All That You Can’t Leave Behind

</td></tr>

All That You Can’t Leave Behind
Студийный альбом U2
Дата выпуска	30 октября 2000
Записан	Hanover Quay Studios, Windmill Lane Studios, Westland Studios, Totally Wired, Дублин
Жанры	Рок, Поп-рок
Длительность	49:23 53:09 (бонус)
Продюсер	Даниель Лануа Брайан Ино
Страна	Ирландия
Лейбл	Island
Хронология U2
Pop (1997) All That You Can’t Leave Behind (2000) How to Dismantle an Atomic Bomb (2004)

К:Альбомы 2000 года

Рецензии
Оценки критиков
Источник	Оценка
Allmusic
Chicago Sun-Times
Entertainment Weekly	A
The Guardian
Hot Press	(11/12)
New Zealand Herald
NME
Pitchfork Media	(5.0/10)
Q
Rolling Stone

RS	[www.rollingstone.com/music/lists/500-greatest-albums-of-all-time-20120531/u2-all-that-you-cant-leave-behind-19691231 Позиция № 280] в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone

All That You Can’t Leave Behind (рус. Всё, что ты не можешь оставить позади) — десятый студийный альбом ирландской группы U2, выпущенный в октябре 2000 года.

Альбом был продан в количестве 12 миллионов копий, получил одобрение критики и выиграл 7 премий Грэмми. 12 февраля 2004 года Американская ассоциация звукозаписывающих компаний присвоила альбому четырежды платиновый статус. All That You Can’t Leave Behind находится на 280-м месте в списке 500 лучших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone.

Список композиций

1. «Beautiful Day» — 4:06
2. «Stuck in a Moment You Can't Get Out Of» — 4:32
3. «Elevation» — 3:46
4. «Walk On» — 4:55
5. «Kite» — 4:23
6. «In a Little While» — 3:37
7. «Wild Honey» — 3:45
8. «Peace on Earth» — 4:46
9. «When I Look at the World» — 4:15
10. «New York» — 5:28
11. «Grace» — 5:31
12. «The Ground Beneath Her Feet» — 3:44 (бонус-трек)

В записи участвовали

• Боно — вокал, гитара, синтезатор;
• Эдж — гитара, клавишные, вокал;
• Адам Клейтон — бас-гитара;
• Ларри Маллен-мл. — ударные;
• Брайан Ино — синтезатор, бэк-вокал;
• Даниэль Лануа — гитара, бэк-вокал.

Фотографии — Антон Корбейн.

Позиции в чартах

Альбом:

Страна	Позиция	Продажи
США США	3	4'000'000
Великобритания Великобритания	1	600'000
Швейцария Швейцария	2	80'000
Австралия Австралия	1	280'000
Австрия Австрия	1	30'000
Франция Франция	1
Канада Канада	1	500'000
Германия Германия	1	500'00

Синглы:

Год	Сингл	Чарт	Позиция
2000	«Beautiful Day»	Dance Music/Club Play Singles	1
		Mainstream Rock	14
		Modern Rock Tracks	5
		The Billboard Hot 100	21
		Top 40 Mainstream	19
		Top 40 Tracks	15
2001		Canadian Singles Chart	11
		Top 40 Adult Recurrents	1
	«Elevation»	Canadian Singles Chart	1
		Dance Music/Club Play Singles	32
		Mainstream Rock	21
		Modern Rock Tracks	8
	«Stuck In A Moment You Can't Get Out Of»	Canadian Singles Chart	1
		Mainstream Rock	35
		Modern Rock Tracks	35
		The Billboard Hot 100	52
		Top 40 Mainstream	27
		Top 40 Tracks	27
	«Walk On»	Adult Top 40	21
		Canadian Singles Chart	1
		Mainstream Rock	19
		Modern Rock Tracks	10

Награды Грэмми

Год	Альбом/Трек	Награда	Победитель
2000	Beautiful Day	Best Rock Performance By A Duo Or Group With Vocal	U2
2000	Beautiful Day	Record Of The Year	Richard Rainey, Стив Лиллиуайт, U2
2000	Beautiful Day	Song Of The Year/New Song Of The Year	U2
2001	All That You Can’t Leave Behind	Best Rock Album	Брайан Ино, Даниель Лануа, Richard Rainey, U2
2001	Elevation	Лучшее вокальное рок-исполнение дуэтом или группой	U2
2001	Stuck in a Moment You Can’t Get Out Of	Лучшее вокальное поп-исполнение дуэтом или группой	U2
2001	Walk On	Record Of The Year	Richard Rainey, Стив Лиллиуайт, U2

Ссылки

• [www.discogs.com/U2-All-That-You-Cant-Leave-Behind/master/32791 All That You Can't Leave Behind на Discogs.com]

