Deli

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
«Deli»
Сингл Mor ve Ötesi
с альбома Başıbozuk
Выпущен

22 мая, 2008

Формат

CD

Записан

2008

Жанр

альтернативный рок

Длительность

3 мин. 02 с

Продюсер

Таркан Гёзюбюйюк

Композитор

Mor ve Ötesi

Лейбл

Rakun Music

Места в чартах
Turkish Top 20 Chart #8
Power Türk #23
Powertürk TV #7
Türkiye Rock #3
Хронология синглов Mor ve Ötesi
«Ayıp olmaz mı?
(2006
«Deli»
((2008))
«İddia
(2009

Deli (с тур. — «Безумец») — песня, с которой 22 мая 2008 года турецкая рок-группа Mor ve Ötesi представила Турцию на международном конкурсе песни «Евровидение 2008». 15 февраля 2008 года вышла цифровая версия песни, 22 мая сингл. Композиция принадлежит альбому Başıbozuk. В качестве авторов музыки и слов выступили сами члены группы. Во втором полуфинале песня набрала 85 очков и заняла 7 место; в финале при сумме баллов 137 также заняла 7 позицию.





Песня

Текст

Авторами текста являются сами члены группы Mor ve Ötesi.

На официальном сайте песни приведены её дословные переводы на семь языков: английском, французском, немецком, испанском, русском, сербском и греческом — а также оригинал на турецком.

Музыка

В качестве композиторов также выступили сами члены группы Mor ve Ötesi. Несмотря на существование нескольких переводов, запись песни существует только на турецком языке. В альбоме Başıbozuk помимо оригинала композиции содержится также и её заремиксованный вариант, выполненный Джиханом Барышем.

Видео

Над видеоклипом композиции Deli работал режиссёр Эзель Акай. Он был выпущен в апреле 2008 года. Статистика, проведённая перед финалом конкурса «Евровидение», основанная на данных сайта YouTube, показала, что это видео стало одним из самых просматриваемых из всех конкурсантов. Его посмотрели 1,3 миллиона человек. Видеоклип занял второе место по популярности, уступив только представителю Испании Рудольфо Чикиликуарте с видео на песню Baila el Chiki-chiki.[1]

Сюжет

По сюжету клипа группа приходит в огромный павильон, заполненный уродливыми статуями. Перемещаясь внутри павильона исполняют песню. Постепенно статуи начинают оживать, а сами музыканты превращаются в такие же изваяния. Когда всё стихает, в павильон приходит другая неизвестная группа с музыкальными инструментами.

Позиция в чартах

Чарт Позиция
Turkish Top 20 Chart [2] 8
Power Türk [3] 23
Power türk TV [4] 7
Türkiye Rock [5] 3

См. также

Напишите отзыв о статье "Deli"

Ссылки

  • [www.morveotesi.com Mor ve Ötesi] (тур.). — официальный сайт (также доступен на англ. языке). Проверено 9 ноября 2008. [www.webcitation.org/652GjFTUQ Архивировано из первоисточника 28 января 2012].
  • [www.morveotesiforum.com morveotesiforum] (тур.). — страница форума. Проверено 9 ноября 2008. [www.webcitation.org/652GjuAvf Архивировано из первоисточника 28 января 2012].
  • [www.morveotesi.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?catselect=general Mor ve Ötesi фан-клуб] (рус.)(недоступная ссылка — история). — страница русского форума. Проверено 9 ноября 2008. [web.archive.org/20081214134145/www.morveotesi.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?catselect=general Архивировано из первоисточника 14 декабря 2008].

Сноски

  1. [www.blic.rs/culture.php?id=1920 Eurovision 2008 songs on YouTube] (англ.). Проверено 2 марта 2009. [www.webcitation.org/669XIFzqN Архивировано из первоисточника 14 марта 2012].
  2. [www.billboard.com.tr/pages/Turkce_top20.aspx Turkish Top 20 Chart](недоступная ссылка — история). — данные на 18.05.2008. Проверено 27 декабря 2008. [web.archive.org/20080330214151/www.billboard.com.tr/pages/Turkce_top20.aspx Архивировано из первоисточника 30 марта 2008].
  3. [www.powerturk.com/2007/pop40.asp Power türk Pop 40]. — данные на 15.06.2008. Проверено 27 декабря 2008. [www.webcitation.org/669XJmYoz Архивировано из первоисточника 14 марта 2012].
  4. [www.powerturk.tv/2007yaz/40xpop.asp Power türk Pop 40](недоступная ссылка — история). — данные на 16.06.2008. Проверено 27 декабря 2008. [web.archive.org/20070515044332/www.powerturk.tv/2007yaz/40xpop.asp Архивировано из первоисточника 15 мая 2007].
  5. [www.billboard.com.tr/pages/Turkce_rock_top20.aspx Billboard Türkçe Rock Top 20](недоступная ссылка — история). — данные на 29.12.2008. Проверено 28 января 2009. [web.archive.org/20080919035050/www.billboard.com.tr/pages/Turkce_rock_top20.aspx Архивировано из первоисточника 19 сентября 2008].

