Pure Heroine
Поделись знанием:
К:Альбомы 2013 года
– Он ездит к ним?
– Да, очень часто. И знаете вы новую манеру ухаживать? – с веселой улыбкой сказал Пьер, видимо находясь в том веселом духе добродушной насмешки, за который он так часто в дневнике упрекал себя.
– Нет, – сказала княжна Марья.
– Теперь чтобы понравиться московским девицам – il faut etre melancolique. Et il est tres melancolique aupres de m lle Карагин, [надо быть меланхоличным. И он очень меланхоличен с m elle Карагин,] – сказал Пьер.
– Vraiment? [Право?] – сказала княжна Марья, глядя в доброе лицо Пьера и не переставая думать о своем горе. – «Мне бы легче было, думала она, ежели бы я решилась поверить кому нибудь всё, что я чувствую. И я бы желала именно Пьеру сказать всё. Он так добр и благороден. Мне бы легче стало. Он мне подал бы совет!»
– Пошли бы вы за него замуж? – спросил Пьер.
– Ах, Боже мой, граф, есть такие минуты, что я пошла бы за всякого, – вдруг неожиданно для самой себя, со слезами в голосе, сказала княжна Марья. – Ах, как тяжело бывает любить человека близкого и чувствовать, что… ничего (продолжала она дрожащим голосом), не можешь для него сделать кроме горя, когда знаешь, что не можешь этого переменить. Тогда одно – уйти, а куда мне уйти?…
– Что вы, что с вами, княжна?
Но княжна, не договорив, заплакала.
– Я не знаю, что со мной нынче. Не слушайте меня, забудьте, что я вам сказала.
Вся веселость Пьера исчезла. Он озабоченно расспрашивал княжну, просил ее высказать всё, поверить ему свое горе; но она только повторила, что просит его забыть то, что она сказала, что она не помнит, что она сказала, и что у нее нет горя, кроме того, которое он знает – горя о том, что женитьба князя Андрея угрожает поссорить отца с сыном.
– Слышали ли вы про Ростовых? – спросила она, чтобы переменить разговор. – Мне говорили, что они скоро будут. Andre я тоже жду каждый день. Я бы желала, чтоб они увиделись здесь.
– А как он смотрит теперь на это дело? – спросил Пьер, под он разумея старого князя. Княжна Марья покачала головой.
– Но что же делать? До года остается только несколько месяцев. И это не может быть. Я бы только желала избавить брата от первых минут. Я желала бы, чтобы они скорее приехали. Я надеюсь сойтись с нею. Вы их давно знаете, – сказала княжна Марья, – скажите мне, положа руку на сердце, всю истинную правду, что это за девушка и как вы находите ее? Но всю правду; потому что, вы понимаете, Андрей так много рискует, делая это против воли отца, что я бы желала знать…
Неясный инстинкт сказал Пьеру, что в этих оговорках и повторяемых просьбах сказать всю правду, выражалось недоброжелательство княжны Марьи к своей будущей невестке, что ей хотелось, чтобы Пьер не одобрил выбора князя Андрея; но Пьер сказал то, что он скорее чувствовал, чем думал.
– Я не знаю, как отвечать на ваш вопрос, – сказал он, покраснев, сам не зная от чего. – Я решительно не знаю, что это за девушка; я никак не могу анализировать ее. Она обворожительна. А отчего, я не знаю: вот всё, что можно про нее сказать. – Княжна Марья вздохнула и выражение ее лица сказало: «Да, я этого ожидала и боялась».
– Умна она? – спросила княжна Марья. Пьер задумался.
– Я думаю нет, – сказал он, – а впрочем да. Она не удостоивает быть умной… Да нет, она обворожительна, и больше ничего. – Княжна Марья опять неодобрительно покачала головой.
– Ах, я так желаю любить ее! Вы ей это скажите, ежели увидите ее прежде меня.
– Я слышал, что они на днях будут, – сказал Пьер.
Княжна Марья сообщила Пьеру свой план о том, как она, только что приедут Ростовы, сблизится с будущей невесткой и постарается приучить к ней старого князя.
