I Won’t Let You Down
Поделись знанием:
К:Википедия:Статьи без изображений (тип: не указан)
– С отцом и сестрой, не забудь, – тихо сказал князь Андрей.
– Всё равно одна, без моих друзей… И хочет, чтобы я не боялась.
Тон ее уже был ворчливый, губка поднялась, придавая лицу не радостное, а зверское, беличье выраженье. Она замолчала, как будто находя неприличным говорить при Пьере про свою беременность, тогда как в этом и состояла сущность дела.
– Всё таки я не понял, de quoi vous avez peur, [Чего ты боишься,] – медлительно проговорил князь Андрей, не спуская глаз с жены.
Княгиня покраснела и отчаянно взмахнула руками.
– Non, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement change… [Нет, Андрей, я говорю: ты так, так переменился…]
– Твой доктор велит тебе раньше ложиться, – сказал князь Андрей. – Ты бы шла спать.
Княгиня ничего не сказала, и вдруг короткая с усиками губка задрожала; князь Андрей, встав и пожав плечами, прошел по комнате.
Пьер удивленно и наивно смотрел через очки то на него, то на княгиню и зашевелился, как будто он тоже хотел встать, но опять раздумывал.
– Что мне за дело, что тут мсье Пьер, – вдруг сказала маленькая княгиня, и хорошенькое лицо ее вдруг распустилось в слезливую гримасу. – Я тебе давно хотела сказать, Andre: за что ты ко мне так переменился? Что я тебе сделала? Ты едешь в армию, ты меня не жалеешь. За что?
– Lise! – только сказал князь Андрей; но в этом слове были и просьба, и угроза, и, главное, уверение в том, что она сама раскается в своих словах; но она торопливо продолжала:
– Ты обращаешься со мной, как с больною или с ребенком. Я всё вижу. Разве ты такой был полгода назад?
– Lise, я прошу вас перестать, – сказал князь Андрей еще выразительнее.
Пьер, всё более и более приходивший в волнение во время этого разговора, встал и подошел к княгине. Он, казалось, не мог переносить вида слез и сам готов был заплакать.
– Успокойтесь, княгиня. Вам это так кажется, потому что я вас уверяю, я сам испытал… отчего… потому что… Нет, извините, чужой тут лишний… Нет, успокойтесь… Прощайте…
Князь Андрей остановил его за руку.
– Нет, постой, Пьер. Княгиня так добра, что не захочет лишить меня удовольствия провести с тобою вечер.
– Нет, он только о себе думает, – проговорила княгиня, не удерживая сердитых слез.
– Lise, – сказал сухо князь Андрей, поднимая тон на ту степень, которая показывает, что терпение истощено.
Вдруг сердитое беличье выражение красивого личика княгини заменилось привлекательным и возбуждающим сострадание выражением страха; она исподлобья взглянула своими прекрасными глазками на мужа, и на лице ее показалось то робкое и признающееся выражение, какое бывает у собаки, быстро, но слабо помахивающей опущенным хвостом.
– Mon Dieu, mon Dieu! [Боже мой, Боже мой!] – проговорила княгиня и, подобрав одною рукой складку платья, подошла к мужу и поцеловала его в лоб.
– Bonsoir, Lise, [Доброй ночи, Лиза,] – сказал князь Андрей, вставая и учтиво, как у посторонней, целуя руку.
Друзья молчали. Ни тот, ни другой не начинал говорить. Пьер поглядывал на князя Андрея, князь Андрей потирал себе лоб своею маленькою рукой.
– Пойдем ужинать, – сказал он со вздохом, вставая и направляясь к двери.
