Auchan

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Groupe Auchan SA
Тип

Частная компания, S.A.

Основание

1961

Основатели

Жерар Мюлье

Расположение

Франция Франция: Круа

Ключевые фигуры

Жерар Мюлье (председатель совета директоров)
Тьерри Мюлье

Отрасль

Розничная торговля

Оборот

€54,2 млрд (2015 год)

Операционная прибыль

€2,375 млрд (2015 год)

Чистая прибыль

€954 млн (2015 год)

Число сотрудников

337 тыс. (2015 год)

Материнская компания

Ассоциация семьи Мюлье

Сайт

[www.groupe-auchan.com www.groupe-auchan.com]</br>[www.auchan.ru/ru auchan.ru]

К:Компании, основанные в 1961 году

Holding Auchan SA (Оша́н[1], на русском языке обычно пишется — Ашан[2]) — французская корпорация, представленная во многих странах мира. Один из крупнейших в мире операторов розничных сетей (в том числе сети продуктовых гипермаркетов Auchan)[3]. Номинально Ашан является главным структурным подразделением семейной мегакорпорации «Ассоциация семьи Мюлье».

Штаб-квартира компании расположена в городе Круа (Франция)[4].





История

Компания основана в 1961 году в Рубе (город близ Лилля). Основатель и нынешний председатель совета директоров — Жерар Мюлье (фр. Gérard Mulliez).

Название «Auchan» — сознательно неточная орфографическая запись слов фр. Hauts champs — «Верхние поля» (название квартала Рубе, где был создан первый магазин). Изображенная на эмблеме птица также отсылает к птичьей «трели», что по-французски: au chant.

16 ноября 2015 года структура Группы АШАН была трансформирована в Holding Auchan, который включает в себя три крупных автономных организации: Auchan Retail, Immochan и Oney Banque Accord.

Деятельность

Основными направлениями деятельности корпорации являются[5]:

Подразделение Immochan специализируется на управлении торговыми центрами. На 31 июля 2011 открыто 312 торговых центров под управлением Immochan, включая 32 в России[6].
Banque Accord был основан во Франции в 1983 году, и на август 2011 года его подразделения работают в 10 странах, включая Россию[7], где, однако, пока не получил лицензию на ведение банковской деятельности[8].
  • Иное:
    Сеть была основана в 1989 году и с тех пор во Франции было открыто 22 магазина.
    • Интернет-магазин Chronodrive во Франции.
    Chronodrive является интернет-магазином с обязательным самовывозом товаров с 33 складов, расположенных на территории Франции. Благодаря отсутствию расходов на доставку и невысокой стоимости обслуживания склада относительно торгового зала, Chronodrive имеет более низкие цены относительно традиционных супермаркетов[9].
    • Сеть хозяйственных магазинов Little Extra во Франции.
    Сеть была открыта в 2007 году в формате дискаунтера[10], на август 2011 года открыто уже 10 магазинов во Франции.

Показатели деятельности

Совокупная численность персонала сети на 2010 год составляла 262 тыс. человек. Выручка сети в 2010 году составила €42,492 млрд (в 2009 году — €39,671 млрд), чистая прибыль — €742 млн (€696 млн)[11].

Примечательно отметить, что никто из членов семьи Мюлье — владельцев компании с годовым оборотом в $35 млрд, не является миллиардером, так как все они имеют равную долю состояния в каждой компании. Это одно из главных правил семьи, скрепленных договором[12].

Мир

В мире по состоянию на конец 2010 года действовало всего 2964 магазинов Auchan (из них 1307 полностью принадлежащих Auchan SA и 1657 открытых по франшизе), в том числе[13]:

Страна Первый магазин Общее число магазинов Гипермаркетов Супермаркетов
Франция 1961 538 132 406
Италия 1989 1716 58 1658
Испания 1981 300 51 249
Китай 1999 184 184
Россия 2002 211 81 (2014 г.) 164 (2015 г.)
Польша 1996 46 26 20
Португалия 1996 32 32
Тайвань 2001 25 25
Венгрия 1998 19 19
Украина 2008 11 11
Румыния 2006 31 31
Люксембург 1996 1 1
ОАЭ 2000 1 1
Таджикистан 2016 1 1
ВСЕГО: 3083 620 2463

Китай

В Китае сетью Auchan управляет совместное тайваньско-французское предприятие Sun Art Retail Group, базирующееся в Гонконге.

