I Get Lonely

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
«I Get Lonely»
Сингл Джанет Джексон
с альбома The Velvet Rope
Выпущен

26 февраля 1998

Формат

CD, 7-дюймовая пластинка, 12-ти дюймовая пластинка, компакт-кассета

Записан

март — июнь 1997; студия Flyte Tyme Productions Studio (Миннеаполис, Миннесота)

Жанры

Ритм-н-блюз, неосоул

Длительность

04:03

Продюсеры

Джанет Джексон, Джимми Джем и Терри Льюис

Авторы песни

Джанет Джексон, Джеймс Харрис III, Терри Льюис, Рене Элайзондо,

Лейбл

Virgin

Хронология синглов Джанет Джексон
«Together Again»
(1997)
«I Get Lonely»
(1998)
«Go Deep»
(1998)

«I Get Lonely» — песня, записанная американской певицей Джанет Джексон для её шестого студийного альбома The Velvet Rope (1997). Композиция была написана Джексон, Джимми Джемом, Терри Льюисом и Рене Элайзондо и выпущена лейблом Virgin, как третий сингл из пластинки. Для сингловой версии песни был записан специальный ремикс, в котором приняла участие группа BLACKstreet.

Сингл достиг 3-й позиции в Billboard Hot 100 и получил золотой сертификат от RIAA. На премии 41-й церемонии «Грэмми» «I Get Lonely» получила номинацию в категории «Лучшее женское вокальное исполнение в стиле ритм-н-блюз».





Музыка и текст

«I Get Lonely» (1997)
«I Get Lonely», записанную в жанре неосоул, назвали самой убедительной песней на альбоме, за раскрытие в ней чувства одиночества[1].
Помощь по воспроизведению

«I Get Lonely» представляла собой неосоул-композицию, в которой исполненный хором припев сочетался с современным среднетемповым битом[2]. Песню сравнивали с произведением американской группы Dru Hill (англ.) «In My Bed». «I Get Lonely» начинается с вокально-гармонизированного припева в стиле Gladys Knight & the Pips и слов: «I get so lonely/ Can’t let/ Just anybody hold me/ You are the one/ Who lives in me my dear/ Want no one but you» (русск. «Мне стало так одиноко/ Не могу позволить/ Никому просто обнять меня/ Ты — единственный/ Кто живёт во мне, мой дорогой/ Не нужен никто, кроме тебя»)[1]. В журнале Vibe песню называли более убедительной, чем все остальные на альбоме, поскольку её тема одиночества, возможно, отразила реальное состояние Джексон[1].

Реакция критики

Ларри Флик из журнала Billboard писал, что после успешного поп-сингла «Together Again», Джексон решила вернуть себе доверие почитателей современного ритм-н-блюза. Критик находил в песне привязчивый припев и красивую мелодию и посчитал, что оригинальная версия песни, представленная на альбоме, была во много раз лучше ремиксов, включённых в сингл. Автор выражал надежду, что программные директора радиостанций могут изменить обычной практике и поставить в эфир именно оригинальную версию композиции[3].

На премии 41-й церемонии «Грэмми» «I Get Lonely» получила номинацию в категории «Лучшее женское вокальное исполнение в стиле ритм-н-блюз».

