Flame of Recca

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Flame of Recca

<tr><td colspan="2" style="text-align: center;"></td></tr><tr><td colspan="2" style="background: #ddf; text-align: center;">烈火の炎
(Рэкка но Хоноо)
Пламя Рэкки (неоф. рус.)
</td></tr><tr><th>Жанр</th><td>фэнтези, приключения, боевик, комедия</td></tr>

</td></tr> <tr><th colspan="2" style="text-align:center; background: #ccf;">Манга</th></tr><tr><th style="">Автор</th><td class="" style=""> Нобуюки Андзай </td></tr><tr><th style="">Издатель</th><td class="" style=""> VIZ Media </td></tr><tr><th style="">Публикуется в</th><td class="" style=""> Weekly Shōnen Sunday </td></tr><tr><th style="">Аудитория</th><td class="" style=""> сёнэн </td></tr><tr><th style="">Публикация</th><td class="" style=""> 1995 год 2002 год </td></tr><tr><th style="">Томов</th><td class="" style=""> 33 </td></tr>

<tr><th colspan="2" style="text-align:center; background: #ccf;">Аниме-сериал</th></tr><tr><th style="">Режиссёр</th><td class="" style=""> Нориюки Абэ </td></tr><tr><th style="">Сценарист</th><td class="" style=""> Нобуюки Андзай </td></tr><tr><th style="">Студия</th><td class="" style=""> Studio Pierrot </td></tr><tr><th style="">Телесеть</th><td class="" style=""> Fuji Television, Animax </td></tr><tr><th style="">Премьерный показ</th><td class="" style=""> 19 июля 1997 года 10 июля 1998 года </td></tr><tr><th style="">Серий</th><td class="" style=""> 42 </td></tr>

<tr><th colspan="2" style="text-align:center; background: #ccf;">Игра : «Flame of Recca: The Game»</th></tr><tr><th style="">Разработчик</th><td class="" style=""> Konami </td></tr><tr><th style="">Издатель</th><td class="" style=""> Konami </td></tr><tr><th style="">Жанр</th><td class="" style=""> файтинг </td></tr><tr><th style="">Платформа</th><td class="" style=""> Game Boy Advance </td></tr><tr><th style="">Дата</th><td class="" style=""> 20 декабря 2001 года </td></tr> <tr><th colspan="2" style="text-align:center; background: #ccf;">Игра : «Flame of Recca: Final Burning»</th></tr><tr><th style="">Разработчик</th><td class="" style=""> Konami </td></tr><tr><th style="">Издатель</th><td class="" style=""> Konami </td></tr><tr><th style="">Жанр</th><td class="" style=""> файтинг, квест </td></tr><tr><th style="">Рейтинг</th><td class="" style=""> CERO: B (с 12 лет) </td></tr><tr><th style="">Платформа</th><td class="" style=""> PlayStation 2 </td></tr><tr><th style="">Дата</th><td class="" style=""> 10 июня 2004 года </td></tr> </table> Recca no Honoo (яп. 烈火の炎 Рэкка но Хоноо, Пламя Рэкки) — японская манга, которую написал и иллюстрировал Нобуюки Андзай. Позже студией Pierrot, на основе сюжета манги был выпущен аниме-сериал, и транслировался впервые вечерним сеансом по японскому каналу Fuji TV с 19 июля 1997 года по 10 июля 1998 года. Всего было выпущено 42 серии. Позже сериал снова транслировался по каналу Animax на территории Японии и Дальнего востока [1][2]. Также на основе сюжета манги было выпущено 2 компьютерные игры: Flame of Recca — для игровой консоли Game Boy Advance и Flame of Recca Final Burning — для PlayStation 2.

Манга выходила в еженедельном японском журнале Weekly Shōnen Sunday с 1995 года по 2002 года [3][4]. Позже компанией Shogakukan 329 глав манги были переизданы в 33 тома. Манга и аниме были лицензированы также на территории США компанией Viz Media.





Сюжет

Действие разворачивается вокруг подростка по имени Рэкка Ханабиси, который из прошлого времени попал в современную Японию, он интересуется синоби и считает себя таковым. Однажды его спасает девушка по имени Янаги, которая способна благодаря сильному чувству доброты и сострадания излечить все раны и Рэкка даёт обещание всегда помогать ей. Вскоре сам Рэкка обнаруживает в себе уникальные способности контроля и управления огнём. Позже главный герой узнаёт, что он является сыном лидера шестого поколения клана «Хокагэ», который был уничтожен Одой Нобунагой в 1576 году (примерно за 400 лет до начала главных событий)[5].