Россия

В России развитием и деятельностью сети занимается АШАН Ритейл Россия.

Первый гипермаркет «АШАН» в России был открыт 28 августа 2002 года в городе Мытищи Московской области[14]. По состоянию на март 2016 года в стране действуют 269 магазинов: 92 гипермаркета французской компании (в Москве и Московской области, Нижегородской и Ленинградской областях, Волгограде, Екатеринбурге, Самаре, Ростове-на-Дону, Новосибирске, Омске, Уфе, Казани, Челябинске и других городах) — 58 классических гипермаркетов, 27 — АШАН Сити и 8 магазинов «Наша Радуга», 169 супермаркетов АТАК и 8 магазинов формата «у дома» — «Каждый день» и «В шаге от вас»[15].

В декабре 2007 года «АШАН» заключил договор с турецкой компанией Enka о передаче гипермаркетов сети «Рамстор». Согласно достигнутому соглашению, «АШАН» приобрёл в собственность 1 гипермаркет, а на 13 магазинов получил долгосрочные права аренды. После сделки был проведён ребрендинг, в результате которого магазины из «Рамстор» были переименованы в «АШАН Сити»[16].

Ещё одним, сравнительно новым, направлением являются супер- и гипермаркеты «АШАН Сад», специализирующиеся на товарах для сада, декорирования и на товарах для животных. На данный момент в этом формате работают магазины в Москве, Самаре и Воронеже[17].

Выручка «АШАН» в России по итогам 2007 года составила около $3,4 млрд[18]. Генеральный директор АШАН Россия — Вилельм Убнер (с 2014 г.), Президент АШАН Россия — Жан-Пьер Жермен (с 2014 г.). Генеральный директор АШАН Украина — Жерар Галле[19].

В конце 2009 года АШАН реализовал в России новый проект «Наша радуга», т. н. «супермаркет XXI века». Это новая концепция, ориентирующаяся на технологичность и экономию людских и энергетических ресурсов. Покупателям помогают сканировать товары и самостоятельно оплачивать их через особые платёжные терминалы. АШАН планирует развёртывать такие магазины в городах с населением 100—700 тыс. человек. Первый «тестовый» магазин открыт в Пензе; второй — в Калуге.[20].

В апреле 2013 года «АШАН» выкупил у «Metro Group» часть сети розничной торговли «Реал». В сделку вошли магазины следующих стран: Россия, Украина, Польша. В России в сделку вошли 13 магазинов, по которым в течение 2013 года был проведен ребрендинг.

В августе 2016 года «АШАН ритейл Россия» открыл первый в России магазин косметики Lillapois. По заявлению руководителя проекта Lillapois в России Эрика Дидьедефресса, в планах компании открывать до 20 таких магазинов в год.[21].

Украина

6 марта 2007 года было официально объявлено об открытии представительства Ашан на Украине[22]. Открытие первого гипермаркета состоялось 29 марта 2008 года в Киеве, второго — 12 декабря 2008 года в городе Донецк Донецкой области[23].

