8 часов Ле-Кастелле 2010

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
  8 часов Ле-Кастелле 2010
Описание этапа
1-й этап сезона 2010 серии Ле-Ман.

Дата 11 апреля, 2010
Спонсорское имя 8 heures du Castellet
Место Ле-Кастелле, Франция
Трек Поль Рикар
2.299 м / 5.791 км
Дистанция круги: 266, 611.534 м / 1540.406 км
Погода
Поул-позиция
Пилот Н.Ляпьерр Team Oreca Matmut
Время 1:41.195
Подиум в общем зачёте
Первый Р.Капелло Audi Sport Team Joest
А.Макниш
Второй А.Фернандес Aston Martin Racing
Г.Прима
Ш.Мюке</small>
Третий А.Беликки Rebellion Racing
Ж.-К.Буйон
Г.Смит

Победители по классам
LMP1 Р.Капелло Audi Sport Team Joest
А.Макниш

LMP2 Д.Уоттс Strakka Racing
Н.Левентис
Дж.Кейн

FLM Д.Тулемонд Applewood Seven
Д.Золлингер
Р.Зампатти

GT1 Г.Гардел Larbre Compétition
П.Гуэсляр
Ж.Каналь

GT2 М.Либ Team Felbermayr-Proton
Р.Литц


8 часов Ле-Кастелле 2010 (фр. 8 Heures du Castellet) — это дебютный раунд сезона 2010 LMS. Соревнования прошли на автодроме Поль Рикар, в Ле-Кастелле, Франция 11 апреля 2010.

Audi Sport Team Joest выигрывает свою дебютную гонку при использованиий автомобиля Audi R15 TDI в серии Ле-Ман. Победивший экипаж представляли Алан Макниш и Ринальдо Капелло. Aston Martin Racing и Rebellion Racing дополнили подиум в общем зачёте, отстав на 5 кругов от победившей Audi.

Союз Strakka Racing / Honda Performance Development выигрывает свою дебютную гонку в классе LMP2, опередив ближайших соперников из OAK Racing Pescarolo на 33 скунды.

Дебютная гонка категории FLM завершается победой команды Applewood Seven.

Team Felbermayr-Proton делает победный дубль в категории GT2. Третьим финиширует лучший мз экипажей AF Corse.





Квалификация

  • Частный Peugeot 908 HDi FAP команды Oreca завоевал поул-позицию, побив заводскую Audi R15 TDI на 0.4 секунды.
  • Поул в классе LMP2 берёт Strakka Racing, опередив ближайшего конкурента более чем на 2 секунды.
  • AF Corse берёт свой первый в истории поул в GT2.
  • Команда DAMS становится первой в истории обладательницей поула в свежеобразованном классе FLM.

