Debian
Поделись знанием:
Князь Андрей подошел к Пьеру и Пьер заметил новое, молодое выражение и в лице своего друга.
Пьер несколько раз пересаживался во время игры, то спиной, то лицом к Наташе, и во всё продолжение 6 ти роберов делал наблюдения над ней и своим другом.
«Что то очень важное происходит между ними», думал Пьер, и радостное и вместе горькое чувство заставляло его волноваться и забывать об игре.
После 6 ти роберов генерал встал, сказав, что эдак невозможно играть, и Пьер получил свободу. Наташа в одной стороне говорила с Соней и Борисом, Вера о чем то с тонкой улыбкой говорила с князем Андреем. Пьер подошел к своему другу и спросив не тайна ли то, что говорится, сел подле них. Вера, заметив внимание князя Андрея к Наташе, нашла, что на вечере, на настоящем вечере, необходимо нужно, чтобы были тонкие намеки на чувства, и улучив время, когда князь Андрей был один, начала с ним разговор о чувствах вообще и о своей сестре. Ей нужно было с таким умным (каким она считала князя Андрея) гостем приложить к делу свое дипломатическое искусство.
Когда Пьер подошел к ним, он заметил, что Вера находилась в самодовольном увлечении разговора, князь Андрей (что с ним редко бывало) казался смущен.
– Как вы полагаете? – с тонкой улыбкой говорила Вера. – Вы, князь, так проницательны и так понимаете сразу характер людей. Что вы думаете о Натали, может ли она быть постоянна в своих привязанностях, может ли она так, как другие женщины (Вера разумела себя), один раз полюбить человека и навсегда остаться ему верною? Это я считаю настоящею любовью. Как вы думаете, князь?
– Я слишком мало знаю вашу сестру, – отвечал князь Андрей с насмешливой улыбкой, под которой он хотел скрыть свое смущение, – чтобы решить такой тонкий вопрос; и потом я замечал, что чем менее нравится женщина, тем она бывает постояннее, – прибавил он и посмотрел на Пьера, подошедшего в это время к ним.
– Да это правда, князь; в наше время, – продолжала Вера (упоминая о нашем времени, как вообще любят упоминать ограниченные люди, полагающие, что они нашли и оценили особенности нашего времени и что свойства людей изменяются со временем), в наше время девушка имеет столько свободы, что le plaisir d'etre courtisee [удовольствие иметь поклонников] часто заглушает в ней истинное чувство. Et Nathalie, il faut l'avouer, y est tres sensible. [И Наталья, надо признаться, на это очень чувствительна.] Возвращение к Натали опять заставило неприятно поморщиться князя Андрея; он хотел встать, но Вера продолжала с еще более утонченной улыбкой.
– Я думаю, никто так не был courtisee [предметом ухаживанья], как она, – говорила Вера; – но никогда, до самого последнего времени никто серьезно ей не нравился. Вот вы знаете, граф, – обратилась она к Пьеру, – даже наш милый cousin Борис, который был, entre nous [между нами], очень и очень dans le pays du tendre… [в стране нежностей…]
Князь Андрей нахмурившись молчал.
– Вы ведь дружны с Борисом? – сказала ему Вера.
– Да, я его знаю…
– Он верно вам говорил про свою детскую любовь к Наташе?
– А была детская любовь? – вдруг неожиданно покраснев, спросил князь Андрей.
– Да. Vous savez entre cousin et cousine cette intimite mene quelquefois a l'amour: le cousinage est un dangereux voisinage, N'est ce pas? [Знаете, между двоюродным братом и сестрой эта близость приводит иногда к любви. Такое родство – опасное соседство. Не правда ли?]
– О, без сомнения, – сказал князь Андрей, и вдруг, неестественно оживившись, он стал шутить с Пьером о том, как он должен быть осторожным в своем обращении с своими 50 ти летними московскими кузинами, и в середине шутливого разговора встал и, взяв под руку Пьера, отвел его в сторону.
– Ну что? – сказал Пьер, с удивлением смотревший на странное оживление своего друга и заметивший взгляд, который он вставая бросил на Наташу.
– Мне надо, мне надо поговорить с тобой, – сказал князь Андрей. – Ты знаешь наши женские перчатки (он говорил о тех масонских перчатках, которые давались вновь избранному брату для вручения любимой женщине). – Я… Но нет, я после поговорю с тобой… – И с странным блеском в глазах и беспокойством в движениях князь Андрей подошел к Наташе и сел подле нее. Пьер видел, как князь Андрей что то спросил у нее, и она вспыхнув отвечала ему.
Но в это время Берг подошел к Пьеру, настоятельно упрашивая его принять участие в споре между генералом и полковником об испанских делах.
Берг был доволен и счастлив. Улыбка радости не сходила с его лица. Вечер был очень хорош и совершенно такой, как и другие вечера, которые он видел. Всё было похоже. И дамские, тонкие разговоры, и карты, и за картами генерал, возвышающий голос, и самовар, и печенье; но одного еще недоставало, того, что он всегда видел на вечерах, которым он желал подражать.
Недоставало громкого разговора между мужчинами и спора о чем нибудь важном и умном. Генерал начал этот разговор и к нему то Берг привлек Пьера.
На другой день князь Андрей поехал к Ростовым обедать, так как его звал граф Илья Андреич, и провел у них целый день.
Все в доме чувствовали для кого ездил князь Андрей, и он, не скрывая, целый день старался быть с Наташей. Не только в душе Наташи испуганной, но счастливой и восторженной, но во всем доме чувствовался страх перед чем то важным, имеющим совершиться. Графиня печальными и серьезно строгими глазами смотрела на князя Андрея, когда он говорил с Наташей, и робко и притворно начинала какой нибудь ничтожный разговор, как скоро он оглядывался на нее. Соня боялась уйти от Наташи и боялась быть помехой, когда она была с ними. Наташа бледнела от страха ожидания, когда она на минуты оставалась с ним с глазу на глаз. Князь Андрей поражал ее своей робостью. Она чувствовала, что ему нужно было сказать ей что то, но что он не мог на это решиться.
Когда вечером князь Андрей уехал, графиня подошла к Наташе и шопотом сказала:
– Ну что?
– Мама, ради Бога ничего не спрашивайте у меня теперь. Это нельзя говорить, – сказала Наташа.
Но несмотря на то, в этот вечер Наташа, то взволнованная, то испуганная, с останавливающимися глазами лежала долго в постели матери. То она рассказывала ей, как он хвалил ее, то как он говорил, что поедет за границу, то, что он спрашивал, где они будут жить это лето, то как он спрашивал ее про Бориса.
– Но такого, такого… со мной никогда не бывало! – говорила она. – Только мне страшно при нем, мне всегда страшно при нем, что это значит? Значит, что это настоящее, да? Мама, вы спите?
– Нет, душа моя, мне самой страшно, – отвечала мать. – Иди.
– Все равно я не буду спать. Что за глупости спать? Maмаша, мамаша, такого со мной никогда не бывало! – говорила она с удивлением и испугом перед тем чувством, которое она сознавала в себе. – И могли ли мы думать!…
Наташе казалось, что еще когда она в первый раз увидала князя Андрея в Отрадном, она влюбилась в него. Ее как будто пугало это странное, неожиданное счастье, что тот, кого она выбрала еще тогда (она твердо была уверена в этом), что тот самый теперь опять встретился ей, и, как кажется, неравнодушен к ней. «И надо было ему нарочно теперь, когда мы здесь, приехать в Петербург. И надо было нам встретиться на этом бале. Всё это судьба. Ясно, что это судьба, что всё это велось к этому. Еще тогда, как только я увидала его, я почувствовала что то особенное».
– Что ж он тебе еще говорил? Какие стихи то эти? Прочти… – задумчиво сказала мать, спрашивая про стихи, которые князь Андрей написал в альбом Наташе.
– Мама, это не стыдно, что он вдовец?
– Полно, Наташа. Молись Богу. Les Marieiages se font dans les cieux. [Браки заключаются в небесах.]
– Голубушка, мамаша, как я вас люблю, как мне хорошо! – крикнула Наташа, плача слезами счастья и волнения и обнимая мать.
В это же самое время князь Андрей сидел у Пьера и говорил ему о своей любви к Наташе и о твердо взятом намерении жениться на ней.
В этот день у графини Елены Васильевны был раут, был французский посланник, был принц, сделавшийся с недавнего времени частым посетителем дома графини, и много блестящих дам и мужчин. Пьер был внизу, прошелся по залам, и поразил всех гостей своим сосредоточенно рассеянным и мрачным видом.
Пьер со времени бала чувствовал в себе приближение припадков ипохондрии и с отчаянным усилием старался бороться против них. Со времени сближения принца с его женою, Пьер неожиданно был пожалован в камергеры, и с этого времени он стал чувствовать тяжесть и стыд в большом обществе, и чаще ему стали приходить прежние мрачные мысли о тщете всего человеческого. В это же время замеченное им чувство между покровительствуемой им Наташей и князем Андреем, своей противуположностью между его положением и положением его друга, еще усиливало это мрачное настроение. Он одинаково старался избегать мыслей о своей жене и о Наташе и князе Андрее. Опять всё ему казалось ничтожно в сравнении с вечностью, опять представлялся вопрос: «к чему?». И он дни и ночи заставлял себя трудиться над масонскими работами, надеясь отогнать приближение злого духа. Пьер в 12 м часу, выйдя из покоев графини, сидел у себя наверху в накуренной, низкой комнате, в затасканном халате перед столом и переписывал подлинные шотландские акты, когда кто то вошел к нему в комнату. Это был князь Андрей.
– А, это вы, – сказал Пьер с рассеянным и недовольным видом. – А я вот работаю, – сказал он, указывая на тетрадь с тем видом спасения от невзгод жизни, с которым смотрят несчастливые люди на свою работу.
Князь Андрей с сияющим, восторженным и обновленным к жизни лицом остановился перед Пьером и, не замечая его печального лица, с эгоизмом счастия улыбнулся ему.
– Ну, душа моя, – сказал он, – я вчера хотел сказать тебе и нынче за этим приехал к тебе. Никогда не испытывал ничего подобного. Я влюблен, мой друг.
Пьер вдруг тяжело вздохнул и повалился своим тяжелым телом на диван, подле князя Андрея.
– В Наташу Ростову, да? – сказал он.
– Да, да, в кого же? Никогда не поверил бы, но это чувство сильнее меня. Вчера я мучился, страдал, но и мученья этого я не отдам ни за что в мире. Я не жил прежде. Теперь только я живу, но я не могу жить без нее. Но может ли она любить меня?… Я стар для нее… Что ты не говоришь?…
– Я? Я? Что я говорил вам, – вдруг сказал Пьер, вставая и начиная ходить по комнате. – Я всегда это думал… Эта девушка такое сокровище, такое… Это редкая девушка… Милый друг, я вас прошу, вы не умствуйте, не сомневайтесь, женитесь, женитесь и женитесь… И я уверен, что счастливее вас не будет человека.
– Но она!
– Она любит вас.
– Не говори вздору… – сказал князь Андрей, улыбаясь и глядя в глаза Пьеру.
– Любит, я знаю, – сердито закричал Пьер.
– Нет, слушай, – сказал князь Андрей, останавливая его за руку. – Ты знаешь ли, в каком я положении? Мне нужно сказать все кому нибудь.
– Ну, ну, говорите, я очень рад, – говорил Пьер, и действительно лицо его изменилось, морщина разгладилась, и он радостно слушал князя Андрея. Князь Андрей казался и был совсем другим, новым человеком. Где была его тоска, его презрение к жизни, его разочарованность? Пьер был единственный человек, перед которым он решался высказаться; но зато он ему высказывал всё, что у него было на душе. То он легко и смело делал планы на продолжительное будущее, говорил о том, как он не может пожертвовать своим счастьем для каприза своего отца, как он заставит отца согласиться на этот брак и полюбить ее или обойдется без его согласия, то он удивлялся, как на что то странное, чуждое, от него независящее, на то чувство, которое владело им.