Женитьба на богатой невесте в Петербурге не удалась Борису и он с этой же целью приехал в Москву. В Москве Борис находился в нерешительности между двумя самыми богатыми невестами – Жюли и княжной Марьей. Хотя княжна Марья, несмотря на свою некрасивость, и казалась ему привлекательнее Жюли, ему почему то неловко было ухаживать за Болконской. В последнее свое свиданье с ней, в именины старого князя, на все его попытки заговорить с ней о чувствах, она отвечала ему невпопад и очевидно не слушала его.
Жюли, напротив, хотя и особенным, одной ей свойственным способом, но охотно принимала его ухаживанье.
Жюли было 27 лет. После смерти своих братьев, она стала очень богата. Она была теперь совершенно некрасива; но думала, что она не только так же хороша, но еще гораздо больше привлекательна, чем была прежде. В этом заблуждении поддерживало ее то, что во первых она стала очень богатой невестой, а во вторых то, что чем старее она становилась, тем она была безопаснее для мужчин, тем свободнее было мужчинам обращаться с нею и, не принимая на себя никаких обязательств, пользоваться ее ужинами, вечерами и оживленным обществом, собиравшимся у нее. Мужчина, который десять лет назад побоялся бы ездить каждый день в дом, где была 17 ти летняя барышня, чтобы не компрометировать ее и не связать себя, теперь ездил к ней смело каждый день и обращался с ней не как с барышней невестой, а как с знакомой, не имеющей пола.
Дом Карагиных был в эту зиму в Москве самым приятным и гостеприимным домом. Кроме званых вечеров и обедов, каждый день у Карагиных собиралось большое общество, в особенности мужчин, ужинающих в 12 м часу ночи и засиживающихся до 3 го часу. Не было бала, гулянья, театра, который бы пропускала Жюли. Туалеты ее были всегда самые модные. Но, несмотря на это, Жюли казалась разочарована во всем, говорила всякому, что она не верит ни в дружбу, ни в любовь, ни в какие радости жизни, и ожидает успокоения только там . Она усвоила себе тон девушки, понесшей великое разочарованье, девушки, как будто потерявшей любимого человека или жестоко обманутой им. Хотя ничего подобного с ней не случилось, на нее смотрели, как на такую, и сама она даже верила, что она много пострадала в жизни. Эта меланхолия, не мешавшая ей веселиться, не мешала бывавшим у нее молодым людям приятно проводить время. Каждый гость, приезжая к ним, отдавал свой долг меланхолическому настроению хозяйки и потом занимался и светскими разговорами, и танцами, и умственными играми, и турнирами буриме, которые были в моде у Карагиных. Только некоторые молодые люди, в числе которых был и Борис, более углублялись в меланхолическое настроение Жюли, и с этими молодыми людьми она имела более продолжительные и уединенные разговоры о тщете всего мирского, и им открывала свои альбомы, исписанные грустными изображениями, изречениями и стихами.
Жюли была особенно ласкова к Борису: жалела о его раннем разочаровании в жизни, предлагала ему те утешения дружбы, которые она могла предложить, сама так много пострадав в жизни, и открыла ему свой альбом. Борис нарисовал ей в альбом два дерева и написал: Arbres rustiques, vos sombres rameaux secouent sur moi les tenebres et la melancolie. [Сельские деревья, ваши темные сучья стряхивают на меня мрак и меланхолию.]
В другом месте он нарисовал гробницу и написал:
«La mort est secourable et la mort est tranquille
«Ah! contre les douleurs il n'y a pas d'autre asile».
[Смерть спасительна и смерть спокойна;
О! против страданий нет другого убежища.]
Жюли сказала, что это прелестно.
– II y a quelque chose de si ravissant dans le sourire de la melancolie, [Есть что то бесконечно обворожительное в улыбке меланхолии,] – сказала она Борису слово в слово выписанное это место из книги.
– C'est un rayon de lumiere dans l'ombre, une nuance entre la douleur et le desespoir, qui montre la consolation possible. [Это луч света в тени, оттенок между печалью и отчаянием, который указывает на возможность утешения.] – На это Борис написал ей стихи:
«Aliment de poison d'une ame trop sensible,
«Toi, sans qui le bonheur me serait impossible,
«Tendre melancolie, ah, viens me consoler,
«Viens calmer les tourments de ma sombre retraite
«Et mele une douceur secrete
«A ces pleurs, que je sens couler».