25 августа 2009 года, компанией Ашан был подписан договор об аренде на 20 лет торговых площадей в Киеве, Кривом Роге, Запорожье, и Симферополе, освободившихся после ухода с рынка украинского подразделения российской сети гипермаркетов «О’Кей». Все четыре гипермаркета открылись до конца 2009 года. Таким образом, к началу 2010 года число магазинов сети на Украине доросло до семи. Специалисты прогнозировали, что такой рывок позволит сети минимум втрое укрепить свои позиции на украинском рынке.[24]

Критика

Периодически российские магазины компании Auchan подвергаются критике в связи с нарушениями в сфере защиты прав потребителей[25]. Например, Управление Федеральной антимонопольной службы по Московской области признало, что обнаруженные в одном из супермаркетов сети рекламные плакаты с текстом: «Товары под собственной торговой маркой „Ашан“», «наилучшее соотношение цены и качества», на которых также размещалось изображение продуктов и трёх бутылок водки «Крепость», нарушают закон в части запрета на «распространение рекламы алкогольной продукции без предупреждения о вреде её чрезмерного потребления» и содержат «не соответствующие действительности сведения о преимуществах рекламируемого товара перед товарами других изготовителей или продавцов». Материалы дела переданы для возбуждения дела об административном правонарушении[26].

В 2015 году Россельхознадзор выявил многочисленные нарушения в магазинах «Ашан» московского региона: неправильную маркировку, искусственное продление сроков годности мясной продукции, использование просроченной колбасы при приготовлении пиццы и другие — www.rsn-msk.ru/news/n9490/. Также в колбасах из «Ашана» было обнаружено повышенное содержание кишечной палочки[27].

Безопасность

18 февраля 2016 года в Москве более 20 тысяч человек было эвакуировано из магазинов торговой сети после анонимных звонков о находящихся в магазинах взрывных устройствах[28].

Галерея

Напишите отзыв о статье "Auchan"

Примечания

  1. Французско-русская практическая транскрипция
  2. В России компания использует транскрипцию Ашан, хотя, строго говоря, правильная русская транскрипция названия — Ошан. Вариант «Ашан» принят для сохранения в начале названия буквы А, используемой в логотипе)
  3. [korrespondent.net/business/companies/947476 Дело: Ашан арендует помещения торговой сети О’кей " Новости украинских и зарубежных компаний — Корреспондент]
  4. [www.groupe-auchan.com/en/pied-de-page/contact/?no_cache=1 Contact - Auchan]. // groupe-auchan.com. Проверено 4 сентября 2013.
  5. [www.groupe-auchan.com/activites/Organisation.html The group activities (англ.)]
  6. [www.groupe-auchan.com/activites/Immobilier/Filiales_Immochan.html Immochan Filiales] (англ.)
  7. [www.groupe-auchan.com/activites/Banque/Banque_Accord.html Banque Accord]