– Я бы не поверил тому, кто бы мне сказал, что я могу так любить, – говорил князь Андрей. – Это совсем не то чувство, которое было у меня прежде. Весь мир разделен для меня на две половины: одна – она и там всё счастье надежды, свет; другая половина – всё, где ее нет, там всё уныние и темнота…
– Темнота и мрак, – повторил Пьер, – да, да, я понимаю это.
– Я не могу не любить света, я не виноват в этом. И я очень счастлив. Ты понимаешь меня? Я знаю, что ты рад за меня.
– Да, да, – подтверждал Пьер, умиленными и грустными глазами глядя на своего друга. Чем светлее представлялась ему судьба князя Андрея, тем мрачнее представлялась своя собственная.
Для женитьбы нужно было согласие отца, и для этого на другой день князь Андрей уехал к отцу.
Отец с наружным спокойствием, но внутренней злобой принял сообщение сына. Он не мог понять того, чтобы кто нибудь хотел изменять жизнь, вносить в нее что нибудь новое, когда жизнь для него уже кончалась. – «Дали бы только дожить так, как я хочу, а потом бы делали, что хотели», говорил себе старик. С сыном однако он употребил ту дипломацию, которую он употреблял в важных случаях. Приняв спокойный тон, он обсудил всё дело.
Во первых, женитьба была не блестящая в отношении родства, богатства и знатности. Во вторых, князь Андрей был не первой молодости и слаб здоровьем (старик особенно налегал на это), а она была очень молода. В третьих, был сын, которого жалко было отдать девчонке. В четвертых, наконец, – сказал отец, насмешливо глядя на сына, – я тебя прошу, отложи дело на год, съезди за границу, полечись, сыщи, как ты и хочешь, немца, для князя Николая, и потом, ежели уж любовь, страсть, упрямство, что хочешь, так велики, тогда женись.
– И это последнее мое слово, знай, последнее… – кончил князь таким тоном, которым показывал, что ничто не заставит его изменить свое решение.
Князь Андрей ясно видел, что старик надеялся, что чувство его или его будущей невесты не выдержит испытания года, или что он сам, старый князь, умрет к этому времени, и решил исполнить волю отца: сделать предложение и отложить свадьбу на год.
Через три недели после своего последнего вечера у Ростовых, князь Андрей вернулся в Петербург.
На другой день после своего объяснения с матерью, Наташа ждала целый день Болконского, но он не приехал. На другой, на третий день было то же самое. Пьер также не приезжал, и Наташа, не зная того, что князь Андрей уехал к отцу, не могла себе объяснить его отсутствия.
Так прошли три недели. Наташа никуда не хотела выезжать и как тень, праздная и унылая, ходила по комнатам, вечером тайно от всех плакала и не являлась по вечерам к матери. Она беспрестанно краснела и раздражалась. Ей казалось, что все знают о ее разочаровании, смеются и жалеют о ней. При всей силе внутреннего горя, это тщеславное горе усиливало ее несчастие.
Однажды она пришла к графине, хотела что то сказать ей, и вдруг заплакала. Слезы ее были слезы обиженного ребенка, который сам не знает, за что он наказан.
Графиня стала успокоивать Наташу. Наташа, вслушивавшаяся сначала в слова матери, вдруг прервала ее:
– Перестаньте, мама, я и не думаю, и не хочу думать! Так, поездил и перестал, и перестал…
Голос ее задрожал, она чуть не заплакала, но оправилась и спокойно продолжала: – И совсем я не хочу выходить замуж. И я его боюсь; я теперь совсем, совсем, успокоилась…
На другой день после этого разговора Наташа надела то старое платье, которое было ей особенно известно за доставляемую им по утрам веселость, и с утра начала тот свой прежний образ жизни, от которого она отстала после бала. Она, напившись чаю, пошла в залу, которую она особенно любила за сильный резонанс, и начала петь свои солфеджи (упражнения пения). Окончив первый урок, она остановилась на середине залы и повторила одну музыкальную фразу, особенно понравившуюся ей. Она прислушалась радостно к той (как будто неожиданной для нее) прелести, с которой эти звуки переливаясь наполнили всю пустоту залы и медленно замерли, и ей вдруг стало весело. «Что об этом думать много и так хорошо», сказала она себе и стала взад и вперед ходить по зале, ступая не простыми шагами по звонкому паркету, но на всяком шагу переступая с каблучка (на ней были новые, любимые башмаки) на носок, и так же радостно, как и к звукам своего голоса прислушиваясь к этому мерному топоту каблучка и поскрипыванью носка. Проходя мимо зеркала, она заглянула в него. – «Вот она я!» как будто говорило выражение ее лица при виде себя. – «Ну, и хорошо. И никого мне не нужно».
Лакей хотел войти, чтобы убрать что то в зале, но она не пустила его, опять затворив за ним дверь, и продолжала свою прогулку. Она возвратилась в это утро опять к своему любимому состоянию любви к себе и восхищения перед собою. – «Что за прелесть эта Наташа!» сказала она опять про себя словами какого то третьего, собирательного, мужского лица. – «Хороша, голос, молода, и никому она не мешает, оставьте только ее в покое». Но сколько бы ни оставляли ее в покое, она уже не могла быть покойна и тотчас же почувствовала это.
В передней отворилась дверь подъезда, кто то спросил: дома ли? и послышались чьи то шаги. Наташа смотрелась в зеркало, но она не видала себя. Она слушала звуки в передней. Когда она увидала себя, лицо ее было бледно. Это был он. Она это верно знала, хотя чуть слышала звук его голоса из затворенных дверей.
Наташа, бледная и испуганная, вбежала в гостиную.
– Мама, Болконский приехал! – сказала она. – Мама, это ужасно, это несносно! – Я не хочу… мучиться! Что же мне делать?…
Еще графиня не успела ответить ей, как князь Андрей с тревожным и серьезным лицом вошел в гостиную. Как только он увидал Наташу, лицо его просияло. Он поцеловал руку графини и Наташи и сел подле дивана.
– Давно уже мы не имели удовольствия… – начала было графиня, но князь Андрей перебил ее, отвечая на ее вопрос и очевидно торопясь сказать то, что ему было нужно.
– Я не был у вас всё это время, потому что был у отца: мне нужно было переговорить с ним о весьма важном деле. Я вчера ночью только вернулся, – сказал он, взглянув на Наташу. – Мне нужно переговорить с вами, графиня, – прибавил он после минутного молчания.
Графиня, тяжело вздохнув, опустила глаза.
– Я к вашим услугам, – проговорила она.
Наташа знала, что ей надо уйти, но она не могла этого сделать: что то сжимало ей горло, и она неучтиво, прямо, открытыми глазами смотрела на князя Андрея.
«Сейчас? Сию минуту!… Нет, это не может быть!» думала она.
Он опять взглянул на нее, и этот взгляд убедил ее в том, что она не ошиблась. – Да, сейчас, сию минуту решалась ее судьба.
– Поди, Наташа, я позову тебя, – сказала графиня шопотом.
Наташа испуганными, умоляющими глазами взглянула на князя Андрея и на мать, и вышла.
– Я приехал, графиня, просить руки вашей дочери, – сказал князь Андрей. Лицо графини вспыхнуло, но она ничего не сказала.
– Ваше предложение… – степенно начала графиня. – Он молчал, глядя ей в глаза. – Ваше предложение… (она сконфузилась) нам приятно, и… я принимаю ваше предложение, я рада. И муж мой… я надеюсь… но от нее самой будет зависеть…
– Я скажу ей тогда, когда буду иметь ваше согласие… даете ли вы мне его? – сказал князь Андрей.
– Да, – сказала графиня и протянула ему руку и с смешанным чувством отчужденности и нежности прижалась губами к его лбу, когда он наклонился над ее рукой. Она желала любить его, как сына; но чувствовала, что он был чужой и страшный для нее человек. – Я уверена, что мой муж будет согласен, – сказала графиня, – но ваш батюшка…
– Мой отец, которому я сообщил свои планы, непременным условием согласия положил то, чтобы свадьба была не раньше года. И это то я хотел сообщить вам, – сказал князь Андрей.
– Правда, что Наташа еще молода, но так долго.
– Это не могло быть иначе, – со вздохом сказал князь Андрей.
– Я пошлю вам ее, – сказала графиня и вышла из комнаты.
– Господи, помилуй нас, – твердила она, отыскивая дочь. Соня сказала, что Наташа в спальне. Наташа сидела на своей кровати, бледная, с сухими глазами, смотрела на образа и, быстро крестясь, шептала что то. Увидав мать, она вскочила и бросилась к ней.
– Что? Мама?… Что?
– Поди, поди к нему. Он просит твоей руки, – сказала графиня холодно, как показалось Наташе… – Поди… поди, – проговорила мать с грустью и укоризной вслед убегавшей дочери, и тяжело вздохнула.
Наташа не помнила, как она вошла в гостиную. Войдя в дверь и увидав его, она остановилась. «Неужели этот чужой человек сделался теперь всё для меня?» спросила она себя и мгновенно ответила: «Да, всё: он один теперь дороже для меня всего на свете». Князь Андрей подошел к ней, опустив глаза.
– Я полюбил вас с той минуты, как увидал вас. Могу ли я надеяться?
Он взглянул на нее, и серьезная страстность выражения ее лица поразила его. Лицо ее говорило: «Зачем спрашивать? Зачем сомневаться в том, чего нельзя не знать? Зачем говорить, когда нельзя словами выразить того, что чувствуешь».
Она приблизилась к нему и остановилась. Он взял ее руку и поцеловал.
– Любите ли вы меня?
– Да, да, – как будто с досадой проговорила Наташа, громко вздохнула, другой раз, чаще и чаще, и зарыдала.
– Об чем? Что с вами?
– Ах, я так счастлива, – отвечала она, улыбнулась сквозь слезы, нагнулась ближе к нему, подумала секунду, как будто спрашивая себя, можно ли это, и поцеловала его.
Князь Андрей держал ее руки, смотрел ей в глаза, и не находил в своей душе прежней любви к ней. В душе его вдруг повернулось что то: не было прежней поэтической и таинственной прелести желания, а была жалость к ее женской и детской слабости, был страх перед ее преданностью и доверчивостью, тяжелое и вместе радостное сознание долга, навеки связавшего его с нею. Настоящее чувство, хотя и не было так светло и поэтично как прежнее, было серьезнее и сильнее.
– Сказала ли вам maman, что это не может быть раньше года? – сказал князь Андрей, продолжая глядеть в ее глаза. «Неужели это я, та девочка ребенок (все так говорили обо мне) думала Наташа, неужели я теперь с этой минуты жена , равная этого чужого, милого, умного человека, уважаемого даже отцом моим. Неужели это правда! неужели правда, что теперь уже нельзя шутить жизнию, теперь уж я большая, теперь уж лежит на мне ответственность за всякое мое дело и слово? Да, что он спросил у меня?»
– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
– Зачем вы это говорите? – перебила его Наташа. – Вы знаете, что с того самого дня, как вы в первый раз приехали в Отрадное, я полюбила вас, – сказала она, твердо уверенная, что она говорила правду.
– В год вы узнаете себя…
– Целый год! – вдруг сказала Наташа, теперь только поняв то, что свадьба отсрочена на год. – Да отчего ж год? Отчего ж год?… – Князь Андрей стал ей объяснять причины этой отсрочки. Наташа не слушала его.
– И нельзя иначе? – спросила она. Князь Андрей ничего не ответил, но в лице его выразилась невозможность изменить это решение.
– Это ужасно! Нет, это ужасно, ужасно! – вдруг заговорила Наташа и опять зарыдала. – Я умру, дожидаясь года: это нельзя, это ужасно. – Она взглянула в лицо своего жениха и увидала на нем выражение сострадания и недоумения.
