Aegean Airlines

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Aegean Airlines
ИАТА
A3
ИКАО
AEE
Позывной
AEGEAN
Дата основания

1987 (как Aegean Aviation)

Начало деятельности

1999

Хабы

Аэропорт Афины «Элефтериос Венизелос»

Дополнительные хабы
Альянс

Star Alliance

Бонусная программа

Miles+Bonus

Размер флота

36 (+5 заказано)

Пунктов назначения

70

Материнская компания

Θέλω να πετάξω τώρα
(Я хочу летать сейчас)

Дочерние компании

Olympic Air

Штаб-квартира

Афины, Греция

Руководство

Теодорос Вассилакис (председатель)

Оборот

€682,683 млн (2013)

Чистая прибыль

€66,331 млн (2013)

Сайт

[aegeanair.com/ ir.com]

К:Авиакомпании, основанные в 1987 году

Aegean Airlines S.A. (греч. Αεροπορία Αιγαίου Α.Ε, переводится как Эгейские авиалинии; LSE: [www.londonstockexchange.com/exchange/prices-and-news/stocks/prices-search/stock-prices-search.html?nameCode=0OHY 0OHY]) — крупнейшая авиакомпания Греции, выполняющая пассажирские авиарейсы из Афин и других греческих городов, как в международном направлении, так и внутри самой Греции. Штаб-квартира и главный центр управления авиакомпании также расположены в Афинах.

Является полноправным членом Star Alliance. Базируется в афинском аэропорту имени Элефтериоса Венизелоса, имея дополнительные хабы в аэропорту Салоники-Македония. В сезонный летний период другие греческие аэропорты также становятся базами авиакомпании для выполнения чартерных и регулярных сезонных рейсов на курорты Греции.

По итогам 2013 года авиакомпания перевезла около 6.9 миллиона человек, что на 12 % больше показателей 2012 года[1]. В 2014 году Aegean Airlines пятый раз подряд была выбрана лучшей региональной авиакомпанией Европы по мнению агентства Skytrax[2].

С 2013 года Aegean Airlines после многочисленных попыток слияния является собственником другой греческой авиакомпании Olympic Air, выкуп которой был утвержден Европейской комиссией[3]. Также в 2014 году авиакомпания объявила о готовности приобрести национального авиаперевозчика Кипра Cyprus Airways, терпящего последние годы финансовые убытки. Однако в начале 2015 года кипрская авиакомпания прекратила свою деятельность, после чего Aegean Airines заявила о расширении своего присутствия на острове и открытии новых рейсов из аэропорта Ларнака[4].





История

Авиакомпания Aegean Airlines была образована в 1987 году под названием Aegean Aviation. Первоначально её основной деятельностью являлась организация заказных VIP авиаперевозок, а также выполнение специальных рейсов в роли воздушной скорой помощи. В 1992 году Aegean Aviation стала первой частной авиакомпанией в Греции, получив специальный сертификат. Далее в 1994 году авиакомпания объединилась с группой компаний Vassilakis и приступила к выполнению регулярных рейсов из Афин по всему миру, приобретая в сотрудничестве с компанией Learjet новые самолёты[5].

В 1999 году авиакомпания была переорганизована и стала выполнять рейсы под новым названием «Aegean Airlines». В этом же году во флот поступили три четырёхдвигательных самолёта British Aerospace Avro RJ100, на которых компания стала выполнять ежедневные рейсы из Афин в Салоники, Родос, Александруполис, Керкиру и Ираклион. В декабре 1999 года авиакомпания приобретает компанию Air Greece, после чего авиапарк Эгейских авиалиний пополнился тремя турбовинтовыми ATR 72[5].

В апреле 2001 года Aegean Airlines подписывает договор о слиянии с ещё одним греческим перевозчиком — Cronus Airlines. География полётов авиакомпании стала составляться из 11 направлений по Греции и ещё 7 по Европе. В ноябре того же года Aegean запустил обслуживание бизнес-класса на своих самолётах[5].

К 2004 году Aegean Airlines вывела из эксплуатации самолёты ATR 72. Флот компании стал составлять из шести BAe 146 и тринадцати Boeing 737—300/400, переданных от Cronus Airlines. В 2005 году авиакомпания оформляет крупный заказ на поставку нескольких лайнеров семейства Airbus A320, первые три из которых поступают в 2007 году.

C конца 2005 года Aegean ведёт код-шеринговое сотрудничество с Lufthansa, по которому авиакомпания также предлагает своим пассажирам бонусную программу Miles & More от немецкого авиаперевозчика[6]. К 2009 году Aegean Airlines также имеет код-шеринговые соглашения с Brussels Airlines, bmi и TAP Portugal.

