I’m Your Baby Tonight
Поделись знанием:
К:Альбомы 1990 года
Перекатная пальба пушек и ружей усиливалась по всему полю, в особенности влево, там, где были флеши Багратиона, но из за дыма выстрелов с того места, где был Пьер, нельзя было почти ничего видеть. Притом, наблюдения за тем, как бы семейным (отделенным от всех других) кружком людей, находившихся на батарее, поглощали все внимание Пьера. Первое его бессознательно радостное возбуждение, произведенное видом и звуками поля сражения, заменилось теперь, в особенности после вида этого одиноко лежащего солдата на лугу, другим чувством. Сидя теперь на откосе канавы, он наблюдал окружавшие его лица.
К десяти часам уже человек двадцать унесли с батареи; два орудия были разбиты, чаще и чаще на батарею попадали снаряды и залетали, жужжа и свистя, дальние пули. Но люди, бывшие на батарее, как будто не замечали этого; со всех сторон слышался веселый говор и шутки.
– Чиненка! – кричал солдат на приближающуюся, летевшую со свистом гранату. – Не сюда! К пехотным! – с хохотом прибавлял другой, заметив, что граната перелетела и попала в ряды прикрытия.
– Что, знакомая? – смеялся другой солдат на присевшего мужика под пролетевшим ядром.
Несколько солдат собрались у вала, разглядывая то, что делалось впереди.
– И цепь сняли, видишь, назад прошли, – говорили они, указывая через вал.
– Свое дело гляди, – крикнул на них старый унтер офицер. – Назад прошли, значит, назади дело есть. – И унтер офицер, взяв за плечо одного из солдат, толкнул его коленкой. Послышался хохот.
– К пятому орудию накатывай! – кричали с одной стороны.
– Разом, дружнее, по бурлацки, – слышались веселые крики переменявших пушку.
– Ай, нашему барину чуть шляпку не сбила, – показывая зубы, смеялся на Пьера краснорожий шутник. – Эх, нескладная, – укоризненно прибавил он на ядро, попавшее в колесо и ногу человека.
– Ну вы, лисицы! – смеялся другой на изгибающихся ополченцев, входивших на батарею за раненым.
– Аль не вкусна каша? Ах, вороны, заколянились! – кричали на ополченцев, замявшихся перед солдатом с оторванной ногой.
– Тое кое, малый, – передразнивали мужиков. – Страсть не любят.
Пьер замечал, как после каждого попавшего ядра, после каждой потери все более и более разгоралось общее оживление.
Как из придвигающейся грозовой тучи, чаще и чаще, светлее и светлее вспыхивали на лицах всех этих людей (как бы в отпор совершающегося) молнии скрытого, разгорающегося огня.
Пьер не смотрел вперед на поле сражения и не интересовался знать о том, что там делалось: он весь был поглощен в созерцание этого, все более и более разгорающегося огня, который точно так же (он чувствовал) разгорался и в его душе.
В десять часов пехотные солдаты, бывшие впереди батареи в кустах и по речке Каменке, отступили. С батареи видно было, как они пробегали назад мимо нее, неся на ружьях раненых. Какой то генерал со свитой вошел на курган и, поговорив с полковником, сердито посмотрев на Пьера, сошел опять вниз, приказав прикрытию пехоты, стоявшему позади батареи, лечь, чтобы менее подвергаться выстрелам. Вслед за этим в рядах пехоты, правее батареи, послышался барабан, командные крики, и с батареи видно было, как ряды пехоты двинулись вперед.
Пьер смотрел через вал. Одно лицо особенно бросилось ему в глаза. Это был офицер, который с бледным молодым лицом шел задом, неся опущенную шпагу, и беспокойно оглядывался.
Ряды пехотных солдат скрылись в дыму, послышался их протяжный крик и частая стрельба ружей. Через несколько минут толпы раненых и носилок прошли оттуда. На батарею еще чаще стали попадать снаряды. Несколько человек лежали неубранные. Около пушек хлопотливее и оживленнее двигались солдаты. Никто уже не обращал внимания на Пьера. Раза два на него сердито крикнули за то, что он был на дороге. Старший офицер, с нахмуренным лицом, большими, быстрыми шагами переходил от одного орудия к другому. Молоденький офицерик, еще больше разрумянившись, еще старательнее командовал солдатами. Солдаты подавали заряды, поворачивались, заряжали и делали свое дело с напряженным щегольством. Они на ходу подпрыгивали, как на пружинах.
Грозовая туча надвинулась, и ярко во всех лицах горел тот огонь, за разгоранием которого следил Пьер. Он стоял подле старшего офицера. Молоденький офицерик подбежал, с рукой к киверу, к старшему.
– Имею честь доложить, господин полковник, зарядов имеется только восемь, прикажете ли продолжать огонь? – спросил он.
– Картечь! – не отвечая, крикнул старший офицер, смотревший через вал.
Вдруг что то случилось; офицерик ахнул и, свернувшись, сел на землю, как на лету подстреленная птица. Все сделалось странно, неясно и пасмурно в глазах Пьера.
Одно за другим свистели ядра и бились в бруствер, в солдат, в пушки. Пьер, прежде не слыхавший этих звуков, теперь только слышал одни эти звуки. Сбоку батареи, справа, с криком «ура» бежали солдаты не вперед, а назад, как показалось Пьеру.
Ядро ударило в самый край вала, перед которым стоял Пьер, ссыпало землю, и в глазах его мелькнул черный мячик, и в то же мгновенье шлепнуло во что то. Ополченцы, вошедшие было на батарею, побежали назад.
– Все картечью! – кричал офицер.
Унтер офицер подбежал к старшему офицеру и испуганным шепотом (как за обедом докладывает дворецкий хозяину, что нет больше требуемого вина) сказал, что зарядов больше не было.
– Разбойники, что делают! – закричал офицер, оборачиваясь к Пьеру. Лицо старшего офицера было красно и потно, нахмуренные глаза блестели. – Беги к резервам, приводи ящики! – крикнул он, сердито обходя взглядом Пьера и обращаясь к своему солдату.
– Я пойду, – сказал Пьер. Офицер, не отвечая ему, большими шагами пошел в другую сторону.
– Не стрелять… Выжидай! – кричал он.
Солдат, которому приказано было идти за зарядами, столкнулся с Пьером.
– Эх, барин, не место тебе тут, – сказал он и побежал вниз. Пьер побежал за солдатом, обходя то место, на котором сидел молоденький офицерик.
Одно, другое, третье ядро пролетало над ним, ударялось впереди, с боков, сзади. Пьер сбежал вниз. «Куда я?» – вдруг вспомнил он, уже подбегая к зеленым ящикам. Он остановился в нерешительности, идти ему назад или вперед. Вдруг страшный толчок откинул его назад, на землю. В то же мгновенье блеск большого огня осветил его, и в то же мгновенье раздался оглушающий, зазвеневший в ушах гром, треск и свист.
Пьер, очнувшись, сидел на заду, опираясь руками о землю; ящика, около которого он был, не было; только валялись зеленые обожженные доски и тряпки на выжженной траве, и лошадь, трепля обломками оглобель, проскакала от него, а другая, так же как и сам Пьер, лежала на земле и пронзительно, протяжно визжала.
Пьер, не помня себя от страха, вскочил и побежал назад на батарею, как на единственное убежище от всех ужасов, окружавших его.
В то время как Пьер входил в окоп, он заметил, что на батарее выстрелов не слышно было, но какие то люди что то делали там. Пьер не успел понять того, какие это были люди. Он увидел старшего полковника, задом к нему лежащего на валу, как будто рассматривающего что то внизу, и видел одного, замеченного им, солдата, который, прорываясь вперед от людей, державших его за руку, кричал: «Братцы!» – и видел еще что то странное.
Но он не успел еще сообразить того, что полковник был убит, что кричавший «братцы!» был пленный, что в глазах его был заколон штыком в спину другой солдат. Едва он вбежал в окоп, как худощавый, желтый, с потным лицом человек в синем мундире, со шпагой в руке, набежал на него, крича что то. Пьер, инстинктивно обороняясь от толчка, так как они, не видав, разбежались друг против друга, выставил руки и схватил этого человека (это был французский офицер) одной рукой за плечо, другой за гордо. Офицер, выпустив шпагу, схватил Пьера за шиворот.
Несколько секунд они оба испуганными глазами смотрели на чуждые друг другу лица, и оба были в недоумении о том, что они сделали и что им делать. «Я ли взят в плен или он взят в плен мною? – думал каждый из них. Но, очевидно, французский офицер более склонялся к мысли, что в плен взят он, потому что сильная рука Пьера, движимая невольным страхом, все крепче и крепче сжимала его горло. Француз что то хотел сказать, как вдруг над самой головой их низко и страшно просвистело ядро, и Пьеру показалось, что голова французского офицера оторвана: так быстро он согнул ее.
Пьер тоже нагнул голову и отпустил руки. Не думая более о том, кто кого взял в плен, француз побежал назад на батарею, а Пьер под гору, спотыкаясь на убитых и раненых, которые, казалось ему, ловят его за ноги. Но не успел он сойти вниз, как навстречу ему показались плотные толпы бегущих русских солдат, которые, падая, спотыкаясь и крича, весело и бурно бежали на батарею. (Это была та атака, которую себе приписывал Ермолов, говоря, что только его храбрости и счастью возможно было сделать этот подвиг, и та атака, в которой он будто бы кидал на курган Георгиевские кресты, бывшие у него в кармане.)