– Нет, нет, я всё сделаю, – сказала она, вдруг остановив слезы, – я так счастлива! – Отец и мать вошли в комнату и благословили жениха и невесту.
С этого дня князь Андрей женихом стал ездить к Ростовым.
Обручения не было и никому не было объявлено о помолвке Болконского с Наташей; на этом настоял князь Андрей. Он говорил, что так как он причиной отсрочки, то он и должен нести всю тяжесть ее. Он говорил, что он навеки связал себя своим словом, но что он не хочет связывать Наташу и предоставляет ей полную свободу. Ежели она через полгода почувствует, что она не любит его, она будет в своем праве, ежели откажет ему. Само собою разумеется, что ни родители, ни Наташа не хотели слышать об этом; но князь Андрей настаивал на своем. Князь Андрей бывал каждый день у Ростовых, но не как жених обращался с Наташей: он говорил ей вы и целовал только ее руку. Между князем Андреем и Наташей после дня предложения установились совсем другие чем прежде, близкие, простые отношения. Они как будто до сих пор не знали друг друга. И он и она любили вспоминать о том, как они смотрели друг на друга, когда были еще ничем , теперь оба они чувствовали себя совсем другими существами: тогда притворными, теперь простыми и искренними. Сначала в семействе чувствовалась неловкость в обращении с князем Андреем; он казался человеком из чуждого мира, и Наташа долго приучала домашних к князю Андрею и с гордостью уверяла всех, что он только кажется таким особенным, а что он такой же, как и все, и что она его не боится и что никто не должен бояться его. После нескольких дней, в семействе к нему привыкли и не стесняясь вели при нем прежний образ жизни, в котором он принимал участие. Он про хозяйство умел говорить с графом и про наряды с графиней и Наташей, и про альбомы и канву с Соней. Иногда домашние Ростовы между собою и при князе Андрее удивлялись тому, как всё это случилось и как очевидны были предзнаменования этого: и приезд князя Андрея в Отрадное, и их приезд в Петербург, и сходство между Наташей и князем Андреем, которое заметила няня в первый приезд князя Андрея, и столкновение в 1805 м году между Андреем и Николаем, и еще много других предзнаменований того, что случилось, было замечено домашними.
(перенаправлено с «Debian GNU/Linux»)
| Debian | |
 | |
 Debian GNU/Linux 8.0 («Jessie») с рабочей средой GNOME | |
| Разработчик |
проект Debian |
|---|---|
| Семейство ОС | |
| Последняя версия |
8.6, кодовое имя — Jessie (17 сентября 2016) |
| Поддерживаемые языки |
более 75 языков[1] |
| Тип ядра | |
| Интерфейс | |
| Лицензия | |
| Состояние |
актуальное |
| Веб-сайт |
[www.debian.org ian.org] |
Debian ([ˈdɛbiən]) — операционная система, состоящая из свободного ПО с открытым исходным кодом. В настоящее время Debian GNU/Linux — один из самых популярных и важных дистрибутивов GNU/Linux[6], в первичной форме оказавший значительное влияние на развитие этого типа ОС в целом[7]. Также существуют проекты на основе других ядер: Debian GNU/Hurd, Debian GNU/kFreeBSD и Debian GNU/kNetBSD[8]. Debian может использоваться в качестве операционной системы как для серверов, так и для рабочих станций.
Debian имеет наибольшее среди всех дистрибутивов хранилище пакетов[9] — готовых к использованию программ и библиотек, — и если даже не по их числу, то по числу поддерживаемых архитектур: начиная с ARM, используемой во встраиваемых устройствах, наиболее популярных x86 и PowerPC, новых 64-разрядных AMD, и заканчивая IBM S/390, используемой в мейнфреймах. Для работы с хранилищем разработаны разные средства, самое популярное из которых — Advanced Packaging Tool (APT).
Debian стал основой целого ряда дистрибутивов. Самые известные из них (в алфавитном порядке) — Knoppix, Linux Mint, Maemo, MEPIS, SteamOS, TAILS, Ubuntu.
Название «Debian» составлено из имён основателя проекта Яна Мёрдока (Ian Murdock) и его подруги (впоследствии — жены, ныне — бывшей) Дебры Линн (Debra Lynn).
Содержание
История
Создание Debian было начато в августе 1993 года Яном Мёрдоком. Он руководствовался желанием создать дистрибутив, процесс рождения которого будет, с одной стороны, открытым и свободным в духе GNU/Linux, и одновременно исключительно тщательным и добросовестным. Сначала над проектом работала небольшая сплочённая группа хакеров мира свободного ПО, которая постепенно разрасталась, став большим организованным сообществом разработчиков и пользователей[10].
Особенности
Debian отличается широким спектром возможностей. В текущую стабильную версию включено свыше тридцати семи тысяч пакетов программ для десяти архитектур на основе ядра Linux (от Intel/AMD 32-bit/64-bit, широко применяемых в персональных компьютерах, до ARM, обычно используемых во встраиваемых системах и мейнфреймах IBM System z[11]) и также двух архитектур на основе ядра FreeBSD (kfreebsd-i386 and kfreebsd-amd64)[12].
Отличительными чертами Debian являются: система управления пакетами Advanced Packaging Tool (APT), жёсткая политика по отношению к пакетам, репозитории с огромным их количеством, а также высокое качество выпускаемых версий[13]. Это сделало возможным простое обновление между версиями, а также автоматическую установку и удаление пакетов. Именно в Дебиане впервые был введён как единый стандарт механизм выбора предпочтительного ПО среди нескольких вариантов — Alternatives.
При стандартной установке Debian используется среда рабочего стола GNOME, куда включён набор популярных программ, таких как LibreOffice, Firefox, почтовая программа Evolution, программы для записи CD/DVD, проигрыватели музыки и видео, программы для просмотра и редактирования изображений и программы для просмотра документов в формате PDF. Также есть образы Live-CD, собранные с KDE, Xfce и LXDE[14]. Установочные диски — в количестве пяти (Lenny) или восьми (Squeeze) DVD или более тридцати CD — содержат все доступные и не обязательно необходимые для стандартной установки пакеты. Для метода установки по сети используется CD, который меньше обычного установочного CD/DVD. Он содержит только то, что необходимо для запуска установщика и скачивания пакетов, выбранных в процессе установки посредством APT[15]. Образы CD/DVD можно свободно скачать через BitTorrent, jigdo или купить у одного из поставщиков компакт-дисков Debian[16]. Также возможна установка с USB-накопителя. Существуют специальные наборы программ Debian Pure Blend[en], ориентированные на группы пользователей с различным практическим опытом и интересами: Debian Junior для детей от 1 до 99, Debian-Edu для школ, Debian Science с группировкой по наукам, Debian-Med[en] для практического и научного использования в сфере здравоохранения и другие[17].
На Debian основано множество дистрибутивов, в том числе Ubuntu, MEPIS, Dreamlinux, Damn Small Linux, Xandros, Knoppix, Linspire, aptosid, Kanotix, Parsix, LinEx, Linux Mint и другие[13].
Выпуски
Выпуски Debian разделены на пять веток:
- oldstable (oldstable), содержащую пакеты предыдущего стабильного дистрибутива; может одновременно являться неофициальным LTS;
- стабильную (stable), содержащую пакеты, вошедшие в последний официальный дистрибутив (обновление пакетов в нём происходит только для устранения уязвимостей);
- тестируемую (testing), из которой будет формироваться следующий стабильный дистрибутив;
- нестабильную (unstable, sid), содержащую новые версии пакетов, которые готовятся к помещению в тестируемую ветку;
- экспериментальную (experimental), не являющуюся полноценной веткой — в ней находятся пакеты, требующие тщательного тестирования или которые повлекут серьёзные изменения в дистрибутиве.
Стабильные и тестируемая версии операционной системы Debian называются именами персонажей мультфильма «История игрушек». Нестабильная версия дистрибутива Debian постоянно носит кодовое имя Сид (sid), по имени отрицательного персонажа из мультфильма, который ломал игрушки[18].
История выпусков Debian[19]:
| Версия | Кодовое имя | Количество поддерживаемых архитектур | Количество пакетов | Дата выхода | Окончание срока поддержки | Окончание срока длительной поддержки | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Выпуск | Текущая | Оригинальное | На русском | |||||
| 0.93R6 | 1 | 26 октября 1995 года | Н/д | |||||
| 1.1 | Buzz | Базз | 1 | 474 | 17 июня 1996 года | 1996 год | Н/д | |
| 1.2 | Rex | Рекс | 1 | 848 | 12 декабря 1996 года | 1996 год | Н/д | |
| 1.3 | Bo | Бо | 1 | 974 | 5 июня 1997 года | 1997 год | Н/д | |
| 2.0 | Hamm | Хэмм | 2 | ≈ 1500 | 24 июля 1998 года | 1998 год | Н/д | |
| 2.1 | Slink | Слинк | 4 | ≈ 2250 | 9 марта 1999 года | декабрь 2000 года | Н/д | |
| 2.2 | Potato | Потэйто | 6 | ≈ 3900 | 15 августа 2000 года | апрель 2003 года | Н/д | |
| 3.0 | 3.0_r6 | Woody | Вуди | 11 | ≈ 8500 | 19 июля 2002 года | август 2006 года | Н/д |
| 3.1 | 3.1_r8 | Sarge | Сарж | 11 | ≈ 15400 | 6 июня 2005 года | апрель 2008 года | Н/д |
| 4.0 | 4.0_r9 | Etch | Этч | 11 | ≈ 18000 | 8 апреля 2007 года | февраль 2010 года | Н/д |
| 5.0 | 5.0.10 | Lenny | Ленни | 12[20] | ≈ 23000[20] | 14 февраля 2009 года | февраль 2012 года[21] | Н/д |
| 6.0 | 6.0.10 | Squeeze[22] | Сквиз | 9+2[A] | ≈ 29000 | 6 февраля 2011 года[23] | 31 мая 2014 года[B][B2] | 29 февраля 2016 года[24] |
| 7.0 | 7.11 | Wheezy[25] | Уизи | 11+2[C] | ≈ 37500[26] | 4 мая 2013 года[27] | февраль 2016 | 31 мая 2018 года[24] |
| 8.0 | 8.6 | Jessie[28] | Джесси | 10 | > 43000 из ≈ 20100 исходных[29] | 25 апреля 2015 года[30] | май 2018 | апрель/май 2020[24] |
| 9.0 | Stretch[31] | Стрэтч | неизвестно | неизвестно | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | |
| 10.0 | Buster[31] | Бастер | неизвестно | неизвестно | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | будет объявлено позднее | |
Условные обозначения:
Не поддерживается Поддерживается Текущая версия Будущая версия