Список композиций

U.S. CD single (V25H-38632)[4]
  1. "I Get Lonely" (TNT Remix featuring BLACKstreet) – 5:13
  2. "I Get Lonely" (TNT Bonus Beat Remix featuring BLACKstreet) – 5:18
  3. "I Get Lonely" (Jason Vs. Janet - The Club Remix) – 8:09
  4. "I Get Lonely" (Jam & Lewis Feel My Bass Mix) – 5:15
  5. "I Get Lonely" (Album Version) – 5:17
U.S. CD maxi single (V25D-38631)[5]
  1. "I Get Lonely" (TNT Remix Edit featuring BLACKstreet) – 4:16
  2. "I Get Lonely" (LP Edit) – 4:03
  3. "I Get Lonely" (Jam & Lewis Feel My Bass Mix - Radio Edit) – 5:15
UK CD maxi single (VSCDT 1683)[6]
  1. "I Get Lonely" (TNT Remix Edit featuring BLACKstreet) – 4:17
  2. "I Get Lonely" (Extended Street Remix) – 5:13
  3. "I Get Lonely" (Jam & Lewis Feel My Bass Mix) – 5:15
  4. "I Get Lonely" (Jason Vs. Janet - The Remix Sessions Part 2) – 8:39
  5. "I Get Lonely" (LP Edit) – 4:03
Australian CD single (8950162)[7]
  1. "I Get Lonely" (TNT Remix Edit featuring BLACKstreet) – 4:16
  2. "I Get Lonely" (Extended Street Remix) – 5:13
  3. "I Get Lonely" (Jam & Lewis Feel My Bass Mix) – 5:15
  4. "I Get Lonely" (Jason Vs. Janet - The Remix Sessions Part 2) – 8:39
  5. "I Get Lonely" (LP Edit) – 4:03
  6. "Together Again" (Tony Moran 7" Edit w/ Janet Vocal Intro) – 5:29
U.S. promo CD single (DPRO-13108)[8]
  1. "I Get Lonely" (TNT Remix Edit featuring BLACKstreet) – 4:16
  2. "I Get Lonely" (LP Edit) – 4:03
  3. "I Get Lonely" (Janet Vs. Jason - The Club Remix - Radio Edit) – 3:13
  4. "I Get Lonely" (Jam & Lewis Feel My Bass Mix - Radio Edit) – 4:02
  5. "I Get Lonely" (Call Out Research Hook #1) – 0:14
  6. "I Get Lonely" (Call Out Research Hook #2) – 0:11
UK promo CD single (VSCDJ 1683)[9]
  1. "I Get Lonely" (LP Edit) – 4:03
  2. "I Get Lonely" (TNT Remix Edit featuring BLACKstreet) – 4:17
European 12" single (VST 1683)[10]
A1. "I Get Lonely" (TNT Remix featuring BLACKstreet) – 5:13
A2. "I Get Lonely" (TNT Bonus Beat Remix featuring BLACKstreet) – 5:18
A3. "I Get Lonely" (Jam & Lewis Feel My Bass Mix) – 5:15
B1. "I Get Lonely" (Jason Vs. Janet - The Remix Sessions Part 2) – 8:39
B2. "I Get Lonely" (Jason's Special Sauce Dub) – 6:40
U.S. 12" single (7243 8 38632 1 1)[11]
A1. "I Get Lonely" (Jason Vs. Janet - The Club Remix) – 8:10
A2. "I Get Lonely" (Jason's Special Sauce Dub) – 6:40
B1. "I Get Lonely" (TNT Remix featuring BLACKstreet) – 5:13
B2. "I Get Lonely" (Jam & Lewis Feel My Bass Mix) – 5:15
U.S. 12" promo single (VSTDJ 1683)[12]
A1. "I Get Lonely" (Jason Vs. Janet - The Club Remix) – 8:09
A2. "I Get Lonely" (Jason Vs. Janet - The Remix Sessions Part 2) – 8:39
B1. "I Get Lonely" (Jason's Special Sauce Dub) – 6:40
B2. "I Get Lonely" (LP Version) – 5:17
U.S. double 12" promo single (SPRO-13108)[13]
A1. "I Get Lonely" (Jason Vs. Janet - The Club Remix) - 8:10
A2. "I Get Lonely" (The Jason Nevins Radio Remix) - 3:13
B1. "I Get Lonely" (Jason's Special Sauce Dub) - 6:40
B2. "I Get Lonely" (LP Version) - 5:19
C1. "I Get Lonely" (TNT Remix featuring BLACKstreet) - 5:13
C2. "I Get Lonely" (TNT Bonus Beat Remix featuring BLACKstreet) - 5:18
D1. "I Get Lonely" (Jam & Lewis Feel My Bass Mix) - 5:15
D2. "I Get Lonely" (Jam & Lewis Feel My Bass Mix #2) - 5:33

Чарты и сертификации

Недельные чарты

Чарт (1998) Высшая
позиция
Australian Singles Chart[14] 21
Canadian Singles Chart[15] 18
Dutch Top 40[16] 18
European Hot 100 Singles[17] 14
French Singles Chart[14] 72
German Singles Chart[18] 75
Italian Singles Chart[19] 7
New Zealand Singles Chart[14] 6
Swedish Singles Chart[14] 50
Swiss Singles Chart[14] 41
UK Singles Chart[20] 5
U.S. Billboard Hot 100[15] 3
U.S. Billboard Rhythmic Top 40[15] 5
U.S. Billboard Pop Songs[15] 29
U.S. Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs[15] 1
U.S. Billboard Hot Dance Club Play[15] 10

Годовые чарты

Чарт (1998) Позиция
США Billboard Hot 100[21] 43
Великобритания UK Singles Chart 42

Сертификации

Страна Организация Сертификация Продажи
США RIAA Золотой[22] 500,000

Напишите отзыв о статье "I Get Lonely"

Примечания

  1. 1 2 3 Danyel Smith. [books.google.kz/books?id=nywEAAAAMBAJ&pg=PA85&dq=Janet%27s+Black+-+Vibe&hl=ru&sa=X&ei=ulaxUaKdOYS74ASKyIDgCw&ved=0CDEQ6AEwATgK#v=onepage&q=Janet%27s%20Black%20-%20Vibe&f=false Miss Jackson talks about the pleasure in pain — and vice versa] // Vibe : журнал. — Нью-Йорк: Vibe Media, 1997. — Т. 5, № 9. — С. 85—90. — ISSN [www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=1070-4701&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 1070-4701].
  2. J.R. Raynolds. [books.google.kz/books?id=BwoEAAAAMBAJ&pg=PA9-IA2&dq=Jackson+Takes+Topical+Turn+-+Billboard&hl=ru&sa=X&ei=BFWxUaSKGMj54QTejYCYCQ&redir_esc=y#v=onepage&q=Jackson%20Takes%20Topical%20Turn%20-%20Billboard&f=false Jackson Takes Topical Turn] // Billboard : журнал. — Prometheus Global Media, 1997. — Т. 109, № 36. — С. 9, 121. — ISSN [www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=0006-2510&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 0006-2510].
  3. Larry Flick. [books.google.ru/books?id=-w4EAAAAMBAJ&pg=PA61&dq=janet+jackson+i+get+lonely+billboard&hl=ru&sa=X&ei=jTXTUd-ZCseatQbjq4HwAQ&ved=0CDkQ6AEwAg#v=onepage&q=janet%20jackson%20i%20get%20lonely%20billboard&f=false Singles Reviews&Previews] // Billboard : журнал. — Prometheus Global Media, от 7 марта 1998. — Т. 110, № 10. — С. 61. — ISSN [www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=0006-2510&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 0006-2510].
  4. [www.discogs.com/release/184804 Janet Jackson - I Get Lonely]
  5. [www.discogs.com/release/926493 Janet Jackson - I Get Lonely]
  6. [www.discogs.com/release/214994 Janet* - I Get Lonely]