В 2009 году авиакомпания перевозит 6,600,000 пассажиров, что почти в полтора раза больше показателя основного на тот период конкурента Эгейских авиалиний в Греции — Olympic Airlines, которая в этом же году перевозит 5,265,729 пассажиров[7][8].

30 июня 2010 года Aegean Airlines официально становится членом Star Alliance[6].

Слияние с Olympic Air

В феврале 2010 года прошли первые обсуждения акционеров о слиянии Aegean Airlines со своим главным конкурентом Olympic Air. Планировалось, что этим слиянием новая авиакомпания расширит своё присутствие на европейском рынке авиаперевозок, при условии, что и Olympic Air и Aegean сохранят одинаковые доли в капитале нового перевозчика, который первое время будет работать под брендом Olympic Air[9].

Между тем в конце июня 2010 года Aegean Airlines присоединяется к Star Alliance, которая в свою очередь полностью поддерживает слияние Эгейских авиалиний с Olympic Air, с дальнейшим присоединением образованной авиакомпании к Star Alliance[10].

Однако 26 января 2011 года Европейская комиссия запретила слияние двух компаний, опираясь на свою озабоченность по борьбе с конкуренцией. Комиссар Еврокомиссии по вопросам конкуренции Хоакин Альмуния заявил, что данное объединение приведет к созданию крупной монополии на рынке авиаперевозок в Греции, а вследствие этого к повышению цен на авиабилеты и ухудшению качества обслуживания на рейсах для пассажиров, так как на обе авиакомпании приходится около 96 % внутренних рейсов по Греции. Сами же авиаперевозчики были категорически не согласны с решением Еврокомиссии, объясняя свою позицию тем, что объединённая авиакомпания по решению руководства не будет повышать цены на билеты в течение 2 лет, ведь данное объединение по словам представителей Aegean Airlines и Olympic Air создаёт возможность появления сильного национального перевозчика для Греции[11].

21 октября 2012 года Aegean Airlines наконец официально приобретает своего основного конкурента Olympic Air за 72 миллиона евро до согласования с Еврокомиссией. Согласно данной сделке Olympic Air становится дочерним подразделением Aegean, полностью сохраняя свой бренд и список направлений, при этом коммерческие и технические операции двух авиакомпаний будут объединены. В конце концов осенью 2013 года Европейская комиссия всё же одобряет слияние двух авиакомпаний, так как при своём низком финансовом положении и продолжающимся кризисе в Греции Olympic Air рано или поздно должна была уйти с авиационного рынка[3][12].

Корпоративные данные

Руководство и собственники

Главой авиакомпании является председатель Теодорос Вассилакис. Головной офис компании расположен в пригородном районе Афин Кифиссия.

C 2004 года Aegean Airlines котируется на Афинской фондовой бирже[6]. Перевозчик котируется также на Лондонской фондовой бирже. На октябрь 2013 года акции Aegean Airlines принадлежат следующим компаниям[13]:

  • 38,69 % — принадлежат руководителю авиакомпании Теодоросу Вассилакису
  • 9,48 % — принадлежат Alnesco Enterprises Company Limited
  • 9,48 % — принадлежат Siana Enterprises Company Limited
  • 9,46 % — принадлежат Autοhellas SA
  • 6,39 % — Konstantakopoulos Achilleas

Aegean airlines является членом Международной ассоциации воздушного транспорта и Ассоциации Европейских авиакомпаний.

Показатели

Ниже представлена таблица с основными финансовыми и другими показателями компании в период с 2004 по 2015 год:

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013* 2014**
Выручка ( млн) 283.5 340.6 401.1 482.7 611.7 622.7 591.0 668.2 653.4 682.7 911.8
Чистая прибыль (€ млн) −3.6 15.0 24.6 35.8 29.5 23.0 −23.3 −27.2 −10.5 66.3 80.2
Число работников 1,551 1,629 1,729 1,923 2,142 2,463 1,949 1,615 1,347 1,459 1,678
Число пассажиров (млн) 4.3 4.5 5.2 6.0 6.6 6.2 6.5 6.1 6.9 10.1
Занятость кресел (%) >70 70 70 65,8 68,1 68,9 74 79 78.3
Число самолётов 21 23 29 33 26 29 28 30 50
Прим./источники [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] *искл. OA[21] **вкл. OA[22]

Маршрутная сеть

Главными узловыми аэропортами Эгейских авиалиний являются аэропорт Афины и аэропорт Салоники, откуда выполняется основная часть всех регулярных рейсов внутреннего и международного направления. Также значительная часть рейсов выполняется и из других греческих городов: Ираклион, Родос, Кос, Александруполис, Миконос, Ханья, Санторини, Митилини, Керкира, Каламата, Хиос, Скирос и Янина[23].

В международном направлении Aegean Airlines выполняет рейсы из Греции в Австрию, Бельгию, Великобританию, Венгрию, ОАЭ, Грузию, Германию, Польшу, Италию, Испанию, Израиль, Ливан, Турцию, Францию, Финляндию, Швейцарию, Чехию, Украину и на Кипр[23].

Aegean Airlines ведёт свою деятельность и в России, выполняя рейсы из Афин и других греческих курортов на регулярной основе в Москву, через аэропорт Домодедово, и летние чартерные рейсы в Санкт-Петербург, Казань, Ростов-на-Дону[23].

Летом 2015 год чартерные рейсы выполняются также из Ираклиона в Кишинёв.

Код-шеринговые соглашения

Aegean Airlines имеет код-шеринговые соглашения со следующими авиакомпаниями[24]:

Дочерняя компания Эгейских авиалиний Olympic Air, после слияния с Aegean стала выполнять исключительно внутренние рейсы по Греции местного значения, в такие города как Карпатос, Сития, Калимнос, Лерос и т. д.[29].

Флот

Текущий флот

По состоянию на октябрь 2015 года средний возраст воздушных судов авиакомпании Aegean Airlines составлял 7,7 лет. Флот состоит из следующих типов самолётов[30]:

Воздушный флот авиакомпании Aegean Airlines
Тип самолёта Эксплуатируется Заказано Число мест Примечания
J Y Всего
Airbus A319-100 1 0 144 144
Airbus A320-200 35 4 0 168 168 Один борт в цветовой
схеме Star Alliance
0 174 174
Airbus A321-200 8 0 195 195
0 201 201
Всего 44 4

Эксплуатировавшиеся суда

Ранее Эгейскими авиалиниями эксплуатировались и в данный момент выведены из эксплуатации такие типы самолётов как[31]:

Тип самолёта Год ввода Год вывода
ATR 42 2006 2009
ATR 72 2008 2010
Boeing 737-300 2001 2010
Boeing 737-400 2001 2010
British Aerospace Avro RJ100 1999 2001

Награды

Также авиакомпания Aegean Airlines является обладателем нескольких авиационных наград[32]:

Напишите отзыв о статье "Aegean Airlines"

Примечания

  1. [en.aegeanair.com/all-about-us/press-office/press-releases/press-release/?prid=462 2013 Results of Aegean Airlines] (англ.). Aegeanair.com (4 March 2014). Проверено 2 июня 2014.
  2. [ru.aegeanair.com/all-about-us/press-office/press-releases/press-release/?prid=481 AEGEAN named the Best Regional Airline in Europe at the 2014 World Airline Awards] (англ.). Aegeanair.com. Проверено 6 марта 2015.
  3. 1 2 [www.ato.ru/content/evrosoyuz-odobryaet-sliyanie-aviakompaniy-aegean-airlines-i-olympic-air Евросоюз одобряет слияние авиакомпаний Aegean Airlines и Olympic Air]. ATO.ru (11 октября 2013). Проверено 11 октября 2013.
  4. [www.ato.ru/content/aviakompaniya-cyprus-airways-prekratila-svoe-sushchestvovanie Авиакомпания Cyprus Airways прекратила своё существование]. ATO.ru (12 января 2015). Проверено 6 марта 2015.
  5. 1 2 3 [ru.aegeanair.com/all-about-us/milestones/?f=2 История Aegean Airlines в 1992—2003 годы]
  6. 1 2 3 [ru.aegeanair.com/all-about-us/milestones/ История Aegean Airlines в 2003—2013 годы]
  7. [en.aegeanair.com/investor-relations/annual-reports/ Annual reports & Information Bulletins] (англ.). Aegeanair.com. Проверено 2 июня 2014.
  8. [www.airliners.gr/community/viewtopic.php?f=15&t=2677 • Προβολή θέματος – Επιβατική κίνηση -last update: ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2009] (греч.). Airliners.gr. Проверено 2 июня 2014.
  9. [www.skyscanner.ru/news/olimpiiskoe-sliyanie-grecheskie-aviakompanii-olympic-air-i-aegean-mogut-obedinitsya Олимпийское слияние: греческие авиакомпании Olympic Air и Aegean могут объединиться]. Skyscanner (23 февраля 2010). Проверено 2 июня 2014.
  10. [web.archive.org/web/20100331063815/www.travelweekly.com.au/dirplus/images/travelweekly/TravelTodayPDF/23_02_2010.pdf Greek merger] (англ.).
  11. [www.greek.ru/news/exclusive/65002/ ЕС запретило слияние греческих авиакомпаний Olympic Air и Aegean Airlines]. Greek.ru (27 января 2011). Проверено 2 июня 2014.
  12. [news.mail.ru/economics/10678971/ Греческая авиакомпания Aegean Airlines договорилась о покупке Olympic Air за 72 млн евро]. ПРАЙМ (22 октября 2012). Проверено 2 июня 2014.
  13. [www.capital.gr/xa/insiders.asp?s=%C1%D1%C1%C9%C3 "ΑΡΑΙΓ: Μέτοχοι με ποσοστό άνω του 5%"] (греч.). Capital.gr. Проверено 15 июня 2014.
  14. [en.aegeanair.com/files/1/Content/IR_Oikonomikes_Katastaseis/English/2004-2006%20En/FinancialRe_En12.pdf Annual Financial Report 2006] (англ.). Aegeanair.com. Проверено 20 марта 2014.
  15. [en.aegeanair.com/files/1/Content/IR_Oikonomikes_Katastaseis/English/2007%20En/FinancialRe_En2.pdf Annual Financial Report 2007] (англ.). Aegeanair.com. Проверено 20 марта 2014.
  16. [en.aegeanair.com/files/1/Content/IR_Oikonomikes_Katastaseis/English/2008%20En/Full%20Year%202008/NOTES_2008_en.pdf Annual Financial Report 2008] (англ.). Aegeanair.com. Проверено 20 марта 2014.
  17. [en.aegeanair.com/files/1/Content/IR_Oikonomikes_Katastaseis/English/2009%20En/Full%20Year%202009/Notes_2009_en.pdf Annual Financial Report 2009] (англ.). Aegeanair.com. Проверено 20 марта 2014.
  18. [en.aegeanair.com/files/1/Content/IR_Oikonomikes_Katastaseis/2010/%CE%88%CF%84%CE%BF%CF%82%202010/Notes_2010_en.pdf Annual Financial Report 2010] (англ.). Aegeanair.com. Проверено 20 марта 2014.
  19. [en.aegeanair.com/files/1/Content/Announcements/2011/Notes_2011_en.pdf Annual Financial Report 2011] (англ.). Aegeanair.com. Проверено 20 марта 2014.
  20. [en.aegeanair.com/files/1/Content/IR_Annual_Reports/Notes_2012_en.pdf Annual Financial Report 2012] (англ.). Aegeanair.com. Проверено 20 марта 2014.
  21. [en.aegeanair.com/files/1/Content/IR_Annual_Reports/Notes_2013_en.pdf Annual Financial Report 2013] (англ.). Aegeanair.com. Проверено 20 марта 2014.
  22. [en.aegeanair.com/files/1/Content/IR_Annual_Reports/2014/NOTES2014_en.pdf Annual Financial Report for the period (1 st January to 31st December 2014)] (англ.). Проверено 26 марта 2015.
  23. 1 2 3 [ru.aegeanair.com/travel-information/destinations/?_ga=1.226593819.780090096.1398754386 Aegean — Пункты назначения]
  24. [ru.aegeanair.com/all-about-us/partners-alliances/partner-airlines/?_ga=1.157778236.780090096.1398754386 Код-шеринговое партнерство Aegean Airlines]
  25. [el.aegeanair.com/i-etaireia/grafeio-tupou/deltia-tupou/deltio-tupou/?prid=456 Nέο δρομολόγιο της Αegean Αirlines προς το Abu Dhabi και έναρξη πτήσεων κοινού κωδικού με την Etihad Airways] (греч.). Aegeanair.com. Проверено 2 июня 2014.
  26. [airlineroute.net/2014/05/27/aca3-codeshare-may14/ Air Canada / Aegean Airlines Begins Codeshare Partnership from late-May 2014] (англ.). Airlineroute.net (27 May 2014). Проверено 2 июня 2014.
  27. [airlineroute.net/2011/07/14/a3oa-codeshare/ Aegean Airlines / Olympic Air launches Reciprocal Codeshare service] (англ.). Airlineroute.net (14 July 2011). Проверено 2 июня 2014.
  28. [en.aegeanair.com/all-about-us/press-office/press-releases/press-release/?prid=440 Aegean Airlines and EGYPTAIR sign new Code-Share Agreement] (англ.). Aegeanair.com (15 October 2013). Проверено 2 июня 2014.
  29. [www.olympicair.com/en/OlympicAir/profile/Network Olympic Air - Our Network] (англ.).
  30. [www.planespotters.net/Airline/Aegean-Airlines Aegean Airlines fleet list at planespotters.net] (англ.). Planespotters.net. Проверено 2 июня 2014.
  31. [www.planespotters.net/Production_List/search.php?fleet=1690&fleetStatus=5 Aegean Airlines historical fleet list at planespotters.net] (англ.). Planespotters.net. Проверено 2 июня 2014.
  32. [ru.aegeanair.com/all-about-us/awards/?_ga=1.108579146.934477239.1402854991 Награды]. Aegeanair.com. Проверено 15 июня 2014.

