Oops!… I Did It Again (альбом)

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Oops!… I Did It Again»)
Перейти к: навигация, поиск
</td></tr> </td></tr>
Oops!… I Did It Again
Студийный альбом Бритни Спирс
Дата выпуска

3 мая 2000

Записан

ноябрь 1999 – февраль 2000

Жанр

Поп, данс-поп

Длительность

44:35

Продюсер
Лейбл

Jive

Хронология Бритни Спирс
…Baby One More Time
(1999)		Oops!… I Did It Again
(2000)		Britney
(2001)
Синглы из Oops!… I Did It Again
  1. «Oops!… I Did It Again»
    Выпущен: 27 марта 2000
  2. «Lucky»
    Выпущен: 8 августа 2000
  3. «Stronger»
    Выпущен: 13 ноября 2000
  4. «Don’t Let Me Be the Last to Know»
    Выпущен: 5 марта 2001
К:Альбомы 2000 года

Oops!… I Did It Again — второй студийный альбом американской записывающей певицы Бритни Спирс. Он был выпущен 3 мая 2000 г. на Jive Records. В нём объединились поп, данс-поп и тин-поп стили, во многом в том же духе, что и ...Baby One More Time (1999)[1]. На альбоме также присутствует больше фанка и R&B, а также кавер-версия Спирс на песню the Rolling Stones «(I Can't Get No) Satisfaction» и the Jets «You Got It All» на британском издании. Многие продюсеры сотрудничали для создания альбома, включая Макса Мартина, Рами Якуба, Пери Магнуссона, Дэвида Крюгера, Кристиана Лундина, Джейка Шульца, Darkchild и Роберта Джона «Матт» Ланга[2].

После релиза Oops!… I Did It Again получил в основном одобрительные отзывы от музыкальных критиков. Он дебютировал на верхушке U.S. Billboard 200, с продажами на первой неделе 1,319,000 копий, победив предыдущий рекорд SoundScan за самые высокие продажи дебютного альбома сольной артистки[3]. Альбом также достиг первой строки в 15 других странах, достигнув пика в топ-5 в Австралии, Финляндии, Японии, Новой Зеландии и Великобритании. Это был её второй альбом, достигший бриллиантовой сертификации от Recording Industry Association of America (RIAA)[4]. Альбом был распродан 24 миллионами копиями на сегодняшний день, став одним из самых продаваемых альбомов всех времен и народов и вторым самым продаваемым альбомом Спирс после ...Baby One More Time[5][6].

Было выпущено четыре сингла с альбома. Главный трек стал международным хитом, достигнув первой строки в Австралии, Канаде, Великобритании и девяти странах, достигнув пика в топ-5 в шести других странах и 9 строки в чарте US Billboard Hot 100. Второй сингл «Lucky» достиг первой строки в пяти странах, топ-10 в двенадцати странах и 23 в США, в то время, как третий сингл «Stronger» стал хитом топ-10 в девяти странах и достиг 11 строки в чарте Billboard, став самым продаваемым синглом с альбома в США, получив золотую сертификацию в США и трёх других странах. Последний сингл «Don't Let Me Be the Last to Know» имел умеренный успех в чартах.





Предпосылка и создание

«Когда я начала создавать первый альбом, мне исполнилось только 16. Смотришь на его обложку и «О, Боже!». Я знаю, что мой следующий альбом будет абсолютно другим – особенно материал. Я закончила записывать шесть треков в Швеции два месяца назад, и в них намного больше фанка и дерзости. Конечно, новый альбом намного более зрелый, так как я тоже повзрослела, и мне есть, что сказать».
— Спирс о развитии материала для альбома[7].

После шестидневного отпуска по завершении ...Baby One More Time Tour в сентябре 1999 г. Спирс вернулась в Нью-Йорк, чтобы начать записывать песни для её следующего альбома; основная часть записи пришлась на ноябрь. На альбоме сотрудничали Макс Мартин, Эрик Фостер Уайт, Дайан Уоррен, Роберт Ланг, Стив Лант и Бэйбифейс[8]. Песни "Oops!... I Did It Again", "Walk On By", "What U See (Is What U Get)" и "Don't Go Knockin' On My Door" были записаны на студии Мартина Cheiron Studios на первой неделе ноября; после вышли "Stronger" и "Lucky", которые были закончены (как и главный трек) в январе 2000. "Where Are You Now" был записан на Cheiron в ноябре, а закончен на Battery Studios в январе. Инструментальный трек и мелодия "Girl In The Mirror" и "Can't Make You Love Me" были записаны весной 1999 г. в Швеции, а вокал Спирс - в середине января в Parc Studios в Орландо, Флорида[9][10]. Спирс записала "Don't Let Me Be the Last to Know" на вилле Роберта Ланга в Швейцарии; Ланг продюсировал песню[11]. Вернувшись в Нью-Йорк, певица объединилась с продюсером Стивом Лантом для записи песни Дайан Уоррен "When Your Eyes Say It" на Battery Studios в пятницу, 28 января 2000, что предшествовало её появлению на TRL в тот же день. "One Kiss From You" был также записан на Battery Studios, но завершен позже на 3rd Floor, в Нью-Йорке. Спирс также оформила последний трек для альбом "Dear Diary", который позже был закончен на East Bay Recording, Тарритаун, Нью-Йорк и Avatar Studios, Нью-Йорк. Другая песня, записанная во время этих сессий, называлась "Heart". Бритни замахнулась также и на кавер-версию "(I Can't Get No) Satisfaction", в чём ей помог Родни Джеркинс на Pacifique Recording Studios в Голливуде, Калифорния, 24–26 февраля 2000[12][13] после посещения 42-я церемонии «Грэмми».

К январю второй альбом был наполовину завершен; Спирс вначале работала в США и Швеции, а закончила в Нью-Йорке[8]. Огромный успех ...Baby One More Time довлел над девушкой: «Трудно соответствовать десяти миллионам, я должна сказать. Но после прослушивания нового материала и его записи, я уверенна в себе»[14]. Во время релиза Oops!...I Did It Again Спирс поделилась: «Я чувствую некоторое давление, конечно. Но на мой взгляд, [Oops!] гораздо лучше, чем первый альбом. Он более дерзкий – в нем больше страсти. Он больше похож на меня, и я думаю, отлично подходит к тинейджерам». Джефф Мэйфилд, главный по чартам Billboard, добавил, что решение выпустить Oops! меньше, чем через полутора года после дебютных результатов было очень умным планом: «Моя философия такова: когда у тебя есть молодые фанаты, хватай их, пока они еще тепленькие»[15].

Композиция и звучание

"Oops!... I Did It Again" планировался как сиквел к дебютному альбому Спирс, "...Baby One More Time" (1999)[1], который должен был оживить точно высчитанную схему знакомого попа/фанка, R&B и пауэр-баллады[16]. В интервью Спирс сказала, что альбом гораздо более зрелый и ориентированный на R&B и поп звучание. «Это не было самоцелью, – сказала Спирс про звучание альбома, - Это просто то, что поменялось само собой в связи с моим взрослением. Мой голос немного изменился, я стала увереннее. Думаю, что это отразилось на материале»[7]. Один из продюсеров, Родни «Darkchild» Джеркинс рассказал о работе Спирс на обложке Rolling Stones: «Это будет шок для всех. У новой работы есть задатки дебютника, но это чисто версия 2000 года — целиком и полностью. Я думаю, что люди, которые ценят ту песню с обольстительной девочкой в роли школьницы, полюбят и сингл с Oops. И я сделал эту песню такой современной, что подростки, которым нравится Бритни, придут в восторг от новинки. Она охватит и зрелую, и молодую публику»[17]. Спирс также работала с Робертом «Матт» Лангом. Она поведала MTV News: «Когда вы слышите песню, она кажется вам безупречной и изысканной. Это как раз одна из тех песен, привлекающих внимание. Да, они написали её специально для меня, потому что слова песни, если вы внимательно послушаете … касаются меня, потому что они о молодости, юношеском порыве. Я думаю, что Шанья вряд ли исполнит какие-нибудь строчки, которые исполняю я»[17].

Песни

Главный и первый трек "Oops!... I Did It Again" шёл в сравнение с её дебютным синглом, "...Baby One More Time" (1998), при участии слэп и поп басов, синтезатора и механического бита. Лирически, в песне Спирс предупреждает особо пылкого будущего любовника: «Ой, ты думаешь, я люблю/ Что я ниспослана свыше — я не так уж невинна»"[18] Песня также прерывается произносимой фразой из фильма Титаник[18]. Второй трек "Stronger" – это синти-поп трек [19] с примесью R&B[17]. Она заявляет о независимости: Спирс рвёт с парнем, потому что он обращается с ней, как с собственностью[20]. Строчка «мое одиночество больше не убивает меня» ссылается на дебютный сингл Спирс[17]. Другой трек с примесью R&B, в котором тоже есть немного фанка[17], "Don't Go Knocking on My Door" показывает Спирс уверенно продвигающуюся вперед после расставания[20]. Четвёртый трек, ремейк the Rolling Stones "(I Can't Get No) Satisfaction", начинается с мягкого гитарного щипания и хриплого воркования, которое переходит в сухую скрипящую поступь, уводя песню в урбанистический стомп[21]. В данс-поп версии также заменен финальный куплет и добавлены некоторые новые слова[17] («насколько белыми должны быть мои рубашки» изменилось на «насколько обтягивающими должны быть мои юбки»)[22]. «Это была моя идея [записать песню]», - сказала Спирс, - Я такая: «Мне нравится эта вещь», так и решили: пусть это будет удачный опыт хип-хоп продюсера Родни Джеркинса по созданию реально фанковой песни»[23].

Пятый трек, "Don't Let Me Be the Last to Know", был написан в соавторстве с кантри-поп певицей-автором песен Шанайей Твейн и её тогдашнем мужем, продюсером Робертом «Матт» Лангом, который также стал продюсером песни[17]. У баллады плавный изящный риф, а в тех строках, где Спирс просит любимого открыть свои чувства, заметна характерная установка Ланга - немного кантри в вокале Спирс. «Мои друзья говорят, что ты влюблен в меня ... но я должна услышать это из твоих уст», – поет она[17]. Шестой трек "What U See (Is What U Get)" требует уважения, содержит упрек ревнивому кавалеру[20], в то время, как седьмой трек, "Lucky" - это откровенная история об одиночестве голливудской старлетки, доказывающая, что слава пуста и холодна[20]. «Если в моей жизни не по чему скучать/Тогда почему же я плачу по ночам?" – спрашивает героиня песни[19]. «Школьная влюбленность» — это основная тема "One Kiss from You"[20], трека в ритме рэгги и со словами о чувстве влюбленности и её живости[24], где Спирс тоскует о единственном поцелуе, после которого она видит всю свою будущую личную жизнь[25]. Баллада "Where Are You Now" рассказывает о желании узнать, куда же делись былые отношения с любимым, и что задумал он[26]. Строчки "Can't Make You Love Me" в стиле европоп[21], заявляют, что шикарные машины и деньги меркнут в сравнении с настоящей любовью[20] (со словами Спирс: «Я просто влюбленная в тебя девушка»)[21]. Среднеразмеренная, синти-песня "When Your Eyes Say It", написанная автором-исполнителем Дайан Уоррен, объединяет скрипку и размашистый хип-хоп ритм[17]. Скромную же балладу "Dear Diary" написала на пианино сама Спирс и сказала, что она автобиографическая.

Отзывы

Реакция критиков

 Рецензии
Совокупная оценка
Источник Оценка
Metacritic 72/100[27]
Оценки критиков
Источник Оценка
AllMusic [1]
Billboard (одобрительно)[16]
Entertainment Weekly (B)[21]
Los Angeles Daily News [28]
MTV Asia (8/10)[29]
NME (8/10)[19]
Роберт Кристгау [30]
Rolling Stone [22]
Salon (одобрительно)[31]
Sonic.net [32]

Oops!... I Did It Again получил одобрительные отзывы от музыкальных критиков. На Metacritic, где рейтинг рассчитывается по 100-балльной шкале от главных критиков, Oops!... I Did It Again получил средний счет 72, основанный на 12 обзорах, что указывает на «в основном одобрительные отзывы»[27]. Дав альбому 4 из 5 звёзд, Стивен Томас Эрльюин из AllMusic заметил, что у альбома «есть такое же сочетание сладко сентиментальной баллады и привлекательно яркого данс-попа, которое было сделано в «One More Time»» и отметил: «К счастью, у неё [Бритни] и её производственной команды нашлись и на этот раз песни, увлекающие изумительной красотой и простотой, [...] Давая характеристику альбома, отдельно замечу хорошо сделанные данс-поп композиции и баллады, которые являются начинкой альбома. В конечном итоге, всё в совокупности делает его интересным и приятным на слух»[1]. Журнал Billboard написал, что "'Oops!...' показывает, что молодая певица развивает душевную грань и эмоциональную глубину, которые «не могут не вызвать в воображении звук разбивающегося стекла» и расхваливал альбом за душевность, а исполнительницу — за обращение к своей внутренней силе — «и это чертовски хорошее послание впечатлительной публике»[16]. Дэвид Брауни из Entertainment Weekly дал альбому рейтинг «B», написав, что альбом «напоминает нам снова, что самый лучший новый поп может прокатиться ударной волной холодного воздуха в душной комнате»[21].

Роб Шефилд из Rolling Stone дал альбому 3.5 из 5, назвав его «фантастическим совершенством с намного более крутыми песенными хуками, чем у 'N Sync или BSB», также отметив, что «самое лучшее в Oops! – это контраст ощущений пылкости и абсолютного оцепенения после прослушивания, делающих этот альбом ребенком традиционного рок-н-ролла»[22]. Писатель из NME отметил, что «Бритни — современная поп-икона» и прокомментировал: «она сделала это снова»[19]. Леннат Марк с MTV Asia отозвалась об Oops!... I Did It Again как о «втором блестящем триумфе», написав, что Спирс «вооружена зрелостью, и её соблазняет пикантный облик поп-звезды, поддерживающийся благодаря более сильным и популярными песням, и, конечно, обширным вниманием медиа»[29]. Энди Баттаглия из Salon назвал альбом «своего рода шедевром не из-за его смысловой нагрузки, а за то, как он согласовывается с популярной музыкой»[31]. Хотя вебсайт The A.V. Club высказал критическую точку зрения, назвав его «безрадостной частью массовой культуры, чрезмерной, избитой фальшивости, повторяющейся на каждом углу»[33].

Коммерческое появление

В США Oops!... I Did It Again дебютировал на первой строке в чарте Billboard 200 с продажами на первой неделе, чуть превышающими 1.3 миллионов копий[34][35][36]. С этим успехом Спирс до сих пор держит рекорд самых высоких продаж на первой неделе среди певиц[37]. Альбом упал на вторую строку на второй неделе, с дополнительными продажами 612,000 копий[38]. Он продержался на этой позиции пятнадцать недель подряд[39][40]. На пятой неделе после выхода Oops!... I Did It Again был распродан тремя миллионами копий, и 5 миллионами в августе[41]. На семнадцатой неделе чарта[42] он был сертифицирован семь раз платиновым статусом с данными Recording Industry Association of America о продаже 7 миллионов копий[43][44]. Альбом провел 84 недели в Billboard 200, 31 неделю в Canadian Albums Chart и 2 недели в Catalog Albums Chart[45]., дебютировал на восемьдесят второй строке в чарте European Top 100 Albums и быстро достиг первой строки;[46] он был распродан более четырьмя миллионами копий на континенте, и сертифицирован четыре раза платиновым по данным International Federation of the Phonographic Industry[47].[48] "Oops!... I Did It Again" достиг второй строки в Великобритании[49], с продажами 88,000 копий на первой неделе релиза; он оставался в топ-5 пять недель. Альбом дебютировал первой строкой в Канаде с продажами 95,275 копий на первой неделе[50].

Он держался на верхушке во Франции[51], а также достиг первой строки в Германии[47], и был сертефицирован трижды платиновым по данным British Phonographic Industry,[52] дважды золотым по данным Syndicat National de l'Édition Phonographique[53] и трижды платиновым по данным Bundesverband Musikindustrie,[54] с продажами 900,000 единиц, 200,000 копий и 900,000 соответственно. Вдобавок, альбом дебютировал на второй строке в Australian Albums Chart, и провел десять недель в топ-20;[55] он стал четырнадцатым самым продаваемым альбомом в 2000 г. в стране и был награждён дважды платиновым статусом по данным Australian Recording Industry Association на следующий год с продажами 140,000 копий[56][57]. "Oops!... I Did It Again" открыл третью строку в New Zealand charts и был сертифицирован золотым только после первой недели чарта.[58] Recording Industry Association of New Zealand окончательно определил альбом дважды платиновым.[59] Oops!... третьим самым продаваемым альбомом 2000 года в США с продажами 7,893,544 альбомов согласно Nielsen SoundScan[60] и четвёртым самым продаваемым альбомом в Billboard Year-End в 2000 г.[61] 24 января 2005 г. альбом был сертифицирован десять раз платиновым по данным Recording Industry Association of America[62][63]. Также альбом занял двадцать седьмую позицию в «Списке самых лучших бестселлеров BMG Music Club» c 1.21 миллионами копий, после песни Шанайи Твейн The Woman in Me (1.24 миллиона) и группы Nirvana Nevermind (1.24 миллиона)[64]. К июлю 2009 г. альбом был распродан 9,184,000 копиями в США, за исключением копий, проданных через такие клубы, как «BMG Music Service»[65]. В общей сложности "Oops!...I Did It Again" был распродан более 10,394,000 копиями в США.[*] По всему миру он был распродан 2.4 миллионами копий на первой неделе, 1.2 миллионами на второй и 920,000 на третьей неделе, сделав его самым быстро продаваемым альбомом в истории музыки. В конце 2000 г. он был распродан 16.3 миллионами копий, став самым продаваемым альбомом в 2000 г.

Синглы

"Oops!... I Did It Again"
20-секундный семпл припева из песни, где Спирс поет, что играет с эмоциями любимого и заявляет «Я не так уж невинна».
Помощь по воспроизведению

"Oops!... I Did It Again" был выпущен главным синглом с альбома и получил мировую популярность. Он стал третьим синглом, достигшим топ-10 в Billboard Hot 100, достигнув 9 строки[66]. Песня достигла пика на первой строке в Top 40 Mainstream[67], держа рекорд как «самая проигрываемая песня на радио». В Великобритании "Oops!... I Did It Again" достиг верхушки чартов в пятнадцати странах, включая Австралию, Италию, Новую Зеландию и Великобританию[49]. В клипе Спирс на 'Oops!... I Did It Again' она появилась в ставшем впоследствии знаменитым красном кожаном комбинезоне, потом, по сюжету, её посетил американский астронавт с выдуманным ожерельем «Сердце Океана», которое Роза выбросила в море в конце фильма Титаник[68].

Второй сингл с альбома "Lucky" был выпущен 8 августа 2000 г. Он получил позитивный отклик от критиков, которые посчитали его самым лучшим с альбома. "Lucky" возглавил чарты Австрии, Европы, Швеции и Швейцарии, достигнув 5 позиции в UK Singles Chart[69]. В США "Lucky" ухитрился достигнуть только 23 позиции в чарте Hot 100 и 9 в Top 40 Mainstream[66]. В «блестящем» клипе Спирс предстает в качестве рассказчика и печальной звёздной актрисы кино под именем Счастливица, рассказывая, как она находится в конфликте с собственной славой[70].

Третий сингл "Stronger" был выпущен 13 ноября 2000 г., он стал вторым самым успешным в чартах синглом с альбома в США, достигнув пика на 11 строке в Hot 100 и первой в Hot 100 Single Sales[66]. В Великобритании он достиг 7 строки в UK Singles Chart[71]. В клипе на песню Спирс ловит своего парня на обмане в футуристическом, крутящемся клубе, и, когда она вырывается из него, начинается крушение, потом она поет под дождем[70], также на протяжении всего клипа показывается танец Бритни со стулом (отсылка к Джанет Джексон и её клипу "The Pleasure Principle)"[72].

Последний сингл "Don't Let Me Be the Last to Know" был выпущен 5 марта 2001 г. - по признанию звезды, один из самых любимых ею треков в карьере. В США песня показала хуже всяких ожиданий, провалившись в чарте Hot 100 и Top 40 Mainstream, однако, достигла успеха в Румынии и топ-10 в Австрии и Швейцарии, но взобравшись только на 12 позицию в Великобритании[73]. Клип посчитали слишком пикантным на тот момент, в нём Спирс предстаёт в любовных сценах с её вымышленным парнем, которого сыграл модель француз Брайс Дюран[74].

Другие песни

"You Got It All" вышел во Франции в мае 2000 г.[75] "When Your Eyes Say It" планировался быть четвёртым синглом, однако, в итоге был выбран "Don't Let Me Be The Last to Know". Клип на песню был снят в январе 2001 г. Джонатаном Дейтоном и Валери Фэрис.[76] Клип так и не вышел. Промосингл для "When Your Eyes Say It" был выпущен в Великобритании в январе 2001 г.[77]

Продвижение

В конце 1999 г. Спирс продвигала свой выходящий альбом в Европе живыми выступлениями с прошлыми песнями. Она появилась на Smash Hits в Великобритании[78] В Италии она дала короткое интервью на шоу TRL Italy в начале 2000[78]. И неожиданно выступила в Париже в мае 2000 г.[79] В Австралии Спирс появилась в The House of Hits и Russell Gilbert Live 13 мая[78]. В Испании она дала интервью El Rayo 8 сентября и 24 октября[78]. Она выступала на больших мероприятиях в Англии, включая Бирмингем, Арена Уэмбли в Лондоне и Manchester Evening News Arena. Она была на разогреве у 'N Sync, которые поехали со своим коротким туром по Англии в октябре 2000[79].

В США Спирс появилась в Saturday Night Live 13 мая, The Rosie O'Donnell Show 15 мая и Teen People в рубрике 25 Under 25 26 мая[80]. 10 мая она дала интервью на Late Night with Conan O'Brien[78]. 13 мая Спирс была и ведущей, и музыкальным гостем на NBC в Saturday Night Live. Она также выступила на NBC в The Tonight Show with Jay Leno 23 мая[81]. Спирс провела пост-TRL вечеринку, "Britney's First Listen", 16 мая подогрела интерес к её выходящему альбому в другом выпуске во вторник на TRL в 3:30 вечера (ET)[82]. 14 мая она была на студии Таймс-сквера два часа на передаче "Britney Live", которая началась в 12 часов дня (ET)[82]. Спирс исполнила "Oops!... I Did It Again" на MTV "All Access: Backstage With Britney", который вышел в эфир 19 июля 2000[78]. 7 сентября на 2000 MTV Video Music Awards в Нью-Йорке в Radio City Music Hall, Спирс сделала незабываемое выступление[83]. Туда вошли кавер-версия хита 1965 года the Rolling Stones "(I Can't Get No) Satisfaction" и её личный хит "Oops!... I Did It Again". Она шокировала публику и СМИ тем, что, будучи восемнадцатилетней, вышла в чёрном костюме, эффектно содрала его, оставив на себе сценический комплект телесного цвета, украшенной стразами Сваровски [84].

За месяц до релиза альбома Спирс отправилась в Гавайи на Пасху, где записала видео для канала Fox под названием Britney Spears in Hawaii. Бесплатный концерт начался в 6 вечера на пляже перед лагуной Hilton Hawaiian Village в Гонолулу, Гавайи[85]. Концерт канала Fox должен был быть анонсом к альбому Oops!... I Did It Again[85]. У Спирс был месячный международный промотур в поддержку Oops!... I Did It Again, а 2 мая у неё состоялось пресс-мероприятие в токийском "Kokusai Forum Hall", и она сделала остановки в Лондоне и Гавайях[86]. Спирс также выступила на 42-й ежегодной премии Грэмми, которая вышла на CBS в 8 вечера (ET/PT)[87]. Она также заскочила в день Грэмми на "TRL"[87].

Тур

Основная статья: Oops!… I Did It Again Tour

В поддержку альбома Oops!... I Did It Again World Tour прошёлся по Северной Америке, Европе и и Бразилии, как часть Rock in Rio. На Crazy 2K Tour Спирс представила песню "Oops!... I Did It Again" и "Don't Let Me Be the Last to Know". 24 июня 2000 г. Спирс была на рекламных постерах и телевидении для шампуня Herbal Essences фирмы Clairol[88]. Чтобы прорекламировать Clairol, Спирс записала свою собственную 60-секундную песню для бренда под названием "I've Got the Urge to Herbal", которая звучала на радио и была частью предконцертного видео летнего тура Спирс в 50 городах, в которых Herbal Essences был спонсором[88].

Правовой спор

Музыканты Майкл Коттрил и Лоуренс Внуковский подали в суд на нарушение авторских прав против Спирс, Zomba Recording Corp, Jive Records, Wright Entertainment Group и BMG Music Publishing заявили, что "What U See (Is What U Get)" и "Can't Make You Love Me" – «фактически идентичны» одной из их песен. Коттрил и Внуковский заявили, что они создали, записали и защитили авторским правом песню "What You See Is What You Get" в 1999 г. для одного из представителей Спирс для выходящего альбома. Заявление было отклонено[89]. Дело было позже прекращено из-за отсутствия доказательства «схожести двух песен»[90].

Список композиций

Oops!... I Did It Again – North American edition[91]
№ НазваниеАвторПроддюсер(ы) Длительность
1. «Oops!... I Did It Again»
  • Мартин
  • Рами
 3:31
2. «Stronger»
  • Мартин
  • Рами
  • Мартин
  • Рами
 3:23
3. «Don't Go Knockin' on My Door»
  • Рами
  • Джейк
  • Александр Кронланд
  • Мартин
  • Джейк
  • Рами
 3:43
4. «(I Can't Get No) Satisfaction»
Родни Джеркинс 4:28
5. «Don't Let Me Be the Last to Know»
Ланг 3:50
6. «What U See (Is What U Get)»
  • Пер Мангуссон
  • Дэвид Крюгер
  • Йорген Элофссон
  • Рами
  • Мангуссон
  • Крюгер
  • Рами
 3:36
7. «Lucky»
  • Мартин
  • Рами
  • Кронланд
  • Мартин
  • Рами
 3:25
8. «One Kiss from You» Стив Лант
  • Лант
  • Лари «Рок» Кэмпбелл»
3:23
9. «Where Are You Now»
  • Мартин
  • Андреас Карлссон
  • Мартин
  • Рами
 4:39
10. «Can't Make You Love Me»
  • Кристиан Лундин
  • Carlsson
  • Мартин
  • Лундин
  • Джейк
 3:16
11. «When Your Eyes Say It» Дайан Уоррен
  • Лант
  • Роберт «Исмэйл» Джазайери
  • Пол Умбах[a]
 4:35
12. «Dear Diary»
  • Тимми Аллен
  • Барри Дж. Истмонд
 2:46
44:35
Примечания

Чарты

Еженедельные чарты

Чарт (2000) Наивысшая
позиция
Australian ARIA Albums Chart[55] 2
Austrian Albums Chart[98] 1
Belgian Flemish Albums Chart[99] 1
Belgian Walloon Albums Chart[100] 1
Canadian Albums Chart[101] 1
Danish Albums Chart[102] 1
Dutch Albums Chart[103] 1
European Top 100 Albums Chart[47] 1
French SNEP Albums Chart[51] 1
Finnish Albums (Suomen virallinen lista)[104] 2
German Albums Chart[47] 1
Hungarian Albums Chart[105] 1
Irish Albums Chart[106] 3
Italian Albums (FIMI)[107] 5
Japanese Oricon Albums Chart[108] 4
New Zealand RIANZ Albums Chart[109] 2
Norwegian Albums Chart[110] 1
Polish Albums Chart[111] 1
Spanish Albums Chart[112] 1
Swedish Albums Chart[113] 1
Swiss Albums Chart[114] 1
UK Albums Chart[49] 2
U.S. Billboard 200[66] 1

Декадные чарты

Чарт (2000–2009) Позиция
US Billboard 200[115] 2

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
Аргентина (CAPIF)[116] Platinum 60 000x
Австралия (ARIA)[117] 3× Platinum 210 000^
Австрия (IFPI Austria)[118] 2× Platinum 100 000x
Бельгия (BEA)[119] 3× Platinum 150 000*
Бразилия (ABPD)[120] Gold 100,000*
Канада (Music Canada)[121] 5× Platinum 710,044[122]
Финляндия (Musiikkituottajat)[123] Platinum 54,274[123]
Франция (SNEP)[124] Platinum 420,800[125]
Германия (BVMI)[126] 3× Platinum 900,000^
Венгрия (Mahasz)[127] Gold 25,000x
Мексика (AMPROFON)[128] 2× Platinum 300 000^
Нидерланды (NVPI)[129] 2× Platinum 160 000^
Новая Зеландия (RIANZ)[59] 2× Platinum 30 000^
Норвегия (IFPI Norway)[130] Platinum 50 000*
Польша (ZPAV)[131] Platinum 40,000*
Швеция (GLF)[132] Platinum 80 000^
Швейцария (IFPI Switzerland)[133] 2× Platinum 100 000x
Великобритания (BPI)[52] 3× Platinum 900 000^
США (RIAA)[134] Diamond 10,411,000[а 1]
Uruguay[136] Platinum 6000x
Итого
Европа (IFPI)[48] 4× Platinum 4 000 000*

*данные о продажах основаны только на сертификации
^данные о партиях основаны только на сертификации
xнеустановленные продажи основаны только на сертификации

Награды

Год Церемония Награда Результат
2000 Billboard Music Awards Мировой Прорыв Года 2000[137] Победа
2000 Billboard Music Awards Альбом 2000[137][138] Победа
2001 American Music Awards Любимый Поп/Рок Альбом[139] Номинация
2001 Грэмми Лучший Поп Вокал[140] Номинация
2001 Juno Awards Лучший Продаваемый Альбом – Иностранный или Отечественный[141] Номинация
2001 Blockbuster Entertainment Awards Любимый CD "Oops!... I Did It Again"[140] Номинация

История релиза

Страна Дата Лейбл
Япония[142] 3 мая 2000 Sony
Австрия[143] 15 мая 2000
Германия[143]
Швейцария[143]
Канада[144] 16 мая 2000
США[145] Jive

Напишите отзыв о статье "Oops!… I Did It Again (альбом)"

Примечания

  1. ↑ К декабрю 2010, Oops!...I Did It Again был распродан 9,201,000 копиями в США согласно Nielsen SoundScan[135], вдобавок с 1,210,000 копиями, проданными на BMG Music Clubs[64]. Nielsen SoundScan does not count albums sold through clubs like the BMG Music Service, which were significantly popular in the 1990s[65].

Напишите отзыв о статье "Oops!… I Did It Again (альбом)"

