янг, автор (Нил Янг)
- «Little Lion Man»
- Ted Dwane, Ben Lovett, Marcus Mumford & Country Winston, авторы (Mumford & Sons)
- «Radioactive»
- Caleb Followill, Jared Followill, Matthew Followill & Nathan Followill, авторы (Kings of Leon)
- «Resistance»
- Matthew Bellamy, автор (Muse)
- «Tighten Up»
- Dan Auerbach & Patrick Carney, авторы (The Black Keys)
Лучший рок-альбом
R&B
Лучшее женское вокальное R&B-исполнение
- Номинанты:
- «Everything to Me» — Monica
- «Gone Already» — Faith Evans
- «Bittersweet» — Fantasia
- «Tired» — Kelly Price
- «Holding You Down» — Jazmine Sullivan
Лучшее мужское вокальное R&B-исполнение
- Номинанты:
- «Second Chance» — El DeBarge
- «Finding My Way Back» — Jaheim
- «Why Would You Stay» — Kem
- «We’re Still Friends» — (Kirk Whalum &) Musiq Soulchild
- «There Goes My Baby» — Ашер
Лучшее вокальное R&B-исполнение дуэтом или группой
- Номинанты:
- «Soldier of Love» — Sade
- «Love» — Chuck Brown, Jill Scott & Marcus Miller
- «Take My Time» — Крис Браун & Tank
- «You’ve Got a Friend» — Ronald Isley & Aretha Franklin
- «Shine» — Джон Ледженд & The Roots
Лучшая R&B-песня
- «Bittersweet»
- Charles Harmon & Claude Kelly, авторы (Fantasia)
- «Finding My Way Back»
- Ivan «Orthodox» Barias, Curt Chambers, Carvin «Ransum» Haggins, Jaheim Hoagland & Miquel Jontel, авторы (Jaheim)
- «Second Chance»
- E. Debarge & Mischke, авторы (El DeBarge)
- «Shine»
- John Stephens, автор (John Legend & The Roots)
- «Why Would You Stay»
- K. Owens, автор (Kem)
Лучший R&B-альбом
- Номинанты:
Рэп
Лучшее сольное рэп-исполнение
- Best Rap Solo Performance
- Номинанты:
- «Over» — Drake
- «Not Afraid» — Эминем
- «How Low» — Ludacris
- «I'm Back» — T.I.
- «Power» — Канье Уэст
Лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой
- Best Rap Performance By A Duo Or Group
- Номинанты:
- «Shutterbugg» — Big Boi & Cutty
- «Fancy» — Drake, T.I. & Swizz Beatz
- «On To The Next One» — Jay-Z & Swizz Beatz
- «My Chick Bad» — Ludacris & Nicki Minaj
- «Lose My Mind» — Young Jeezy & Plies
Лучшее рэп/песенное совместное исполнение
- Best Rap/Sung Collaboration
- Номинанты:
- «Nothin' On You» — B.o.B & Bruno Mars
- «Deuces» — Chris Brown, Tyga & Kevin McCall
- «Love the Way You Lie» — Эминем & Рианна
- «Empire State Of Mind» — Jay-Z & Alicia Keys
- «Wake Up Everybody» — John Legend, The Roots, Melanie Fiona & Common
Лучшая рэп-песня
- Best Rap Song
- «Empire State Of Mind»
- Shawn Carter, Angela Hunte, Burt Keyes, Alicia Keys, Jane’t «Jnay» Sewell-Ulepic & Alexander Shuckburgh, songwriters (Jay-Z & Alicia Keys)
- «Love the Way You Lie»
- Alex da Kid, Holly Hafferman & Marshall Mathers, songwriters (Эминем & Рианна)
- «Not Afraid»
- M. Burnett, J. Evans, Marshall Mathers, L. Resto & M. Samuels, songwriters (Эминем)
- «Nothin' On You»
- Philip Lawrence, Ari Levine, Bruno Mars & Bobby Simmons Jr., songwriters (B.o.B & Bruno Mars)
- «On To The Next One»
- Shawn Carter, J. Chaton & K. Dean, songwriters (G. Auge & X. De Rosnay, songwriters) (Jay-Z & Swizz Beatz)
Лучший рэп-альбом
- Best Rap Album
- Номинанты:
Кантри
Лучшее исполнение кантри с женским вокалом
«The House That Built Me» — Миранда Ламберт