По легенде клан Хокагэ обладал особым мистическим предметом — мадогу (яп. 魔導具 мадо:гу), с помощью которого можно управлять определёнными элементами природы, он также повышает навыки/способности, скорость человека в зависимости от его индивидуальных качеств. Однажды, чтобы украсть мадогу, Ода Нобунага (также главный антагонист манги и аниме) вторгся на территорию клана и истребил его, заполучив новое оружие. Коран Мори, также главный антогонист сериала охотится за мадогу, чтобы стать бессмертным. Однажды он похищает Янаги, полагая, что с помощью её особой целебной способности, она сможет поддерживать его бессмертие. После чего Рэкка и его друзья начинают поиски Янаги. Позже Рэкка и Мори встречаются снова в турнире, но Мори к этому моменту приобретает новое оружие — Тэндо Дзигоку (яп. 天堂地獄 Тэндо: Дзигоку, Рай или Ад), однако Рэкка побеждает его.

Аниме-сериал заканчивается на данной сюжетной линии, однако история по сюжету манги продолжается. Также при создании аниме пропускались некоторые менее важные элементы сюжета[6], а также был частично изменён дизайн персонажей[7].

Список персонажей

Рэкка Ханабиси (яп. 花菱 烈火 Ханабиси Рэкка) — Главный герой манги и сериала, ученик старшей школы. Интересуется восточным единоборством и считает себя настоящим ниндзя. Он может контролировать и управлять огнём. Родился как второй сын Оки — главы клана Хокагэ, который существовал примерно 400 лет назад. Его старший сводный брат — Курэй должен был как первенец стать главным наследником клана, он умел управлять огнём, однако Рэкка родился с такими же способностями и его позже объявили истинным наследником клана. Позже мать новорождённого Рэкки — Кагэро использует запретную технику — временной портал и спасает Рэкку от смерти. Он попадает в настоящее время (примерно за 15 лет до главных событий).

Сэйю: Косукэ Окано

Янаги Сакосита (яп. 佐古下 柳 Сакосита Янаги) — Молодая девушка подросток. Она с рождения способна исцелять живые формы. Она спасает Рэкку, после того, как на него упали металлические трубы, и почти раздавили его, тот даёт клятву служить и помогать ей (в манге он просто видит, как девушка исцеляет раненого щенка). Она является главной целью Мори Коран, который полагает, что с помощью неё он сможет поддерживать бессмертие.

Сэйю: Юки Масуда

Фуко Кирисава (яп. 霧沢 風子 Кирисава Фу:ко) — Фуко — молодая девушка подросток, друг детства Рэкки. Всегда пыталась победить в бою с ним, однако всё время проигрывала. Позже решила служить ему как ниндзя. Сначала её злило, что Рэкка собирался стать ниндзя, только потому, что он так хотел. По этой причине, она решает принять помощь Кагэро, который дает ей оружие фудзин, с помощью которого можно управлять ветром. Но на самом деле Кагэро вставляет с оружие камень, который позже подавляет личность Фуко, чтобы с помощью её убить главного героя. Но Рэкке удаётся победить Фуко и уничтожить камень. После происшествия Янаги и Рэкка дружатся, а Фуко теперь всегда пользуется оружием фудзин свободно.

Сэйю: Акико Хирамацу

Домон Исидзима (яп. 石島 土門 Исидзима Домон) — Одноклассник Рэкки, как и Фуко всегда мечтал победить его. Но ему это ни разу не удавалось. Позже он как верный помощник присоединяется с Рэккой. Домон владеет «кольцом сатурна», который повышает его физические силы. Позже он овладевает «клювом короля» — мощный и острым жгутом с когтем на кончике и «железным шаром», который на короткое время превращает его тело в живой железный голем.

Сэйю: Нобуо Тобита

Токия Микагами (яп. 水鏡 凍季也 Микагами То:кия) — Ученик старших классов. Владеет мечом «тёмные воды», лезвие которого образуется из воды, а также может контролировать и управлять тремя элементами (жидкость, камень и газ). Токиа хотел забрать Янаги, так как она очень похожа на его покойную сестру — Мифую Микагами. Позже он присоединяется с команде Рэкки чтобы спасти Янаги из особняка Коран Мори. Позже он остаётся в команде Рэкки.

