Falling Away from Me

«Falling Away from Me»
Сингл Korn с альбома Issues
Выпущен	6 декабря, 1999
Формат	CD
Записан	1999
Жанр	Нью-метал
Длительность	4:31
Продюсер	Брендан О'Брайан
Лейбл	Epic Records
Хронология синглов Korn
«B.B.K.» (1999) «Falling Away from Me» (1999) «Make Me Bad» (2000)

Falling Away from Me — песня ню-метал-группы Korn. Стала дебютным синглом с четвёртого альбома группы, Issues.

Премьера в South Park

Falling Away from Me была впервые исполнена в мультипликационном сериале South Park на канале Comedy Central, в серии Отличная загадка группы Korn о пиратском призраке. Музыканты группы исполняли роли детективов в стиле Скуби Ду, а в конце эпизода исполнили Falling Away from Me. Стоит заметить, что песня исполнялась не с самого начала, полностью пропустив вступление, и начинаясь с крика Джонатана Дэвиса.

Видеоклип

Режиссёром видеоклипа стал вокалист Limp Bizkit Фред Дёрст (появляющийся в кадре на одно мгновение в 4:24). Видео начинается как продолжение известного видео из Freak on a Leash, завершая анимационный отрывок. В видеоклипе показывается как молодую девушку доводит до срыва её отец, и она в итоге убегает из дома посреди ночи. Видео про девушку перемежается вставками, в которых Korn играют в шкатулке, увешанной шарообразными лампами. Видео было издано 29 ноября, 1999.

Акустическая версия

Korn исполнили «Falling Away from Me» на своём акустическом альбоме. В конце песни Джонатан Дэвис пел дуэтом с бэк-вокалистом Каленом Чейзом, строчки «beating me down» и «falling away from me». Эта написана в готическом стиле.

Джонатан Дэвис комментирует значение песни

Эта песня о домашнем насилии, и о том, что есть способы получить помощь в таких случаях, рассказав о произошедшем кому-нибудь, или позвонив на телефон доверия, есть способы избавиться от таких ситуаций. Никто не должен так страдать.

Дополнительные факты

• Песня была на некоторое время снята с эфира после теракта 11 сентября 2001.
• Джонатан Дэвис исполнил акустическую версию песни в своём сольном туре Alone I Play

Список композиций

1. «Falling Away from Me» (радиоверсия) — 4:31
2. «Jingle Balls» — 3:27
3. «Falling Away from Me» (а капелла) — 3:45

Ссылки

• [kornweb.ru/lyric/text/issues/falling_away_from_me.html Текст песни]

Отрывок, характеризующий Falling Away from Me

– Что ж, если бы я любил девушку без состояния, неужели вы потребовали бы, maman, чтобы я пожертвовал чувством и честью для состояния? – спросил он у матери, не понимая жестокости своего вопроса и желая только выказать свое благородство.
– Нет, ты меня не понял, – сказала мать, не зная, как оправдаться. – Ты меня не понял, Николинька. Я желаю твоего счастья, – прибавила она и почувствовала, что она говорит неправду, что она запуталась. – Она заплакала.
– Маменька, не плачьте, а только скажите мне, что вы этого хотите, и вы знаете, что я всю жизнь свою, всё отдам для того, чтобы вы были спокойны, – сказал Николай. Я всем пожертвую для вас, даже своим чувством.
Но графиня не так хотела поставить вопрос: она не хотела жертвы от своего сына, она сама бы хотела жертвовать ему.
– Нет, ты меня не понял, не будем говорить, – сказала она, утирая слезы.
«Да, может быть, я и люблю бедную девушку, говорил сам себе Николай, что ж, мне пожертвовать чувством и честью для состояния? Удивляюсь, как маменька могла мне сказать это. Оттого что Соня бедна, то я и не могу любить ее, думал он, – не могу отвечать на ее верную, преданную любовь. А уж наверное с ней я буду счастливее, чем с какой нибудь куклой Жюли. Пожертвовать своим чувством я всегда могу для блага своих родных, говорил он сам себе, но приказывать своему чувству я не могу. Ежели я люблю Соню, то чувство мое сильнее и выше всего для меня».
Николай не поехал в Москву, графиня не возобновляла с ним разговора о женитьбе и с грустью, а иногда и озлоблением видела признаки всё большего и большего сближения между своим сыном и бесприданной Соней. Она упрекала себя за то, но не могла не ворчать, не придираться к Соне, часто без причины останавливая ее, называя ее «вы», и «моя милая». Более всего добрая графиня за то и сердилась на Соню, что эта бедная, черноглазая племянница была так кротка, так добра, так преданно благодарна своим благодетелям, и так верно, неизменно, с самоотвержением влюблена в Николая, что нельзя было ни в чем упрекнуть ее.
Николай доживал у родных свой срок отпуска. От жениха князя Андрея получено было 4 е письмо, из Рима, в котором он писал, что он уже давно бы был на пути в Россию, ежели бы неожиданно в теплом климате не открылась его рана, что заставляет его отложить свой отъезд до начала будущего года. Наташа была так же влюблена в своего жениха, так же успокоена этой любовью и так же восприимчива ко всем радостям жизни; но в конце четвертого месяца разлуки с ним, на нее начинали находить минуты грусти, против которой она не могла бороться. Ей жалко было самое себя, жалко было, что она так даром, ни для кого, пропадала всё это время, в продолжение которого она чувствовала себя столь способной любить и быть любимой.