Ссылки

  • [ru.aegeanair.com/ Официальный сайт авиакомпании на русском языке]
  • [en.aegeanair.com/ Официальный сайт авиакомпании на английском языке]
  • [www.facebook.com/aegeanairlinesinternational Официальная страница Aegean Airlines] в социальной сети Facebook
  • [twitter.com/aegeanairlines Официальная страница Aegean Airlines] в Twitter
  • [www.youtube.com/user/aegeanairlinesvideo Видеоканал авиакомпании] на Youtube

Отрывок, характеризующий Aegean Airlines

Для князя Андрея прошло семь дней с того времени, как он очнулся на перевязочном пункте Бородинского поля. Все это время он находился почти в постояниом беспамятстве. Горячечное состояние и воспаление кишок, которые были повреждены, по мнению доктора, ехавшего с раненым, должны были унести его. Но на седьмой день он с удовольствием съел ломоть хлеба с чаем, и доктор заметил, что общий жар уменьшился. Князь Андрей поутру пришел в сознание. Первую ночь после выезда из Москвы было довольно тепло, и князь Андрей был оставлен для ночлега в коляске; но в Мытищах раненый сам потребовал, чтобы его вынесли и чтобы ему дали чаю. Боль, причиненная ему переноской в избу, заставила князя Андрея громко стонать и потерять опять сознание. Когда его уложили на походной кровати, он долго лежал с закрытыми глазами без движения. Потом он открыл их и тихо прошептал: «Что же чаю?» Памятливость эта к мелким подробностям жизни поразила доктора. Он пощупал пульс и, к удивлению и неудовольствию своему, заметил, что пульс был лучше. К неудовольствию своему это заметил доктор потому, что он по опыту своему был убежден, что жить князь Андрей не может и что ежели он не умрет теперь, то он только с большими страданиями умрет несколько времени после. С князем Андреем везли присоединившегося к ним в Москве майора его полка Тимохина с красным носиком, раненного в ногу в том же Бородинском сражении. При них ехал доктор, камердинер князя, его кучер и два денщика.
Князю Андрею дали чаю. Он жадно пил, лихорадочными глазами глядя вперед себя на дверь, как бы стараясь что то понять и припомнить.
– Не хочу больше. Тимохин тут? – спросил он. Тимохин подполз к нему по лавке.
– Я здесь, ваше сиятельство.
– Как рана?
– Моя то с? Ничего. Вот вы то? – Князь Андрей опять задумался, как будто припоминая что то.
– Нельзя ли достать книгу? – сказал он.
– Какую книгу?
– Евангелие! У меня нет.
Доктор обещался достать и стал расспрашивать князя о том, что он чувствует. Князь Андрей неохотно, но разумно отвечал на все вопросы доктора и потом сказал, что ему надо бы подложить валик, а то неловко и очень больно. Доктор и камердинер подняли шинель, которою он был накрыт, и, морщась от тяжкого запаха гнилого мяса, распространявшегося от раны, стали рассматривать это страшное место. Доктор чем то очень остался недоволен, что то иначе переделал, перевернул раненого так, что тот опять застонал и от боли во время поворачивания опять потерял сознание и стал бредить. Он все говорил о том, чтобы ему достали поскорее эту книгу и подложили бы ее туда.
– И что это вам стоит! – говорил он. – У меня ее нет, – достаньте, пожалуйста, подложите на минуточку, – говорил он жалким голосом.
Доктор вышел в сени, чтобы умыть руки.
– Ах, бессовестные, право, – говорил доктор камердинеру, лившему ему воду на руки. – Только на минуту не досмотрел. Ведь вы его прямо на рану положили. Ведь это такая боль, что я удивляюсь, как он терпит.
– Мы, кажется, подложили, господи Иисусе Христе, – говорил камердинер.
В первый раз князь Андрей понял, где он был и что с ним было, и вспомнил то, что он был ранен и как в ту минуту, когда коляска остановилась в Мытищах, он попросился в избу. Спутавшись опять от боли, он опомнился другой раз в избе, когда пил чай, и тут опять, повторив в своем воспоминании все, что с ним было, он живее всего представил себе ту минуту на перевязочном пункте, когда, при виде страданий нелюбимого им человека, ему пришли эти новые, сулившие ему счастие мысли. И мысли эти, хотя и неясно и неопределенно, теперь опять овладели его душой. Он вспомнил, что у него было теперь новое счастье и что это счастье имело что то такое общее с Евангелием. Потому то он попросил Евангелие. Но дурное положение, которое дали его ране, новое переворачиванье опять смешали его мысли, и он в третий раз очнулся к жизни уже в совершенной тишине ночи. Все спали вокруг него. Сверчок кричал через сени, на улице кто то кричал и пел, тараканы шелестели по столу и образам, в осенняя толстая муха билась у него по изголовью и около сальной свечи, нагоревшей большим грибом и стоявшей подле него.