Сэйю: Хикару Мидорикава

Каору Коганэи (яп. 小金井 薰 Коганэи Каору) — Каору был когда-то членом команды Уруха, но в конце концов становится членом команды Рэкки. В детстве был очень одиноким и даже пытался покончить самоубийством. Он владеет особым Коган Анки — головоломки пяти различных форм.

Сэйю: Мотоко Кумаи

Кагэ Хоси (яп. 影法師 Кагэ Хо:си) — Кагэ Хоси (настоящее имя — Кагэро). Одна из лавных антагонистов. Позже выясняется, что она является родной матерью Рэкки. Кагэ обладает особым предметом — «теневой мяч», который может телепортировать человека через тени, перемещается во времени. Когда то давно спасла Рэкку, переместив его в другое время, но в знак наказание обрела вечную жизнь.

Сэйю: Котоно Мицуиси

Курэй (яп. 紅麗 Курэй) — Сводный брат Рэкки, старше его на 4 года. Родился, как первый сын главы клана Хокагэ, он должен был наследовать титул, который оспаривали долгое время связи с плохим происхождением его матери. Он, как и Рэкка способен повелевать огнём и захватывать дужи умерших с помощью пламени. Например, он использует душу Курэнай (红), своей умершей любовницы. Чья душа стала частью пламени Курэй.

Сэйю: Рётаро Окиаю

Мори Коран — Мори является главным антагонистом сериала и по внешности похож на Франкенштейна. Приемный отец Курэй и долгое время воспитывал его, подавляя эмоции, чтобы сделать безжалостной машиной для убийства. Он очень богат и мечтает стать бессмертным. Для этого он создал собственную лабораторию, и охотится на Янаги, веря, что с помощью неё он сможет разгадать формулу бессмертия. Позже он получает мадогу, для того, чтобы стать бессмертным.

Сэйю: Рокуро Ная

Игры

На основе сюжета манги былы выпущены 2 компьютерные игры:

Flame of Recca
The Game — игра, выпущенная компанией Konami в жанре Файтинг 10 декабря 2001 года для игровой консоли Game Boy Advance.[8] В данной игре игрок управляет персонажем с помощью команд движения вперёд/назад, атаки и ряда других. На экране отображаются Очки жизни, они увеличиваются, если персонаж наносит урон врагу и уменьшаются, когда персонаж совершает специальные приёмы. Каждый персонаж обладает особыми боевыми атаками. Всего можно выбрать 9 разных персонажей.

Flame of Recca
Final Burning — игра в жанре файтинг/приключения, выпущенная компанией Konami 10 июня 2004 года для PlayStation 2.[9][10] Вместе с игрой в подарок ограниченно выпускались CD издания, которые включали в себя саундтреки из аниме-сериала а также 4 постера, нарисованные Нобуюки Андзай. 2D-графика игры создана в стиле

FMV. Игрок, нажимая на правильные кнопки, управляет комбинацией движения персонажа. Персонаж может использовать ограниченное количество особых атак, а также может по разному реагировать на особые атаки через заданные параметры, например отбивать атаку, или уклонятся. Всего можно выбрать 24 персонажа.

Позже в независимой игре Sunday VS Magazine: Shuuketsu! Choujou Daikessen!, созданной в 2009 году для PSP появляются эпизодически главные герои Flame of Recca[11].

Напишите отзыв о статье "Flame of Recca"