[Ядовитая пища слишком чувствительной души,
Ты, без которой счастье было бы для меня невозможно,
Нежная меланхолия, о, приди, меня утешить,
Приди, утиши муки моего мрачного уединения
И присоедини тайную сладость
К этим слезам, которых я чувствую течение.]
Жюли играла Борису нa арфе самые печальные ноктюрны. Борис читал ей вслух Бедную Лизу и не раз прерывал чтение от волнения, захватывающего его дыханье. Встречаясь в большом обществе, Жюли и Борис смотрели друг на друга как на единственных людей в мире равнодушных, понимавших один другого.
Анна Михайловна, часто ездившая к Карагиным, составляя партию матери, между тем наводила верные справки о том, что отдавалось за Жюли (отдавались оба пензенские именья и нижегородские леса). Анна Михайловна, с преданностью воле провидения и умилением, смотрела на утонченную печаль, которая связывала ее сына с богатой Жюли.
– Toujours charmante et melancolique, cette chere Julieie, [Она все так же прелестна и меланхолична, эта милая Жюли.] – говорила она дочери. – Борис говорит, что он отдыхает душой в вашем доме. Он так много понес разочарований и так чувствителен, – говорила она матери.
– Ах, мой друг, как я привязалась к Жюли последнее время, – говорила она сыну, – не могу тебе описать! Да и кто может не любить ее? Это такое неземное существо! Ах, Борис, Борис! – Она замолкала на минуту. – И как мне жалко ее maman, – продолжала она, – нынче она показывала мне отчеты и письма из Пензы (у них огромное имение) и она бедная всё сама одна: ее так обманывают!
Борис чуть заметно улыбался, слушая мать. Он кротко смеялся над ее простодушной хитростью, но выслушивал и иногда выспрашивал ее внимательно о пензенских и нижегородских имениях.
Жюли уже давно ожидала предложенья от своего меланхолического обожателя и готова была принять его; но какое то тайное чувство отвращения к ней, к ее страстному желанию выйти замуж, к ее ненатуральности, и чувство ужаса перед отречением от возможности настоящей любви еще останавливало Бориса. Срок его отпуска уже кончался. Целые дни и каждый божий день он проводил у Карагиных, и каждый день, рассуждая сам с собою, Борис говорил себе, что он завтра сделает предложение. Но в присутствии Жюли, глядя на ее красное лицо и подбородок, почти всегда осыпанный пудрой, на ее влажные глаза и на выражение лица, изъявлявшего всегдашнюю готовность из меланхолии тотчас же перейти к неестественному восторгу супружеского счастия, Борис не мог произнести решительного слова: несмотря на то, что он уже давно в воображении своем считал себя обладателем пензенских и нижегородских имений и распределял употребление с них доходов. Жюли видела нерешительность Бориса и иногда ей приходила мысль, что она противна ему; но тотчас же женское самообольщение представляло ей утешение, и она говорила себе, что он застенчив только от любви. Меланхолия ее однако начинала переходить в раздражительность, и не задолго перед отъездом Бориса, она предприняла решительный план. В то самое время как кончался срок отпуска Бориса, в Москве и, само собой разумеется, в гостиной Карагиных, появился Анатоль Курагин, и Жюли, неожиданно оставив меланхолию, стала очень весела и внимательна к Курагину.
– Mon cher, – сказала Анна Михайловна сыну, – je sais de bonne source que le Prince Basile envoie son fils a Moscou pour lui faire epouser Julieie. [Мой милый, я знаю из верных источников, что князь Василий присылает своего сына в Москву, для того чтобы женить его на Жюли.] Я так люблю Жюли, что мне жалко бы было ее. Как ты думаешь, мой друг? – сказала Анна Михайловна.
Мысль остаться в дураках и даром потерять весь этот месяц тяжелой меланхолической службы при Жюли и видеть все расписанные уже и употребленные как следует в его воображении доходы с пензенских имений в руках другого – в особенности в руках глупого Анатоля, оскорбляла Бориса. Он поехал к Карагиным с твердым намерением сделать предложение. Жюли встретила его с веселым и беззаботным видом, небрежно рассказывала о том, как ей весело было на вчерашнем бале, и спрашивала, когда он едет. Несмотря на то, что Борис приехал с намерением говорить о своей любви и потому намеревался быть нежным, он раздражительно начал говорить о женском непостоянстве: о том, как женщины легко могут переходить от грусти к радости и что у них расположение духа зависит только от того, кто за ними ухаживает. Жюли оскорбилась и сказала, что это правда, что для женщины нужно разнообразие, что всё одно и то же надоест каждому.
