L’animale
Поделись знанием:
К:Альбомы 2008 года
– Я слышал про вас, – продолжал проезжающий, – и про постигшее вас, государь мой, несчастье. – Он как бы подчеркнул последнее слово, как будто он сказал: «да, несчастье, как вы ни называйте, я знаю, что то, что случилось с вами в Москве, было несчастье». – Весьма сожалею о том, государь мой.
Пьер покраснел и, поспешно спустив ноги с постели, нагнулся к старику, неестественно и робко улыбаясь.
– Я не из любопытства упомянул вам об этом, государь мой, но по более важным причинам. – Он помолчал, не выпуская Пьера из своего взгляда, и подвинулся на диване, приглашая этим жестом Пьера сесть подле себя. Пьеру неприятно было вступать в разговор с этим стариком, но он, невольно покоряясь ему, подошел и сел подле него.
– Вы несчастливы, государь мой, – продолжал он. – Вы молоды, я стар. Я бы желал по мере моих сил помочь вам.
– Ах, да, – с неестественной улыбкой сказал Пьер. – Очень вам благодарен… Вы откуда изволите проезжать? – Лицо проезжающего было не ласково, даже холодно и строго, но несмотря на то, и речь и лицо нового знакомца неотразимо привлекательно действовали на Пьера.
– Но если по каким либо причинам вам неприятен разговор со мною, – сказал старик, – то вы так и скажите, государь мой. – И он вдруг улыбнулся неожиданно, отечески нежной улыбкой.
– Ах нет, совсем нет, напротив, я очень рад познакомиться с вами, – сказал Пьер, и, взглянув еще раз на руки нового знакомца, ближе рассмотрел перстень. Он увидал на нем Адамову голову, знак масонства.
– Позвольте мне спросить, – сказал он. – Вы масон?
– Да, я принадлежу к братству свободных каменьщиков, сказал проезжий, все глубже и глубже вглядываясь в глаза Пьеру. – И от себя и от их имени протягиваю вам братскую руку.
– Я боюсь, – сказал Пьер, улыбаясь и колеблясь между доверием, внушаемым ему личностью масона, и привычкой насмешки над верованиями масонов, – я боюсь, что я очень далек от пониманья, как это сказать, я боюсь, что мой образ мыслей насчет всего мироздания так противоположен вашему, что мы не поймем друг друга.
– Мне известен ваш образ мыслей, – сказал масон, – и тот ваш образ мыслей, о котором вы говорите, и который вам кажется произведением вашего мысленного труда, есть образ мыслей большинства людей, есть однообразный плод гордости, лени и невежества. Извините меня, государь мой, ежели бы я не знал его, я бы не заговорил с вами. Ваш образ мыслей есть печальное заблуждение.
– Точно так же, как я могу предполагать, что и вы находитесь в заблуждении, – сказал Пьер, слабо улыбаясь.
– Я никогда не посмею сказать, что я знаю истину, – сказал масон, всё более и более поражая Пьера своею определенностью и твердостью речи. – Никто один не может достигнуть до истины; только камень за камнем, с участием всех, миллионами поколений, от праотца Адама и до нашего времени, воздвигается тот храм, который должен быть достойным жилищем Великого Бога, – сказал масон и закрыл глаза.
– Я должен вам сказать, я не верю, не… верю в Бога, – с сожалением и усилием сказал Пьер, чувствуя необходимость высказать всю правду.
Масон внимательно посмотрел на Пьера и улыбнулся, как улыбнулся бы богач, державший в руках миллионы, бедняку, который бы сказал ему, что нет у него, у бедняка, пяти рублей, могущих сделать его счастие.
(перенаправлено с «L'Animale»)
| L'Animale | ||||
 | ||||
| Сборник Адриано Челентано | ||||
|---|---|---|---|---|
| Дата выпуска |
ноябрь 2008 года | |||
| Записан | ||||
| Жанры | ||||
| Длительность |
140:38 | |||
| Страна | ||||
| Язык песен | ||||
|
| ||||
| Хронология Адриано Челентано | ||||
| ||||
L’Animale (рус. Зверь) — двухдисковый альбом-сборник итальянского певца и актёра Адриано Челентано, вышедший в ноябре 2008 года.
Содержание
Об альбоме
L’Animale включает в себя Canzoni d’amore (рус. Песни о любви) и Canzoni contro (рус. Песни против). Всего в CD-сборник вошли 28 композиций, среди них и две ранее не опубликованные песни.
Одна из них, «Sognando Chernobyl» (рус. Сны о Чернобыле), о Чернобыльской катастрофе[1], которая написана самим Челентано. По ней был снят 11-минутный музыкальный клип, показывающий последствия Чернобыльской аварии[2]. В своём интервью газете La Stampa певец отметил, что поводом для написания этой композиции стало «откровенно безответственное решение правительства о строительстве новых атомных электростанций»[3].
Вторая новая песня, «La cura» (рус. Оберег), — это кавер на одноимённую композицию другого итальянского певца, Франко Баттиато. По словам самого Челентано, этот альбом раскрывает две стороны его души — Любовь и Протест[4].
Список композиций
Диск 1: «Песни о любви»
- La cura
- L’emozione non ha voce
- L’arcobaleno
- Storia d’amore
- Più di un sogno
- Acqua e sale
- Dormi amore
- Una carezza in un pugno
- Apri il cuore
- Gelosia
- Hai bucato la mia vita
- Una rosa pericolosa
- Angel
- L’ultima donna che amo
Диск 2: «Песни против»
- Sognando Chernobyl
- La situazione non è buona
- Mondo in mi 7a
- I passi che facciamo
- Il ragazzo della via Gluck
- Svalutation
- Io sono un uomo libero
- Prisencolinensinainciusol remix
- Aria… non sei più tu
- Un albero di trenta piani
- C'è sempre un motivo
- I want to know — часть I и II
- L’ultimo degli uccelli
- Uomo macchina
Напишите отзыв о статье "L’animale"
Примечания
- ↑ [dn.kp.ua/daily/250409/178157/ Челентано призвал мир задуматься о Чернобыле] (рус.). «Комсомольская правда» в Украине. kp.ua (26 апреля 2009 г.). Проверено 2 июня 2012. [www.webcitation.org/68gTCN6Dw Архивировано из первоисточника 25 июня 2012].
