Анастейша

Анастейша Anastacia
Полное имя	Анастейша Лин Ньюкёрк
Место рождения	Чикаго, Иллинойс, США
Годы активности	1993 — по настоящее время
Страна	США США
Профессии	певица, автор песен, музыкальный продюсер, модельер, филантроп
Инструменты	вокал
Жанры	поп, R&B, соул, данс-поп, поп-рок, рок
Сотрудничество	Элтон Джон, Лучано Паваротти, Фэйт Эванс, Бен Муди, Эрос Рамазотти, Ben's Brother, Дима Билан, Павел Худяков, Чака Хан, Лулу, Natalia, Tiësto, Tony Moran
Лейблы	Sony Music (1998—2007), Mercury Records (2008—2010), BMG Rights Management (2012—2015), Sony Music (2015-н.в)
[www.anastacia.com/ Официальный сайт]

Анасте́йша Лин Ньюкёрк (англ. Anastacia Lyn Newkirk, род. 17 сентября 1968) — американская поп-певица и автор песен.

На счету Анастейши 6 студийных альбомов и свыше 30 клипов. Она является одной из самых коммерчески успешных поп-исполнительниц 2000-х годов.

Альбомы и синглы певицы многократно получали платиновый статус. Несмотря на отсутствие большого американского успеха, общие продажи составляют свыше 50 000 000 копий.

Анастейша является обладательницей большого количества как музыкальных, так и ряда гуманитарных наград.

Биография и карьера

Анастейша родилась в Чикаго, штат Иллинойс, в семье из шоу-бизнеса: её отец Роберт Ньюкёрк был клубным певцом, а её мать Диана Хёрли — актрисой музыкального театра на Бродвее. Анастейша была ещё подростком, когда её отец (ныне покойный) бросил семью, и они переехали в Нью-Йорк. Потом она поступила в «Professional Children’s School» в Манхэттене.

Когда ей было тринадцать лет, Анастейша заинтересовалась танцами, несмотря на диагноз болезни Крона.

Впервые она получила известность в шоу «Comic View» ведущего D.L. Hughley на канале «Black Entertainment Television (BET)», когда спела чужую песню «Get Here» (Олета Адамс) в 1992 году. В начале 1990-х годов она регулярно появлялась в Клубе MTV и снялась в нескольких видеоклипах женской хип-хоп-группы Salt-n-Pepa в 1988 году.

В 1998 году она привлекла интерес записывающих компаний после того, как вышла в финал конкурса талантов в шоу MTV «The Cut». В марте 1999 года Анастейша подписала контракт с Daylight Records, принадлежащей Epic Records (Sony Music). Шоу «The Cut» было организовано Лизой Лопес (англ. Lisa «Left Eye» Lopes) из R&B/хип-хоп-группы TLC. В итоге, ранее никому неизвестная Анастейша закончила конкурс на втором месте, но впечатление Лизы Лопес и трёх судей этого шоу было настолько сильно, что она добилась контракта на запись альбома.

1998—2001. Успешный дебют с «Not That Kind».

9 февраля 2000 года состоялся релиз дебютного сингла Анастейши «I'm Outta Love», который возглавил сводные чарты Австралии, Новой Зеландии, а также общий Европейский чарт «European Hot 100 Single». Правда в США сингл был отмечен лишь пиковым для себя 72 местом в «U.S.Billboard Hot 100». По итогам 2000 года «I'm Outta Love» признан самым популярным в Австралии и Новой Зеландии, за что получил три платиновых сертификации. Сингл стал золотым в Австрии, Германии, Нидерландах, Швейцарии, Швеции, а в Великобритании и Франции — серебряным.

16 октября 2000 года в поддержку дебютного альбома был выпущен одноимённый сингл, однако успеха «I'm Outta Love» повторить не смог. Сингл вошёл лишь в ТОП-10 чартов Италии и Испании и получил серебряную сертификацию во Франции.

В 2001 году состоялись релизы синглов «Cowboys & Kisses» и «Made for Lovin' You», сумевшие добраться до 2-го и 7-го мест в сводном чарте Бельгии.

В целом, дебютный альбом певицы Not That Kind, благодаря успеху дебютных синглов возглавил чарты Дании, Норвегии и Новой Зеландии. Попал в ТОП-3 в Австралии, Австрии, Германии и Великобритании. Стал 3-м по популярности альбомом Европы в «European Top 100 Albums». Имел положительные отзывы критиков, несмотря на то, что на родине певицы занял лишь 168 место в US Billboard 200.