  8. [www.plusworld.ru/daily/page1_15912.php «Ашан» собирается получить банковскую лицензию в России]
  9. [www.nacsonline.com/NACS/Magazine/PastIssues/2010/May2010/Pages/Feature8.aspx Global Trends: French Twist] (англ.)
  10. [www.talkingretail.com/news/industry-news/auchan-takes-on-discounters-with-little-extra-and-self-discount-formats Auchan takes on discounters with Little Extra and Self Discount formats] (англ.)
  11. [www.groupe-auchan.com/pub-adm-fw3/display/000/506/995/5069952.pdf Financial Report 2008] (PDF). Auchan Group. [www.webcitation.org/66BvijYw8 Архивировано из первоисточника 16 марта 2012].
  12. [world.menu.ru/interesting/125-kak-rozhdalsya-ashan-10-foto.html Как рождался «Ашан» (10 фото) " Самое интересное в мире…]
  13. www.groupe-auchan.com/pub-adm-fw3/display/000/506/995/5069953.pdf
  14. [www.auchan.ru/ru/press АШАН - Пресса]. // auchan.ru. Проверено 1 ноября 2013.
  15. [www.auchan.ru/ru/shops АШАН - АШАН в России]. // auchan.ru. Проверено 4 ноября 2012. [www.webcitation.org/6CJoJzRyG Архивировано из первоисточника 20 ноября 2012].
  16. [www.sostav.ru/news/2008/05/15/44/ «Ашан» в сити. Auchan пошла в жилые районы Петербурга]
  17. [www.press-release.ru/branches/markets/4a13fda72d395/ Пресс-релиз.ру | Новости компаний | В Москве открыты гипермаркеты «АШАН-Сад»]
  18. [www.profnavigator.ru/tmpl2.php?PN=doct.php&dout=text&dsubj=22&dtype=4&nid=28984 FoodNewsweek.ru.:. Auchan стал безалкогольным. В трёх магазинах сети приостановлена продажа крепких напитков]
  19. [retail.ru/news/19849/ Retail.ru — Российский Auchan возглавил Жан-Пьер Жермен]
  20. [www.irn.ru/news/37491.html «Ашан» открыл в Пензе первый в РФ дискаунтер нового формата]
  21. [www.vedomosti.ru/economics/news/2016/08/19/653762-ashan-lillapois«Ашан» открыл в России первый магазин косметики Lillapois]
  22. [www.businessstory.com.ua/?act=anonce&id=2172 История Украинского Бизнеса]
  23. [www.auchan.ua/ru/shops/donetsk/ Ашан в Донецьку]
  24. [utro.ua/ru/zhizn/ashan_arenduet_torgovye_pomeshcheniya_gipermarketa_o_key1251359945 Жизнь — Ашан арендует торговые помещения гипермаркета О’Кей]
    • [rabere.ru/2948.html Екатеринбург: гипермаркет «Ашан» торгует без норм и правил]
    • [www.wek.ru/articles/econ/238760/index.shtml Просроченный «Ашан»]
    • [www.rian.ru/economy/20090806/179953313.html ФАС подозревает «Ашан» в нарушении закона о рекламе]
  25. [www.rian.ru/economy/20090831/183146216.html ФАС признала «Ашан» нарушителем закона о рекламе]. РИА Новости (31 августа 2009 года). Проверено 12 августа 2010. [www.webcitation.org/66BvjFolY Архивировано из первоисточника 16 марта 2012].
  26. [lenta.ru/news/2015/08/08/ashan/ В колбасах из «Ашана» обнаружено повышенное содержание кишечной палочки]
  27. [ria.ru/incidents/20160219/1377075344.html Более 20 тысяч человек было эвакуировано из московских "Ашанов"]. РИА Новости. Проверено 19 февраля 2016.