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Stephen Thomas Erlewine. [www.allmusic.com/album/oops%21i-did-it-again-mw0000606132 Oops!... I Did It Again — Britney Spears]. AllMusic. Проверено 3 марта 2013.
  2. ↑ [www.allmusic.com/album/oops%21i-did-it-again-mw0000606132/credits Oops!... I Did It Again — Britney Spears: Credits]. AllMusic. Проверено 4 марта 2013.
  3. ↑ Keith Caulfield. [www.billboard.com/articles/news/474400/taylor-swifts-red-sells-121-million-biggest-sales-week-for-an-album-since-2002 Taylor Swift's 'Red' Sells 1.21 Million; Biggest Sales Week for an Album Since 2002]. Billboard Billboard (October 30, 2012). Проверено 8 марта 2013.
  4. ↑ [www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=%22Oops%22 RIAA — Recording Industry Association of America]. Проверено 4 января 2012.
  5. ↑ Roberts, Emma [entertainment.ca.msn.com/music/photos/gallery.aspx?cp-documentid=28788021&page=5 The Evolution of Britney Spears: 2000 — Oops... she did it again]. MSN Canada. Microsoft (May 12, 2011). Проверено 6 октября 2011.
  6. ↑ [web.archive.org/web/20100901014807/www.britneyspears.com/2010/05/oops-week-10-fun-facts.php Oops! Week: 10 Fun Facts]. Britney Spears. Retrieved on October 17, 2010.
  7. ↑ 1 2 Moss, Corey. [www.mtv.com/news/821263/britney-spears-plans-on-doing-it-again-and-again/ Britney Spears Plans On Doing It Again – And Again] (April 21, 2000). Проверено 16 мая 2014.
  8. ↑ 1 2 William Hermanson. [ca.music.yahoo.com/read/news/12045573 Britney Spears Readies A Funky New Album]. Yahoo! Music News (January 7, 2000).
  9. ↑ [google.com/search?q=cache:kgb0ChcJCFMJ:www.britneypower.free.fr/infos/songs.htm+%22can%27t+make+you+love+me%22+britney+spears+parc+orlando&cd=5&hl=en&ct=clnk&gl=us&client=firefox-a]
  10. ↑ Ruggieri, Melissa. [pqasb.pqarchiver.com/timesdispatch/access/47941268.html?dids=47941268:47941268&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Jan+13%2C+2000&author=Melissa+Ruggieri&pub=Richmond+Times+-+Dispatch&desc=RIFFS&pqatl=google Riffs], Richmond Times (January 13, 2000).
  11. ↑ Oops!... I Did It Again liner notes. Jive Records (2000)
  12. ↑ Moss, Corey. (February 23, 2000) [www.mtv.com/news/articles/1434390/20000223/spears_britney.jhtml News - Articles - 1434390 - 20000223]. Mtv.com. Retrieved on October 17, 2010.
  13. ↑ [nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=AC&p_theme=ac&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EAEDC7DC91E98E0&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM pressofAtlanticCity.com - Article Archives]. Nl.newsbank.com (February 24, 2000). Проверено 15 октября 2012.
  14. ↑ MTV News Staff. [www.mtv.com/news/articles/1434384/20000412/spears_britney.jhtml Britney Ponders "Baby" Follow-Up]. MTV Music News (April 12, 2000).
  15. ↑ Elysa Gardner. [www.usatoday.com/life/music/music066.htm Britney, One More Time], USA Today (May 16, 2000).(недоступная ссылка)
  16. ↑ 1 2 3 [www.billboard.com/reviews/reviewdisplay.asp?ID=87450 Britney Spears: Oops!... I Did It Again]. Billboard (May 20, 2000). Проверено 5 июля 2012. [web.archive.org/web/20000619203505/www.billboard.com/reviews/reviewdisplay.asp?ID=87450 Архивировано из первоисточника 19 июня 2000].
  17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hiatt, Brian. [www.mtv.com/news/871853/britney-spears-brings-touches-of-stones-shania-twain-to-second-lp/ Britney Spears Brings Touches Of Stones, Shania Twain To Second LP] (May 10, 2000). Проверено 17 мая 2014.
  18. ↑ 1 2 Hiatt, Brian. [www.mtv.com/news/820962/britney-spears-single-breaks-radio-record-set-by-n-sync/ Britney Spears Single Breaks Radio Record Set By ‘N Sync] (April 14, 2000). Проверено 17 мая 2014.
  19. ↑ 1 2 3 4 [www.nme.com/reviews/britney-spears/2330 NME Album Reviews - Oops!... I Did It Again]. NME (May 29, 2000). Проверено 19 сентября 2011.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 [www.pluggedin.com/music/albums/2000/BritneySpears-OopsIDidItAgain.aspx Britney Spears Oops! ... I Did It Again | Plugged In]. Plugged In. Проверено 17 мая 2014.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 David Browne. [www.ew.com/ew/article/0,,64697,00.html Oops!... I Did It Again Review | Music Reviews and News], Entertainment Weekly (May 19, 2000). Проверено 19 сентября 2011.
  22. ↑ 1 2 3 Rob Sheffield. [www.rollingstone.com/music/albumreviews/oops-i-did-it-again-20040609 Oops...I Did It Again | Album Reviews]. Rolling Stone (June 9, 2004). Проверено 4 марта 2012.
  23. ↑ Moss, Corey. [www.mtv.com/news/621424/britney-wants-older-fans-to-get-satisfaction/ Britney Wants Older Fans To Get 'Satisfaction'] (February 22, 2000). Проверено 17 мая 2014.
  24. ↑ [whiterabbitmix.wordpress.com/2014/03/07/britney-spears-oops-i-did-it-again-album-review/ Britney Spears: Oops... ! I Did It Again! Album Review] (March 7, 2014). Проверено 21 мая 2014.
  25. ↑ Maine, K. [www.yourtango.com/2012166599/britney-spears-love-lyrics-love-interests/page/2 Celebrate Britney Spears' Birthday With Her 10 Best Love Lyrics!] (December 2012). Проверено 21 мая 2014.
  26. ↑ [www.metrolyrics.com/where-are-you-now-lyrics-britney-spears.html Britney Spears - Where Are You Now? Lyrics]. MetroLyrics. Проверено 22 мая 2014.
  27. ↑ 1 2 [www.metacritic.com/music/oops!-i-did-it-again/critic-reviews Critic Reviews for Oops!... I Did It Again]. Metacritic. CNET Networks, Inc. Проверено 11 июля 2009.
  28. ↑ Shuster, Fred [www.thefreelibrary.com/SOUND+CHECK.-a083408502 Sound Check]. Los Angeles Daily News Archived at The Free Library (26 May 2000). Проверено 21 июня 2013.
  29. ↑ 1 2 Lennat Mak. [www.mtvasia.com/Review/CD/C2000051902.html Britney Spears: Oops!... I Did It Again]. MTV Asia. Проверено 5 июля 2012. [web.archive.org/web/20060830153639/mtvasia.com/Review/CD/C2000051902.html Архивировано из первоисточника 30 августа 2006].
  30. ↑ [robertchristgau.com/get_artist.php?name=britney+spears CG: Britney Spears]. Robert Christgau. Проверено 19 сентября 2011.
  31. ↑ 1 2 Andy Battaglia. [www.salon.com/2000/06/19/britney_7/ Sharps & Flats]. Salon (June 19, 2000). Проверено 5 июля 2012.
  32. ↑ [web.archive.org/web/20010605181401/www.sonicnet.com/artists/ai_album.jhtml?id=872606&ai_id=501686 Déjà Vu All Over Again], Sonic.net (May 15, 2000). Проверено 26 июня 2014.
  33. ↑ [www.avclub.com/review/britney-spears-emoopsi-did-it-againem-21769 Britney Spears: Oops!...I Did It Again] (May 16, 2000). Проверено 22 мая 2014.
  34. ↑ Paul Grein. [music.yahoo.com/blogs/chart-watch/week-ending-oct-28-2012-albums-taylor-feels-003711084.html Week Ending Oct. 28, 2012. Albums: 1,208,000!]. Yahoo! Music (October 30, 2012). Проверено 3 марта 2013.
  35. ↑ [www.billboard.com/articles/news/266126/britneys-circus-debuts-atop-album-chart Britney's 'Circus' Debuts Atop Album Chart]. Billboard. Проверено 10 декабря 2008.
  36. ↑ Richard Skanse. [www.rollingstone.com/artists/britneyspears/articles/story/5921422/oopsshe_sold_13_million_albums Oops!... She Sold 1.3 Million Albums]. Rolling Stone (May 25, 2005). Проверено 11 февраля 2007. [web.archive.org/web/20090620042922/www.rollingstone.com/artists/britneyspears/articles/story/5921422/oopsshe_sold_13_million_albums Архивировано из первоисточника 20 июня 2009].
  37. ↑ Craig Rosen. [ca.music.yahoo.com/read/news/12042460 Flashback 2000: 'N Sync, Britney, Eminem, and Backstreet Boys Set Sales Records]. Yahoo! Music News (December 31, 2000).(недоступная ссылка)
  38. ↑ [www.billboard.com/#/news/eminem-topples-britney-in-debut-heavy-week-875430.story Eminem Topples Britney In Debut-Heavy Week]. Billboard. Проверено 1 июня 2000.
  39. ↑ [www.billboard.com/#/news/nelly-janet-hang-on-to-top-chart-spots-874297.story Nelly, Janet Hang On To Top Chart Spots]. Billboard. Проверено 24 августа 2000.
  40. ↑ [www.billboard.com/#/news/madonna-knocks-on-janet-s-door-nelly-holds-874258.story Madonna Knocks On Janet's Door, Nelly Holds Fast]. Billboard. Проверено 31 августа 2000.
  41. ↑ Robert Mancini. [www.mtv.com/news/articles/1428592/20000809/eminem.jhtml Britney, Nelly, Eminem Continue Chart Ride]. MTV (August 9, 2000).
  42. ↑ [www.billboard.com/#/news/nelly-madonna-hold-on-to-no-1-spots-876291.story Nelly, Madonna Hold On To No. 1 Spots]. Billboard. Проверено 14 сентября 2000.
  43. ↑ [www.billboard.com/#/news/britney-creed-taken-higher-in-riaa-certs-876286.story Britney, Creed Taken Higher In RIAA Certs]. Billboard. Проверено 14 сентября 2000.
  44. ↑ Craig Rosen. [ca.music.yahoo.com/read/news/12045463 It's Official: Britney Spears And Justin Timberlake An Item]. Yahoo! Music News (September 15, 2000).(недоступная ссылка)
  45. ↑ Billboard.com. [www.billboard.com/artist/297529/britney+spears/chart Oops!...I Did It Again Chart History]. Billboard (2000). Проверено 15 октября 2012.
  46. ↑ [www.billboard.com/bbcom/esearch/article_display.jsp?vnu_content_id=875727 Sonique Hits No. 1 In Her Homeland]. Billboard. Проверено 30 мая 2000. (недоступная ссылка)
  47. ↑ 1 2 3 4 [www.mariah-charts.com/chartdata/PBritneySpears.htm Chart Data: Britney Spears]. Mariah Charts (2000). Проверено 17 июля 2009.
  48. ↑ 1 2 [web.archive.org/web/20131127151231/ifpi.org/content/section_news/plat2001.html IFPI Platinum Europe Awards – 2001]. International Federation of the Phonographic Industry. Проверено 17 июля 2009. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>: название «EuropeBritney_SpearsOops.21...I_Did_It_AgainalbumCertRef» определено несколько раз для различного содержимого
  49. ↑ 1 2 3 The Official Charts Company. [www.everyhit.com/searchsec.php UK Albums Chart]. Every Hit (May 2000). Проверено 13 июля 2009.
  50. ↑ [jam.canoe.ca/Music/Artists/S/Spears_Britney/2000/05/24/749818.html Britney sells 1.4M in first week]. Jam!. Проверено 2 апреля 2011.
  51. ↑ 1 2 Syndicat National de l'Édition Phonographique. [lescharts.com/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Oops!...+I+Did+It+Again&cat=a French Albums Chart]. Les Charts (May 27, 2000). Проверено 13 июля 2009.
  52. ↑ 1 2 [www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx British album certifications – Britney Spears – Oops!... I Did It Again]. British Phonographic Industry. Проверено 17 июля 2009. Enter Oops!... I Did It Again in the field Search. Select Title in the field Search by. Select album in the field By Format. Click Go Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>: название «United_KingdomBritney_SpearsOops.21..._I_Did_It_AgainalbumCertRef» определено несколько раз для различного содержимого
  53. ↑ [www.snepmusique.com/les-disques-dor/ French album certifications – Britney Spears – Oops!... I Did It Again] (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Проверено 4 июня 2013.
  54. ↑ [www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=Oops+...+I+Did+It+Again&strInterpret=Britney+Spears&strTtArt=alle&strAwards=checked Gold-/Platin-Datenbank (Britney Spears; 'Oops ... I Did It Again')] (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Проверено 25 февраля 2011.
  55. ↑ 1 2 Australian Recording Industry Association. [australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Oops!...+I+Did+It+Again&cat=a Australian Albums Chart]. Australian Charts (May 28, 2000). Проверено 17 июля 2009.
  56. ↑ Australian Recording Industry Association. [www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-albums-2000.htm Australian Annual Chart] (2000). Проверено 17 июля 2009.
  57. ↑ Australian Recording Industry Association. [www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-albums-2000.htm Australian Certification] (2000). Проверено 13 июля 2009.
  58. ↑ [rianz.org.nz/rianz/oldchart.asp?chartNum=1215&chartKind=A New Zealand album certifications – RIANZ Top 50 Albums – 25 June 2000]. Recording Industry Association of New Zealand. Проверено 4 июня 2013.
  59. ↑ 1 2 [rianz.org.nz/rianz/oldchart.asp?chartNum=1253&chartKind=A New Zealand album certifications – Britney Spears – Oops I Did It Again]. Recording Industry Association of New Zealand. Проверено 4 июня 2013. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>: название «New_ZealandBritney_SpearsOops_I_Did_It_AgainalbumCertRef» определено несколько раз для различного содержимого
  60. ↑ [www.avrev.com/home-theater-news/music-software-news/record-sales-up-4-percent-in-2000-despite-napster-and-mp3-com.html Audio/Video Revolution: Record Sales Up 4% in 2000 � Despite Napster & MP3.com]. Avrev.com (January 3, 2001). Проверено 15 октября 2012.
  61. ↑ [www.billboard.com/charts/year-end/2000/the-billboard-200 The Billboard 200 Year End Charts 2000]. Billboard. [web.archive.org/web/20090520125307/www.billboard.com/charts/year-end/2000/the-billboard-200 Архивировано из первоисточника 20 мая 2009].
  62. ↑ Recording Industry Association of America. [www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=Oops!...I%20Did%20It%20Again&artist=Britney%20Spears&format=ALBUM&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2009&sort=Artist&perPage=25 U.S. Certification] (January 24, 2005). Проверено 17 июля 2009.
  63. ↑ [www.billboard.com/articles/news/67050/britneys-debut-tips-14-million-mark Britney's Debut Tips 14 Million Mark]. Billboard (January 13, 2001). Проверено 13 июля 2009. [web.archive.org/web/20090617105558/www.billboard.com/articles/news/67050/britneys-debut-tips-14-million-mark Архивировано из первоисточника 17 июня 2009].
  64. ↑ 1 2 Barry David. [www.mi2n.com/press.php3?press_nb=47877 Shania, Backstreet, Britney, Eminem and Janet Top All-Time Sellers]. Music Industry News Network (February 18, 2003). Проверено 17 июля 2009.
  65. ↑ 1 2 Caulfield, Keith [www.billboard.com/articles/news/1046724/ask-billboard Ask Billboard: 'Good' Is Not So Good]. Billboard (January 25, 2008). Проверено 6 июля 2012.
  66. ↑ 1 2 3 4 Billboard magazine. [[www.allmusic.com/artist/p320976 Oops!… I Did It Again (альбом)] (англ.) на сайте Allmusic Billboard charts]. All Music Guide (2000). Проверено 17 июля 2009.
  67. ↑ Billboard magazine. [www.allmusic.com/artist/britney-spears-mn0000628467/awards Billboard charts]. All Music Guide (May 2000). Проверено 17 июля 2009.
  68. ↑ Corner, Lewis. [www.digitalspy.co.uk/music/news/a400099/britney-spears-tweets-mars-curiosity-oops-i-did-it-again-music-video.html#~oEWNXOBbZoGMYc Britney Spears tweets Mars Curiosity 'Oops I Did It Again' music video] (August 17, 2012). Проверено 22 мая 2014.
  69. ↑ The Official Charts Company. [www.everyhit.com/searchsec.php UK Albums Chart]. Every Hit (August 2000). Проверено 13 июля 2009.
  70. ↑ 1 2 Boone, John. [www.eonline.com/news/492199/the-13-best-britney-spears-music-videos-ranked The 13 Best Britney Spears Music Videos, Ranked] (December 18, 2013). Проверено 22 мая 2014.
  71. ↑ The Official Charts Company. [www.everyhit.com/searchsec.php UK Albums Chart]. Every Hit (December 2000). Проверено 13 июля 2009.
  72. ↑ [www.billboard.com/articles/list/473010/britney-spears-10-best-music-videos-readers-poll-results?page=0%2C2 Britney Spears' 10 Best Music Videos: Readers' Poll Results]. Billboard (February 19, 2011). Проверено 13 июля 2013.
  73. ↑ The Official Charts Company. [www.everyhit.com/searchsec.php UK Albums Chart]. Every Hit (April 2001). Проверено 13 июля 2009.
  74. ↑ Slotek, Jim [jam.canoe.ca/Music/Artists/S/Spears_Britney/2001/11/05/749795.html Britney, A to Z]. Jam. Canadian Online Explorer (2001). Проверено 19 декабря 2010.
  75. ↑ [www.discogs.com/Britney-Spears-You-Got-It-All/release/2886036 Britney Spears - You Got It All (CDr)]. Jive Records. Discogs (May 16, 2000). Проверено 17 мая 2011.
  76. ↑ [www.mvdbase.com/video.php?id=26171 mvdbase.com - Britney Spears - "When your eyes say it"]
  77. ↑ [www.discogs.com/Britney-Spears-When-Your-Eyes-Say-It/release/1213330 Britney Spears - When Your Eyes Say It (CDr) at Discogs]. Discogs.com. Retrieved on October 17, 2010.
  78. ↑ 1 2 3 4 5 6 [www.imdb.com/name/nm0005453/ Britney Spears Filmography]. IMDB.com. Проверено 15 октября 2012.
  79. ↑ 1 2 Craig Rosen. [ca.music.yahoo.com/read/news/12039055 Britney Spears Debuts At Number One In UK & Talks UK Tour]. Yahoo! Music News (May 9, 2000).(недоступная ссылка)
  80. ↑ Craig Rosen. [ca.music.yahoo.com/read/news/12062669 Britney Spears Postpones Tennessee Tour Date]. Yahoo! Music News (April 7, 2000).(недоступная ссылка)
  81. ↑ Craig Rosen. [ca.music.yahoo.com/read/news/12044839 Britney Spears Hopes To One Day Perform With Madonna]. Yahoo! Music News (May 1, 2000).
  82. ↑ 1 2 Kara Manning. [www.mtv.com/news/articles/1434381/20000509/spears_britney.jhtml Britney Spears On Working With "Mutt," Shania]. MTV (May 9, 2000).
  83. ↑ MTV. [www.mtv.com/ontv/vma/2000/ 2000 MTV Video Music Awards] (September 7, 2000). Проверено 3 января 2009.
  84. ↑ Basham, David. [www.mtv.com/news/articles/1428580/20000907/eminem.jhtml Britney, Eminem, 'NSYNC Get Wild, Weird For VMA Sets]. MTV News (September 7, 2000). Проверено 10 января 2009.
  85. ↑ 1 2 Craig Rosen. [ca.music.yahoo.com/read/news/12054616 Britney Spears In Hawaii To Tape Tv Special]. Yahoo! Music News (April 24, 2000). [web.archive.org/web/20110718134945/ca.music.yahoo.com/read/news/12054616 Архивировано из первоисточника 18 июля 2011].
  86. ↑ Craig Rosen. [ca.music.yahoo.com/read/news/12044264 Britney Spears Has A 'Heart To Heart' With Mom]. Yahoo! Music News (May 5, 2000).(недоступная ссылка)
  87. ↑ 1 2 David Basham. [www.mtv.com/news/articles/1434391/20000222/spears_britney.jhtml Britney Spears Announces Summer Tour]. MTV (February 22, 2000).
  88. ↑ 1 2 Patricia Winter Lauro. [www.nytimes.com/2000/07/24/business/advertising-clairol-joins-forces-with-britney-spears-effort-sell-more-shampoo.html?scp=3&sq=britney%20spears%202000&st=cse ADVERTISING; Clairol joins forces with Britney Spears in an effort to sell more shampoo to teenagers.], The New York Times (June 24, 2000).
  89. ↑ [news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2040823.stm Britney Sued Over Songs], BBC News (June 12, 2002).
  90. ↑ [www.people.com/people/article/0,,626173,00.html Britney's Song All Her Own, Says Judge - Britney Spears]. People.
  91. ↑ Примечания к Oops!... I Did It Again. Jive Records.
  92. ↑ Примечания к Oops!... I Did It Again. Jive Records.
  93. ↑ Примечания к Oops!... I Did It Again. Jive Records.
  94. ↑ Примечания к Oops!... I Did It Again. Jive Records.
  95. ↑ Примечания к Oops!... I Did It Again. Jive Records.
  96. ↑ Примечания к Oops!... I Did It Again. Jive Records.
  97. ↑ Примечания к Oops!... I Did It Again. Jive Records.
  98. ↑ [austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Oops!...+I+Did+It+Again&cat=a Austrian Albums Chart]. Austrian Charts (May 28, 2000). Проверено 17 июля 2009.
  99. ↑ Ultratop. [www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Oops!...+I+Did+It+Again&cat=a Belgian Flemish Albums Chart] (May 27, 2000). Проверено 17 июля 2009.
  100. ↑ Ultratop. [www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Oops!...+I+Did+It+Again&cat=a Belgian Walloon Albums Chart] (June 3, 2000). Проверено 17 июля 2009.
  101. ↑ [www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?&file_num=nlc008388.7287&type=1&interval=50 Top Albums/CDs - Volume 71, No. 4, May 29, 2000]. RPM. Проверено 31 января 2011.
  102. ↑ (June 10, 2000) «Hits of the World: Denmark (IFPI/Nielsen Marketing Research) 06/22/00». Billboard (Nielsen Business Media) 112 (24). ISSN [worldcat.org/issn/0006-2510 0006-2510].
  103. ↑ MegaCharts. [dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Oops!...+I+Did+It+Again&cat=a Dutch Albums Chart]. Dutch Charts (May 27, 2000). Проверено 17 июля 2009.
  104. ↑ «[www.ifpi.fi/tilastot/virallinen-lista/artistit/Britney+Spears/Oops%21...+I+Did+It+Again Britney Spears: Oops!... I Did It Again»] (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved 2013-08-27.
  105. ↑ [www.mahasz.hu/m/?menu=slagerlistak&menu2=archivum Hungarian Top 40 Albums Chart]. Mahasz. Проверено 13 июля 2009.(недоступная ссылка)
  106. ↑ [www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240002&arch=t&lyr=2000&year=2000&week=21 GFK Album Chart Archives Ireland]. GFK Chart-Track. Проверено 19 июля 2013.
  107. ↑ «[www.italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Oops%21...+I+Did+It+Again&cat=a Britney Spears — Oops!... I Did It Again»]. Italiancharts.com. Hung Medien. Retrieved 2014-06-23.
  108. ↑ [www.oricon.co.jp/ Japanese Main Albums Chart]. Oricon. Проверено 13 июля 2009.
  109. ↑ Recording Industry Association of New Zealand. [charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Oops!...+I+Did+It+Again&cat=a New Zealand Albums Chart]. New Zealand Charts (July 2, 2000). Проверено 17 июля 2009.
  110. ↑ VG-lista. [norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Oops!...+I+Did+It+Again&cat=a Norwegian Albums Chart]. Norwegian Charts (Week 1, 2000). Проверено 17 июля 2009.
  111. ↑ [olis.onyx.pl/listy/index.asp?idlisty=2&lang= OLiS - sprzedaż w okresie 23.10.2000 - 29.10.2000]. ZPAV. Проверено 22 декабря 2013.
  112. ↑ PROMUSICAE. [afyvecharts.blogspot.com/2007/08/2000-albumes-1-parte.html Spanish Albums Chart]. PROMUSICAE (May 15–20, 2000). Проверено 6 февраля 2012.
  113. ↑ Sverigetopplistan. [swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Oops!...+I+Did+It+Again&cat=a Swedish Albums Chart]. Swedish Charts (May 25, 2000). Проверено 17 июля 2009.
  114. ↑ [swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=Oops!...+I+Did+It+Again&cat=a Swiss Albums Chart]. Swiss Charts (May 28, 2000). Проверено 17 июля 2009.
  115. ↑ [www.billboard.com/features/best-of-the-2000s-the-decade-in-charts-and-1004051233.story#/../../charts-decade-end/billboard-200-albums?year=2009 Best of the 2000s Billboard 200 Albums]. Billboard. Проверено 2 декабря 2011.
  116. ↑ [www.capif.org.ar/Default.asp?PerDesde_MM=0&PerDesde_AA=0&PerHasta_MM=0&PerHasta_AA=0&interprete=&album=&LanDesde_MM=1&LanDesde_AA=1980&LanHasta_MM=12&LanHasta_AA=2010&Galardon=O&Tipo=1&ACCION2=+Buscar+&ACCION=Buscar&CO=5&CODOP=ESOP Discos de oro y platino] (Spanish). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Проверено 4 июня 2013. [web.archive.org/web/20110706084844/www.capif.org.ar/Default.asp?PerDesde_MM=0&PerDesde_AA=0&PerHasta_MM=0&PerHasta_AA=0&interprete=&album=&LanDesde_MM=1&LanDesde_AA=1980&LanHasta_MM=12&LanHasta_AA=2010&Galardon=O&Tipo=1&ACCION2=+Buscar+&ACCION=Buscar&CO=5&CODOP=ESOP Архивировано из первоисточника 6 июля 2011].
  117. ↑ [www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-albums-2001.htm ARIA Charts – Accreditations – 2001 Albums]. Australian Recording Industry Association.
  118. ↑ [www.ifpi.at/?section=goldplatin Austrian album certifications – Britney Spears – Oops I Did It Again] (нем.). IFPI Austria. Enter Britney Spears in the field Interpret. Enter Oops I Did It Again in the field Titel. Select album in the field Format. Click Suchen
  119. ↑ [www.ultratop.be/xls/Awards%202000.htm Ultratop − Goud en Platina – 2000]. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  120. ↑ [abpd.org.br/certificados_interna.asp?sArtista=Britney+Spears&tmidia=1 Brazilian album certifications – Britney Spears – Oops!...I Did It Again] (Portuguese). Associação Brasileira dos Produtores de Discos.
  121. ↑ [musiccanada.com/gold-platinum/#!/gp_search=%22Oops%21...I+Did+It+Again%22%20%22Britney+Spears%22 Canadian album certifications – Britney Spears – Oops!...I Did It Again]. Music Canada.
  122. ↑ Bell, Mike [jam.canoe.ca/Music/Artists/S/Spears_Britney/2003/03/07/749825.html Oops! Can she do it again?]. Canoe.ca (March 7, 2003).
  123. ↑ 1 2 [www.ifpi.fi/tilastot/artistit/Britney+Spears Finnish album certifications – Britney Spears – Oops!...I Did It Again] (Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  124. ↑ [www.snepmusique.com/les-disques-dor/ French album certifications – Britney Spears – Oops!...I Dit It Again] (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  125. ↑ [www.infodisc.fr/CDCertif_P.php?debut=810 Les Albums Platine:] (фр.). Infodisc.fr. Проверено 4 июня 2012.
  126. ↑ [www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=Oops+...+I+Did+It+Again&strInterpret=Britney+Spears&strTtArt=alben&strAwards=checked Gold-/Platin-Datenbank (Britney Spears; 'Oops ... I Did It Again')] (нем.). Bundesverband Musikindustrie.
  127. ↑ [zene.slagerlistak.hu/arany-es-platinalemezek/kereso Arany- és platinalemezek " Kereső] (Hungarian). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 4 июня 2013.
  128. ↑ [www.facebook.com/photo.php?fbid=227458464045439 Certificaciones 2000] (Spanish). AMPROFON. Facebook (2000). Проверено 4 июня 2013.
  129. ↑ [www.nvpi.nl/nvpi/pagina.asp?pagkey=61112&documentid=1235872&zoekform=60463&formposted=yes Britney Spears - Oops!....I did it again (x2)] (нид.). NVPI. Проверено 15 августа 2012. [web.archive.org/web/20070930181256/www.nvpi.nl/nvpi/pagina.asp?pagkey=61112&documentid=1235872&zoekform=60463&formposted=yes Архивировано из первоисточника 3 сентября 2007].
  130. ↑ [www.ifpi.no/sok/lst_trofeer_sok.asp?type=artist Trofeer] (Norwegian). International Federation of the Phonographic Industry – Norway (2011). Проверено 4 июня 2013. [web.archive.org/web/20121105012246/www.ifpi.no/sok/lst_trofeer_sok.asp?type=artist Архивировано из первоисточника 5 ноября 2012].
  131. ↑ [bestsellery.zpav.pl/wyroznienia/platynoweplyty/cd/archiwum.php?year= Polish album certifications – Britney Spears – Oops.! I Did It Again] (Polish). Polish Producers of Audio and Video (ZPAV).
  132. ↑ [www.ifpi.se/wp/wp-content/uploads/ar-20002.pdf År 2000] (Swedish). International Federation of the Phonographic Industry – Sweden (2011). Проверено 4 июня 2013. [web.archive.org/web/20120304225302/www.ifpi.se/wp/wp-content/uploads/ar-20002.pdf Архивировано из первоисточника 4 марта 2012].
  133. ↑ [www.swisscharts.com/search_certifications.asp?search=Britney+Spears+Oops%21...+I+Did+It+Again The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Britney Spears; 'Oops!... I Did It Again')]. Hung Medien.
  134. ↑ [www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=%22Oops%22 American album certifications – Britney Spears – Oops]. Recording Industry Association of America. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Album, then click SEARCH
  135. ↑ Trust, Gary [www.billboard.com/articles/chartbeat/485947/ask-billboard-spears-lovatos-x-cellent-sales-updated Ask Billboard: Spears, Lovato's 'X'-cellent Sales]. Billboard (May 27, 2012). Проверено 27 мая 2012.
  136. ↑ UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: Uruguay.
  137. ↑ 1 2 [www.foxnews.com/story/0,2933,195283,00.html?sPage=fnc/entertainment/celebrity/spears Britney Spears Biography], FoxNews.com (July 31, 2008). Проверено 17 июля 2009.
  138. ↑ Jon Zahlaway. [www.livedaily.com/news/2290.html Sisqo Tops 2000 Billboard Music Awards Winner's List]. LiveDaily.com (December 6, 2000). Проверено 17 июля 2009. [web.archive.org/web/20010210035124/www.livedaily.com/news/2290.html Архивировано из первоисточника 10 февраля 2001].
  139. ↑ [www.rockonthenet.com/archive/2001/amas.htm 28th American Music Awards]. RockontheNet.com (January 8, 2001). Проверено 17 июля 2009.
  140. ↑ 1 2 Craig Rosen. [ca.music.yahoo.com/read/news/12049472 Madonna & Britney Duet Called Off]. Yahoo! Music News (February 2, 2001). [web.archive.org/web/20070817223546/ca.music.yahoo.com/read/news/12049472 Архивировано из первоисточника 17 августа 2007].
  141. ↑ [www.junoawards.ca/archive_past.php Juno Awards and Nominations: Britney Spears] (2001). Проверено 17 июля 2009.
  142. ↑ [amazon.co.jp/dp/B00004SE2Y Amazon.co.jp: ブリトニー・スピアーズ, クリスチャン・ランディン, ダイアン・ウォーレン, ジョーゲン・エロフソン, ルパート・ホルメス, ジョージ・テレン, ジェイソン・ブルーム, マックス・マーティン, ラミ, ミック・ジャガー, シャナイア・トゥエイン : ウップス!アイ・ディド・イット・アゲイン - 音楽]
  143. ↑ 1 2 3 [amazon.de/dp/B00004SRJX Oops!...I Did It Again: Amazon.de: Musik]
  144. ↑ [amazon.ca/dp/B000065FLM Oops. I Did It Again!: Britney Spears: Amazon.ca: Music]
  145. ↑ [amazon.com/dp/B00004SCX6 Oops!... I Did It Again:Amazon:Music]

Отрывок, характеризующий Oops!… I Did It Again (альбом)

– Что говорить! – крикнул худощавый. – У меня тут в трех лавках на сто тысяч товару. Разве убережешь, когда войско ушло. Эх, народ, божью власть не руками скласть!
– Пожалуйте, ваше благородие, – говорил первый купец, кланяясь. Офицер стоял в недоумении, и на лице его видна была нерешительность.
– Да мне что за дело! – крикнул он вдруг и пошел быстрыми шагами вперед по ряду. В одной отпертой лавке слышались удары и ругательства, и в то время как офицер подходил к ней, из двери выскочил вытолкнутый человек в сером армяке и с бритой головой.
Человек этот, согнувшись, проскочил мимо купцов и офицера. Офицер напустился на солдат, бывших в лавке. Но в это время страшные крики огромной толпы послышались на Москворецком мосту, и офицер выбежал на площадь.
– Что такое? Что такое? – спрашивал он, но товарищ его уже скакал по направлению к крикам, мимо Василия Блаженного. Офицер сел верхом и поехал за ним. Когда он подъехал к мосту, он увидал снятые с передков две пушки, пехоту, идущую по мосту, несколько поваленных телег, несколько испуганных лиц и смеющиеся лица солдат. Подле пушек стояла одна повозка, запряженная парой. За повозкой сзади колес жались четыре борзые собаки в ошейниках. На повозке была гора вещей, и на самом верху, рядом с детским, кверху ножками перевернутым стульчиком сидела баба, пронзительно и отчаянно визжавшая. Товарищи рассказывали офицеру, что крик толпы и визги бабы произошли оттого, что наехавший на эту толпу генерал Ермолов, узнав, что солдаты разбредаются по лавкам, а толпы жителей запружают мост, приказал снять орудия с передков и сделать пример, что он будет стрелять по мосту. Толпа, валя повозки, давя друг друга, отчаянно кричала, теснясь, расчистила мост, и войска двинулись вперед.


В самом городе между тем было пусто. По улицам никого почти не было. Ворота и лавки все были заперты; кое где около кабаков слышались одинокие крики или пьяное пенье. Никто не ездил по улицам, и редко слышались шаги пешеходов. На Поварской было совершенно тихо и пустынно. На огромном дворе дома Ростовых валялись объедки сена, помет съехавшего обоза и не было видно ни одного человека. В оставшемся со всем своим добром доме Ростовых два человека были в большой гостиной. Это были дворник Игнат и казачок Мишка, внук Васильича, оставшийся в Москве с дедом. Мишка, открыв клавикорды, играл на них одним пальцем. Дворник, подбоченившись и радостно улыбаясь, стоял пред большим зеркалом.
– Вот ловко то! А? Дядюшка Игнат! – говорил мальчик, вдруг начиная хлопать обеими руками по клавишам.
– Ишь ты! – отвечал Игнат, дивуясь на то, как все более и более улыбалось его лицо в зеркале.
– Бессовестные! Право, бессовестные! – заговорил сзади их голос тихо вошедшей Мавры Кузминишны. – Эка, толсторожий, зубы то скалит. На это вас взять! Там все не прибрано, Васильич с ног сбился. Дай срок!
Игнат, поправляя поясок, перестав улыбаться и покорно опустив глаза, пошел вон из комнаты.
– Тетенька, я полегоньку, – сказал мальчик.
– Я те дам полегоньку. Постреленок! – крикнула Мавра Кузминишна, замахиваясь на него рукой. – Иди деду самовар ставь.
Мавра Кузминишна, смахнув пыль, закрыла клавикорды и, тяжело вздохнув, вышла из гостиной и заперла входную дверь.
Выйдя на двор, Мавра Кузминишна задумалась о том, куда ей идти теперь: пить ли чай к Васильичу во флигель или в кладовую прибрать то, что еще не было прибрано?
В тихой улице послышались быстрые шаги. Шаги остановились у калитки; щеколда стала стучать под рукой, старавшейся отпереть ее.
Мавра Кузминишна подошла к калитке.
– Кого надо?
– Графа, графа Илью Андреича Ростова.
– Да вы кто?
– Я офицер. Мне бы видеть нужно, – сказал русский приятный и барский голос.
Мавра Кузминишна отперла калитку. И на двор вошел лет восемнадцати круглолицый офицер, типом лица похожий на Ростовых.
– Уехали, батюшка. Вчерашнего числа в вечерни изволили уехать, – ласково сказала Мавра Кузмипишна.
Молодой офицер, стоя в калитке, как бы в нерешительности войти или не войти ему, пощелкал языком.
– Ах, какая досада!.. – проговорил он. – Мне бы вчера… Ах, как жалко!..
Мавра Кузминишна между тем внимательно и сочувственно разглядывала знакомые ей черты ростовской породы в лице молодого человека, и изорванную шинель, и стоптанные сапоги, которые были на нем.
– Вам зачем же графа надо было? – спросила она.
– Да уж… что делать! – с досадой проговорил офицер и взялся за калитку, как бы намереваясь уйти. Он опять остановился в нерешительности.
– Видите ли? – вдруг сказал он. – Я родственник графу, и он всегда очень добр был ко мне. Так вот, видите ли (он с доброй и веселой улыбкой посмотрел на свой плащ и сапоги), и обносился, и денег ничего нет; так я хотел попросить графа…
Мавра Кузминишна не дала договорить ему.
– Вы минуточку бы повременили, батюшка. Одною минуточку, – сказала она. И как только офицер отпустил руку от калитки, Мавра Кузминишна повернулась и быстрым старушечьим шагом пошла на задний двор к своему флигелю.
В то время как Мавра Кузминишна бегала к себе, офицер, опустив голову и глядя на свои прорванные сапоги, слегка улыбаясь, прохаживался по двору. «Как жалко, что я не застал дядюшку. А славная старушка! Куда она побежала? И как бы мне узнать, какими улицами мне ближе догнать полк, который теперь должен подходить к Рогожской?» – думал в это время молодой офицер. Мавра Кузминишна с испуганным и вместе решительным лицом, неся в руках свернутый клетчатый платочек, вышла из за угла. Не доходя несколько шагов, она, развернув платок, вынула из него белую двадцатипятирублевую ассигнацию и поспешно отдала ее офицеру.
– Были бы их сиятельства дома, известно бы, они бы, точно, по родственному, а вот может… теперича… – Мавра Кузминишна заробела и смешалась. Но офицер, не отказываясь и не торопясь, взял бумажку и поблагодарил Мавру Кузминишну. – Как бы граф дома были, – извиняясь, все говорила Мавра Кузминишна. – Христос с вами, батюшка! Спаси вас бог, – говорила Мавра Кузминишна, кланяясь и провожая его. Офицер, как бы смеясь над собою, улыбаясь и покачивая головой, почти рысью побежал по пустым улицам догонять свой полк к Яузскому мосту.
А Мавра Кузминишна еще долго с мокрыми глазами стояла перед затворенной калиткой, задумчиво покачивая головой и чувствуя неожиданный прилив материнской нежности и жалости к неизвестному ей офицерику.


В недостроенном доме на Варварке, внизу которого был питейный дом, слышались пьяные крики и песни. На лавках у столов в небольшой грязной комнате сидело человек десять фабричных. Все они, пьяные, потные, с мутными глазами, напруживаясь и широко разевая рты, пели какую то песню. Они пели врозь, с трудом, с усилием, очевидно, не для того, что им хотелось петь, но для того только, чтобы доказать, что они пьяны и гуляют. Один из них, высокий белокурый малый в чистой синей чуйке, стоял над ними. Лицо его с тонким прямым носом было бы красиво, ежели бы не тонкие, поджатые, беспрестанно двигающиеся губы и мутные и нахмуренные, неподвижные глаза. Он стоял над теми, которые пели, и, видимо воображая себе что то, торжественно и угловато размахивал над их головами засученной по локоть белой рукой, грязные пальцы которой он неестественно старался растопыривать. Рукав его чуйки беспрестанно спускался, и малый старательно левой рукой опять засучивал его, как будто что то было особенно важное в том, чтобы эта белая жилистая махавшая рука была непременно голая. В середине песни в сенях и на крыльце послышались крики драки и удары. Высокий малый махнул рукой.
– Шабаш! – крикнул он повелительно. – Драка, ребята! – И он, не переставая засучивать рукав, вышел на крыльцо.
Фабричные пошли за ним. Фабричные, пившие в кабаке в это утро под предводительством высокого малого, принесли целовальнику кожи с фабрики, и за это им было дано вино. Кузнецы из соседних кузень, услыхав гульбу в кабаке и полагая, что кабак разбит, силой хотели ворваться в него. На крыльце завязалась драка.
Целовальник в дверях дрался с кузнецом, и в то время как выходили фабричные, кузнец оторвался от целовальника и упал лицом на мостовую.
Другой кузнец рвался в дверь, грудью наваливаясь на целовальника.
Малый с засученным рукавом на ходу еще ударил в лицо рвавшегося в дверь кузнеца и дико закричал:
– Ребята! наших бьют!
В это время первый кузнец поднялся с земли и, расцарапывая кровь на разбитом лице, закричал плачущим голосом:
– Караул! Убили!.. Человека убили! Братцы!..
– Ой, батюшки, убили до смерти, убили человека! – завизжала баба, вышедшая из соседних ворот. Толпа народа собралась около окровавленного кузнеца.
– Мало ты народ то грабил, рубахи снимал, – сказал чей то голос, обращаясь к целовальнику, – что ж ты человека убил? Разбойник!
Высокий малый, стоя на крыльце, мутными глазами водил то на целовальника, то на кузнецов, как бы соображая, с кем теперь следует драться.
– Душегуб! – вдруг крикнул он на целовальника. – Вяжи его, ребята!
– Как же, связал одного такого то! – крикнул целовальник, отмахнувшись от набросившихся на него людей, и, сорвав с себя шапку, он бросил ее на землю. Как будто действие это имело какое то таинственно угрожающее значение, фабричные, обступившие целовальника, остановились в нерешительности.
– Порядок то я, брат, знаю очень прекрасно. Я до частного дойду. Ты думаешь, не дойду? Разбойничать то нонче никому не велят! – прокричал целовальник, поднимая шапку.
– И пойдем, ишь ты! И пойдем… ишь ты! – повторяли друг за другом целовальник и высокий малый, и оба вместе двинулись вперед по улице. Окровавленный кузнец шел рядом с ними. Фабричные и посторонний народ с говором и криком шли за ними.
У угла Маросейки, против большого с запертыми ставнями дома, на котором была вывеска сапожного мастера, стояли с унылыми лицами человек двадцать сапожников, худых, истомленных людей в халатах и оборванных чуйках.
– Он народ разочти как следует! – говорил худой мастеровой с жидкой бородйой и нахмуренными бровями. – А что ж, он нашу кровь сосал – да и квит. Он нас водил, водил – всю неделю. А теперь довел до последнего конца, а сам уехал.
Увидав народ и окровавленного человека, говоривший мастеровой замолчал, и все сапожники с поспешным любопытством присоединились к двигавшейся толпе.
– Куда идет народ то?
– Известно куда, к начальству идет.
– Что ж, али взаправду наша не взяла сила?
– А ты думал как! Гляди ко, что народ говорит.
Слышались вопросы и ответы. Целовальник, воспользовавшись увеличением толпы, отстал от народа и вернулся к своему кабаку.
Высокий малый, не замечая исчезновения своего врага целовальника, размахивая оголенной рукой, не переставал говорить, обращая тем на себя общее внимание. На него то преимущественно жался народ, предполагая от него получить разрешение занимавших всех вопросов.
– Он покажи порядок, закон покажи, на то начальство поставлено! Так ли я говорю, православные? – говорил высокий малый, чуть заметно улыбаясь.
– Он думает, и начальства нет? Разве без начальства можно? А то грабить то мало ли их.
– Что пустое говорить! – отзывалось в толпе. – Как же, так и бросят Москву то! Тебе на смех сказали, а ты и поверил. Мало ли войсков наших идет. Так его и пустили! На то начальство. Вон послушай, что народ то бает, – говорили, указывая на высокого малого.
У стены Китай города другая небольшая кучка людей окружала человека в фризовой шинели, держащего в руках бумагу.
– Указ, указ читают! Указ читают! – послышалось в толпе, и народ хлынул к чтецу.
Человек в фризовой шинели читал афишку от 31 го августа. Когда толпа окружила его, он как бы смутился, но на требование высокого малого, протеснившегося до него, он с легким дрожанием в голосе начал читать афишку сначала.
«Я завтра рано еду к светлейшему князю, – читал он (светлеющему! – торжественно, улыбаясь ртом и хмуря брови, повторил высокий малый), – чтобы с ним переговорить, действовать и помогать войскам истреблять злодеев; станем и мы из них дух… – продолжал чтец и остановился („Видал?“ – победоносно прокричал малый. – Он тебе всю дистанцию развяжет…»)… – искоренять и этих гостей к черту отправлять; я приеду назад к обеду, и примемся за дело, сделаем, доделаем и злодеев отделаем».
Последние слова были прочтены чтецом в совершенном молчании. Высокий малый грустно опустил голову. Очевидно было, что никто не понял этих последних слов. В особенности слова: «я приеду завтра к обеду», видимо, даже огорчили и чтеца и слушателей. Понимание народа было настроено на высокий лад, а это было слишком просто и ненужно понятно; это было то самое, что каждый из них мог бы сказать и что поэтому не мог говорить указ, исходящий от высшей власти.
Все стояли в унылом молчании. Высокий малый водил губами и пошатывался.
– У него спросить бы!.. Это сам и есть?.. Как же, успросил!.. А то что ж… Он укажет… – вдруг послышалось в задних рядах толпы, и общее внимание обратилось на выезжавшие на площадь дрожки полицеймейстера, сопутствуемого двумя конными драгунами.
Полицеймейстер, ездивший в это утро по приказанию графа сжигать барки и, по случаю этого поручения, выручивший большую сумму денег, находившуюся у него в эту минуту в кармане, увидав двинувшуюся к нему толпу людей, приказал кучеру остановиться.
– Что за народ? – крикнул он на людей, разрозненно и робко приближавшихся к дрожкам. – Что за народ? Я вас спрашиваю? – повторил полицеймейстер, не получавший ответа.
– Они, ваше благородие, – сказал приказный во фризовой шинели, – они, ваше высокородие, по объявлению сиятельнейшего графа, не щадя живота, желали послужить, а не то чтобы бунт какой, как сказано от сиятельнейшего графа…
– Граф не уехал, он здесь, и об вас распоряжение будет, – сказал полицеймейстер. – Пошел! – сказал он кучеру. Толпа остановилась, скучиваясь около тех, которые слышали то, что сказало начальство, и глядя на отъезжающие дрожки.
Полицеймейстер в это время испуганно оглянулся, что то сказал кучеру, и лошади его поехали быстрее.
– Обман, ребята! Веди к самому! – крикнул голос высокого малого. – Не пущай, ребята! Пущай отчет подаст! Держи! – закричали голоса, и народ бегом бросился за дрожками.
Толпа за полицеймейстером с шумным говором направилась на Лубянку.
– Что ж, господа да купцы повыехали, а мы за то и пропадаем? Что ж, мы собаки, что ль! – слышалось чаще в толпе.


Вечером 1 го сентября, после своего свидания с Кутузовым, граф Растопчин, огорченный и оскорбленный тем, что его не пригласили на военный совет, что Кутузов не обращал никакого внимания на его предложение принять участие в защите столицы, и удивленный новым открывшимся ему в лагере взглядом, при котором вопрос о спокойствии столицы и о патриотическом ее настроении оказывался не только второстепенным, но совершенно ненужным и ничтожным, – огорченный, оскорбленный и удивленный всем этим, граф Растопчин вернулся в Москву. Поужинав, граф, не раздеваясь, прилег на канапе и в первом часу был разбужен курьером, который привез ему письмо от Кутузова. В письме говорилось, что так как войска отступают на Рязанскую дорогу за Москву, то не угодно ли графу выслать полицейских чиновников, для проведения войск через город. Известие это не было новостью для Растопчина. Не только со вчерашнего свиданья с Кутузовым на Поклонной горе, но и с самого Бородинского сражения, когда все приезжавшие в Москву генералы в один голос говорили, что нельзя дать еще сражения, и когда с разрешения графа каждую ночь уже вывозили казенное имущество и жители до половины повыехали, – граф Растопчин знал, что Москва будет оставлена; но тем не менее известие это, сообщенное в форме простой записки с приказанием от Кутузова и полученное ночью, во время первого сна, удивило и раздражило графа.
Впоследствии, объясняя свою деятельность за это время, граф Растопчин в своих записках несколько раз писал, что у него тогда было две важные цели: De maintenir la tranquillite a Moscou et d'en faire partir les habitants. [Сохранить спокойствие в Москве и выпроводить из нее жителей.] Если допустить эту двоякую цель, всякое действие Растопчина оказывается безукоризненным. Для чего не вывезена московская святыня, оружие, патроны, порох, запасы хлеба, для чего тысячи жителей обмануты тем, что Москву не сдадут, и разорены? – Для того, чтобы соблюсти спокойствие в столице, отвечает объяснение графа Растопчина. Для чего вывозились кипы ненужных бумаг из присутственных мест и шар Леппиха и другие предметы? – Для того, чтобы оставить город пустым, отвечает объяснение графа Растопчина. Стоит только допустить, что что нибудь угрожало народному спокойствию, и всякое действие становится оправданным.
Все ужасы террора основывались только на заботе о народном спокойствии.
На чем же основывался страх графа Растопчина о народном спокойствии в Москве в 1812 году? Какая причина была предполагать в городе склонность к возмущению? Жители уезжали, войска, отступая, наполняли Москву. Почему должен был вследствие этого бунтовать народ?
Не только в Москве, но во всей России при вступлении неприятеля не произошло ничего похожего на возмущение. 1 го, 2 го сентября более десяти тысяч людей оставалось в Москве, и, кроме толпы, собравшейся на дворе главнокомандующего и привлеченной им самим, – ничего не было. Очевидно, что еще менее надо было ожидать волнения в народе, ежели бы после Бородинского сражения, когда оставление Москвы стало очевидно, или, по крайней мере, вероятно, – ежели бы тогда вместо того, чтобы волновать народ раздачей оружия и афишами, Растопчин принял меры к вывозу всей святыни, пороху, зарядов и денег и прямо объявил бы народу, что город оставляется.
Растопчин, пылкий, сангвинический человек, всегда вращавшийся в высших кругах администрации, хотя в с патриотическим чувством, не имел ни малейшего понятия о том народе, которым он думал управлять. С самого начала вступления неприятеля в Смоленск Растопчин в воображении своем составил для себя роль руководителя народного чувства – сердца России. Ему не только казалось (как это кажется каждому администратору), что он управлял внешними действиями жителей Москвы, но ему казалось, что он руководил их настроением посредством своих воззваний и афиш, писанных тем ёрническим языком, который в своей среде презирает народ и которого он не понимает, когда слышит его сверху. Красивая роль руководителя народного чувства так понравилась Растопчину, он так сжился с нею, что необходимость выйти из этой роли, необходимость оставления Москвы без всякого героического эффекта застала его врасплох, и он вдруг потерял из под ног почву, на которой стоял, в решительно не знал, что ему делать. Он хотя и знал, но не верил всею душою до последней минуты в оставление Москвы и ничего не делал с этой целью. Жители выезжали против его желания. Ежели вывозили присутственные места, то только по требованию чиновников, с которыми неохотно соглашался граф. Сам же он был занят только тою ролью, которую он для себя сделал. Как это часто бывает с людьми, одаренными пылким воображением, он знал уже давно, что Москву оставят, но знал только по рассуждению, но всей душой не верил в это, не перенесся воображением в это новое положение.
Вся деятельность его, старательная и энергическая (насколько она была полезна и отражалась на народ – это другой вопрос), вся деятельность его была направлена только на то, чтобы возбудить в жителях то чувство, которое он сам испытывал, – патриотическую ненависть к французам и уверенность в себе.
Но когда событие принимало свои настоящие, исторические размеры, когда оказалось недостаточным только словами выражать свою ненависть к французам, когда нельзя было даже сражением выразить эту ненависть, когда уверенность в себе оказалась бесполезною по отношению к одному вопросу Москвы, когда все население, как один человек, бросая свои имущества, потекло вон из Москвы, показывая этим отрицательным действием всю силу своего народного чувства, – тогда роль, выбранная Растопчиным, оказалась вдруг бессмысленной. Он почувствовал себя вдруг одиноким, слабым и смешным, без почвы под ногами.
Получив, пробужденный от сна, холодную и повелительную записку от Кутузова, Растопчин почувствовал себя тем более раздраженным, чем более он чувствовал себя виновным. В Москве оставалось все то, что именно было поручено ему, все то казенное, что ему должно было вывезти. Вывезти все не было возможности.
«Кто же виноват в этом, кто допустил до этого? – думал он. – Разумеется, не я. У меня все было готово, я держал Москву вот как! И вот до чего они довели дело! Мерзавцы, изменники!» – думал он, не определяя хорошенько того, кто были эти мерзавцы и изменники, но чувствуя необходимость ненавидеть этих кого то изменников, которые были виноваты в том фальшивом и смешном положении, в котором он находился.
Всю эту ночь граф Растопчин отдавал приказания, за которыми со всех сторон Москвы приезжали к нему. Приближенные никогда не видали графа столь мрачным и раздраженным.
«Ваше сиятельство, из вотчинного департамента пришли, от директора за приказаниями… Из консистории, из сената, из университета, из воспитательного дома, викарный прислал… спрашивает… О пожарной команде как прикажете? Из острога смотритель… из желтого дома смотритель…» – всю ночь, не переставая, докладывали графу.
На все эта вопросы граф давал короткие и сердитые ответы, показывавшие, что приказания его теперь не нужны, что все старательно подготовленное им дело теперь испорчено кем то и что этот кто то будет нести всю ответственность за все то, что произойдет теперь.
– Ну, скажи ты этому болвану, – отвечал он на запрос от вотчинного департамента, – чтоб он оставался караулить свои бумаги. Ну что ты спрашиваешь вздор о пожарной команде? Есть лошади – пускай едут во Владимир. Не французам оставлять.
– Ваше сиятельство, приехал надзиратель из сумасшедшего дома, как прикажете?
– Как прикажу? Пускай едут все, вот и всё… А сумасшедших выпустить в городе. Когда у нас сумасшедшие армиями командуют, так этим и бог велел.
На вопрос о колодниках, которые сидели в яме, граф сердито крикнул на смотрителя:
– Что ж, тебе два батальона конвоя дать, которого нет? Пустить их, и всё!
– Ваше сиятельство, есть политические: Мешков, Верещагин.
– Верещагин! Он еще не повешен? – крикнул Растопчин. – Привести его ко мне.


К девяти часам утра, когда войска уже двинулись через Москву, никто больше не приходил спрашивать распоряжений графа. Все, кто мог ехать, ехали сами собой; те, кто оставались, решали сами с собой, что им надо было делать.
Граф велел подавать лошадей, чтобы ехать в Сокольники, и, нахмуренный, желтый и молчаливый, сложив руки, сидел в своем кабинете.
Каждому администратору в спокойное, не бурное время кажется, что только его усилиями движется всо ему подведомственное народонаселение, и в этом сознании своей необходимости каждый администратор чувствует главную награду за свои труды и усилия. Понятно, что до тех пор, пока историческое море спокойно, правителю администратору, с своей утлой лодочкой упирающемуся шестом в корабль народа и самому двигающемуся, должно казаться, что его усилиями двигается корабль, в который он упирается. Но стоит подняться буре, взволноваться морю и двинуться самому кораблю, и тогда уж заблуждение невозможно. Корабль идет своим громадным, независимым ходом, шест не достает до двинувшегося корабля, и правитель вдруг из положения властителя, источника силы, переходит в ничтожного, бесполезного и слабого человека.
Растопчин чувствовал это, и это то раздражало его. Полицеймейстер, которого остановила толпа, вместе с адъютантом, который пришел доложить, что лошади готовы, вошли к графу. Оба были бледны, и полицеймейстер, передав об исполнении своего поручения, сообщил, что на дворе графа стояла огромная толпа народа, желавшая его видеть.
Растопчин, ни слова не отвечая, встал и быстрыми шагами направился в свою роскошную светлую гостиную, подошел к двери балкона, взялся за ручку, оставил ее и перешел к окну, из которого виднее была вся толпа. Высокий малый стоял в передних рядах и с строгим лицом, размахивая рукой, говорил что то. Окровавленный кузнец с мрачным видом стоял подле него. Сквозь закрытые окна слышен был гул голосов.
– Готов экипаж? – сказал Растопчин, отходя от окна.
– Готов, ваше сиятельство, – сказал адъютант.
Растопчин опять подошел к двери балкона.
– Да чего они хотят? – спросил он у полицеймейстера.
– Ваше сиятельство, они говорят, что собрались идти на французов по вашему приказанью, про измену что то кричали. Но буйная толпа, ваше сиятельство. Я насилу уехал. Ваше сиятельство, осмелюсь предложить…
– Извольте идти, я без вас знаю, что делать, – сердито крикнул Растопчин. Он стоял у двери балкона, глядя на толпу. «Вот что они сделали с Россией! Вот что они сделали со мной!» – думал Растопчин, чувствуя поднимающийся в своей душе неудержимый гнев против кого то того, кому можно было приписать причину всего случившегося. Как это часто бывает с горячими людьми, гнев уже владел им, но он искал еще для него предмета. «La voila la populace, la lie du peuple, – думал он, глядя на толпу, – la plebe qu'ils ont soulevee par leur sottise. Il leur faut une victime, [„Вот он, народец, эти подонки народонаселения, плебеи, которых они подняли своею глупостью! Им нужна жертва“.] – пришло ему в голову, глядя на размахивающего рукой высокого малого. И по тому самому это пришло ему в голову, что ему самому нужна была эта жертва, этот предмет для своего гнева.
– Готов экипаж? – в другой раз спросил он.
– Готов, ваше сиятельство. Что прикажете насчет Верещагина? Он ждет у крыльца, – отвечал адъютант.
– А! – вскрикнул Растопчин, как пораженный каким то неожиданным воспоминанием.
И, быстро отворив дверь, он вышел решительными шагами на балкон. Говор вдруг умолк, шапки и картузы снялись, и все глаза поднялись к вышедшему графу.
– Здравствуйте, ребята! – сказал граф быстро и громко. – Спасибо, что пришли. Я сейчас выйду к вам, но прежде всего нам надо управиться с злодеем. Нам надо наказать злодея, от которого погибла Москва. Подождите меня! – И граф так же быстро вернулся в покои, крепко хлопнув дверью.
По толпе пробежал одобрительный ропот удовольствия. «Он, значит, злодеев управит усех! А ты говоришь француз… он тебе всю дистанцию развяжет!» – говорили люди, как будто упрекая друг друга в своем маловерии.
Через несколько минут из парадных дверей поспешно вышел офицер, приказал что то, и драгуны вытянулись. Толпа от балкона жадно подвинулась к крыльцу. Выйдя гневно быстрыми шагами на крыльцо, Растопчин поспешно оглянулся вокруг себя, как бы отыскивая кого то.
– Где он? – сказал граф, и в ту же минуту, как он сказал это, он увидал из за угла дома выходившего между, двух драгун молодого человека с длинной тонкой шеей, с до половины выбритой и заросшей головой. Молодой человек этот был одет в когда то щегольской, крытый синим сукном, потертый лисий тулупчик и в грязные посконные арестантские шаровары, засунутые в нечищеные, стоптанные тонкие сапоги. На тонких, слабых ногах тяжело висели кандалы, затруднявшие нерешительную походку молодого человека.
– А ! – сказал Растопчин, поспешно отворачивая свой взгляд от молодого человека в лисьем тулупчике и указывая на нижнюю ступеньку крыльца. – Поставьте его сюда! – Молодой человек, брянча кандалами, тяжело переступил на указываемую ступеньку, придержав пальцем нажимавший воротник тулупчика, повернул два раза длинной шеей и, вздохнув, покорным жестом сложил перед животом тонкие, нерабочие руки.
Несколько секунд, пока молодой человек устанавливался на ступеньке, продолжалось молчание. Только в задних рядах сдавливающихся к одному месту людей слышались кряхтенье, стоны, толчки и топот переставляемых ног.
Растопчин, ожидая того, чтобы он остановился на указанном месте, хмурясь потирал рукою лицо.
– Ребята! – сказал Растопчин металлически звонким голосом, – этот человек, Верещагин – тот самый мерзавец, от которого погибла Москва.
Молодой человек в лисьем тулупчике стоял в покорной позе, сложив кисти рук вместе перед животом и немного согнувшись. Исхудалое, с безнадежным выражением, изуродованное бритою головой молодое лицо его было опущено вниз. При первых словах графа он медленно поднял голову и поглядел снизу на графа, как бы желая что то сказать ему или хоть встретить его взгляд. Но Растопчин не смотрел на него. На длинной тонкой шее молодого человека, как веревка, напружилась и посинела жила за ухом, и вдруг покраснело лицо.
Все глаза были устремлены на него. Он посмотрел на толпу, и, как бы обнадеженный тем выражением, которое он прочел на лицах людей, он печально и робко улыбнулся и, опять опустив голову, поправился ногами на ступеньке.
– Он изменил своему царю и отечеству, он передался Бонапарту, он один из всех русских осрамил имя русского, и от него погибает Москва, – говорил Растопчин ровным, резким голосом; но вдруг быстро взглянул вниз на Верещагина, продолжавшего стоять в той же покорной позе. Как будто взгляд этот взорвал его, он, подняв руку, закричал почти, обращаясь к народу: – Своим судом расправляйтесь с ним! отдаю его вам!
Народ молчал и только все теснее и теснее нажимал друг на друга. Держать друг друга, дышать в этой зараженной духоте, не иметь силы пошевелиться и ждать чего то неизвестного, непонятного и страшного становилось невыносимо. Люди, стоявшие в передних рядах, видевшие и слышавшие все то, что происходило перед ними, все с испуганно широко раскрытыми глазами и разинутыми ртами, напрягая все свои силы, удерживали на своих спинах напор задних.
– Бей его!.. Пускай погибнет изменник и не срамит имя русского! – закричал Растопчин. – Руби! Я приказываю! – Услыхав не слова, но гневные звуки голоса Растопчина, толпа застонала и надвинулась, но опять остановилась.
– Граф!.. – проговорил среди опять наступившей минутной тишины робкий и вместе театральный голос Верещагина. – Граф, один бог над нами… – сказал Верещагин, подняв голову, и опять налилась кровью толстая жила на его тонкой шее, и краска быстро выступила и сбежала с его лица. Он не договорил того, что хотел сказать.
– Руби его! Я приказываю!.. – прокричал Растопчин, вдруг побледнев так же, как Верещагин.
– Сабли вон! – крикнул офицер драгунам, сам вынимая саблю.
Другая еще сильнейшая волна взмыла по народу, и, добежав до передних рядов, волна эта сдвинула переднии, шатая, поднесла к самым ступеням крыльца. Высокий малый, с окаменелым выражением лица и с остановившейся поднятой рукой, стоял рядом с Верещагиным.
– Руби! – прошептал почти офицер драгунам, и один из солдат вдруг с исказившимся злобой лицом ударил Верещагина тупым палашом по голове.
«А!» – коротко и удивленно вскрикнул Верещагин, испуганно оглядываясь и как будто не понимая, зачем это было с ним сделано. Такой же стон удивления и ужаса пробежал по толпе.
«О господи!» – послышалось чье то печальное восклицание.
Но вслед за восклицанием удивления, вырвавшимся У Верещагина, он жалобно вскрикнул от боли, и этот крик погубил его. Та натянутая до высшей степени преграда человеческого чувства, которая держала еще толпу, прорвалось мгновенно. Преступление было начато, необходимо было довершить его. Жалобный стон упрека был заглушен грозным и гневным ревом толпы. Как последний седьмой вал, разбивающий корабли, взмыла из задних рядов эта последняя неудержимая волна, донеслась до передних, сбила их и поглотила все. Ударивший драгун хотел повторить свой удар. Верещагин с криком ужаса, заслонясь руками, бросился к народу. Высокий малый, на которого он наткнулся, вцепился руками в тонкую шею Верещагина и с диким криком, с ним вместе, упал под ноги навалившегося ревущего народа.
Одни били и рвали Верещагина, другие высокого малого. И крики задавленных людей и тех, которые старались спасти высокого малого, только возбуждали ярость толпы. Долго драгуны не могли освободить окровавленного, до полусмерти избитого фабричного. И долго, несмотря на всю горячечную поспешность, с которою толпа старалась довершить раз начатое дело, те люди, которые били, душили и рвали Верещагина, не могли убить его; но толпа давила их со всех сторон, с ними в середине, как одна масса, колыхалась из стороны в сторону и не давала им возможности ни добить, ни бросить его.
«Топором то бей, что ли?.. задавили… Изменщик, Христа продал!.. жив… живущ… по делам вору мука. Запором то!.. Али жив?»
Только когда уже перестала бороться жертва и вскрики ее заменились равномерным протяжным хрипеньем, толпа стала торопливо перемещаться около лежащего, окровавленного трупа. Каждый подходил, взглядывал на то, что было сделано, и с ужасом, упреком и удивлением теснился назад.
«О господи, народ то что зверь, где же живому быть!» – слышалось в толпе. – И малый то молодой… должно, из купцов, то то народ!.. сказывают, не тот… как же не тот… О господи… Другого избили, говорят, чуть жив… Эх, народ… Кто греха не боится… – говорили теперь те же люди, с болезненно жалостным выражением глядя на мертвое тело с посиневшим, измазанным кровью и пылью лицом и с разрубленной длинной тонкой шеей.
Полицейский старательный чиновник, найдя неприличным присутствие трупа на дворе его сиятельства, приказал драгунам вытащить тело на улицу. Два драгуна взялись за изуродованные ноги и поволокли тело. Окровавленная, измазанная в пыли, мертвая бритая голова на длинной шее, подворачиваясь, волочилась по земле. Народ жался прочь от трупа.
В то время как Верещагин упал и толпа с диким ревом стеснилась и заколыхалась над ним, Растопчин вдруг побледнел, и вместо того чтобы идти к заднему крыльцу, у которого ждали его лошади, он, сам не зная куда и зачем, опустив голову, быстрыми шагами пошел по коридору, ведущему в комнаты нижнего этажа. Лицо графа было бледно, и он не мог остановить трясущуюся, как в лихорадке, нижнюю челюсть.
– Ваше сиятельство, сюда… куда изволите?.. сюда пожалуйте, – проговорил сзади его дрожащий, испуганный голос. Граф Растопчин не в силах был ничего отвечать и, послушно повернувшись, пошел туда, куда ему указывали. У заднего крыльца стояла коляска. Далекий гул ревущей толпы слышался и здесь. Граф Растопчин торопливо сел в коляску и велел ехать в свой загородный дом в Сокольниках. Выехав на Мясницкую и не слыша больше криков толпы, граф стал раскаиваться. Он с неудовольствием вспомнил теперь волнение и испуг, которые он выказал перед своими подчиненными. «La populace est terrible, elle est hideuse, – думал он по французски. – Ils sont сошше les loups qu'on ne peut apaiser qu'avec de la chair. [Народная толпа страшна, она отвратительна. Они как волки: их ничем не удовлетворишь, кроме мяса.] „Граф! один бог над нами!“ – вдруг вспомнились ему слова Верещагина, и неприятное чувство холода пробежало по спине графа Растопчина. Но чувство это было мгновенно, и граф Растопчин презрительно улыбнулся сам над собою. „J'avais d'autres devoirs, – подумал он. – Il fallait apaiser le peuple. Bien d'autres victimes ont peri et perissent pour le bien publique“, [У меня были другие обязанности. Следовало удовлетворить народ. Много других жертв погибло и гибнет для общественного блага.] – и он стал думать о тех общих обязанностях, которые он имел в отношении своего семейства, своей (порученной ему) столице и о самом себе, – не как о Федоре Васильевиче Растопчине (он полагал, что Федор Васильевич Растопчин жертвует собою для bien publique [общественного блага]), но о себе как о главнокомандующем, о представителе власти и уполномоченном царя. „Ежели бы я был только Федор Васильевич, ma ligne de conduite aurait ete tout autrement tracee, [путь мой был бы совсем иначе начертан,] но я должен был сохранить и жизнь и достоинство главнокомандующего“.
Слегка покачиваясь на мягких рессорах экипажа и не слыша более страшных звуков толпы, Растопчин физически успокоился, и, как это всегда бывает, одновременно с физическим успокоением ум подделал для него и причины нравственного успокоения. Мысль, успокоившая Растопчина, была не новая. С тех пор как существует мир и люди убивают друг друга, никогда ни один человек не совершил преступления над себе подобным, не успокоивая себя этой самой мыслью. Мысль эта есть le bien publique [общественное благо], предполагаемое благо других людей.
Для человека, не одержимого страстью, благо это никогда не известно; но человек, совершающий преступление, всегда верно знает, в чем состоит это благо. И Растопчин теперь знал это.
Он не только в рассуждениях своих не упрекал себя в сделанном им поступке, но находил причины самодовольства в том, что он так удачно умел воспользоваться этим a propos [удобным случаем] – наказать преступника и вместе с тем успокоить толпу.
«Верещагин был судим и приговорен к смертной казни, – думал Растопчин (хотя Верещагин сенатом был только приговорен к каторжной работе). – Он был предатель и изменник; я не мог оставить его безнаказанным, и потом je faisais d'une pierre deux coups [одним камнем делал два удара]; я для успокоения отдавал жертву народу и казнил злодея».
Приехав в свой загородный дом и занявшись домашними распоряжениями, граф совершенно успокоился.
Через полчаса граф ехал на быстрых лошадях через Сокольничье поле, уже не вспоминая о том, что было, и думая и соображая только о том, что будет. Он ехал теперь к Яузскому мосту, где, ему сказали, был Кутузов. Граф Растопчин готовил в своем воображении те гневные в колкие упреки, которые он выскажет Кутузову за его обман. Он даст почувствовать этой старой придворной лисице, что ответственность за все несчастия, имеющие произойти от оставления столицы, от погибели России (как думал Растопчин), ляжет на одну его выжившую из ума старую голову. Обдумывая вперед то, что он скажет ему, Растопчин гневно поворачивался в коляске и сердито оглядывался по сторонам.
Сокольничье поле было пустынно. Только в конце его, у богадельни и желтого дома, виднелась кучки людей в белых одеждах и несколько одиноких, таких же людей, которые шли по полю, что то крича и размахивая руками.
Один вз них бежал наперерез коляске графа Растопчина. И сам граф Растопчин, и его кучер, и драгуны, все смотрели с смутным чувством ужаса и любопытства на этих выпущенных сумасшедших и в особенности на того, который подбегал к вим.
Шатаясь на своих длинных худых ногах, в развевающемся халате, сумасшедший этот стремительно бежал, не спуская глаз с Растопчина, крича ему что то хриплым голосом и делая знаки, чтобы он остановился. Обросшее неровными клочками бороды, сумрачное и торжественное лицо сумасшедшего было худо и желто. Черные агатовые зрачки его бегали низко и тревожно по шафранно желтым белкам.
– Стой! Остановись! Я говорю! – вскрикивал он пронзительно и опять что то, задыхаясь, кричал с внушительными интонациями в жестами.
Он поравнялся с коляской и бежал с ней рядом.
– Трижды убили меня, трижды воскресал из мертвых. Они побили каменьями, распяли меня… Я воскресну… воскресну… воскресну. Растерзали мое тело. Царствие божие разрушится… Трижды разрушу и трижды воздвигну его, – кричал он, все возвышая и возвышая голос. Граф Растопчин вдруг побледнел так, как он побледнел тогда, когда толпа бросилась на Верещагина. Он отвернулся.
– Пош… пошел скорее! – крикнул он на кучера дрожащим голосом.
Коляска помчалась во все ноги лошадей; но долго еще позади себя граф Растопчин слышал отдаляющийся безумный, отчаянный крик, а перед глазами видел одно удивленно испуганное, окровавленное лицо изменника в меховом тулупчике.
Как ни свежо было это воспоминание, Растопчин чувствовал теперь, что оно глубоко, до крови, врезалось в его сердце. Он ясно чувствовал теперь, что кровавый след этого воспоминания никогда не заживет, но что, напротив, чем дальше, тем злее, мучительнее будет жить до конца жизни это страшное воспоминание в его сердце. Он слышал, ему казалось теперь, звуки своих слов:
«Руби его, вы головой ответите мне!» – «Зачем я сказал эти слова! Как то нечаянно сказал… Я мог не сказать их (думал он): тогда ничего бы не было». Он видел испуганное и потом вдруг ожесточившееся лицо ударившего драгуна и взгляд молчаливого, робкого упрека, который бросил на него этот мальчик в лисьем тулупе… «Но я не для себя сделал это. Я должен был поступить так. La plebe, le traitre… le bien publique», [Чернь, злодей… общественное благо.] – думал он.
У Яузского моста все еще теснилось войско. Было жарко. Кутузов, нахмуренный, унылый, сидел на лавке около моста и плетью играл по песку, когда с шумом подскакала к нему коляска. Человек в генеральском мундире, в шляпе с плюмажем, с бегающими не то гневными, не то испуганными глазами подошел к Кутузову и стал по французски говорить ему что то. Это был граф Растопчин. Он говорил Кутузову, что явился сюда, потому что Москвы и столицы нет больше и есть одна армия.
– Было бы другое, ежели бы ваша светлость не сказали мне, что вы не сдадите Москвы, не давши еще сражения: всего этого не было бы! – сказал он.
Кутузов глядел на Растопчина и, как будто не понимая значения обращенных к нему слов, старательно усиливался прочесть что то особенное, написанное в эту минуту на лице говорившего с ним человека. Растопчин, смутившись, замолчал. Кутузов слегка покачал головой и, не спуская испытующего взгляда с лица Растопчина, тихо проговорил:
– Да, я не отдам Москвы, не дав сражения.
Думал ли Кутузов совершенно о другом, говоря эти слова, или нарочно, зная их бессмысленность, сказал их, но граф Растопчин ничего не ответил и поспешно отошел от Кутузова. И странное дело! Главнокомандующий Москвы, гордый граф Растопчин, взяв в руки нагайку, подошел к мосту и стал с криком разгонять столпившиеся повозки.