  7. [eil.com/shop/moreinfo.asp?catalogid=309931 Janet Jackson I Get Lonely Australia 5" CD SINGLE (309931)]
  8. [eil.com/shop/moreinfo.asp?catalogid=108949 Janet Jackson I Get Lonely USA Promo 5" CD SINGLE (108949)]
  9. [www.musicstack.com/item/5461193/jackson+janet/i+get+lonely+promo Jackson Janet CDs, Vinyl Records, CD Singles, Used CD's and Music Albums - Buy at MusicStack]
  10. [www.discogs.com/release/158291 Janet* - I Get Lonely]
  11. [www.discogs.com/release/302388 Janet Jackson - I Get Lonely]
  12. [www.discogs.com/release/898058 Janet Jackson - I Get Lonely]
  13. [www.discogs.com/release/459089 Janet* - I Get Lonely]
  14. 1 2 3 4 5 [swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Janet+Jackson&titel=I+Get+Lonely&cat=s Janet Jackson – I Get Lonely – swisscharts.com]. swisscharts.com. Проверено 7 ноября 2008. [www.webcitation.org/6Ht5uVQYu Архивировано из первоисточника 5 июля 2013].
  15. 1 2 3 4 5 6 [[www.allmusic.com/album/r315241 I Get Lonely] (англ.) на сайте Allmusic The Velvet Rope > Charts & Awards > Billboard Singles]. 'Allmusic'. Проверено 7 ноября 2008.
  16. [www.top40.nl/index.aspx?week=17&jaar=1998 Nederlandse Top 40 – week 17 – 1998] (нид.). 'Radio 538'. Top 40. Проверено 7 ноября 2008. [www.webcitation.org/6Ht607vuk Архивировано из первоисточника 5 июля 2013].
  17. [www.mariah-charts.com/chartdata/PJanetJackson.htm Chart Data: Janet Jackson]. mariah-charts.com. Проверено 7 ноября 2008. [www.webcitation.org/6Ht61sfdC Архивировано из первоисточника 5 июля 2013].
  18. [musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/JACKSON%2CJANET/I+Get+Lonely/single Musicline.de – Chartverfolgung – Janet Jackson – I Get Lonely] (нем.). 'Media Control'. Musicline.de. Проверено 7 ноября 2008. [www.webcitation.org/6Ht63UEbR Архивировано из первоисточника 5 июля 2013].
  19. [www.hitparadeitalia.it/indici/per_interprete/aj.htm Italian Charts]. IFPI. ifpi.com. Проверено 22 февраля 2009. [www.webcitation.org/6HixhtHyL Архивировано из первоисточника 29 июня 2013].
  20. [www.chartstats.com/songinfo.php?id=26189 Chart Stats – Janet Jackson – I Get Lonely]. 'The Official Charts Company'. Chart Stats. Проверено 7 ноября 2008. [www.webcitation.org/6Ht64t9bP Архивировано из первоисточника 5 июля 2013].
  21. [longboredsurfer.com/charts.php?year=1998 Billboard Top 100 - 1998]. Проверено 28 августа 2010. [www.webcitation.org/68BhzuDw8 Архивировано из первоисточника 5 июня 2012].
  22. www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist="Janet"#

Отрывок, характеризующий I Get Lonely

Князь Андрей невольно улыбнулся, взглянув на штабс капитана Тушина. Молча и улыбаясь, Тушин, переступая с босой ноги на ногу, вопросительно глядел большими, умными и добрыми глазами то на князя Андрея, то на штаб офицера.
– Солдаты говорят: разумшись ловчее, – сказал капитан Тушин, улыбаясь и робея, видимо, желая из своего неловкого положения перейти в шутливый тон.
Но еще он не договорил, как почувствовал, что шутка его не принята и не вышла. Он смутился.
– Извольте отправляться, – сказал штаб офицер, стараясь удержать серьезность.
Князь Андрей еще раз взглянул на фигурку артиллериста. В ней было что то особенное, совершенно не военное, несколько комическое, но чрезвычайно привлекательное.
Штаб офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше.
Выехав за деревню, беспрестанно обгоняя и встречая идущих солдат, офицеров разных команд, они увидали налево краснеющие свежею, вновь вскопанною глиною строящиеся укрепления. Несколько баталионов солдат в одних рубахах, несмотря на холодный ветер, как белые муравьи, копошились на этих укреплениях; из за вала невидимо кем беспрестанно выкидывались лопаты красной глины. Они подъехали к укреплению, осмотрели его и поехали дальше. За самым укреплением наткнулись они на несколько десятков солдат, беспрестанно переменяющихся, сбегающих с укрепления. Они должны были зажать нос и тронуть лошадей рысью, чтобы выехать из этой отравленной атмосферы.
– Voila l'agrement des camps, monsieur le prince, [Вот удовольствие лагеря, князь,] – сказал дежурный штаб офицер.
Они выехали на противоположную гору. С этой горы уже видны были французы. Князь Андрей остановился и начал рассматривать.
– Вот тут наша батарея стоит, – сказал штаб офицер, указывая на самый высокий пункт, – того самого чудака, что без сапог сидел; оттуда всё видно: поедемте, князь.
– Покорно благодарю, я теперь один проеду, – сказал князь Андрей, желая избавиться от штаб офицера, – не беспокойтесь, пожалуйста.
Штаб офицер отстал, и князь Андрей поехал один.
Чем далее подвигался он вперед, ближе к неприятелю, тем порядочнее и веселее становился вид войск. Самый сильный беспорядок и уныние были в том обозе перед Цнаймом, который объезжал утром князь Андрей и который был в десяти верстах от французов. В Грунте тоже чувствовалась некоторая тревога и страх чего то. Но чем ближе подъезжал князь Андрей к цепи французов, тем самоувереннее становился вид наших войск. Выстроенные в ряд, стояли в шинелях солдаты, и фельдфебель и ротный рассчитывали людей, тыкая пальцем в грудь крайнему по отделению солдату и приказывая ему поднимать руку; рассыпанные по всему пространству, солдаты тащили дрова и хворост и строили балаганчики, весело смеясь и переговариваясь; у костров сидели одетые и голые, суша рубахи, подвертки или починивая сапоги и шинели, толпились около котлов и кашеваров. В одной роте обед был готов, и солдаты с жадными лицами смотрели на дымившиеся котлы и ждали пробы, которую в деревянной чашке подносил каптенармус офицеру, сидевшему на бревне против своего балагана. В другой, более счастливой роте, так как не у всех была водка, солдаты, толпясь, стояли около рябого широкоплечего фельдфебеля, который, нагибая бочонок, лил в подставляемые поочередно крышки манерок. Солдаты с набожными лицами подносили ко рту манерки, опрокидывали их и, полоща рот и утираясь рукавами шинелей, с повеселевшими лицами отходили от фельдфебеля. Все лица были такие спокойные, как будто всё происходило не в виду неприятеля, перед делом, где должна была остаться на месте, по крайней мере, половина отряда, а как будто где нибудь на родине в ожидании спокойной стоянки. Проехав егерский полк, в рядах киевских гренадеров, молодцоватых людей, занятых теми же мирными делами, князь Андрей недалеко от высокого, отличавшегося от других балагана полкового командира, наехал на фронт взвода гренадер, перед которыми лежал обнаженный человек. Двое солдат держали его, а двое взмахивали гибкие прутья и мерно ударяли по обнаженной спине. Наказываемый неестественно кричал. Толстый майор ходил перед фронтом и, не переставая и не обращая внимания на крик, говорил:
– Солдату позорно красть, солдат должен быть честен, благороден и храбр; а коли у своего брата украл, так в нем чести нет; это мерзавец. Еще, еще!