Душа его была не в нормальном состоянии. Здоровый человек обыкновенно мыслит, ощущает и вспоминает одновременно о бесчисленном количестве предметов, но имеет власть и силу, избрав один ряд мыслей или явлений, на этом ряде явлений остановить все свое внимание. Здоровый человек в минуту глубочайшего размышления отрывается, чтобы сказать учтивое слово вошедшему человеку, и опять возвращается к своим мыслям. Душа же князя Андрея была не в нормальном состоянии в этом отношении. Все силы его души были деятельнее, яснее, чем когда нибудь, но они действовали вне его воли. Самые разнообразные мысли и представления одновременно владели им. Иногда мысль его вдруг начинала работать, и с такой силой, ясностью и глубиною, с какою никогда она не была в силах действовать в здоровом состоянии; но вдруг, посредине своей работы, она обрывалась, заменялась каким нибудь неожиданным представлением, и не было сил возвратиться к ней.
«Да, мне открылась новое счастье, неотъемлемое от человека, – думал он, лежа в полутемной тихой избе и глядя вперед лихорадочно раскрытыми, остановившимися глазами. Счастье, находящееся вне материальных сил, вне материальных внешних влияний на человека, счастье одной души, счастье любви! Понять его может всякий человек, но сознать и предписать его мот только один бог. Но как же бог предписал этот закон? Почему сын?.. И вдруг ход мыслей этих оборвался, и князь Андрей услыхал (не зная, в бреду или в действительности он слышит это), услыхал какой то тихий, шепчущий голос, неумолкаемо в такт твердивший: „И пити пити питии“ потом „и ти тии“ опять „и пити пити питии“ опять „и ти ти“. Вместе с этим, под звук этой шепчущей музыки, князь Андрей чувствовал, что над лицом его, над самой серединой воздвигалось какое то странное воздушное здание из тонких иголок или лучинок. Он чувствовал (хотя это и тяжело ему было), что ему надо было старательна держать равновесие, для того чтобы воздвигавшееся здание это не завалилось; но оно все таки заваливалось и опять медленно воздвигалось при звуках равномерно шепчущей музыки. „Тянется! тянется! растягивается и все тянется“, – говорил себе князь Андрей. Вместе с прислушаньем к шепоту и с ощущением этого тянущегося и воздвигающегося здания из иголок князь Андрей видел урывками и красный, окруженный кругом свет свечки и слышал шуршанъе тараканов и шуршанье мухи, бившейся на подушку и на лицо его. И всякий раз, как муха прикасалась к егв лицу, она производила жгучее ощущение; но вместе с тем его удивляло то, что, ударяясь в самую область воздвигавшегося на лице его здания, муха не разрушала его. Но, кроме этого, было еще одно важное. Это было белое у двери, это была статуя сфинкса, которая тоже давила его.
«Но, может быть, это моя рубашка на столе, – думал князь Андрей, – а это мои ноги, а это дверь; но отчего же все тянется и выдвигается и пити пити пити и ти ти – и пити пити пити… – Довольно, перестань, пожалуйста, оставь, – тяжело просил кого то князь Андрей. И вдруг опять выплывала мысль и чувство с необыкновенной ясностью и силой.