Примечания

  1. [www.animax.co.jp/feature/index.php?code=88922 烈火の炎 作品トップ ANIMAX] (яп.)(недоступная ссылка — история). Animax. Проверено 7 ноября 2010.
  2. [www.accessmylibrary.com/article-1G1-144083493/religious-wars-tv-turn.html Religious wars on TV turn viewers off.]. Philippine Daily Inquirer (April 4, 2006). Проверено 7 ноября 2010. [www.webcitation.org/6B7gMJGNa Архивировано из первоисточника 3 октября 2012].
  3. [www.shogakukan.co.jp/comics/detail/_isbn_4091236316 烈火の炎 1] (яп.). Shogakukan. Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/6B7gMub39 Архивировано из первоисточника 3 октября 2012].
  4. [www.shogakukan.co.jp/comics/detail/_isbn_409126333X 烈火の炎 33] (яп.). Shogakukan. Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/6B7gQ3V1I Архивировано из первоисточника 3 октября 2012].
  5. Nobuyuki Anzai. Chapter 237 // Flame of Recca Volume 24. — Shogakukan.
  6. The team called Saakasu, who forfeit against Recca’s Team Hokage in volume 10, chapter 78 of the manga, are not included in the anime; the anime shows Raiha of Uruha Ikazuchi forfeiting instead.
  7. A few examples would be Tokiya Mikagami, whose hair appears to be brownish throughout the anime series while being light blue-green on the covers of volumes 31 and 25 of the manga, and Fuuko Kirisawa, whose hair and eyes appear to be red-violet and blue respectively in the anime while shown to be brown and green on the cover of volumes 11 and 30 of the manga.
  8. [www.nintendo.co.jp/n08/software/arhj/index.html 烈火の炎〜THE GAME〜] (яп.). Nintendo. Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/6B7gSsNY0 Архивировано из первоисточника 3 октября 2012].
  9. [www.konami.jp/gs/game/recca/index.html 烈火の炎 〜Flame of Recca FINAL BURNING〜] (яп.). Konami. Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/6B7gTfhmh Архивировано из первоисточника 3 октября 2012].
  10. IGN Staff. [ps2.ign.com/articles/523/523395p1.html Now Playing in Japan]. IGN (June 15, 2004). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/6B7gUJszM Архивировано из первоисточника 3 октября 2012].
  11. Spencer. [www.siliconera.com/2009/03/02/konamis-manga-fighter-contains-a-ton-of-characters/ Konami's Manga Fighter Contains A Ton Of Characters]. Siliconera (March 2, 2009). Проверено 6 ноября 2010. [www.webcitation.org/6B7gUzkhj Архивировано из первоисточника 3 октября 2012].

Ссылки

  • [www.shonensunday.com/series/recca/index.shtml Flame of Recca] на сайте Shōnen Sunday  (англ.)
  • [www.viz.com/series?id=61 Flame of Recca] (манга) на сайте Viz Media  (англ.)
  • [www.viz.com/products/products.php?series_id=311 Flame of Recca] (аниме) на сайте Viz Media  (англ.)
  • [www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=2701 Манга «Flame of Recca»] (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
  • [www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=662 Аниме «Flame of Recca»] (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network