Они вошли в изящно, заново, богато отделанную столовую. Всё, от салфеток до серебра, фаянса и хрусталя, носило на себе тот особенный отпечаток новизны, который бывает в хозяйстве молодых супругов. В середине ужина князь Андрей облокотился и, как человек, давно имеющий что нибудь на сердце и вдруг решающийся высказаться, с выражением нервного раздражения, в каком Пьер никогда еще не видал своего приятеля, начал говорить:
– Никогда, никогда не женись, мой друг; вот тебе мой совет: не женись до тех пор, пока ты не скажешь себе, что ты сделал всё, что мог, и до тех пор, пока ты не перестанешь любить ту женщину, какую ты выбрал, пока ты не увидишь ее ясно; а то ты ошибешься жестоко и непоправимо. Женись стариком, никуда негодным… А то пропадет всё, что в тебе есть хорошего и высокого. Всё истратится по мелочам. Да, да, да! Не смотри на меня с таким удивлением. Ежели ты ждешь от себя чего нибудь впереди, то на каждом шагу ты будешь чувствовать, что для тебя всё кончено, всё закрыто, кроме гостиной, где ты будешь стоять на одной доске с придворным лакеем и идиотом… Да что!…
| «I Won’t Let You Down» | ||||||||
| Сингл OK Go с альбома Hungry Ghosts | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Выпущен | ||||||||
| Формат | ||||||||
| Записан |
2012-2014 | |||||||
| Жанр | ||||||||
| Длительность |
3:43 | |||||||
| Продюсеры | ||||||||
| Автор песни |
OK Go | |||||||
| Лейбл | ||||||||
|
| ||||||||
| Места в чартах | ||||||||
| ||||||||
| Хронология синглов OK Go | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
«I Won’t Let You Down» — песня, записанная американской альтернативной рок-группой OK Go, вышедшая в качестве 2-го сингла с их четвёртого студийного альбома Hungry Ghosts (2014) и ставшая популярной, благодаря необычной хореографии их видеоклипа. Авторами песни обозначена вся группа OK Go. За несколько недель песня дошла до № 7 чарта Hot Rock Songs журнала Billboard, а также достигла № 22 в японском хит-параде Japan Hot 100(Япония). 30 августа на церемонии MTV VMA 2015 видеоклип «I Won’t Let You Down» выиграл награду в категории «Лучшая хореография» (Best Choreography)[2].
История
Песня написана в стиле диско[1] и по словам фронтмена группы Дэмиена Кулаша испытывает сильное влияние группы Jackson Five и певицы Diana Ross[3]. Релиз песни состоялся 8 декабря 2014 года[3], и она появилась в молодёжной музыкальной мелодраме «Шаг вперёд: Всё или ничего» (Step Up: All In). Песня дебютировала на 71-м месте в американском хит-параде Billboard Hot 100[4].
Музыкальное видео для песни «I Won’t Let You Down» впервые вышло в эфир 27 октября 2014 года в шоу The Today Show[5]. В видеоклипе песни «I Won’t Let You Down» были использованы многочисленные компактные электроскутеры UNI-CUBs фирмы Хонда: все члены группы (и некоторые из нескольких сотен танцоров), передвигаются в клипе, сидя на них. Видео было снято на камеру, смонтированную на октокоптере, который производил съёмку от низкого земного уровня до уровня птичьего полёта и в финале до высоты в 700 м[6]. Музыкальное видео сразу после релиза стало популярным (вирусным) и за 2 дня его просмотрели более 6 млн пользователей YouTube и оно достигло позиции № 1 в чарте Billboard/Twitter Trending 140 chart[7].
- Honda UNI-CUB β at TMS2013.jpg
Внешний вид, использованного в клипе песни электроскутера Honda UNI-CUB.
- A Quadcopter 03.jpg
Для съёмки клипа использовались мультикоптеры
Награды и номинации
Источники:[2].
| Награда | Категория | Результат |
|---|---|---|
| Церемония MTV VMA 2015 | «Лучшая хореография» (Best Choreography) | Победа |
Чарты
Еженедельные чарты
| Чарт (2014) | Высшая позиция |
|---|---|
 Japan Hot 100[8]
|
22 |
 Billboard Hot 100[9]
|
71 |
| Hot Rock Songs (Billboard)[10]
|
7 |
Напишите отзыв о статье "I Won’t Let You Down"
Примечания
- ↑ 1 2 Schultz, Barbara [mixonline.com/recording/artists_engineers_producers/ok_gos_electronic_art_ep_previews_the_elegant_pop_noise_of_hungry_ghosts/ OK Go’s Electronic Art: EP Previews the Elegant Pop Noise of ‘Hungry Ghosts’]. Mix Online (July 1, 2014). Проверено 30 ноября 2014. [web.archive.org/web/20140808051456/mixonline.com/recording/artists_engineers_producers/ok_gos_electronic_art_ep_previews_the_elegant_pop_noise_of_hungry_ghosts/ Архивировано из первоисточника 8 августа 2014].
- ↑ 1 2 [www.theguardian.com/music/2015/aug/31/vmas-2015-full-list-of-winners-at-mtv-video-music-awards VMAs 2015: full list of winners at MTV video music awards]. Guardian (August 31, 2015). Проверено 31 августа 2015.
- ↑ 1 2 Gee, Catherine [www.telegraph.co.uk/culture/culturevideo/musicvideo/11190068/OK-Go-release-video-for-I-Wont-Let-You-Down.html OK Go release video for 'I Won’t Let You Down']. The Telegraph (October 27, 2014). Проверено 27 октября 2014.
- ↑ Paul Grein. [music.yahoo.com/blogs/chart-watch/chart-watch-imagine-dragons-returns-005027155.html Chart Watch: Imagine Dragons Returns]. Yahoo! Music Chart Watch (November 5, 2014).
- ↑ Brown, Harley [www.billboard.com/articles/news/6296760/ok-go-i-wont-let-you-down-video-honda OK Go Deconstruct Their Drone-Filmed 'I Won't Let You Down' Video]. Billboard (October 27, 2014). Проверено 27 октября 2014.
- ↑ Bacle, Ariana [music-mix.ew.com/2014/10/27/ok-go-music-video-wont-let-you-down/?hootPostID=c626850216069a5928258c7ff3e3a216 OK Go dances with umbrellas in 'I Won't Let You Down' video]. Entertainment Weekly (October 27, 2014). Проверено 27 октября 2014.
- ↑ Harley Brown. [www.billboard.com/biz/articles/news/6304151/how-ok-gos-viral-i-wont-let-you-down-video-took-flight How OK Go's Viral 'I Won't Let You Down' Video Took Flight], Billboard (October 31, 2014). Проверено 7 ноября 2014.
- ↑ [www.billboard.com/artist/277044/OK+Go/chart?f=848 OK Go Album & Song Chart History] Japan Hot 100 for OK Go. Проверено November 6, 2014.
- ↑ [www.billboard.com/artist/277044/OK+Go/chart?f=379 OK Go Album & Song Chart History] Billboard Hot 100 for OK Go. Проверено November 6, 2014.
- ↑ [www.billboard.com/artist/277044/OK+Go/chart?f=902 OK Go Album & Song Chart History] Billboard Hot Rock Songs for OK Go. Проверено November 6, 2014.
Ссылки
-
[youtube.com/watch?v=u1ZB_rGFyeU «I Won’t Let You Down»] (более 20 млн просмотров)
Отрывок, характеризующий I Won’t Let You Down
– Вот как все мужчины эгоисты; все, все эгоисты! Сам из за своих прихотей, Бог знает зачем, бросает меня, запирает в деревню одну.– С отцом и сестрой, не забудь, – тихо сказал князь Андрей.
– Всё равно одна, без моих друзей… И хочет, чтобы я не боялась.
Тон ее уже был ворчливый, губка поднялась, придавая лицу не радостное, а зверское, беличье выраженье. Она замолчала, как будто находя неприличным говорить при Пьере про свою беременность, тогда как в этом и состояла сущность дела.
– Всё таки я не понял, de quoi vous avez peur, [Чего ты боишься,] – медлительно проговорил князь Андрей, не спуская глаз с жены.
Княгиня покраснела и отчаянно взмахнула руками.