- «Satisfied» — Джуэл
- «Swingin’» — Лиэнн Раймс
- «Temporary Home» — Кэрри Андервуд
- «I’d Love to Be Your Last» — Гретчен Уилсон
Лучшее исполнение кантри с мужским вокалом
«’Til Summer Comes Around» — Кит Урбан
- «Macon» — Джейми Джонсон
- «Cryin’ for Me (Wayman’s Song)» — Тоби Кит
- «Turning Home» — Дэвид Нейл
- «Gettin’ You Home» — Крис Янг
Лучшее вокальное исполнение кантри дуэтом или группой
«Need You Now» — Lady Antebellum
- «Free» — Zac Brown Band
- «Elizabeth» — Dailey & Vincent
- «Little White Church» — Little Big Town
- «Where Rainbows Never Die» — The SteelDrivers
Лучшее сотрудничество в жанре кантри с вокалом
«As She’s Walking Away» — Zac Brown Band и Алан Джексон
- «Bad Angel» — Диркс Бентли, Миранда Ламберт и Джейми Джонсон
- «Pride (In the Name of Love)» — Диркс Бентли, Дел Маккори и Punch Brothers
- «Hillbilly Bone» — Блэйк Шелтон и Трейс Эдкинс
- «I Run to You» — Марти Стюарт и Конни Смит
Лучшее инструментальное исполнение кантри
«Hummingbyrd» — Марти Стюарт
- «Tattoo of a Smudge» — Cherryholmes
- «Magic #9» — The Infamous Stringdusters
- «New Chance Blues» — Punch Brothers
- «Willow Creek» — Даррелл Скотт
Лучшая кантри-песня
- Dave Haywood, Josh Kear, Charles Kelley & Hillary Scott, авторы (Lady Antebellum)
- «The Breath You Take»
- Casey Beathard, Dean Dillon & Jessie Jo Dillon, авторы (Джордж Стрейт)
- «Free»
- Zac Brown, автор (Zac Brown Band)
- «The House That Built Me»
- Tom Douglas & Allen Shamblin, авторы (Миранда Ламберт)
- «I’d Love to Be Your Last»
- Rivers Rutherford, Annie Tate & Sam Tate, авторы (Гретчен Уилсон)
- «If I Die Young»
- Kimberly Perry, автор (The Band Perry)
Лучший кантри-альбом
Need You Now — Lady Antebellum
- Up on the Ridge — Диркс Бентли
- You Get What You Give — Zac Brown Band
- The Guitar Song — Джейми Джонсон
- Revolution — Миранда Ламберт
Кино/ТВ/Медиа
Лучший саундтрек к фильму
- История игрушек. Большой побег (Toy Story 3) — Рэнди Ньюман
Лучшее Видео
Лучшее короткое музыкальное видео
- «Bad Romance» — Lady Gaga, Francis Lawrence, видеорежиссёр; Heather Heller, видеопродюсер [Streamline/Interscope/KonLive/Cherrytree]
- «Ain’t No Grave / The Johnny Cash Project» — (Джонни Кэш) Chris Milk, видеорежиссёр; Jennifer Heath, Aaron Koblin & Rick Rubin, видеопродюсеры[American/Universal]
- «Love the Way You Lie (Explicit Version)» — Эминем & Рианна, Joseph Kahn, видеорежиссёр; Maryann Tanedo, видеопродюсер [Aftermath]
- «Stylo» — Gorillaz, Mos Def & Bobby Womack Pete Candeland & Jamie Hewlett, видеорежиссёры; Cara Speller, видеопродюсер [Virgin Records]
- «Fuck You!» — Си Ло Грин, Matt Stawski, видеорежиссёр; Paul Bock, видеопродюсер [Elektra]
Классическая музыка
Лучший классический альбом
- Best Classical Album
- Verdi: Requiem — Рикардо Мути, дирижёр; Duain Wolfe, руководитель хора; Christopher Alder, продюсер; David Frost, Tom Lazarus & Christopher Willis, звукоинженеры (Ильдар Абдразаков, Ольга Бородина, Barbara Frittoli & Mario Zeffiri; Чикагский симфонический оркестр; Chicago Symphony Chorus)
- Bruckner: Symphonies Nos. 3 & 4 — Mariss Jansons, conductor; Everett Porter, producer; Everett Porter, mastering engineer (Royal Concertgebouw Orchestra)