Отрывок, характеризующий Flame of Recca



Пьер почти не изменился в своих внешних приемах. На вид он был точно таким же, каким он был прежде. Так же, как и прежде, он был рассеян и казался занятым не тем, что было перед глазами, а чем то своим, особенным. Разница между прежним и теперешним его состоянием состояла в том, что прежде, когда он забывал то, что было перед ним, то, что ему говорили, он, страдальчески сморщивши лоб, как будто пытался и не мог разглядеть чего то, далеко отстоящего от него. Теперь он так же забывал то, что ему говорили, и то, что было перед ним; но теперь с чуть заметной, как будто насмешливой, улыбкой он всматривался в то самое, что было перед ним, вслушивался в то, что ему говорили, хотя очевидно видел и слышал что то совсем другое. Прежде он казался хотя и добрым человеком, но несчастным; и потому невольно люди отдалялись от него. Теперь улыбка радости жизни постоянно играла около его рта, и в глазах его светилось участие к людям – вопрос: довольны ли они так же, как и он? И людям приятно было в его присутствии.
Прежде он много говорил, горячился, когда говорил, и мало слушал; теперь он редко увлекался разговором и умел слушать так, что люди охотно высказывали ему свои самые задушевные тайны.
Княжна, никогда не любившая Пьера и питавшая к нему особенно враждебное чувство с тех пор, как после смерти старого графа она чувствовала себя обязанной Пьеру, к досаде и удивлению своему, после короткого пребывания в Орле, куда она приехала с намерением доказать Пьеру, что, несмотря на его неблагодарность, она считает своим долгом ходить за ним, княжна скоро почувствовала, что она его любит. Пьер ничем не заискивал расположения княжны. Он только с любопытством рассматривал ее. Прежде княжна чувствовала, что в его взгляде на нее были равнодушие и насмешка, и она, как и перед другими людьми, сжималась перед ним и выставляла только свою боевую сторону жизни; теперь, напротив, она чувствовала, что он как будто докапывался до самых задушевных сторон ее жизни; и она сначала с недоверием, а потом с благодарностью выказывала ему затаенные добрые стороны своего характера.
Самый хитрый человек не мог бы искуснее вкрасться в доверие княжны, вызывая ее воспоминания лучшего времени молодости и выказывая к ним сочувствие. А между тем вся хитрость Пьера состояла только в том, что он искал своего удовольствия, вызывая в озлобленной, cyхой и по своему гордой княжне человеческие чувства.
– Да, он очень, очень добрый человек, когда находится под влиянием не дурных людей, а таких людей, как я, – говорила себе княжна.
Перемена, происшедшая в Пьере, была замечена по своему и его слугами – Терентием и Васькой. Они находили, что он много попростел. Терентий часто, раздев барина, с сапогами и платьем в руке, пожелав покойной ночи, медлил уходить, ожидая, не вступит ли барин в разговор. И большею частью Пьер останавливал Терентия, замечая, что ему хочется поговорить.
– Ну, так скажи мне… да как же вы доставали себе еду? – спрашивал он. И Терентий начинал рассказ о московском разорении, о покойном графе и долго стоял с платьем, рассказывая, а иногда слушая рассказы Пьера, и, с приятным сознанием близости к себе барина и дружелюбия к нему, уходил в переднюю.
Доктор, лечивший Пьера и навещавший его каждый день, несмотря на то, что, по обязанности докторов, считал своим долгом иметь вид человека, каждая минута которого драгоценна для страждущего человечества, засиживался часами у Пьера, рассказывая свои любимые истории и наблюдения над нравами больных вообще и в особенности дам.
– Да, вот с таким человеком поговорить приятно, не то, что у нас, в провинции, – говорил он.
В Орле жило несколько пленных французских офицеров, и доктор привел одного из них, молодого итальянского офицера.
Офицер этот стал ходить к Пьеру, и княжна смеялась над теми нежными чувствами, которые выражал итальянец к Пьеру.
Итальянец, видимо, был счастлив только тогда, когда он мог приходить к Пьеру и разговаривать и рассказывать ему про свое прошедшее, про свою домашнюю жизнь, про свою любовь и изливать ему свое негодование на французов, и в особенности на Наполеона.
– Ежели все русские хотя немного похожи на вас, – говорил он Пьеру, – c'est un sacrilege que de faire la guerre a un peuple comme le votre. [Это кощунство – воевать с таким народом, как вы.] Вы, пострадавшие столько от французов, вы даже злобы не имеете против них.
И страстную любовь итальянца Пьер теперь заслужил только тем, что он вызывал в нем лучшие стороны его души и любовался ими.
Последнее время пребывания Пьера в Орле к нему приехал его старый знакомый масон – граф Вилларский, – тот самый, который вводил его в ложу в 1807 году. Вилларский был женат на богатой русской, имевшей большие имения в Орловской губернии, и занимал в городе временное место по продовольственной части.
Узнав, что Безухов в Орле, Вилларский, хотя и никогда не был коротко знаком с ним, приехал к нему с теми заявлениями дружбы и близости, которые выражают обыкновенно друг другу люди, встречаясь в пустыне. Вилларский скучал в Орле и был счастлив, встретив человека одного с собой круга и с одинаковыми, как он полагал, интересами.
Но, к удивлению своему, Вилларский заметил скоро, что Пьер очень отстал от настоящей жизни и впал, как он сам с собою определял Пьера, в апатию и эгоизм.
