Laureus World Sports Awards
Поделись знанием:
– Графинюшка, – послышался голос графа из за двери. – Ты не спишь? – Наташа вскочила босиком, захватила в руки туфли и убежала в свою комнату.
Она долго не могла заснуть. Она всё думала о том, что никто никак не может понять всего, что она понимает, и что в ней есть.
«Соня?» подумала она, глядя на спящую, свернувшуюся кошечку с ее огромной косой. «Нет, куда ей! Она добродетельная. Она влюбилась в Николеньку и больше ничего знать не хочет. Мама, и та не понимает. Это удивительно, как я умна и как… она мила», – продолжала она, говоря про себя в третьем лице и воображая, что это говорит про нее какой то очень умный, самый умный и самый хороший мужчина… «Всё, всё в ней есть, – продолжал этот мужчина, – умна необыкновенно, мила и потом хороша, необыкновенно хороша, ловка, – плавает, верхом ездит отлично, а голос! Можно сказать, удивительный голос!» Она пропела свою любимую музыкальную фразу из Херубиниевской оперы, бросилась на постель, засмеялась от радостной мысли, что она сейчас заснет, крикнула Дуняшу потушить свечку, и еще Дуняша не успела выйти из комнаты, как она уже перешла в другой, еще более счастливый мир сновидений, где всё было так же легко и прекрасно, как и в действительности, но только было еще лучше, потому что было по другому.
На другой день графиня, пригласив к себе Бориса, переговорила с ним, и с того дня он перестал бывать у Ростовых.
31 го декабря, накануне нового 1810 года, le reveillon [ночной ужин], был бал у Екатерининского вельможи. На бале должен был быть дипломатический корпус и государь.
На Английской набережной светился бесчисленными огнями иллюминации известный дом вельможи. У освещенного подъезда с красным сукном стояла полиция, и не одни жандармы, но полицеймейстер на подъезде и десятки офицеров полиции. Экипажи отъезжали, и всё подъезжали новые с красными лакеями и с лакеями в перьях на шляпах. Из карет выходили мужчины в мундирах, звездах и лентах; дамы в атласе и горностаях осторожно сходили по шумно откладываемым подножкам, и торопливо и беззвучно проходили по сукну подъезда.
Почти всякий раз, как подъезжал новый экипаж, в толпе пробегал шопот и снимались шапки.
– Государь?… Нет, министр… принц… посланник… Разве не видишь перья?… – говорилось из толпы. Один из толпы, одетый лучше других, казалось, знал всех, и называл по имени знатнейших вельмож того времени.
Уже одна треть гостей приехала на этот бал, а у Ростовых, долженствующих быть на этом бале, еще шли торопливые приготовления одевания.
Много было толков и приготовлений для этого бала в семействе Ростовых, много страхов, что приглашение не будет получено, платье не будет готово, и не устроится всё так, как было нужно.
Вместе с Ростовыми ехала на бал Марья Игнатьевна Перонская, приятельница и родственница графини, худая и желтая фрейлина старого двора, руководящая провинциальных Ростовых в высшем петербургском свете.
В 10 часов вечера Ростовы должны были заехать за фрейлиной к Таврическому саду; а между тем было уже без пяти минут десять, а еще барышни не были одеты.
Наташа ехала на первый большой бал в своей жизни. Она в этот день встала в 8 часов утра и целый день находилась в лихорадочной тревоге и деятельности. Все силы ее, с самого утра, были устремлены на то, чтобы они все: она, мама, Соня были одеты как нельзя лучше. Соня и графиня поручились вполне ей. На графине должно было быть масака бархатное платье, на них двух белые дымковые платья на розовых, шелковых чехлах с розанами в корсаже. Волоса должны были быть причесаны a la grecque [по гречески].
Все существенное уже было сделано: ноги, руки, шея, уши были уже особенно тщательно, по бальному, вымыты, надушены и напудрены; обуты уже были шелковые, ажурные чулки и белые атласные башмаки с бантиками; прически были почти окончены. Соня кончала одеваться, графиня тоже; но Наташа, хлопотавшая за всех, отстала. Она еще сидела перед зеркалом в накинутом на худенькие плечи пеньюаре. Соня, уже одетая, стояла посреди комнаты и, нажимая до боли маленьким пальцем, прикалывала последнюю визжавшую под булавкой ленту.
– Не так, не так, Соня, – сказала Наташа, поворачивая голову от прически и хватаясь руками за волоса, которые не поспела отпустить державшая их горничная. – Не так бант, поди сюда. – Соня присела. Наташа переколола ленту иначе.
– Позвольте, барышня, нельзя так, – говорила горничная, державшая волоса Наташи.
– Ах, Боже мой, ну после! Вот так, Соня.
– Скоро ли вы? – послышался голос графини, – уж десять сейчас.
– Сейчас, сейчас. – А вы готовы, мама?
– Только току приколоть.
– Не делайте без меня, – крикнула Наташа: – вы не сумеете!
– Да уж десять.
На бале решено было быть в половине одиннадцатого, a надо было еще Наташе одеться и заехать к Таврическому саду.
Окончив прическу, Наташа в коротенькой юбке, из под которой виднелись бальные башмачки, и в материнской кофточке, подбежала к Соне, осмотрела ее и потом побежала к матери. Поворачивая ей голову, она приколола току, и, едва успев поцеловать ее седые волосы, опять побежала к девушкам, подшивавшим ей юбку.
Дело стояло за Наташиной юбкой, которая была слишком длинна; ее подшивали две девушки, обкусывая торопливо нитки. Третья, с булавками в губах и зубах, бегала от графини к Соне; четвертая держала на высоко поднятой руке всё дымковое платье.
– Мавруша, скорее, голубушка!
– Дайте наперсток оттуда, барышня.
– Скоро ли, наконец? – сказал граф, входя из за двери. – Вот вам духи. Перонская уж заждалась.
– Готово, барышня, – говорила горничная, двумя пальцами поднимая подшитое дымковое платье и что то обдувая и потряхивая, высказывая этим жестом сознание воздушности и чистоты того, что она держала.
Наташа стала надевать платье.
– Сейчас, сейчас, не ходи, папа, – крикнула она отцу, отворившему дверь, еще из под дымки юбки, закрывавшей всё ее лицо. Соня захлопнула дверь. Через минуту графа впустили. Он был в синем фраке, чулках и башмаках, надушенный и припомаженный.
– Ах, папа, ты как хорош, прелесть! – сказала Наташа, стоя посреди комнаты и расправляя складки дымки.
– Позвольте, барышня, позвольте, – говорила девушка, стоя на коленях, обдергивая платье и с одной стороны рта на другую переворачивая языком булавки.
– Воля твоя! – с отчаянием в голосе вскрикнула Соня, оглядев платье Наташи, – воля твоя, опять длинно!
Наташа отошла подальше, чтоб осмотреться в трюмо. Платье было длинно.
– Ей Богу, сударыня, ничего не длинно, – сказала Мавруша, ползавшая по полу за барышней.
– Ну длинно, так заметаем, в одну минутую заметаем, – сказала решительная Дуняша, из платочка на груди вынимая иголку и опять на полу принимаясь за работу.
В это время застенчиво, тихими шагами, вошла графиня в своей токе и бархатном платье.
– Уу! моя красавица! – закричал граф, – лучше вас всех!… – Он хотел обнять ее, но она краснея отстранилась, чтоб не измяться.
– Мама, больше на бок току, – проговорила Наташа. – Я переколю, и бросилась вперед, а девушки, подшивавшие, не успевшие за ней броситься, оторвали кусочек дымки.
– Боже мой! Что ж это такое? Я ей Богу не виновата…
– Ничего, заметаю, не видно будет, – говорила Дуняша.
– Красавица, краля то моя! – сказала из за двери вошедшая няня. – А Сонюшка то, ну красавицы!…
В четверть одиннадцатого наконец сели в кареты и поехали. Но еще нужно было заехать к Таврическому саду.
