Hold My Hand (песня Майкла Джексона)
Поделись знанием:
К:Википедия:Статьи без изображений (тип: не указан)
– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
– Зачем вы это говорите? – перебила его Наташа. – Вы знаете, что с того самого дня, как вы в первый раз приехали в Отрадное, я полюбила вас, – сказала она, твердо уверенная, что она говорила правду.
– В год вы узнаете себя…
– Целый год! – вдруг сказала Наташа, теперь только поняв то, что свадьба отсрочена на год. – Да отчего ж год? Отчего ж год?… – Князь Андрей стал ей объяснять причины этой отсрочки. Наташа не слушала его.
– И нельзя иначе? – спросила она. Князь Андрей ничего не ответил, но в лице его выразилась невозможность изменить это решение.
– Это ужасно! Нет, это ужасно, ужасно! – вдруг заговорила Наташа и опять зарыдала. – Я умру, дожидаясь года: это нельзя, это ужасно. – Она взглянула в лицо своего жениха и увидала на нем выражение сострадания и недоумения.
– Нет, нет, я всё сделаю, – сказала она, вдруг остановив слезы, – я так счастлива! – Отец и мать вошли в комнату и благословили жениха и невесту.
С этого дня князь Андрей женихом стал ездить к Ростовым.
Обручения не было и никому не было объявлено о помолвке Болконского с Наташей; на этом настоял князь Андрей. Он говорил, что так как он причиной отсрочки, то он и должен нести всю тяжесть ее. Он говорил, что он навеки связал себя своим словом, но что он не хочет связывать Наташу и предоставляет ей полную свободу. Ежели она через полгода почувствует, что она не любит его, она будет в своем праве, ежели откажет ему. Само собою разумеется, что ни родители, ни Наташа не хотели слышать об этом; но князь Андрей настаивал на своем. Князь Андрей бывал каждый день у Ростовых, но не как жених обращался с Наташей: он говорил ей вы и целовал только ее руку. Между князем Андреем и Наташей после дня предложения установились совсем другие чем прежде, близкие, простые отношения. Они как будто до сих пор не знали друг друга. И он и она любили вспоминать о том, как они смотрели друг на друга, когда были еще ничем , теперь оба они чувствовали себя совсем другими существами: тогда притворными, теперь простыми и искренними. Сначала в семействе чувствовалась неловкость в обращении с князем Андреем; он казался человеком из чуждого мира, и Наташа долго приучала домашних к князю Андрею и с гордостью уверяла всех, что он только кажется таким особенным, а что он такой же, как и все, и что она его не боится и что никто не должен бояться его. После нескольких дней, в семействе к нему привыкли и не стесняясь вели при нем прежний образ жизни, в котором он принимал участие. Он про хозяйство умел говорить с графом и про наряды с графиней и Наташей, и про альбомы и канву с Соней. Иногда домашние Ростовы между собою и при князе Андрее удивлялись тому, как всё это случилось и как очевидны были предзнаменования этого: и приезд князя Андрея в Отрадное, и их приезд в Петербург, и сходство между Наташей и князем Андреем, которое заметила няня в первый приезд князя Андрея, и столкновение в 1805 м году между Андреем и Николаем, и еще много других предзнаменований того, что случилось, было замечено домашними.
В доме царствовала та поэтическая скука и молчаливость, которая всегда сопутствует присутствию жениха и невесты. Часто сидя вместе, все молчали. Иногда вставали и уходили, и жених с невестой, оставаясь одни, всё также молчали. Редко они говорили о будущей своей жизни. Князю Андрею страшно и совестно было говорить об этом. Наташа разделяла это чувство, как и все его чувства, которые она постоянно угадывала. Один раз Наташа стала расспрашивать про его сына. Князь Андрей покраснел, что с ним часто случалось теперь и что особенно любила Наташа, и сказал, что сын его не будет жить с ними.
– Отчего? – испуганно сказала Наташа.