По итогам 2000 года альбом был признан № 3 в Швеции, а по итогам 2001-го № 3 в Дании.

Альбом стал трижды платиновым в Австралии и Новой Зеландии и четырежды платиновым в Европе.

2001—2002. Релиз «Freak of Nature» и закрепление успеха.

6 ноября 2001 года вышел сингл «Paid My Dues» в поддержку второго альбома певицы, возглавивший чарты Дании, Норвегии и Швеции, а также попавший в ТОП-3 в Австрии, Германии и Румынии. В European Hot 100 Singles он поднялся до 2-й позиции. «Paid My Dues» стал золотым в Австрии, Бельгии, Германии, Норвегии и Швейцарии, во Франции получил серебряные сертификации.

Вторым синглом в поддержку альбома стал «One Day In Your Life», ставший золотым в Австралии. Он добрался до 2-й позиции в чарте Венгрии, а также возглавил американский танцевальный чарт US Billboard Hot Dance Club Play. Сингл попал в ТОП-10 в шести странах Европы.

3 июня 2002 года выходит сингл «Boom», ставший официальным гимном чемпионата мира по футболу, проходившего тогда в Японии и Южной Корее. Перед финальным матчем, Анастейша исполнила песню на стадионе. Однако сингл не имел большого успеха в Европе, попав лишь в ТОП-10 чартов Италии, Бельгии и Швеции.

Позже, осенью 2002 года вышли синглы «Why'd You Lie to Me» и «You'll Never Be Alone», попавшие в ТОП-10 в Бельгии.

Сам же альбом «Freak of Nature» на волне популярности «Not That Kind» и ряда успешных синглов выпущенных в его поддержку занимал лидирующие позиции в чартах Бельгии, Норвегии, Дании, Германии, Швеции и Швейцарии. Попал в ТОП-3 Австрии и Италии, в ТОП-10 Австралии, Финляндии, Венгрии, Ирландии, Польши и Великобритании и занял 27-ю позицию в американском US Billboard 200.

«Freak of Nature» стал первым альбомом Анастейши, попавшим в японские хит-парады.

2003—2006. Пик популярности, «Anastacia» и сборник хитов «Pieces of a Dream»

18 января 2003 года вышел сингл, ставший саундтреком к фильму «Чикаго» — «Love Is a Crime», возглавивший американский танцевальный чарт U.S. Hot Dance Music/Club Play. Уже на съемках клипа певица плохо себя чувствовала, по сведениям очевидцев артистка работала при температуре 40 °C, позже Анастейше диагностировали рак молочной железы.

Победив болезнь, певица возвратилась на сцену с главным и по сей день своим хитом «Left Outside Alone». Сингл возглавил главные чарты Австралии, Австрии, Италии, Испании и Швеции. Попал в ТОП-3 в Дании, Германии, Венгрии, Ирландии, Норвегии и Великобритании. Занял 2-е место в общем сводном европейском чарте European Hot 100 Singles. Сингл попал в ТОП-10 в Бельгии, Финляндии, Франции, а также замкнул ТОП-20 Новой Зеландии. По итогам 2004 года «Left Outside Alone» стал № 2 в Австралии и № 6 в Европе в European Hot 100 Singles. Сингл стал дважды платиновым в Австралии, золотым — в Германии, Норвегии, Швейцарии, Австрии и Бельгии, а также серебряным — в Великобритании.

Позже вышел второй сингл в поддержку третьего альбома «Sick and Tired», также ставший хитом. Сингл попал в ТОП-3 в девяти странах Европы и добрался до 2-й строчки в European Hot 100 Singles. «Sick and Tired» стал золотым в Австралии, Германии и Норвегии.

Также в поддержку альбома были выпущены ещё два сингла, ставшие хитами, добравшись до высоких позиций в чартах ряда стран Европы — это «Welcome to My Truth» и «Heavy on My Heart».

Альбом «Anastacia» стал самым коммерчески успешным альбомом певицы в её карьере по итогам 2004 года он занял 2-ю позицию в European Top 100 Albums. А также замкнул ТОП-10 мировых продаж 2004 года, с учётом того, что не издавался в Азии (за исключением Японии) и в странах Северной и Южной Америки.

Альбом возглавлял чарты Австралии, Австрии, Бельгии, Дании, Германии, Греции, Норвегии, Щвеции и Швейцарии. Занимал позиции в ТОП-3 в Финляндии, Ирландии, Италии, Португалии и Испании.

