Boom Boom Pow

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
«Boom Boom Pow»
Сингл The Black Eyed Peas
с альбома The E.N.D
Выпущен

31 марта 2009

Формат

CD-сингл, цифровая дистрибуция

Записан

2009

Жанр

Электро-хоп

Длительность

4:12 (сингл версия)
5:08 (альбомная версия)
3:38 (радио версия)

Продюсер

will.i.am

Авторы песни

William Adams, Allan Pineda, Jaime Gomez, Fergie

Лейбл

Interscope

Хронология синглов The Black Eyed Peas
«Pump It»
(2006)
«Boom Boom Pow»
(2009)
«I Gotta Feeling»
(2009)

«Boom Boom Pow» — песня The Black Eyed Peas, выпущенная в 2009 году в качестве главного сингла к их пятому студийному альбому The E.N.D. Сингл возглавил Billboard Hot 100, что сделало его первым синглом группы номер один в США. Это второй сингл Black Eyed Peas по продолжительности нахождения на вершине чарта Billboard Hot 100 в 2009 году (12 недель подряд), на первом месте второй сингл альбома The E.N.D «I Gotta Feeling», продержавшийся на вершине 14 недель.

Журнал Billboard назвал Boom Boom Pow песней № 1 по итогам 2009 года в США.





Список композиций

UK CD Single
  1. «Boom Boom Pow» (радио версия) — 3:38
  2. «Boom Boom Wow» (DJ will.i.am Megamix) — 4:12

Ремиксы

</td></tr>

Invasion of Boom Boom Pow (Megamix)
мини-альбом The Black Eyed Peas
Дата выпуска

5 мая 2009

Длительность

29:16

Лейбл

Interscope

Хронология The Black Eyed Peas
Renegotiations: The Remixes
(2006)
Invasion of Boom Boom Pow (Megamix)
(2009)
Invasion of I Gotta Feeling (Megamix)
(2009)
К:Альбомы 2009 года

В мае 2009 года был выпущен мини-альбом Invasion of Boom Boom Pow (Megamix), состоящий из ремиксов на сингл[1][2].

Список композиций
Название Длительность
1. «Let the Beat Rock (Boys Noize Megamix)» (при участии 50 Cent) 3:29
2. «Let the Beat Rock (Boys Noize Megamix)» (при участии Gucci Mane) 3:09
3. «Boom Boom Style ([[[ZUPER BLAHQ]]] Megamix)» (при участии Kid Cudi) 3:37
4. «Boom Boom Guetta (David Guetta’s Electro Hop Remix)» 4:01
5. «Boom Boom Wow (DJ will.i.am Megamix)» 4:12
6. «Boom Boom Boom (DJ Ammo/Poet Name Life Megamix)» 5:48

Чарты и сертификаты

Чарт (2009) Наивысшая
позиция
ARIA[3] 1
Ö3 Austria Top 75[4] 3
Brazil Top 20[5] 1
Ultratop Flanders[6] 1
Ultratop Wallonia[7] 1
Canadian Hot 100[8] 1
IFPI[9] 7
Tracklisten[10] 5
Dutch Top 40[11] 10
Suomen virallinen lista[12] 5
SNEP[13] 4
Media Control AG[14] 3
IFPI 1
IRMA[15] 3
FIMI[16] 11
RIANZ[17] 2
VG-lista[18] 7
PROMUSICAE[19] 12
Sverigetopplistan[20] 10
Schweizer Hitparade[21] 4
UK Singles Chart[22] 1
UK Dance Chart[23] 1
UK R&B Chart[24] 1
Billboard Hot 100[25] 1
Adult Pop Songs (Billboard)[26] 21
Hot Dance Club Songs (Billboard)[27] 2
Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[28] 51
Latin Songs (Billboard)[29] 32
Latin Pop Songs (Billboard)[30] 20
Pop Songs (Billboard)[31] 1
Rap Songs (Billboard)[32] 1

Годовые чарты (2009)

Страна Позиция
Australian Singles Chart[33] 4
German Singles Chart[34] 26
Hungarian Singles Chart[35] 122
New Zealand Singles Chart[36] 5
Swiss Singles Chart[37] 17
США США Billboard Hot 100[38] 1
UK Singles Chart[39] 7
Russian Love Radio Chart[40] 94
США США Billboard Hot Dance Club Play[41] 43