- ↑ [korrespondent.net/showbiz/music/817707-chelentano-prezentoval-klip-o-chernobyle Челентано презентовал клип о Чернобыле] (рус.). Корреспондент.net. korrespondent.net (26 апреля 2009 г.). Проверено 27 мая 2012. [www.webcitation.org/68gTGt3nb Архивировано из первоисточника 25 июня 2012].
- ↑ Venegoni M. [www.lastampa.it/_web/CMSTP/tmplrubriche/giornalisti/grubrica.asp?ID_blog=20&ID_articolo=742&ID_sezione=12&sezione= Celentano fra amore e ecologia. «La gente accetta il brutto»] (итал.). La Stampa. lastampa.it (28.11.2008). Проверено 2 июня 2012.
- ↑ [ura-inform.com/ru/society/2008/11/29/klip Адриано Челентано снял ужасающий клип о Чернобыле] (рус.). Издание «УРА-Информ». ura-inform.com (29 ноября 2008 г.). Проверено 27 мая 2012. [www.webcitation.org/68gTKyeZA Архивировано из первоисточника 25 июня 2012].
Ссылки
- [www.allmusic.com/album/mw0001250788 L’animale] (англ.) на сайте Allmusic
- Видеоклип [www.youtube.com/watch?v=YotZMVBVWc8 «Sognando Chernobyl»] на YouTube
Отрывок, характеризующий L’animale
– Имею удовольствие говорить с графом Безухим, ежели я не ошибаюсь, – сказал проезжающий неторопливо и громко. Пьер молча, вопросительно смотрел через очки на своего собеседника.– Я слышал про вас, – продолжал проезжающий, – и про постигшее вас, государь мой, несчастье. – Он как бы подчеркнул последнее слово, как будто он сказал: «да, несчастье, как вы ни называйте, я знаю, что то, что случилось с вами в Москве, было несчастье». – Весьма сожалею о том, государь мой.
Пьер покраснел и, поспешно спустив ноги с постели, нагнулся к старику, неестественно и робко улыбаясь.
– Я не из любопытства упомянул вам об этом, государь мой, но по более важным причинам. – Он помолчал, не выпуская Пьера из своего взгляда, и подвинулся на диване, приглашая этим жестом Пьера сесть подле себя. Пьеру неприятно было вступать в разговор с этим стариком, но он, невольно покоряясь ему, подошел и сел подле него.
– Вы несчастливы, государь мой, – продолжал он. – Вы молоды, я стар. Я бы желал по мере моих сил помочь вам.
– Ах, да, – с неестественной улыбкой сказал Пьер. – Очень вам благодарен… Вы откуда изволите проезжать? – Лицо проезжающего было не ласково, даже холодно и строго, но несмотря на то, и речь и лицо нового знакомца неотразимо привлекательно действовали на Пьера.
– Но если по каким либо причинам вам неприятен разговор со мною, – сказал старик, – то вы так и скажите, государь мой. – И он вдруг улыбнулся неожиданно, отечески нежной улыбкой.
– Ах нет, совсем нет, напротив, я очень рад познакомиться с вами, – сказал Пьер, и, взглянув еще раз на руки нового знакомца, ближе рассмотрел перстень. Он увидал на нем Адамову голову, знак масонства.
– Позвольте мне спросить, – сказал он. – Вы масон?
– Да, я принадлежу к братству свободных каменьщиков, сказал проезжий, все глубже и глубже вглядываясь в глаза Пьеру. – И от себя и от их имени протягиваю вам братскую руку.
– Я боюсь, – сказал Пьер, улыбаясь и колеблясь между доверием, внушаемым ему личностью масона, и привычкой насмешки над верованиями масонов, – я боюсь, что я очень далек от пониманья, как это сказать, я боюсь, что мой образ мыслей насчет всего мироздания так противоположен вашему, что мы не поймем друг друга.
– Мне известен ваш образ мыслей, – сказал масон, – и тот ваш образ мыслей, о котором вы говорите, и который вам кажется произведением вашего мысленного труда, есть образ мыслей большинства людей, есть однообразный плод гордости, лени и невежества. Извините меня, государь мой, ежели бы я не знал его, я бы не заговорил с вами. Ваш образ мыслей есть печальное заблуждение.
– Точно так же, как я могу предполагать, что и вы находитесь в заблуждении, – сказал Пьер, слабо улыбаясь.
– Я никогда не посмею сказать, что я знаю истину, – сказал масон, всё более и более поражая Пьера своею определенностью и твердостью речи. – Никто один не может достигнуть до истины; только камень за камнем, с участием всех, миллионами поколений, от праотца Адама и до нашего времени, воздвигается тот храм, который должен быть достойным жилищем Великого Бога, – сказал масон и закрыл глаза.
– Я должен вам сказать, я не верю, не… верю в Бога, – с сожалением и усилием сказал Пьер, чувствуя необходимость высказать всю правду.
Масон внимательно посмотрел на Пьера и улыбнулся, как улыбнулся бы богач, державший в руках миллионы, бедняку, который бы сказал ему, что нет у него, у бедняка, пяти рублей, могущих сделать его счастие.