И всё слышались гибкие удары и отчаянный, но притворный крик.
– Еще, еще, – приговаривал майор.
Молодой офицер, с выражением недоумения и страдания в лице, отошел от наказываемого, оглядываясь вопросительно на проезжавшего адъютанта.
Князь Андрей, выехав в переднюю линию, поехал по фронту. Цепь наша и неприятельская стояли на левом и на правом фланге далеко друг от друга, но в средине, в том месте, где утром проезжали парламентеры, цепи сошлись так близко, что могли видеть лица друг друга и переговариваться между собой. Кроме солдат, занимавших цепь в этом месте, с той и с другой стороны стояло много любопытных, которые, посмеиваясь, разглядывали странных и чуждых для них неприятелей.
С раннего утра, несмотря на запрещение подходить к цепи, начальники не могли отбиться от любопытных. Солдаты, стоявшие в цепи, как люди, показывающие что нибудь редкое, уж не смотрели на французов, а делали свои наблюдения над приходящими и, скучая, дожидались смены. Князь Андрей остановился рассматривать французов.
– Глянь ка, глянь, – говорил один солдат товарищу, указывая на русского мушкатера солдата, который с офицером подошел к цепи и что то часто и горячо говорил с французским гренадером. – Вишь, лопочет как ловко! Аж хранцуз то за ним не поспевает. Ну ка ты, Сидоров!
– Погоди, послушай. Ишь, ловко! – отвечал Сидоров, считавшийся мастером говорить по французски.
Солдат, на которого указывали смеявшиеся, был Долохов. Князь Андрей узнал его и прислушался к его разговору. Долохов, вместе с своим ротным, пришел в цепь с левого фланга, на котором стоял их полк.
– Ну, еще, еще! – подстрекал ротный командир, нагибаясь вперед и стараясь не проронить ни одного непонятного для него слова. – Пожалуйста, почаще. Что он?
Долохов не отвечал ротному; он был вовлечен в горячий спор с французским гренадером. Они говорили, как и должно было быть, о кампании. Француз доказывал, смешивая австрийцев с русскими, что русские сдались и бежали от самого Ульма; Долохов доказывал, что русские не сдавались, а били французов.
– Здесь велят прогнать вас и прогоним, – говорил Долохов.
– Только старайтесь, чтобы вас не забрали со всеми вашими казаками, – сказал гренадер француз.
Зрители и слушатели французы засмеялись.
– Вас заставят плясать, как при Суворове вы плясали (on vous fera danser [вас заставят плясать]), – сказал Долохов.
– Qu'est ce qu'il chante? [Что он там поет?] – сказал один француз.
– De l'histoire ancienne, [Древняя история,] – сказал другой, догадавшись, что дело шло о прежних войнах. – L'Empereur va lui faire voir a votre Souvara, comme aux autres… [Император покажет вашему Сувара, как и другим…]
– Бонапарте… – начал было Долохов, но француз перебил его.
– Нет Бонапарте. Есть император! Sacre nom… [Чорт возьми…] – сердито крикнул он.
– Чорт его дери вашего императора!
И Долохов по русски, грубо, по солдатски обругался и, вскинув ружье, отошел прочь.
– Пойдемте, Иван Лукич, – сказал он ротному.
– Вот так по хранцузски, – заговорили солдаты в цепи. – Ну ка ты, Сидоров!
Сидоров подмигнул и, обращаясь к французам, начал часто, часто лепетать непонятные слова:
– Кари, мала, тафа, сафи, мутер, каска, – лопотал он, стараясь придавать выразительные интонации своему голосу.
– Го, го, го! ха ха, ха, ха! Ух! Ух! – раздался между солдатами грохот такого здорового и веселого хохота, невольно через цепь сообщившегося и французам, что после этого нужно было, казалось, разрядить ружья, взорвать заряды и разойтись поскорее всем по домам.
Но ружья остались заряжены, бойницы в домах и укреплениях так же грозно смотрели вперед и так же, как прежде, остались друг против друга обращенные, снятые с передков пушки.


Объехав всю линию войск от правого до левого фланга, князь Андрей поднялся на ту батарею, с которой, по словам штаб офицера, всё поле было видно. Здесь он слез с лошади и остановился у крайнего из четырех снятых с передков орудий. Впереди орудий ходил часовой артиллерист, вытянувшийся было перед офицером, но по сделанному ему знаку возобновивший свое равномерное, скучливое хождение. Сзади орудий стояли передки, еще сзади коновязь и костры артиллеристов. Налево, недалеко от крайнего орудия, был новый плетеный шалашик, из которого слышались оживленные офицерские голоса.