В четвертом часу пополудни войска Мюрата вступали в Москву. Впереди ехал отряд виртембергских гусар, позади верхом, с большой свитой, ехал сам неаполитанский король.
Около середины Арбата, близ Николы Явленного, Мюрат остановился, ожидая известия от передового отряда о том, в каком положении находилась городская крепость «le Kremlin».
Вокруг Мюрата собралась небольшая кучка людей из остававшихся в Москве жителей. Все с робким недоумением смотрели на странного, изукрашенного перьями и золотом длинноволосого начальника.
– Что ж, это сам, что ли, царь ихний? Ничево! – слышались тихие голоса.
Переводчик подъехал к кучке народа.
– Шапку то сними… шапку то, – заговорили в толпе, обращаясь друг к другу. Переводчик обратился к одному старому дворнику и спросил, далеко ли до Кремля? Дворник, прислушиваясь с недоумением к чуждому ему польскому акценту и не признавая звуков говора переводчика за русскую речь, не понимал, что ему говорили, и прятался за других.
Мюрат подвинулся к переводчику в велел спросить, где русские войска. Один из русских людей понял, чего у него спрашивали, и несколько голосов вдруг стали отвечать переводчику. Французский офицер из передового отряда подъехал к Мюрату и доложил, что ворота в крепость заделаны и что, вероятно, там засада.
– Хорошо, – сказал Мюрат и, обратившись к одному из господ своей свиты, приказал выдвинуть четыре легких орудия и обстрелять ворота.
Артиллерия на рысях выехала из за колонны, шедшей за Мюратом, и поехала по Арбату. Спустившись до конца Вздвиженки, артиллерия остановилась и выстроилась на площади. Несколько французских офицеров распоряжались пушками, расстанавливая их, и смотрели в Кремль в зрительную трубу.
В Кремле раздавался благовест к вечерне, и этот звон смущал французов. Они предполагали, что это был призыв к оружию. Несколько человек пехотных солдат побежали к Кутафьевским воротам. В воротах лежали бревна и тесовые щиты. Два ружейные выстрела раздались из под ворот, как только офицер с командой стал подбегать к ним. Генерал, стоявший у пушек, крикнул офицеру командные слова, и офицер с солдатами побежал назад.
Послышалось еще три выстрела из ворот.
Один выстрел задел в ногу французского солдата, и странный крик немногих голосов послышался из за щитов. На лицах французского генерала, офицеров и солдат одновременно, как по команде, прежнее выражение веселости и спокойствия заменилось упорным, сосредоточенным выражением готовности на борьбу и страдания. Для них всех, начиная от маршала и до последнего солдата, это место не было Вздвиженка, Моховая, Кутафья и Троицкие ворота, а это была новая местность нового поля, вероятно, кровопролитного сражения. И все приготовились к этому сражению. Крики из ворот затихли. Орудия были выдвинуты. Артиллеристы сдули нагоревшие пальники. Офицер скомандовал «feu!» [пали!], и два свистящие звука жестянок раздались один за другим. Картечные пули затрещали по камню ворот, бревнам и щитам; и два облака дыма заколебались на площади.
Несколько мгновений после того, как затихли перекаты выстрелов по каменному Кремлю, странный звук послышался над головами французов. Огромная стая галок поднялась над стенами и, каркая и шумя тысячами крыл, закружилась в воздухе. Вместе с этим звуком раздался человеческий одинокий крик в воротах, и из за дыма появилась фигура человека без шапки, в кафтане. Держа ружье, он целился во французов. Feu! – повторил артиллерийский офицер, и в одно и то же время раздались один ружейный и два орудийных выстрела. Дым опять закрыл ворота.
За щитами больше ничего не шевелилось, и пехотные французские солдаты с офицерами пошли к воротам. В воротах лежало три раненых и четыре убитых человека. Два человека в кафтанах убегали низом, вдоль стен, к Знаменке.
– Enlevez moi ca, [Уберите это,] – сказал офицер, указывая на бревна и трупы; и французы, добив раненых, перебросили трупы вниз за ограду. Кто были эти люди, никто не знал. «Enlevez moi ca», – сказано только про них, и их выбросили и прибрали потом, чтобы они не воняли. Один Тьер посвятил их памяти несколько красноречивых строк: «Ces miserables avaient envahi la citadelle sacree, s'etaient empares des fusils de l'arsenal, et tiraient (ces miserables) sur les Francais. On en sabra quelques'uns et on purgea le Kremlin de leur presence. [Эти несчастные наполнили священную крепость, овладели ружьями арсенала и стреляли во французов. Некоторых из них порубили саблями, и очистили Кремль от их присутствия.]
Мюрату было доложено, что путь расчищен. Французы вошли в ворота и стали размещаться лагерем на Сенатской площади. Солдаты выкидывали стулья из окон сената на площадь и раскладывали огни.


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Oops!…_I_Did_It_Again_(альбом)&oldid=77905946»