Napalm Death

Napalm Death
Митч Харрис и Марк «Барни» Гринуэй на Hammerfest 2010
Основная информация
Жанры	1982—1984 — хардкор-панк, краст-панк, анархо-панк 1985—1989 — грайндкор 1990 — дэт-метал 1992—1994 — дэтграйнд 1996—1999 — дэт-метал с 2000 — дэтграйнд
Годы	с 1981
Страна	Великобритания Великобритания
Откуда	Англия, Бирмингем
Лейблы	Earache Records Spitfire Records Century Media (сейчас)
Состав	Марк «Барни» Гринуэй Шэйн Эмбери Митч Харрис Дэнни Эррера
Бывшие участники	Мик Харрис Джастин Бродрик Джесси Пинтадо Николас Буллен
[www.napalmdeath.org/ Официальный сайт]

Napalm DeathNapalm Death

Napalm Death (с англ. — «напалмовая смерть») — британская дэт-метал-группа, основанная в 1981 году в Великобритании. Группа считается одним из основоположников жанра «грайндкор», возникшего на стыке трэшкора и краст-панка, с значительным влиянием на формирующийся жанр трэш-метала. По мере развития их музыкального стиля, Napalm Death всё больше экспериментировали с дэт-металом (средний период творчества), далее группа вернулась к своим грайндкор-корням, сохранив, однако, значительную дэт-составляющую. Группе принадлежит мировой рекорд скорости ударных: 20 ударов в секундуК:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан). Композиция «You Suffer» была занесена в «Книгу рекордов Гиннесса» как самая короткая в мире песня — точная длительность этого трека составляет 1,316 секунды.

Первый альбом группы, озаглавленный Scum и вышедший в 1987 году, прошёл почти незамеченным в широких музыкальных кругах, но оказал глубокое влияние на всю метал-сцену.

По данным системы Nielsen SoundScan, за период с 1991 по 2003 год группа занимала седьмую позицию в числе самых продаваемых дэт-метал-групп в США.

История

Начало

Первые шаги и анархо-панк (1981—1984)

Музыкальный коллектив Napalm Death был основан в мае 1981 года в английском посёлке Мериден (недалеко от Бирмингема) 13-летним Николасом Булленом и 14-летним Майлзом Рэтледжем. Перебрав ряд возможных названий для группы (включая Civil Defence, The Mess, Evasion, Undead Hatred), ребята остановились на Napalm Death («Смерть от напалма»). Сейчас название служит для группы антивоенным заявлением, осуждающим применение в военных действиях напалмовых бомб, широко использовавшихся в частности во время вьетнамской войны. Во времена юношества Буллена и Рэтледжа это было просто отсылкой к соответствующим сценам из их любимого фильма «Апокалипсис сегодня». Первый более-менее стабильный состав группы сформировался в декабре (Буллен — вокал/бас, Рэтледж — барабаны и Саймон Оппенхаймер — гитара) и продержался до января 1982 года, когда Буллен полностью переключился на вокал, а басистом стал Грэм Робертсон. Музыкальное влияние на только что созданный коллектив главным образом оказал ранний анархо-панк и соответствующие группы — Crass, The Ex, The Apostles и др. Первый концерт Napalm Death прошёл 25 июля 1982 года в «Miners Club» города Атертон, что в Уорикшире, где группа выступала с другими молодёжными командами. В августе из группы уходит гитарист Оппенхаймер, его на недолгое время (до октября) заменяет Дэррил Федески, но в конце концов гитаристом становится бывший басист Робертсон, а басистом и бэк-вокалистом — Финбарр Куинн. В 1982—1983 годах группа продолжает выступать, а также записывает 4 демо-кассеты, и один из их треков (The Crucifixion of Possessions) в укороченной версии попадает на издававшийся группой Crass сборник Bullshit Detector Vol 3 (1984), став таким образом первой «официальной» записью группы.

Тем не менее, начиная с конца 1983 года, деятельность группы практически полностью прекратилась, и в 1984 у Napalm Death состоялось лишь одно выступление (с участием дополнительной вокалистки Мэриен Уильямс). В этот период Буллен встретил в музыкальном магазине Бирмингема гитариста Джастина Броадрика (будущего основателя Godflesh) и принял участие в его электронном проекте Final.

Новый состав и новый стиль (1985—1986)

В июле 1985 года Буллен, Рэтледж, Робертс и присоединившийся к ним гитарист Дэмиен Эррингтон воссоединяются, чтобы принять участие в концерте в Бирмингеме, в котором участвовал и Final Броадрика. После выступления Буллен и Рэтледж предлагают Броадрику присоединиться к Napalm Death, и тот соглашается. С этого момента группа, превратившаяся в трио (Буллен снова стал поющим басистом) начинает поиски собственного стиля, микшируя элементы постпанка в духе Killing Joke, хардкор-панка в духе Discharge и трэш-метала, ориентированного на Possessed и Celtic Frost.

Первые концерты Napalm Death в новом составе прошли 31 августа 1985 года — в Телфорде и том же Бирмингеме, который становится для группы основным «окном в мир». В сентябре басистом становится Питер Шоу, и 23 октября Napalm Death записывают своё пятое 8-трековое демо под названием Hatred Surge, которое можно было приобрести на концертах или по почте. Тем временем взятый Булленом и Броадриком курс на исполнение исключительно жёсткой музыки вызвал раскол в группе, в результате чего Рэтледж и Шоу оказались вне состава (Рэтледж впоследствии основал группы Aberration и Witch Hunt, причём в последней играл вместе с другими бывшими участниками Napalm Death — Куинном и Робертсоном). В декабре 1985 года за барабаны в Napalm Death садится местный фанат группы Мик Харрис, которого в частности считают «крёстным отцом» бласт-бита — одного из ключевых элементов экстремального металла и грайндкора. Более того, Марк Гринуэй (позже ставший вокалистом Napalm Death) в своих интервью упоминал, что именно Харрис придумал сам термин «грайндкор». В новом составе и с новой музыкой Napalm Death отыграли множество концертов в 1986 году, в частности вместе с такими панк- и хардкор-группами, как The Varukers, Amebix, Antisect и др.

15 марта 1986 года делается новое, уже шестое по счёту демо — From Enslavement To Obliteration (не путать с одноимённым альбомом), а в августе Napalm Death записывают на бирмингемской Rich Bitch Studio 13 треков для готовящегося сплит-альбома с лондонской кроссовер-трэш-командой Atavistic. Впоследствии эти 13-треков станут первой половиной дебютного альбома группы.

Между тем Napalm Death вступили в период очередных, теперь уже кардинальных перемен в составе. Басистом в это время стал Джим Уайтли, а гитарист Броадрик покинул группу и стал барабанщиком в стоунер/индастриал команде Head of David (гитаристом на какое-то время становится Фрэнк Хили, игравший ранее в Annihilator). Наконец, в декабре 1986 года, полностью разочаровавшись в музыкальном направлении, в котором шла группа, Napalm Death оставил и её основатель Ник Буллен, решивший сосредоточиться на учёбе в университете, где он изучал английскую литературу и философию. Впоследствии (в 1991 году) он с Миком Харрисом и Броадриком сформирует группу Scorn.

Первый альбом и первые туры (1987—1989)

После ухода Броадрика и Буллена Харрис и Уайтли начали срочный поиск новых музыкантов. В итоге гитаристом согласился стать Билл Стир (участник ливерпульской группы Carcass), а вокалистом — Ли Дорриан, который вокального опыта не имел, но был давним другом Napalm Death и когда-то даже помогал им с организацией концертов. В этом составе в мае 1987 года были записаны 17 треков для второй стороны дебютного альбома Scum, который вышел на лейбле Earache Records в июле, изначально в формате аудиокассеты. Этот альбом с его короткими брутальными песнями-терактами произвёл на метал-рок-сообщество эффект разорвавшейся бомбы. В 2006 году Scum вошёл в американский список «1001 альбом, который стоит прослушать, прежде чем вы умрёте».

Уайтли тем временем ушёл из группы и в короткий тур в поддержку альбома поехал новый басист Napalm Death — Шэйн Эмбери (бывший барабанщик Unseen Terror). Отметившись на знаменитых сессиях у Джона Пила, записав несколько вещей для различных сборников и сплит-альбома с японскими грайндкорщиками S.O.B., группа записывает в Birdsong Studios второй альбом — From Enslavement To Obliteration (1988) и в Slaughterhouse Studios — EP Mentally Murdered (1989). На последнем группа предложила слегка изменённый звук, миксующий грайндкор с дэт-металом. Тогда же Napalm Death впервые появились на английском телевидении в программе «Heavy Metal Special».

Далее последовал тур по Японии, после которого (в июле 1989 года), Стир и Дорриан покидают группу из-за того, что первый больше не мог разрываться между Napalm Death и Carcass, а второй основал свою дум-метал-группу Cathedral. Их места в группе сразу же занимают вокалист Марк «Барни» Гринуэй (экс-Benediction) и гитарист Джесси Пинтадо (экс-Terrorizer). В составе Гринуэй/Пинтадо/Эмбери/Харрис Napalm Death принимают участие в организованном Earache Records туре «Grindcrusher» вместе с теми же Carcass, Bolt Thrower и Morbid Angel. После этого тура в группу приходит второй гитарист — Митч Харрис.

От грайндкора к дэт-металу и обратно (1990—1994)

В 1990 году участники группы летят во Флориду, где в студии Morrisound Recording под руководством именитого продюсера Скотта Бёрнса (Death, Cannibal Corpse, Sepultura и др.) приступают к записи своего третьего альбома Harmony Corruption (1990). Музыкальный стиль на этой пластинке изменился, предложив более медленные и чёткие ритмические структуры, ознаменовав практически полный переход от грайндкора к дэт-металу. После выхода альбома группа отправилась в мировое турне, посетив в частности Бразилию. На одном из этих выступлений был записан первый официальный концертный альбом Napalm Death Live Corruption, а моменты самого тура были запечатлены на одноимённом видео, режиссёром которого стал известный в «металлических» кругах режиссёр Стив Пэйн.

Альбом вызвал неоднозначную реакцию среди британских фанатов группы, некоторые из которых увидели в переходе Napalm Death к дэт-металу симптом продажности. В ответ в марте 1991 года Napalm Death, отказавшись от дальнейшего сотрудничества с Бёрнсом, на радость поклонникам записывают в студии Violent Noise Experience Club EP Mass Appeal Madness, ставший возвращением группы к своим грайндкоровским корням. Эта запись, вместе с материалом EP Mentally Murdered, сингла 1990 года Suffer The Children, сплита с S.O.B. и живыми треками с Live Corruption позже вошла в первый официальный сборник группы Death By Manipulation (1992). В начале декабря 1991 года, накануне распада СССР, Napalm Death дают два концерта в московском Ледовом дворце Крылья Советов (совокупная аудитория — ориентировочно 14000 человек) вместе с группами Samael, Шах, Коррозия металла, Чёрный обелиск.

Тем временем Мик Харрис, отработавший с группой более пяти лет, покидает Napalm Death вследствие творческих разногласий, и барабанщиком становится Дэнни Эррера, старый друг Джесси Пинтадо. В принципе с приходом Эрреры состав Napalm Death наконец-то устоялся, и дальнейшие изменения в нём были незначительны. Новый грайндкоровый альбом Utopia Banished продюсировался Колином Ричардсоном (позже работавшим с Machine Head, Slipknot, Cradle of Filth и др.) и вышел в июне 1992 года. В том же году группа едет сначала в европейский тур «Campaign for Musical Destruction» вместе с Dismember и Obituary, а затем и в американский (вместе с Sepultura, Sacred Reich и Sick of It All). В 1993 году группа издаёт EP Nazi Punks Fuck Off (заглавная вещь — кавер-версия песни Dead Kennedys) в поддержку антифашистских организаций, разошедшийся в итоге более чем 10 тысячами копий и приведший к тому, что на некоторых американских концертах группы начинаются беспорядки, устраиваемые неонацистами.

Очередной альбом группы — Fear, Emptiness, Despair — выходит в 1994 году. Несмотря на то, что он был столь же тяжёлым и агрессивным как и предыдущие релизы, в нём чувствуется лёгкий налёт индастриала, символизирующий начало экспериментов со звучанием, продлившихся у Napalm Death до конца 1990-х. Этот альбом стал для группы наиболее успешным в плане отзывов критиков (не в последнюю очередь благодаря треку «Twist The Knife (Slowly)», вошедшему в саундтрек к фильму «Смертельная битва», который менее чем за год стал платиновым.) Материал новой пластинки был обкатан в ходе совместных концертов с Entombed, Obituary и Machine Head.

Napalm Death в новом веке (1995—2004)

В декабре 1995 года у Napalm Death выходит EP Greed Killing, ставший своеобразной промопластинкой к вышедшему в январе 1996 альбому Diatribes, самому, пожалуй, неоднозначному альбому коллектива. В середине года «Барни» Гринуэй из-за разногласий внутри коллектива на некоторое время исключается из состава группы и принимает участие в записи альбома Damage 381 группы Extreme Noise Terror, из которой в Napalm Death приходит вокалист Фил Вэйн. В студии Вэйн не записывался — отношения с членами группы у него не сложились, к тому же вскоре в команду вернулся Гринуэй.

Последовавшие диски Inside The Torn Apart (1997) и Words From The Exit Wound' (1998) продолжили экспериментальный путь, по которому пошли Napalm Death, но вместе с тем они были заметно быстрее двух предыдущих релизов. Возвращение же группы в «лоно грайндкора» в некотором роде произошло на альбоме Enemy Of The Music Business (2000). Темы альбома отразили недовольство группы состоянием музыкальной индустрии в целом, и политикой лейбла Earache в частности (этот диск вышел уже на американском лейбле Spitfire Records). Последовавший в 2002 году релиз Order Of The Leech стал ещё более быстрым и агрессивным. В 2004 группа выпускает Leaders Not Followers, Part 2 — альбом кавер-версий песен хардкор-панк- и метал-групп (Kreator, Sepultura, Discharge и др.), первая часть которого была представлена в виде EP ещё в 1999 году, когда Napalm Death начали сотрудничать с легендарным британским продюсером и звукорежиссёром Рассом Расселом (Dimmu Borgir, The Exploited, The Berzerker и др.) Этот альбом ознаменовал переход Napalm Death под крыло лейбла Century Media.

На дисках 2002 и 2004 годов уже не играл Джесси Пинтадо, который временно выбыл из группы из-за личных проблем и, по его собственному признанию, усталости от Napalm Death и желания заняться чем-то новым. Пинтадо окончательно покинул коллектив в начале 2004 года, после чего возродил свой старый коллектив Terrorizer. Несмотря на то, что в буклетах этих двух релизов Napalm Death Пинтадо был указан в качестве гитариста, его партии были исполнены Харрисом. 27 августа 2006 года Пинтадо скончался в госпитале в Нидерландах после обострения диабета.

Настоящее время

В 2005 году выходит альбом The Code Is Red... Long Live The Code. Среди приглашённых поучаствовать в записи этого диска вокалистов значились Джелло Биафра (экс-Dead Kennedys, Lard), Джефф Уолкер (Carcass) и Джеми Джаста (Hatebreed). Альбом продолжил работу группы в направлении брутального экстремального металла вместе с запатентованным грайндкоровским звучанием. В сентябре 2006 года последовал релиз Smear Campaign, вызвавший сильный резонанс среди критиков и фанатов из-за осуждения излишней религиозности правительства США и других стран. Для двух треков этого альбома в качестве дополнительной вокалистки была приглашена Аннеке Ван Гирсберген из The Gathering.

После выхода пластинки, в начале 2006 года Napalm Death возглавляют тур с участием Kreator, A Perfect Murder и Undying. Затем следует тур «World Domination» 2007. Параллельно басист Эмбери участвует в сайд-проекте с Миком Кенни из Anaal Nathrakh.

В ноябре 2008 года в интернете появляется альбом Napalm Death Time Waits For No Slave (официальный релиз состоялся 23 января 2009). В первую неделю в США было продано около 1800 копий альбома, что подняло его на 19 место в чартах Top Heatseekers Billboard 200.

В мае 2011 года Napalm Death вошли в студию Parlour в английском городе Кеттеринг со своим продюсером Рассом Расселлом, чтобы приступить к записи своего 15-го альбома.

Осенью 2011 года, в поддержку нового альбома, группа провела масштабное восточноевропейское турне. В рамках тура Napalm Death дали концерты и в российских городах: Владивостоке, Хабаровске, Иркутске, Красноярске, Томске, Новосибирске, Екатеринбурге, Москве и Санкт-Петербурге.

В феврале 2012 года Napalm Death выпустили 15-й студийный альбом Utilitarian на лейбле Century Media.

Осенью 2013 года группа вновь посетила Россию и СНГ в рамках масштабного европейского тура. В списки заявленных городов попали: Алма-Ата, Киев, Самара, Тольятти, Ярославль, Рязань, Санкт-Петербург, Москва, Минск, Петрозаводск и Мурманск.

5 ноября 2014 года на официальной странице группы в социальной сети Facebook было опубликовано следующее сообщение:

В связи с болезнью члена его семьи мы заявляем, что, к сожалению, Митч Харрис не будет выступать с группой в ближайшее время. Мы надеемся, что это не будет постоянным положением дел, но и не знаем, когда именно Митч вернется, в зависимости от обстоятельств.

Естественно, мы сочувствуем и желаем всего наилучшего Митчу. На это время к нам присоединится гитарист, который, мы знаем, может грайндить в отсутствии Митча.

Спасибо за понимание, Napalm Death.

В туре 2015 года с группой выступает гитарист Erik Burke (ex-Brutal truth и др.)

26 января 2015 года группа выпустила шестнадцатый альбом Apex Predator — Easy meat.

Участники

Текущий состав

• Марк «Барни» Гринуэй — вокал (1989—1996, 1997 — настоящее время)
• Шэйн Эмбери — бас (1987 — настоящее время)
• Митч Харрис — гитара (1990—2015), на живых выступлениях временная замена — Erik Burke.
• Дэнни Эррера — ударные (1991 — настоящее время)

Бывшие участники

Вокалисты

• Николас Буллен aka «Ник Напалм» (1982—1986)
• Мэриен Уильямс (1984)
• Ли Дорриан (1987—1989)
• Фил Вэйн (1996—1997)

Гитаристы

• Саймон Оппенхаймер aka «Сай О» (1981—1982)
• Дэррил Федески aka «Даз Эф», «Сид» (1982)
• Грэм Робертсон aka «Грэйхард», «Роббо» (1983—1985)
• Дэмиен Эррингтон (1985)
• Джастин Бродрик (1985—1986)
• Фрэнк Хили (1987)
• Билл Стир (1987—1989)
• Джесси Пинтадо (1989—2004) †

Басисты

• Николас Буллен aka «Ник Напалм» (1981, 1985—1986)
• Грэм Робертсон aka «Грэйхард», «Роббо» (1982)
• Финбарр Куинн aka «Фин» (1983—1984)
• Питер Шоу aka «Пи Нат» (1985)
• Джеймс Уайтли aka «Джим» (1986—1987)

Барабанщики

• Майлз Рэтледж (1981—1985)
• Мик Харрис — ударные (1985—1991)

Временная шкала

<timeline> ImageSize = width:900 height:auto barincrement:18 PlotArea = left:110 bottom:60 top:0 right:10 Alignbars = justify DateFormat = mm/dd/yyyy Period = from:01/01/1981 till:03/01/2016 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy ScaleMinor = increment:2 start:1981 ScaleMajor = increment:2 start:1982 Legend = orientation:horizontal position:bottom

Colors =

 id:vocals  value:red        legend:Ведущий_вокал
 id:guitar  value:green      legend:Гитара
 id:bass    value:blue       legend:Бас-гитара
 id:drums   value:purple     legend:Ударные
 id:albums  value:black      legend:Студийные_альбомы
 id:eps     value:gray(0.8)  legend:EP

LineData =

 at:07/01/1987 color:black layer:back
 at:10/01/1988 color:black layer:back
 at:09/03/1990 color:black layer:back
 at:06/23/1992 color:black layer:back
 at:05/31/1994 color:black layer:back
 at:01/30/1996 color:black layer:back
 at:06/03/1997 color:black layer:back
 at:10/26/1998 color:black layer:back
 at:09/25/2000 color:black layer:back
 at:10/21/2002 color:black layer:back
 at:08/23/2004 color:black layer:back
 at:04/25/2005 color:black layer:back
 at:09/15/2006 color:black layer:back
 at:01/23/2009 color:black layer:back
 at:02/27/2012 color:black layer:back
 at:01/26/2015 color:black layer:back

 at:03/15/1986  color:EPs  layer:back
 at:09/22/1987  color:EPs  layer:back
 at:08/29/1989  color:EPs  layer:back
 at:09/12/1990  color:EPs  layer:back
 at:06/25/1992  color:EPs  layer:back
 at:06/15/1993  color:EPs  layer:back
 at:11/21/1995  color:EPs  layer:back
 at:11/11/1997  color:EPs  layer:back
 at:10/25/1999  color:EPs  layer:back
 at:01/22/2005  color:EPs  layer:back
 at:08/01/2012  color:EPs  layer:back
 at:04/20/2013  color:EPs  layer:back
 at:07/19/2013  color:EPs  layer:back

BarData =

 bar:Nicholas text:"Николас Буллен"
 bar:Marian text:"Мэриен Уильямс"
 bar:Lee text:"Ли Дорриан"
 bar:Mark text:"Марк Гринуэй"
 bar:Phil text:"Фил Вэйн"

 bar:Simon text:"Саймон Оппенхаймер"
 bar:Daryl text:"Дэррил Федески"
 bar:Graham text:" Грэхем Робертсон"
 bar:Damien text:"Дэмиен Эррингтон "
 bar:Justin text:"Джастин Бродрик "
 bar:Frank text:" Фрэнк Хили"
 bar:Bill text:"Билл Стир"
 bar:Jesse text:"Джесси Пинтадо"
 bar:Mitch text:"Митч Харрис"

 bar:Finbar text:"Финбарр Куинн"
 bar:Peter text:"Питер Шоу"
 bar:James text:"Джеймс Уайтли"
 bar:Shane text:"Шейн Ембери"

 bar:Miles text:"Майлз Ретлидж"
 bar:Mick text:"Мик Харрис"
 bar:Danny text:"Дэнни Эррера"

PlotData=

width:2.5  textcolor:black  align:left  anchor:from  shift:(10,-4)
 bar:Nicholas  from:01/01/1981  till:01/01/1982  color:bass
 bar:Nicholas  from:12/01/1985  till:05/01/1987  color:bass

width:10 textcolor:black align:left anchor:from shift:(10,-4)
 bar:Nicholas from:01/01/1981  till:05/01/1987  color:Vocals
 bar:Marian   from:05/01/1984  till:06/01/1984  color:Vocals
 bar:Lee      from:01/01/1987  till:07/01/1989  color:Vocals
 bar:Mark     from:08/01/1989  till:07/01/1996  color:Vocals
 bar:Mark     from:03/01/1997  till:end         color:Vocals
 bar:Phil     from:08/01/1996  till:02/25/1997  color:Vocals

 bar:Simon   from:01/01/1981  till:08/01/1982  color:Guitar
 bar:Daryl   from:08/01/1982  till:10/01/1982  color:Guitar
 bar:Graham  from:01/01/1982  till:11/01/1982  color:Bass
 bar:Graham  from:11/01/1982  till:05/25/1985  color:Guitar
 bar:Damien  from:04/01/1985  till:05/25/1985  color:Guitar
 bar:Justin  from:06/01/1985  till:12/01/1986  color:Guitar
 bar:Frank   from:01/01/1987  till:02/25/1987  color:Guitar
 bar:Bill    from:03/01/1987  till:07/01/1989  color:Guitar
 bar:Jesse   from:07/15/1989  till:02/01/2004  color:Guitar
 bar:Mitch   from:04/01/1990  till:end         color:Guitar

 bar:Finbar  from:12/01/1982  till:09/01/1985  color:Bass
 bar:Peter   from:09/01/1985  till:12/01/1985  color:Bass
 bar:James   from:05/01/1987  till:08/01/1987  color:Bass
 bar:Shane   from:08/01/1987  till:end         color:Bass

 bar:Miles  from:01/01/1981  till:11/01/1985  color:Drums
 bar:Mick   from:12/01/1985  till:01/01/1991  color:Drums
 bar:Danny  from:01/01/1991  till:end         color:Drums

</timeline>

Дискография

Студийные альбомы

• 1987 — Scum
• 1988 — From Enslavement To Obliteration
• 1990 — Harmony Corruption
• 1992 — Utopia Banished
• 1994 — Fear, Emptiness, Despair
• 1996 — Diatribes
• 1997 — Inside The Torn Apart
• 1998 — Words From The Exit Wound
• 2000 — Enemy Of The Music Business
• 2002 — Order Of The Leech
• 2004 — Leaders Not Followers, Part 2 (кавер-версии)
• 2005 — The Code Is Red... Long Live The Code
• 2006 — Smear Campaign
• 2009 — Time Waits For No Slave
• 2012 — Utilitarian
• 2015 — Apex Predator – Easy Meat

Демо-кассеты

• 1982 — Halloween (сентябрь)
• 1982 — And, Like Sheep, We Have Gone Astray (октябрь)-
• 1983 — Kak (апрель)
• 1983 — Unpopular Yawns of Middle Class Warfare (май)
• 1985 — Hatred Surge (ноябрь)
• 1986 — From Enslavement To Obliteration (март)

EP и синглы

• 1988 — The Peel Sessions (EP, 13 место в английских инди-чартах)
• 1988 — The Curse (EP)
• 1989 — Napalm Death / S.O.B. (сплит-альбом с группой S.O.B.)
• 1989 — Double Peel Session (EP, 12 место в английских инди-чартах)
• 1989 — Mentally Murdered (EP, 6 место в английских инди-чартах)
• 1990 — Suffer The Children (сингл)
• 1991 — Mass Appeal Madness (EP)
• 1992 — The World Keeps Turning (EP)
• 1993 — Nazi Punks Fuck Off! (EP)
• 1994 — Hung (сингл)
• 1995 — Greed Killing (EP)
• 1997 — In Tongues We Speak (сплит-альбом с группой Coalesce)
• 1997 — Breed To Breathe (EP)
• 1999 — Leaders Not Followers (EP, кавер-версии)
• 2005 — Tsunami Benefit (сплит-альбом с группами The Haunted и Heaven Shall Burn)
• 2011 — Decibel Flexi Series — Legacy Was Yesterday (сингл)
• 2012 — Analysis Paralysis (сингл)
• 2014 — To Go Off And Things (сингл)

Концертные альбомы

• 1989 — Untitled
• 1993 — Live Corruption
• 1998 — Bootlegged In Japan
• 2002 — Punishment In Capitals

Видеоклипы

• «If The Truth Be Known»
• «Suffer The Children»
• «Mass Appeal Madness»
• «The World Keeps Turning»
• «Plague Rages»
• «Greed Killing»
• «Breed To Breathe»
• «Lowlife»
• «Silence Is Deafening»
• «Morale»
• «When All Is Said And Done»
• «Time Waits For No Slave»
• «On The Brink Of Extinction»
• «Analysis Paralysis»
• «The Wolf I Feed»
• «Smash a Single Digit»
• «How The Years Condemn»

Ссылки

• [myspace.com/napalmdeath Официальная страница Napalm Death] (англ.) на сайте Myspace
• [www.metal-archives.com/band.php?id=219 Napalm Death] (англ.) на сайте Encyclopaedia Metallum
• [www.last.fm/ru/music/Napalm+Death Профиль Napalm Death] на Last.fm
• [www.napalm-death.ru/ Русскоязычный фан-сайт группы Napalm Death]
• [www.napalm-death.com/ Фан-сайт napalm-death.com]
• [napalmdeath.110mb.com/ Фан-сайт napalmdeath.110mb.com]
• [www.earache.com/bands/napalm_death/napalm_death.html Страница на Earache.com]
• [headbanger.ru/reports/2446?show_images=1 Отчет и фотографии с концерта Москва 26 марта 2010 года]
• [headbanger.ru/reports/2447?show_images=1 Отчет и фотографии с концерта Санкт-Петербург 28 марта 2010 года]

Отрывок, характеризующий Napalm Death

– Пуста!
Он кинул бутылку англичанину, который ловко поймал ее. Долохов спрыгнул с окна. От него сильно пахло ромом.
– Отлично! Молодцом! Вот так пари! Чорт вас возьми совсем! – кричали с разных сторон.
Англичанин, достав кошелек, отсчитывал деньги. Долохов хмурился и молчал. Пьер вскочил на окно.
Господа! Кто хочет со мною пари? Я то же сделаю, – вдруг крикнул он. – И пари не нужно, вот что. Вели дать бутылку. Я сделаю… вели дать.
– Пускай, пускай! – сказал Долохов, улыбаясь.
– Что ты? с ума сошел? Кто тебя пустит? У тебя и на лестнице голова кружится, – заговорили с разных сторон.
– Я выпью, давай бутылку рому! – закричал Пьер, решительным и пьяным жестом ударяя по столу, и полез в окно.
Его схватили за руки; но он был так силен, что далеко оттолкнул того, кто приблизился к нему.
– Нет, его так не уломаешь ни за что, – говорил Анатоль, – постойте, я его обману. Послушай, я с тобой держу пари, но завтра, а теперь мы все едем к***.
– Едем, – закричал Пьер, – едем!… И Мишку с собой берем…
И он ухватил медведя, и, обняв и подняв его, стал кружиться с ним по комнате.


Князь Василий исполнил обещание, данное на вечере у Анны Павловны княгине Друбецкой, просившей его о своем единственном сыне Борисе. О нем было доложено государю, и, не в пример другим, он был переведен в гвардию Семеновского полка прапорщиком. Но адъютантом или состоящим при Кутузове Борис так и не был назначен, несмотря на все хлопоты и происки Анны Михайловны. Вскоре после вечера Анны Павловны Анна Михайловна вернулась в Москву, прямо к своим богатым родственникам Ростовым, у которых она стояла в Москве и у которых с детства воспитывался и годами живал ее обожаемый Боренька, только что произведенный в армейские и тотчас же переведенный в гвардейские прапорщики. Гвардия уже вышла из Петербурга 10 го августа, и сын, оставшийся для обмундирования в Москве, должен был догнать ее по дороге в Радзивилов.
У Ростовых были именинницы Натальи, мать и меньшая дочь. С утра, не переставая, подъезжали и отъезжали цуги, подвозившие поздравителей к большому, всей Москве известному дому графини Ростовой на Поварской. Графиня с красивой старшею дочерью и гостями, не перестававшими сменять один другого, сидели в гостиной.
Графиня была женщина с восточным типом худого лица, лет сорока пяти, видимо изнуренная детьми, которых у ней было двенадцать человек. Медлительность ее движений и говора, происходившая от слабости сил, придавала ей значительный вид, внушавший уважение. Княгиня Анна Михайловна Друбецкая, как домашний человек, сидела тут же, помогая в деле принимания и занимания разговором гостей. Молодежь была в задних комнатах, не находя нужным участвовать в приеме визитов. Граф встречал и провожал гостей, приглашая всех к обеду.
«Очень, очень вам благодарен, ma chere или mon cher [моя дорогая или мой дорогой] (ma сherе или mon cher он говорил всем без исключения, без малейших оттенков как выше, так и ниже его стоявшим людям) за себя и за дорогих именинниц. Смотрите же, приезжайте обедать. Вы меня обидите, mon cher. Душевно прошу вас от всего семейства, ma chere». Эти слова с одинаковым выражением на полном веселом и чисто выбритом лице и с одинаково крепким пожатием руки и повторяемыми короткими поклонами говорил он всем без исключения и изменения. Проводив одного гостя, граф возвращался к тому или той, которые еще были в гостиной; придвинув кресла и с видом человека, любящего и умеющего пожить, молодецки расставив ноги и положив на колена руки, он значительно покачивался, предлагал догадки о погоде, советовался о здоровье, иногда на русском, иногда на очень дурном, но самоуверенном французском языке, и снова с видом усталого, но твердого в исполнении обязанности человека шел провожать, оправляя редкие седые волосы на лысине, и опять звал обедать. Иногда, возвращаясь из передней, он заходил через цветочную и официантскую в большую мраморную залу, где накрывали стол на восемьдесят кувертов, и, глядя на официантов, носивших серебро и фарфор, расставлявших столы и развертывавших камчатные скатерти, подзывал к себе Дмитрия Васильевича, дворянина, занимавшегося всеми его делами, и говорил: «Ну, ну, Митенька, смотри, чтоб всё было хорошо. Так, так, – говорил он, с удовольствием оглядывая огромный раздвинутый стол. – Главное – сервировка. То то…» И он уходил, самодовольно вздыхая, опять в гостиную.
– Марья Львовна Карагина с дочерью! – басом доложил огромный графинин выездной лакей, входя в двери гостиной.
Графиня подумала и понюхала из золотой табакерки с портретом мужа.
– Замучили меня эти визиты, – сказала она. – Ну, уж ее последнюю приму. Чопорна очень. Проси, – сказала она лакею грустным голосом, как будто говорила: «ну, уж добивайте!»
Высокая, полная, с гордым видом дама с круглолицей улыбающейся дочкой, шумя платьями, вошли в гостиную.
«Chere comtesse, il y a si longtemps… elle a ete alitee la pauvre enfant… au bal des Razoumowsky… et la comtesse Apraksine… j'ai ete si heureuse…» [Дорогая графиня, как давно… она должна была пролежать в постеле, бедное дитя… на балу у Разумовских… и графиня Апраксина… была так счастлива…] послышались оживленные женские голоса, перебивая один другой и сливаясь с шумом платьев и передвиганием стульев. Начался тот разговор, который затевают ровно настолько, чтобы при первой паузе встать, зашуметь платьями, проговорить: «Je suis bien charmee; la sante de maman… et la comtesse Apraksine» [Я в восхищении; здоровье мамы… и графиня Апраксина] и, опять зашумев платьями, пройти в переднюю, надеть шубу или плащ и уехать. Разговор зашел о главной городской новости того времени – о болезни известного богача и красавца Екатерининского времени старого графа Безухого и о его незаконном сыне Пьере, который так неприлично вел себя на вечере у Анны Павловны Шерер.
– Я очень жалею бедного графа, – проговорила гостья, – здоровье его и так плохо, а теперь это огорченье от сына, это его убьет!
– Что такое? – спросила графиня, как будто не зная, о чем говорит гостья, хотя она раз пятнадцать уже слышала причину огорчения графа Безухого.
– Вот нынешнее воспитание! Еще за границей, – проговорила гостья, – этот молодой человек предоставлен был самому себе, и теперь в Петербурге, говорят, он такие ужасы наделал, что его с полицией выслали оттуда.
– Скажите! – сказала графиня.
– Он дурно выбирал свои знакомства, – вмешалась княгиня Анна Михайловна. – Сын князя Василия, он и один Долохов, они, говорят, Бог знает что делали. И оба пострадали. Долохов разжалован в солдаты, а сын Безухого выслан в Москву. Анатоля Курагина – того отец как то замял. Но выслали таки из Петербурга.
– Да что, бишь, они сделали? – спросила графиня.
– Это совершенные разбойники, особенно Долохов, – говорила гостья. – Он сын Марьи Ивановны Долоховой, такой почтенной дамы, и что же? Можете себе представить: они втроем достали где то медведя, посадили с собой в карету и повезли к актрисам. Прибежала полиция их унимать. Они поймали квартального и привязали его спина со спиной к медведю и пустили медведя в Мойку; медведь плавает, а квартальный на нем.
– Хороша, ma chere, фигура квартального, – закричал граф, помирая со смеху.
– Ах, ужас какой! Чему тут смеяться, граф?
Но дамы невольно смеялись и сами.
– Насилу спасли этого несчастного, – продолжала гостья. – И это сын графа Кирилла Владимировича Безухова так умно забавляется! – прибавила она. – А говорили, что так хорошо воспитан и умен. Вот всё воспитание заграничное куда довело. Надеюсь, что здесь его никто не примет, несмотря на его богатство. Мне хотели его представить. Я решительно отказалась: у меня дочери.
– Отчего вы говорите, что этот молодой человек так богат? – спросила графиня, нагибаясь от девиц, которые тотчас же сделали вид, что не слушают. – Ведь у него только незаконные дети. Кажется… и Пьер незаконный.
Гостья махнула рукой.
– У него их двадцать незаконных, я думаю.
Княгиня Анна Михайловна вмешалась в разговор, видимо, желая выказать свои связи и свое знание всех светских обстоятельств.
– Вот в чем дело, – сказала она значительно и тоже полушопотом. – Репутация графа Кирилла Владимировича известна… Детям своим он и счет потерял, но этот Пьер любимый был.
– Как старик был хорош, – сказала графиня, – еще прошлого года! Красивее мужчины я не видывала.
– Теперь очень переменился, – сказала Анна Михайловна. – Так я хотела сказать, – продолжала она, – по жене прямой наследник всего именья князь Василий, но Пьера отец очень любил, занимался его воспитанием и писал государю… так что никто не знает, ежели он умрет (он так плох, что этого ждут каждую минуту, и Lorrain приехал из Петербурга), кому достанется это огромное состояние, Пьеру или князю Василию. Сорок тысяч душ и миллионы. Я это очень хорошо знаю, потому что мне сам князь Василий это говорил. Да и Кирилл Владимирович мне приходится троюродным дядей по матери. Он и крестил Борю, – прибавила она, как будто не приписывая этому обстоятельству никакого значения.
– Князь Василий приехал в Москву вчера. Он едет на ревизию, мне говорили, – сказала гостья.
– Да, но, entre nous, [между нами,] – сказала княгиня, – это предлог, он приехал собственно к графу Кирилле Владимировичу, узнав, что он так плох.
– Однако, ma chere, это славная штука, – сказал граф и, заметив, что старшая гостья его не слушала, обратился уже к барышням. – Хороша фигура была у квартального, я воображаю.
И он, представив, как махал руками квартальный, опять захохотал звучным и басистым смехом, колебавшим всё его полное тело, как смеются люди, всегда хорошо евшие и особенно пившие. – Так, пожалуйста же, обедать к нам, – сказал он.