Результаты

Поз Класс Команда Пилот Лучший круг Решётка
1 LMP1 No.4 Team Oreca Matmut Николя Ляпьерр 1:41.195 1
2 LMP1 No.7 Audi Sport Team Joest Ринальдо Капелло 1:41.632 2
3 LMP1 No.009 Aston Martin Racing Штефан Мюке 1:42.345 3
4 LMP1 No.6 AIM Team Oreca Matmut Лоик Дюваль 1:42.685 4
5 LMP1 No.13 Rebellion Racing Жан-Кристоф Буйон 1:43.435 5
6 LMP1 No.12 Rebellion Racing Нил Яни 1:44.032 6
7 LMP1 No.5 Beechdean Mansell Грег Мэнселл 1:44.475 7
8 LMP1 No.008 Signature-Plus Пьер Раг 1:44.914 8
9 LMP2 No.42 Strakka Racing Дэнни Уоттс 1:44.989 9
10 LMP2 No.40 Quifel ASM Team Оливье Пла 1:47.112 10
11 LMP2 No.24 OAK Racing Матье Лайе 1:47.474 11
12 LMP2 No.25 RML Томас Эрдос 1:47.491 12
13 LMP2 No.41 Team Bruichladdich Кристиан Эббесвик 1:48.439 13
14 LMP2 No.30 Racing Box Андреа Пиччини 1:48.635 14
15 LMP2 No.37 WR / Salini Тристан Гомменди 1:49.567 15
16 LMP2 No.29 Racing Box Марко Чочи 1:49.931 16
17 LMP2 No.39 KSM Хидэки Нода 1:50.913 17
18 LMP2 No.27 Race Performance Тайлер Дюк 1:52.612 18
19 FLM No.44 DAMS Эдоардо Пископо 1:52.936 19
20 FLM No.48 Hope Polevision Racing Матиас Беше 1:53.090 20
21 LMP2 No.38 Pegasus Racing Жюльен Шелл 1:53.148 21
22 FLM No.49 Applewood Seven Давид Золлингер 1:53.447 22
23 FLM No.45 Boutsen Energy Racing Доминик Крайхамер 1:53.850 23
24 FLM No.43 DAMS Алессандро Киконьяни 1:54.187 24
25 FLM No.47 Hope Polevision Racing Стивен Заккья 1:54.305 25
26 GT1 No.50 Larbre Compétition Габриэль Гардель 1:57.085 25
27 GT2 No.96 AF Corse Джанмария Бруни 1:57.850 27
28 GT2 No.77 Team Felbermayr-Proton Рихард Литц 1:58.216 28
29 GT2 No.91 CRS Racing Тим Маллен 1:58.475 29
30 GT2 No.95 AF Corse Тони ВИЛАНДЕР 1:58.545 30
31 GT2 No.92 JMW Motorsport Роберт Белл 1:58.549 31
32 GT2 No.94 AF Corse Матиас Руссо 1:58.707 32
33 GT2 No.90 CRS Racing Пьер Каффер 1:59.021 33
34 GT2 No.76 IMSA Performance Matmut Патрик Пиле 1:59.035 34
35 GT2 No.85 Spyker Squadron Йероен Блекемолен 1:59.177 35
36 GT2 No.88 Team Felbermayr-Proton Мартин Реггингер 1:59.447 36
37 GT2 No.89 Hankook Team Farnbacher Доминик Фарнбахер 1:59.480 37
38 GT2 No.75 Prospeed Competition Ричард Уэстбрук 1:59.539 38
39 GT2 No.78 BMW Team Schnitzer Йорг Мюллер 1:59.593 39
40 FLM No.46 JMB Racing Морис Бассо 2:00.775 40
  LMP2 No.35 OAK Racing   без времени 41

Обладатель поул-позиции выделен жирно.[1]