«Да, любовь, – думал он опять с совершенной ясностью), но не та любовь, которая любит за что нибудь, для чего нибудь или почему нибудь, но та любовь, которую я испытал в первый раз, когда, умирая, я увидал своего врага и все таки полюбил его. Я испытал то чувство любви, которая есть самая сущность души и для которой не нужно предмета. Я и теперь испытываю это блаженное чувство. Любить ближних, любить врагов своих. Все любить – любить бога во всех проявлениях. Любить человека дорогого можно человеческой любовью; но только врага можно любить любовью божеской. И от этого то я испытал такую радость, когда я почувствовал, что люблю того человека. Что с ним? Жив ли он… Любя человеческой любовью, можно от любви перейти к ненависти; но божеская любовь не может измениться. Ничто, ни смерть, ничто не может разрушить ее. Она есть сущность души. А сколь многих людей я ненавидел в своей жизни. И из всех людей никого больше не любил я и не ненавидел, как ее». И он живо представил себе Наташу не так, как он представлял себе ее прежде, с одною ее прелестью, радостной для себя; но в первый раз представил себе ее душу. И он понял ее чувство, ее страданья, стыд, раскаянье. Он теперь в первый раз поняд всю жестокость своего отказа, видел жестокость своего разрыва с нею. «Ежели бы мне было возможно только еще один раз увидать ее. Один раз, глядя в эти глаза, сказать…»
И пити пити пити и ти ти, и пити пити – бум, ударилась муха… И внимание его вдруг перенеслось в другой мир действительности и бреда, в котором что то происходило особенное. Все так же в этом мире все воздвигалось, не разрушаясь, здание, все так же тянулось что то, так же с красным кругом горела свечка, та же рубашка сфинкс лежала у двери; но, кроме всего этого, что то скрипнуло, пахнуло свежим ветром, и новый белый сфинкс, стоячий, явился пред дверью. И в голове этого сфинкса было бледное лицо и блестящие глаза той самой Наташи, о которой он сейчас думал.
«О, как тяжел этот неперестающий бред!» – подумал князь Андрей, стараясь изгнать это лицо из своего воображения. Но лицо это стояло пред ним с силою действительности, и лицо это приближалось. Князь Андрей хотел вернуться к прежнему миру чистой мысли, но он не мог, и бред втягивал его в свою область. Тихий шепчущий голос продолжал свой мерный лепет, что то давило, тянулось, и странное лицо стояло перед ним. Князь Андрей собрал все свои силы, чтобы опомниться; он пошевелился, и вдруг в ушах его зазвенело, в глазах помутилось, и он, как человек, окунувшийся в воду, потерял сознание. Когда он очнулся, Наташа, та самая живая Наташа, которую изо всех людей в мире ему более всего хотелось любить той новой, чистой божеской любовью, которая была теперь открыта ему, стояла перед ним на коленях. Он понял, что это была живая, настоящая Наташа, и не удивился, но тихо обрадовался. Наташа, стоя на коленях, испуганно, но прикованно (она не могла двинуться) глядела на него, удерживая рыдания. Лицо ее было бледно и неподвижно. Только в нижней части его трепетало что то.
Князь Андрей облегчительно вздохнул, улыбнулся и протянул руку.
– Вы? – сказал он. – Как счастливо!
Наташа быстрым, но осторожным движением подвинулась к нему на коленях и, взяв осторожно его руку, нагнулась над ней лицом и стала целовать ее, чуть дотрогиваясь губами.
– Простите! – сказала она шепотом, подняв голову и взглядывая на него. – Простите меня!
– Я вас люблю, – сказал князь Андрей.
– Простите…
– Что простить? – спросил князь Андрей.
– Простите меня за то, что я сделала, – чуть слышным, прерывным шепотом проговорила Наташа и чаще стала, чуть дотрогиваясь губами, целовать руку.
– Я люблю тебя больше, лучше, чем прежде, – сказал князь Андрей, поднимая рукой ее лицо так, чтобы он мог глядеть в ее глаза.
Глаза эти, налитые счастливыми слезами, робко, сострадательно и радостно любовно смотрели на него. Худое и бледное лицо Наташи с распухшими губами было более чем некрасиво, оно было страшно. Но князь Андрей не видел этого лица, он видел сияющие глаза, которые были прекрасны. Сзади их послышался говор.
Петр камердинер, теперь совсем очнувшийся от сна, разбудил доктора. Тимохин, не спавший все время от боли в ноге, давно уже видел все, что делалось, и, старательно закрывая простыней свое неодетое тело, ежился на лавке.
– Это что такое? – сказал доктор, приподнявшись с своего ложа. – Извольте идти, сударыня.
В это же время в дверь стучалась девушка, посланная графиней, хватившейся дочери.
Как сомнамбулка, которую разбудили в середине ее сна, Наташа вышла из комнаты и, вернувшись в свою избу, рыдая упала на свою постель.