«Anastacia» стал четырежды платиновым в Германии и Великобритании, трижды платиновым в Швейцарии, дважды платиновым в Австралии, Австрии, Италии и Испании, платиновым — в Дании, Финляндии, Греции, Нидерландах, Норвегии, Швеции, а также золотым — в Бельгии, Франции, Венгрии и Португалии.

В ноябре 2005 года Анастейша выпустила сборник хитов «Pieces of a Dream», который также имел большой успех. Альбом добрался до лидирующих позиций чартов ряда стран Европы и получил множественные сертификации. «Pieces of a Dream» был признан трижды платиновым в Италии, платиновым — в России, Австрии, Ирландии, Швейцарии и Великобритании, также он получил неоднократные золотые сертификации в других странах Европы и в Австралии.

В поддержку альбома были выпущены несколько синглов. «Everything Burns» (в дуэте с Беном Муди), одноимённый сингл «Pieces of a Dream» и «I Belong to You (Il Ritmo della Passione)» (дуэт с Эросом Рамазотти). Синглы занимали лидирующие позиции в Европе и имели умеренный успех. «I Belong to You» был признан золотым в Австрии, Бельгии, Германии и Швейцарии.

2008—2009. Четвёртый студийный альбом «Heavy Rotation»

В конце лета 2008 года, после более чем годичного перерыва, Анастейша в поддержку своего нового альбома выпустила сингл «I Can Feel You» на который, как и все предыдущие синглы снимается клип, сумевший добраться до 5-й позиции чарта Словакии, и не попав в ТОП-50 European Hot 100 Singles.

В начале 2009 года, в поддержку своего нового альбома, Анастейша продолжила выпуск новых синглов: «Absolutely Positively» и «Defeated».

Тем не менее, альбом «Heavy Rotation», несмотря на скромные позиции выпущенных в его поддержку синглов смог попасть в ТОП-10 альбомных чартов Австрии, Греции, Италии, Испании и Швеции. А также стал 6-м в сводном европейском альбомном чарте European Top 100 Albums. Альбом стал золотым в Швейцарии и Швеции.

В поддержку одноимененного альбома летом 2009 года в России стартовал очередной международный тур певицы. Первый концерт тура состоялся в Санкт-Петербурге 4 июня, в рамках культурной программы XIII Петербургского экономического форума. Анастейша выступила с 30-минутным концертом на Дворцовой площади перед группой Duran Duran. Завершился тур 13 сентября в Киеве.

2009—2012. Творческие эксперименты

В октябре 2009 года певица начала сотрудничество с английской группой Ben's Brother. В свет вышел сингл Stalemate, позже на него снимается клип.

Летом 2010 года Анастейша стала хедлайнером Премии Муз-ТВ. Состоялся дуэт Анастейши и Димы Билана. Песня «Safety» была написана специально для исполнителей американскими авторами и продюсерами Эваном Богартом и Басби. Трек был записан в Лос-Анджелесе на студии Chalice Recording.

На записанных дуэтах творческие эксперименты певицы не закончились, и в сентябре 2010 года в свет выходит сингл «Burning Star», записанный дуэтом с бельгийской певицей Natalia.

В 2011 году певица сотрудничала с такими диджеями, как DJ Tiesto и DJ Tony Moran. В результате этих творческих контактов появились синглы «What Can We Do (A deeper Love)» и «If I Was Your Boyfriend».

В июле 2012 года певица снимает коммерческий клип в поддержку автомобильной компании Škoda Auto и становится рекламным лицом компании в Европе.

2012—2013. Пятый студийный альбом и возвращение онкологии

В середине осени Анастейша практически одновременно выпускает сразу два сингла-кавера «Dream One» и «Best of You» в поддержку своего пятого студийного альбома каверов на песни известных рок-исполнителей «It’s a Man’s World». По словам певицы, альбом не был рассчитан на коммерческий успех и был выпущен, как прелюдия к её шестому студийному альбому.

Также Анастейша собиралась отправиться в мировое турне «It’s a Man’s World Tour», но весной 2013 года певице повторно диагностировали рак груди, и турне пришлось отменить.

2014 — настоящее время. Шестой альбом «Resurrection»

Во второй раз победив болезнь, в марте 2014 года Анастейша сняла клип к синглу «Stupid Little Things», а в мае вышел её шестой альбом «Resurrection». Сингл имел умеренный успех в Европе, однако альбом был высоко оценен критиками, но и это не способствовало громкому, и, как казалось, ожидаемому возвращению певицы. Альбом попал в ТОП-5 чартов Италии, Германии и Швеции и занял позиции в ТОП-10 Дании и Великобритании.