– Я не могу отнять его у деда и потом…
– Как бы я его любила! – сказала Наташа, тотчас же угадав его мысль; но я знаю, вы хотите, чтобы не было предлогов обвинять вас и меня.
Старый граф иногда подходил к князю Андрею, целовал его, спрашивал у него совета на счет воспитания Пети или службы Николая. Старая графиня вздыхала, глядя на них. Соня боялась всякую минуту быть лишней и старалась находить предлоги оставлять их одних, когда им этого и не нужно было. Когда князь Андрей говорил (он очень хорошо рассказывал), Наташа с гордостью слушала его; когда она говорила, то со страхом и радостью замечала, что он внимательно и испытующе смотрит на нее. Она с недоумением спрашивала себя: «Что он ищет во мне? Чего то он добивается своим взглядом! Что, как нет во мне того, что он ищет этим взглядом?» Иногда она входила в свойственное ей безумно веселое расположение духа, и тогда она особенно любила слушать и смотреть, как князь Андрей смеялся. Он редко смеялся, но зато, когда он смеялся, то отдавался весь своему смеху, и всякий раз после этого смеха она чувствовала себя ближе к нему. Наташа была бы совершенно счастлива, ежели бы мысль о предстоящей и приближающейся разлуке не пугала ее, так как и он бледнел и холодел при одной мысли о том.
«Hold My Hand» | ||||||||||||||||||||||||||
Сингл Майкла Джексона (дуэт с Эйконом) с альбома Michael | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Выпущен |
15 ноября 2010 | |||||||||||||||||||||||||
Формат | ||||||||||||||||||||||||||
Записан |
2008 | |||||||||||||||||||||||||
Жанр | ||||||||||||||||||||||||||
Длительность |
3:32 | |||||||||||||||||||||||||
Автор песни |
Aliaune Thiam, Giorgio Tuinfort, Claude Kelly | |||||||||||||||||||||||||
Лейбл | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
|
«Hold My Hand» (рус. "Держи меня за руку") — песня, исполненная Майклом Джексоном в дуэте с Эйконом. Была издана как лид-сингл[1] с первого посмертного альбома Джексона Michael в 2010 году[2].
Джексон и Эйкон записали её в 2008 году.
Содержание
Список композиций
CD-сингл (Европа)[3][4] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Hold My Hand» | 3:32 | |||||||
2. | «Hold My Hand» (Vocals & Orchestra) | 3:44 | |||||||
3. | «Hold My Hand» (Alternative Mix) | 3:48 | |||||||
4. | «Hold My Hand» (Instrumental) | 3:32 | |||||||
13:56 |
Промоционный CD-сингл | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Hold My Hand» | 3:32 | |||||||
3:32 |
Чарты и сертификации
Чарты
|
Итоговые чарты за год
Сертификации
|
Напишите отзыв о статье "Hold My Hand (песня Майкла Джексона)"
Примечания
- ↑ Сингл, выпуск которого предшествует выпуску альбома, куда заглавная песня с него входит.
- ↑ [breakingnews.michaeljackson.com/pressrelease.html MICHAEL Press Release]. Sony Music Entertainment (4 November 2010). Проверено 4 ноября 2010.
- ↑ [www.michaeljackson.com/uk/news/uk-single-download-release-date-sun-5th-dec-cd-single-mon-6th-dec Uk Single Download Release Date (Sun 5th Dec.) CD Single (Mon 6th Dec.)]. MichaelJackson.com.
- ↑ [hmv.com/hmvweb/simpleSearch.do?simpleSearchString=Michael+Jackson%3A+Akon#anchorSynopsis Music CDs, DVDs, Games & More]. hmv.com. Проверено 9 декабря 2010.