- A 9 архитектур на основе ядра Linux + 2 архитектуры на основе ядра FreeBSD[12]
- B Обновления безопасности до февраля 2016 года[32]
- B2 Для архитектур IA-32 и x86-64 до февраля 2016 года[33]
- C 11 архитектур на основе ядра Linux + 2 архитектуры на основе ядра FreeBSD
<timeline> Define $width = 860 Define $warning = 750 # $width - 110 Define $height = 500
Define $start = 01/01/1997 Define $end = 01/01/2025 Define $now = 24/04/2024
ImageSize = width:$width height:$height #Grandaria de la imatgen: ancho, alto PlotArea = right:20 left:50 bottom:80 top:60 DateFormat = dd/mm/yyyy #Format de dates= y-xifra de l'any, m-xifra del mes, d-xifra del dia. Period = from:$start till:$end TimeAxis = orientation:horizontal Legend = orientation:vertical position:bottom columns:3
Colors =
id:bg value:white
id:lightline value:rgb(0.9,0.9,0.9)
id:lighttext value:rgb(0.5,0.5,0.5)
id:today value:rgb(1,0.6,0.6)
id:wheezy0 value:rgb(0,0,1) Legend:Wheezy_(7.0)
id:wheezy1 value:rgb(0.1,0,0.9)
id:wheezy2 value:rgb(0.1,0,0.86)
id:squeeze0 value:rgb(0.0,0.46,0.25) Legend:Squeeze_(6.0)
id:squeeze1 value:rgb(0.05,0.42,0.25)
id:squeeze2 value:rgb(0.05,0.38,0.25)
id:squeeze3 value:rgb(0.05,0.34,0.25)
id:squeeze4 value:rgb(0.05,0.30,0.25)
id:squeeze5 value:rgb(0.05,0.30,0.25)
id:squeeze6 value:rgb(0.05,0.28,0.23)
id:squeeze7 value:rgb(0.05,0.28,0.23)
id:lenny0 value:rgb(0.8,0.8,1) Legend:Lenny_(5.0)
id:lenny1 value:rgb(0.76,0.8,1)
id:lenny2 value:rgb(0.72,0.8,1)
id:lenny3 value:rgb(0.68,0.8,1)
id:lenny4 value:rgb(0.64,0.8,1)
id:lenny5 value:rgb(0.60,0.8,1)
id:lenny6 value:rgb(0.56,0.8,1)
id:lenny7 value:rgb(0.52,0.8,1)
id:lenny8 value:rgb(0.48,0.8,1)
id:lenny9 value:rgb(0.44,0.8,1)
id:lenny10 value:rgb(0.40,0.8,1)
id:etch0 value:rgb(0.80,0.6,1) Legend:Etch_(4.0)
id:etch1 value:rgb(0.76,0.6,1)
id:etch2 value:rgb(0.72,0.6,1)
id:etch3 value:rgb(0.68,0.6,1)
id:etch4 value:rgb(0.64,0.6,1)
id:etch5 value:rgb(0.60,0.6,1)
id:etch6 value:rgb(0.56,0.6,1)
id:etch7 value:rgb(0.52,0.6,1)
id:etch8 value:rgb(0.48,0.6,1)
id:etch9 value:rgb(0.44,0.6,1)
id:sarge0 value:rgb(1,0.80,0.8) Legend:Sarge_(3.1)
id:sarge1 value:rgb(1,0.76,0.8)
id:sarge2 value:rgb(1,0.72,0.8)
id:sarge3 value:rgb(1,0.68,0.8)
id:sarge4 value:rgb(1,0.64,0.8)
id:sarge5 value:rgb(1,0.60,0.8)
id:sarge6 value:rgb(1,0.56,0.8)
id:sarge7 value:rgb(1,0.52,0.8)
id:sarge8 value:rgb(1,0.48,0.8)
id:woody0 value:rgb(1,0.80,0.2) Legend:Woody_(3.0)
id:woody1 value:rgb(1,0.76,0.2)
id:woody2 value:rgb(1,0.72,0.2)
id:woody3 value:rgb(1,0.68,0.2)
id:woody4 value:rgb(1,0.64,0.2)
id:woody5 value:rgb(1,0.60,0.2)
id:woody6 value:rgb(1,0.56,0.2)
id:potato0 value:rgb(1,1,0) Legend:Potato_(2.2)
id:potato1 value:rgb(0.95,0.95,0)
id:potato2 value:rgb(0.90,0.90,0)
id:potato3 value:rgb(0.85,0.85,0)
id:potato4 value:rgb(0.80,0.80,0)
id:potato5 value:rgb(0.75,0.75,0)
id:potato6 value:rgb(0.70,0.70,0)
id:potato7 value:rgb(0.65,0.65,0)
id:slink0 value:rgb(1,0,0) Legend:Slink_(2.1)
id:slink1 value:rgb(0.95,0,0)
id:slink2 value:rgb(0.90,0,0)
id:slink3 value:rgb(0.85,0,0)
id:slink4 value:rgb(0.80,0,0)
id:slink5 value:rgb(0.75,0,0)
id:hamm0 value:rgb(0,1,0) Legend:Hamm_(2.0)
id:hamm1 value:rgb(0,0.95,0)
id:hamm2 value:rgb(0,0.90,0)
id:hamm3 value:rgb(0,0.85,0)
id:hamm4 value:rgb(0,0.80,0)
id:hamm5 value:rgb(0,0.75,0)
id:today value:rgb(1,0.6,0.6)
BackgroundColors = canvas:bg ScaleMinor = gridcolor:lightline unit:month increment:1 start:01/01/1997 ScaleMajor = gridcolor:lighttext unit:year increment:1 start:01/01/1997
Define $dx = -10 # shift text to right side of bar
LineData=
at:$now color:today width:0.1
PlotData=
bar:Wheezy width:20 color:wheezy0 mark:(line,white) align:left fontsize:M from:04/05/2013 till:15/06/2013 shift:($dx,15) text:".0" barset:break color:wheezy1 from:15/06/2013 till:12/10/2013 shift:(-7,15) text:".1" barset:break color:wheezy2 from:12/10/2013 till:$now shift:(-3,15) text:".2"
bar:Squeeze width:20
color:squeeze0 mark:(line,white) align:left fontsize:M
from:06/02/2011 till: 19/03/2011 shift:($dx,15) text:".0"
barset:break
color:squeeze1
from:19/03/2011 till:25/05/2011 shift:(-5,15) text:".1"
barset:break
color:squeeze2
from: 25/05/2011 till:08/10/2011 shift:(-5,15) text:".2" # Source: www.debian.org/News/2011/20110625
barset:break
color:squeeze3
from:08/10/2011 till:28/01/2012 shift:(-5,15) text:".3" # www.debian.org/News/2011/20111008
barset:break
color:squeeze4
from:28/01/2012 till:12/05/2012 shift:(-7,15) text:".4" # www.debian.org/News/2012/20120128
barset:break
color:squeeze5
from:12/05/2012 till:29/09/2012 shift:(-7,15) text:".5" # www.debian.org/News/2012/20120512
barset:break
color:squeeze6
from:29/09/2012 till:$now shift:(-3,15) text:".6" # www.debian.org/News/2012/20120929
barset:break
color:squeeze7
from:23/02/2013 till:$now shift:(-3,15) text:".7" # www.debian.org/News/2013/20130223
bar:Lenny width:20
color:lenny0 mark:(line,white) align:left fontsize:M
from:15/02/2009 till:11/04/2009 shift:($dx,15) text:".0"
barset:break
color:lenny1
from:11/04/2009 till:27/06/2009 shift:(-5,15) text:".1"
barset:break
color:lenny2
from:27/06/2009 till:05/09/2009 shift:(-5,15) text:".2"
barset:break
color:lenny3
from:05/09/2009 till:30/01/2010 shift:(-5,15) text:".3"
barset:break
color:lenny4
from:30/01/2010 till:26/06/2010 shift:(-5,15) text:".4"
barset:break
color:lenny5
from:26/06/2010 till:04/09/2010 shift:(-5,15) text:".5"
barset:break
color:lenny6
from:04/09/2010 till:27/11/2010 shift:(-5,15) text:".6"
barset:break
color:lenny7
from:27/11/2010 till:22/01/2011 shift:(-5,15) text:".7" # wiki.debian.org/DebianLenny
barset:break
color:lenny8
from:22/01/2011 till:01/10/2011 shift:(-5,15) text:".8" # www.debian.org/News/2011/20110122
barset:break
color:lenny9
from:01/10/2011 till:10/03/2012 shift:(-14,15) text:".9" # www.debian.org/News/2011/20111001
barset:break
color:lenny10
from:10/03/2012 till:10/03/2012 shift:(-10,15) text:".10" # www.debian.org/News/2012/20120310
bar:Etch width:20
color:etch0 mark:(line,white) align:left fontsize:M
from:08/04/2007 till:17/07/2007 shift:(-5,15) text:"r0"
barset:break
color:etch1
from:17/07/2007 till:27/12/2007 shift:(-5,15) text:"r1"
barset:break
color:etch2
from:27/12/2007 till:17/02/2008 shift:(-5,15) text:"r2"
barset:break
color:etch3
from:17/02/2008 till:27/07/2008 shift:(-5,15) text:"r3"
barset:break
color:etch4
from:27/07/2008 till:23/10/2008 shift:(-5,15) text:"r4"
barset:break
color:etch5
from:23/10/2008 till:18/12/2008 shift:(0,15) text:"r5"
barset:break
color:etch6
from:18/12/2008 till:10/02/2009 shift:(3,15) text:"r6"
barset:break
color:etch7
from:10/02/2009 till:09/04/2009 shift:(7,15) text:"r7"
barset:break
color:etch8
from:09/04/2009 till:22/05/2010 shift:(-5,15) text:"r8"
barset:break
color:etch9
from:22/05/2009 till:06/06/2010 shift:(20,15) text:"r9"
bar:Sarge width:20
color:sarge0 mark:(line,white) align:left fontsize:M
from:06/06/2005 till:20/12/2005 shift:(-5,15) text:"r0"
barset:break
color:sarge1
from:20/12/2005 till:19/04/2006 shift:(-5,15) text:"r1"
barset:break
color:sarge2
from:19/04/2006 till:01/09/2006 shift:(-5,15) text:"r2"
barset:break
color:sarge3
from:01/09/2006 till:06/11/2006 shift:(-5,15) text:"r3"
barset:break
color:sarge4
from:06/11/2006 till:18/02/2007 shift:(-5,15) text:"r4"
barset:break
color:sarge5
from:18/02/2007 till:07/04/2007 shift:(-3,15) text:"r5"
barset:break
color:sarge6
from:07/04/2007 till:27/12/2007 shift:(-5,15) text:"r6"
barset:break
color:sarge7
from:27/12/2007 till:13/04/2008 shift:(-5,15) text:"r7"
barset:break
color:sarge8
from:13/04/2008 till:26/10/2008 shift:(-5,15) text:"r8"
bar:Woody width:20
color:woody0 mark:(line,white) align:left fontsize:M
from:19/07/2002 till:16/12/2002 shift:(-5,15) text:"r0"
barset:break
color:woody1
from:16/12/2002 till:21/11/2003 shift:(-5,15) text:"r1"
barset:break
color:woody2
from:21/11/2003 till:26/10/2004 shift:(-5,15) text:"r2"
barset:break
color:woody3
from:26/10/2004 till:01/01/2005 shift:(-5,15) text:"r3"
barset:break
color:woody4
from:01/01/2005 till:19/04/2005 shift:(-5,15) text:"r4"
barset:break
color:woody5
from:19/04/2005 till:02/06/2005 shift:(-3,15) text:"r5"
barset:break
color:woody6
from:02/06/2005 till:30/06/2006 shift:(-5,15) text:"r6"
bar:Potato width:20
color:potato0 mark:(line,white) align:left fontsize:M
from:15/07/2000 till:14/11/2000 shift:($dx,15) text:"r0"
barset:break
color:potato1
from:14/11/2000 till:05/12/2000 shift:(-5,15) text:"r1"
barset:break
color:potato2
from:05/12/2000 till:17/04/2001 shift:(-5,15) text:"r2"
barset:break
color:potato3
from:17/04/2001 till:05/11/2001 shift:($dx,15) text:"r3"
barset:break
color:potato4
from:05/11/2001 till:10/01/2002 shift:(-5,15) text:"r4"
barset:break
color:potato5
from:10/01/2002 till:03/04/2002 shift:(-5,15) text:"r5"
barset:break
color:potato6
from:03/04/2002 till:13/07/2002 shift:(-5,15) text:"r6"
barset:break
color:potato7
from:13/07/2002 till:30/06/2003 shift:($dx,15) text:"r7"
bar:Slink width:20
color:slink0 mark:(line,white) align:right fontsize:M
from:09/03/1999 till:27/06/1999 shift:(5,15) text:"r0"
barset:break
color:slink2 align:left fontsize:M
from:27/06/1999 till:04/09/1999 shift:(-5,15) text:"r2"
barset:break
color:slink3 align:left fontsize:M
from:04/09/1999 till:15/12/1999 shift:(-5,15) text:"r3"
barset:break
color:slink4 align:left fontsize:M
from:15/12/1999 till:16/02/2000 shift:(-5,15) text:"r4"
barset:break
color:slink5 align:right fontsize:M
from:16/02/2000 till:30/10/2000 shift:(0,15) text:"r5"
bar:Hamm width:20
color:hamm0 mark:(line,white) align:left fontsize:M
from:27/07/1998 till:27/08/1998 shift:(-10,15) text:"r0"
barset:break
color:hamm1
from:27/08/1998 till:29/08/1998 shift:(0,15) text:"r1"
barset:break
color:hamm2
from:29/08/1998 till:21/10/1998 shift:(5,15) text:"r2"
barset:break
color:hamm3