В сентябре 2014 года Анастейша практически одновременно выпустила сразу два сингла «Staring at the Sun» и «Lifeline», на которые были сняты три клипа: «Staring At The Sun», «Staring At The Sun (Digital Dog Remix)» и «Lifeline / Luce per sempre» в дуэте с итальянским певцом Kekko (Moda').

Здоровье

В январе 2003 года Анастейша решила уменьшить грудь из-за проблем со спиной. Из результатов обычной маммографии она узнала, что обнаружен рак груди. Немедленно и успешно была сделана хирургическая операция и радиотерапия. Анастейша впоследствии создала фонд «Anastacia Fund» в целях повышения осведомлённости о раке молочной железы среди молодых женщин.

Она сообщила, что проблемы со здоровьем вдохновляли её при работе над третьим альбомом. В интервью, которое Анастейша дала в 2005 году британской музыкальной станции The Box, она рассказала, что её голос утратил свою силу, и она была не в состоянии записывать песни и, таким образом, потратила много времени пытаясь создать звук, которым была бы довольна.

В марте 2013 года Анастейше был вновь поставлен диагноз «рак груди». Опухоль, как и в первый раз, была маленькой, но певица твёрдо решила ещё десять лет назад, если рак вернется, она удалит грудь. Так и случилось. Певица перенесла двойную мастэктомию.

Бизнес

Бренд «Anastacia By s. Oliver» представляет собой коллекцию одежды. Впервые выпущен в конце 2006 года. Анастейша сказала, что она давно хотела выпустить линию одежды: «У меня была идея разработки коллекции на протяжении длительного времени, но я ждала правильного партнёра. С. Оливер пришел как раз в нужный момент. Мы познакомились и обнаружили, что мы не только хорошо сочетаемся вместе как бренд, но и имеем одинаковые представления об облике „Anastacia by S.Oliver“. Есть много моментов, которые необходимо учитывать при проектировании коллекции: какие тенденции, какие цвета, какие ткани, какие стили… Например, я думаю, что это очень важно, чтобы моё бельё было доступно в разных размерах». Коллекция отражает личный стиль Анастейши и её универсальность. Внешний вид линии предназначенной для того, чтобы быть «чувственной, женственной и сексуальной».

Бренд «Anastacia By s. Oliver» выпустил ограниченным тиражом линию одежды «Limited Luxury», которая была разработана совместно с известным брендом «Swarovski». Эта линия одежды поступила в магазины 2 ноября 2007 года. В 2008 году Анастейша выпустила последнюю коллекцию и производство линии было закрыто в связи с окончанием действия контракта между певицей и компанией S.Oliver. Контракт продлевать не стали и линия одежды от певицы канула в лету.

Парфюм от Анастейши под названием Resurrection (рус. «Воскрешение») был выпущен в январе 2007 года.

Личная жизнь

21 апреля 2007 года в Мексике Анастейша вышла замуж за своего телохранителя, Уэйна Ньютона, который работал с ней последние три года. В конце апреля 2010 года стало известно, что Анастейша подала на развод.

За её небольшой рост (157 см) её часто называют «Маленькая леди с большим голосом».^{[неавторитетный источник? 3186 дней]}Очки Анастейши стали неотъемлемой частью её сценического образа, в августе 2005 года она сделала лазерную коррекцию зрения, но до сих пор регулярно появляется в них. В 2014 году певица заявила, что планирует заменить во всей своей коллекции стекла с диоптриями на обычные.К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

Дискография

Студийные альбомы

• 2000: Not That Kind
• 2001: Freak of Nature
• 2004: Anastacia
• 2008: Heavy Rotation
• 2012: It's a Man's World
• 2014: Resurrection

Сборники

• 2002: Best Of 2002
• 2005: Pieces of a Dream
• 2015: Ultimate Collection

DVD

• 2002: The Video Collection
• 2006: Anastacia: Live at Last

Ссылки

• [www.marvellous-anastacia.ru/ Русский Фан Клуб]
• [www.anastacia.com/ Официальный сайт]
• [www.youtube.com/anastaciavevo Видеоканал Анастейша] на YouTube
• [facebook.com/Anastacia Официальная страница Анастейша] в социальной сети Facebook
• Анастейша в «Твиттере»
• [plus.google.com/u/0/100004915582165759067/posts Страница] на google+