С этого дня, во время всего дальнейшего путешествия Ростовых, на всех отдыхах и ночлегах, Наташа не отходила от раненого Болконского, и доктор должен был признаться, что он не ожидал от девицы ни такой твердости, ни такого искусства ходить за раненым.
Как ни страшна казалась для графини мысль, что князь Андрей мог (весьма вероятно, по словам доктора) умереть во время дороги на руках ее дочери, она не могла противиться Наташе. Хотя вследствие теперь установившегося сближения между раненым князем Андреем и Наташей приходило в голову, что в случае выздоровления прежние отношения жениха и невесты будут возобновлены, никто, еще менее Наташа и князь Андрей, не говорил об этом: нерешенный, висящий вопрос жизни или смерти не только над Болконским, но над Россией заслонял все другие предположения.


Пьер проснулся 3 го сентября поздно. Голова его болела, платье, в котором он спал не раздеваясь, тяготило его тело, и на душе было смутное сознание чего то постыдного, совершенного накануне; это постыдное был вчерашний разговор с капитаном Рамбалем.
Часы показывали одиннадцать, но на дворе казалось особенно пасмурно. Пьер встал, протер глаза и, увидав пистолет с вырезным ложем, который Герасим положил опять на письменный стол, Пьер вспомнил то, где он находился и что ему предстояло именно в нынешний день.
«Уж не опоздал ли я? – подумал Пьер. – Нет, вероятно, он сделает свой въезд в Москву не ранее двенадцати». Пьер не позволял себе размышлять о том, что ему предстояло, но торопился поскорее действовать.
Оправив на себе платье, Пьер взял в руки пистолет и сбирался уже идти. Но тут ему в первый раз пришла мысль о том, каким образом, не в руке же, по улице нести ему это оружие. Даже и под широким кафтаном трудно было спрятать большой пистолет. Ни за поясом, ни под мышкой нельзя было поместить его незаметным. Кроме того, пистолет был разряжен, а Пьер не успел зарядить его. «Все равно, кинжал», – сказал себе Пьер, хотя он не раз, обсуживая исполнение своего намерения, решал сам с собою, что главная ошибка студента в 1809 году состояла в том, что он хотел убить Наполеона кинжалом. Но, как будто главная цель Пьера состояла не в том, чтобы исполнить задуманное дело, а в том, чтобы показать самому себе, что не отрекается от своего намерения и делает все для исполнения его, Пьер поспешно взял купленный им у Сухаревой башни вместе с пистолетом тупой зазубренный кинжал в зеленых ножнах и спрятал его под жилет.
Подпоясав кафтан и надвинув шапку, Пьер, стараясь не шуметь и не встретить капитана, прошел по коридору и вышел на улицу.
Тот пожар, на который так равнодушно смотрел он накануне вечером, за ночь значительно увеличился. Москва горела уже с разных сторон. Горели в одно и то же время Каретный ряд, Замоскворечье, Гостиный двор, Поварская, барки на Москве реке и дровяной рынок у Дорогомиловского моста.
Путь Пьера лежал через переулки на Поварскую и оттуда на Арбат, к Николе Явленному, у которого он в воображении своем давно определил место, на котором должно быть совершено его дело. У большей части домов были заперты ворота и ставни. Улицы и переулки были пустынны. В воздухе пахло гарью и дымом. Изредка встречались русские с беспокойно робкими лицами и французы с негородским, лагерным видом, шедшие по серединам улиц. И те и другие с удивлением смотрели на Пьера. Кроме большого роста и толщины, кроме странного мрачно сосредоточенного и страдальческого выражения лица и всей фигуры, русские присматривались к Пьеру, потому что не понимали, к какому сословию мог принадлежать этот человек. Французы же с удивлением провожали его глазами, в особенности потому, что Пьер, противно всем другим русским, испуганно или любопытна смотревшим на французов, не обращал на них никакого внимания. У ворот одного дома три француза, толковавшие что то не понимавшим их русским людям, остановили Пьера, спрашивая, не знает ли он по французски?
Пьер отрицательно покачал головой и пошел дальше. В другом переулке на него крикнул часовой, стоявший у зеленого ящика, и Пьер только на повторенный грозный крик и звук ружья, взятого часовым на руку, понял, что он должен был обойти другой стороной улицы. Он ничего не слышал и не видел вокруг себя. Он, как что то страшное и чуждое ему, с поспешностью и ужасом нес в себе свое намерение, боясь – наученный опытом прошлой ночи – как нибудь растерять его. Но Пьеру не суждено было донести в целости свое настроение до того места, куда он направлялся. Кроме того, ежели бы даже он и не был ничем задержан на пути, намерение его не могло быть исполнено уже потому, что Наполеон тому назад более четырех часов проехал из Дорогомиловского предместья через Арбат в Кремль и теперь в самом мрачном расположении духа сидел в царском кабинете кремлевского дворца и отдавал подробные, обстоятельные приказания о мерах, которые немедленно должны были бытт, приняты для тушения пожара, предупреждения мародерства и успокоения жителей. Но Пьер не знал этого; он, весь поглощенный предстоящим, мучился, как мучаются люди, упрямо предпринявшие дело невозможное – не по трудностям, но по несвойственности дела с своей природой; он мучился страхом того, что он ослабеет в решительную минуту и, вследствие того, потеряет уважение к себе.
Он хотя ничего не видел и не слышал вокруг себя, но инстинктом соображал дорогу и не ошибался переулками, выводившими его на Поварскую.
По мере того как Пьер приближался к Поварской, дым становился сильнее и сильнее, становилось даже тепло от огня пожара. Изредка взвивались огненные языка из за крыш домов. Больше народу встречалось на улицах, и народ этот был тревожнее. Но Пьер, хотя и чувствовал, что что то такое необыкновенное творилось вокруг него, не отдавал себе отчета о том, что он подходил к пожару. Проходя по тропинке, шедшей по большому незастроенному месту, примыкавшему одной стороной к Поварской, другой к садам дома князя Грузинского, Пьер вдруг услыхал подле самого себя отчаянный плач женщины. Он остановился, как бы пробудившись от сна, и поднял голову.