Чарты десятилетия

Чарт (2000—2009) Наивысшая
позиция
Australia Top 100 Songs of the Decade 14
UK Singles Chart[42] 47
США США Billboard Hot 100[43] 7

Сертификаты

Страна Сертификат
Австралия 4× Платиновый[44]
Бельгия Золотой[45]
Канада 8× Платиновый[46]
Германия Золотой[47]
Япония Золотой[48]
Новая Зеландия Платиновый[49]
Испания Золотой[50]
Швейцария Платиновый[51]
Великобритания Платиновый[52]
США 4× Платиновый[53]
Предшественник:
«Poker Face» от Леди Гага
Billboard Hot 100 — Синглы #1
18 апреля - 4 июля 2009 года

Преемник:
«I Gotta Feeling» от The Black Eyed Peas

Даты выпуска

Регион Дата Формат Лейбл
США 10 марта 2009[54] Radio impact Interscope
Мир 30 марта 2009 Digital download
Германия 8 мая 2009[55] CD single
Австралия 15 мая 2009[56]
Великобритания 25 мая 2009[57]
Франция 22 июня 2009[58]

Напишите отзыв о статье "Boom Boom Pow"

Примечания

  1. [itunes.apple.com/us/album/invasion-boom-boom-pow-megamix/id313862481 Invasion of Boom Boom Pow (Megamix) — EP by The Black Eyed Peas — Download Invasion of Boom Boom Pow (Megamix) — EP on iTunes]
  2. [www.interscope.com/artist/releases/detail.aspx?pid=2170&aid=439 Black Eyed Peas : Releases : Invasion Of Boom Boom Pow — MegaMix E.P]
  3. [www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s Australian-charts.com — The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow]. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  4. [www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow Austriancharts.at]  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  5. [top40-charts.com/songs/full.php?sid=26138&sort=chartid Black Eyed Peas Boom Boom Pow @ Top40-Charts.com — Songs & Videos from 49 Top 20 & Top 40 Music Charts from 30 Countries]
  6. [www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s Ultratop.be — The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow]  (нид.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  7. [www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s Ultratop.be — The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow]  (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  8. [www.billboard.com/artist/385091/black-eyed-peas/chart?f=793 The Black Eyed Peas Album & Song Chart History] Canadian Hot 100 for The Black Eyed Peas.
  9. [www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?hitp=R ČNS IFPI]  (чешск.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 200918.
  10. [www.danishcharts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s Danishcharts.com — The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow]. Tracklisten. Hung Medien.
  11. [www.top40.nl/index.aspx?week=21&jaar=2009 Nederlandse Top 40 - week 21, 2009]  (нид.). Stichting Nederlandse Top 40.
  12. [www.finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s Finnishcharts.com — The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow]. Finland’s Official List
  13. [www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s Lescharts.com — The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow]  (фр.). French Singles Chart. Hung Medien.
  14. [musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/The+Black+Eyed+Peas/Boom+Boom+Pow/single Musicline.de — Chartverfolgung — The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow]  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  15. "[www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2009&year=2009&week=24 Chart Track: Week 24, 2009"]. Irish Singles Chart.
  16. [www.italiancharts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s Italiancharts.com — The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow]  (итал.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
  17. [www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s Charts.org.nz — The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow]. Top 40 Singles. Hung Medien.
  18. [www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s Norwegiancharts.com — The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow]. VG-lista. Hung Medien.
  19. [www.spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s Spanishcharts.com — The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow] Canciones Top 50. Hung Medien.
  20. [www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s Swedishcharts.com — The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow]. Singles Top 60. Hung Medien.
  21. [www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=Boom+Boom+Pow&cat=s The Black Eyed Peas — Boom Boom Pow swisscharts.com]. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  22. [www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/1/2009-05-23 Archive Chart] UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  23. [www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/18/2009-05-23 Archive Chart] UK Dance Chart. The Official Charts Company.
  24. [www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/16/2009-05-23 Archive Chart] UK R&B Chart. The Official Charts Company.
  25. [www.billboard.com/artist/385091/black-eyed-peas/chart?f=379 The Black Eyed Peas Album & Song Chart History] Billboard Hot 100 for The Black Eyed Peas.
  26. [www.billboard.com/artist/385091/black-eyed-peas/chart?f=343 The Black Eyed Peas Album & Song Chart History] Billboard Adult Pop Songs for The Black Eyed Peas.
  27. [www.billboard.com/artist/385091/black-eyed-peas/chart?f=359 The Black Eyed Peas Album & Song Chart History] Billboard Hot Dance/Club Play for The Black Eyed Peas.