Отрывок, характеризующий Анастейша

Она держалась всё так же прямо, говорила также прямо, громко и решительно всем свое мнение, и всем своим существом как будто упрекала других людей за всякие слабости, страсти и увлечения, которых возможности она не признавала. С раннего утра в куцавейке, она занималась домашним хозяйством, потом ездила: по праздникам к обедни и от обедни в остроги и тюрьмы, где у нее бывали дела, о которых она никому не говорила, а по будням, одевшись, дома принимала просителей разных сословий, которые каждый день приходили к ней, и потом обедала; за обедом сытным и вкусным всегда бывало человека три четыре гостей, после обеда делала партию в бостон; на ночь заставляла себе читать газеты и новые книги, а сама вязала. Редко она делала исключения для выездов, и ежели выезжала, то ездила только к самым важным лицам в городе.
Она еще не ложилась, когда приехали Ростовы, и в передней завизжала дверь на блоке, пропуская входивших с холода Ростовых и их прислугу. Марья Дмитриевна, с очками спущенными на нос, закинув назад голову, стояла в дверях залы и с строгим, сердитым видом смотрела на входящих. Можно бы было подумать, что она озлоблена против приезжих и сейчас выгонит их, ежели бы она не отдавала в это время заботливых приказаний людям о том, как разместить гостей и их вещи.
– Графские? – сюда неси, говорила она, указывая на чемоданы и ни с кем не здороваясь. – Барышни, сюда налево. Ну, вы что лебезите! – крикнула она на девок. – Самовар чтобы согреть! – Пополнела, похорошела, – проговорила она, притянув к себе за капор разрумянившуюся с мороза Наташу. – Фу, холодная! Да раздевайся же скорее, – крикнула она на графа, хотевшего подойти к ее руке. – Замерз, небось. Рому к чаю подать! Сонюшка, bonjour, – сказала она Соне, этим французским приветствием оттеняя свое слегка презрительное и ласковое отношение к Соне.
Когда все, раздевшись и оправившись с дороги, пришли к чаю, Марья Дмитриевна по порядку перецеловала всех.
– Душой рада, что приехали и что у меня остановились, – говорила она. – Давно пора, – сказала она, значительно взглянув на Наташу… – старик здесь и сына ждут со дня на день. Надо, надо с ним познакомиться. Ну да об этом после поговорим, – прибавила она, оглянув Соню взглядом, показывавшим, что она при ней не желает говорить об этом. – Теперь слушай, – обратилась она к графу, – завтра что же тебе надо? За кем пошлешь? Шиншина? – она загнула один палец; – плаксу Анну Михайловну? – два. Она здесь с сыном. Женится сын то! Потом Безухова чтоль? И он здесь с женой. Он от нее убежал, а она за ним прискакала. Он обедал у меня в середу. Ну, а их – она указала на барышень – завтра свожу к Иверской, а потом и к Обер Шельме заедем. Ведь, небось, всё новое делать будете? С меня не берите, нынче рукава, вот что! Намедни княжна Ирина Васильевна молодая ко мне приехала: страх глядеть, точно два боченка на руки надела. Ведь нынче, что день – новая мода. Да у тебя то у самого какие дела? – обратилась она строго к графу.
– Всё вдруг подошло, – отвечал граф. – Тряпки покупать, а тут еще покупатель на подмосковную и на дом. Уж ежели милость ваша будет, я времечко выберу, съезжу в Маринское на денек, вам девчат моих прикину.
– Хорошо, хорошо, у меня целы будут. У меня как в Опекунском совете. Я их и вывезу куда надо, и побраню, и поласкаю, – сказала Марья Дмитриевна, дотрогиваясь большой рукой до щеки любимицы и крестницы своей Наташи.
На другой день утром Марья Дмитриевна свозила барышень к Иверской и к m me Обер Шальме, которая так боялась Марьи Дмитриевны, что всегда в убыток уступала ей наряды, только бы поскорее выжить ее от себя. Марья Дмитриевна заказала почти всё приданое. Вернувшись она выгнала всех кроме Наташи из комнаты и подозвала свою любимицу к своему креслу.
– Ну теперь поговорим. Поздравляю тебя с женишком. Подцепила молодца! Я рада за тебя; и его с таких лет знаю (она указала на аршин от земли). – Наташа радостно краснела. – Я его люблю и всю семью его. Теперь слушай. Ты ведь знаешь, старик князь Николай очень не желал, чтоб сын женился. Нравный старик! Оно, разумеется, князь Андрей не дитя, и без него обойдется, да против воли в семью входить нехорошо. Надо мирно, любовно. Ты умница, сумеешь обойтись как надо. Ты добренько и умненько обойдись. Вот всё и хорошо будет.
Наташа молчала, как думала Марья Дмитриевна от застенчивости, но в сущности Наташе было неприятно, что вмешивались в ее дело любви князя Андрея, которое представлялось ей таким особенным от всех людских дел, что никто, по ее понятиям, не мог понимать его. Она любила и знала одного князя Андрея, он любил ее и должен был приехать на днях и взять ее. Больше ей ничего не нужно было.
– Ты видишь ли, я его давно знаю, и Машеньку, твою золовку, люблю. Золовки – колотовки, ну а уж эта мухи не обидит. Она меня просила ее с тобой свести. Ты завтра с отцом к ней поедешь, да приласкайся хорошенько: ты моложе ее. Как твой то приедет, а уж ты и с сестрой и с отцом знакома, и тебя полюбили. Так или нет? Ведь лучше будет?
– Лучше, – неохотно отвечала Наташа.