- ↑ [www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson+duet+with+Akon&titel=Hold+My+Hand&cat=s Australian-charts.com — Michael Jackson duet with Akon — Hold My Hand]. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
- ↑ [www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson+duet+with+Akon&titel=Hold+My+Hand&cat=s Michael Jackson duet with Akon — Hold My Hand Austriancharts.at] (нем.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
- ↑ [www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson+duet+with+Akon&titel=Hold+My+Hand&cat=s Ultratop.be — Michael Jackson duet with Akon — Hold My Hand] (нид.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ [www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson+duet+with+Akon&titel=Hold+My+Hand&cat=s Ultratop.be — Michael Jackson duet with Akon — Hold My Hand] (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ [www.billboard.com/charts/canadian-hot-100#/charts/canadian-hot-100?begin=11&order=position Canadian Hot 100]. Billboard.com. Проверено 21 февраля 2012.
- ↑ [www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?a=titul&hitparada=2&titul=148659&sec=b4add88f11031ace7ced82c7acb0f123 IFPICR week 2010/49].
- ↑ [www.danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson+duet+with+Akon&titel=Hold+My+Hand&cat=s Danishcharts.com — Michael Jackson duet with Akon — Hold My Hand]. Tracklisten. Hung Medien.
- ↑ [ylex.yle.fi/lista/tuote/10875 Suomen virallinen lista - ylex.yle.fi]
- ↑ [www.chartsinfrance.net/charts/1047/titres-telechargement.php,v1 Classement des ventes de titres téléchargés en France du 15 novembre au 21 novembre 2010] (фр.). Chartsinfrance.net. Проверено 26 ноября 2010.
- ↑ [www.mtv.de/charts/germany :: MTV | Hitlist Germany KW 7 | charts]. Mtv.de (17 февраля 2012). Проверено 21 февраля 2012.
- ↑ [www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=archivum&lista=kislemez&ev=2010&het=46&submit_=Keres%E9s Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége] (венг.). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ↑ "[www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240001&arch=t&lyr=2010&year=2010&week=50 Chart Track: Week 50, 2010"]. Irish Singles Chart.
- ↑ [www.italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson+duet+with+Akon&titel=Hold+My+Hand&cat=s Italiancharts.com — Michael Jackson duet with Akon — Hold My Hand] (итал.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
- ↑ [www.billboard-japan.com/system/jp_charts/hot100/11-50/page:2 Hot 100 - Japan Chart - December 6, 2010]. Billboard Japan. Проверено 6 декабря 2010.
- ↑ [www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson+duet+with+Akon&titel=Hold+My+Hand&cat=s Dutchcharts.nl — Michael Jackson duet with Akon — Hold My Hand] (нид.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ [www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson+duet+with+Akon&titel=Hold+My+Hand&cat=s Charts.org.nz — Michael Jackson duet with Akon — Hold My Hand]. Top 40 Singles. Hung Medien.
- ↑ [www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson+duet+with+Akon&titel=Hold+My+Hand&cat=s Norwegiancharts.com — Michael Jackson duet with Akon — Hold My Hand]. VG-lista. Hung Medien.
- ↑ [zpav.pl/rankingi/listy/nielsen/topairplay.php?idlisty=277 Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video]. Polish Airplay Top 20. ZPAV. Проверено 2011-12-05.
- ↑ [zpav.pl/rankingi/listy/dyskoteki/index.php?idlisty=249 Dance Chart :: Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video] (Polish). Polish Society of the Phonographic Industry (16 декабря 2010). Проверено 23 сентября 2011.
- ↑ [www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/22/2010-12-18 Archive Chart]. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
- ↑ [www.spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson+duet+with+Akon&titel=Hold+My+Hand&cat=s Spanishcharts.com — Michael Jackson duet with Akon — Hold My Hand] Canciones Top 50. Hung Medien.
- ↑ [www.promusicae.org/files/listasradio/historial/TOP%2020%20RADIOS%2011_07.pdf Promusicae (Week: January 1, 2011)]. Проверено 13 июля 2011.
- ↑ [www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson+duet+with+Akon&titel=Hold+My+Hand&cat=s Swedishcharts.com — Michael Jackson duet with Akon — Hold My Hand]. Singles Top 60. Hung Medien.