Гонка

Поз Класс Команда Пилоты Шасси Шины Круги
Двигатель
1 LMP1 7 Audi Sport Team Joest Алан Макниш
Ринальдо Капелло
Audi R15 TDI plus M 266
Audi TDI 5.5 L Turbo V10
(Diesel)
2 LMP1 009 Aston Martin Racing Адриан Фернандес
Гарольд Прима
Штефан Мюке
Lola-Aston Martin B09/60 M 261
Aston Martin 6.0 L V12
3 LMP1 13 Rebellion Racing Андреа Беликки
Жан-Кристоф Буйон
Гай Смит
Lola B10/60 M 261
Rebellion (Judd) 5.5 L V10
4 LMP1 4 Team Oreca Matmut Оливье Панис
Николя Ляпьерр
Стефан Сарразан
Peugeot 908 HDi FAP M 258
Peugeot HDi 5.5 L Turbo V12
(Дизель)
5 LMP1 6 AIM Team Oreca Matmut Сохейл Аяри
Лоик Дюваль
Дидье Андре
Oreca 01 D 258
AIM YS5.5 5.5 L V10
6 LMP1 008 Signature-Plus Пьер Раг
Франк Майё
Ванина Иккс
Lola-Aston Martin B09/60 D 256
Aston Martin 6.0 L V12
7 LMP2 42 Strakka Racing Данни Уоттс
Ник Ливентис
Джонни Кейн
HPD ARX-01C M 250
HPD AL7R 3.4 L V8
8 LMP2 35 OAK Racing Гийом Моро
Ришар Хейн
Pescarolo 01 D 250
Judd DB 3.4 L V8
9 LMP2 25 RML Майк Ньютон
Томас Эрдос
Энди Уоллас
Lola B08/80 D 249
HPD AL7R 3.4  V8
10 LMP2 24 OAK Racing Жак Николе
Матьё Лайе
Pescarolo 01 D 249
Judd DB 3.4 L V8
11 LMP1 12 Rebellion Racing Нил Яни
Николя Прост
Lola B10/60 M 248
Rebellion (Judd) 5.5 L V10
12 LMP2 41 Team Bruichladdich Кристиан Эббесвик
Тим Гривс
Карим Оййех
Ginetta-Zytek GZ09SB/2 D 248
Zytek ZG348 3.4 L V8
13 LMP2 30 Racing Box Андреа Пиччини
Джакомо Пиччини
Фердинандо Джери
Lola B09/80 P 246
Judd DB 3.4 L V8
14 LMP1 5 Beechdean Mansell Найджел Мэнселл
Грег Менселл
Лео Мэнселл
Ginetta-Zytek GZ09SB D 243
Zytek ZJ458 4.5 L V8
15 FLM 49 Applewood Seven Дамиен Тулемонде
Давид Золлингер
Росс Зампатти
Oreca FLM09 M 237
Corvette 6.2 L V8
16 FLM 48 Hope Polevision Racing Матиас Беше
Кристоф Пийон
Висан Капиллер
Oreca FLM09 M 237
Corvette 6.2 L V8
17 FLM 43 DAMS Алессандро Киконьяни
Андреас Барлези
Гари Шаландон
Oreca FLM09 M 235
Corvette 6.2 L V8
18 GT2 77 Team Felbermayr-Proton Марк Либ
Рихард Литц
Porsche 997 GT3-RSR M 233
Porsche 4.0 L Flat-6
19 FLM 47 Hope Polevision Racing Стив Заккья
Вольфганг Кауфманн
Лука Моро
Oreca FLM09 M 231
Corvette 6.2 L V8
20 GT2 88 Team Felbermayr-Proton Кристиан Рид
Мартин Рашшингер
Патрик Лонг
Porsche 997 GT3-RSR M 231
Porsche 4.0 L Flat-6
21 GT2 95 AF Corse Джанкарло Физикелла
Тони Виландер
Жан Алези
Ferrari F430 GT2 M 231
Ferrari 4.0 L V8
22 GT2 90 CRS Racing Фил Квайф
Пьер Эрет
Пьер Каффер
Ferrari F430 GT2 M 231
Ferrari 4.0 L V8
23 GT2 94 AF Corse Луис Перес Компаньк
Матиас Руссо
Ferrari F430 GT2 M 231
Ferrari 4.0 L V8
24 GT1 50 Larbre Compétition Габриэль Гардель
Патрис Гуэсляр
Жюльен Каналь
Saleen S7-R M 229
Ford 7.0 L V8
25 GT2 78 BMW Team Schnitzer Йорг Мюллер
Дирк Вернер
BMW M3 GT2 D 225
BMW 4.0 L V8
26 LMP2 36 Pegasus Racing Жюльен Шелл
Фредерик да Роша
Жан-Кристоф Метц
Courage LC75 D 219
AER P07 2.0 L Turbo I4
27 GT2 76 IMSA Performance Matmut Патрик Пиле
Раймон Нара
Porsche 997 GT3-RSR M 219
Porsche 4.0 L Flat-6
28 GT2 85 Spyker Squadron Том Коронель
Йероен Блекемолен
Питер Дамбрек
Spyker C8 Laviolette GT2-R M 215
Audi 4.0 L V8
29 LMP2 39 KSM Жан де Путаль
Хидеки Нода
Джонатан Кеннард
Lola B08/47 D 188
Judd DB 3.4 L V8
30
НФ
GT2 89 Hankook Team Farnbacher Доминик Фарбахер
Аллан Симонсен
Ferrari F430 GT2 H 204
Ferrari 4.0 L V8
31
НФ
FLM 44 DAMS Дин Стирлинг
Люк Хайнс
Эдоардо Пископо
Oreca FLM09 M 203
Corvette 6.2 L V8
32
НФ
FLM 46 JMB Racing Петер Кютеман
Морис Бассо
Джон Хартшоун
Oreca FLM09 M 203
Corvette 6.2 L V8
33
НФ
LMP2 40 Quifel ASM Team Мигель Амараль
Оливье Пла
Уоррен Хьюз
Ginetta-Zytek GZ09SB/2 D 200
Zytek ZG348 3.4 L V8
34
НФ
FLM 45 Boutsen Energy Racing Николя де Крем
Доминик Крайхамер
Бернар Дельгез
Oreca FLM09 M 195
Corvette 6.2 L V8
35
НФ
LMP2 37 WR / Salini Филипп Салини
Стефан Салини
Тристан Гомменди
WR LMP2008 D 168
Zytek ZG348 3.4 L V8
36
НФ
GT2 96 AF Corse Джанмария Бруни
Жайме Мело
Ferrari F430 GT2 M 152
Ferrari 4.0 L V8
37
НФ
GT2 91 CRS Racing Эндрю Киркальди
Тим Маллен
Ferrari F430 GT2 M 123
Ferrari 4.0 L V8
38
НФ
LMP2 29 Racing Box Лука Пирри
Марко Чочи
Пьерджузеппе Пираццини
Lola B09/80 P 116
Judd DB 3.4 L V8
39
НФ
LMP2 27 Race Performance Михел Фрей
Ральф Майхтри
Тайлер Дюк
Radical SR9 D 66
Judd DB 3.4 L V8
40
НФ
GT2 92 JMW Motorsport Роберт Белл
Даррен Тёрнер
Aston Martin V8 Vantage GT2 D 65
Aston Martin 4.5 L V8
41
НФ
GT2 75 Prospeed Competition Марко Хольцер
Ричард Уэстбрук
Porsche 997 GT3-RSR M 54
Porsche 4.0 L Flat-6
  • Победители в каждом из классов выделены жирно.
  • Машины, преодолевшие менее 70 % дистанции пройденной победителем отмечены как не классифицированные (НК)[2]

См. также

Напишите отзыв о статье "8 часов Ле-Кастелле 2010"

Примечания

  1. [www.lemans-series.com/en/s52_circuits/s52p07_download_doc.php?doc=2010_8H_DU_CASTELLET_Le_Mans_Series_Qualifying_cla.pdf&id_circuit=19 LMS Paul Ricard Qualifying] (PDF). Серия Ле-Ман (10 апреля 2010). Проверено 10 апреля 2010.
  2. [www.lemanseries.com/en/s52_circuits/s52p07_download_doc.php?doc=2010_8H_DU_CASTELLET_Le_Mans_Series_Race.pdf&id_circuit=19 Race] (PDF). Серия Ле-Ман. Западный автомобильный клуб (11 апреля 2010). Проверено 11 апреля 2010.

Ссылки

  • [www.lemanseries.com/en/s52_circuits/s52p01_presentation.php?circuit=19 Профиль соревнования на сайте серии]


Предыдущая гонка:
не было
LMS
сезон 2010 года
Следующая гонка:
1000 км Спа 2010

Предыдущая гонка:
Не было
8 часов Ле-Кастелле Следующая гонка:
8 часов Ле-Кастелле 2011

Отрывок, характеризующий 8 часов Ле-Кастелле 2010

Анатоль пошел в заднюю комнату.
– Ну скоро ли вы? Копаетесь тут! – крикнул он на слуг.
Долохов убрал деньги и крикнув человека, чтобы велеть подать поесть и выпить на дорогу, вошел в ту комнату, где сидели Хвостиков и Макарин.
Анатоль в кабинете лежал, облокотившись на руку, на диване, задумчиво улыбался и что то нежно про себя шептал своим красивым ртом.
– Иди, съешь что нибудь. Ну выпей! – кричал ему из другой комнаты Долохов.
– Не хочу! – ответил Анатоль, всё продолжая улыбаться.
– Иди, Балага приехал.
Анатоль встал и вошел в столовую. Балага был известный троечный ямщик, уже лет шесть знавший Долохова и Анатоля, и служивший им своими тройками. Не раз он, когда полк Анатоля стоял в Твери, с вечера увозил его из Твери, к рассвету доставлял в Москву и увозил на другой день ночью. Не раз он увозил Долохова от погони, не раз он по городу катал их с цыганами и дамочками, как называл Балага. Не раз он с их работой давил по Москве народ и извозчиков, и всегда его выручали его господа, как он называл их. Не одну лошадь он загнал под ними. Не раз он был бит ими, не раз напаивали они его шампанским и мадерой, которую он любил, и не одну штуку он знал за каждым из них, которая обыкновенному человеку давно бы заслужила Сибирь. В кутежах своих они часто зазывали Балагу, заставляли его пить и плясать у цыган, и не одна тысяча их денег перешла через его руки. Служа им, он двадцать раз в году рисковал и своей жизнью и своей шкурой, и на их работе переморил больше лошадей, чем они ему переплатили денег. Но он любил их, любил эту безумную езду, по восемнадцати верст в час, любил перекувырнуть извозчика и раздавить пешехода по Москве, и во весь скок пролететь по московским улицам. Он любил слышать за собой этот дикий крик пьяных голосов: «пошел! пошел!» тогда как уж и так нельзя было ехать шибче; любил вытянуть больно по шее мужика, который и так ни жив, ни мертв сторонился от него. «Настоящие господа!» думал он.