- Daugherty: Metropolis Symphony; Deus Ex Machina — Giancarlo Guerrero, conductor; Blanton Alspaugh, producer; Mark Donahue, John Hill & Dirk Sobotka, engineers/mixers (Terrence Wilson; Nashville Symphony Orchestra)
- Mackey, Steven: Dreamhouse — Gil Rose, conductor; Rinde Eckert; Catch Electric Guitar Quartet; David Frost, producer; David Frost, Tom Lazarus, Steven Mackey & Dirk Sobotka, engineers/mixers; Silas Brown, mastering engineer (Boston Modern Orchestra Project; Synergy Vocals)
- Sacrificium — Giovanni Antonini, conductor; Cecilia Bartoli; Arend Prohmann, producer; Philip Siney, engineer/mixer (Il Giardino Armonico)
Лучшая оперная запись
- Best Opera Recording
- Кайя Саариахо: «Далёкая любовь» (L’Amour De Loin)
- Кент Нагано, дирижёр; Daniel Belcher, Екатерина Лёхина (Ekaterina Lekhina) & Marie-Ange Todorovitch; Martin Sauer, продюсер (Deutsches Symphonie-Orchester Berlin; Rundfunkchor Berlin)
- Альбан Берг: «Лулу»
- Antonio Pappano, дирижёр; Agneta Eichenholz, Jennifer Larmore, Klaus Florian Vogt & Michael Volle; David Groves, продюсер (Orchestra Of The Royal Opera House)
- Hasse: «Marc' Antonio E Cleopatra»
- Matthew Dirst, дирижёр; Jamie Barton & Ava Pine; Keith Weber, продюсер (Ars Lyrica Houston)
- Родион Щедрин: «Очарованный странник»
- Валерий Гергиев, дирижёр; Евгений Акимов, Сергей Алексашкин & Кристина Капустинская; James Mallinson, продюсер (Симфонический оркестр Мариинского театра; Хор Мариинского театра)
- Sullivan: «Ivanhoe»
- David Lloyd-Jones, дирижёр; Neal Davies, Geraldine McGreevy, James Rutherford, Toby Spence & Janice Watson; Brian Pidgeon, продюсер (BBC National Orchestra Of Wales; Adrian Partington Singers)
Лучшая современная классическая композиция
- Best Classical Contemporary Composition
- «Deus Ex Machina» — Michael Daugherty (Giancarlo Serrano)
- «Appassionatamente Plus» — Hans Werner Henze (Stefan Soltesz)
- «Graffiti» — Magnus Lindberg (Sakari Oramo)
- «Symphony No. 4» — Arvo Pärt (Эса-Пекка Салонен)
- «The Enchanted Wanderer» — Родион Константинович Щедрин (Валерий Гергиев)
Напишите отзыв о статье "53-я церемония «Грэмми»"
Примечания
- ↑ [www.grammy.com/news/stars-to-join-for-aretha-franklin-tribute Stars To Join For Aretha Franklin Tribute], grammy.com. National Academy of Recording Arts and Sciences (February 9, 2011). Проверено 9 февраля 2011.
- ↑ [www.peoplestylewatch.com/people/stylewatch/package/article/0,,20449764_20465988,00.html Yolanda Adams, Christina Aguilera Perform Aretha Franklin Tribute at Grammys: People.com]
- ↑ 1 2 3 4 5 6 [www.grammy.com/news/grammy-performers-announced GRAMMY Performers Announced], grammy.com. National Academy of Recording Arts and Sciences (January 13, 2011). Проверено 13 января 2011.
- ↑ 1 2 3 4 [www.grammy.com/news/additional-grammy-performers-announced Additional GRAMMY Performers Announced], grammy.com. National Academy of Recording Arts and Sciences (January 20, 2011). Проверено 20 января 2011.
- ↑ 1 2 [www.grammy.com/news/the-grammys-add-dylan-and-dre The GRAMMYs Add Dylan And Dre], grammy.com. National Academy of Recording Arts and Sciences (February 10, 2011). Проверено 10 февраля 2011.