– Non, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement change… [Нет, Андрей, я говорю: ты так, так переменился…]
– Твой доктор велит тебе раньше ложиться, – сказал князь Андрей. – Ты бы шла спать.
Княгиня ничего не сказала, и вдруг короткая с усиками губка задрожала; князь Андрей, встав и пожав плечами, прошел по комнате.
Пьер удивленно и наивно смотрел через очки то на него, то на княгиню и зашевелился, как будто он тоже хотел встать, но опять раздумывал.
– Что мне за дело, что тут мсье Пьер, – вдруг сказала маленькая княгиня, и хорошенькое лицо ее вдруг распустилось в слезливую гримасу. – Я тебе давно хотела сказать, Andre: за что ты ко мне так переменился? Что я тебе сделала? Ты едешь в армию, ты меня не жалеешь. За что?
– Lise! – только сказал князь Андрей; но в этом слове были и просьба, и угроза, и, главное, уверение в том, что она сама раскается в своих словах; но она торопливо продолжала:
– Ты обращаешься со мной, как с больною или с ребенком. Я всё вижу. Разве ты такой был полгода назад?
– Lise, я прошу вас перестать, – сказал князь Андрей еще выразительнее.
Пьер, всё более и более приходивший в волнение во время этого разговора, встал и подошел к княгине. Он, казалось, не мог переносить вида слез и сам готов был заплакать.
– Успокойтесь, княгиня. Вам это так кажется, потому что я вас уверяю, я сам испытал… отчего… потому что… Нет, извините, чужой тут лишний… Нет, успокойтесь… Прощайте…
Князь Андрей остановил его за руку.
– Нет, постой, Пьер. Княгиня так добра, что не захочет лишить меня удовольствия провести с тобою вечер.
– Нет, он только о себе думает, – проговорила княгиня, не удерживая сердитых слез.
– Lise, – сказал сухо князь Андрей, поднимая тон на ту степень, которая показывает, что терпение истощено.
Вдруг сердитое беличье выражение красивого личика княгини заменилось привлекательным и возбуждающим сострадание выражением страха; она исподлобья взглянула своими прекрасными глазками на мужа, и на лице ее показалось то робкое и признающееся выражение, какое бывает у собаки, быстро, но слабо помахивающей опущенным хвостом.
– Mon Dieu, mon Dieu! [Боже мой, Боже мой!] – проговорила княгиня и, подобрав одною рукой складку платья, подошла к мужу и поцеловала его в лоб.
– Bonsoir, Lise, [Доброй ночи, Лиза,] – сказал князь Андрей, вставая и учтиво, как у посторонней, целуя руку.
Друзья молчали. Ни тот, ни другой не начинал говорить. Пьер поглядывал на князя Андрея, князь Андрей потирал себе лоб своею маленькою рукой.
– Пойдем ужинать, – сказал он со вздохом, вставая и направляясь к двери.
Они вошли в изящно, заново, богато отделанную столовую. Всё, от салфеток до серебра, фаянса и хрусталя, носило на себе тот особенный отпечаток новизны, который бывает в хозяйстве молодых супругов. В середине ужина князь Андрей облокотился и, как человек, давно имеющий что нибудь на сердце и вдруг решающийся высказаться, с выражением нервного раздражения, в каком Пьер никогда еще не видал своего приятеля, начал говорить:
– Никогда, никогда не женись, мой друг; вот тебе мой совет: не женись до тех пор, пока ты не скажешь себе, что ты сделал всё, что мог, и до тех пор, пока ты не перестанешь любить ту женщину, какую ты выбрал, пока ты не увидишь ее ясно; а то ты ошибешься жестоко и непоправимо. Женись стариком, никуда негодным… А то пропадет всё, что в тебе есть хорошего и высокого. Всё истратится по мелочам. Да, да, да! Не смотри на меня с таким удивлением. Ежели ты ждешь от себя чего нибудь впереди, то на каждом шагу ты будешь чувствовать, что для тебя всё кончено, всё закрыто, кроме гостиной, где ты будешь стоять на одной доске с придворным лакеем и идиотом… Да что!…