Анатоль и Долохов тоже любили Балагу за его мастерство езды и за то, что он любил то же, что и они. С другими Балага рядился, брал по двадцати пяти рублей за двухчасовое катанье и с другими только изредка ездил сам, а больше посылал своих молодцов. Но с своими господами, как он называл их, он всегда ехал сам и никогда ничего не требовал за свою работу. Только узнав через камердинеров время, когда были деньги, он раз в несколько месяцев приходил поутру, трезвый и, низко кланяясь, просил выручить его. Его всегда сажали господа.
– Уж вы меня вызвольте, батюшка Федор Иваныч или ваше сиятельство, – говорил он. – Обезлошадничал вовсе, на ярманку ехать уж ссудите, что можете.
И Анатоль и Долохов, когда бывали в деньгах, давали ему по тысяче и по две рублей.
Балага был русый, с красным лицом и в особенности красной, толстой шеей, приземистый, курносый мужик, лет двадцати семи, с блестящими маленькими глазами и маленькой бородкой. Он был одет в тонком синем кафтане на шелковой подкладке, надетом на полушубке.
Он перекрестился на передний угол и подошел к Долохову, протягивая черную, небольшую руку.
– Федору Ивановичу! – сказал он, кланяясь.
– Здорово, брат. – Ну вот и он.
– Здравствуй, ваше сиятельство, – сказал он входившему Анатолю и тоже протянул руку.
– Я тебе говорю, Балага, – сказал Анатоль, кладя ему руки на плечи, – любишь ты меня или нет? А? Теперь службу сослужи… На каких приехал? А?
– Как посол приказал, на ваших на зверьях, – сказал Балага.
– Ну, слышишь, Балага! Зарежь всю тройку, а чтобы в три часа приехать. А?
– Как зарежешь, на чем поедем? – сказал Балага, подмигивая.
– Ну, я тебе морду разобью, ты не шути! – вдруг, выкатив глаза, крикнул Анатоль.
– Что ж шутить, – посмеиваясь сказал ямщик. – Разве я для своих господ пожалею? Что мочи скакать будет лошадям, то и ехать будем.
– А! – сказал Анатоль. – Ну садись.
– Что ж, садись! – сказал Долохов.
– Постою, Федор Иванович.
– Садись, врешь, пей, – сказал Анатоль и налил ему большой стакан мадеры. Глаза ямщика засветились на вино. Отказываясь для приличия, он выпил и отерся шелковым красным платком, который лежал у него в шапке.
– Что ж, когда ехать то, ваше сиятельство?
– Да вот… (Анатоль посмотрел на часы) сейчас и ехать. Смотри же, Балага. А? Поспеешь?
– Да как выезд – счастлив ли будет, а то отчего же не поспеть? – сказал Балага. – Доставляли же в Тверь, в семь часов поспевали. Помнишь небось, ваше сиятельство.
– Ты знаешь ли, на Рожество из Твери я раз ехал, – сказал Анатоль с улыбкой воспоминания, обращаясь к Макарину, который во все глаза умиленно смотрел на Курагина. – Ты веришь ли, Макарка, что дух захватывало, как мы летели. Въехали в обоз, через два воза перескочили. А?
– Уж лошади ж были! – продолжал рассказ Балага. – Я тогда молодых пристяжных к каурому запрег, – обратился он к Долохову, – так веришь ли, Федор Иваныч, 60 верст звери летели; держать нельзя, руки закоченели, мороз был. Бросил вожжи, держи, мол, ваше сиятельство, сам, так в сани и повалился. Так ведь не то что погонять, до места держать нельзя. В три часа донесли черти. Издохла левая только.