- ↑ 1 2 [www.grammy.com/news/more-grammy-performers-announced-0 More GRAMMY Performers Announced], grammy.com. National Academy of Recording Arts and Sciences (February 2, 2011). Проверено 2 февраля 2011.
- ↑ [www.cbsnews.com/8301-31749_162-20031723-10391698.html Cee Lo Green Takes Flight With Gwyneth Paltrow and The Muppets]. Celebrity Circuit. CBS News (February 13, 2011). Проверено 14 февраля 2011. [www.webcitation.org/68wQoDdSP Архивировано из первоисточника 6 июля 2012].
- ↑ [www.grammy.com/news/mick-jagger-added-to-grammy-lineup Mick Jagger Added To GRAMMY Lineup], grammy.com. National Academy of Recording Arts and Sciences (February 3, 2011). Проверено 3 февраля 2011.
- ↑ [www.grammy.com/news/a-star-to-perform A Star To Perform], grammy.com. National Academy of Recording Arts and Sciences (February 8, 2011). Проверено 8 февраля 2011.
Ссылки
- [www.grammy.com Официальный сайт Грэмми] (англ.)
- [lenta.ru/news/2010/12/02/grammy/ Эминем получил десять номинаций на «Грэмми»] (Проверено 2 декабря 2010)
- [www2.grammy.com/PDFs/Recording_Academy/53OEPCategories.pdf Список категорий и номинации]
- [www2.grammy.com/PDFs/Recording_Academy/53CatDescGuide.pdf Гид по номинациям]
|
Отрывок, характеризующий 53-я церемония «Грэмми»
Он не имеет никакого плана; он всего боится; но партии ухватываются за него и требуют его участия.Он один, с своим выработанным в Италии и Египте идеалом славы и величия, с своим безумием самообожания, с своею дерзостью преступлений, с своею искренностью лжи, – он один может оправдать то, что имеет совершиться.
Он нужен для того места, которое ожидает его, и потому, почти независимо от его воли и несмотря на его нерешительность, на отсутствие плана, на все ошибки, которые он делает, он втягивается в заговор, имеющий целью овладение властью, и заговор увенчивается успехом.
Его вталкивают в заседание правителей. Испуганный, он хочет бежать, считая себя погибшим; притворяется, что падает в обморок; говорит бессмысленные вещи, которые должны бы погубить его. Но правители Франции, прежде сметливые и гордые, теперь, чувствуя, что роль их сыграна, смущены еще более, чем он, говорят не те слова, которые им нужно бы было говорить, для того чтоб удержать власть и погубить его.
Случайность, миллионы случайностей дают ему власть, и все люди, как бы сговорившись, содействуют утверждению этой власти. Случайности делают характеры тогдашних правителей Франции, подчиняющимися ему; случайности делают характер Павла I, признающего его власть; случайность делает против него заговор, не только не вредящий ему, но утверждающий его власть. Случайность посылает ему в руки Энгиенского и нечаянно заставляет его убить, тем самым, сильнее всех других средств, убеждая толпу, что он имеет право, так как он имеет силу. Случайность делает то, что он напрягает все силы на экспедицию в Англию, которая, очевидно, погубила бы его, и никогда не исполняет этого намерения, а нечаянно нападает на Мака с австрийцами, которые сдаются без сражения. Случайность и гениальность дают ему победу под Аустерлицем, и случайно все люди, не только французы, но и вся Европа, за исключением Англии, которая и не примет участия в имеющих совершиться событиях, все люди, несмотря на прежний ужас и отвращение к его преступлениям, теперь признают за ним его власть, название, которое он себе дал, и его идеал величия и славы, который кажется всем чем то прекрасным и разумным.