from:21/10/1998 till:07/12/1998 shift:(10,15) text:"r3"
barset:break
color:hamm4
from:07/12/1998 till:15/02/1999 shift:(10,15) text:"r4"
barset:break
color:hamm5
from:15/02/1999 till:09/03/1999 shift:(15,15) text:"r5"
TextData =
fontsize:S textcolor:lighttext pos:($warning,30) text:Обновлено 2024/04/24 # yyyy-mm-dd (Internationalized date format)
TextData =
pos:(250,$height) fontsize:XL textcolor:black text:"Релизы Debian GNU/Linux"
</timeline>
Ядра
| Выпуск Debian | Ядра Debian | Последние версии ядра как раз перед выпуском Debian |
|---|---|---|
| 1.1 buzz от 17 июня 1996 года | 2.0 от 9 июня 1996 года | |
| 1.2 rex от 12 декабря 1996 года | 2.0.27 от 1 декабря 1996 года | |
| 1.3 bo от 5 июня 1997 года | 2.0.29 2.0.30 for 1.3.1 also 2.0.33 |
2.0.30 от 8 апреля 1997 года 2.1.42 от 29 мая 1997 года |
| 2.0 hamm от 24 июля 1998 года | 2.0.33 2.0.34 |
2.0.35 от 13 июля 1998 года |
| 2.1 slink от 9 марта 1999 года | 2.0.35-3 2.0.36-3 2.1.125-1 2.2.1-1 |
2.2.3 от 9 марта 1999 года |
| 2.2 potato от 15 августа 2000 года | 2.2.16 | 2.2.16 от 7 June 2000 2.3.99-pre9 от 23 мая 2000 года |
| 3.0 woody от 19 июля 2002 года | 2.2.20 2.4.18 |
2.2.21 от 20 мая 2002 года 2.4.18 on 25 февраля 2002 года 2.5.26 от 16 июля 2002 года |
| 3.1 sarge от 6 июня 2005 года | 2.4.30 от 4 апреля 2005 года 2.6.11.11 от 27 мая 2005 года |
|
| 4.0 etch от 8 апреля 2007 года | 2.6.18 | 2.6.20.6 от 6 апреля 2007 года |
| 5.0 lenny от 14 февраля 2009 года | 2.6.26 | 2.6.28.5 от 12 февраля 2009 года |
| 6.0 squeeze от 6 февраля 2011 года | Linux 2.6.32 kFreeBSD 8.1 |
2.6.37 от 5 января 2011 года 8.1 от 19 июля 2010 года |
| 7.0 wheezy от 4 мая 2013 года | Linux 3.2.41 kFreeBSD kernel 8.3 и 9.0 |
3.9 от 29 апреля 2013 года |
| 8.0 Jessie от 26 апреля 2015 года | Linux 3.16.0 | 4.0 и 3.19 2015 года |
Поддерживаемые архитектуры
Текущая стабильная версия официально портирована на следующие архитектуры:
i386 — архитектура x86, разработана для Intel-совместимых 32-битных процессоров amd64 — архитектура x86-64 разработана для Intel/AMD 64-битных процессоров armel — архитектура ARM для Risc PC и различных встраиваемых систем armhf — архитектура ARM седьмой версии powerpc — архитектура PowerPC ia64 — архитектура Intel Itanium (IA-64) mipsel — архитектура MIPS с порядком байтов от младшего к старшему mips — архитектура MIPS с порядком байтов от старшего к младшему s390x — архитектура IBM System z arm64 — архитектура ARM, 64-бита (AArch64) ppc64el — архитектура Motorola/IBM PowerPC
Существуют также неофициальные версии для ряда других архитектур[34], некоторые из которых активно разрабатываются, но пока являются лишь частью нестабильного выпуска.
Стадии разработки
Пакеты программного обеспечения (ПО), которые находятся в разработке, изначально попадают или в дистрибутив проекта под названием unstable (также известен как sid), или в репозиторий experimental. Версии ПО в unstable достаточно стабильны, чтобы увидеть свет по мнению их разработчиков, но они уже содержат специфичные изменения, внесённые в рамках проекта Debian, в том числе информацию для создания пакета дистрибутива. Эти изменения могут быть новыми и не тестированными. ПО, не готовое к выпуску, обычно размещается в experimental.
После того, как версия ПО пробудет в unstable некоторое количество времени (в зависимости от критичности изменений), пакет автоматически переходит в дистрибутив testing. Переход происходит только если пакет не содержит критичных ошибок, и все остальные необходимые пакеты удовлетворяют условиям перехода в testing.
Так как обновления пакетов Debian между официальными выпусками не включают в себя новую функциональность, некоторые разработчики используют пакеты из unstable и experimental для новых версий своих продуктов. Однако эти дистрибутивы тестируются не так тщательно, как stable и могут не получать вовремя важные исправления безопасности. Иногда такое обновление работающих пакетов из unstable может серьёзно нарушить работу ПО.
После того, как пакеты в testing дозрели, и цели, поставленные перед следующим выпуском, достигнуты, testing становится следующей стабильной версией. Последний стабильный выпуск Debian под названием «Jessie» получил порядковый номер 8.0 25 апреля 2015 года. Следующий выпуск 9.0 имеет кодовое имя «Stretch».
Лидеры проекта
| Ян Мёрдок, основатель дистрибутива |
август 1993 — март 1996 |
| Брюс Перенс | апрель 1996 — декабрь 1997 |
| Ян Джексон | январь 1998 — декабрь 1998 |
| Вихерт Аккерман | январь 1999 — март 2001 |
| Бен Коллинс | апрель 2001 — апрель 2002 |
| Бидейл Гарби[en] | апрель 2002 — апрель 2003 |
| Мартин Мичлмаир[en] | март 2003 — март 2005 |
| Брендан Робинсон | апрель 2005 — апрель 2006 |
| Энтони Таунс | апрель 2006 — апрель 2007 |
| Сэм Осевар[en] | апрель 2007 — апрель 2008 |
| Стив Макинтайр | апрель 2008 — апрель 2010 |
| Стефано Дзаккироли | апрель 2010 — апрель 2013 |
| Лукас Нуссбаум | апрель 2013 — апрель 2015 |
| Нил Макговерн | апрель 2015 — апрель 2016[35] |
| Мехди Доггай | апрель 2016 — по настоящее время[36] |
Условия
Общественный договор Debian[37], впервые ратифицированный в 1997 году и обновлённый в 2004, определяет базовые принципы существования проекта и осуществления разработки, а также включает в себя критерии Debian по определению свободного программного обеспечения. Он позволяет утверждать, что Debian GNU/Linux является одной из наиболее свободных из популярных операционных систем. Впоследствии критерии Debian по определению свободного программного обеспечения были использованы в качестве основы определения Open Source.
Конституция Debian[38], впервые принятая в 1998 году и обновлённая несколько раз (в настоящее время актуальна версия 1.5, принятая 9 января 2015 года) определяет статусы разработчиков, лидера проекта, технического комитета, секретаря, а также имущественные отношения проекта Debian и стандартную процедуру принятия решений.
В 2014 году принят Кодекс поведения Debian[39], описывающий стандарты взаимоотношений между участниками проекта. Кодекс предписывает быть уважительным, добросовестным, открытым, помогать остальным участникам проекта и пользователям.
Debian и FSF
Критерии Debian по определению свободности не полностью совпадают с критериями Фонда свободного ПО (Free Software Foundation, FSF). Например, в проекте Debian принято считать несвободными лицензию GNU FDL, если она используется с неизменяемыми разделами, и лицензию Free Art, которые FSF считает свободными лицензиями для документации и произведений искусства[40]. В то же время Debian так же, как и OSI, считает свободной Artistic License 1.0, которую FSF считает неудачно написанной, и потому несвободной[40].
FSF не допускает значительной помощи в использовании собственнического ПО, а Debian предоставляет для пользователей несвободного ПО место на серверах, списки рассылки и др. В то же время FSF не требует полной свободы для нефункционального содержимого (например, графика в игре или политическая речь)[41], а Debian помещает такое несвободное содержимое в раздел с остальными несвободными компонентами.
Иногда в Debian проводится голосование с целью решить, что делать с несвободными компонентами.[обновить данные]
- В 2004 году состоялось голосование о прекращении поддержки раздела с несвободным ПО к следующему выпуску, в результате раздел оставлен.[42]
- В 2006 году — о решении проблемы firmware без исходного кода (блоб) в ядре, и дате выпуска Etch — выпуск не отложен.[43]
- В 2008 году — о решении проблемы firmware без исходного кода и дате выпуска Lenny — считать блобы не нарушающими GPL, пока не доказано обратное.[44]
- В декабре 2010 года было объявлено, что firmware (отдельно под свободными и несвободными лицензиями) выделены из ядра в отдельные пакеты.[45]
Из‐за этих различий некоторые приверженцы свободного ПО считают, что операционные системы Debian недостойны звания свободных, и вместо них поддерживают gNewSense[46].
Дистрибутивы, основанные на Debian
Debian и дистрибутивы, основанные на нём (более 100), используют формат пакетов .deb и менеджер пакетов dpkg.
| Ветвь разработки | Дистрибутив |
|---|---|
| Stable | TAILS, MEPIS, Kanotix, CrunchBang Linux, Floppix, DoudouLinux, Linux Mint Debian Edition |
| Testing | Ubuntu LTS[47], MEPIS, [antix.mepis.org/index.php?title=Russian antiX], Parsix, Sparky Linux |
| Unstable | Ubuntu, aptosid, Semplice Linux |
| Неизвестно | Damn Small Linux, Xandros, Knoppix, BackTrack (он же Kali Linux), Linspire, LinEx, Vyatta и другие[13] |
Debian Live
Live CD с операционной системой Debian[48] загружается со сменного носителя (CD, DVD, USB-накопитель и т. д.) или по сети c помощью технологии netboot без установки на жёсткий диск. Это позволяет пользователям ознакомиться с операционной системой перед её установкой или использовать в качестве загрузочного диска. Созданы LiveCD для восстановления после сбоев и стандартные с графическими оболочками GNOME, KDE Plasma Workspaces, Xfce и LXDE для нескольких архитектур. Debian LiveCD также предоставляют возможность установки на жёсткий диск. Большинство существующих стандартных ISO-образов для Squeeze не подходит для CD типа «700MB». С помощью технологии Debian Live были созданы различные, в том числе маленькие Live CD, со специфическими настройками и составом программного обеспечения[49].
Интересные факты
- NASA использует систему Debian на рабочих местах космонавтов МКС[50].
- NASA использовало систему Debian в экспериментах на шаттле Колумбия[51].
- Все версии Debian названы в честь персонажей мультфильма «История игрушек».
См. также
Напишите отзыв о статье "Debian"
Примечания
- ↑ [www.debian.org/releases/jessie/amd64/release-notes/ch-installing.ru.html#inst-changes Информация о выпуске Debian 8 (jessie) для архитектуры 64-bit PC]. Debian (6 июня 2015). Проверено 12 июня 2015.