  28. [www.billboard.com/artist/385091/black-eyed-peas/chart?f=367 The Black Eyed Peas Album & Song Chart History] Billboard R&B/Hip-Hop Songs for The Black Eyed Peas.
  29. [www.billboard.com/artist/385091/black-eyed-peas/chart?f=363 The Black Eyed Peas Album & Song Chart History] Billboard Latin Songs for The Black Eyed Peas.
  30. "[www.billboard.com/artist/385091/black-eyed-peas/chart?f=372 Album & Song Chart History"] Billboard Latin Pop Songs for The Black Eyed Peas.
  31. [www.billboard.com/artist/385091/black-eyed-peas/chart?f=381 The Black Eyed Peas Album & Song Chart History] Billboard Pop Songs for The Black Eyed Peas.
  32. [www.billboard.com/artist/385091/black-eyed-peas/chart?f=1222 The Black Eyed Peas Album & Song Chart History] Billboard Rap Songs for The Black Eyed Peas.
  33. Steffen Hung. [www.australian-charts.com/ Australian charts portal]. australian-charts.com. Проверено 19 сентября 2010. [www.webcitation.org/672hmVEe5 Архивировано из первоисточника 19 апреля 2012].
  34. [www.mtv.de/charts/Single_Jahrescharts_2009 :: MTV | Single Jahrescharts 2009 | charts](недоступная ссылка — история). Mtv.de (29 декабря 2009). Проверено 19 сентября 2010. [web.archive.org/20100101115430/www.mtv.de/charts/Single_Jahrescharts_2009 Архивировано из первоисточника 1 января 2010].
  35. [www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=eves_osszesitett_listak&id=radios&ev=2009 Éves összesített listák - MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)]. Mahasz. Mahasz. [www.webcitation.org/66Ijhjv1d Архивировано из первоисточника 20 марта 2012].
  36. [www.rianz.org.nz/rianz/chart_annual.asp The Official New Zealand Music Chart]
  37. [swisscharts.com/year.asp?key=2009 2009 Year End Swiss Singles Chart]. Swiss Music Charts (2009). Проверено 16 июля 2010. [www.webcitation.org/66Yxg4Y7f Архивировано из первоисточника 31 марта 2012].
  38. [www.billboard.com/#/charts-year-end/hot-100-songs?year=2009 Music News, Reviews, Articles, Information, News Online & Free Music | Billboard.com]
  39. [www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusYE2009.pdf Charts Plus Year end 2009] (PDF). Charts Plus. Проверено 19 июля 2010. [www.webcitation.org/66RejLare Архивировано из первоисточника 26 марта 2012].
  40. [www.loveradio.ru/new/16672.htm Новый год Топ-100 . Горячие Новости_ Топ-100 лучших песен 2009 года]. [www.webcitation.org/66GlYBWtL Архивировано из первоисточника 19 марта 2012].
  41. [www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2009/hot-dance-club-play-songs Dance Club Songs Issue Date: 2009]. [www.webcitation.org/69k49OP8e Архивировано из первоисточника 7 августа 2012].
  42. Radio 1 Official Chart of the Decade, as broadcast on BBC Radio 1 on Tuesday 29th December 2009, presented by Nihal
  43. [www.billboard.biz/bbbiz/charts/decadeendcharts/2009/hot100-songs The Billboard Hot 100 Singles & Tracks - Decade Year End Charts]. Billboard. Prometheus Global Media. Проверено 10 февраля 2011. [www.webcitation.org/66tw9bAdy Архивировано из первоисточника 14 апреля 2012].
  44. [www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupagesARIACharts-Accr.htm Australian ARIA Gold Certification]
  45. [www.ultratop.be/fr/certifications.asp?year=2009 Ultratop]
  46. [cria.ca/goldplat.php CRIA Certifications (April 2010)]. CRIA (13 мая 2010). Проверено 13 мая 2010. [www.webcitation.org/66x6rMqFP Архивировано из первоисточника 16 апреля 2012].
  47. [www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/ Gold/Platin–Datenbank] (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Проверено 19 сентября 2010.
  48. [www.riaj.or.jp/data/others/chart/w110520.html レコード協会調べ 4月度有料音楽配信認定<略称:4月度認定>] (яп.). RIAJ (May 20, 2011). Проверено 20 мая 2011. [www.webcitation.org/69AGHuuNa Архивировано из первоисточника 15 июля 2012].
  49. [www.rianz.org.nz/rianz/chart.asp "New Zealand RIANZ Singles Chart]
  50. [www.promusicae.org Promusicae - Productores de Música de España]
  51. Steffen Hung. [swisscharts.com/awards.asp?year=2010 The Official Swiss Charts and Music Community]. Swisscharts.com (15 марта 2005). Проверено 19 сентября 2010. [www.webcitation.org/66k8t6RH4 Архивировано из первоисточника 7 апреля 2012].
  52. www.bpi.co.uk/certifiedawards/Search.aspx
  53. [www.billboard.com/#/news/taylor-swift-edges-susan-boyle-for-2009-1004057203.story Music News, Reviews, Articles, Information, News Online & Free Music | Billboard.com]
  54. [gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=03/10/2009&Format=1 ®R&R :: Going For Adds™ :: CHR/Top 40]. Gfa.radioandrecords.com (10 марта 2009). Проверено 19 сентября 2010. [www.webcitation.org/69w7xE8dy Архивировано из первоисточника 15 августа 2012].
  55. [www.amazon.de/Boom-Pow-Black-Eyed-Peas/dp/B0027CHVZG/ref=sr_1_7?ie=UTF8&s=music&qid=1271574008&sr=8-7 Boom Boom Pow: The Black Eyed Peas: Amazon.de: Musik]. Amazon.de (9 сентября 2009). Проверено 19 сентября 2010. [www.webcitation.org/69w7xwi3H Архивировано из первоисточника 15 августа 2012].
  56. [www.sanity.com.au/ProductDetail.aspx?id=203195 Buy Boom Boom Pow The Black Eyed Peas, Hip-Hop, CD Singles]. Sanity (15 мая 2009). Проверено 19 сентября 2010. [www.webcitation.org/69w7ypUnJ Архивировано из первоисточника 15 августа 2012].
  57. [www.radio1.gr/music/forthcoming_uk_singles.htm Radio1 Rodos Greece ::: UK Forthcoming Singles ::: Charts, DJ Promos, Dance, Lyrics, Free Mp3 Samples Downloads]
  58. [musique.fnac.com/a2685550/The-Black-Eyed-Peas-Boom-boom-pow-CD-single?Fr=0&To=0&Nu=1&from=1&Mn=-1&Ra=-28 Boom boom pow : The Black Eyed Peas en CD single : tous les disques à la Fnac]