Как бы примериваясь и приготовляясь к предстоящему движению, силы запада несколько раз в 1805 м, 6 м, 7 м, 9 м году стремятся на восток, крепчая и нарастая. В 1811 м году группа людей, сложившаяся во Франции, сливается в одну огромную группу с серединными народами. Вместе с увеличивающейся группой людей дальше развивается сила оправдания человека, стоящего во главе движения. В десятилетний приготовительный период времени, предшествующий большому движению, человек этот сводится со всеми коронованными лицами Европы. Разоблаченные владыки мира не могут противопоставить наполеоновскому идеалу славы и величия, не имеющего смысла, никакого разумного идеала. Один перед другим, они стремятся показать ему свое ничтожество. Король прусский посылает свою жену заискивать милости великого человека; император Австрии считает за милость то, что человек этот принимает в свое ложе дочь кесарей; папа, блюститель святыни народов, служит своей религией возвышению великого человека. Не столько сам Наполеон приготовляет себя для исполнения своей роли, сколько все окружающее готовит его к принятию на себя всей ответственности того, что совершается и имеет совершиться. Нет поступка, нет злодеяния или мелочного обмана, который бы он совершил и который тотчас же в устах его окружающих не отразился бы в форме великого деяния. Лучший праздник, который могут придумать для него германцы, – это празднование Иены и Ауерштета. Не только он велик, но велики его предки, его братья, его пасынки, зятья. Все совершается для того, чтобы лишить его последней силы разума и приготовить к его страшной роли. И когда он готов, готовы и силы.
Нашествие стремится на восток, достигает конечной цели – Москвы. Столица взята; русское войско более уничтожено, чем когда нибудь были уничтожены неприятельские войска в прежних войнах от Аустерлица до Ваграма. Но вдруг вместо тех случайностей и гениальности, которые так последовательно вели его до сих пор непрерывным рядом успехов к предназначенной цели, является бесчисленное количество обратных случайностей, от насморка в Бородине до морозов и искры, зажегшей Москву; и вместо гениальности являются глупость и подлость, не имеющие примеров.
Нашествие бежит, возвращается назад, опять бежит, и все случайности постоянно теперь уже не за, а против него.
Совершается противодвижение с востока на запад с замечательным сходством с предшествовавшим движением с запада на восток. Те же попытки движения с востока на запад в 1805 – 1807 – 1809 годах предшествуют большому движению; то же сцепление и группу огромных размеров; то же приставание серединных народов к движению; то же колебание в середине пути и та же быстрота по мере приближения к цели.
Париж – крайняя цель достигнута. Наполеоновское правительство и войска разрушены. Сам Наполеон не имеет больше смысла; все действия его очевидно жалки и гадки; но опять совершается необъяснимая случайность: союзники ненавидят Наполеона, в котором они видят причину своих бедствий; лишенный силы и власти, изобличенный в злодействах и коварствах, он бы должен был представляться им таким, каким он представлялся им десять лет тому назад и год после, – разбойником вне закона. Но по какой то странной случайности никто не видит этого. Роль его еще не кончена. Человека, которого десять лет тому назад и год после считали разбойником вне закона, посылают в два дня переезда от Франции на остров, отдаваемый ему во владение с гвардией и миллионами, которые платят ему за что то.
Движение народов начинает укладываться в свои берега. Волны большого движения отхлынули, и на затихшем море образуются круги, по которым носятся дипломаты, воображая, что именно они производят затишье движения.
Но затихшее море вдруг поднимается. Дипломатам кажется, что они, их несогласия, причиной этого нового напора сил; они ждут войны между своими государями; положение им кажется неразрешимым. Но волна, подъем которой они чувствуют, несется не оттуда, откуда они ждут ее. Поднимается та же волна, с той же исходной точки движения – Парижа. Совершается последний отплеск движения с запада; отплеск, который должен разрешить кажущиеся неразрешимыми дипломатические затруднения и положить конец воинственному движению этого периода.
Человек, опустошивший Францию, один, без заговора, без солдат, приходит во Францию. Каждый сторож может взять его; но, по странной случайности, никто не только не берет, но все с восторгом встречают того человека, которого проклинали день тому назад и будут проклинать через месяц.
Человек этот нужен еще для оправдания последнего совокупного действия.
Действие совершено. Последняя роль сыграна. Актеру велено раздеться и смыть сурьму и румяны: он больше не понадобится.
И проходят несколько лет в том, что этот человек, в одиночестве на своем острове, играет сам перед собой жалкую комедию, мелочно интригует и лжет, оправдывая свои деяния, когда оправдание это уже не нужно, и показывает всему миру, что такое было то, что люди принимали за силу, когда невидимая рука водила им.
Распорядитель, окончив драму и раздев актера, показал его нам.
– Смотрите, чему вы верили! Вот он! Видите ли вы теперь, что не он, а Я двигал вас?
Но, ослепленные силой движения, люди долго не понимали этого.
Еще большую последовательность и необходимость представляет жизнь Александра I, того лица, которое стояло во главе противодвижения с востока на запад.
Что нужно для того человека, который бы, заслоняя других, стоял во главе этого движения с востока на запад?
Нужно чувство справедливости, участие к делам Европы, но отдаленное, не затемненное мелочными интересами; нужно преобладание высоты нравственной над сотоварищами – государями того времени; нужна кроткая и привлекательная личность; нужно личное оскорбление против Наполеона. И все это есть в Александре I; все это подготовлено бесчисленными так называемыми случайностями всей его прошедшей жизни: и воспитанием, и либеральными начинаниями, и окружающими советниками, и Аустерлицем, и Тильзитом, и Эрфуртом.
Во время народной войны лицо это бездействует, так как оно не нужно. Но как скоро является необходимость общей европейской войны, лицо это в данный момент является на свое место и, соединяя европейские народы, ведет их к цели.
Цель достигнута. После последней войны 1815 года Александр находится на вершине возможной человеческой власти. Как же он употребляет ее?
Александр I, умиротворитель Европы, человек, с молодых лет стремившийся только к благу своих народов, первый зачинщик либеральных нововведений в своем отечестве, теперь, когда, кажется, он владеет наибольшей властью и потому возможностью сделать благо своих народов, в то время как Наполеон в изгнании делает детские и лживые планы о том, как бы он осчастливил человечество, если бы имел власть, Александр I, исполнив свое призвание и почуяв на себе руку божию, вдруг признает ничтожность этой мнимой власти, отворачивается от нее, передает ее в руки презираемых им и презренных людей и говорит только:
– «Не нам, не нам, а имени твоему!» Я человек тоже, как и вы; оставьте меня жить, как человека, и думать о своей душе и о боге.
Как солнце и каждый атом эфира есть шар, законченный в самом себе и вместе с тем только атом недоступного человеку по огромности целого, – так и каждая личность носит в самой себе свои цели и между тем носит их для того, чтобы служить недоступным человеку целям общим.
Пчела, сидевшая на цветке, ужалила ребенка. И ребенок боится пчел и говорит, что цель пчелы состоит в том, чтобы жалить людей. Поэт любуется пчелой, впивающейся в чашечку цветка, и говорит, цель пчелы состоит во впивании в себя аромата цветов. Пчеловод, замечая, что пчела собирает цветочную пыль к приносит ее в улей, говорит, что цель пчелы состоит в собирании меда. Другой пчеловод, ближе изучив жизнь роя, говорит, что пчела собирает пыль для выкармливанья молодых пчел и выведения матки, что цель ее состоит в продолжении рода. Ботаник замечает, что, перелетая с пылью двудомного цветка на пестик, пчела оплодотворяет его, и ботаник в этом видит цель пчелы. Другой, наблюдая переселение растений, видит, что пчела содействует этому переселению, и этот новый наблюдатель может сказать, что в этом состоит цель пчелы. Но конечная цель пчелы не исчерпывается ни тою, ни другой, ни третьей целью, которые в состоянии открыть ум человеческий. Чем выше поднимается ум человеческий в открытии этих целей, тем очевиднее для него недоступность конечной цели.
Человеку доступно только наблюдение над соответственностью жизни пчелы с другими явлениями жизни. То же с целями исторических лиц и народов.
Свадьба Наташи, вышедшей в 13 м году за Безухова, было последнее радостное событие в старой семье Ростовых. В тот же год граф Илья Андреевич умер, и, как это всегда бывает, со смертью его распалась старая семья.
События последнего года: пожар Москвы и бегство из нее, смерть князя Андрея и отчаяние Наташи, смерть Пети, горе графини – все это, как удар за ударом, падало на голову старого графа. Он, казалось, не понимал и чувствовал себя не в силах понять значение всех этих событий и, нравственно согнув свою старую голову, как будто ожидал и просил новых ударов, которые бы его покончили. Он казался то испуганным и растерянным, то неестественно оживленным и предприимчивым.
Свадьба Наташи на время заняла его своей внешней стороной. Он заказывал обеды, ужины и, видимо, хотел казаться веселым; но веселье его не сообщалось, как прежде, а, напротив, возбуждало сострадание в людях, знавших и любивших его.
После отъезда Пьера с женой он затих и стал жаловаться на тоску. Через несколько дней он заболел и слег в постель. С первых дней его болезни, несмотря на утешения докторов, он понял, что ему не вставать. Графиня, не раздеваясь, две недели провела в кресле у его изголовья. Всякий раз, как она давала ему лекарство, он, всхлипывая, молча целовал ее руку. В последний день он, рыдая, просил прощения у жены и заочно у сына за разорение именья – главную вину, которую он за собой чувствовал. Причастившись и особоровавшись, он тихо умер, и на другой день толпа знакомых, приехавших отдать последний долг покойнику, наполняла наемную квартиру Ростовых. Все эти знакомые, столько раз обедавшие и танцевавшие у него, столько раз смеявшиеся над ним, теперь все с одинаковым чувством внутреннего упрека и умиления, как бы оправдываясь перед кем то, говорили: «Да, там как бы то ни было, а прекрасжейший был человек. Таких людей нынче уж не встретишь… А у кого ж нет своих слабостей?..»
Именно в то время, когда дела графа так запутались, что нельзя было себе представить, чем это все кончится, если продолжится еще год, он неожиданно умер.
Николай был с русскими войсками в Париже, когда к нему пришло известие о смерти отца. Он тотчас же подал в отставку и, не дожидаясь ее, взял отпуск и приехал в Москву. Положение денежных дел через месяц после смерти графа совершенно обозначилось, удивив всех громадностию суммы разных мелких долгов, существования которых никто и не подозревал. Долгов было вдвое больше, чем имения.
Родные и друзья советовали Николаю отказаться от наследства. Но Николай в отказе от наследства видел выражение укора священной для него памяти отца и потому не хотел слышать об отказе и принял наследство с обязательством уплаты долгов.
Кредиторы, так долго молчавшие, будучи связаны при жизни графа тем неопределенным, но могучим влиянием, которое имела на них его распущенная доброта, вдруг все подали ко взысканию. Явилось, как это всегда бывает, соревнование – кто прежде получит, – и те самые люди, которые, как Митенька и другие, имели безденежные векселя – подарки, явились теперь самыми требовательными кредиторами. Николаю не давали ни срока, ни отдыха, и те, которые, по видимому, жалели старика, бывшего виновником их потери (если были потери), теперь безжалостно накинулись на очевидно невинного перед ними молодого наследника, добровольно взявшего на себя уплату.
Ни один из предполагаемых Николаем оборотов не удался; имение с молотка было продано за полцены, а половина долгов оставалась все таки не уплаченною. Николай взял предложенные ему зятем Безуховым тридцать тысяч для уплаты той части долгов, которые он признавал за денежные, настоящие долги. А чтобы за оставшиеся долги не быть посаженным в яму, чем ему угрожали кредиторы, он снова поступил на службу.
Ехать в армию, где он был на первой вакансии полкового командира, нельзя было потому, что мать теперь держалась за сына, как за последнюю приманку жизни; и потому, несмотря на нежелание оставаться в Москве в кругу людей, знавших его прежде, несмотря на свое отвращение к статской службе, он взял в Москве место по статской части и, сняв любимый им мундир, поселился с матерью и Соней на маленькой квартире, на Сивцевом Вражке.
Наташа и Пьер жили в это время в Петербурге, не имея ясного понятия о положении Николая. Николай, заняв у зятя деньги, старался скрыть от него свое бедственное положение. Положение Николая было особенно дурно потому, что своими тысячью двумястами рублями жалованья он не только должен был содержать себя, Соню и мать, но он должен был содержать мать так, чтобы она не замечала, что они бедны. Графиня не могла понять возможности жизни без привычных ей с детства условий роскоши и беспрестанно, не понимая того, как это трудно было для сына, требовала то экипажа, которого у них не было, чтобы послать за знакомой, то дорогого кушанья для себя и вина для сына, то денег, чтобы сделать подарок сюрприз Наташе, Соне и тому же Николаю.