Французы, занявшие батарею, побежали. Наши войска с криками «ура» так далеко за батарею прогнали французов, что трудно было остановить их.
С батареи свезли пленных, в том числе раненого французского генерала, которого окружили офицеры. Толпы раненых, знакомых и незнакомых Пьеру, русских и французов, с изуродованными страданием лицами, шли, ползли и на носилках неслись с батареи. Пьер вошел на курган, где он провел более часа времени, и из того семейного кружка, который принял его к себе, он не нашел никого. Много было тут мертвых, незнакомых ему. Но некоторых он узнал. Молоденький офицерик сидел, все так же свернувшись, у края вала, в луже крови. Краснорожий солдат еще дергался, но его не убирали.
Пьер побежал вниз.
«Нет, теперь они оставят это, теперь они ужаснутся того, что они сделали!» – думал Пьер, бесцельно направляясь за толпами носилок, двигавшихся с поля сражения.
Но солнце, застилаемое дымом, стояло еще высоко, и впереди, и в особенности налево у Семеновского, кипело что то в дыму, и гул выстрелов, стрельба и канонада не только не ослабевали, но усиливались до отчаянности, как человек, который, надрываясь, кричит из последних сил.
Главное действие Бородинского сражения произошло на пространстве тысячи сажен между Бородиным и флешами Багратиона. (Вне этого пространства с одной стороны была сделана русскими в половине дня демонстрация кавалерией Уварова, с другой стороны, за Утицей, было столкновение Понятовского с Тучковым; но это были два отдельные и слабые действия в сравнении с тем, что происходило в середине поля сражения.) На поле между Бородиным и флешами, у леса, на открытом и видном с обеих сторон протяжении, произошло главное действие сражения, самым простым, бесхитростным образом.
Сражение началось канонадой с обеих сторон из нескольких сотен орудий.
Потом, когда дым застлал все поле, в этом дыму двинулись (со стороны французов) справа две дивизии, Дессе и Компана, на флеши, и слева полки вице короля на Бородино.
От Шевардинского редута, на котором стоял Наполеон, флеши находились на расстоянии версты, а Бородино более чем в двух верстах расстояния по прямой линии, и поэтому Наполеон не мог видеть того, что происходило там, тем более что дым, сливаясь с туманом, скрывал всю местность. Солдаты дивизии Дессе, направленные на флеши, были видны только до тех пор, пока они не спустились под овраг, отделявший их от флеш. Как скоро они спустились в овраг, дым выстрелов орудийных и ружейных на флешах стал так густ, что застлал весь подъем той стороны оврага. Сквозь дым мелькало там что то черное – вероятно, люди, и иногда блеск штыков. Но двигались ли они или стояли, были ли это французы или русские, нельзя было видеть с Шевардинского редута.
Солнце взошло светло и било косыми лучами прямо в лицо Наполеона, смотревшего из под руки на флеши. Дым стлался перед флешами, и то казалось, что дым двигался, то казалось, что войска двигались. Слышны были иногда из за выстрелов крики людей, но нельзя было знать, что они там делали.
Наполеон, стоя на кургане, смотрел в трубу, и в маленький круг трубы он видел дым и людей, иногда своих, иногда русских; но где было то, что он видел, он не знал, когда смотрел опять простым глазом.
Он сошел с кургана и стал взад и вперед ходить перед ним.
Изредка он останавливался, прислушивался к выстрелам и вглядывался в поле сражения.
Не только с того места внизу, где он стоял, не только с кургана, на котором стояли теперь некоторые его генералы, но и с самых флешей, на которых находились теперь вместе и попеременно то русские, то французские, мертвые, раненые и живые, испуганные или обезумевшие солдаты, нельзя было понять того, что делалось на этом месте. В продолжение нескольких часов на этом месте, среди неумолкаемой стрельбы, ружейной и пушечной, то появлялись одни русские, то одни французские, то пехотные, то кавалерийские солдаты; появлялись, падали, стреляли, сталкивались, не зная, что делать друг с другом, кричали и бежали назад.
С поля сражения беспрестанно прискакивали к Наполеону его посланные адъютанты и ординарцы его маршалов с докладами о ходе дела; но все эти доклады были ложны: и потому, что в жару сражения невозможно сказать, что происходит в данную минуту, и потому, что многие адъютапты не доезжали до настоящего места сражения, а передавали то, что они слышали от других; и еще потому, что пока проезжал адъютант те две три версты, которые отделяли его от Наполеона, обстоятельства изменялись и известие, которое он вез, уже становилось неверно. Так от вице короля прискакал адъютант с известием, что Бородино занято и мост на Колоче в руках французов. Адъютант спрашивал у Наполеона, прикажет ли он пореходить войскам? Наполеон приказал выстроиться на той стороне и ждать; но не только в то время как Наполеон отдавал это приказание, но даже когда адъютант только что отъехал от Бородина, мост уже был отбит и сожжен русскими, в той самой схватке, в которой участвовал Пьер в самом начале сраженья.
Прискакавший с флеш с бледным испуганным лицом адъютант донес Наполеону, что атака отбита и что Компан ранен и Даву убит, а между тем флеши были заняты другой частью войск, в то время как адъютанту говорили, что французы были отбиты, и Даву был жив и только слегка контужен. Соображаясь с таковыми необходимо ложными донесениями, Наполеон делал свои распоряжения, которые или уже были исполнены прежде, чем он делал их, или же не могли быть и не были исполняемы.
Маршалы и генералы, находившиеся в более близком расстоянии от поля сражения, но так же, как и Наполеон, не участвовавшие в самом сражении и только изредка заезжавшие под огонь пуль, не спрашиваясь Наполеона, делали свои распоряжения и отдавали свои приказания о том, куда и откуда стрелять, и куда скакать конным, и куда бежать пешим солдатам. Но даже и их распоряжения, точно так же как распоряжения Наполеона, точно так же в самой малой степени и редко приводились в исполнение. Большей частью выходило противное тому, что они приказывали. Солдаты, которым велено было идти вперед, подпав под картечный выстрел, бежали назад; солдаты, которым велено было стоять на месте, вдруг, видя против себя неожиданно показавшихся русских, иногда бежали назад, иногда бросались вперед, и конница скакала без приказания догонять бегущих русских. Так, два полка кавалерии поскакали через Семеновский овраг и только что въехали на гору, повернулись и во весь дух поскакали назад. Так же двигались и пехотные солдаты, иногда забегая совсем не туда, куда им велено было. Все распоряжение о том, куда и когда подвинуть пушки, когда послать пеших солдат – стрелять, когда конных – топтать русских пеших, – все эти распоряжения делали сами ближайшие начальники частей, бывшие в рядах, не спрашиваясь даже Нея, Даву и Мюрата, не только Наполеона. Они не боялись взыскания за неисполнение приказания или за самовольное распоряжение, потому что в сражении дело касается самого дорогого для человека – собственной жизни, и иногда кажется, что спасение заключается в бегстве назад, иногда в бегстве вперед, и сообразно с настроением минуты поступали эти люди, находившиеся в самом пылу сражения. В сущности же, все эти движения вперед и назад не облегчали и не изменяли положения войск. Все их набегания и наскакивания друг на друга почти не производили им вреда, а вред, смерть и увечья наносили ядра и пули, летавшие везде по тому пространству, по которому метались эти люди. Как только эти люди выходили из того пространства, по которому летали ядра и пули, так их тотчас же стоявшие сзади начальники формировали, подчиняли дисциплине и под влиянием этой дисциплины вводили опять в область огня, в которой они опять (под влиянием страха смерти) теряли дисциплину и метались по случайному настроению толпы.
Генералы Наполеона – Даву, Ней и Мюрат, находившиеся в близости этой области огня и даже иногда заезжавшие в нее, несколько раз вводили в эту область огня стройные и огромные массы войск. Но противно тому, что неизменно совершалось во всех прежних сражениях, вместо ожидаемого известия о бегстве неприятеля, стройные массы войск возвращались оттуда расстроенными, испуганными толпами. Они вновь устроивали их, но людей все становилось меньше. В половине дня Мюрат послал к Наполеону своего адъютанта с требованием подкрепления.
Наполеон сидел под курганом и пил пунш, когда к нему прискакал адъютант Мюрата с уверениями, что русские будут разбиты, ежели его величество даст еще дивизию.
– Подкрепления? – сказал Наполеон с строгим удивлением, как бы не понимая его слов и глядя на красивого мальчика адъютанта с длинными завитыми черными волосами (так же, как носил волоса Мюрат). «Подкрепления! – подумал Наполеон. – Какого они просят подкрепления, когда у них в руках половина армии, направленной на слабое, неукрепленное крыло русских!»
– Dites au roi de Naples, – строго сказал Наполеон, – qu'il n'est pas midi et que je ne vois pas encore clair sur mon echiquier. Allez… [Скажите неаполитанскому королю, что теперь еще не полдень и что я еще не ясно вижу на своей шахматной доске. Ступайте…]
Красивый мальчик адъютанта с длинными волосами, не отпуская руки от шляпы, тяжело вздохнув, поскакал опять туда, где убивали людей.
Наполеон встал и, подозвав Коленкура и Бертье, стал разговаривать с ними о делах, не касающихся сражения.
В середине разговора, который начинал занимать Наполеона, глаза Бертье обратились на генерала с свитой, который на потной лошади скакал к кургану. Это был Бельяр. Он, слезши с лошади, быстрыми шагами подошел к императору и смело, громким голосом стал доказывать необходимость подкреплений. Он клялся честью, что русские погибли, ежели император даст еще дивизию.
Наполеон вздернул плечами и, ничего не ответив, продолжал свою прогулку. Бельяр громко и оживленно стал говорить с генералами свиты, окружившими его.
– Вы очень пылки, Бельяр, – сказал Наполеон, опять подходя к подъехавшему генералу. – Легко ошибиться в пылу огня. Поезжайте и посмотрите, и тогда приезжайте ко мне.
Не успел еще Бельяр скрыться из вида, как с другой стороны прискакал новый посланный с поля сражения.
– Eh bien, qu'est ce qu'il y a? [Ну, что еще?] – сказал Наполеон тоном человека, раздраженного беспрестанными помехами.
– Sire, le prince… [Государь, герцог…] – начал адъютант.
– Просит подкрепления? – с гневным жестом проговорил Наполеон. Адъютант утвердительно наклонил голову и стал докладывать; но император отвернулся от него, сделав два шага, остановился, вернулся назад и подозвал Бертье. – Надо дать резервы, – сказал он, слегка разводя руками. – Кого послать туда, как вы думаете? – обратился он к Бертье, к этому oison que j'ai fait aigle [гусенку, которого я сделал орлом], как он впоследствии называл его.
– Государь, послать дивизию Клапареда? – сказал Бертье, помнивший наизусть все дивизии, полки и батальоны.
Наполеон утвердительно кивнул головой.
Адъютант поскакал к дивизии Клапареда. И чрез несколько минут молодая гвардия, стоявшая позади кургана, тронулась с своего места. Наполеон молча смотрел по этому направлению.
– Нет, – обратился он вдруг к Бертье, – я не могу послать Клапареда. Пошлите дивизию Фриана, – сказал он.
Хотя не было никакого преимущества в том, чтобы вместо Клапареда посылать дивизию Фриана, и даже было очевидное неудобство и замедление в том, чтобы остановить теперь Клапареда и посылать Фриана, но приказание было с точностью исполнено. Наполеон не видел того, что он в отношении своих войск играл роль доктора, который мешает своими лекарствами, – роль, которую он так верно понимал и осуждал.
Дивизия Фриана, так же как и другие, скрылась в дыму поля сражения. С разных сторон продолжали прискакивать адъютанты, и все, как бы сговорившись, говорили одно и то же. Все просили подкреплений, все говорили, что русские держатся на своих местах и производят un feu d'enfer [адский огонь], от которого тает французское войско.
Наполеон сидел в задумчивости на складном стуле.
Проголодавшийся с утра m r de Beausset, любивший путешествовать, подошел к императору и осмелился почтительно предложить его величеству позавтракать.
– Я надеюсь, что теперь уже я могу поздравить ваше величество с победой, – сказал он.
Наполеон молча отрицательно покачал головой. Полагая, что отрицание относится к победе, а не к завтраку, m r de Beausset позволил себе игриво почтительно заметить, что нет в мире причин, которые могли бы помешать завтракать, когда можно это сделать.
– Allez vous… [Убирайтесь к…] – вдруг мрачно сказал Наполеон и отвернулся. Блаженная улыбка сожаления, раскаяния и восторга просияла на лице господина Боссе, и он плывущим шагом отошел к другим генералам.
Наполеон испытывал тяжелое чувство, подобное тому, которое испытывает всегда счастливый игрок, безумно кидавший свои деньги, всегда выигрывавший и вдруг, именно тогда, когда он рассчитал все случайности игры, чувствующий, что чем более обдуман его ход, тем вернее он проигрывает.
Войска были те же, генералы те же, те же были приготовления, та же диспозиция, та же proclamation courte et energique [прокламация короткая и энергическая], он сам был тот же, он это знал, он знал, что он был даже гораздо опытнее и искуснее теперь, чем он был прежде, даже враг был тот же, как под Аустерлицем и Фридландом; но страшный размах руки падал волшебно бессильно.
Все те прежние приемы, бывало, неизменно увенчиваемые успехом: и сосредоточение батарей на один пункт, и атака резервов для прорвания линии, и атака кавалерии des hommes de fer [железных людей], – все эти приемы уже были употреблены, и не только не было победы, но со всех сторон приходили одни и те же известия об убитых и раненых генералах, о необходимости подкреплений, о невозможности сбить русских и о расстройстве войск.
(перенаправлено с «I'm Your Baby Tonight»)
| I’m Your Baby Tonight | ||||
 | ||||
| Студийный альбом Уитни Хьюстон | ||||
|---|---|---|---|---|
| Дата выпуска |
6 ноября 1990 | |||
| Жанр | ||||
| Длительность |
53:51 | |||
| Продюсер |
Эл Эй Рейд и Бэбифейс, Нарада Майкл Уолден, Уитни Хьюстон, Майкл Массер, Рики Майнор, Лютер Вандросс, Стиви Уандер | |||
| Страна | ||||
| Лейбл | ||||
|
| ||||
| Хронология Уитни Хьюстон | ||||
| ||||
| Синглы из I’m Your Baby Tonight | ||||
|
||||
| Рецензии | |
|---|---|
| Оценки критиков | |
| Источник | Оценка |
| Allmusic |   [1]
|
| Entertainment Weekly | D+[2] |
| Rolling Stone | [3]
|
| The Rolling Stone Album Guide | unfavorable[4] |
| Smash Hits | 5/10[5] |
| The Baltimore Sun | negative[6] |
I’m Your Baby Tonight — третий студийный альбом американской певицы Уитни Хьюстон, выпущенный 6 ноября 1990 года. Два сингла — «I’m Your Baby Tonight» и «All the Man That I Need» — стали № 1 в чарте Billboard Hot 100. Альбом получил множество номинаций и наград, включая Billboard Music Awards. Три песни с альбома были номинированы на Грэмми, причём три года подряд (1991, 1992, 1993); две из них в категории Лучшее женское вокальное поп-исполнение[7]. Диск имел коммерческий успех и получил 4-кр. платиновый статус RIAA[8].
Содержание
- 1 История
- 2 Список композиций
- 3 Чарты
- 4 Сертификации
- 5 Синглы
- 6 Награды и номинации
- 7 Примечания
История
В США I’m Your Baby Tonight дебютировал 24 ноября 1990 года на 22 месте в основном альбомном хит-параде Billboard 200. На вторую неделю он достиг № 5, а через неделю № 3. Альбом провёл 22 недели в top-10 этого чарта (а всего 51 неделю)[9]. Он также дебютировал 1 декабря 1990 года на № 10 в соул-чарте Billboard Top R&B Albums, и достиг в нём № 1 спустя три недели[10][11]. Альбом оставался на вершине соул-чарта 8 недель с перерывами), а всего пробыл 53 недели в нём[11][12]. Благодаря такому успеху он стал соул-альбомом № 1 (#1 R&B Album) по итогам всего 1991 года (1991’s Billboard Year-End Charts)[13][14]. Альбом 5 апреля 1995 года был сертифицирован в 4-кратном платиновом статусе Recording Industry Association of America и затем по данным Nielson SoundScan с мая 1991 по 2009 было продано 1,728,000 копий в США[15][16].
Альбом стал популярным во всём мире, хотя и не достиг величины продаж предыдущих дисков Уитни. В Великобритании он дебютировал 17 ноября 1990 года на № 6 в UK Albums Chart и позднее достиг № 4 (через 9 недель)[17][18]. Британская организация British Phonographic Industry сертифицировала его в платиновом статусе за тираж 300,000 копий 1 ноября 1990[19]. В Германии альбом достиг № 3 в Media Control Albums Chart, получив платиновую сертификацию за тираж 500,000 копий Bundesverband Musikindustrie в 1991 году[20]. Он также достиг лучшей пятёрки альбомов в таких странах, как Австрия[21], Норвегия,[22], Швеция[23] и Швейцария[24]. Всего в мире было продано около 12 млн копий[25].
Список композиций
| № | Название | Автор | Продюсеры | Длительность |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «I'm Your Baby Tonight» | L.A. Reid, Babyface | L.A. Reid, Babyface | 5:01 |
| 2. | «My Name Is Not Susan» | Eric Foster White | L.A. Reid, Babyface | 4:40 |
| 3. | «All the Man That I Need» | Dean Pitchford, Michael Gore | Narada Michael Walden | 4:11 |
| 4. | «Lover for Life» | Sam Dees | Narada Michael Walden | 4:49 |
| 5. | «Anymore» | L.A. Reid, Babyface | L.A. Reid, Babyface | 4:24 |
| 6. | «Miracle» | L.A. Reid, Babyface | L.A. Reid, Babyface | 5:42 |
| 7. | «I Belong to You» | Derek Bramble, Franne Golde | Narada Michael Walden | 5:32 |
| 8. | «Who Do You Love» | Luther Vandross, Hubert Eaves III | Luther Vandross | 3:56 |
| 9. | «We Didn't Know» (Duet with Stevie Wonder) | Stevie Wonder | Stevie Wonder | 5:32 |
| 10. | «After We Make Love» | Michael Masser, Gerry Goffin | Michael Masser | 5:06 |
| 11. | «I'm Knockin'» | Rhett Lawrence, Benjamin Winans, Ricky Minor | Whitney Houston, Ricky Minor | 4:58 |
| Japanese edition bonus tracks | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Автор | Producer(s) | Длительность | |||||
| 12. | «Takin' a Chance» | Whitney Houston, Benjamin Winans, Keith Thomas | Keith Thomas, BeBe Winans | 4:11 | |||||
| 13. | «Higher Love» | Steve Winwood, Will Jennings | Narada Michael Walden | 5:09 | |||||
Чарты
Еженедельные чарты
|
Годовые чарты
|
Сертификации
| Страна | Провайдер | Сертификации | Продажи |
|---|---|---|---|
 Австралия
|
ARIA | Platinum[42] | 70,000 |
 Австрия
|
IFPI | Platinum[43] | 50,000 |
 Канада
|
CRIA | Platinum[44] | 100,000 |
 Франция
|
SNEP | Platinum[45] | 300,000 |
 Финляндия
|
IFPI | Gold[46] | 35,702 |
 Германия
|
BVMI | Platinum[20] | 500,000 |
 Япония
|
RIAJ | 2× Platinum | 400,000 |
 Нидерланды
|
NVPI | Platinum[47] | 120,000 |
 Испания
|
AFYVE | 2× Platinum[33] | 200,000 |
 Швеция
|
IFPI | Platinum[48] | 100,000 |
 Швейцария
|
2× Platinum[49] | 100,000 | |
 Великобритания
|
BPI | Platinum[19] | 300,000 |
 США
|
RIAA | 4× Platinum[50] | 1,753,000+[51]/ 4,000,000+ |
| В мире | 13,000,000 | ||
Синглы
| Год | Сингл | Высшая позиция | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US Hot 100 [52] |
US R&B [53] |
US AC [54] |
US Dance [55] |
CAN [56] |
UK [57] |
AUS [58] |
AUT [59] |
BEL [60] |
FRA [61] |
GER [62] |
IRL [63] |
NLD [64] |
SWE [65] |
SWI [66] | ||
| 1990 | «I’m Your Baby Tonight» | 1 | 1 | 7 | 17 | 2 | 5 | 7 | 3 | 2 | 4 | 5 | 6 | 2 | 4 | 4 |
| 1991 | «All the Man That I Need» | 1 | 1 | 1 | ― | 1 | 13 | 63 | 21 | 10 | 28 | 37 | 16 | 11 | ― | 28 |
| «Miracle» | 9 | 2 | 4 | ― | 17 | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | |
| «My Name Is Not Susan» | 20 | 8 | ― | ― | 43 | 29 | ― | ― | 27 | ― | 52[A] | 14 | 28 | 31 | ― | |
| «I Belong to You» | ― | 10 | ― | ― | ― | 54 | ― | ― | ― | ― | ― | ― | 79 | ― | ― | |
| 1992 | «We Didn't Know» | ― | 20 | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― | ― |
| «—» прочерк означает неучастие в чарте. | ||||||||||||||||
Примечание: A^ В Германии, «My Name Is Not Susan» был на № 57 в 1991 и повторно на № 52 в 1998.
Награды и номинации
American Black Achievement Awards
| Год | Номинируемая работа | Категория | Результат |
|---|---|---|---|
| 1991 | Уитни Хьюстон | The Music Award[67] | Победа |
American Music Awards
| Год | Номинируемая работа | Категория | Результат |
|---|---|---|---|
| 1992 | Уитни Хьюстон | Favorite Pop/Rock Female Artist[68] | Номинация |
| Favorite Soul/R&B Female Artist[68] | Номинация | ||
| I’m Your Baby Tonight | Favorite Soul/R&B Album[68] | Номинация | |
| Уитни Хьюстон | Favorite Adult Contemporary Artist[68] | Номинация | |
| I’m Your Baby Tonight | Favorite Adult Contemporary Album[68] | Номинация |
Billboard Music Awards
| Год | Номинируемая работа | Категория | Результат |
|---|---|---|---|
| 1991 | Уитни Хьюстон | Top Pop Album Artists — Female[13][14] | Номинация |
| Top Pop Singles Artist[13][14] | Номинация | ||
| Top Pop Singles Artist — Female[13][14] | Номинация | ||
| Top R&B Artist #1[13][14] | Победа | ||
| I’m Your Baby Tonight | Top R&B Album #1[13][14] | Победа | |
| Уитни Хьюстон | Top R&B Album Artist #1[13][14] | Победа | |
| Top R&B Singles Artist #1[13][14] | Победа | ||
| «All the Man That I Need» | Top Adult Contemporary Single[13][14] | Номинация |
BRIT Awards
| Год | Номинируемая работа | Категория | Результат |
|---|---|---|---|
| 1991 | Whitney Houston | Best International Female Artist[69] | Номинация |
Grammy Awards
| Год | Номинируемая работа | Категория | Результат |
|---|---|---|---|
| 1991 | «I’m Your Baby Tonight» | Лучшее женское вокальное поп-исполнение[7] | Номинация |
| 1992 | «All the Man That I Need» | Лучшее женское вокальное поп-исполнение[7] | Номинация |
| 1993 | «I Belong to You» | Best R&B Vocal Performance, Female[70] | Номинация |
NAACP Image Awards
| Год | Номинируемая работа | Категория | Результат |
|---|---|---|---|
| 1992 | HBO Presents Welcome Home Heroes with Whitney Houston | Outstanding Variety Series or Special[71] | Номинация |
| «I’m Your Baby Tonight» | Outstanding Female Artist[72] | Номинация |
The CableACE Awards
| Год | Номинируемая работа | Категория | Результат |
|---|---|---|---|
| 1992 | HBO Presents Welcome Home Heroes with Whitney Houston | Performance in a Music Special or Series[73] | Победа |
| Music Special[73] | Номинация |
Recording Industry Association of America (RIAA) Awards
| Год | Дата | Название | Формат | Награда | Result(s) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | 27 ноября | «I’m Your Baby Tonight» | Сингл | Gold[74] | Победа |
| 1991 | 15 января | I’m Your Baby Tonight | Альбом | Gold[74] | Победа |
| I’m Your Baby Tonight | Альбом | Platinum[74] | Победа | ||
| I’m Your Baby Tonight | Альбом | 2× Multi-Platinum[74] | Победа | ||
| 21 марта | «All the Man That I Need» | Сингл | Gold[75] | Победа | |
| 2 мая | I’m Your Baby Tonight | Альбом | 3× Multi-Platinum[75] | Победа | |
| 1995 | 5 апреля | I’m Your Baby Tonight | Альбом | 4× Multi-Platinum[15] | Победа |
Soul Train Music Awards
| Год | Номинируемая работа | Категория | Результат |
|---|---|---|---|
| 1992 | I’m Your Baby Tonight | Best R&B/Soul Album, Female[76] | Номинация |
| «All the Man That I Need» | Best R&B/Soul Single, Female[76] | Номинация |
Billboard Magazine Year-End Charts
Без учёта № 1, которые упомянуты выше.
| Год | Категория | Работа | Позиция |
|---|---|---|---|
| 1991 [77] |
Top Pop Artists | всего 6 альбомов и синглов в чарте | #6 |
| Top Albums | I’m Your Baby Tonight | #10 | |
| Top Album Artists | один альбом в чарте | #11 | |
| Top Album Artists — Female | один альбом в чарте | #3 | |
| Top Pop Singles | «All the Man That I Need» | #16 | |
| «I’m Your Baby Tonight» | #42 | ||
| Top Pop Singles Artists | 5 синглов в чарте | #3 | |
| Top Pop Singles Artists — Female | 5 синглов в чарте | #2 | |
| Top R&B Singles | «All the Man That I Need» | #18 | |
| «Miracle» | #24 | ||
| «I’m Your Baby Tonight» | #79 | ||
| Top Adult Contemporary Singles | «All the Man That I Need» | #3 | |
| «Miracle» | #33 | ||
| «I’m Your Baby Tonight» | #50 | ||
| Top Adult Contemporary Artists | 5 синглов в чарте | #6 |
Напишите отзыв о статье "I’m Your Baby Tonight"
Примечания
- ↑ Ashley S. Battel. [[www.allmusic.com/album/r9571/review I’m Your Baby Tonight] (англ.) на сайте Allmusic I'm Your Baby Tonight]. Allmusic. Проверено 11 января 2012.
- ↑ David Browne. [www.ew.com/ew/article/0,,318684,00.html I'm Your Baby Tonight Review | Music Reviews and News]. EW.com (November 23, 1990). Проверено 11 января 2012.
- ↑ Hunter, James. [www.rollingstone.com/music/albumreviews/im-your-baby-tonight-19910110 I'm Your Baby Tonight | Album Reviews]. Rolling Stone (January 10, 1991). Проверено 11 января 2012.
- ↑ [books.google.com/books?id=t9eocwUfoSoC&pg=PA397&lpg=PA397&dq=the+bodyguard+rolling+stone+album+guide&source=bl&ots=BiPlrp2SV0&sig=qSveUa4kF2y2yoobxWPlfCJWuPc&hl=en&sa=X&ei=a3-WUtfXIObmsATe-oDADA&ved=0CDcQ6AEwAQ#v=onepage&q=the%20bodyguard%20rolling%20stone%20album%20guide&f=false]
- ↑ Andrews, Marc. «Review: Whitney Houston: I'm Your Baby Tonight (Arista)». Smash Hits (EMAP Metro) (November 28-December 11, 1990).
- ↑ [articles.baltimoresun.com/1990-11-06/features/1990310039_1_whitney-houston-vandross-funk-groove Whitney Houston's latest release never quite ignites - Baltimore Sun]
- ↑ 1 2 3 [www.rockonthenet.com/grammy/popfemale.htm Grammy Awards: Best Pop Vocal Performance, Female]. National Academy of Recording Arts and Sciences. Проверено 9 февраля 2010.
- ↑ [www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH_RESULTS&artist=Whitney%20Houston&format=ALBUM&go=Search&perPage=100 RIAA Certification]. RIAA (November 29, 1995). Проверено 20 января 2010.
- ↑ [www.billboard.com/charts/1990-12-08/billboard-200 Billboard 200 chart listing for the week of December 8, 1990]. billboard.com (December 8, 1990). Проверено 8 октября 2010.
- ↑ [www.billboard.com/charts/1990-12-01/r-b-hip-hop-albums Billboard Top R&B/Hip-Hop albums chart listing for the week of December 1, 1990]. Billboard (December 1, 1990). Проверено 4 июня 2010.
- ↑ 1 2 [www.billboard.com/charts/1990-12-22/r-b-hip-hop-albums Billboard Top R&B/Hip-Hop albums chart listing for the week of December 22, 1990]. Billboard (December 22, 1990). Проверено 4 июня 2010.
- ↑ Gail Mitchell. [books.google.co.kr/books?id=MQ0EAAAAMBAJ&lpg=PA1&lr&rview=1&pg=PA64#v=onepage&q&f=false Arista Aims New Houston Album at 'Core Urban' Fans]. — Billboard.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [pqasb.pqarchiver.com/thestar/access/466219481.html?dids=466219481:466219481&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Dec+11%2C+1991&author=AP&pub=Toronto+Star&desc=Adams+wins+Billboard+single+award&pqatl=google Adams wins Billboard single award]. Toronto Star (December 11, 1991). Проверено 29 июня 2010.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Jan DeKnock. [articles.chicagotribune.com/1991-12-27/entertainment/9104260199_1_year-end-leaders-records-with-long-chart-top-records-and-artists/3 Year Ends Well For Country's Hottest Stars (p3)]. Chicago Tribune (December 27, 1991). Проверено 29 июня 2010.
- ↑ 1 2 [www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=3&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=&artist=Whitney%20Houston&format=&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2010&sort=Artist&perPage=25 Whitney Houston RIAA certification awards - 1990s (Part 3)]. The Recording Industry Association of America. Проверено 5 июля 2010.
- ↑ Gary Trust. [www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/267709/ask-billboard-madonna-vs-whitney-whos-sold-more Ask Billboard: Madonna vs. Whitney: Who's Sold More?]. billboard.com (August 14, 2009). Проверено 11 октября 2010.
- ↑ [www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/3/1990-11-17/ UK Albums Chart listing for the week ending November 17, 1990]. The Official Charts Company (November 17, 1990). Проверено 11 октября 2010.
- ↑ [www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/3/1991-01-19/ UK Albums Chart listing for the week ending January 19, 1991]. The Official Charts Company (January 19, 1991). Проверено 11 октября 2010.
- ↑ 1 2 [www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx BPI Certification Searchable Database]. BPI (November 1, 1990). Проверено 9 февраля 2010.
- ↑ 1 2 [www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=I%27m+Your+Baby+Tonight&strInterpret=&strTtArt=alle&strAwards=checked Gold-/Platin-Datenbank ('I'm Your Baby Tonight')] (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Проверено 1 июня 2010.
- ↑ 1 2 [austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Whitney+Houston&titel=I%27m+Your+Baby+Tonight&cat=a I'm Your Baby Tonight on Austrian Albums Chart]. austriancharts.at (December 2, 1990). Проверено 4 июня 2010.
- ↑ 1 2 [norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Whitney+Houston&titel=I%27m+Your+Baby+Tonight&cat=a I'm Your Baby Tonight on the Norwegian Albums Chart]. norwegiancharts.com (43rd week, 1990). Проверено 4 июня 2010.
- ↑ 1 2 [swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Whitney+Houston&titel=I%27m+Your+Baby+Tonight&cat=a I'm Your Baby Tonight on the Swedish Albums Chart]. swedishcharts.com (November 7, 1990). Проверено 4 июня 2010.
- ↑ 1 2 [hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Whitney+Houston&titel=I%27m+Your+Baby+Tonight&cat=a I'm Your Baby Tonight on the Swiss Albums Chart]. hitparade.ch (November 25, 1990). Проверено 4 июня 2010.
- ↑ Tonya Pendleton. [www.blackamericaweb.com/?q=articles/entertainment/blak_music_month/12792 Step by Step: Whitney Houston's Life and Times]. BlackAmericaWeb.com (September 18, 2009). Проверено 11 октября 2010.
- ↑ [australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Whitney+Houston&titel=I%27m+Your+Baby+Tonight&cat=a I'm Your Baby Tonight on Australian Albums Chart]. australian-charts.com. Проверено 4 июня 2010.
- ↑ [www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?&file_num=nlc008388.1416&type=1&interval=20 I'm Your Baby Tonight on Canadian RPM 100 Albums Chart]. RPM. Проверено 4 июня 2010.
- ↑ Pennanen Timo. Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972. — Finland: Otava, 2006. — P. 160. — ISBN 951-1-21053-X.
- ↑ [www.besteveralbums.com/thechart.php?a=37385 I'm Your Baby Tonight on German Albums Chart]. GfK Entertainment (March 12, 1991). Проверено 4 июня 2010.
- ↑ [it-charts.150m.com/chartrun/houston-a-md.htm Whitney Houston Chart Runs (M&D)]. Musica e Dischi. Проверено 10 сентября 2011.
- ↑ [www.oricon.co.jp/music/release/d/51804/2/ ホイットニー・ヒューストン-リリース-ORICON STYLE-ミュージック Highest position and charting weeks of I'm Your Baby Tonight by Whitney Houston]. oricon.co.jp. Oricon Style. Проверено 5 июня 2010.
- ↑ [charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Whitney+Houston&titel=I%27m+Your+Baby+Tonight&cat=a I'm Your Baby Tonight on the New Zealand RIANZ Albums Chart]. charts.org.nz. Проверено 4 июня 2010.
- ↑ 1 2 Salaverri Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE. — P. 761. — ISBN 84-8048-639-2.
- ↑ [www.chartstats.com/album_chart.php?week=19910119 I'm Your Baby Tonight on UK Albums Chart]. The Official UK Charts Company (January 19, 1991). Проверено 4 июня 2010. [archive.is/DyhS Архивировано из первоисточника 21 июля 2012].
- ↑ [www.billboard.com/charts/1990-12-08/billboard-200 I'm Your Baby Tonight on Billboard 200]. Billboard (December 8, 1990). Проверено 4 июня 2010.
- ↑ [www.billboard.com/charts/1990-12-22/r-b-hip-hop-albums I'm Your Baby Tonight on Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums]. Billboard (December 22, 1990). Проверено 4 июня 2010.
- ↑ [www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-50albums-1990.htm ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 1990]. Australian Recording Industry Association. Проверено 31 мая 2011.
- ↑ 1 2 [www.chron.com/CDA/archives/archive.mpl/1991_831407/billboard-s-list-reveals-best-sellers.html Billboard's list reveals best sellers]. Houston Chronicle Archives. Billboard. Проверено 7 августа 2011.
- ↑ [austriancharts.at/1991_album.asp Jahreshitparade 1991 - austriancharts.at]. Hung Medien. Проверено 30 мая 2010.
- ↑ [www.geocities.jp/object_ori/1991a.html 1991年 アルバム年間TOP100 Oricon Year-end Albums Chart of 1991] (яп.). Проверено 1 января 2011.
- ↑ [hitparade.ch/year.asp?key=1991 Schweizer Jahreshitparade 1991]. Проверено 29 мая 2011.
- ↑ Kent David. Australian Chart Book 1970–1992. — Illustrated. — Sydney: Australian Chart Book, 1993. — ISBN 0-646-11917-6.
- ↑ [www.ifpi.at/?section=goldplatin IFPI Austria Certification]. IFPI Austria (January 17, 1991). Проверено 9 февраля 2010.
- ↑ [www.cria.ca/cert_db_search.php?page=2&wclause=WHERE+artist_name+like+%27%25WHITNEY+HOUSTON%25%27+ORDER+BY+cert_date%2C+cert_award+&rcnt=29&csearch=0&nextprev=1 CRIA Certification for I'm Your Baby Tonight]. CRIA (February 28, 1991). Проверено 9 февраля 2010.
- ↑ [www.infodisc.fr/Certif_Album.php InfoDisc : Les Certifications (Albums) du SNEP (Bilan par Artiste) – Search for "Whitney Houston"]. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Проверено 22 ноября 2010.
- ↑ [www.ifpi.fi/tilastot/artistit/whitney+houston IFPI Finland Certification]. IFPI Finland. Проверено 9 февраля 2010.
- ↑ [www.nvpi.nl/nvpi/pagina.asp?pagkey=60461#resultaat NVPI Certification for I'm Your Baby Tonight]. NVPI. Проверено 9 февраля 2010.
- ↑ [www.ifpi.se/wp/wp-content/uploads/guld-platina-1987-1998.pdf IFPI Sweden Certification for I'm Your Baby Tonight]. IFPI Sweden (December 4, 1990). Проверено 9 февраля 2010.
- ↑ [swisscharts.com/awards.asp?year=1994 IFPI Switzerland Certification for I'm Your Baby Tonight]. IFPI Switzerland. Проверено 9 февраля 2010.
- ↑ [www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=my%20love%20is%20your%20love&artist=&format=&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2009&sort=Artist&perPage=25 RIAA Certification for My Love Is Your Love Album]. RIAA (November 1, 1999). Проверено 5 июня 2010.
- ↑ Gary Trust. [www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/267709/ask-billboard-madonna-vs-whitney-whos-sold-more Ask Billboard: Madonna vs. Whitney: Who's Sold More?]. Billboard (August 14, 2009). Проверено 22 сентября 2009.
- ↑ [www.billboard.com/artist/431329/whitney+houston/chart Whitney Houston US Billboard Hot 100 Singles Chart history]. Billboard. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [www.billboard.com/artist/431329/whitney+houston/chart?f=367 Whitney Houston US Billboard R&B/Hip-Hop Songs chart history]. Billboard. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [www.billboard.com/artist/431329/whitney+houston/chart?f=341 Whitney Houston US Billboard Adult Contemporary chart history]. Billboard. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [www.billboard.com/artist/431329/whitney+houston/chart?f=359 Whitney Houston US Billboard Dance/Club Play Songs chart history]. Billboard. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-110.01-e.php?q1=Whitney+Houston&q2=Top+Singles&interval=50&sk=151&&&&& Whitney Houston Canadian RPM Singles Chart history]. RPM. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [www.theofficialcharts.com/artist/_/WHITNEY%20HOUSTON/ Whitney Houston UK Singles Chart history]. The Official Charts Company. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [australian-charts.com/search.asp?cat=s&search=Whitney+Houston Whitney Houston Australian Singles Chart history]. australian-charts.com. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [austriancharts.at/search.asp?search=whitney+houston&cat=s Whitney Houston Austrian Singles Chart history]. austriancharts.at. Проверено 19 ноября 2010.
- ↑ [top30-2.radio2.be/#/search/whitney%20houston Whitney Houston Belgian VRT TOP 30 chart history]. VRT. Проверено 19 ноября 2010.
- ↑ [lescharts.com/search.asp?cat=s&search=Whitney+Houston Whitney Houston French Singles chart history]. lescharts.com. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [www.musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/HOUSTON%2C+WHITNEY/single Whitney Houston German Singles Chart history]. Muscline.de. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [www.irishcharts.ie/search/placement Irish Singles Chart searchable database]. irishcharts.ie. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [dutchcharts.nl/search.asp?cat=s&cat2=s&search=WHITNEY+HOUSTON Whitney Houston Dutch Singles Chart history]. dutchcharts.nl. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [swedishcharts.com/search.asp?search=whitney+houston&cat=s Whitney Houston Swedish Singles Chart history]. swedishcharts.com. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [hitparade.ch/search.asp?cat=s&search=Whitney+Houston Whitney Houston Swiss Singles Chart history]. hit parade.ch. Проверено 18 ноября 2010.
- ↑ [books.google.co.kr/books?id=ANQDAAAAMBAJ&lpg=PA54&dq=13th%20american%20black%20achievement%20awards&pg=PA66#v=onepage&q&f=false Complete List of ABAA Recipients and Honorees - 1991]. — Ebony.
- ↑ 1 2 3 4 5 [www.rockonthenet.com/archive/1992/amas.htm 1992 The 19th American Music Awards Winners & Nominees]. rockonthenet.com (January 27, 1992). Проверено 29 июня 2010.
- ↑ [www.brits.co.uk/history/shows/1991 The BRITs 1991]. British Phonographic Industry (February 10, 1991). Проверено 9 февраля 2010.
- ↑ [www.rockonthenet.com/grammy/randbfemale.htm Grammy Awards: Best R&B Vocal Performance, Female]. National Academy of Recording Arts and Sciences (February 24, 1993). Проверено 9 февраля 2010.
- ↑ David J. Fox. [articles.latimes.com/1991-10-16/entertainment/ca-575_1_naacp-image-awards/2 NAACP Flap Taints Annual Image Awards, Awards: A local chapter of the group, involved in a conflict with the national organization, vows to seek an injunction against the event. (p2)]. Los Angeles Times (October 16, 1991). Проверено 29 июня 2010.
- ↑ David J. Fox. [articles.latimes.com/1991-10-16/entertainment/ca-575_1_naacp-image-awards/3 NAACP Flap Taints Annual Image Awards, Awards: A local chapter of the group, involved in a conflict with the national organization, vows to seek an injunction against the event. (p3)]. Los Angeles Times (October 16, 1991). Проверено 29 июня 2010.
- ↑ 1 2 [community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=19920113&slug=1469987 Ace Awards Honor The Best In Cable-TV Programming]. The Seattle Times (January 13, 1992). Проверено 29 июня 2010.
- ↑ 1 2 3 4 [www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=&artist=Whitney%20Houston&format=&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2010&sort=Artist&perPage=25 Whitney Houston RIAA certification awards - 1990s (Part 1)]. The Recording Industry Association of America. Проверено 5 июля 2010.
- ↑ 1 2 [www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=2&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=&artist=Whitney%20Houston&format=&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2010&sort=Artist&perPage=25 Whitney Houston RIAA certification awards - 1990s (Part 2)]. The Recording Industry Association of America. Проверено 5 июля 2010.
- ↑ 1 2 Dennis Hunt. [articles.latimes.com/1992-03-12/entertainment/ca-5266_1_soul-train-awards Year of the Newcomer at Soul Train, Pop music: Color Me Badd, Jodeci and Lisa Fischer sweep key awards during the sixth annual R&B/soul awards competition]. Los Angeles Times (March 12, 1992). Проверено 29 июня 2010.
- ↑ (December 28, 1991) «Billboard magazine: The Year in Music 1991, Special Double Issue» (Billboard).
Отрывок, характеризующий I’m Your Baby Tonight
– По местам! – крикнул молоденький офицер на собравшихся вокруг Пьера солдат. Молоденький офицер этот, видимо, исполнял свою должность в первый или во второй раз и потому с особенной отчетливостью и форменностью обращался и с солдатами и с начальником.Перекатная пальба пушек и ружей усиливалась по всему полю, в особенности влево, там, где были флеши Багратиона, но из за дыма выстрелов с того места, где был Пьер, нельзя было почти ничего видеть. Притом, наблюдения за тем, как бы семейным (отделенным от всех других) кружком людей, находившихся на батарее, поглощали все внимание Пьера. Первое его бессознательно радостное возбуждение, произведенное видом и звуками поля сражения, заменилось теперь, в особенности после вида этого одиноко лежащего солдата на лугу, другим чувством. Сидя теперь на откосе канавы, он наблюдал окружавшие его лица.
К десяти часам уже человек двадцать унесли с батареи; два орудия были разбиты, чаще и чаще на батарею попадали снаряды и залетали, жужжа и свистя, дальние пули. Но люди, бывшие на батарее, как будто не замечали этого; со всех сторон слышался веселый говор и шутки.
– Чиненка! – кричал солдат на приближающуюся, летевшую со свистом гранату. – Не сюда! К пехотным! – с хохотом прибавлял другой, заметив, что граната перелетела и попала в ряды прикрытия.
– Что, знакомая? – смеялся другой солдат на присевшего мужика под пролетевшим ядром.
Несколько солдат собрались у вала, разглядывая то, что делалось впереди.
– И цепь сняли, видишь, назад прошли, – говорили они, указывая через вал.
– Свое дело гляди, – крикнул на них старый унтер офицер. – Назад прошли, значит, назади дело есть. – И унтер офицер, взяв за плечо одного из солдат, толкнул его коленкой. Послышался хохот.
– К пятому орудию накатывай! – кричали с одной стороны.
– Разом, дружнее, по бурлацки, – слышались веселые крики переменявших пушку.
– Ай, нашему барину чуть шляпку не сбила, – показывая зубы, смеялся на Пьера краснорожий шутник. – Эх, нескладная, – укоризненно прибавил он на ядро, попавшее в колесо и ногу человека.
– Ну вы, лисицы! – смеялся другой на изгибающихся ополченцев, входивших на батарею за раненым.
– Аль не вкусна каша? Ах, вороны, заколянились! – кричали на ополченцев, замявшихся перед солдатом с оторванной ногой.
– Тое кое, малый, – передразнивали мужиков. – Страсть не любят.
Пьер замечал, как после каждого попавшего ядра, после каждой потери все более и более разгоралось общее оживление.
Как из придвигающейся грозовой тучи, чаще и чаще, светлее и светлее вспыхивали на лицах всех этих людей (как бы в отпор совершающегося) молнии скрытого, разгорающегося огня.
Пьер не смотрел вперед на поле сражения и не интересовался знать о том, что там делалось: он весь был поглощен в созерцание этого, все более и более разгорающегося огня, который точно так же (он чувствовал) разгорался и в его душе.
В десять часов пехотные солдаты, бывшие впереди батареи в кустах и по речке Каменке, отступили. С батареи видно было, как они пробегали назад мимо нее, неся на ружьях раненых. Какой то генерал со свитой вошел на курган и, поговорив с полковником, сердито посмотрев на Пьера, сошел опять вниз, приказав прикрытию пехоты, стоявшему позади батареи, лечь, чтобы менее подвергаться выстрелам. Вслед за этим в рядах пехоты, правее батареи, послышался барабан, командные крики, и с батареи видно было, как ряды пехоты двинулись вперед.
Пьер смотрел через вал. Одно лицо особенно бросилось ему в глаза. Это был офицер, который с бледным молодым лицом шел задом, неся опущенную шпагу, и беспокойно оглядывался.
Ряды пехотных солдат скрылись в дыму, послышался их протяжный крик и частая стрельба ружей. Через несколько минут толпы раненых и носилок прошли оттуда. На батарею еще чаще стали попадать снаряды. Несколько человек лежали неубранные. Около пушек хлопотливее и оживленнее двигались солдаты. Никто уже не обращал внимания на Пьера. Раза два на него сердито крикнули за то, что он был на дороге. Старший офицер, с нахмуренным лицом, большими, быстрыми шагами переходил от одного орудия к другому. Молоденький офицерик, еще больше разрумянившись, еще старательнее командовал солдатами. Солдаты подавали заряды, поворачивались, заряжали и делали свое дело с напряженным щегольством. Они на ходу подпрыгивали, как на пружинах.
Грозовая туча надвинулась, и ярко во всех лицах горел тот огонь, за разгоранием которого следил Пьер. Он стоял подле старшего офицера. Молоденький офицерик подбежал, с рукой к киверу, к старшему.
– Имею честь доложить, господин полковник, зарядов имеется только восемь, прикажете ли продолжать огонь? – спросил он.
– Картечь! – не отвечая, крикнул старший офицер, смотревший через вал.
Вдруг что то случилось; офицерик ахнул и, свернувшись, сел на землю, как на лету подстреленная птица. Все сделалось странно, неясно и пасмурно в глазах Пьера.
Одно за другим свистели ядра и бились в бруствер, в солдат, в пушки. Пьер, прежде не слыхавший этих звуков, теперь только слышал одни эти звуки. Сбоку батареи, справа, с криком «ура» бежали солдаты не вперед, а назад, как показалось Пьеру.
Ядро ударило в самый край вала, перед которым стоял Пьер, ссыпало землю, и в глазах его мелькнул черный мячик, и в то же мгновенье шлепнуло во что то. Ополченцы, вошедшие было на батарею, побежали назад.
– Все картечью! – кричал офицер.
Унтер офицер подбежал к старшему офицеру и испуганным шепотом (как за обедом докладывает дворецкий хозяину, что нет больше требуемого вина) сказал, что зарядов больше не было.
– Разбойники, что делают! – закричал офицер, оборачиваясь к Пьеру. Лицо старшего офицера было красно и потно, нахмуренные глаза блестели. – Беги к резервам, приводи ящики! – крикнул он, сердито обходя взглядом Пьера и обращаясь к своему солдату.
– Я пойду, – сказал Пьер. Офицер, не отвечая ему, большими шагами пошел в другую сторону.
– Не стрелять… Выжидай! – кричал он.
Солдат, которому приказано было идти за зарядами, столкнулся с Пьером.
– Эх, барин, не место тебе тут, – сказал он и побежал вниз. Пьер побежал за солдатом, обходя то место, на котором сидел молоденький офицерик.
Одно, другое, третье ядро пролетало над ним, ударялось впереди, с боков, сзади. Пьер сбежал вниз. «Куда я?» – вдруг вспомнил он, уже подбегая к зеленым ящикам. Он остановился в нерешительности, идти ему назад или вперед. Вдруг страшный толчок откинул его назад, на землю. В то же мгновенье блеск большого огня осветил его, и в то же мгновенье раздался оглушающий, зазвеневший в ушах гром, треск и свист.
Пьер, очнувшись, сидел на заду, опираясь руками о землю; ящика, около которого он был, не было; только валялись зеленые обожженные доски и тряпки на выжженной траве, и лошадь, трепля обломками оглобель, проскакала от него, а другая, так же как и сам Пьер, лежала на земле и пронзительно, протяжно визжала.
Пьер, не помня себя от страха, вскочил и побежал назад на батарею, как на единственное убежище от всех ужасов, окружавших его.
В то время как Пьер входил в окоп, он заметил, что на батарее выстрелов не слышно было, но какие то люди что то делали там. Пьер не успел понять того, какие это были люди. Он увидел старшего полковника, задом к нему лежащего на валу, как будто рассматривающего что то внизу, и видел одного, замеченного им, солдата, который, прорываясь вперед от людей, державших его за руку, кричал: «Братцы!» – и видел еще что то странное.
Но он не успел еще сообразить того, что полковник был убит, что кричавший «братцы!» был пленный, что в глазах его был заколон штыком в спину другой солдат. Едва он вбежал в окоп, как худощавый, желтый, с потным лицом человек в синем мундире, со шпагой в руке, набежал на него, крича что то. Пьер, инстинктивно обороняясь от толчка, так как они, не видав, разбежались друг против друга, выставил руки и схватил этого человека (это был французский офицер) одной рукой за плечо, другой за гордо. Офицер, выпустив шпагу, схватил Пьера за шиворот.
Несколько секунд они оба испуганными глазами смотрели на чуждые друг другу лица, и оба были в недоумении о том, что они сделали и что им делать. «Я ли взят в плен или он взят в плен мною? – думал каждый из них. Но, очевидно, французский офицер более склонялся к мысли, что в плен взят он, потому что сильная рука Пьера, движимая невольным страхом, все крепче и крепче сжимала его горло. Француз что то хотел сказать, как вдруг над самой головой их низко и страшно просвистело ядро, и Пьеру показалось, что голова французского офицера оторвана: так быстро он согнул ее.
Пьер тоже нагнул голову и отпустил руки. Не думая более о том, кто кого взял в плен, француз побежал назад на батарею, а Пьер под гору, спотыкаясь на убитых и раненых, которые, казалось ему, ловят его за ноги. Но не успел он сойти вниз, как навстречу ему показались плотные толпы бегущих русских солдат, которые, падая, спотыкаясь и крича, весело и бурно бежали на батарею. (Это была та атака, которую себе приписывал Ермолов, говоря, что только его храбрости и счастью возможно было сделать этот подвиг, и та атака, в которой он будто бы кидал на курган Георгиевские кресты, бывшие у него в кармане.)
Французы, занявшие батарею, побежали. Наши войска с криками «ура» так далеко за батарею прогнали французов, что трудно было остановить их.
С батареи свезли пленных, в том числе раненого французского генерала, которого окружили офицеры. Толпы раненых, знакомых и незнакомых Пьеру, русских и французов, с изуродованными страданием лицами, шли, ползли и на носилках неслись с батареи. Пьер вошел на курган, где он провел более часа времени, и из того семейного кружка, который принял его к себе, он не нашел никого. Много было тут мертвых, незнакомых ему. Но некоторых он узнал. Молоденький офицерик сидел, все так же свернувшись, у края вала, в луже крови. Краснорожий солдат еще дергался, но его не убирали.
Пьер побежал вниз.
«Нет, теперь они оставят это, теперь они ужаснутся того, что они сделали!» – думал Пьер, бесцельно направляясь за толпами носилок, двигавшихся с поля сражения.
Но солнце, застилаемое дымом, стояло еще высоко, и впереди, и в особенности налево у Семеновского, кипело что то в дыму, и гул выстрелов, стрельба и канонада не только не ослабевали, но усиливались до отчаянности, как человек, который, надрываясь, кричит из последних сил.
Главное действие Бородинского сражения произошло на пространстве тысячи сажен между Бородиным и флешами Багратиона. (Вне этого пространства с одной стороны была сделана русскими в половине дня демонстрация кавалерией Уварова, с другой стороны, за Утицей, было столкновение Понятовского с Тучковым; но это были два отдельные и слабые действия в сравнении с тем, что происходило в середине поля сражения.) На поле между Бородиным и флешами, у леса, на открытом и видном с обеих сторон протяжении, произошло главное действие сражения, самым простым, бесхитростным образом.
Сражение началось канонадой с обеих сторон из нескольких сотен орудий.
Потом, когда дым застлал все поле, в этом дыму двинулись (со стороны французов) справа две дивизии, Дессе и Компана, на флеши, и слева полки вице короля на Бородино.
От Шевардинского редута, на котором стоял Наполеон, флеши находились на расстоянии версты, а Бородино более чем в двух верстах расстояния по прямой линии, и поэтому Наполеон не мог видеть того, что происходило там, тем более что дым, сливаясь с туманом, скрывал всю местность. Солдаты дивизии Дессе, направленные на флеши, были видны только до тех пор, пока они не спустились под овраг, отделявший их от флеш. Как скоро они спустились в овраг, дым выстрелов орудийных и ружейных на флешах стал так густ, что застлал весь подъем той стороны оврага. Сквозь дым мелькало там что то черное – вероятно, люди, и иногда блеск штыков. Но двигались ли они или стояли, были ли это французы или русские, нельзя было видеть с Шевардинского редута.
Солнце взошло светло и било косыми лучами прямо в лицо Наполеона, смотревшего из под руки на флеши. Дым стлался перед флешами, и то казалось, что дым двигался, то казалось, что войска двигались. Слышны были иногда из за выстрелов крики людей, но нельзя было знать, что они там делали.
Наполеон, стоя на кургане, смотрел в трубу, и в маленький круг трубы он видел дым и людей, иногда своих, иногда русских; но где было то, что он видел, он не знал, когда смотрел опять простым глазом.
Он сошел с кургана и стал взад и вперед ходить перед ним.
Изредка он останавливался, прислушивался к выстрелам и вглядывался в поле сражения.
Не только с того места внизу, где он стоял, не только с кургана, на котором стояли теперь некоторые его генералы, но и с самых флешей, на которых находились теперь вместе и попеременно то русские, то французские, мертвые, раненые и живые, испуганные или обезумевшие солдаты, нельзя было понять того, что делалось на этом месте. В продолжение нескольких часов на этом месте, среди неумолкаемой стрельбы, ружейной и пушечной, то появлялись одни русские, то одни французские, то пехотные, то кавалерийские солдаты; появлялись, падали, стреляли, сталкивались, не зная, что делать друг с другом, кричали и бежали назад.