- ↑ [wiki.mate-desktop.org/download Install [wiki.mate-desktop.org]]
- ↑ [packages.debian.org/wheezy-backports/mate-desktop-environment-extra Debian - Details of package mate-desktop-environment-extra in wheezy-backports]
- ↑ [packages.debian.org/jessie/cinnamon Debian - Details of package cinnamon in jessie]
- ↑ [www.debian.org/social_contract.ru.html Общественный договор Debian]. Software in the Public Interest, Inc. (26 апреля 2004). Проверено 4 января 2009. [www.webcitation.org/616XOd37A Архивировано из первоисточника 21 августа 2011].
- ↑ [distrowatch.com/stats.php?section=popularity Linux Distributions — Facts and Figures]
- ↑ [www.debian.org/misc/children-distros Software distributions based on Debian]
- ↑ [www.debian.org/ports/netbsd/index Debian GNU/NetBSD] представляет исторический интерес, фактически разработка прекращена c октября 2002 года.
- ↑ [www.ru.debian.org/distrib/packages.ru.html Пакеты системы] (рус.). debian.org. Проверено 6 января 2012. [www.webcitation.org/659Y1Bw1G Архивировано из первоисточника 2 февраля 2012].
- ↑ [www.debian.org/intro/about «О Debian» на сайте debian.org] Подробнее см. [www.us.debian.org/doc/manuals/project-history/ www.debian.org].
- ↑ [www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/ch-compat.en.html#s-arches The Debian GNU/Linux FAQ - Проблемы совместимости]. Debian. Проверено 29 августа 2011. [www.webcitation.org/659Y1kPNi Архивировано из первоисточника 2 февраля 2012].
- ↑ 1 2 [www.debian.org/News/2011/20110205a Информация о выпуске Debian “Squeeze”]. Debian. Проверено 18 февраля 2011. [www.webcitation.org/616XPV9DV Архивировано из первоисточника 21 августа 2011].
- ↑ 1 2 3 [www.debian.org/doc/manuals/debian-faq/ch-choosing.en.html#s3.2 The Debian GNU/Linux FAQ – Choosing a Debian distribution]. Debian. Проверено 12 мая 2008. [www.webcitation.org/616XP49w9 Архивировано из первоисточника 21 августа 2011].
- ↑ [www.debian.org/CD/http-ftp/ Downloading Debian CD/DVD images via HTtp://FTP]. Debian. Проверено 22 июля 2010. [www.webcitation.org/616XPvWob Архивировано из первоисточника 21 августа 2011].
- ↑ [www.debian.org/distrib/netinst Installing Debian GNU/Linux via the Internet]. Debian. Проверено 22 июля 2010. [www.webcitation.org/616XQPnoO Архивировано из первоисточника 21 августа 2011].
- ↑ [www.debian.org/CD/ Debian GNU/Linux on CDs]. Debian. Проверено 22 июля 2010. [www.webcitation.org/616XQq7as Архивировано из первоисточника 21 августа 2011].
- ↑ [blends.alioth.debian.org/blends/ Debian Pure Blends]
- ↑ [www.us.debian.org/doc/FAQ/ch-ftparchives The Debian GNU/Linux FAQ — The Debian FTP archives]
- ↑ [www.debian.org/releases/ Список выпусков на официальном сайте Debian]
- ↑ 1 2 [www.debian.org/News/2009/20090214.ru.html Debian GNU/Linux 5.0 released]. Debian (14 февраля 2009). Проверено 15 февраля 2009. [www.webcitation.org/616XRWXtj Архивировано из первоисточника 21 августа 2011].
- ↑ [lists.debian.org/debian-announce/2012/msg00001.html Security Support for Debian GNU/Linux 5.0 terminated on February 6th]
- ↑ Claes, Luk [lists.debian.org/debian-devel-announce/2008/09/msg00000.html Release Update: freeze guidelines, testing, BSP, rc bug fixes]. Список рассылки debian-devel-announce (1 сентября 2008). Проверено 31 октября 2008.
- ↑ [www.debian.org/News/2011/20110205a Debian 6.0 "Squeeze" released] (англ.)
- ↑ 1 2 3 [wiki.debian.org/LTS LTS - Debian Wiki]. wiki.debian.org. Проверено 3 апреля 2016.
- ↑ McGovern, Neil [lists.debian.org/debian-devel-announce/2010/09/msg00000.html Release Update: freeze guidelines, transitions, BSP, rc bug fixes]. Список рассылки debian-devel-announce (3 сентября 2010). Проверено 3 сентября 2010.
- ↑ [www.debian.org/releases/wheezy/i386/release-notes/ch-whats-new.ru.html#newdistro Что нового в Debian 7.0] (рус.). Debian website. Проверено 29 марта 2014.
- ↑
- [lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/04/msg00006.html FINAL release update] (англ.). debian.org. Проверено 20 апреля 2013. [www.webcitation.org/6GCjtlDI6 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
- [lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/05/msg00003.html Bit from the Release Team] (англ.). debian.org. Проверено 5 мая 2013.
- ↑ Barratt, Adam [lists.debian.org/debian-devel-announce/2012/07/msg00004.html Bits from the nippy Release Team]. Список рассылки debian-devel-announce (27 июля 2012). Проверено 28 июля 2012.
- ↑ [www.debian.org/News/2015/20150426 Debian - News - Debian 8 "Jessie" released]
- ↑ [www.debian.org/News/2015/20150426 Debian 8 "Jessie" released]
- ↑ 1 2 [lists.debian.org/debian-devel-announce/2014/11/msg00005.html Release Team Sprint Results]
- ↑ [derstandard.at/1397521296750/Debian-6-wird-bis-Februar-2016-mit-Sicherheits-Updates-versorgt Debian 6 wird bis Februar 2016 mit Sicherheits-Updates versorgt]
- ↑ Muehlenhoff, Moritz [lists.debian.org/debian-security-announce/2014/msg00082.html [SECURITY] [DSA 2907-1] Announcement of long term support for Debian oldstable]. Список рассылки debian-security-announce (16 апреля 2014). Проверено 16 апреля 2014.
- ↑ [www.debian.org/ports/ Переносы Debian]
- ↑ Debian Project Secretary - Kurt Roeckx. [lists.debian.org/debian-vote/2015/04/msg00013.html Debian Project Leader Election 2015 Results]. Debian (15 апреля 2015).
- ↑ Debian Project Secretary - Kurt Roeckx. [lists.debian.org/debian-vote/2016/04/msg00012.html Debian Project Leader Election 2016 Results]. Debian (17 апреля 2016).
- ↑ [www.debian.org/social_contract Общественный договор Debian].
- ↑ [www.debian.org/devel/constitution Конституция Debian].
- ↑ [www.debian.org/code_of_conduct.ru.html Кодекс поведения Debian].
- ↑ 1 2 [www.gnu.org/licenses/license-list.html Various Licenses and Comments about Them — GNU Project — Free Software Foundation (FSF)]
- ↑ [www.gnu.org/philosophy/free-system-distribution-guidelines.html Guidelines for Free System Distributions — GNU Project — Free Software Foundation]
- ↑ [www.debian.org/vote/2004/vote_002 General Resolution: Status of the non-free section]
- ↑ [www.debian.org/vote/2006/vote_007 General Resolution: Handling source-less firmware in the Linux kernel]
- ↑ [www.debian.org/vote/2008/vote_003 General Resolution: Lenny and resolving DFSG violations]
- ↑ [www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=29008 В Debian 6.0 «Squeeze» будет поставляться полностью свободное Linux-ядро][www.debian.org/News/2010/20101215 Debian 6.0 «Squeeze» to be released with completely free Linux Kernel]
- ↑ [www.gnewsense.org/FAQ/FAQ#toc3 gNewSense Official Website: Free as in freedom | FAQ / FAQ | browse]
- ↑ [wiki.ubuntu.com/LTS LTS - Ubuntu Wiki]. Wiki.ubuntu.com (2 марта 2012). Проверено 26 апреля 2012.
- ↑ [live.debian.net/ Debian Live Project]
- ↑ [live.debian.net/project/downstream/ The selection of projects that are using Debian Live technologies]
- ↑ [1-veda.info/blog/nasa-linux-debian-windows-космическая-станция/ Международная космическая станция NASA перешла с Windows на Debian Linux. | 1-veda blog]
- ↑ [www.linuxjournal.com/article/2186?page=0,0 Linux Out of the Real World. Jul 01, 1997]
Литература
- [www.debian.org/releases/stable/installmanual Руководство по установке]
- [www.debian.org/doc/manuals/project-history/ Краткая история Debian]
Ссылки
- [www.debian.org/ Оф. сайт Debian]
- [wiki.debian.org/ Debian Wiki] (рус.)
- [www.debian.org/international/Russian Русскоязычное сообщество Debian на официальном сайте]
- [ftp.ru.debian.org/ Оф. российское зеркало]
- [debianforum.ru/ Русскоязычное сообщество Debian GNU/Linux]
- [debian-handbook.info/browse/ru-RU/stable/index.html Debian 7. Настольная книга администратора Debian. Debian Wheezy: от первого знакомства к мастерству] (рус.)
| |||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Debian
Князь Андрей с бережливо нежным выражением стоял перед нею и говорил ей что то. Она, подняв голову, разрумянившись и видимо стараясь удержать порывистое дыхание, смотрела на него. И яркий свет какого то внутреннего, прежде потушенного огня, опять горел в ней. Она вся преобразилась. Из дурной опять сделалась такою же, какою она была на бале.Князь Андрей подошел к Пьеру и Пьер заметил новое, молодое выражение и в лице своего друга.
Пьер несколько раз пересаживался во время игры, то спиной, то лицом к Наташе, и во всё продолжение 6 ти роберов делал наблюдения над ней и своим другом.
«Что то очень важное происходит между ними», думал Пьер, и радостное и вместе горькое чувство заставляло его волноваться и забывать об игре.
После 6 ти роберов генерал встал, сказав, что эдак невозможно играть, и Пьер получил свободу. Наташа в одной стороне говорила с Соней и Борисом, Вера о чем то с тонкой улыбкой говорила с князем Андреем. Пьер подошел к своему другу и спросив не тайна ли то, что говорится, сел подле них. Вера, заметив внимание князя Андрея к Наташе, нашла, что на вечере, на настоящем вечере, необходимо нужно, чтобы были тонкие намеки на чувства, и улучив время, когда князь Андрей был один, начала с ним разговор о чувствах вообще и о своей сестре. Ей нужно было с таким умным (каким она считала князя Андрея) гостем приложить к делу свое дипломатическое искусство.
Когда Пьер подошел к ним, он заметил, что Вера находилась в самодовольном увлечении разговора, князь Андрей (что с ним редко бывало) казался смущен.
– Как вы полагаете? – с тонкой улыбкой говорила Вера. – Вы, князь, так проницательны и так понимаете сразу характер людей. Что вы думаете о Натали, может ли она быть постоянна в своих привязанностях, может ли она так, как другие женщины (Вера разумела себя), один раз полюбить человека и навсегда остаться ему верною? Это я считаю настоящею любовью. Как вы думаете, князь?
– Я слишком мало знаю вашу сестру, – отвечал князь Андрей с насмешливой улыбкой, под которой он хотел скрыть свое смущение, – чтобы решить такой тонкий вопрос; и потом я замечал, что чем менее нравится женщина, тем она бывает постояннее, – прибавил он и посмотрел на Пьера, подошедшего в это время к ним.