- ↑ [www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson+duet+with+Akon&titel=Hold+My+Hand&cat=s Michael Jackson duet with Akon — Hold My Hand swisscharts.com]. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
- ↑ [www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/16/2010-12-25 Archive Chart] UK R&B Chart. The Official Charts Company.
- ↑ [www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/1/2010-12-25 Archive Chart] UK Singles Chart. The Official Charts Company.
- ↑ 1 2 Gary Trust. [www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/950326/weekly-chart-notes-rihanna-gwyneth-paltrow-the-beatles Weekly Chart Notes: Rihanna, Gwyneth Paltrow, the Beatles]. Billboard (24 ноября 2010). Проверено 25 ноября 2010.
- ↑ [www.billboard.com/charts/pop-songs#/charts/pop-songs?order=gainer Pop Songs]. Billboard.com. Проверено 21 февраля 2012.
- ↑ [www.billboard.com/column/chartbeat/chart-highlights-pop-rock-dance-club-play-1004137695.story Chart Highlights: Pop. Rock, Dance/Club Play Songs & More]. Billboard.com (January 3, 2011). Проверено 6 января 2011.
- ↑ [www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusYE2010.pdf End Of Year Charts: 2010]. UKChartsPlus. Проверено 10 августа 2011.
- ↑ [www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=eves_osszesitett_listak&id=radios&ev=2011 MAHASZ Rádiós TOP 100 2011] (hungarian). Mahasz. Проверено 23 февраля 2012.
- ↑ www.promusicae.org/files/listasanuales/canciones/Top%2050%20CANCIONES%20ANUAL%202011.pdf
- ↑ [www.fimi.it/archivio_certificazioni.php Italian single certifications – Michael Jackson and Akon – Hold My Hand] (итал.) (PDF). Federation of the Italian Music Industry. Проверено 2 января 2012.
- ↑ [promusicae.es/english.html Spanish single certifications – Michael Jackson – Hold My Hand] (Spanish) (PDF). Productores de Música de España. Проверено 2 января 2012.
Ссылки
- [www.metrolyrics.com/hold-my-hand-lyrics-michael-jackson.html Текст этой песни] на сайте MetroLyrics
|
Отрывок, характеризующий Hold My Hand (песня Майкла Джексона)
– Сказала ли вам maman, что это не может быть раньше года? – сказал князь Андрей, продолжая глядеть в ее глаза. «Неужели это я, та девочка ребенок (все так говорили обо мне) думала Наташа, неужели я теперь с этой минуты жена , равная этого чужого, милого, умного человека, уважаемого даже отцом моим. Неужели это правда! неужели правда, что теперь уже нельзя шутить жизнию, теперь уж я большая, теперь уж лежит на мне ответственность за всякое мое дело и слово? Да, что он спросил у меня?»– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
– Зачем вы это говорите? – перебила его Наташа. – Вы знаете, что с того самого дня, как вы в первый раз приехали в Отрадное, я полюбила вас, – сказала она, твердо уверенная, что она говорила правду.
– В год вы узнаете себя…
– Целый год! – вдруг сказала Наташа, теперь только поняв то, что свадьба отсрочена на год. – Да отчего ж год? Отчего ж год?… – Князь Андрей стал ей объяснять причины этой отсрочки. Наташа не слушала его.
– И нельзя иначе? – спросила она. Князь Андрей ничего не ответил, но в лице его выразилась невозможность изменить это решение.
– Это ужасно! Нет, это ужасно, ужасно! – вдруг заговорила Наташа и опять зарыдала. – Я умру, дожидаясь года: это нельзя, это ужасно. – Она взглянула в лицо своего жениха и увидала на нем выражение сострадания и недоумения.
– Нет, нет, я всё сделаю, – сказала она, вдруг остановив слезы, – я так счастлива! – Отец и мать вошли в комнату и благословили жениха и невесту.
С этого дня князь Андрей женихом стал ездить к Ростовым.