Отрывок, характеризующий Boom Boom Pow

– Ты видишь ли, я его давно знаю, и Машеньку, твою золовку, люблю. Золовки – колотовки, ну а уж эта мухи не обидит. Она меня просила ее с тобой свести. Ты завтра с отцом к ней поедешь, да приласкайся хорошенько: ты моложе ее. Как твой то приедет, а уж ты и с сестрой и с отцом знакома, и тебя полюбили. Так или нет? Ведь лучше будет?
– Лучше, – неохотно отвечала Наташа.


На другой день, по совету Марьи Дмитриевны, граф Илья Андреич поехал с Наташей к князю Николаю Андреичу. Граф с невеселым духом собирался на этот визит: в душе ему было страшно. Последнее свидание во время ополчения, когда граф в ответ на свое приглашение к обеду выслушал горячий выговор за недоставление людей, было памятно графу Илье Андреичу. Наташа, одевшись в свое лучшее платье, была напротив в самом веселом расположении духа. «Не может быть, чтобы они не полюбили меня, думала она: меня все всегда любили. И я так готова сделать для них всё, что они пожелают, так готова полюбить его – за то, что он отец, а ее за то, что она сестра, что не за что им не полюбить меня!»
Они подъехали к старому, мрачному дому на Вздвиженке и вошли в сени.
– Ну, Господи благослови, – проговорил граф, полу шутя, полу серьезно; но Наташа заметила, что отец ее заторопился, входя в переднюю, и робко, тихо спросил, дома ли князь и княжна. После доклада о их приезде между прислугой князя произошло смятение. Лакей, побежавший докладывать о них, был остановлен другим лакеем в зале и они шептали о чем то. В залу выбежала горничная девушка, и торопливо тоже говорила что то, упоминая о княжне. Наконец один старый, с сердитым видом лакей вышел и доложил Ростовым, что князь принять не может, а княжна просит к себе. Первая навстречу гостям вышла m lle Bourienne. Она особенно учтиво встретила отца с дочерью и проводила их к княжне. Княжна с взволнованным, испуганным и покрытым красными пятнами лицом выбежала, тяжело ступая, навстречу к гостям, и тщетно пытаясь казаться свободной и радушной. Наташа с первого взгляда не понравилась княжне Марье. Она ей показалась слишком нарядной, легкомысленно веселой и тщеславной. Княжна Марья не знала, что прежде, чем она увидала свою будущую невестку, она уже была дурно расположена к ней по невольной зависти к ее красоте, молодости и счастию и по ревности к любви своего брата. Кроме этого непреодолимого чувства антипатии к ней, княжна Марья в эту минуту была взволнована еще тем, что при докладе о приезде Ростовых, князь закричал, что ему их не нужно, что пусть княжна Марья принимает, если хочет, а чтоб к нему их не пускали. Княжна Марья решилась принять Ростовых, но всякую минуту боялась, как бы князь не сделал какую нибудь выходку, так как он казался очень взволнованным приездом Ростовых.
– Ну вот, я вам, княжна милая, привез мою певунью, – сказал граф, расшаркиваясь и беспокойно оглядываясь, как будто он боялся, не взойдет ли старый князь. – Уж как я рад, что вы познакомились… Жаль, жаль, что князь всё нездоров, – и сказав еще несколько общих фраз он встал. – Ежели позволите, княжна, на четверть часика вам прикинуть мою Наташу, я бы съездил, тут два шага, на Собачью Площадку, к Анне Семеновне, и заеду за ней.
Илья Андреич придумал эту дипломатическую хитрость для того, чтобы дать простор будущей золовке объясниться с своей невесткой (как он сказал это после дочери) и еще для того, чтобы избежать возможности встречи с князем, которого он боялся. Он не сказал этого дочери, но Наташа поняла этот страх и беспокойство своего отца и почувствовала себя оскорбленною. Она покраснела за своего отца, еще более рассердилась за то, что покраснела и смелым, вызывающим взглядом, говорившим про то, что она никого не боится, взглянула на княжну. Княжна сказала графу, что очень рада и просит его только пробыть подольше у Анны Семеновны, и Илья Андреич уехал.