Наступило молчание. Графиня глядела на гостью, приятно улыбаясь, впрочем, не скрывая того, что не огорчится теперь нисколько, если гостья поднимется и уедет. Дочь гостьи уже оправляла платье, вопросительно глядя на мать, как вдруг из соседней комнаты послышался бег к двери нескольких мужских и женских ног, грохот зацепленного и поваленного стула, и в комнату вбежала тринадцатилетняя девочка, запахнув что то короткою кисейною юбкою, и остановилась по средине комнаты. Очевидно было, она нечаянно, с нерассчитанного бега, заскочила так далеко. В дверях в ту же минуту показались студент с малиновым воротником, гвардейский офицер, пятнадцатилетняя девочка и толстый румяный мальчик в детской курточке.
Граф вскочил и, раскачиваясь, широко расставил руки вокруг бежавшей девочки.
– А, вот она! – смеясь закричал он. – Именинница! Ma chere, именинница!
– Ma chere, il y a un temps pour tout, [Милая, на все есть время,] – сказала графиня, притворяясь строгою. – Ты ее все балуешь, Elie, – прибавила она мужу.
– Bonjour, ma chere, je vous felicite, [Здравствуйте, моя милая, поздравляю вас,] – сказала гостья. – Quelle delicuse enfant! [Какое прелестное дитя!] – прибавила она, обращаясь к матери.
Черноглазая, с большим ртом, некрасивая, но живая девочка, с своими детскими открытыми плечиками, которые, сжимаясь, двигались в своем корсаже от быстрого бега, с своими сбившимися назад черными кудрями, тоненькими оголенными руками и маленькими ножками в кружевных панталончиках и открытых башмачках, была в том милом возрасте, когда девочка уже не ребенок, а ребенок еще не девушка. Вывернувшись от отца, она подбежала к матери и, не обращая никакого внимания на ее строгое замечание, спрятала свое раскрасневшееся лицо в кружевах материной мантильи и засмеялась. Она смеялась чему то, толкуя отрывисто про куклу, которую вынула из под юбочки.
– Видите?… Кукла… Мими… Видите.
И Наташа не могла больше говорить (ей всё смешно казалось). Она упала на мать и расхохоталась так громко и звонко, что все, даже чопорная гостья, против воли засмеялись.
– Ну, поди, поди с своим уродом! – сказала мать, притворно сердито отталкивая дочь. – Это моя меньшая, – обратилась она к гостье.
Наташа, оторвав на минуту лицо от кружевной косынки матери, взглянула на нее снизу сквозь слезы смеха и опять спрятала лицо.
Гостья, принужденная любоваться семейною сценой, сочла нужным принять в ней какое нибудь участие.
– Скажите, моя милая, – сказала она, обращаясь к Наташе, – как же вам приходится эта Мими? Дочь, верно?
Наташе не понравился тон снисхождения до детского разговора, с которым гостья обратилась к ней. Она ничего не ответила и серьезно посмотрела на гостью.
Между тем всё это молодое поколение: Борис – офицер, сын княгини Анны Михайловны, Николай – студент, старший сын графа, Соня – пятнадцатилетняя племянница графа, и маленький Петруша – меньшой сын, все разместились в гостиной и, видимо, старались удержать в границах приличия оживление и веселость, которыми еще дышала каждая их черта. Видно было, что там, в задних комнатах, откуда они все так стремительно прибежали, у них были разговоры веселее, чем здесь о городских сплетнях, погоде и comtesse Apraksine. [о графине Апраксиной.] Изредка они взглядывали друг на друга и едва удерживались от смеха.
Два молодые человека, студент и офицер, друзья с детства, были одних лет и оба красивы, но не похожи друг на друга. Борис был высокий белокурый юноша с правильными тонкими чертами спокойного и красивого лица; Николай был невысокий курчавый молодой человек с открытым выражением лица. На верхней губе его уже показывались черные волосики, и во всем лице выражались стремительность и восторженность.
Николай покраснел, как только вошел в гостиную. Видно было, что он искал и не находил, что сказать; Борис, напротив, тотчас же нашелся и рассказал спокойно, шутливо, как эту Мими куклу он знал еще молодою девицей с неиспорченным еще носом, как она в пять лет на его памяти состарелась и как у ней по всему черепу треснула голова. Сказав это, он взглянул на Наташу. Наташа отвернулась от него, взглянула на младшего брата, который, зажмурившись, трясся от беззвучного смеха, и, не в силах более удерживаться, прыгнула и побежала из комнаты так скоро, как только могли нести ее быстрые ножки. Борис не рассмеялся.
– Вы, кажется, тоже хотели ехать, maman? Карета нужна? – .сказал он, с улыбкой обращаясь к матери.
– Да, поди, поди, вели приготовить, – сказала она, уливаясь.
Борис вышел тихо в двери и пошел за Наташей, толстый мальчик сердито побежал за ними, как будто досадуя на расстройство, происшедшее в его занятиях.


Из молодежи, не считая старшей дочери графини (которая была четырьмя годами старше сестры и держала себя уже, как большая) и гостьи барышни, в гостиной остались Николай и Соня племянница. Соня была тоненькая, миниатюрненькая брюнетка с мягким, отененным длинными ресницами взглядом, густой черною косой, два раза обвившею ее голову, и желтоватым оттенком кожи на лице и в особенности на обнаженных худощавых, но грациозных мускулистых руках и шее. Плавностью движений, мягкостью и гибкостью маленьких членов и несколько хитрою и сдержанною манерой она напоминала красивого, но еще не сформировавшегося котенка, который будет прелестною кошечкой. Она, видимо, считала приличным выказывать улыбкой участие к общему разговору; но против воли ее глаза из под длинных густых ресниц смотрели на уезжавшего в армию cousin [двоюродного брата] с таким девическим страстным обожанием, что улыбка ее не могла ни на мгновение обмануть никого, и видно было, что кошечка присела только для того, чтоб еще энергичнее прыгнуть и заиграть с своим соusin, как скоро только они так же, как Борис с Наташей, выберутся из этой гостиной.
– Да, ma chere, – сказал старый граф, обращаясь к гостье и указывая на своего Николая. – Вот его друг Борис произведен в офицеры, и он из дружбы не хочет отставать от него; бросает и университет и меня старика: идет в военную службу, ma chere. А уж ему место в архиве было готово, и всё. Вот дружба то? – сказал граф вопросительно.
– Да ведь война, говорят, объявлена, – сказала гостья.
– Давно говорят, – сказал граф. – Опять поговорят, поговорят, да так и оставят. Ma chere, вот дружба то! – повторил он. – Он идет в гусары.
Гостья, не зная, что сказать, покачала головой.
– Совсем не из дружбы, – отвечал Николай, вспыхнув и отговариваясь как будто от постыдного на него наклепа. – Совсем не дружба, а просто чувствую призвание к военной службе.
Он оглянулся на кузину и на гостью барышню: обе смотрели на него с улыбкой одобрения.
– Нынче обедает у нас Шуберт, полковник Павлоградского гусарского полка. Он был в отпуску здесь и берет его с собой. Что делать? – сказал граф, пожимая плечами и говоря шуточно о деле, которое, видимо, стоило ему много горя.
– Я уж вам говорил, папенька, – сказал сын, – что ежели вам не хочется меня отпустить, я останусь. Но я знаю, что я никуда не гожусь, кроме как в военную службу; я не дипломат, не чиновник, не умею скрывать того, что чувствую, – говорил он, всё поглядывая с кокетством красивой молодости на Соню и гостью барышню.
Кошечка, впиваясь в него глазами, казалась каждую секунду готовою заиграть и выказать всю свою кошачью натуру.
– Ну, ну, хорошо! – сказал старый граф, – всё горячится. Всё Бонапарте всем голову вскружил; все думают, как это он из поручиков попал в императоры. Что ж, дай Бог, – прибавил он, не замечая насмешливой улыбки гостьи.
Большие заговорили о Бонапарте. Жюли, дочь Карагиной, обратилась к молодому Ростову:
– Как жаль, что вас не было в четверг у Архаровых. Мне скучно было без вас, – сказала она, нежно улыбаясь ему.
Польщенный молодой человек с кокетливой улыбкой молодости ближе пересел к ней и вступил с улыбающейся Жюли в отдельный разговор, совсем не замечая того, что эта его невольная улыбка ножом ревности резала сердце красневшей и притворно улыбавшейся Сони. – В середине разговора он оглянулся на нее. Соня страстно озлобленно взглянула на него и, едва удерживая на глазах слезы, а на губах притворную улыбку, встала и вышла из комнаты. Всё оживление Николая исчезло. Он выждал первый перерыв разговора и с расстроенным лицом вышел из комнаты отыскивать Соню.
– Как секреты то этой всей молодежи шиты белыми нитками! – сказала Анна Михайловна, указывая на выходящего Николая. – Cousinage dangereux voisinage, [Бедовое дело – двоюродные братцы и сестрицы,] – прибавила она.
– Да, – сказала графиня, после того как луч солнца, проникнувший в гостиную вместе с этим молодым поколением, исчез, и как будто отвечая на вопрос, которого никто ей не делал, но который постоянно занимал ее. – Сколько страданий, сколько беспокойств перенесено за то, чтобы теперь на них радоваться! А и теперь, право, больше страха, чем радости. Всё боишься, всё боишься! Именно тот возраст, в котором так много опасностей и для девочек и для мальчиков.
– Всё от воспитания зависит, – сказала гостья.
– Да, ваша правда, – продолжала графиня. – До сих пор я была, слава Богу, другом своих детей и пользуюсь полным их доверием, – говорила графиня, повторяя заблуждение многих родителей, полагающих, что у детей их нет тайн от них. – Я знаю, что я всегда буду первою confidente [поверенной] моих дочерей, и что Николенька, по своему пылкому характеру, ежели будет шалить (мальчику нельзя без этого), то всё не так, как эти петербургские господа.
– Да, славные, славные ребята, – подтвердил граф, всегда разрешавший запутанные для него вопросы тем, что всё находил славным. – Вот подите, захотел в гусары! Да вот что вы хотите, ma chere!
– Какое милое существо ваша меньшая, – сказала гостья. – Порох!
– Да, порох, – сказал граф. – В меня пошла! И какой голос: хоть и моя дочь, а я правду скажу, певица будет, Саломони другая. Мы взяли итальянца ее учить.
– Не рано ли? Говорят, вредно для голоса учиться в эту пору.
– О, нет, какой рано! – сказал граф. – Как же наши матери выходили в двенадцать тринадцать лет замуж?
– Уж она и теперь влюблена в Бориса! Какова? – сказала графиня, тихо улыбаясь, глядя на мать Бориса, и, видимо отвечая на мысль, всегда ее занимавшую, продолжала. – Ну, вот видите, держи я ее строго, запрещай я ей… Бог знает, что бы они делали потихоньку (графиня разумела: они целовались бы), а теперь я знаю каждое ее слово. Она сама вечером прибежит и всё мне расскажет. Может быть, я балую ее; но, право, это, кажется, лучше. Я старшую держала строго.
– Да, меня совсем иначе воспитывали, – сказала старшая, красивая графиня Вера, улыбаясь.
Но улыбка не украсила лица Веры, как это обыкновенно бывает; напротив, лицо ее стало неестественно и оттого неприятно.
Старшая, Вера, была хороша, была неглупа, училась прекрасно, была хорошо воспитана, голос у нее был приятный, то, что она сказала, было справедливо и уместно; но, странное дело, все, и гостья и графиня, оглянулись на нее, как будто удивились, зачем она это сказала, и почувствовали неловкость.
– Всегда с старшими детьми мудрят, хотят сделать что нибудь необыкновенное, – сказала гостья.
– Что греха таить, ma chere! Графинюшка мудрила с Верой, – сказал граф. – Ну, да что ж! всё таки славная вышла, – прибавил он, одобрительно подмигивая Вере.
Гостьи встали и уехали, обещаясь приехать к обеду.
– Что за манера! Уж сидели, сидели! – сказала графиня, проводя гостей.