На другой день, по совету Марьи Дмитриевны, граф Илья Андреич поехал с Наташей к князю Николаю Андреичу. Граф с невеселым духом собирался на этот визит: в душе ему было страшно. Последнее свидание во время ополчения, когда граф в ответ на свое приглашение к обеду выслушал горячий выговор за недоставление людей, было памятно графу Илье Андреичу. Наташа, одевшись в свое лучшее платье, была напротив в самом веселом расположении духа. «Не может быть, чтобы они не полюбили меня, думала она: меня все всегда любили. И я так готова сделать для них всё, что они пожелают, так готова полюбить его – за то, что он отец, а ее за то, что она сестра, что не за что им не полюбить меня!»
Они подъехали к старому, мрачному дому на Вздвиженке и вошли в сени.
– Ну, Господи благослови, – проговорил граф, полу шутя, полу серьезно; но Наташа заметила, что отец ее заторопился, входя в переднюю, и робко, тихо спросил, дома ли князь и княжна. После доклада о их приезде между прислугой князя произошло смятение. Лакей, побежавший докладывать о них, был остановлен другим лакеем в зале и они шептали о чем то. В залу выбежала горничная девушка, и торопливо тоже говорила что то, упоминая о княжне. Наконец один старый, с сердитым видом лакей вышел и доложил Ростовым, что князь принять не может, а княжна просит к себе. Первая навстречу гостям вышла m lle Bourienne. Она особенно учтиво встретила отца с дочерью и проводила их к княжне. Княжна с взволнованным, испуганным и покрытым красными пятнами лицом выбежала, тяжело ступая, навстречу к гостям, и тщетно пытаясь казаться свободной и радушной. Наташа с первого взгляда не понравилась княжне Марье. Она ей показалась слишком нарядной, легкомысленно веселой и тщеславной. Княжна Марья не знала, что прежде, чем она увидала свою будущую невестку, она уже была дурно расположена к ней по невольной зависти к ее красоте, молодости и счастию и по ревности к любви своего брата. Кроме этого непреодолимого чувства антипатии к ней, княжна Марья в эту минуту была взволнована еще тем, что при докладе о приезде Ростовых, князь закричал, что ему их не нужно, что пусть княжна Марья принимает, если хочет, а чтоб к нему их не пускали. Княжна Марья решилась принять Ростовых, но всякую минуту боялась, как бы князь не сделал какую нибудь выходку, так как он казался очень взволнованным приездом Ростовых.
– Ну вот, я вам, княжна милая, привез мою певунью, – сказал граф, расшаркиваясь и беспокойно оглядываясь, как будто он боялся, не взойдет ли старый князь. – Уж как я рад, что вы познакомились… Жаль, жаль, что князь всё нездоров, – и сказав еще несколько общих фраз он встал. – Ежели позволите, княжна, на четверть часика вам прикинуть мою Наташу, я бы съездил, тут два шага, на Собачью Площадку, к Анне Семеновне, и заеду за ней.
Илья Андреич придумал эту дипломатическую хитрость для того, чтобы дать простор будущей золовке объясниться с своей невесткой (как он сказал это после дочери) и еще для того, чтобы избежать возможности встречи с князем, которого он боялся. Он не сказал этого дочери, но Наташа поняла этот страх и беспокойство своего отца и почувствовала себя оскорбленною. Она покраснела за своего отца, еще более рассердилась за то, что покраснела и смелым, вызывающим взглядом, говорившим про то, что она никого не боится, взглянула на княжну. Княжна сказала графу, что очень рада и просит его только пробыть подольше у Анны Семеновны, и Илья Андреич уехал.