Перонская была уже готова. Несмотря на ее старость и некрасивость, у нее происходило точно то же, что у Ростовых, хотя не с такой торопливостью (для нее это было дело привычное), но также было надушено, вымыто, напудрено старое, некрасивое тело, также старательно промыто за ушами, и даже, и так же, как у Ростовых, старая горничная восторженно любовалась нарядом своей госпожи, когда она в желтом платье с шифром вышла в гостиную. Перонская похвалила туалеты Ростовых.
Ростовы похвалили ее вкус и туалет, и, бережа прически и платья, в одиннадцать часов разместились по каретам и поехали.
Наташа с утра этого дня не имела ни минуты свободы, и ни разу не успела подумать о том, что предстоит ей.
В сыром, холодном воздухе, в тесноте и неполной темноте колыхающейся кареты, она в первый раз живо представила себе то, что ожидает ее там, на бале, в освещенных залах – музыка, цветы, танцы, государь, вся блестящая молодежь Петербурга. То, что ее ожидало, было так прекрасно, что она не верила даже тому, что это будет: так это было несообразно с впечатлением холода, тесноты и темноты кареты. Она поняла всё то, что ее ожидает, только тогда, когда, пройдя по красному сукну подъезда, она вошла в сени, сняла шубу и пошла рядом с Соней впереди матери между цветами по освещенной лестнице. Только тогда она вспомнила, как ей надо было себя держать на бале и постаралась принять ту величественную манеру, которую она считала необходимой для девушки на бале. Но к счастью ее она почувствовала, что глаза ее разбегались: она ничего не видела ясно, пульс ее забил сто раз в минуту, и кровь стала стучать у ее сердца. Она не могла принять той манеры, которая бы сделала ее смешною, и шла, замирая от волнения и стараясь всеми силами только скрыть его. И эта то была та самая манера, которая более всего шла к ней. Впереди и сзади их, так же тихо переговариваясь и так же в бальных платьях, входили гости. Зеркала по лестнице отражали дам в белых, голубых, розовых платьях, с бриллиантами и жемчугами на открытых руках и шеях.
Наташа смотрела в зеркала и в отражении не могла отличить себя от других. Всё смешивалось в одну блестящую процессию. При входе в первую залу, равномерный гул голосов, шагов, приветствий – оглушил Наташу; свет и блеск еще более ослепил ее. Хозяин и хозяйка, уже полчаса стоявшие у входной двери и говорившие одни и те же слова входившим: «charme de vous voir», [в восхищении, что вижу вас,] так же встретили и Ростовых с Перонской.
Две девочки в белых платьях, с одинаковыми розами в черных волосах, одинаково присели, но невольно хозяйка остановила дольше свой взгляд на тоненькой Наташе. Она посмотрела на нее, и ей одной особенно улыбнулась в придачу к своей хозяйской улыбке. Глядя на нее, хозяйка вспомнила, может быть, и свое золотое, невозвратное девичье время, и свой первый бал. Хозяин тоже проводил глазами Наташу и спросил у графа, которая его дочь?
– Charmante! [Очаровательна!] – сказал он, поцеловав кончики своих пальцев.
В зале стояли гости, теснясь у входной двери, ожидая государя. Графиня поместилась в первых рядах этой толпы. Наташа слышала и чувствовала, что несколько голосов спросили про нее и смотрели на нее. Она поняла, что она понравилась тем, которые обратили на нее внимание, и это наблюдение несколько успокоило ее.
«Есть такие же, как и мы, есть и хуже нас» – подумала она.
Перонская называла графине самых значительных лиц, бывших на бале.
– Вот это голландский посланик, видите, седой, – говорила Перонская, указывая на старичка с серебряной сединой курчавых, обильных волос, окруженного дамами, которых он чему то заставлял смеяться.
– А вот она, царица Петербурга, графиня Безухая, – говорила она, указывая на входившую Элен.
– Как хороша! Не уступит Марье Антоновне; смотрите, как за ней увиваются и молодые и старые. И хороша, и умна… Говорят принц… без ума от нее. А вот эти две, хоть и нехороши, да еще больше окружены.
Она указала на проходивших через залу даму с очень некрасивой дочерью.
– Это миллионерка невеста, – сказала Перонская. – А вот и женихи.
– Это брат Безуховой – Анатоль Курагин, – сказала она, указывая на красавца кавалергарда, который прошел мимо их, с высоты поднятой головы через дам глядя куда то. – Как хорош! неправда ли? Говорят, женят его на этой богатой. .И ваш то соusin, Друбецкой, тоже очень увивается. Говорят, миллионы. – Как же, это сам французский посланник, – отвечала она о Коленкуре на вопрос графини, кто это. – Посмотрите, как царь какой нибудь. А всё таки милы, очень милы французы. Нет милей для общества. А вот и она! Нет, всё лучше всех наша Марья то Антоновна! И как просто одета. Прелесть! – А этот то, толстый, в очках, фармазон всемирный, – сказала Перонская, указывая на Безухова. – С женою то его рядом поставьте: то то шут гороховый!
Пьер шел, переваливаясь своим толстым телом, раздвигая толпу, кивая направо и налево так же небрежно и добродушно, как бы он шел по толпе базара. Он продвигался через толпу, очевидно отыскивая кого то.
Наташа с радостью смотрела на знакомое лицо Пьера, этого шута горохового, как называла его Перонская, и знала, что Пьер их, и в особенности ее, отыскивал в толпе. Пьер обещал ей быть на бале и представить ей кавалеров.
Но, не дойдя до них, Безухой остановился подле невысокого, очень красивого брюнета в белом мундире, который, стоя у окна, разговаривал с каким то высоким мужчиной в звездах и ленте. Наташа тотчас же узнала невысокого молодого человека в белом мундире: это был Болконский, который показался ей очень помолодевшим, повеселевшим и похорошевшим.
– Вот еще знакомый, Болконский, видите, мама? – сказала Наташа, указывая на князя Андрея. – Помните, он у нас ночевал в Отрадном.
– А, вы его знаете? – сказала Перонская. – Терпеть не могу. Il fait a present la pluie et le beau temps. [От него теперь зависит дождливая или хорошая погода. (Франц. пословица, имеющая значение, что он имеет успех.)] И гордость такая, что границ нет! По папеньке пошел. И связался с Сперанским, какие то проекты пишут. Смотрите, как с дамами обращается! Она с ним говорит, а он отвернулся, – сказала она, указывая на него. – Я бы его отделала, если бы он со мной так поступил, как с этими дамами.
Вдруг всё зашевелилось, толпа заговорила, подвинулась, опять раздвинулась, и между двух расступившихся рядов, при звуках заигравшей музыки, вошел государь. За ним шли хозяин и хозяйка. Государь шел быстро, кланяясь направо и налево, как бы стараясь скорее избавиться от этой первой минуты встречи. Музыканты играли Польской, известный тогда по словам, сочиненным на него. Слова эти начинались: «Александр, Елизавета, восхищаете вы нас…» Государь прошел в гостиную, толпа хлынула к дверям; несколько лиц с изменившимися выражениями поспешно прошли туда и назад. Толпа опять отхлынула от дверей гостиной, в которой показался государь, разговаривая с хозяйкой. Какой то молодой человек с растерянным видом наступал на дам, прося их посторониться. Некоторые дамы с лицами, выражавшими совершенную забывчивость всех условий света, портя свои туалеты, теснились вперед. Мужчины стали подходить к дамам и строиться в пары Польского.
Всё расступилось, и государь, улыбаясь и не в такт ведя за руку хозяйку дома, вышел из дверей гостиной. За ним шли хозяин с М. А. Нарышкиной, потом посланники, министры, разные генералы, которых не умолкая называла Перонская. Больше половины дам имели кавалеров и шли или приготовлялись итти в Польской. Наташа чувствовала, что она оставалась с матерью и Соней в числе меньшей части дам, оттесненных к стене и не взятых в Польской. Она стояла, опустив свои тоненькие руки, и с мерно поднимающейся, чуть определенной грудью, сдерживая дыхание, блестящими, испуганными глазами глядела перед собой, с выражением готовности на величайшую радость и на величайшее горе. Ее не занимали ни государь, ни все важные лица, на которых указывала Перонская – у ней была одна мысль: «неужели так никто не подойдет ко мне, неужели я не буду танцовать между первыми, неужели меня не заметят все эти мужчины, которые теперь, кажется, и не видят меня, а ежели смотрят на меня, то смотрят с таким выражением, как будто говорят: А! это не она, так и нечего смотреть. Нет, это не может быть!» – думала она. – «Они должны же знать, как мне хочется танцовать, как я отлично танцую, и как им весело будет танцовать со мною».