Анатоль вышел из комнаты и через несколько минут вернулся в подпоясанной серебряным ремнем шубке и собольей шапке, молодцовато надетой на бекрень и очень шедшей к его красивому лицу. Поглядевшись в зеркало и в той самой позе, которую он взял перед зеркалом, став перед Долоховым, он взял стакан вина.
– Ну, Федя, прощай, спасибо за всё, прощай, – сказал Анатоль. – Ну, товарищи, друзья… он задумался… – молодости… моей, прощайте, – обратился он к Макарину и другим.
Несмотря на то, что все они ехали с ним, Анатоль видимо хотел сделать что то трогательное и торжественное из этого обращения к товарищам. Он говорил медленным, громким голосом и выставив грудь покачивал одной ногой. – Все возьмите стаканы; и ты, Балага. Ну, товарищи, друзья молодости моей, покутили мы, пожили, покутили. А? Теперь, когда свидимся? за границу уеду. Пожили, прощай, ребята. За здоровье! Ура!.. – сказал он, выпил свой стакан и хлопнул его об землю.
– Будь здоров, – сказал Балага, тоже выпив свой стакан и обтираясь платком. Макарин со слезами на глазах обнимал Анатоля. – Эх, князь, уж как грустно мне с тобой расстаться, – проговорил он.
– Ехать, ехать! – закричал Анатоль.
Балага было пошел из комнаты.
– Нет, стой, – сказал Анатоль. – Затвори двери, сесть надо. Вот так. – Затворили двери, и все сели.
– Ну, теперь марш, ребята! – сказал Анатоль вставая.
Лакей Joseph подал Анатолю сумку и саблю, и все вышли в переднюю.
– А шуба где? – сказал Долохов. – Эй, Игнатка! Поди к Матрене Матвеевне, спроси шубу, салоп соболий. Я слыхал, как увозят, – сказал Долохов, подмигнув. – Ведь она выскочит ни жива, ни мертва, в чем дома сидела; чуть замешкаешься, тут и слезы, и папаша, и мамаша, и сейчас озябла и назад, – а ты в шубу принимай сразу и неси в сани.
Лакей принес женский лисий салоп.
– Дурак, я тебе сказал соболий. Эй, Матрешка, соболий! – крикнул он так, что далеко по комнатам раздался его голос.
Красивая, худая и бледная цыганка, с блестящими, черными глазами и с черными, курчавыми сизого отлива волосами, в красной шали, выбежала с собольим салопом на руке.
– Что ж, мне не жаль, ты возьми, – сказала она, видимо робея перед своим господином и жалея салопа.
Долохов, не отвечая ей, взял шубу, накинул ее на Матрешу и закутал ее.
– Вот так, – сказал Долохов. – И потом вот так, – сказал он, и поднял ей около головы воротник, оставляя его только перед лицом немного открытым. – Потом вот так, видишь? – и он придвинул голову Анатоля к отверстию, оставленному воротником, из которого виднелась блестящая улыбка Матреши.
– Ну прощай, Матреша, – сказал Анатоль, целуя ее. – Эх, кончена моя гульба здесь! Стешке кланяйся. Ну, прощай! Прощай, Матреша; ты мне пожелай счастья.
– Ну, дай то вам Бог, князь, счастья большого, – сказала Матреша, с своим цыганским акцентом.
У крыльца стояли две тройки, двое молодцов ямщиков держали их. Балага сел на переднюю тройку, и, высоко поднимая локти, неторопливо разобрал вожжи. Анатоль и Долохов сели к нему. Макарин, Хвостиков и лакей сели в другую тройку.
– Готовы, что ль? – спросил Балага.
– Пущай! – крикнул он, заматывая вокруг рук вожжи, и тройка понесла бить вниз по Никитскому бульвару.
– Тпрру! Поди, эй!… Тпрру, – только слышался крик Балаги и молодца, сидевшего на козлах. На Арбатской площади тройка зацепила карету, что то затрещало, послышался крик, и тройка полетела по Арбату.
Дав два конца по Подновинскому Балага стал сдерживать и, вернувшись назад, остановил лошадей у перекрестка Старой Конюшенной.
Молодец соскочил держать под уздцы лошадей, Анатоль с Долоховым пошли по тротуару. Подходя к воротам, Долохов свистнул. Свисток отозвался ему и вслед за тем выбежала горничная.
– На двор войдите, а то видно, сейчас выйдет, – сказала она.
Долохов остался у ворот. Анатоль вошел за горничной на двор, поворотил за угол и вбежал на крыльцо.
Гаврило, огромный выездной лакей Марьи Дмитриевны, встретил Анатоля.
– К барыне пожалуйте, – басом сказал лакей, загораживая дорогу от двери.
– К какой барыне? Да ты кто? – запыхавшимся шопотом спрашивал Анатоль.
– Пожалуйте, приказано привесть.
– Курагин! назад, – кричал Долохов. – Измена! Назад!
Долохов у калитки, у которой он остановился, боролся с дворником, пытавшимся запереть за вошедшим Анатолем калитку. Долохов последним усилием оттолкнул дворника и схватив за руку выбежавшего Анатоля, выдернул его за калитку и побежал с ним назад к тройке.