M lle Bourienne, несмотря на беспокойные, бросаемые на нее взгляды княжны Марьи, желавшей с глазу на глаз поговорить с Наташей, не выходила из комнаты и держала твердо разговор о московских удовольствиях и театрах. Наташа была оскорблена замешательством, происшедшим в передней, беспокойством своего отца и неестественным тоном княжны, которая – ей казалось – делала милость, принимая ее. И потом всё ей было неприятно. Княжна Марья ей не нравилась. Она казалась ей очень дурной собою, притворной и сухою. Наташа вдруг нравственно съёжилась и приняла невольно такой небрежный тон, который еще более отталкивал от нее княжну Марью. После пяти минут тяжелого, притворного разговора, послышались приближающиеся быстрые шаги в туфлях. Лицо княжны Марьи выразило испуг, дверь комнаты отворилась и вошел князь в белом колпаке и халате.
– Ах, сударыня, – заговорил он, – сударыня, графиня… графиня Ростова, коли не ошибаюсь… прошу извинить, извинить… не знал, сударыня. Видит Бог не знал, что вы удостоили нас своим посещением, к дочери зашел в таком костюме. Извинить прошу… видит Бог не знал, – повторил он так не натурально, ударяя на слово Бог и так неприятно, что княжна Марья стояла, опустив глаза, не смея взглянуть ни на отца, ни на Наташу. Наташа, встав и присев, тоже не знала, что ей делать. Одна m lle Bourienne приятно улыбалась.
– Прошу извинить, прошу извинить! Видит Бог не знал, – пробурчал старик и, осмотрев с головы до ног Наташу, вышел. M lle Bourienne первая нашлась после этого появления и начала разговор про нездоровье князя. Наташа и княжна Марья молча смотрели друг на друга, и чем дольше они молча смотрели друг на друга, не высказывая того, что им нужно было высказать, тем недоброжелательнее они думали друг о друге.
Когда граф вернулся, Наташа неучтиво обрадовалась ему и заторопилась уезжать: она почти ненавидела в эту минуту эту старую сухую княжну, которая могла поставить ее в такое неловкое положение и провести с ней полчаса, ничего не сказав о князе Андрее. «Ведь я не могла же начать первая говорить о нем при этой француженке», думала Наташа. Княжна Марья между тем мучилась тем же самым. Она знала, что ей надо было сказать Наташе, но она не могла этого сделать и потому, что m lle Bourienne мешала ей, и потому, что она сама не знала, отчего ей так тяжело было начать говорить об этом браке. Когда уже граф выходил из комнаты, княжна Марья быстрыми шагами подошла к Наташе, взяла ее за руки и, тяжело вздохнув, сказала: «Постойте, мне надо…» Наташа насмешливо, сама не зная над чем, смотрела на княжну Марью.
– Милая Натали, – сказала княжна Марья, – знайте, что я рада тому, что брат нашел счастье… – Она остановилась, чувствуя, что она говорит неправду. Наташа заметила эту остановку и угадала причину ее.
– Я думаю, княжна, что теперь неудобно говорить об этом, – сказала Наташа с внешним достоинством и холодностью и с слезами, которые она чувствовала в горле.
«Что я сказала, что я сделала!» подумала она, как только вышла из комнаты.
Долго ждали в этот день Наташу к обеду. Она сидела в своей комнате и рыдала, как ребенок, сморкаясь и всхлипывая. Соня стояла над ней и целовала ее в волосы.
– Наташа, об чем ты? – говорила она. – Что тебе за дело до них? Всё пройдет, Наташа.
– Нет, ежели бы ты знала, как это обидно… точно я…
– Не говори, Наташа, ведь ты не виновата, так что тебе за дело? Поцелуй меня, – сказала Соня.
Наташа подняла голову, и в губы поцеловав свою подругу, прижала к ней свое мокрое лицо.
– Я не могу сказать, я не знаю. Никто не виноват, – говорила Наташа, – я виновата. Но всё это больно ужасно. Ах, что он не едет!…
Она с красными глазами вышла к обеду. Марья Дмитриевна, знавшая о том, как князь принял Ростовых, сделала вид, что она не замечает расстроенного лица Наташи и твердо и громко шутила за столом с графом и другими гостями.