– Да это правда, князь; в наше время, – продолжала Вера (упоминая о нашем времени, как вообще любят упоминать ограниченные люди, полагающие, что они нашли и оценили особенности нашего времени и что свойства людей изменяются со временем), в наше время девушка имеет столько свободы, что le plaisir d'etre courtisee [удовольствие иметь поклонников] часто заглушает в ней истинное чувство. Et Nathalie, il faut l'avouer, y est tres sensible. [И Наталья, надо признаться, на это очень чувствительна.] Возвращение к Натали опять заставило неприятно поморщиться князя Андрея; он хотел встать, но Вера продолжала с еще более утонченной улыбкой.
– Я думаю, никто так не был courtisee [предметом ухаживанья], как она, – говорила Вера; – но никогда, до самого последнего времени никто серьезно ей не нравился. Вот вы знаете, граф, – обратилась она к Пьеру, – даже наш милый cousin Борис, который был, entre nous [между нами], очень и очень dans le pays du tendre… [в стране нежностей…]
Князь Андрей нахмурившись молчал.
– Вы ведь дружны с Борисом? – сказала ему Вера.
– Да, я его знаю…
– Он верно вам говорил про свою детскую любовь к Наташе?
– А была детская любовь? – вдруг неожиданно покраснев, спросил князь Андрей.
– Да. Vous savez entre cousin et cousine cette intimite mene quelquefois a l'amour: le cousinage est un dangereux voisinage, N'est ce pas? [Знаете, между двоюродным братом и сестрой эта близость приводит иногда к любви. Такое родство – опасное соседство. Не правда ли?]
– О, без сомнения, – сказал князь Андрей, и вдруг, неестественно оживившись, он стал шутить с Пьером о том, как он должен быть осторожным в своем обращении с своими 50 ти летними московскими кузинами, и в середине шутливого разговора встал и, взяв под руку Пьера, отвел его в сторону.
– Ну что? – сказал Пьер, с удивлением смотревший на странное оживление своего друга и заметивший взгляд, который он вставая бросил на Наташу.
– Мне надо, мне надо поговорить с тобой, – сказал князь Андрей. – Ты знаешь наши женские перчатки (он говорил о тех масонских перчатках, которые давались вновь избранному брату для вручения любимой женщине). – Я… Но нет, я после поговорю с тобой… – И с странным блеском в глазах и беспокойством в движениях князь Андрей подошел к Наташе и сел подле нее. Пьер видел, как князь Андрей что то спросил у нее, и она вспыхнув отвечала ему.
Но в это время Берг подошел к Пьеру, настоятельно упрашивая его принять участие в споре между генералом и полковником об испанских делах.
Берг был доволен и счастлив. Улыбка радости не сходила с его лица. Вечер был очень хорош и совершенно такой, как и другие вечера, которые он видел. Всё было похоже. И дамские, тонкие разговоры, и карты, и за картами генерал, возвышающий голос, и самовар, и печенье; но одного еще недоставало, того, что он всегда видел на вечерах, которым он желал подражать.
Недоставало громкого разговора между мужчинами и спора о чем нибудь важном и умном. Генерал начал этот разговор и к нему то Берг привлек Пьера.
На другой день князь Андрей поехал к Ростовым обедать, так как его звал граф Илья Андреич, и провел у них целый день.
Все в доме чувствовали для кого ездил князь Андрей, и он, не скрывая, целый день старался быть с Наташей. Не только в душе Наташи испуганной, но счастливой и восторженной, но во всем доме чувствовался страх перед чем то важным, имеющим совершиться. Графиня печальными и серьезно строгими глазами смотрела на князя Андрея, когда он говорил с Наташей, и робко и притворно начинала какой нибудь ничтожный разговор, как скоро он оглядывался на нее. Соня боялась уйти от Наташи и боялась быть помехой, когда она была с ними. Наташа бледнела от страха ожидания, когда она на минуты оставалась с ним с глазу на глаз. Князь Андрей поражал ее своей робостью. Она чувствовала, что ему нужно было сказать ей что то, но что он не мог на это решиться.
Когда вечером князь Андрей уехал, графиня подошла к Наташе и шопотом сказала:
– Ну что?
– Мама, ради Бога ничего не спрашивайте у меня теперь. Это нельзя говорить, – сказала Наташа.
Но несмотря на то, в этот вечер Наташа, то взволнованная, то испуганная, с останавливающимися глазами лежала долго в постели матери. То она рассказывала ей, как он хвалил ее, то как он говорил, что поедет за границу, то, что он спрашивал, где они будут жить это лето, то как он спрашивал ее про Бориса.
– Но такого, такого… со мной никогда не бывало! – говорила она. – Только мне страшно при нем, мне всегда страшно при нем, что это значит? Значит, что это настоящее, да? Мама, вы спите?
– Нет, душа моя, мне самой страшно, – отвечала мать. – Иди.
– Все равно я не буду спать. Что за глупости спать? Maмаша, мамаша, такого со мной никогда не бывало! – говорила она с удивлением и испугом перед тем чувством, которое она сознавала в себе. – И могли ли мы думать!…
Наташе казалось, что еще когда она в первый раз увидала князя Андрея в Отрадном, она влюбилась в него. Ее как будто пугало это странное, неожиданное счастье, что тот, кого она выбрала еще тогда (она твердо была уверена в этом), что тот самый теперь опять встретился ей, и, как кажется, неравнодушен к ней. «И надо было ему нарочно теперь, когда мы здесь, приехать в Петербург. И надо было нам встретиться на этом бале. Всё это судьба. Ясно, что это судьба, что всё это велось к этому. Еще тогда, как только я увидала его, я почувствовала что то особенное».
– Что ж он тебе еще говорил? Какие стихи то эти? Прочти… – задумчиво сказала мать, спрашивая про стихи, которые князь Андрей написал в альбом Наташе.
– Мама, это не стыдно, что он вдовец?
– Полно, Наташа. Молись Богу. Les Marieiages se font dans les cieux. [Браки заключаются в небесах.]
– Голубушка, мамаша, как я вас люблю, как мне хорошо! – крикнула Наташа, плача слезами счастья и волнения и обнимая мать.
В это же самое время князь Андрей сидел у Пьера и говорил ему о своей любви к Наташе и о твердо взятом намерении жениться на ней.
В этот день у графини Елены Васильевны был раут, был французский посланник, был принц, сделавшийся с недавнего времени частым посетителем дома графини, и много блестящих дам и мужчин. Пьер был внизу, прошелся по залам, и поразил всех гостей своим сосредоточенно рассеянным и мрачным видом.
Пьер со времени бала чувствовал в себе приближение припадков ипохондрии и с отчаянным усилием старался бороться против них. Со времени сближения принца с его женою, Пьер неожиданно был пожалован в камергеры, и с этого времени он стал чувствовать тяжесть и стыд в большом обществе, и чаще ему стали приходить прежние мрачные мысли о тщете всего человеческого. В это же время замеченное им чувство между покровительствуемой им Наташей и князем Андреем, своей противуположностью между его положением и положением его друга, еще усиливало это мрачное настроение. Он одинаково старался избегать мыслей о своей жене и о Наташе и князе Андрее. Опять всё ему казалось ничтожно в сравнении с вечностью, опять представлялся вопрос: «к чему?». И он дни и ночи заставлял себя трудиться над масонскими работами, надеясь отогнать приближение злого духа. Пьер в 12 м часу, выйдя из покоев графини, сидел у себя наверху в накуренной, низкой комнате, в затасканном халате перед столом и переписывал подлинные шотландские акты, когда кто то вошел к нему в комнату. Это был князь Андрей.
– А, это вы, – сказал Пьер с рассеянным и недовольным видом. – А я вот работаю, – сказал он, указывая на тетрадь с тем видом спасения от невзгод жизни, с которым смотрят несчастливые люди на свою работу.
Князь Андрей с сияющим, восторженным и обновленным к жизни лицом остановился перед Пьером и, не замечая его печального лица, с эгоизмом счастия улыбнулся ему.
– Ну, душа моя, – сказал он, – я вчера хотел сказать тебе и нынче за этим приехал к тебе. Никогда не испытывал ничего подобного. Я влюблен, мой друг.
Пьер вдруг тяжело вздохнул и повалился своим тяжелым телом на диван, подле князя Андрея.
– В Наташу Ростову, да? – сказал он.
– Да, да, в кого же? Никогда не поверил бы, но это чувство сильнее меня. Вчера я мучился, страдал, но и мученья этого я не отдам ни за что в мире. Я не жил прежде. Теперь только я живу, но я не могу жить без нее. Но может ли она любить меня?… Я стар для нее… Что ты не говоришь?…
– Я? Я? Что я говорил вам, – вдруг сказал Пьер, вставая и начиная ходить по комнате. – Я всегда это думал… Эта девушка такое сокровище, такое… Это редкая девушка… Милый друг, я вас прошу, вы не умствуйте, не сомневайтесь, женитесь, женитесь и женитесь… И я уверен, что счастливее вас не будет человека.
– Но она!
– Она любит вас.
– Не говори вздору… – сказал князь Андрей, улыбаясь и глядя в глаза Пьеру.
– Любит, я знаю, – сердито закричал Пьер.
– Нет, слушай, – сказал князь Андрей, останавливая его за руку. – Ты знаешь ли, в каком я положении? Мне нужно сказать все кому нибудь.
– Ну, ну, говорите, я очень рад, – говорил Пьер, и действительно лицо его изменилось, морщина разгладилась, и он радостно слушал князя Андрея. Князь Андрей казался и был совсем другим, новым человеком. Где была его тоска, его презрение к жизни, его разочарованность? Пьер был единственный человек, перед которым он решался высказаться; но зато он ему высказывал всё, что у него было на душе. То он легко и смело делал планы на продолжительное будущее, говорил о том, как он не может пожертвовать своим счастьем для каприза своего отца, как он заставит отца согласиться на этот брак и полюбить ее или обойдется без его согласия, то он удивлялся, как на что то странное, чуждое, от него независящее, на то чувство, которое владело им.
– Я бы не поверил тому, кто бы мне сказал, что я могу так любить, – говорил князь Андрей. – Это совсем не то чувство, которое было у меня прежде. Весь мир разделен для меня на две половины: одна – она и там всё счастье надежды, свет; другая половина – всё, где ее нет, там всё уныние и темнота…
– Темнота и мрак, – повторил Пьер, – да, да, я понимаю это.
– Я не могу не любить света, я не виноват в этом. И я очень счастлив. Ты понимаешь меня? Я знаю, что ты рад за меня.
– Да, да, – подтверждал Пьер, умиленными и грустными глазами глядя на своего друга. Чем светлее представлялась ему судьба князя Андрея, тем мрачнее представлялась своя собственная.
Для женитьбы нужно было согласие отца, и для этого на другой день князь Андрей уехал к отцу.
Отец с наружным спокойствием, но внутренней злобой принял сообщение сына. Он не мог понять того, чтобы кто нибудь хотел изменять жизнь, вносить в нее что нибудь новое, когда жизнь для него уже кончалась. – «Дали бы только дожить так, как я хочу, а потом бы делали, что хотели», говорил себе старик. С сыном однако он употребил ту дипломацию, которую он употреблял в важных случаях. Приняв спокойный тон, он обсудил всё дело.
Во первых, женитьба была не блестящая в отношении родства, богатства и знатности. Во вторых, князь Андрей был не первой молодости и слаб здоровьем (старик особенно налегал на это), а она была очень молода. В третьих, был сын, которого жалко было отдать девчонке. В четвертых, наконец, – сказал отец, насмешливо глядя на сына, – я тебя прошу, отложи дело на год, съезди за границу, полечись, сыщи, как ты и хочешь, немца, для князя Николая, и потом, ежели уж любовь, страсть, упрямство, что хочешь, так велики, тогда женись.
– И это последнее мое слово, знай, последнее… – кончил князь таким тоном, которым показывал, что ничто не заставит его изменить свое решение.
Князь Андрей ясно видел, что старик надеялся, что чувство его или его будущей невесты не выдержит испытания года, или что он сам, старый князь, умрет к этому времени, и решил исполнить волю отца: сделать предложение и отложить свадьбу на год.