Когда Наташа вышла из гостиной и побежала, она добежала только до цветочной. В этой комнате она остановилась, прислушиваясь к говору в гостиной и ожидая выхода Бориса. Она уже начинала приходить в нетерпение и, топнув ножкой, сбиралась было заплакать оттого, что он не сейчас шел, когда заслышались не тихие, не быстрые, приличные шаги молодого человека.
Наташа быстро бросилась между кадок цветов и спряталась.
Борис остановился посереди комнаты, оглянулся, смахнул рукой соринки с рукава мундира и подошел к зеркалу, рассматривая свое красивое лицо. Наташа, притихнув, выглядывала из своей засады, ожидая, что он будет делать. Он постоял несколько времени перед зеркалом, улыбнулся и пошел к выходной двери. Наташа хотела его окликнуть, но потом раздумала. «Пускай ищет», сказала она себе. Только что Борис вышел, как из другой двери вышла раскрасневшаяся Соня, сквозь слезы что то злобно шепчущая. Наташа удержалась от своего первого движения выбежать к ней и осталась в своей засаде, как под шапкой невидимкой, высматривая, что делалось на свете. Она испытывала особое новое наслаждение. Соня шептала что то и оглядывалась на дверь гостиной. Из двери вышел Николай.
– Соня! Что с тобой? Можно ли это? – сказал Николай, подбегая к ней.
– Ничего, ничего, оставьте меня! – Соня зарыдала.
– Нет, я знаю что.
– Ну знаете, и прекрасно, и подите к ней.
– Соооня! Одно слово! Можно ли так мучить меня и себя из за фантазии? – говорил Николай, взяв ее за руку.
Соня не вырывала у него руки и перестала плакать.
Наташа, не шевелясь и не дыша, блестящими главами смотрела из своей засады. «Что теперь будет»? думала она.
– Соня! Мне весь мир не нужен! Ты одна для меня всё, – говорил Николай. – Я докажу тебе.
– Я не люблю, когда ты так говоришь.
– Ну не буду, ну прости, Соня! – Он притянул ее к себе и поцеловал.
«Ах, как хорошо!» подумала Наташа, и когда Соня с Николаем вышли из комнаты, она пошла за ними и вызвала к себе Бориса.
– Борис, подите сюда, – сказала она с значительным и хитрым видом. – Мне нужно сказать вам одну вещь. Сюда, сюда, – сказала она и привела его в цветочную на то место между кадок, где она была спрятана. Борис, улыбаясь, шел за нею.
– Какая же это одна вещь ? – спросил он.
Она смутилась, оглянулась вокруг себя и, увидев брошенную на кадке свою куклу, взяла ее в руки.
– Поцелуйте куклу, – сказала она.
Борис внимательным, ласковым взглядом смотрел в ее оживленное лицо и ничего не отвечал.
– Не хотите? Ну, так подите сюда, – сказала она и глубже ушла в цветы и бросила куклу. – Ближе, ближе! – шептала она. Она поймала руками офицера за обшлага, и в покрасневшем лице ее видны были торжественность и страх.
– А меня хотите поцеловать? – прошептала она чуть слышно, исподлобья глядя на него, улыбаясь и чуть не плача от волненья.
Борис покраснел.
– Какая вы смешная! – проговорил он, нагибаясь к ней, еще более краснея, но ничего не предпринимая и выжидая.