В этот вечер Ростовы поехали в оперу, на которую Марья Дмитриевна достала билет.
Наташе не хотелось ехать, но нельзя было отказаться от ласковости Марьи Дмитриевны, исключительно для нее предназначенной. Когда она, одетая, вышла в залу, дожидаясь отца и поглядевшись в большое зеркало, увидала, что она хороша, очень хороша, ей еще более стало грустно; но грустно сладостно и любовно.
«Боже мой, ежели бы он был тут; тогда бы я не так как прежде, с какой то глупой робостью перед чем то, а по новому, просто, обняла бы его, прижалась бы к нему, заставила бы его смотреть на меня теми искательными, любопытными глазами, которыми он так часто смотрел на меня и потом заставила бы его смеяться, как он смеялся тогда, и глаза его – как я вижу эти глаза! думала Наташа. – И что мне за дело до его отца и сестры: я люблю его одного, его, его, с этим лицом и глазами, с его улыбкой, мужской и вместе детской… Нет, лучше не думать о нем, не думать, забыть, совсем забыть на это время. Я не вынесу этого ожидания, я сейчас зарыдаю», – и она отошла от зеркала, делая над собой усилия, чтоб не заплакать. – «И как может Соня так ровно, так спокойно любить Николиньку, и ждать так долго и терпеливо»! подумала она, глядя на входившую, тоже одетую, с веером в руках Соню.
«Нет, она совсем другая. Я не могу»!
Наташа чувствовала себя в эту минуту такой размягченной и разнеженной, что ей мало было любить и знать, что она любима: ей нужно теперь, сейчас нужно было обнять любимого человека и говорить и слышать от него слова любви, которыми было полно ее сердце. Пока она ехала в карете, сидя рядом с отцом, и задумчиво глядела на мелькавшие в мерзлом окне огни фонарей, она чувствовала себя еще влюбленнее и грустнее и забыла с кем и куда она едет. Попав в вереницу карет, медленно визжа колесами по снегу карета Ростовых подъехала к театру. Поспешно выскочили Наташа и Соня, подбирая платья; вышел граф, поддерживаемый лакеями, и между входившими дамами и мужчинами и продающими афиши, все трое пошли в коридор бенуара. Из за притворенных дверей уже слышались звуки музыки.
– Nathalie, vos cheveux, [Натали, твои волосы,] – прошептала Соня. Капельдинер учтиво и поспешно проскользнул перед дамами и отворил дверь ложи. Музыка ярче стала слышна в дверь, блеснули освещенные ряды лож с обнаженными плечами и руками дам, и шумящий и блестящий мундирами партер. Дама, входившая в соседний бенуар, оглянула Наташу женским, завистливым взглядом. Занавесь еще не поднималась и играли увертюру. Наташа, оправляя платье, прошла вместе с Соней и села, оглядывая освещенные ряды противуположных лож. Давно не испытанное ею ощущение того, что сотни глаз смотрят на ее обнаженные руки и шею, вдруг и приятно и неприятно охватило ее, вызывая целый рой соответствующих этому ощущению воспоминаний, желаний и волнений.
Две замечательно хорошенькие девушки, Наташа и Соня, с графом Ильей Андреичем, которого давно не видно было в Москве, обратили на себя общее внимание. Кроме того все знали смутно про сговор Наташи с князем Андреем, знали, что с тех пор Ростовы жили в деревне, и с любопытством смотрели на невесту одного из лучших женихов России.
Наташа похорошела в деревне, как все ей говорили, а в этот вечер, благодаря своему взволнованному состоянию, была особенно хороша. Она поражала полнотой жизни и красоты, в соединении с равнодушием ко всему окружающему. Ее черные глаза смотрели на толпу, никого не отыскивая, а тонкая, обнаженная выше локтя рука, облокоченная на бархатную рампу, очевидно бессознательно, в такт увертюры, сжималась и разжималась, комкая афишу.
– Посмотри, вот Аленина – говорила Соня, – с матерью кажется!
– Батюшки! Михаил Кирилыч то еще потолстел, – говорил старый граф.
– Смотрите! Анна Михайловна наша в токе какой!
– Карагины, Жюли и Борис с ними. Сейчас видно жениха с невестой. – Друбецкой сделал предложение!
– Как же, нынче узнал, – сказал Шиншин, входивший в ложу Ростовых.
Наташа посмотрела по тому направлению, по которому смотрел отец, и увидала, Жюли, которая с жемчугами на толстой красной шее (Наташа знала, обсыпанной пудрой) сидела с счастливым видом, рядом с матерью.