Ссылки

  • [www.auchan.ru/ Официальный сайт российского отделения]
  • [www.auchan.com/ Официальный сайт головной компании]

Отрывок, характеризующий Auchan

Сила (количество движения) есть произведение из массы на скорость.
В военном деле сила войска есть также произведение из массы на что то такое, на какое то неизвестное х.
Военная наука, видя в истории бесчисленное количество примеров того, что масса войск не совпадает с силой, что малые отряды побеждают большие, смутно признает существование этого неизвестного множителя и старается отыскать его то в геометрическом построении, то в вооружении, то – самое обыкновенное – в гениальности полководцев. Но подстановление всех этих значений множителя не доставляет результатов, согласных с историческими фактами.
А между тем стоит только отрешиться от установившегося, в угоду героям, ложного взгляда на действительность распоряжений высших властей во время войны для того, чтобы отыскать этот неизвестный х.
Х этот есть дух войска, то есть большее или меньшее желание драться и подвергать себя опасностям всех людей, составляющих войско, совершенно независимо от того, дерутся ли люди под командой гениев или не гениев, в трех или двух линиях, дубинами или ружьями, стреляющими тридцать раз в минуту. Люди, имеющие наибольшее желание драться, всегда поставят себя и в наивыгоднейшие условия для драки.
Дух войска – есть множитель на массу, дающий произведение силы. Определить и выразить значение духа войска, этого неизвестного множителя, есть задача науки.
Задача эта возможна только тогда, когда мы перестанем произвольно подставлять вместо значения всего неизвестного Х те условия, при которых проявляется сила, как то: распоряжения полководца, вооружение и т. д., принимая их за значение множителя, а признаем это неизвестное во всей его цельности, то есть как большее или меньшее желание драться и подвергать себя опасности. Тогда только, выражая уравнениями известные исторические факты, из сравнения относительного значения этого неизвестного можно надеяться на определение самого неизвестного.
Десять человек, батальонов или дивизий, сражаясь с пятнадцатью человеками, батальонами или дивизиями, победили пятнадцать, то есть убили и забрали в плен всех без остатка и сами потеряли четыре; стало быть, уничтожились с одной стороны четыре, с другой стороны пятнадцать. Следовательно, четыре были равны пятнадцати, и, следовательно, 4а:=15у. Следовательно, ж: г/==15:4. Уравнение это не дает значения неизвестного, но оно дает отношение между двумя неизвестными. И из подведения под таковые уравнения исторических различно взятых единиц (сражений, кампаний, периодов войн) получатся ряды чисел, в которых должны существовать и могут быть открыты законы.
Тактическое правило о том, что надо действовать массами при наступлении и разрозненно при отступлении, бессознательно подтверждает только ту истину, что сила войска зависит от его духа. Для того чтобы вести людей под ядра, нужно больше дисциплины, достигаемой только движением в массах, чем для того, чтобы отбиваться от нападающих. Но правило это, при котором упускается из вида дух войска, беспрестанно оказывается неверным и в особенности поразительно противоречит действительности там, где является сильный подъем или упадок духа войска, – во всех народных войнах.
Французы, отступая в 1812 м году, хотя и должны бы защищаться отдельно, по тактике, жмутся в кучу, потому что дух войска упал так, что только масса сдерживает войско вместе. Русские, напротив, по тактике должны бы были нападать массой, на деле же раздробляются, потому что дух поднят так, что отдельные лица бьют без приказания французов и не нуждаются в принуждении для того, чтобы подвергать себя трудам и опасностям.