Звуки Польского, продолжавшегося довольно долго, уже начинали звучать грустно, – воспоминанием в ушах Наташи. Ей хотелось плакать. Перонская отошла от них. Граф был на другом конце залы, графиня, Соня и она стояли одни как в лесу в этой чуждой толпе, никому неинтересные и ненужные. Князь Андрей прошел с какой то дамой мимо них, очевидно их не узнавая. Красавец Анатоль, улыбаясь, что то говорил даме, которую он вел, и взглянул на лицо Наташе тем взглядом, каким глядят на стены. Борис два раза прошел мимо них и всякий раз отворачивался. Берг с женою, не танцовавшие, подошли к ним.
Наташе показалось оскорбительно это семейное сближение здесь, на бале, как будто не было другого места для семейных разговоров, кроме как на бале. Она не слушала и не смотрела на Веру, что то говорившую ей про свое зеленое платье.
Наконец государь остановился подле своей последней дамы (он танцовал с тремя), музыка замолкла; озабоченный адъютант набежал на Ростовых, прося их еще куда то посторониться, хотя они стояли у стены, и с хор раздались отчетливые, осторожные и увлекательно мерные звуки вальса. Государь с улыбкой взглянул на залу. Прошла минута – никто еще не начинал. Адъютант распорядитель подошел к графине Безуховой и пригласил ее. Она улыбаясь подняла руку и положила ее, не глядя на него, на плечо адъютанта. Адъютант распорядитель, мастер своего дела, уверенно, неторопливо и мерно, крепко обняв свою даму, пустился с ней сначала глиссадом, по краю круга, на углу залы подхватил ее левую руку, повернул ее, и из за всё убыстряющихся звуков музыки слышны были только мерные щелчки шпор быстрых и ловких ног адъютанта, и через каждые три такта на повороте как бы вспыхивало развеваясь бархатное платье его дамы. Наташа смотрела на них и готова была плакать, что это не она танцует этот первый тур вальса.
Князь Андрей в своем полковничьем, белом (по кавалерии) мундире, в чулках и башмаках, оживленный и веселый, стоял в первых рядах круга, недалеко от Ростовых. Барон Фиргоф говорил с ним о завтрашнем, предполагаемом первом заседании государственного совета. Князь Андрей, как человек близкий Сперанскому и участвующий в работах законодательной комиссии, мог дать верные сведения о заседании завтрашнего дня, о котором ходили различные толки. Но он не слушал того, что ему говорил Фиргоф, и глядел то на государя, то на сбиравшихся танцовать кавалеров, не решавшихся вступить в круг.
Князь Андрей наблюдал этих робевших при государе кавалеров и дам, замиравших от желания быть приглашенными.
Пьер подошел к князю Андрею и схватил его за руку.
– Вы всегда танцуете. Тут есть моя protegee [любимица], Ростова молодая, пригласите ее, – сказал он.
– Где? – спросил Болконский. – Виноват, – сказал он, обращаясь к барону, – этот разговор мы в другом месте доведем до конца, а на бале надо танцовать. – Он вышел вперед, по направлению, которое ему указывал Пьер. Отчаянное, замирающее лицо Наташи бросилось в глаза князю Андрею. Он узнал ее, угадал ее чувство, понял, что она была начинающая, вспомнил ее разговор на окне и с веселым выражением лица подошел к графине Ростовой.
– Позвольте вас познакомить с моей дочерью, – сказала графиня, краснея.
– Я имею удовольствие быть знакомым, ежели графиня помнит меня, – сказал князь Андрей с учтивым и низким поклоном, совершенно противоречащим замечаниям Перонской о его грубости, подходя к Наташе, и занося руку, чтобы обнять ее талию еще прежде, чем он договорил приглашение на танец. Он предложил тур вальса. То замирающее выражение лица Наташи, готовое на отчаяние и на восторг, вдруг осветилось счастливой, благодарной, детской улыбкой.
«Давно я ждала тебя», как будто сказала эта испуганная и счастливая девочка, своей проявившейся из за готовых слез улыбкой, поднимая свою руку на плечо князя Андрея. Они были вторая пара, вошедшая в круг. Князь Андрей был одним из лучших танцоров своего времени. Наташа танцовала превосходно. Ножки ее в бальных атласных башмачках быстро, легко и независимо от нее делали свое дело, а лицо ее сияло восторгом счастия. Ее оголенные шея и руки были худы и некрасивы. В сравнении с плечами Элен, ее плечи были худы, грудь неопределенна, руки тонки; но на Элен был уже как будто лак от всех тысяч взглядов, скользивших по ее телу, а Наташа казалась девочкой, которую в первый раз оголили, и которой бы очень стыдно это было, ежели бы ее не уверили, что это так необходимо надо.
Laureus World Sports Awards ежегодно награждают спортсменов за достижения в предыдущем году. Laureus World Sports Awards были учреждены в 1999 году при участии: Founding Patrons Daimler и Richemont, а также её поддерживали генеральные партнеры Mercedes-Benz, IWC Schaffhausen и Vodafone.
Процесс выявления победителей двухэтапный: Сначала, группа по отбору кандидатов из лучших спортивных редакторов, писатели и комментаторы из около 80 стран голосуют чтобы составить короткий список из шести номинаций в каждой категории. Процесс голосования контролируется независимыми аудиторами из PricewaterhouseCoopers LLP. Затем члены Академии Laureus World Sports при помощи секретного голосования выбирают победителей
Пять номинаций которые распределяет группа по отбору кандидатов Laureus Media:
- Laureus World Спортсмен года
- Laureus World Спортсменка года
- Laureus World Команда года
- Laureus World Прорыв года
- Laureus World Возвращение года
Две номинации которые распределяются специальными группами:
- Laureus World Action Спортсмен года, выбирается группой лучших журналистов по альтернативным видам спортам, и
- Laureus World Спортсмен с инвалидностью года, которой руководит Исполнительный комитет Международного параолимпийского комитета.
Три других номинации выбирают Founding Patrons и Академия. Это:
- Laureus Достижение века
- Laureus Спорт для добра
- Laureus Душа спорта (начиная с 2005 года), представленных Академии Laureus по усмотрению людей, которые внесли выдающийся вклад в общество через спорт. Академия может, если пожелает, также вручать дополнительные награды.
Каждый победитель получает статуэтку Laureus эксклюзивно предоставленную Cartier. Универсальный характер спорта выражен в представлении пяти континентов, которые выгравированы на ней. Размер статуэтки 30 см, вес 2,5 кг. Каждая фигура содержит 670 г твердого серебра вместе с 650 г золота.
В 2007 году церемония проходила 2 апреля в Барселоне, Испания. Король Хуан Карлос I был почётным гостем. В 2008 церемония проходила 18 февраля в Санкт-Петербурге, Россия, присутствовали: президент Владимир Путин, Кьюба Гудинг мл. и Деннис Хоппер.
Теннисист № 1 Роджер Федерер был лауреатом номинации Laureus World Спортсмен года четыре года подряд. Он так же единственный спортсмен, кто побеждал в номинациях четыре раза в истории Laureus World Sports Awards.
Содержание
- 1 Победители по номинациям
- 1.1 Номинации: Спортсмен и Спортсменка года
- 1.2 Номинация: команда года
- 1.3 Номинация: прорыв года
- 1.4 Номинация: возвращение года
- 1.5 Номинация: Спортсмен с инвалидностью года
- 1.6 Номинация: Action Спортсмен года
- 1.7 Номинация: Достижение века
- 1.8 Номинация: Душа спорта
- 1.9 Номинация: Спорт для добра
- 2 Лауреаты по годам
- 3 Члены Академии Laureus World Sports
- 4 Примечания
- 5 Ссылки
Победители по номинациям
Список номинантов составляется лучшими журналистами со всего света. Они приглашаются фондом Laureus и назначают финалистов в феврале каждого года.