M lle Bourienne, несмотря на беспокойные, бросаемые на нее взгляды княжны Марьи, желавшей с глазу на глаз поговорить с Наташей, не выходила из комнаты и держала твердо разговор о московских удовольствиях и театрах. Наташа была оскорблена замешательством, происшедшим в передней, беспокойством своего отца и неестественным тоном княжны, которая – ей казалось – делала милость, принимая ее. И потом всё ей было неприятно. Княжна Марья ей не нравилась. Она казалась ей очень дурной собою, притворной и сухою. Наташа вдруг нравственно съёжилась и приняла невольно такой небрежный тон, который еще более отталкивал от нее княжну Марью. После пяти минут тяжелого, притворного разговора, послышались приближающиеся быстрые шаги в туфлях. Лицо княжны Марьи выразило испуг, дверь комнаты отворилась и вошел князь в белом колпаке и халате.
– Ах, сударыня, – заговорил он, – сударыня, графиня… графиня Ростова, коли не ошибаюсь… прошу извинить, извинить… не знал, сударыня. Видит Бог не знал, что вы удостоили нас своим посещением, к дочери зашел в таком костюме. Извинить прошу… видит Бог не знал, – повторил он так не натурально, ударяя на слово Бог и так неприятно, что княжна Марья стояла, опустив глаза, не смея взглянуть ни на отца, ни на Наташу. Наташа, встав и присев, тоже не знала, что ей делать. Одна m lle Bourienne приятно улыбалась.
– Прошу извинить, прошу извинить! Видит Бог не знал, – пробурчал старик и, осмотрев с головы до ног Наташу, вышел. M lle Bourienne первая нашлась после этого появления и начала разговор про нездоровье князя. Наташа и княжна Марья молча смотрели друг на друга, и чем дольше они молча смотрели друг на друга, не высказывая того, что им нужно было высказать, тем недоброжелательнее они думали друг о друге.
Когда граф вернулся, Наташа неучтиво обрадовалась ему и заторопилась уезжать: она почти ненавидела в эту минуту эту старую сухую княжну, которая могла поставить ее в такое неловкое положение и провести с ней полчаса, ничего не сказав о князе Андрее. «Ведь я не могла же начать первая говорить о нем при этой француженке», думала Наташа. Княжна Марья между тем мучилась тем же самым. Она знала, что ей надо было сказать Наташе, но она не могла этого сделать и потому, что m lle Bourienne мешала ей, и потому, что она сама не знала, отчего ей так тяжело было начать говорить об этом браке. Когда уже граф выходил из комнаты, княжна Марья быстрыми шагами подошла к Наташе, взяла ее за руки и, тяжело вздохнув, сказала: «Постойте, мне надо…» Наташа насмешливо, сама не зная над чем, смотрела на княжну Марью.
– Милая Натали, – сказала княжна Марья, – знайте, что я рада тому, что брат нашел счастье… – Она остановилась, чувствуя, что она говорит неправду. Наташа заметила эту остановку и угадала причину ее.
– Я думаю, княжна, что теперь неудобно говорить об этом, – сказала Наташа с внешним достоинством и холодностью и с слезами, которые она чувствовала в горле.
«Что я сказала, что я сделала!» подумала она, как только вышла из комнаты.
Долго ждали в этот день Наташу к обеду. Она сидела в своей комнате и рыдала, как ребенок, сморкаясь и всхлипывая. Соня стояла над ней и целовала ее в волосы.
– Наташа, об чем ты? – говорила она. – Что тебе за дело до них? Всё пройдет, Наташа.
– Нет, ежели бы ты знала, как это обидно… точно я…
– Не говори, Наташа, ведь ты не виновата, так что тебе за дело? Поцелуй меня, – сказала Соня.
Наташа подняла голову, и в губы поцеловав свою подругу, прижала к ней свое мокрое лицо.
– Я не могу сказать, я не знаю. Никто не виноват, – говорила Наташа, – я виновата. Но всё это больно ужасно. Ах, что он не едет!…
Она с красными глазами вышла к обеду. Марья Дмитриевна, знавшая о том, как князь принял Ростовых, сделала вид, что она не замечает расстроенного лица Наташи и твердо и громко шутила за столом с графом и другими гостями.