С поля сражения беспрестанно прискакивали к Наполеону его посланные адъютанты и ординарцы его маршалов с докладами о ходе дела; но все эти доклады были ложны: и потому, что в жару сражения невозможно сказать, что происходит в данную минуту, и потому, что многие адъютапты не доезжали до настоящего места сражения, а передавали то, что они слышали от других; и еще потому, что пока проезжал адъютант те две три версты, которые отделяли его от Наполеона, обстоятельства изменялись и известие, которое он вез, уже становилось неверно. Так от вице короля прискакал адъютант с известием, что Бородино занято и мост на Колоче в руках французов. Адъютант спрашивал у Наполеона, прикажет ли он пореходить войскам? Наполеон приказал выстроиться на той стороне и ждать; но не только в то время как Наполеон отдавал это приказание, но даже когда адъютант только что отъехал от Бородина, мост уже был отбит и сожжен русскими, в той самой схватке, в которой участвовал Пьер в самом начале сраженья.
Прискакавший с флеш с бледным испуганным лицом адъютант донес Наполеону, что атака отбита и что Компан ранен и Даву убит, а между тем флеши были заняты другой частью войск, в то время как адъютанту говорили, что французы были отбиты, и Даву был жив и только слегка контужен. Соображаясь с таковыми необходимо ложными донесениями, Наполеон делал свои распоряжения, которые или уже были исполнены прежде, чем он делал их, или же не могли быть и не были исполняемы.
Маршалы и генералы, находившиеся в более близком расстоянии от поля сражения, но так же, как и Наполеон, не участвовавшие в самом сражении и только изредка заезжавшие под огонь пуль, не спрашиваясь Наполеона, делали свои распоряжения и отдавали свои приказания о том, куда и откуда стрелять, и куда скакать конным, и куда бежать пешим солдатам. Но даже и их распоряжения, точно так же как распоряжения Наполеона, точно так же в самой малой степени и редко приводились в исполнение. Большей частью выходило противное тому, что они приказывали. Солдаты, которым велено было идти вперед, подпав под картечный выстрел, бежали назад; солдаты, которым велено было стоять на месте, вдруг, видя против себя неожиданно показавшихся русских, иногда бежали назад, иногда бросались вперед, и конница скакала без приказания догонять бегущих русских. Так, два полка кавалерии поскакали через Семеновский овраг и только что въехали на гору, повернулись и во весь дух поскакали назад. Так же двигались и пехотные солдаты, иногда забегая совсем не туда, куда им велено было. Все распоряжение о том, куда и когда подвинуть пушки, когда послать пеших солдат – стрелять, когда конных – топтать русских пеших, – все эти распоряжения делали сами ближайшие начальники частей, бывшие в рядах, не спрашиваясь даже Нея, Даву и Мюрата, не только Наполеона. Они не боялись взыскания за неисполнение приказания или за самовольное распоряжение, потому что в сражении дело касается самого дорогого для человека – собственной жизни, и иногда кажется, что спасение заключается в бегстве назад, иногда в бегстве вперед, и сообразно с настроением минуты поступали эти люди, находившиеся в самом пылу сражения. В сущности же, все эти движения вперед и назад не облегчали и не изменяли положения войск. Все их набегания и наскакивания друг на друга почти не производили им вреда, а вред, смерть и увечья наносили ядра и пули, летавшие везде по тому пространству, по которому метались эти люди. Как только эти люди выходили из того пространства, по которому летали ядра и пули, так их тотчас же стоявшие сзади начальники формировали, подчиняли дисциплине и под влиянием этой дисциплины вводили опять в область огня, в которой они опять (под влиянием страха смерти) теряли дисциплину и метались по случайному настроению толпы.
Генералы Наполеона – Даву, Ней и Мюрат, находившиеся в близости этой области огня и даже иногда заезжавшие в нее, несколько раз вводили в эту область огня стройные и огромные массы войск. Но противно тому, что неизменно совершалось во всех прежних сражениях, вместо ожидаемого известия о бегстве неприятеля, стройные массы войск возвращались оттуда расстроенными, испуганными толпами. Они вновь устроивали их, но людей все становилось меньше. В половине дня Мюрат послал к Наполеону своего адъютанта с требованием подкрепления.
Наполеон сидел под курганом и пил пунш, когда к нему прискакал адъютант Мюрата с уверениями, что русские будут разбиты, ежели его величество даст еще дивизию.
– Подкрепления? – сказал Наполеон с строгим удивлением, как бы не понимая его слов и глядя на красивого мальчика адъютанта с длинными завитыми черными волосами (так же, как носил волоса Мюрат). «Подкрепления! – подумал Наполеон. – Какого они просят подкрепления, когда у них в руках половина армии, направленной на слабое, неукрепленное крыло русских!»
– Dites au roi de Naples, – строго сказал Наполеон, – qu'il n'est pas midi et que je ne vois pas encore clair sur mon echiquier. Allez… [Скажите неаполитанскому королю, что теперь еще не полдень и что я еще не ясно вижу на своей шахматной доске. Ступайте…]
Красивый мальчик адъютанта с длинными волосами, не отпуская руки от шляпы, тяжело вздохнув, поскакал опять туда, где убивали людей.
Наполеон встал и, подозвав Коленкура и Бертье, стал разговаривать с ними о делах, не касающихся сражения.
В середине разговора, который начинал занимать Наполеона, глаза Бертье обратились на генерала с свитой, который на потной лошади скакал к кургану. Это был Бельяр. Он, слезши с лошади, быстрыми шагами подошел к императору и смело, громким голосом стал доказывать необходимость подкреплений. Он клялся честью, что русские погибли, ежели император даст еще дивизию.
Наполеон вздернул плечами и, ничего не ответив, продолжал свою прогулку. Бельяр громко и оживленно стал говорить с генералами свиты, окружившими его.
– Вы очень пылки, Бельяр, – сказал Наполеон, опять подходя к подъехавшему генералу. – Легко ошибиться в пылу огня. Поезжайте и посмотрите, и тогда приезжайте ко мне.
Не успел еще Бельяр скрыться из вида, как с другой стороны прискакал новый посланный с поля сражения.
– Eh bien, qu'est ce qu'il y a? [Ну, что еще?] – сказал Наполеон тоном человека, раздраженного беспрестанными помехами.
– Sire, le prince… [Государь, герцог…] – начал адъютант.
– Просит подкрепления? – с гневным жестом проговорил Наполеон. Адъютант утвердительно наклонил голову и стал докладывать; но император отвернулся от него, сделав два шага, остановился, вернулся назад и подозвал Бертье. – Надо дать резервы, – сказал он, слегка разводя руками. – Кого послать туда, как вы думаете? – обратился он к Бертье, к этому oison que j'ai fait aigle [гусенку, которого я сделал орлом], как он впоследствии называл его.
– Государь, послать дивизию Клапареда? – сказал Бертье, помнивший наизусть все дивизии, полки и батальоны.
Наполеон утвердительно кивнул головой.
Адъютант поскакал к дивизии Клапареда. И чрез несколько минут молодая гвардия, стоявшая позади кургана, тронулась с своего места. Наполеон молча смотрел по этому направлению.
– Нет, – обратился он вдруг к Бертье, – я не могу послать Клапареда. Пошлите дивизию Фриана, – сказал он.
Хотя не было никакого преимущества в том, чтобы вместо Клапареда посылать дивизию Фриана, и даже было очевидное неудобство и замедление в том, чтобы остановить теперь Клапареда и посылать Фриана, но приказание было с точностью исполнено. Наполеон не видел того, что он в отношении своих войск играл роль доктора, который мешает своими лекарствами, – роль, которую он так верно понимал и осуждал.
Дивизия Фриана, так же как и другие, скрылась в дыму поля сражения. С разных сторон продолжали прискакивать адъютанты, и все, как бы сговорившись, говорили одно и то же. Все просили подкреплений, все говорили, что русские держатся на своих местах и производят un feu d'enfer [адский огонь], от которого тает французское войско.
Наполеон сидел в задумчивости на складном стуле.
Проголодавшийся с утра m r de Beausset, любивший путешествовать, подошел к императору и осмелился почтительно предложить его величеству позавтракать.
– Я надеюсь, что теперь уже я могу поздравить ваше величество с победой, – сказал он.
Наполеон молча отрицательно покачал головой. Полагая, что отрицание относится к победе, а не к завтраку, m r de Beausset позволил себе игриво почтительно заметить, что нет в мире причин, которые могли бы помешать завтракать, когда можно это сделать.
– Allez vous… [Убирайтесь к…] – вдруг мрачно сказал Наполеон и отвернулся. Блаженная улыбка сожаления, раскаяния и восторга просияла на лице господина Боссе, и он плывущим шагом отошел к другим генералам.
Наполеон испытывал тяжелое чувство, подобное тому, которое испытывает всегда счастливый игрок, безумно кидавший свои деньги, всегда выигрывавший и вдруг, именно тогда, когда он рассчитал все случайности игры, чувствующий, что чем более обдуман его ход, тем вернее он проигрывает.
Войска были те же, генералы те же, те же были приготовления, та же диспозиция, та же proclamation courte et energique [прокламация короткая и энергическая], он сам был тот же, он это знал, он знал, что он был даже гораздо опытнее и искуснее теперь, чем он был прежде, даже враг был тот же, как под Аустерлицем и Фридландом; но страшный размах руки падал волшебно бессильно.
Все те прежние приемы, бывало, неизменно увенчиваемые успехом: и сосредоточение батарей на один пункт, и атака резервов для прорвания линии, и атака кавалерии des hommes de fer [железных людей], – все эти приемы уже были употреблены, и не только не было победы, но со всех сторон приходили одни и те же известия об убитых и раненых генералах, о необходимости подкреплений, о невозможности сбить русских и о расстройстве войск.