Номинации: Спортсмен и Спортсменка года
Указаны годы проведения церемоний, ссылки по годам ведут на сезоны, за которые вручались награды
| Год | Спортсмен | Спортсменка | ||
|---|---|---|---|---|
| Имя | Вид спорта | Имя | Вид спорта | |
| 2014 |  Себастьян Феттель |
Формула-1 |  Мисси Франклин |
Плавание |
| 2013 |  Усэйн Болт (3) |
Лёгкая атлетика |  Джессика Эннис |
Лёгкая атлетика |
| 2012 |  Новак Джокович |
Теннис |  Вивиан Черуйот |
Лёгкая атлетика |
| 2011 |  Рафаэль Надаль |
Теннис | Линдси Вонн |
Горнолыжный спорт |
| 2010 | Усэйн Болт (2) |
Лёгкая атлетика | Серена Уильямс (2) |
Теннис |
| 2009 | Усэйн Болт |
Лёгкая атлетика |  Елена Исинбаева (2) |
Лёгкая атлетика |
| 2008 |  Роджер Федерер (4) |
Теннис |  Жюстин Энен |
Теннис |
| 2007 | Роджер Федерер (3) |
Теннис | Елена Исинбаева |
Легкая атлетика |
| 2006 | Роджер Федерер (2) |
Теннис |  Яница Костелич |
Горнолыжный спорт |
| 2005 | Роджер Федерер |
Теннис | Келли Холмс |
Лёгкая атлетика |
| 2004 | Михаэль Шумахер (2) |
Формула-1 |  Анника Сёренстам |
Гольф |
| 2003 | |
Велоспорт | Серена Уильямс |
Теннис |
| 2002 | Михаэль Шумахер |
Формула-1 | Дженнифер Каприати |
Теннис |
| 2001 | Тайгер Вудс (2) |
Гольф |  Кэти Фримен |
Лёгкая атлетика |
| 2000 | Тайгер Вудс |
Гольф | |
Лёгкая атлетика |
Номинация: команда года
- 2014: Бавария (футбольный клуб)
- 2013:
Сборная Европы в Кубке Райдера (гольф) - 2012: Барселона (футбольный клуб)
- 2011: Сборная Испании по футболу
- 2010: Браун (команда Формулы-1)
- 2009:
Китай на летних Олимпийских играх 2008 - 2008:
Сборная ЮАР по регби - 2007:
Сборная Италии по футболу - 2006:
Рено (автогоночная команда) - 2005:
Сборная Греции по футболу - 2004:
Сборная Англии по регби - 2003:
Сборная Бразилии по футболу - 2002: Сборная Австралии по крикету
- 2001: Сборная Франции по футболу
- 2000: Манчестер Юнайтед
Номинация: прорыв года
До 2007 года эта номинация называлась Новичок года
- 2014: Марк Маркес — мотогонки
- 2013: Энди Маррей — теннис
- 2012:
Рори Макилрой — гольф - 2011: Мартин Каймер — гольф
- 2010: Дженсон Баттон — Формула-1
- 2009: Ребекка Эдлингтон — плавание
- 2008: Льюис Хэмилтон — Формула-1
- 2007: Амели Моресмо — теннис
- 2006: Рафаэль Надаль — теннис
- 2005: Лю Сян — лёгкая атлетика
- 2004: Мишель Ви — гольф
- 2003: Яо Мин — баскетбол
- 2002:
Хуан Пабло Монтойя — Формула-1 - 2001: Марат Сафин — теннис
- 2000: Серхио Гарсия — гольф
Номинация: возвращение года
- 2014: Рафаэль Надаль — теннис
- 2013:
Феликс Санчес — лёгкая атлетика - 2012: Даррен Кларк — гольф
- 2011: Валентино Росси — мотогонки
- 2010: Ким Клейстерс — теннис
- 2009:
Виталий Кличко — бокс - 2008: Пола Рэдклифф — лёгкая атлетика
- 2007: Серена Уильямс — теннис
- 2006: Мартина Хингис — теннис
- 2005: Алессандро Занарди — автогонки
- 2004:
Херманн Майер — горнолыжный спорт - 2003: Роналдо — футбол
- 2002: Горан Иванишевич — теннис
- 2001: Дженнифер Каприати — теннис
- 2000: Лэнс Армстронг — велоспорт
Номинация: Спортсмен с инвалидностью года
- 2014: Мари Боше — лыжные гонки
- 2013: Даниэл Диас — плавание
- 2012: Оскар Писториус — лёгкая атлетика
- 2011: Верена Бентеле — биатлон, лыжные гонки
- 2010: Натали дю Туа — плавание
- 2009: Даниэл Диас — плавание
- 2008:
Эстер Вергер — Теннис на инвалидной коляске - 2007: Мартин Браксенталер — Горнолыжный спорт
- 2006: Эрнст ван Дик — Гонки инвалидных колясок
- 2005:
Чантал Петитклерк — Легкая атлетика - 2004: Эрл Конор — Легкая атлетика
- 2003: Майкл Милтон — Горнолыжный спорт
- 2002: Эстер Вергер — Теннис на инвалидной коляске
- 2001: Винни Лауверс — Регата
- 2000: Луис Сауваж — Легкая атлетика
Номинация: Action Спортсмен года
До 2007 года, эта номинация называлась Альтернативный Спортсмен Года
- 2011: Келли Слейтер — Серфинг
- 2010: Стефани Гилмор — Серфинг
- 2009: Келли Слейтер — Серфинг
- 2008: Шон Уайт — Сноубординг/Скейтбординг
- 2007: Келли Слейтер — Серфинг
- 2006: Анджело д’Арриго — Авиация
- 2005: Эллен МакАртур — Регата
- 2004: Лейн Бичли — Серфинг
- 2003: Дин Поттер — Скоростное Восхождение
- 2002: Боб Барнквист — Скейтбординг
- 2001: Майк Хорн — Парусный спорт
- 2000: Шон Палмер — Всемирные экстремальные игры
Номинация: Достижение века
- 2013: лорд Себастьян Коэ — лёгкая атлетика
- 2012: сэр Бобби Чарльтон — футбол
- 2011: Зинедин Зидан — Футбол
- 2010:
Наваль эль-Мутавакель — Лёгкая атлетика - 2009: Без номинации
- 2008: Сергей Бубка — Лёгкая атлетика
- 2007: Франц Беккенбауэр — Футбол
- 2006: Йохан Кройф — Футбол
- 2005: Без номинации
- 2004:
Арне Насс — Альпинизм - 2003: Гэри Плэйер — Гольф
- 2002:
Питер Блэйк — Регата - 2001: Стив Редгрейв — Гребля
- 2000: Пеле — Футбол
Номинация: Душа спорта
- 2011: Сборная Европы на Кубке Райдера — Гольф
- 2008: Дик Паунд — Президент ВАДА (ушёл)
- 2007: ФК Барселона — Футбол
- 2006: Валентино Росси — Мотогонки
- 2005: Бостон Ред Сокс — Бейсбол
Номинация: Спорт для добра
- 2011:
Май Эль-Халиль — основатель Бейрутского марафона - 2010: Дикембе Мутомбо — баскетболист и благотворитель
- 2009: без номинации
- 2008: Брендан Тухей и Шон Тухей — создатели проекта PeacePlayers International
- 2007: Люк Дудни — создатель проекта Fight for Peace в Рио-де-Жанейро
- 2006: Юрген Грисбек — streetfootballworld
- 2005: Джерри Сторей — Тренер по боксу
- 2004:
Сборная Индии по крикету, Сборная Пакистана по крикету / MYSA Mathare Youth Sport Association - 2003: / Арнольд Шварценеггер (США (родился в Австрии)) — Бодибилдинг
- 2002: Питер Блэйк — Регата
- 2001: Kip Keino — Легкая Атлетика
- 2000: Eunice Kennedy Shriver
Лауреаты по годам
2008
| Номинация | Победитель | Дисциплина | |
| Спортсмен года | Роджер Федерер | Швейцария |
Теннис |
| Спортсменка года | Жюстин Энен | Бельгия |
Теннис |
| Команда года | Сборная Южной Африки по регби | ЮАР |
Регби |
| Возвращение года | Паула Радклиффе | Великобритания |
Легкая атлетика |
| Спортсмен с инвалидностью года | Эстер Вергер | Нидерланды |
Теннис |
| Прорыв года | Льюис Хэмилтон | Великобритания |
Формула-1 |
| Action Спортсмен года | Шон Уайт | США |
Сноубординг/Скейтбординг |
| Достижение века | Сергей Бубка | Украина |
Прыжки с шестом |
| Душа спорта | Дик Паунд | Канада |
ВАДА |
| Спорт для добра | Брендан Тухей и Шон Тухей | США |
Баскетбол |
2007
| Номинация | Победитель | Дисциплина | |
| Спортсмен года | Роджер Федерер | Швейцария |
Теннис |
| Спортсменка года | Елена Исинбаева | Россия |
Легкая атлетика |
| Команда года | Сборная Италии по футболу | Италия |
Футбол |
| Возвращение года | Серена Уильямс | США |
Теннис |
| Спортсмен с инвалидностью года | Мартин Браксенталер | Германия |
Горнолыжный спорт |
| Прорыв года | Амели Моресмо | Франция |
Теннис |
| Action Спортсмен года | Келли Слейтер | США |
Серфинг |
| Достижение века | Франц Беккенбауэр | Германия |
Футбол |
| Душа спорта | ФК Барселона | Испания |
Футбол |
| Спорт для добра | Люк Дудни | Великобритания |
Бокс |
2006
| Номинация | Победитель | Дисциплина | |
| Спортсмен года | Роджер Федерер | Швейцария |
Теннис |
| Спортсменка года | Яница Костелич | Хорватия |
Горнолыжный спорт |
| Команда года | Renault | Франция |
Формула-1 |
| Новичок года | Рафаэль Надаль | Испания |
Теннис |
| Возвращение года | Мартина Хингис | Швейцария |
Теннис |
| Спортсмен с инвалидностью года | Эрнст ван Дик | ЮАР |
Гонки на инвалидных колясках |
| Альтернативный Спортсмен года | Анжело Д’Арриго | Италия |
Авиация |
| Достижение века | Йохан Кройф | Нидерланды |
Футбол |
| Душа спорта | Валентино Росси | Италия |
Мотогонки |
| Спорт для добра | Юрген Грисбек | streetworldfootball | |
2005
| Номинация | Победитель | Дисциплина | |
| Спортсмен года | Роджер Федерер | Швейцария |
Теннис |
| Спортсменка года | Келли Холмс | Великобритания |
Легкая атлетика |
| Команда года | Сборная Греции по футболу | Греция |
Футбол |
| Новичок года | Лю Сян | КНР |
Легкая атлетика |
| Возвращение года | Алессандро Занарди | Италия |
Автогонки |
| Спортсмен с инвалидностью года | Чантал Петитклерк | Канада |
Легкая атлетика |
| Альтернативный Спортсмен года | Эллен МакАртур | Великобритания |
Регата |
| Достижение века | Без номинации | ||
| Душа спорта | Бостон Ред Сокс | США |
Бейсбол |
| Спорт для добра | Джерри Сторей | Великобритания |
Бокс (тренер) |
2004
| Номинация | Победитель | Дисциплина | |
| Спортсмен года | Михаэль Шумахер | Германия |
Автогонки |
| Спортсменка года | Анника Сёренстам | Швеция |
Гольф |
| Команда года | Сборная Англии по регби | Англия |
Регби |
| Новичок года | Мишель Ви | США |
Гольф |
| Возвращение года | Херманн Майер | Австрия |
Горнолыжный спорт |
| Спортсмен с инвалидностью года | Эрл Коннор | Канада |
Легкая атлетика |
| Альтернативный Спортсмен года | Лэйн Бичли | Австралия |
Серфинг |
| Достижение века | Арне Насс | Норвегия |
Альпинизм |
| Спорт для добра |
|
Крикет | |
2003
| Номинация | Победитель | Дисциплина | |
| Спортсмен года | Лэнс Армстронг | США |
Велогонки |
| Спортсменка года | Серена Уильямс | США |
Теннис |
| Команда года | Сборная Бразилии по футболу | Бразилия |
Футбол |
| Новичок года | Яо Мин | КНР |
Баскетбол |
| Возвращение года | Роналдо | Бразилия |
Футбол |
| Спортсмен с инвалидностью года | Майкл Милтон | Австралия |
Горнолыжный спорт |
| Альтернативный Спортсмен года | Дин Поттер | США |
Скоростное восхождение |
| Достижение века | Гари Плейер | ЮАР |
Гольф |
2002
| Номинация | Победитель | Дисциплина | |
| Спортсмен года | Михаэль Шумахер | Германия |
Автогонки |
| Спортсменка года | Дженнифер Каприати | США |
Теннис |
| Команда года | Сборная Австралии по крикету | Австралия |
Крикет |
| Новичок года | Хуан-Пабло Монтойя | Колумбия |
Автогонки |
| Возвращение года | Горан Иванишевич | Хорватия |
Теннис |
| Спортсмен с инвалидностью года | Эстер Вергер | Нидерланды |
Теннис на инвалидном кресле |
| Альтернативный Спортсмен года | Боб Барнквист | Бразилия |
Скейтбординг |
| Спорт для добра | Питер Блэйк | Новая Зеландия |
Регата |
| Достижение века | Питер Блэйк | Новая Зеландия |
Регата |
2001
| Номинация | Победитель | Дисциплина | |
| Спортсмен года | Тайгер Вудс | США |
Гольф |
| Спортсменка года | Кэтти Фриман | Австралия |
Легкая атлетика |
| Команда года | Сборная Франции по футболу | Франция |
Футбол |
| Новичок года | Марат Сафин | Россия |
Теннис |
| Возвращение года | Дженнифер Каприати | США |
Теннис |
| Спортсмен с инвалидностью года | Винни Лауверс | Австралия |
Парусный спорт |
| Альтернативный Спортсмен года | Майк Хорн | ЮАР |
equator circumnavigation |
| Спорт для добра | Кип Кейно | Кения |
Легкая атлетика |
| Достижение века | Стив Редгрейв | Великобритания |
Гребля |
2000
| Номинация | Победитель | Дисциплина | |
| Спортсмен года | Тайгер Вудс | США |
Гольф |
| Спортсменка года | Марион Джонс-Томпсон | США |
Легкая атлетика |
| Команда года | Манчестер-Юнайтед | Англия |
Футбол |
| Новичок года | Серджио Гарсия | Испания |
Гольф |
| Возвращение года | Лэнс Армстронг | США |
Велогонки |
| Спортсмен с инвалидностью года | Луис Саувадж | Австралия |
Легкая атлетика на инвалидном кресле |
| Альтернативный Спортсмен года | Шон Палмер | США |
Всемирные экстремальные игры |
| Спорт для добра | Eunice Kennedy Shriver | США |
|
| Достижение века | Пеле | Бразилия |
Футбол |
Члены Академии Laureus World Sports
Действующие
Первоначально в Академии было 40 человек, а начиная с середины 2008 года, насчитывает 46 человек. Кто отмечен звездочкой (*) тот присоединился после создания академии.