Отрывок, характеризующий All That You Can’t Leave Behind

«Я сейчас уйду, я ни слова больше не скажу с ним», – думал Пьер. Он думал это, а между тем сидел все на том же месте. Какое то странное чувство слабости приковало его к своему месту: он хотел и не мог встать и уйти.
Капитан, напротив, казался очень весел. Он прошелся два раза по комнате. Глаза его блестели, и усы слегка подергивались, как будто он улыбался сам с собой какой то забавной выдумке.
– Charmant, – сказал он вдруг, – le colonel de ces Wurtembourgeois! C'est un Allemand; mais brave garcon, s'il en fut. Mais Allemand. [Прелестно, полковник этих вюртембергцев! Он немец; но славный малый, несмотря на это. Но немец.]
Он сел против Пьера.
– A propos, vous savez donc l'allemand, vous? [Кстати, вы, стало быть, знаете по немецки?]
Пьер смотрел на него молча.
– Comment dites vous asile en allemand? [Как по немецки убежище?]
– Asile? – повторил Пьер. – Asile en allemand – Unterkunft. [Убежище? Убежище – по немецки – Unterkunft.]
– Comment dites vous? [Как вы говорите?] – недоверчиво и быстро переспросил капитан.
– Unterkunft, – повторил Пьер.
– Onterkoff, – сказал капитан и несколько секунд смеющимися глазами смотрел на Пьера. – Les Allemands sont de fieres betes. N'est ce pas, monsieur Pierre? [Экие дурни эти немцы. Не правда ли, мосье Пьер?] – заключил он.
– Eh bien, encore une bouteille de ce Bordeau Moscovite, n'est ce pas? Morel, va nous chauffer encore une pelilo bouteille. Morel! [Ну, еще бутылочку этого московского Бордо, не правда ли? Морель согреет нам еще бутылочку. Морель!] – весело крикнул капитан.
Морель подал свечи и бутылку вина. Капитан посмотрел на Пьера при освещении, и его, видимо, поразило расстроенное лицо его собеседника. Рамбаль с искренним огорчением и участием в лице подошел к Пьеру и нагнулся над ним.
– Eh bien, nous sommes tristes, [Что же это, мы грустны?] – сказал он, трогая Пьера за руку. – Vous aurai je fait de la peine? Non, vrai, avez vous quelque chose contre moi, – переспрашивал он. – Peut etre rapport a la situation? [Может, я огорчил вас? Нет, в самом деле, не имеете ли вы что нибудь против меня? Может быть, касательно положения?]
Пьер ничего не отвечал, но ласково смотрел в глаза французу. Это выражение участия было приятно ему.
– Parole d'honneur, sans parler de ce que je vous dois, j'ai de l'amitie pour vous. Puis je faire quelque chose pour vous? Disposez de moi. C'est a la vie et a la mort. C'est la main sur le c?ur que je vous le dis, [Честное слово, не говоря уже про то, чем я вам обязан, я чувствую к вам дружбу. Не могу ли я сделать для вас что нибудь? Располагайте мною. Это на жизнь и на смерть. Я говорю вам это, кладя руку на сердце,] – сказал он, ударяя себя в грудь.
– Merci, – сказал Пьер. Капитан посмотрел пристально на Пьера так же, как он смотрел, когда узнал, как убежище называлось по немецки, и лицо его вдруг просияло.
– Ah! dans ce cas je bois a notre amitie! [А, в таком случае пью за вашу дружбу!] – весело крикнул он, наливая два стакана вина. Пьер взял налитой стакан и выпил его. Рамбаль выпил свой, пожал еще раз руку Пьера и в задумчиво меланхолической позе облокотился на стол.
– Oui, mon cher ami, voila les caprices de la fortune, – начал он. – Qui m'aurait dit que je serai soldat et capitaine de dragons au service de Bonaparte, comme nous l'appellions jadis. Et cependant me voila a Moscou avec lui. Il faut vous dire, mon cher, – продолжал он грустным я мерным голосом человека, который сбирается рассказывать длинную историю, – que notre nom est l'un des plus anciens de la France. [Да, мой друг, вот колесо фортуны. Кто сказал бы мне, что я буду солдатом и капитаном драгунов на службе у Бонапарта, как мы его, бывало, называли. Однако же вот я в Москве с ним. Надо вам сказать, мой милый… что имя наше одно из самых древних во Франции.]
И с легкой и наивной откровенностью француза капитан рассказал Пьеру историю своих предков, свое детство, отрочество и возмужалость, все свои родственныеимущественные, семейные отношения. «Ma pauvre mere [„Моя бедная мать“.] играла, разумеется, важную роль в этом рассказе.
– Mais tout ca ce n'est que la mise en scene de la vie, le fond c'est l'amour? L'amour! N'est ce pas, monsieur; Pierre? – сказал он, оживляясь. – Encore un verre. [Но все это есть только вступление в жизнь, сущность же ее – это любовь. Любовь! Не правда ли, мосье Пьер? Еще стаканчик.]
Пьер опять выпил и налил себе третий.
– Oh! les femmes, les femmes! [О! женщины, женщины!] – и капитан, замаслившимися глазами глядя на Пьера, начал говорить о любви и о своих любовных похождениях. Их было очень много, чему легко было поверить, глядя на самодовольное, красивое лицо офицера и на восторженное оживление, с которым он говорил о женщинах. Несмотря на то, что все любовные истории Рамбаля имели тот характер пакостности, в котором французы видят исключительную прелесть и поэзию любви, капитан рассказывал свои истории с таким искренним убеждением, что он один испытал и познал все прелести любви, и так заманчиво описывал женщин, что Пьер с любопытством слушал его.
Очевидно было, что l'amour, которую так любил француз, была ни та низшего и простого рода любовь, которую Пьер испытывал когда то к своей жене, ни та раздуваемая им самим романтическая любовь, которую он испытывал к Наташе (оба рода этой любви Рамбаль одинаково презирал – одна была l'amour des charretiers, другая l'amour des nigauds) [любовь извозчиков, другая – любовь дурней.]; l'amour, которой поклонялся француз, заключалась преимущественно в неестественности отношений к женщине и в комбинация уродливостей, которые придавали главную прелесть чувству.