Так называемая партизанская война началась со вступления неприятеля в Смоленск.
Прежде чем партизанская война была официально принята нашим правительством, уже тысячи людей неприятельской армии – отсталые мародеры, фуражиры – были истреблены казаками и мужиками, побивавшими этих людей так же бессознательно, как бессознательно собаки загрызают забеглую бешеную собаку. Денис Давыдов своим русским чутьем первый понял значение той страшной дубины, которая, не спрашивая правил военного искусства, уничтожала французов, и ему принадлежит слава первого шага для узаконения этого приема войны.
24 го августа был учрежден первый партизанский отряд Давыдова, и вслед за его отрядом стали учреждаться другие. Чем дальше подвигалась кампания, тем более увеличивалось число этих отрядов.
Партизаны уничтожали Великую армию по частям. Они подбирали те отпадавшие листья, которые сами собою сыпались с иссохшего дерева – французского войска, и иногда трясли это дерево. В октябре, в то время как французы бежали к Смоленску, этих партий различных величин и характеров были сотни. Были партии, перенимавшие все приемы армии, с пехотой, артиллерией, штабами, с удобствами жизни; были одни казачьи, кавалерийские; были мелкие, сборные, пешие и конные, были мужицкие и помещичьи, никому не известные. Был дьячок начальником партии, взявший в месяц несколько сот пленных. Была старостиха Василиса, побившая сотни французов.
Последние числа октября было время самого разгара партизанской войны. Тот первый период этой войны, во время которого партизаны, сами удивляясь своей дерзости, боялись всякую минуту быть пойманными и окруженными французами и, не расседлывая и почти не слезая с лошадей, прятались по лесам, ожидая всякую минуту погони, – уже прошел. Теперь уже война эта определилась, всем стало ясно, что можно было предпринять с французами и чего нельзя было предпринимать. Теперь уже только те начальники отрядов, которые с штабами, по правилам ходили вдали от французов, считали еще многое невозможным. Мелкие же партизаны, давно уже начавшие свое дело и близко высматривавшие французов, считали возможным то, о чем не смели и думать начальники больших отрядов. Казаки же и мужики, лазившие между французами, считали, что теперь уже все было возможно.
22 го октября Денисов, бывший одним из партизанов, находился с своей партией в самом разгаре партизанской страсти. С утра он с своей партией был на ходу. Он целый день по лесам, примыкавшим к большой дороге, следил за большим французским транспортом кавалерийских вещей и русских пленных, отделившимся от других войск и под сильным прикрытием, как это было известно от лазутчиков и пленных, направлявшимся к Смоленску. Про этот транспорт было известно не только Денисову и Долохову (тоже партизану с небольшой партией), ходившему близко от Денисова, но и начальникам больших отрядов с штабами: все знали про этот транспорт и, как говорил Денисов, точили на него зубы. Двое из этих больших отрядных начальников – один поляк, другой немец – почти в одно и то же время прислали Денисову приглашение присоединиться каждый к своему отряду, с тем чтобы напасть на транспорт.
– Нет, бг'ат, я сам с усам, – сказал Денисов, прочтя эти бумаги, и написал немцу, что, несмотря на душевное желание, которое он имел служить под начальством столь доблестного и знаменитого генерала, он должен лишить себя этого счастья, потому что уже поступил под начальство генерала поляка. Генералу же поляку он написал то же самое, уведомляя его, что он уже поступил под начальство немца.
Распорядившись таким образом, Денисов намеревался, без донесения о том высшим начальникам, вместе с Долоховым атаковать и взять этот транспорт своими небольшими силами. Транспорт шел 22 октября от деревни Микулиной к деревне Шамшевой. С левой стороны дороги от Микулина к Шамшеву шли большие леса, местами подходившие к самой дороге, местами отдалявшиеся от дороги на версту и больше. По этим то лесам целый день, то углубляясь в середину их, то выезжая на опушку, ехал с партией Денисов, не выпуская из виду двигавшихся французов. С утра, недалеко от Микулина, там, где лес близко подходил к дороге, казаки из партии Денисова захватили две ставшие в грязи французские фуры с кавалерийскими седлами и увезли их в лес. С тех пор и до самого вечера партия, не нападая, следила за движением французов. Надо было, не испугав их, дать спокойно дойти до Шамшева и тогда, соединившись с Долоховым, который должен был к вечеру приехать на совещание к караулке в лесу (в версте от Шамшева), на рассвете пасть с двух сторон как снег на голову и побить и забрать всех разом.
Позади, в двух верстах от Микулина, там, где лес подходил к самой дороге, было оставлено шесть казаков, которые должны были донести сейчас же, как только покажутся новые колонны французов.
Впереди Шамшева точно так же Долохов должен был исследовать дорогу, чтобы знать, на каком расстоянии есть еще другие французские войска. При транспорте предполагалось тысяча пятьсот человек. У Денисова было двести человек, у Долохова могло быть столько же. Но превосходство числа не останавливало Денисова. Одно только, что еще нужно было знать ему, это то, какие именно были эти войска; и для этой цели Денисову нужно было взять языка (то есть человека из неприятельской колонны). В утреннее нападение на фуры дело сделалось с такою поспешностью, что бывших при фурах французов всех перебили и захватили живым только мальчишку барабанщика, который был отсталый и ничего не мог сказать положительно о том, какие были войска в колонне.
Нападать другой раз Денисов считал опасным, чтобы не встревожить всю колонну, и потому он послал вперед в Шамшево бывшего при его партии мужика Тихона Щербатого – захватить, ежели можно, хоть одного из бывших там французских передовых квартиргеров.


Был осенний, теплый, дождливый день. Небо и горизонт были одного и того же цвета мутной воды. То падал как будто туман, то вдруг припускал косой, крупный дождь.
На породистой, худой, с подтянутыми боками лошади, в бурке и папахе, с которых струилась вода, ехал Денисов. Он, так же как и его лошадь, косившая голову и поджимавшая уши, морщился от косого дождя и озабоченно присматривался вперед. Исхудавшее и обросшее густой, короткой, черной бородой лицо его казалось сердито.
Рядом с Денисовым, также в бурке и папахе, на сытом, крупном донце ехал казачий эсаул – сотрудник Денисова.
Эсаул Ловайский – третий, также в бурке и папахе, был длинный, плоский, как доска, белолицый, белокурый человек, с узкими светлыми глазками и спокойно самодовольным выражением и в лице и в посадке. Хотя и нельзя было сказать, в чем состояла особенность лошади и седока, но при первом взгляде на эсаула и Денисова видно было, что Денисову и мокро и неловко, – что Денисов человек, который сел на лошадь; тогда как, глядя на эсаула, видно было, что ему так же удобно и покойно, как и всегда, и что он не человек, который сел на лошадь, а человек вместе с лошадью одно, увеличенное двойною силою, существо.
Немного впереди их шел насквозь промокший мужичок проводник, в сером кафтане и белом колпаке.
Немного сзади, на худой, тонкой киргизской лошаденке с огромным хвостом и гривой и с продранными в кровь губами, ехал молодой офицер в синей французской шинели.
Рядом с ним ехал гусар, везя за собой на крупе лошади мальчика в французском оборванном мундире и синем колпаке. Мальчик держался красными от холода руками за гусара, пошевеливал, стараясь согреть их, свои босые ноги, и, подняв брови, удивленно оглядывался вокруг себя. Это был взятый утром французский барабанщик.
Сзади, по три, по четыре, по узкой, раскиснувшей и изъезженной лесной дороге, тянулись гусары, потом казаки, кто в бурке, кто во французской шинели, кто в попоне, накинутой на голову. Лошади, и рыжие и гнедые, все казались вороными от струившегося с них дождя. Шеи лошадей казались странно тонкими от смокшихся грив. От лошадей поднимался пар. И одежды, и седла, и поводья – все было мокро, склизко и раскисло, так же как и земля, и опавшие листья, которыми была уложена дорога. Люди сидели нахохлившись, стараясь не шевелиться, чтобы отогревать ту воду, которая пролилась до тела, и не пропускать новую холодную, подтекавшую под сиденья, колени и за шеи. В середине вытянувшихся казаков две фуры на французских и подпряженных в седлах казачьих лошадях громыхали по пням и сучьям и бурчали по наполненным водою колеям дороги.
Лошадь Денисова, обходя лужу, которая была на дороге, потянулась в сторону и толканула его коленкой о дерево.
– Э, чег'т! – злобно вскрикнул Денисов и, оскаливая зубы, плетью раза три ударил лошадь, забрызгав себя и товарищей грязью. Денисов был не в духе: и от дождя и от голода (с утра никто ничего не ел), и главное оттого, что от Долохова до сих пор не было известий и посланный взять языка не возвращался.
«Едва ли выйдет другой такой случай, как нынче, напасть на транспорт. Одному нападать слишком рискованно, а отложить до другого дня – из под носа захватит добычу кто нибудь из больших партизанов», – думал Денисов, беспрестанно взглядывая вперед, думая увидать ожидаемого посланного от Долохова.
Выехав на просеку, по которой видно было далеко направо, Денисов остановился.
– Едет кто то, – сказал он.
Эсаул посмотрел по направлению, указываемому Денисовым.
– Едут двое – офицер и казак. Только не предположительно, чтобы был сам подполковник, – сказал эсаул, любивший употреблять неизвестные казакам слова.
Ехавшие, спустившись под гору, скрылись из вида и через несколько минут опять показались. Впереди усталым галопом, погоняя нагайкой, ехал офицер – растрепанный, насквозь промокший и с взбившимися выше колен панталонами. За ним, стоя на стременах, рысил казак. Офицер этот, очень молоденький мальчик, с широким румяным лицом и быстрыми, веселыми глазами, подскакал к Денисову и подал ему промокший конверт.
– От генерала, – сказал офицер, – извините, что не совсем сухо…
Денисов, нахмурившись, взял конверт и стал распечатывать.