- Джакомо Агостини (Италия) — Мотогонки
- Маркус Аллен (США) — Американский Футбол
- Франц Беккенбауэр (Германия) — Футбол
- Борис Беккер (Германия) — Теннис
- Ян Ботам (Англия) — Крикет
- Сергей Бубка (Советский Союз/Украина) — Лёгкая атлетика
- Бобби Чарльтон (Англия) — Футбол
- Себастьян Кое (Англия) — Лёгкая атлетика
- Надя Команечи (Румыния) — Гимнастика
- Ден Япин (Китай) — Настольный Теннис
- Марсель Десайи * (Франция) — Футбол
- Капил Дев * (Индия) — Крикет
- Дэвид Дуйе (Франция) — Дзюдо
- Эмерсон Фиттипальди (Бразилия) — Автогонки
- Шон Фицпатрик (Новая Зеландия) — Регби
- Даун Фрейзер (Австралия) — Плавание
- Кэти Фримен * (Австралия) — Лёгкая атлетика
- Танни Грей-Томпсон (Великобритания) — Паралимпийская атлетика
- Марвин Хаглер (США) — Бокс
- Мика Хаккинен * (Финляндия) — Автогонки
- Тони Хоук (США) — Скейтбординг
- Майк Хорн * (Южная Африка) — adventurer-explorer
- Мигель Индурайн (Испания) — Велогонки
- Майкл Джонсон (США) — Лёгкая атлетика
- Кип Кейно (Кения) — Лёгкая атлетика
- Франц Кламмер (Австрия) — Горнолыжный спорт
- Дэн Марино (США) — Американский футбол
- Джон Патрик Макинрой (США) — Теннис
- Эдвин Мозес (США) — Лёгкая атлетика (нынешний президент)
- Наваль Эль-Мутавакель (Марокко) — Лёгкая атлетика
- Робби Нэйш (США) — Виндсерфинг и кайтбординг
- Илие Настасе (Румыния) — Теннис
- Мартина Навратилова (США) — Теннис
- Алексей Немов * (Россия) — Гимнастика
- Джек Никлаус (США) — Гольф
- Гари Плейер (Южная Африка) — Гольф
- Морне ду Плессис (Южная Африка) — Регби
- Хуго Порта (Аргентина) — Регби
- Вив Ричардс (Вест-Индия) — Крикет
- Моника Селеш * (США) — Теннис
- Марк Спиц (США) — Плавание
- Далей Томпсон (Англия) — Лёгкая атлетика
- Альберто Томба (Италия) — Горнолыжный спорт
- Стив Вау * (Австралия) — Крикет
- Катарина Витт (Германия) — Фигурное Катание
Умершие
- Питер Блэйк (Новая Зеландия) — Регата
- Билл Шумейкер (США) — Скачки
- Северьяно Бальестерос (Испания) — Гольф
Предыдущие
- Пеле (Бразилия) — Футбол. Ушел из академии в 2007 году.
- Ясухиро Ямасита (Япония) — Дзюдо. Ушёл из академии в 2008 году.
Напишите отзыв о статье "Laureus World Sports Awards"
Примечания
Ссылки
- [www.laureus.com/awards Официальный сайт]
| ||||||||||
Отрывок, характеризующий Laureus World Sports Awards
– Нет, он франмасон, я узнала. Он славный, темно синий с красным, как вам растолковать…– Графинюшка, – послышался голос графа из за двери. – Ты не спишь? – Наташа вскочила босиком, захватила в руки туфли и убежала в свою комнату.
Она долго не могла заснуть. Она всё думала о том, что никто никак не может понять всего, что она понимает, и что в ней есть.
«Соня?» подумала она, глядя на спящую, свернувшуюся кошечку с ее огромной косой. «Нет, куда ей! Она добродетельная. Она влюбилась в Николеньку и больше ничего знать не хочет. Мама, и та не понимает. Это удивительно, как я умна и как… она мила», – продолжала она, говоря про себя в третьем лице и воображая, что это говорит про нее какой то очень умный, самый умный и самый хороший мужчина… «Всё, всё в ней есть, – продолжал этот мужчина, – умна необыкновенно, мила и потом хороша, необыкновенно хороша, ловка, – плавает, верхом ездит отлично, а голос! Можно сказать, удивительный голос!» Она пропела свою любимую музыкальную фразу из Херубиниевской оперы, бросилась на постель, засмеялась от радостной мысли, что она сейчас заснет, крикнула Дуняшу потушить свечку, и еще Дуняша не успела выйти из комнаты, как она уже перешла в другой, еще более счастливый мир сновидений, где всё было так же легко и прекрасно, как и в действительности, но только было еще лучше, потому что было по другому.
На другой день графиня, пригласив к себе Бориса, переговорила с ним, и с того дня он перестал бывать у Ростовых.
31 го декабря, накануне нового 1810 года, le reveillon [ночной ужин], был бал у Екатерининского вельможи. На бале должен был быть дипломатический корпус и государь.
На Английской набережной светился бесчисленными огнями иллюминации известный дом вельможи. У освещенного подъезда с красным сукном стояла полиция, и не одни жандармы, но полицеймейстер на подъезде и десятки офицеров полиции. Экипажи отъезжали, и всё подъезжали новые с красными лакеями и с лакеями в перьях на шляпах. Из карет выходили мужчины в мундирах, звездах и лентах; дамы в атласе и горностаях осторожно сходили по шумно откладываемым подножкам, и торопливо и беззвучно проходили по сукну подъезда.
Почти всякий раз, как подъезжал новый экипаж, в толпе пробегал шопот и снимались шапки.
– Государь?… Нет, министр… принц… посланник… Разве не видишь перья?… – говорилось из толпы. Один из толпы, одетый лучше других, казалось, знал всех, и называл по имени знатнейших вельмож того времени.
Уже одна треть гостей приехала на этот бал, а у Ростовых, долженствующих быть на этом бале, еще шли торопливые приготовления одевания.
Много было толков и приготовлений для этого бала в семействе Ростовых, много страхов, что приглашение не будет получено, платье не будет готово, и не устроится всё так, как было нужно.
Вместе с Ростовыми ехала на бал Марья Игнатьевна Перонская, приятельница и родственница графини, худая и желтая фрейлина старого двора, руководящая провинциальных Ростовых в высшем петербургском свете.
В 10 часов вечера Ростовы должны были заехать за фрейлиной к Таврическому саду; а между тем было уже без пяти минут десять, а еще барышни не были одеты.
Наташа ехала на первый большой бал в своей жизни. Она в этот день встала в 8 часов утра и целый день находилась в лихорадочной тревоге и деятельности. Все силы ее, с самого утра, были устремлены на то, чтобы они все: она, мама, Соня были одеты как нельзя лучше. Соня и графиня поручились вполне ей. На графине должно было быть масака бархатное платье, на них двух белые дымковые платья на розовых, шелковых чехлах с розанами в корсаже. Волоса должны были быть причесаны a la grecque [по гречески].
Все существенное уже было сделано: ноги, руки, шея, уши были уже особенно тщательно, по бальному, вымыты, надушены и напудрены; обуты уже были шелковые, ажурные чулки и белые атласные башмаки с бантиками; прически были почти окончены. Соня кончала одеваться, графиня тоже; но Наташа, хлопотавшая за всех, отстала. Она еще сидела перед зеркалом в накинутом на худенькие плечи пеньюаре. Соня, уже одетая, стояла посреди комнаты и, нажимая до боли маленьким пальцем, прикалывала последнюю визжавшую под булавкой ленту.
– Не так, не так, Соня, – сказала Наташа, поворачивая голову от прически и хватаясь руками за волоса, которые не поспела отпустить державшая их горничная. – Не так бант, поди сюда. – Соня присела. Наташа переколола ленту иначе.
– Позвольте, барышня, нельзя так, – говорила горничная, державшая волоса Наташи.
– Ах, Боже мой, ну после! Вот так, Соня.
– Скоро ли вы? – послышался голос графини, – уж десять сейчас.
– Сейчас, сейчас. – А вы готовы, мама?
– Только току приколоть.
– Не делайте без меня, – крикнула Наташа: – вы не сумеете!
– Да уж десять.
На бале решено было быть в половине одиннадцатого, a надо было еще Наташе одеться и заехать к Таврическому саду.
Окончив прическу, Наташа в коротенькой юбке, из под которой виднелись бальные башмачки, и в материнской кофточке, подбежала к Соне, осмотрела ее и потом побежала к матери. Поворачивая ей голову, она приколола току, и, едва успев поцеловать ее седые волосы, опять побежала к девушкам, подшивавшим ей юбку.