Через три недели после своего последнего вечера у Ростовых, князь Андрей вернулся в Петербург.
На другой день после своего объяснения с матерью, Наташа ждала целый день Болконского, но он не приехал. На другой, на третий день было то же самое. Пьер также не приезжал, и Наташа, не зная того, что князь Андрей уехал к отцу, не могла себе объяснить его отсутствия.
Так прошли три недели. Наташа никуда не хотела выезжать и как тень, праздная и унылая, ходила по комнатам, вечером тайно от всех плакала и не являлась по вечерам к матери. Она беспрестанно краснела и раздражалась. Ей казалось, что все знают о ее разочаровании, смеются и жалеют о ней. При всей силе внутреннего горя, это тщеславное горе усиливало ее несчастие.
Однажды она пришла к графине, хотела что то сказать ей, и вдруг заплакала. Слезы ее были слезы обиженного ребенка, который сам не знает, за что он наказан.
Графиня стала успокоивать Наташу. Наташа, вслушивавшаяся сначала в слова матери, вдруг прервала ее:
– Перестаньте, мама, я и не думаю, и не хочу думать! Так, поездил и перестал, и перестал…
Голос ее задрожал, она чуть не заплакала, но оправилась и спокойно продолжала: – И совсем я не хочу выходить замуж. И я его боюсь; я теперь совсем, совсем, успокоилась…
На другой день после этого разговора Наташа надела то старое платье, которое было ей особенно известно за доставляемую им по утрам веселость, и с утра начала тот свой прежний образ жизни, от которого она отстала после бала. Она, напившись чаю, пошла в залу, которую она особенно любила за сильный резонанс, и начала петь свои солфеджи (упражнения пения). Окончив первый урок, она остановилась на середине залы и повторила одну музыкальную фразу, особенно понравившуюся ей. Она прислушалась радостно к той (как будто неожиданной для нее) прелести, с которой эти звуки переливаясь наполнили всю пустоту залы и медленно замерли, и ей вдруг стало весело. «Что об этом думать много и так хорошо», сказала она себе и стала взад и вперед ходить по зале, ступая не простыми шагами по звонкому паркету, но на всяком шагу переступая с каблучка (на ней были новые, любимые башмаки) на носок, и так же радостно, как и к звукам своего голоса прислушиваясь к этому мерному топоту каблучка и поскрипыванью носка. Проходя мимо зеркала, она заглянула в него. – «Вот она я!» как будто говорило выражение ее лица при виде себя. – «Ну, и хорошо. И никого мне не нужно».
Лакей хотел войти, чтобы убрать что то в зале, но она не пустила его, опять затворив за ним дверь, и продолжала свою прогулку. Она возвратилась в это утро опять к своему любимому состоянию любви к себе и восхищения перед собою. – «Что за прелесть эта Наташа!» сказала она опять про себя словами какого то третьего, собирательного, мужского лица. – «Хороша, голос, молода, и никому она не мешает, оставьте только ее в покое». Но сколько бы ни оставляли ее в покое, она уже не могла быть покойна и тотчас же почувствовала это.
В передней отворилась дверь подъезда, кто то спросил: дома ли? и послышались чьи то шаги. Наташа смотрелась в зеркало, но она не видала себя. Она слушала звуки в передней. Когда она увидала себя, лицо ее было бледно. Это был он. Она это верно знала, хотя чуть слышала звук его голоса из затворенных дверей.
Наташа, бледная и испуганная, вбежала в гостиную.
– Мама, Болконский приехал! – сказала она. – Мама, это ужасно, это несносно! – Я не хочу… мучиться! Что же мне делать?…
Еще графиня не успела ответить ей, как князь Андрей с тревожным и серьезным лицом вошел в гостиную. Как только он увидал Наташу, лицо его просияло. Он поцеловал руку графини и Наташи и сел подле дивана.
– Давно уже мы не имели удовольствия… – начала было графиня, но князь Андрей перебил ее, отвечая на ее вопрос и очевидно торопясь сказать то, что ему было нужно.
– Я не был у вас всё это время, потому что был у отца: мне нужно было переговорить с ним о весьма важном деле. Я вчера ночью только вернулся, – сказал он, взглянув на Наташу. – Мне нужно переговорить с вами, графиня, – прибавил он после минутного молчания.
Графиня, тяжело вздохнув, опустила глаза.
– Я к вашим услугам, – проговорила она.
Наташа знала, что ей надо уйти, но она не могла этого сделать: что то сжимало ей горло, и она неучтиво, прямо, открытыми глазами смотрела на князя Андрея.
«Сейчас? Сию минуту!… Нет, это не может быть!» думала она.
Он опять взглянул на нее, и этот взгляд убедил ее в том, что она не ошиблась. – Да, сейчас, сию минуту решалась ее судьба.
– Поди, Наташа, я позову тебя, – сказала графиня шопотом.
Наташа испуганными, умоляющими глазами взглянула на князя Андрея и на мать, и вышла.
– Я приехал, графиня, просить руки вашей дочери, – сказал князь Андрей. Лицо графини вспыхнуло, но она ничего не сказала.
– Ваше предложение… – степенно начала графиня. – Он молчал, глядя ей в глаза. – Ваше предложение… (она сконфузилась) нам приятно, и… я принимаю ваше предложение, я рада. И муж мой… я надеюсь… но от нее самой будет зависеть…
– Я скажу ей тогда, когда буду иметь ваше согласие… даете ли вы мне его? – сказал князь Андрей.
– Да, – сказала графиня и протянула ему руку и с смешанным чувством отчужденности и нежности прижалась губами к его лбу, когда он наклонился над ее рукой. Она желала любить его, как сына; но чувствовала, что он был чужой и страшный для нее человек. – Я уверена, что мой муж будет согласен, – сказала графиня, – но ваш батюшка…
– Мой отец, которому я сообщил свои планы, непременным условием согласия положил то, чтобы свадьба была не раньше года. И это то я хотел сообщить вам, – сказал князь Андрей.
– Правда, что Наташа еще молода, но так долго.
– Это не могло быть иначе, – со вздохом сказал князь Андрей.
– Я пошлю вам ее, – сказала графиня и вышла из комнаты.
– Господи, помилуй нас, – твердила она, отыскивая дочь. Соня сказала, что Наташа в спальне. Наташа сидела на своей кровати, бледная, с сухими глазами, смотрела на образа и, быстро крестясь, шептала что то. Увидав мать, она вскочила и бросилась к ней.
– Что? Мама?… Что?
– Поди, поди к нему. Он просит твоей руки, – сказала графиня холодно, как показалось Наташе… – Поди… поди, – проговорила мать с грустью и укоризной вслед убегавшей дочери, и тяжело вздохнула.
Наташа не помнила, как она вошла в гостиную. Войдя в дверь и увидав его, она остановилась. «Неужели этот чужой человек сделался теперь всё для меня?» спросила она себя и мгновенно ответила: «Да, всё: он один теперь дороже для меня всего на свете». Князь Андрей подошел к ней, опустив глаза.
– Я полюбил вас с той минуты, как увидал вас. Могу ли я надеяться?
Он взглянул на нее, и серьезная страстность выражения ее лица поразила его. Лицо ее говорило: «Зачем спрашивать? Зачем сомневаться в том, чего нельзя не знать? Зачем говорить, когда нельзя словами выразить того, что чувствуешь».
Она приблизилась к нему и остановилась. Он взял ее руку и поцеловал.
– Любите ли вы меня?
– Да, да, – как будто с досадой проговорила Наташа, громко вздохнула, другой раз, чаще и чаще, и зарыдала.
– Об чем? Что с вами?
– Ах, я так счастлива, – отвечала она, улыбнулась сквозь слезы, нагнулась ближе к нему, подумала секунду, как будто спрашивая себя, можно ли это, и поцеловала его.
Князь Андрей держал ее руки, смотрел ей в глаза, и не находил в своей душе прежней любви к ней. В душе его вдруг повернулось что то: не было прежней поэтической и таинственной прелести желания, а была жалость к ее женской и детской слабости, был страх перед ее преданностью и доверчивостью, тяжелое и вместе радостное сознание долга, навеки связавшего его с нею. Настоящее чувство, хотя и не было так светло и поэтично как прежнее, было серьезнее и сильнее.
– Сказала ли вам maman, что это не может быть раньше года? – сказал князь Андрей, продолжая глядеть в ее глаза. «Неужели это я, та девочка ребенок (все так говорили обо мне) думала Наташа, неужели я теперь с этой минуты жена , равная этого чужого, милого, умного человека, уважаемого даже отцом моим. Неужели это правда! неужели правда, что теперь уже нельзя шутить жизнию, теперь уж я большая, теперь уж лежит на мне ответственность за всякое мое дело и слово? Да, что он спросил у меня?»
– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
– Зачем вы это говорите? – перебила его Наташа. – Вы знаете, что с того самого дня, как вы в первый раз приехали в Отрадное, я полюбила вас, – сказала она, твердо уверенная, что она говорила правду.
– В год вы узнаете себя…
– Целый год! – вдруг сказала Наташа, теперь только поняв то, что свадьба отсрочена на год. – Да отчего ж год? Отчего ж год?… – Князь Андрей стал ей объяснять причины этой отсрочки. Наташа не слушала его.
– И нельзя иначе? – спросила она. Князь Андрей ничего не ответил, но в лице его выразилась невозможность изменить это решение.
– Это ужасно! Нет, это ужасно, ужасно! – вдруг заговорила Наташа и опять зарыдала. – Я умру, дожидаясь года: это нельзя, это ужасно. – Она взглянула в лицо своего жениха и увидала на нем выражение сострадания и недоумения.
– Нет, нет, я всё сделаю, – сказала она, вдруг остановив слезы, – я так счастлива! – Отец и мать вошли в комнату и благословили жениха и невесту.
С этого дня князь Андрей женихом стал ездить к Ростовым.
Обручения не было и никому не было объявлено о помолвке Болконского с Наташей; на этом настоял князь Андрей. Он говорил, что так как он причиной отсрочки, то он и должен нести всю тяжесть ее. Он говорил, что он навеки связал себя своим словом, но что он не хочет связывать Наташу и предоставляет ей полную свободу. Ежели она через полгода почувствует, что она не любит его, она будет в своем праве, ежели откажет ему. Само собою разумеется, что ни родители, ни Наташа не хотели слышать об этом; но князь Андрей настаивал на своем. Князь Андрей бывал каждый день у Ростовых, но не как жених обращался с Наташей: он говорил ей вы и целовал только ее руку. Между князем Андреем и Наташей после дня предложения установились совсем другие чем прежде, близкие, простые отношения. Они как будто до сих пор не знали друг друга. И он и она любили вспоминать о том, как они смотрели друг на друга, когда были еще ничем , теперь оба они чувствовали себя совсем другими существами: тогда притворными, теперь простыми и искренними. Сначала в семействе чувствовалась неловкость в обращении с князем Андреем; он казался человеком из чуждого мира, и Наташа долго приучала домашних к князю Андрею и с гордостью уверяла всех, что он только кажется таким особенным, а что он такой же, как и все, и что она его не боится и что никто не должен бояться его. После нескольких дней, в семействе к нему привыкли и не стесняясь вели при нем прежний образ жизни, в котором он принимал участие. Он про хозяйство умел говорить с графом и про наряды с графиней и Наташей, и про альбомы и канву с Соней. Иногда домашние Ростовы между собою и при князе Андрее удивлялись тому, как всё это случилось и как очевидны были предзнаменования этого: и приезд князя Андрея в Отрадное, и их приезд в Петербург, и сходство между Наташей и князем Андреем, которое заметила няня в первый приезд князя Андрея, и столкновение в 1805 м году между Андреем и Николаем, и еще много других предзнаменований того, что случилось, было замечено домашними.