– Vous vous encroutez, mon cher, [Вы запускаетесь, мой милый.] – говорил он ему. Несмотря на то, Вилларскому было теперь приятнее с Пьером, чем прежде, и он каждый день бывал у него. Пьеру же, глядя на Вилларского и слушая его теперь, странно и невероятно было думать, что он сам очень недавно был такой же.
Вилларский был женат, семейный человек, занятый и делами имения жены, и службой, и семьей. Он считал, что все эти занятия суть помеха в жизни и что все они презренны, потому что имеют целью личное благо его и семьи. Военные, административные, политические, масонские соображения постоянно поглощали его внимание. И Пьер, не стараясь изменить его взгляд, не осуждая его, с своей теперь постоянно тихой, радостной насмешкой, любовался на это странное, столь знакомое ему явление.
В отношениях своих с Вилларским, с княжною, с доктором, со всеми людьми, с которыми он встречался теперь, в Пьере была новая черта, заслуживавшая ему расположение всех людей: это признание возможности каждого человека думать, чувствовать и смотреть на вещи по своему; признание невозможности словами разубедить человека. Эта законная особенность каждого человека, которая прежде волновала и раздражала Пьера, теперь составляла основу участия и интереса, которые он принимал в людях. Различие, иногда совершенное противоречие взглядов людей с своею жизнью и между собою, радовало Пьера и вызывало в нем насмешливую и кроткую улыбку.
В практических делах Пьер неожиданно теперь почувствовал, что у него был центр тяжести, которого не было прежде. Прежде каждый денежный вопрос, в особенности просьбы о деньгах, которым он, как очень богатый человек, подвергался очень часто, приводили его в безвыходные волнения и недоуменья. «Дать или не дать?» – спрашивал он себя. «У меня есть, а ему нужно. Но другому еще нужнее. Кому нужнее? А может быть, оба обманщики?» И из всех этих предположений он прежде не находил никакого выхода и давал всем, пока было что давать. Точно в таком же недоуменье он находился прежде при каждом вопросе, касающемся его состояния, когда один говорил, что надо поступить так, а другой – иначе.
Теперь, к удивлению своему, он нашел, что во всех этих вопросах не было более сомнений и недоумений. В нем теперь явился судья, по каким то неизвестным ему самому законам решавший, что было нужно и чего не нужно делать.
Он был так же, как прежде, равнодушен к денежным делам; но теперь он несомненно знал, что должно сделать и чего не должно. Первым приложением этого нового судьи была для него просьба пленного французского полковника, пришедшего к нему, много рассказывавшего о своих подвигах и под конец заявившего почти требование о том, чтобы Пьер дал ему четыре тысячи франков для отсылки жене и детям. Пьер без малейшего труда и напряжения отказал ему, удивляясь впоследствии, как было просто и легко то, что прежде казалось неразрешимо трудным. Вместе с тем тут же, отказывая полковнику, он решил, что необходимо употребить хитрость для того, чтобы, уезжая из Орла, заставить итальянского офицера взять денег, в которых он, видимо, нуждался. Новым доказательством для Пьера его утвердившегося взгляда на практические дела было его решение вопроса о долгах жены и о возобновлении или невозобновлении московских домов и дач.
В Орел приезжал к нему его главный управляющий, и с ним Пьер сделал общий счет своих изменявшихся доходов. Пожар Москвы стоил Пьеру, по учету главно управляющего, около двух миллионов.
Главноуправляющий, в утешение этих потерь, представил Пьеру расчет о том, что, несмотря на эти потери, доходы его не только не уменьшатся, но увеличатся, если он откажется от уплаты долгов, оставшихся после графини, к чему он не может быть обязан, и если он не будет возобновлять московских домов и подмосковной, которые стоили ежегодно восемьдесят тысяч и ничего не приносили.
– Да, да, это правда, – сказал Пьер, весело улыбаясь. – Да, да, мне ничего этого не нужно. Я от разоренья стал гораздо богаче.
Но в январе приехал Савельич из Москвы, рассказал про положение Москвы, про смету, которую ему сделал архитектор для возобновления дома и подмосковной, говоря про это, как про дело решенное. В это же время Пьер получил письмо от князя Василия и других знакомых из Петербурга. В письмах говорилось о долгах жены. И Пьер решил, что столь понравившийся ему план управляющего был неверен и что ему надо ехать в Петербург покончить дела жены и строиться в Москве. Зачем было это надо, он не знал; но он знал несомненно, что это надо. Доходы его вследствие этого решения уменьшались на три четверти. Но это было надо; он это чувствовал.
Вилларский ехал в Москву, и они условились ехать вместе.
Пьер испытывал во все время своего выздоровления в Орле чувство радости, свободы, жизни; но когда он, во время своего путешествия, очутился на вольном свете, увидал сотни новых лиц, чувство это еще более усилилось. Он все время путешествия испытывал радость школьника на вакации. Все лица: ямщик, смотритель, мужики на дороге или в деревне – все имели для него новый смысл. Присутствие и замечания Вилларского, постоянно жаловавшегося на бедность, отсталость от Европы, невежество России, только возвышали радость Пьера. Там, где Вилларский видел мертвенность, Пьер видел необычайную могучую силу жизненности, ту силу, которая в снегу, на этом пространстве, поддерживала жизнь этого целого, особенного и единого народа. Он не противоречил Вилларскому и, как будто соглашаясь с ним (так как притворное согласие было кратчайшее средство обойти рассуждения, из которых ничего не могло выйти), радостно улыбался, слушая его.