Дело стояло за Наташиной юбкой, которая была слишком длинна; ее подшивали две девушки, обкусывая торопливо нитки. Третья, с булавками в губах и зубах, бегала от графини к Соне; четвертая держала на высоко поднятой руке всё дымковое платье.
– Мавруша, скорее, голубушка!
– Дайте наперсток оттуда, барышня.
– Скоро ли, наконец? – сказал граф, входя из за двери. – Вот вам духи. Перонская уж заждалась.
– Готово, барышня, – говорила горничная, двумя пальцами поднимая подшитое дымковое платье и что то обдувая и потряхивая, высказывая этим жестом сознание воздушности и чистоты того, что она держала.
Наташа стала надевать платье.
– Сейчас, сейчас, не ходи, папа, – крикнула она отцу, отворившему дверь, еще из под дымки юбки, закрывавшей всё ее лицо. Соня захлопнула дверь. Через минуту графа впустили. Он был в синем фраке, чулках и башмаках, надушенный и припомаженный.
– Ах, папа, ты как хорош, прелесть! – сказала Наташа, стоя посреди комнаты и расправляя складки дымки.
– Позвольте, барышня, позвольте, – говорила девушка, стоя на коленях, обдергивая платье и с одной стороны рта на другую переворачивая языком булавки.
– Воля твоя! – с отчаянием в голосе вскрикнула Соня, оглядев платье Наташи, – воля твоя, опять длинно!
Наташа отошла подальше, чтоб осмотреться в трюмо. Платье было длинно.
– Ей Богу, сударыня, ничего не длинно, – сказала Мавруша, ползавшая по полу за барышней.
– Ну длинно, так заметаем, в одну минутую заметаем, – сказала решительная Дуняша, из платочка на груди вынимая иголку и опять на полу принимаясь за работу.
В это время застенчиво, тихими шагами, вошла графиня в своей токе и бархатном платье.
– Уу! моя красавица! – закричал граф, – лучше вас всех!… – Он хотел обнять ее, но она краснея отстранилась, чтоб не измяться.
– Мама, больше на бок току, – проговорила Наташа. – Я переколю, и бросилась вперед, а девушки, подшивавшие, не успевшие за ней броситься, оторвали кусочек дымки.
– Боже мой! Что ж это такое? Я ей Богу не виновата…
– Ничего, заметаю, не видно будет, – говорила Дуняша.
– Красавица, краля то моя! – сказала из за двери вошедшая няня. – А Сонюшка то, ну красавицы!…
В четверть одиннадцатого наконец сели в кареты и поехали. Но еще нужно было заехать к Таврическому саду.
Перонская была уже готова. Несмотря на ее старость и некрасивость, у нее происходило точно то же, что у Ростовых, хотя не с такой торопливостью (для нее это было дело привычное), но также было надушено, вымыто, напудрено старое, некрасивое тело, также старательно промыто за ушами, и даже, и так же, как у Ростовых, старая горничная восторженно любовалась нарядом своей госпожи, когда она в желтом платье с шифром вышла в гостиную. Перонская похвалила туалеты Ростовых.
Ростовы похвалили ее вкус и туалет, и, бережа прически и платья, в одиннадцать часов разместились по каретам и поехали.
Наташа с утра этого дня не имела ни минуты свободы, и ни разу не успела подумать о том, что предстоит ей.
В сыром, холодном воздухе, в тесноте и неполной темноте колыхающейся кареты, она в первый раз живо представила себе то, что ожидает ее там, на бале, в освещенных залах – музыка, цветы, танцы, государь, вся блестящая молодежь Петербурга. То, что ее ожидало, было так прекрасно, что она не верила даже тому, что это будет: так это было несообразно с впечатлением холода, тесноты и темноты кареты. Она поняла всё то, что ее ожидает, только тогда, когда, пройдя по красному сукну подъезда, она вошла в сени, сняла шубу и пошла рядом с Соней впереди матери между цветами по освещенной лестнице. Только тогда она вспомнила, как ей надо было себя держать на бале и постаралась принять ту величественную манеру, которую она считала необходимой для девушки на бале. Но к счастью ее она почувствовала, что глаза ее разбегались: она ничего не видела ясно, пульс ее забил сто раз в минуту, и кровь стала стучать у ее сердца. Она не могла принять той манеры, которая бы сделала ее смешною, и шла, замирая от волнения и стараясь всеми силами только скрыть его. И эта то была та самая манера, которая более всего шла к ней. Впереди и сзади их, так же тихо переговариваясь и так же в бальных платьях, входили гости. Зеркала по лестнице отражали дам в белых, голубых, розовых платьях, с бриллиантами и жемчугами на открытых руках и шеях.
Наташа смотрела в зеркала и в отражении не могла отличить себя от других. Всё смешивалось в одну блестящую процессию. При входе в первую залу, равномерный гул голосов, шагов, приветствий – оглушил Наташу; свет и блеск еще более ослепил ее. Хозяин и хозяйка, уже полчаса стоявшие у входной двери и говорившие одни и те же слова входившим: «charme de vous voir», [в восхищении, что вижу вас,] так же встретили и Ростовых с Перонской.
Две девочки в белых платьях, с одинаковыми розами в черных волосах, одинаково присели, но невольно хозяйка остановила дольше свой взгляд на тоненькой Наташе. Она посмотрела на нее, и ей одной особенно улыбнулась в придачу к своей хозяйской улыбке. Глядя на нее, хозяйка вспомнила, может быть, и свое золотое, невозвратное девичье время, и свой первый бал. Хозяин тоже проводил глазами Наташу и спросил у графа, которая его дочь?
– Charmante! [Очаровательна!] – сказал он, поцеловав кончики своих пальцев.
В зале стояли гости, теснясь у входной двери, ожидая государя. Графиня поместилась в первых рядах этой толпы. Наташа слышала и чувствовала, что несколько голосов спросили про нее и смотрели на нее. Она поняла, что она понравилась тем, которые обратили на нее внимание, и это наблюдение несколько успокоило ее.
«Есть такие же, как и мы, есть и хуже нас» – подумала она.
Перонская называла графине самых значительных лиц, бывших на бале.
– Вот это голландский посланик, видите, седой, – говорила Перонская, указывая на старичка с серебряной сединой курчавых, обильных волос, окруженного дамами, которых он чему то заставлял смеяться.
– А вот она, царица Петербурга, графиня Безухая, – говорила она, указывая на входившую Элен.
– Как хороша! Не уступит Марье Антоновне; смотрите, как за ней увиваются и молодые и старые. И хороша, и умна… Говорят принц… без ума от нее. А вот эти две, хоть и нехороши, да еще больше окружены.
Она указала на проходивших через залу даму с очень некрасивой дочерью.
– Это миллионерка невеста, – сказала Перонская. – А вот и женихи.
– Это брат Безуховой – Анатоль Курагин, – сказала она, указывая на красавца кавалергарда, который прошел мимо их, с высоты поднятой головы через дам глядя куда то. – Как хорош! неправда ли? Говорят, женят его на этой богатой. .И ваш то соusin, Друбецкой, тоже очень увивается. Говорят, миллионы. – Как же, это сам французский посланник, – отвечала она о Коленкуре на вопрос графини, кто это. – Посмотрите, как царь какой нибудь. А всё таки милы, очень милы французы. Нет милей для общества. А вот и она! Нет, всё лучше всех наша Марья то Антоновна! И как просто одета. Прелесть! – А этот то, толстый, в очках, фармазон всемирный, – сказала Перонская, указывая на Безухова. – С женою то его рядом поставьте: то то шут гороховый!
Пьер шел, переваливаясь своим толстым телом, раздвигая толпу, кивая направо и налево так же небрежно и добродушно, как бы он шел по толпе базара. Он продвигался через толпу, очевидно отыскивая кого то.