В этот вечер Ростовы поехали в оперу, на которую Марья Дмитриевна достала билет.
Наташе не хотелось ехать, но нельзя было отказаться от ласковости Марьи Дмитриевны, исключительно для нее предназначенной. Когда она, одетая, вышла в залу, дожидаясь отца и поглядевшись в большое зеркало, увидала, что она хороша, очень хороша, ей еще более стало грустно; но грустно сладостно и любовно.
«Боже мой, ежели бы он был тут; тогда бы я не так как прежде, с какой то глупой робостью перед чем то, а по новому, просто, обняла бы его, прижалась бы к нему, заставила бы его смотреть на меня теми искательными, любопытными глазами, которыми он так часто смотрел на меня и потом заставила бы его смеяться, как он смеялся тогда, и глаза его – как я вижу эти глаза! думала Наташа. – И что мне за дело до его отца и сестры: я люблю его одного, его, его, с этим лицом и глазами, с его улыбкой, мужской и вместе детской… Нет, лучше не думать о нем, не думать, забыть, совсем забыть на это время. Я не вынесу этого ожидания, я сейчас зарыдаю», – и она отошла от зеркала, делая над собой усилия, чтоб не заплакать. – «И как может Соня так ровно, так спокойно любить Николиньку, и ждать так долго и терпеливо»! подумала она, глядя на входившую, тоже одетую, с веером в руках Соню.