Обручения не было и никому не было объявлено о помолвке Болконского с Наташей; на этом настоял князь Андрей. Он говорил, что так как он причиной отсрочки, то он и должен нести всю тяжесть ее. Он говорил, что он навеки связал себя своим словом, но что он не хочет связывать Наташу и предоставляет ей полную свободу. Ежели она через полгода почувствует, что она не любит его, она будет в своем праве, ежели откажет ему. Само собою разумеется, что ни родители, ни Наташа не хотели слышать об этом; но князь Андрей настаивал на своем. Князь Андрей бывал каждый день у Ростовых, но не как жених обращался с Наташей: он говорил ей вы и целовал только ее руку. Между князем Андреем и Наташей после дня предложения установились совсем другие чем прежде, близкие, простые отношения. Они как будто до сих пор не знали друг друга. И он и она любили вспоминать о том, как они смотрели друг на друга, когда были еще ничем , теперь оба они чувствовали себя совсем другими существами: тогда притворными, теперь простыми и искренними. Сначала в семействе чувствовалась неловкость в обращении с князем Андреем; он казался человеком из чуждого мира, и Наташа долго приучала домашних к князю Андрею и с гордостью уверяла всех, что он только кажется таким особенным, а что он такой же, как и все, и что она его не боится и что никто не должен бояться его. После нескольких дней, в семействе к нему привыкли и не стесняясь вели при нем прежний образ жизни, в котором он принимал участие. Он про хозяйство умел говорить с графом и про наряды с графиней и Наташей, и про альбомы и канву с Соней. Иногда домашние Ростовы между собою и при князе Андрее удивлялись тому, как всё это случилось и как очевидны были предзнаменования этого: и приезд князя Андрея в Отрадное, и их приезд в Петербург, и сходство между Наташей и князем Андреем, которое заметила няня в первый приезд князя Андрея, и столкновение в 1805 м году между Андреем и Николаем, и еще много других предзнаменований того, что случилось, было замечено домашними.
В доме царствовала та поэтическая скука и молчаливость, которая всегда сопутствует присутствию жениха и невесты. Часто сидя вместе, все молчали. Иногда вставали и уходили, и жених с невестой, оставаясь одни, всё также молчали. Редко они говорили о будущей своей жизни. Князю Андрею страшно и совестно было говорить об этом. Наташа разделяла это чувство, как и все его чувства, которые она постоянно угадывала. Один раз Наташа стала расспрашивать про его сына. Князь Андрей покраснел, что с ним часто случалось теперь и что особенно любила Наташа, и сказал, что сын его не будет жить с ними.
– Отчего? – испуганно сказала Наташа.
– Я не могу отнять его у деда и потом…
– Как бы я его любила! – сказала Наташа, тотчас же угадав его мысль; но я знаю, вы хотите, чтобы не было предлогов обвинять вас и меня.
Старый граф иногда подходил к князю Андрею, целовал его, спрашивал у него совета на счет воспитания Пети или службы Николая. Старая графиня вздыхала, глядя на них. Соня боялась всякую минуту быть лишней и старалась находить предлоги оставлять их одних, когда им этого и не нужно было. Когда князь Андрей говорил (он очень хорошо рассказывал), Наташа с гордостью слушала его; когда она говорила, то со страхом и радостью замечала, что он внимательно и испытующе смотрит на нее. Она с недоумением спрашивала себя: «Что он ищет во мне? Чего то он добивается своим взглядом! Что, как нет во мне того, что он ищет этим взглядом?» Иногда она входила в свойственное ей безумно веселое расположение духа, и тогда она особенно любила слушать и смотреть, как князь Андрей смеялся. Он редко смеялся, но зато, когда он смеялся, то отдавался весь своему смеху, и всякий раз после этого смеха она чувствовала себя ближе к нему. Наташа была бы совершенно счастлива, ежели бы мысль о предстоящей и приближающейся разлуке не пугала ее, так как и он бледнел и холодел при одной мысли о том.