Наташа с радостью смотрела на знакомое лицо Пьера, этого шута горохового, как называла его Перонская, и знала, что Пьер их, и в особенности ее, отыскивал в толпе. Пьер обещал ей быть на бале и представить ей кавалеров.
Но, не дойдя до них, Безухой остановился подле невысокого, очень красивого брюнета в белом мундире, который, стоя у окна, разговаривал с каким то высоким мужчиной в звездах и ленте. Наташа тотчас же узнала невысокого молодого человека в белом мундире: это был Болконский, который показался ей очень помолодевшим, повеселевшим и похорошевшим.
– Вот еще знакомый, Болконский, видите, мама? – сказала Наташа, указывая на князя Андрея. – Помните, он у нас ночевал в Отрадном.
– А, вы его знаете? – сказала Перонская. – Терпеть не могу. Il fait a present la pluie et le beau temps. [От него теперь зависит дождливая или хорошая погода. (Франц. пословица, имеющая значение, что он имеет успех.)] И гордость такая, что границ нет! По папеньке пошел. И связался с Сперанским, какие то проекты пишут. Смотрите, как с дамами обращается! Она с ним говорит, а он отвернулся, – сказала она, указывая на него. – Я бы его отделала, если бы он со мной так поступил, как с этими дамами.
Вдруг всё зашевелилось, толпа заговорила, подвинулась, опять раздвинулась, и между двух расступившихся рядов, при звуках заигравшей музыки, вошел государь. За ним шли хозяин и хозяйка. Государь шел быстро, кланяясь направо и налево, как бы стараясь скорее избавиться от этой первой минуты встречи. Музыканты играли Польской, известный тогда по словам, сочиненным на него. Слова эти начинались: «Александр, Елизавета, восхищаете вы нас…» Государь прошел в гостиную, толпа хлынула к дверям; несколько лиц с изменившимися выражениями поспешно прошли туда и назад. Толпа опять отхлынула от дверей гостиной, в которой показался государь, разговаривая с хозяйкой. Какой то молодой человек с растерянным видом наступал на дам, прося их посторониться. Некоторые дамы с лицами, выражавшими совершенную забывчивость всех условий света, портя свои туалеты, теснились вперед. Мужчины стали подходить к дамам и строиться в пары Польского.
Всё расступилось, и государь, улыбаясь и не в такт ведя за руку хозяйку дома, вышел из дверей гостиной. За ним шли хозяин с М. А. Нарышкиной, потом посланники, министры, разные генералы, которых не умолкая называла Перонская. Больше половины дам имели кавалеров и шли или приготовлялись итти в Польской. Наташа чувствовала, что она оставалась с матерью и Соней в числе меньшей части дам, оттесненных к стене и не взятых в Польской. Она стояла, опустив свои тоненькие руки, и с мерно поднимающейся, чуть определенной грудью, сдерживая дыхание, блестящими, испуганными глазами глядела перед собой, с выражением готовности на величайшую радость и на величайшее горе. Ее не занимали ни государь, ни все важные лица, на которых указывала Перонская – у ней была одна мысль: «неужели так никто не подойдет ко мне, неужели я не буду танцовать между первыми, неужели меня не заметят все эти мужчины, которые теперь, кажется, и не видят меня, а ежели смотрят на меня, то смотрят с таким выражением, как будто говорят: А! это не она, так и нечего смотреть. Нет, это не может быть!» – думала она. – «Они должны же знать, как мне хочется танцовать, как я отлично танцую, и как им весело будет танцовать со мною».
Звуки Польского, продолжавшегося довольно долго, уже начинали звучать грустно, – воспоминанием в ушах Наташи. Ей хотелось плакать. Перонская отошла от них. Граф был на другом конце залы, графиня, Соня и она стояли одни как в лесу в этой чуждой толпе, никому неинтересные и ненужные. Князь Андрей прошел с какой то дамой мимо них, очевидно их не узнавая. Красавец Анатоль, улыбаясь, что то говорил даме, которую он вел, и взглянул на лицо Наташе тем взглядом, каким глядят на стены. Борис два раза прошел мимо них и всякий раз отворачивался. Берг с женою, не танцовавшие, подошли к ним.
Наташе показалось оскорбительно это семейное сближение здесь, на бале, как будто не было другого места для семейных разговоров, кроме как на бале. Она не слушала и не смотрела на Веру, что то говорившую ей про свое зеленое платье.
Наконец государь остановился подле своей последней дамы (он танцовал с тремя), музыка замолкла; озабоченный адъютант набежал на Ростовых, прося их еще куда то посторониться, хотя они стояли у стены, и с хор раздались отчетливые, осторожные и увлекательно мерные звуки вальса. Государь с улыбкой взглянул на залу. Прошла минута – никто еще не начинал. Адъютант распорядитель подошел к графине Безуховой и пригласил ее. Она улыбаясь подняла руку и положила ее, не глядя на него, на плечо адъютанта. Адъютант распорядитель, мастер своего дела, уверенно, неторопливо и мерно, крепко обняв свою даму, пустился с ней сначала глиссадом, по краю круга, на углу залы подхватил ее левую руку, повернул ее, и из за всё убыстряющихся звуков музыки слышны были только мерные щелчки шпор быстрых и ловких ног адъютанта, и через каждые три такта на повороте как бы вспыхивало развеваясь бархатное платье его дамы. Наташа смотрела на них и готова была плакать, что это не она танцует этот первый тур вальса.
Князь Андрей в своем полковничьем, белом (по кавалерии) мундире, в чулках и башмаках, оживленный и веселый, стоял в первых рядах круга, недалеко от Ростовых. Барон Фиргоф говорил с ним о завтрашнем, предполагаемом первом заседании государственного совета. Князь Андрей, как человек близкий Сперанскому и участвующий в работах законодательной комиссии, мог дать верные сведения о заседании завтрашнего дня, о котором ходили различные толки. Но он не слушал того, что ему говорил Фиргоф, и глядел то на государя, то на сбиравшихся танцовать кавалеров, не решавшихся вступить в круг.
Князь Андрей наблюдал этих робевших при государе кавалеров и дам, замиравших от желания быть приглашенными.
Пьер подошел к князю Андрею и схватил его за руку.
– Вы всегда танцуете. Тут есть моя protegee [любимица], Ростова молодая, пригласите ее, – сказал он.
– Где? – спросил Болконский. – Виноват, – сказал он, обращаясь к барону, – этот разговор мы в другом месте доведем до конца, а на бале надо танцовать. – Он вышел вперед, по направлению, которое ему указывал Пьер. Отчаянное, замирающее лицо Наташи бросилось в глаза князю Андрею. Он узнал ее, угадал ее чувство, понял, что она была начинающая, вспомнил ее разговор на окне и с веселым выражением лица подошел к графине Ростовой.
– Позвольте вас познакомить с моей дочерью, – сказала графиня, краснея.
– Я имею удовольствие быть знакомым, ежели графиня помнит меня, – сказал князь Андрей с учтивым и низким поклоном, совершенно противоречащим замечаниям Перонской о его грубости, подходя к Наташе, и занося руку, чтобы обнять ее талию еще прежде, чем он договорил приглашение на танец. Он предложил тур вальса. То замирающее выражение лица Наташи, готовое на отчаяние и на восторг, вдруг осветилось счастливой, благодарной, детской улыбкой.
«Давно я ждала тебя», как будто сказала эта испуганная и счастливая девочка, своей проявившейся из за готовых слез улыбкой, поднимая свою руку на плечо князя Андрея. Они были вторая пара, вошедшая в круг. Князь Андрей был одним из лучших танцоров своего времени. Наташа танцовала превосходно. Ножки ее в бальных атласных башмачках быстро, легко и независимо от нее делали свое дело, а лицо ее сияло восторгом счастия. Ее оголенные шея и руки были худы и некрасивы. В сравнении с плечами Элен, ее плечи были худы, грудь неопределенна, руки тонки; но на Элен был уже как будто лак от всех тысяч взглядов, скользивших по ее телу, а Наташа казалась девочкой, которую в первый раз оголили, и которой бы очень стыдно это было, ежели бы ее не уверили, что это так необходимо надо.