Отрывок, характеризующий Deli

Княжна Марья не понимала, чего он хотел от нее и от чего он просил уволить себя. Она отвечала ему, что она никогда не сомневалась в его преданности и что она все готова сделать для него и для мужиков.


Через час после этого Дуняша пришла к княжне с известием, что пришел Дрон и все мужики, по приказанию княжны, собрались у амбара, желая переговорить с госпожою.
– Да я никогда не звала их, – сказала княжна Марья, – я только сказала Дронушке, чтобы раздать им хлеба.
– Только ради бога, княжна матушка, прикажите их прогнать и не ходите к ним. Все обман один, – говорила Дуняша, – а Яков Алпатыч приедут, и поедем… и вы не извольте…
– Какой же обман? – удивленно спросила княжна
– Да уж я знаю, только послушайте меня, ради бога. Вот и няню хоть спросите. Говорят, не согласны уезжать по вашему приказанию.
– Ты что нибудь не то говоришь. Да я никогда не приказывала уезжать… – сказала княжна Марья. – Позови Дронушку.
Пришедший Дрон подтвердил слова Дуняши: мужики пришли по приказанию княжны.
– Да я никогда не звала их, – сказала княжна. – Ты, верно, не так передал им. Я только сказала, чтобы ты им отдал хлеб.
Дрон, не отвечая, вздохнул.
– Если прикажете, они уйдут, – сказал он.
– Нет, нет, я пойду к ним, – сказала княжна Марья
Несмотря на отговариванье Дуняши и няни, княжна Марья вышла на крыльцо. Дрон, Дуняша, няня и Михаил Иваныч шли за нею. «Они, вероятно, думают, что я предлагаю им хлеб с тем, чтобы они остались на своих местах, и сама уеду, бросив их на произвол французов, – думала княжна Марья. – Я им буду обещать месячину в подмосковной, квартиры; я уверена, что Andre еще больше бы сделав на моем месте», – думала она, подходя в сумерках к толпе, стоявшей на выгоне у амбара.
Толпа, скучиваясь, зашевелилась, и быстро снялись шляпы. Княжна Марья, опустив глаза и путаясь ногами в платье, близко подошла к ним. Столько разнообразных старых и молодых глаз было устремлено на нее и столько было разных лиц, что княжна Марья не видала ни одного лица и, чувствуя необходимость говорить вдруг со всеми, не знала, как быть. Но опять сознание того, что она – представительница отца и брата, придало ей силы, и она смело начала свою речь.
– Я очень рада, что вы пришли, – начала княжна Марья, не поднимая глаз и чувствуя, как быстро и сильно билось ее сердце. – Мне Дронушка сказал, что вас разорила война. Это наше общее горе, и я ничего не пожалею, чтобы помочь вам. Я сама еду, потому что уже опасно здесь и неприятель близко… потому что… Я вам отдаю все, мои друзья, и прошу вас взять все, весь хлеб наш, чтобы у вас не было нужды. А ежели вам сказали, что я отдаю вам хлеб с тем, чтобы вы остались здесь, то это неправда. Я, напротив, прошу вас уезжать со всем вашим имуществом в нашу подмосковную, и там я беру на себя и обещаю вам, что вы не будете нуждаться. Вам дадут и домы и хлеба. – Княжна остановилась. В толпе только слышались вздохи.
– Я не от себя делаю это, – продолжала княжна, – я это делаю именем покойного отца, который был вам хорошим барином, и за брата, и его сына.
Она опять остановилась. Никто не прерывал ее молчания.
– Горе наше общее, и будем делить всё пополам. Все, что мое, то ваше, – сказала она, оглядывая лица, стоявшие перед нею.
Все глаза смотрели на нее с одинаковым выражением, значения которого она не могла понять. Было ли это любопытство, преданность, благодарность, или испуг и недоверие, но выражение на всех лицах было одинаковое.
– Много довольны вашей милостью, только нам брать господский хлеб не приходится, – сказал голос сзади.
– Да отчего же? – сказала княжна.
Никто не ответил, и княжна Марья, оглядываясь по толпе, замечала, что теперь все глаза, с которыми она встречалась, тотчас же опускались.
– Отчего же вы не хотите? – спросила она опять.
Никто не отвечал.
Княжне Марье становилось тяжело от этого молчанья; она старалась уловить чей нибудь взгляд.
– Отчего вы не говорите? – обратилась княжна к старому старику, который, облокотившись на палку, стоял перед ней. – Скажи, ежели ты думаешь, что еще что нибудь нужно. Я все сделаю, – сказала она, уловив его взгляд. Но он, как бы рассердившись за это, опустил совсем голову и проговорил: