Elevation
Поделись знанием:
– Я правду говору, – улыбаясь сказал гусар.
– Всё о войне, – через стол прокричал граф. – Ведь у меня сын идет, Марья Дмитриевна, сын идет.
– А у меня четыре сына в армии, а я не тужу. На всё воля Божья: и на печи лежа умрешь, и в сражении Бог помилует, – прозвучал без всякого усилия, с того конца стола густой голос Марьи Дмитриевны.
– Это так.
И разговор опять сосредоточился – дамский на своем конце стола, мужской на своем.
– А вот не спросишь, – говорил маленький брат Наташе, – а вот не спросишь!
– Спрошу, – отвечала Наташа.
Лицо ее вдруг разгорелось, выражая отчаянную и веселую решимость. Она привстала, приглашая взглядом Пьера, сидевшего против нее, прислушаться, и обратилась к матери:
– Мама! – прозвучал по всему столу ее детски грудной голос.
– Что тебе? – спросила графиня испуганно, но, по лицу дочери увидев, что это была шалость, строго замахала ей рукой, делая угрожающий и отрицательный жест головой.
Разговор притих.
– Мама! какое пирожное будет? – еще решительнее, не срываясь, прозвучал голосок Наташи.
Графиня хотела хмуриться, но не могла. Марья Дмитриевна погрозила толстым пальцем.
– Казак, – проговорила она с угрозой.
Большинство гостей смотрели на старших, не зная, как следует принять эту выходку.
– Вот я тебя! – сказала графиня.
– Мама! что пирожное будет? – закричала Наташа уже смело и капризно весело, вперед уверенная, что выходка ее будет принята хорошо.
Соня и толстый Петя прятались от смеха.
– Вот и спросила, – прошептала Наташа маленькому брату и Пьеру, на которого она опять взглянула.
– Мороженое, только тебе не дадут, – сказала Марья Дмитриевна.
Наташа видела, что бояться нечего, и потому не побоялась и Марьи Дмитриевны.
– Марья Дмитриевна? какое мороженое! Я сливочное не люблю.
– Морковное.
– Нет, какое? Марья Дмитриевна, какое? – почти кричала она. – Я хочу знать!
Марья Дмитриевна и графиня засмеялись, и за ними все гости. Все смеялись не ответу Марьи Дмитриевны, но непостижимой смелости и ловкости этой девочки, умевшей и смевшей так обращаться с Марьей Дмитриевной.
Наташа отстала только тогда, когда ей сказали, что будет ананасное. Перед мороженым подали шампанское. Опять заиграла музыка, граф поцеловался с графинюшкою, и гости, вставая, поздравляли графиню, через стол чокались с графом, детьми и друг с другом. Опять забегали официанты, загремели стулья, и в том же порядке, но с более красными лицами, гости вернулись в гостиную и кабинет графа.
Раздвинули бостонные столы, составили партии, и гости графа разместились в двух гостиных, диванной и библиотеке.
Граф, распустив карты веером, с трудом удерживался от привычки послеобеденного сна и всему смеялся. Молодежь, подстрекаемая графиней, собралась около клавикорд и арфы. Жюли первая, по просьбе всех, сыграла на арфе пьеску с вариациями и вместе с другими девицами стала просить Наташу и Николая, известных своею музыкальностью, спеть что нибудь. Наташа, к которой обратились как к большой, была, видимо, этим очень горда, но вместе с тем и робела.
– Что будем петь? – спросила она.
– «Ключ», – отвечал Николай.
– Ну, давайте скорее. Борис, идите сюда, – сказала Наташа. – А где же Соня?
Она оглянулась и, увидав, что ее друга нет в комнате, побежала за ней.
Вбежав в Сонину комнату и не найдя там свою подругу, Наташа пробежала в детскую – и там не было Сони. Наташа поняла, что Соня была в коридоре на сундуке. Сундук в коридоре был место печалей женского молодого поколения дома Ростовых. Действительно, Соня в своем воздушном розовом платьице, приминая его, лежала ничком на грязной полосатой няниной перине, на сундуке и, закрыв лицо пальчиками, навзрыд плакала, подрагивая своими оголенными плечиками. Лицо Наташи, оживленное, целый день именинное, вдруг изменилось: глаза ее остановились, потом содрогнулась ее широкая шея, углы губ опустились.
– Соня! что ты?… Что, что с тобой? У у у!…
И Наташа, распустив свой большой рот и сделавшись совершенно дурною, заревела, как ребенок, не зная причины и только оттого, что Соня плакала. Соня хотела поднять голову, хотела отвечать, но не могла и еще больше спряталась. Наташа плакала, присев на синей перине и обнимая друга. Собравшись с силами, Соня приподнялась, начала утирать слезы и рассказывать.
– Николенька едет через неделю, его… бумага… вышла… он сам мне сказал… Да я бы всё не плакала… (она показала бумажку, которую держала в руке: то были стихи, написанные Николаем) я бы всё не плакала, но ты не можешь… никто не может понять… какая у него душа.
И она опять принялась плакать о том, что душа его была так хороша.
– Тебе хорошо… я не завидую… я тебя люблю, и Бориса тоже, – говорила она, собравшись немного с силами, – он милый… для вас нет препятствий. А Николай мне cousin… надобно… сам митрополит… и то нельзя. И потом, ежели маменьке… (Соня графиню и считала и называла матерью), она скажет, что я порчу карьеру Николая, у меня нет сердца, что я неблагодарная, а право… вот ей Богу… (она перекрестилась) я так люблю и ее, и всех вас, только Вера одна… За что? Что я ей сделала? Я так благодарна вам, что рада бы всем пожертвовать, да мне нечем…
Соня не могла больше говорить и опять спрятала голову в руках и перине. Наташа начинала успокоиваться, но по лицу ее видно было, что она понимала всю важность горя своего друга.
– Соня! – сказала она вдруг, как будто догадавшись о настоящей причине огорчения кузины. – Верно, Вера с тобой говорила после обеда? Да?
– Да, эти стихи сам Николай написал, а я списала еще другие; она и нашла их у меня на столе и сказала, что и покажет их маменьке, и еще говорила, что я неблагодарная, что маменька никогда не позволит ему жениться на мне, а он женится на Жюли. Ты видишь, как он с ней целый день… Наташа! За что?…
И опять она заплакала горьче прежнего. Наташа приподняла ее, обняла и, улыбаясь сквозь слезы, стала ее успокоивать.
| «Elevation» | ||||||||
 | ||||||||
| Сингл U2 с альбома All That You Can't Leave Behind | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сторона «Б» | ||||||||
| Выпущен |
12 июня, 2001 | |||||||
| Формат | ||||||||
| Записан | ||||||||
| Жанр | ||||||||
| Длительность |
3:46 (альбомная версия) | |||||||
| Продюсеры | ||||||||
| Автор песни |
U2 (музыка) | |||||||
| Лейбл | ||||||||
|
| ||||||||
|
| ||||||||
| Хронология синглов U2 | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
«Elevation» (рус. Подъём) — песня ирландской рок-группы U2, третий сингл из альбома All That You Can't Leave Behind. Композиция выиграла премию «Грэмми» в номинации «Лучшее вокальное рок-исполнение дуэтом или группой» и стала вторым синглом коллектива, занявшим верхнюю строчку чарта Нидерландов. Также, она была выбрана группой в качестве заглавия гастрольного тура Elevation Tour.
Содержание
История
«Elevation» началась с экспериментов Эджа — гитарист опробовал винтажную педаль, которую Даниэль Лануа принёс в студию[1]. Эдж наиграл гитарную партию и запрограммировал ритм для бит-бокса — подключились другие музыканты[1], а Боно начал импровизировать[2]. У песни выраженный хип-хоп ритм[2]. Эдж заявил, что «Elevation» была лёгкой и непринуждённой, в отличие от череды драматических песен: «Stuck in a Moment You Can't Get Out Of», «Kite» и «Walk On»[2].
Эдж о сочинении песни:
|
Адам занял свою нишу в ходе сочинения «Elevation», поскольку, среди нас он главный фанат хип-хопа, а ритм-секция была вдохновлена этим жанром[3]. | 
|
Концертные выступления
После своего дебюта, «Elevation» исполнялась почти на всех концертах U2. Так, она звучала на всех 113 концертах Elevation Tour — шоу традиционно открывались огнями софитов под музыку «Elevation (Influx Mix)». Во время концертов Vertigo Tour, композиция исполнялась без ударных и баса в первом куплете, во время припева Клейтон и Маллен присоединялись к группе.
Список композиций
| Версия I (британское издание на компакт-диске) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Elevation» (Tomb Raider mix) | 3:35 | |||||||
| 2. | «Elevation» (Escalation mix) | 7:04 | |||||||
| 3. | «Elevation» (the Vandit Club mix) | 8:54 | |||||||
| Версия II (первое регулярное издание на CD, вышло в Европе, Канаде и Великобритании) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Elevation» (Tomb Raider mix) | 3:35 | |||||||
| 2. | «Last Night on Earth» (Live from Mexico City) | 6:20 | |||||||
| 3. | «Don't Take Your Guns to Town» (Johnny Cash cover) | 4:11 | |||||||
| Версия III (вышло только в Европе) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Elevation» (Tomb Raider mix) | 3:35 | |||||||
| 2. | «Elevation» (The Biffco mix) | 4:18 | |||||||
| Версия IV (второе регулярное издание на CD, вышло в Европе, Австралии и Канаде. Австралийское издание включало песню «Last Night on Earth» (Live from Mexico City) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Elevation» (Tomb Raider mix) | 3:35 | |||||||
| 2. | «Elevation» (Escalation mix) | 7:04 | |||||||
| 3. | «Elevation» (Influx remix) | 4:02 | |||||||
| 4. | «Elevation» (Quincey and Sonance mix) | 6:53 | |||||||
| Версия V (издание «Tour Edition», продавалось в фан-секторе на концертах гастрольного тура)[4] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Elevation» (Tomb Raider mix) | 3:35 | |||||||
| 2. | «I Remember You» (live from Irving Plaza) (Ramones cover) | 1:28 | |||||||
| 3. | «New York» (live from Irving Plaza) | 5:42 | |||||||
| 4. | «I Will Follow» (live from Irving Plaza) | 3:51 | |||||||
| Версия VI (вышло только в Австралии) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Elevation» (Tomb Raider mix) | 3:35 | |||||||
| 2. | «I Remember You» (live from Irving Plaza) (Ramones cover) | 1:28 | |||||||
| 3. | «New York» (live from Irving Plaza) | 5:42 | |||||||
| 4. | «Don't Take Your Guns to Town» (Johnny Cash cover) | 4:11 | |||||||
| 5. | «Elevation» (the Biffco mix) | 4:18 | |||||||
| Версия VII (DVD-сингл)[5] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Elevation» (Tomb Raider mix) | 3:35 | |||||||
| 2. | «Elevation» (Tomb Raider video) | 3:50 | |||||||
| 3. | «Excerpts from MTV's Making the Video» | 3:46 | |||||||
| Версия VII (британское издание на двух грампластинках ) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Beautiful Day» (Quincey and Sonance mix) | 7:56 | |||||||
| 2. | «Beautiful Day» (the Perfecto mix) | 7:48 | |||||||
| 3. | «Beautiful Day» (David Holmes remix) | 5:34 | |||||||
| 4. | «Elevation» (the Vandit Club mix) | 8:54 | |||||||
| 5. | «Elevation» (Influx remix) | 5:34 | |||||||
| 6. | «Elevation» (Escalation Mmix) | 5:34 | |||||||
| 7. | «Elevation» (Quincey and Sonance remix) | 5:34 | |||||||
Хит-парады
| Хит-парад (2001) | Высшая позиция |
|---|---|
 Irish Singles Chart[6]
|
1 |
 Canadian Singles Chart
|
1 |
Участники записи
|
|
Напишите отзыв о статье "Elevation"
Примечания
- Основные
- ↑ 1 2 McCormick (2006), p. 369
- ↑ 1 2 3 McCormick (2006), p. 370
- ↑ McCormick (2006), p. 369-370
- ↑ [www.discogs.com/U2-Elevation-Version-4-Tour-Edition/release/439882 U2 – Elevation] (2 July 2001). Проверено 5 октября 2013.
- ↑ [www.tombraiderchronicles.com/headlines494.html U2 RELEASE ELEVATION MUSIC DVD]. Tombraiderchronicles.com (16 June 2001). Проверено 5 октября 2013.
- ↑ [www.irishcharts.ie/search/placement Irish Singles Chart]. The Irish Charts. Проверено 23 ноября 2009. Note: U2 must be searched manually.
- ↑ 1 2 3 , 2000
- Литература
- U2. U2 by U2. — London: HarperCollins, 2006.
Ссылки
- [www.u2.com/discography/lyrics/lyric/song/39/ Текст песни] на сайте U2.com
Отрывок, характеризующий Elevation
– О чем вы там шумите? – вдруг послышался через стол басистый голос Марьи Дмитриевны. – Что ты по столу стучишь? – обратилась она к гусару, – на кого ты горячишься? верно, думаешь, что тут французы перед тобой?– Я правду говору, – улыбаясь сказал гусар.
– Всё о войне, – через стол прокричал граф. – Ведь у меня сын идет, Марья Дмитриевна, сын идет.
– А у меня четыре сына в армии, а я не тужу. На всё воля Божья: и на печи лежа умрешь, и в сражении Бог помилует, – прозвучал без всякого усилия, с того конца стола густой голос Марьи Дмитриевны.
– Это так.
И разговор опять сосредоточился – дамский на своем конце стола, мужской на своем.
– А вот не спросишь, – говорил маленький брат Наташе, – а вот не спросишь!
– Спрошу, – отвечала Наташа.
Лицо ее вдруг разгорелось, выражая отчаянную и веселую решимость. Она привстала, приглашая взглядом Пьера, сидевшего против нее, прислушаться, и обратилась к матери:
– Мама! – прозвучал по всему столу ее детски грудной голос.
– Что тебе? – спросила графиня испуганно, но, по лицу дочери увидев, что это была шалость, строго замахала ей рукой, делая угрожающий и отрицательный жест головой.
Разговор притих.
– Мама! какое пирожное будет? – еще решительнее, не срываясь, прозвучал голосок Наташи.
Графиня хотела хмуриться, но не могла. Марья Дмитриевна погрозила толстым пальцем.
– Казак, – проговорила она с угрозой.
Большинство гостей смотрели на старших, не зная, как следует принять эту выходку.
– Вот я тебя! – сказала графиня.
– Мама! что пирожное будет? – закричала Наташа уже смело и капризно весело, вперед уверенная, что выходка ее будет принята хорошо.
Соня и толстый Петя прятались от смеха.
– Вот и спросила, – прошептала Наташа маленькому брату и Пьеру, на которого она опять взглянула.
– Мороженое, только тебе не дадут, – сказала Марья Дмитриевна.
Наташа видела, что бояться нечего, и потому не побоялась и Марьи Дмитриевны.
– Марья Дмитриевна? какое мороженое! Я сливочное не люблю.
– Морковное.
– Нет, какое? Марья Дмитриевна, какое? – почти кричала она. – Я хочу знать!
Марья Дмитриевна и графиня засмеялись, и за ними все гости. Все смеялись не ответу Марьи Дмитриевны, но непостижимой смелости и ловкости этой девочки, умевшей и смевшей так обращаться с Марьей Дмитриевной.
Наташа отстала только тогда, когда ей сказали, что будет ананасное. Перед мороженым подали шампанское. Опять заиграла музыка, граф поцеловался с графинюшкою, и гости, вставая, поздравляли графиню, через стол чокались с графом, детьми и друг с другом. Опять забегали официанты, загремели стулья, и в том же порядке, но с более красными лицами, гости вернулись в гостиную и кабинет графа.
Раздвинули бостонные столы, составили партии, и гости графа разместились в двух гостиных, диванной и библиотеке.
Граф, распустив карты веером, с трудом удерживался от привычки послеобеденного сна и всему смеялся. Молодежь, подстрекаемая графиней, собралась около клавикорд и арфы. Жюли первая, по просьбе всех, сыграла на арфе пьеску с вариациями и вместе с другими девицами стала просить Наташу и Николая, известных своею музыкальностью, спеть что нибудь. Наташа, к которой обратились как к большой, была, видимо, этим очень горда, но вместе с тем и робела.
– Что будем петь? – спросила она.
– «Ключ», – отвечал Николай.
– Ну, давайте скорее. Борис, идите сюда, – сказала Наташа. – А где же Соня?
Она оглянулась и, увидав, что ее друга нет в комнате, побежала за ней.
Вбежав в Сонину комнату и не найдя там свою подругу, Наташа пробежала в детскую – и там не было Сони. Наташа поняла, что Соня была в коридоре на сундуке. Сундук в коридоре был место печалей женского молодого поколения дома Ростовых. Действительно, Соня в своем воздушном розовом платьице, приминая его, лежала ничком на грязной полосатой няниной перине, на сундуке и, закрыв лицо пальчиками, навзрыд плакала, подрагивая своими оголенными плечиками. Лицо Наташи, оживленное, целый день именинное, вдруг изменилось: глаза ее остановились, потом содрогнулась ее широкая шея, углы губ опустились.
– Соня! что ты?… Что, что с тобой? У у у!…
И Наташа, распустив свой большой рот и сделавшись совершенно дурною, заревела, как ребенок, не зная причины и только оттого, что Соня плакала. Соня хотела поднять голову, хотела отвечать, но не могла и еще больше спряталась. Наташа плакала, присев на синей перине и обнимая друга. Собравшись с силами, Соня приподнялась, начала утирать слезы и рассказывать.
– Николенька едет через неделю, его… бумага… вышла… он сам мне сказал… Да я бы всё не плакала… (она показала бумажку, которую держала в руке: то были стихи, написанные Николаем) я бы всё не плакала, но ты не можешь… никто не может понять… какая у него душа.
И она опять принялась плакать о том, что душа его была так хороша.
– Тебе хорошо… я не завидую… я тебя люблю, и Бориса тоже, – говорила она, собравшись немного с силами, – он милый… для вас нет препятствий. А Николай мне cousin… надобно… сам митрополит… и то нельзя. И потом, ежели маменьке… (Соня графиню и считала и называла матерью), она скажет, что я порчу карьеру Николая, у меня нет сердца, что я неблагодарная, а право… вот ей Богу… (она перекрестилась) я так люблю и ее, и всех вас, только Вера одна… За что? Что я ей сделала? Я так благодарна вам, что рада бы всем пожертвовать, да мне нечем…
Соня не могла больше говорить и опять спрятала голову в руках и перине. Наташа начинала успокоиваться, но по лицу ее видно было, что она понимала всю важность горя своего друга.
– Соня! – сказала она вдруг, как будто догадавшись о настоящей причине огорчения кузины. – Верно, Вера с тобой говорила после обеда? Да?
– Да, эти стихи сам Николай написал, а я списала еще другие; она и нашла их у меня на столе и сказала, что и покажет их маменьке, и еще говорила, что я неблагодарная, что маменька никогда не позволит ему жениться на мне, а он женится на Жюли. Ты видишь, как он с ней целый день… Наташа! За что?…
И опять она заплакала горьче прежнего. Наташа приподняла ее, обняла и, улыбаясь сквозь слезы, стала ее успокоивать.