Марья Дмитриевна, застав заплаканную Соню в коридоре, заставила ее во всем признаться. Перехватив записку Наташи и прочтя ее, Марья Дмитриевна с запиской в руке взошла к Наташе.
– Мерзавка, бесстыдница, – сказала она ей. – Слышать ничего не хочу! – Оттолкнув удивленными, но сухими глазами глядящую на нее Наташу, она заперла ее на ключ и приказав дворнику пропустить в ворота тех людей, которые придут нынче вечером, но не выпускать их, а лакею приказав привести этих людей к себе, села в гостиной, ожидая похитителей.
Когда Гаврило пришел доложить Марье Дмитриевне, что приходившие люди убежали, она нахмурившись встала и заложив назад руки, долго ходила по комнатам, обдумывая то, что ей делать. В 12 часу ночи она, ощупав ключ в кармане, пошла к комнате Наташи. Соня, рыдая, сидела в коридоре.
– Марья Дмитриевна, пустите меня к ней ради Бога! – сказала она. Марья Дмитриевна, не отвечая ей, отперла дверь и вошла. «Гадко, скверно… В моем доме… Мерзавка, девчонка… Только отца жалко!» думала Марья Дмитриевна, стараясь утолить свой гнев. «Как ни трудно, уж велю всем молчать и скрою от графа». Марья Дмитриевна решительными шагами вошла в комнату. Наташа лежала на диване, закрыв голову руками, и не шевелилась. Она лежала в том самом положении, в котором оставила ее Марья Дмитриевна.
– Хороша, очень хороша! – сказала Марья Дмитриевна. – В моем доме любовникам свидания назначать! Притворяться то нечего. Ты слушай, когда я с тобой говорю. – Марья Дмитриевна тронула ее за руку. – Ты слушай, когда я говорю. Ты себя осрамила, как девка самая последняя. Я бы с тобой то сделала, да мне отца твоего жалко. Я скрою. – Наташа не переменила положения, но только всё тело ее стало вскидываться от беззвучных, судорожных рыданий, которые душили ее. Марья Дмитриевна оглянулась на Соню и присела на диване подле Наташи.
– Счастье его, что он от меня ушел; да я найду его, – сказала она своим грубым голосом; – слышишь ты что ли, что я говорю? – Она поддела своей большой рукой под лицо Наташи и повернула ее к себе. И Марья Дмитриевна, и Соня удивились, увидав лицо Наташи. Глаза ее были блестящи и сухи, губы поджаты, щеки опустились.
– Оставь… те… что мне… я… умру… – проговорила она, злым усилием вырвалась от Марьи Дмитриевны и легла в свое прежнее положение.
– Наталья!… – сказала Марья Дмитриевна. – Я тебе добра желаю. Ты лежи, ну лежи так, я тебя не трону, и слушай… Я не стану говорить, как ты виновата. Ты сама знаешь. Ну да теперь отец твой завтра приедет, что я скажу ему? А?
Опять тело Наташи заколебалось от рыданий.
– Ну узнает он, ну брат твой, жених!
– У меня нет жениха, я отказала, – прокричала Наташа.
– Всё равно, – продолжала Марья Дмитриевна. – Ну они узнают, что ж они так оставят? Ведь он, отец твой, я его знаю, ведь он, если его на дуэль вызовет, хорошо это будет? А?
– Ах, оставьте меня, зачем вы всему помешали! Зачем? зачем? кто вас просил? – кричала Наташа, приподнявшись на диване и злобно глядя на Марью Дмитриевну.
– Да чего ж ты хотела? – вскрикнула опять горячась Марья Дмитриевна, – что ж тебя запирали что ль? Ну кто ж ему мешал в дом ездить? Зачем же тебя, как цыганку какую, увозить?… Ну увез бы он тебя, что ж ты думаешь, его бы не нашли? Твой отец, или брат, или жених. А он мерзавец, негодяй, вот что!
– Он лучше всех вас, – вскрикнула Наташа, приподнимаясь. – Если бы вы не мешали… Ах, Боже мой, что это, что это! Соня, за что? Уйдите!… – И она зарыдала с таким отчаянием, с каким оплакивают люди только такое горе, которого они чувствуют сами себя причиной. Марья Дмитриевна начала было опять говорить; но Наташа закричала: – Уйдите, уйдите, вы все меня ненавидите, презираете. – И опять бросилась на диван.
Марья Дмитриевна продолжала еще несколько времени усовещивать Наташу и внушать ей, что всё это надо скрыть от графа, что никто не узнает ничего, ежели только Наташа возьмет на себя всё забыть и не показывать ни перед кем вида, что что нибудь случилось. Наташа не отвечала. Она и не рыдала больше, но с ней сделались озноб и дрожь. Марья Дмитриевна подложила ей подушку, накрыла ее двумя одеялами и сама принесла ей липового цвета, но Наташа не откликнулась ей. – Ну пускай спит, – сказала Марья Дмитриевна, уходя из комнаты, думая, что она спит. Но Наташа не спала и остановившимися раскрытыми глазами из бледного лица прямо смотрела перед собою. Всю эту ночь Наташа не спала, и не плакала, и не говорила с Соней, несколько раз встававшей и подходившей к ней.
На другой день к завтраку, как и обещал граф Илья Андреич, он приехал из Подмосковной. Он был очень весел: дело с покупщиком ладилось и ничто уже не задерживало его теперь в Москве и в разлуке с графиней, по которой он соскучился. Марья Дмитриевна встретила его и объявила ему, что Наташа сделалась очень нездорова вчера, что посылали за доктором, но что теперь ей лучше. Наташа в это утро не выходила из своей комнаты. С поджатыми растрескавшимися губами, сухими остановившимися глазами, она сидела у окна и беспокойно вглядывалась в проезжающих по улице и торопливо оглядывалась на входивших в комнату. Она очевидно ждала известий об нем, ждала, что он сам приедет или напишет ей.