– Для этого я бы советовал вам… – начал было Борис, желая сказать ей колкость; но в ту же минуту ему пришла оскорбительная мысль, что он может уехать из Москвы, не достигнув своей цели и даром потеряв свои труды (чего с ним никогда ни в чем не бывало). Он остановился в середине речи, опустил глаза, чтоб не видать ее неприятно раздраженного и нерешительного лица и сказал: – Я совсем не с тем, чтобы ссориться с вами приехал сюда. Напротив… – Он взглянул на нее, чтобы увериться, можно ли продолжать. Всё раздражение ее вдруг исчезло, и беспокойные, просящие глаза были с жадным ожиданием устремлены на него. «Я всегда могу устроиться так, чтобы редко видеть ее», подумал Борис. «А дело начато и должно быть сделано!» Он вспыхнул румянцем, поднял на нее глаза и сказал ей: – «Вы знаете мои чувства к вам!» Говорить больше не нужно было: лицо Жюли сияло торжеством и самодовольством; но она заставила Бориса сказать ей всё, что говорится в таких случаях, сказать, что он любит ее, и никогда ни одну женщину не любил более ее. Она знала, что за пензенские имения и нижегородские леса она могла требовать этого и она получила то, что требовала.
Жених с невестой, не поминая более о деревьях, обсыпающих их мраком и меланхолией, делали планы о будущем устройстве блестящего дома в Петербурге, делали визиты и приготавливали всё для блестящей свадьбы.
Граф Илья Андреич в конце января с Наташей и Соней приехал в Москву. Графиня всё была нездорова, и не могла ехать, – а нельзя было ждать ее выздоровления: князя Андрея ждали в Москву каждый день; кроме того нужно было закупать приданое, нужно было продавать подмосковную и нужно было воспользоваться присутствием старого князя в Москве, чтобы представить ему его будущую невестку. Дом Ростовых в Москве был не топлен; кроме того они приехали на короткое время, графини не было с ними, а потому Илья Андреич решился остановиться в Москве у Марьи Дмитриевны Ахросимовой, давно предлагавшей графу свое гостеприимство.
Поздно вечером четыре возка Ростовых въехали во двор Марьи Дмитриевны в старой Конюшенной. Марья Дмитриевна жила одна. Дочь свою она уже выдала замуж. Сыновья ее все были на службе.
Она держалась всё так же прямо, говорила также прямо, громко и решительно всем свое мнение, и всем своим существом как будто упрекала других людей за всякие слабости, страсти и увлечения, которых возможности она не признавала. С раннего утра в куцавейке, она занималась домашним хозяйством, потом ездила: по праздникам к обедни и от обедни в остроги и тюрьмы, где у нее бывали дела, о которых она никому не говорила, а по будням, одевшись, дома принимала просителей разных сословий, которые каждый день приходили к ней, и потом обедала; за обедом сытным и вкусным всегда бывало человека три четыре гостей, после обеда делала партию в бостон; на ночь заставляла себе читать газеты и новые книги, а сама вязала. Редко она делала исключения для выездов, и ежели выезжала, то ездила только к самым важным лицам в городе.
Она еще не ложилась, когда приехали Ростовы, и в передней завизжала дверь на блоке, пропуская входивших с холода Ростовых и их прислугу. Марья Дмитриевна, с очками спущенными на нос, закинув назад голову, стояла в дверях залы и с строгим, сердитым видом смотрела на входящих. Можно бы было подумать, что она озлоблена против приезжих и сейчас выгонит их, ежели бы она не отдавала в это время заботливых приказаний людям о том, как разместить гостей и их вещи.
– Графские? – сюда неси, говорила она, указывая на чемоданы и ни с кем не здороваясь. – Барышни, сюда налево. Ну, вы что лебезите! – крикнула она на девок. – Самовар чтобы согреть! – Пополнела, похорошела, – проговорила она, притянув к себе за капор разрумянившуюся с мороза Наташу. – Фу, холодная! Да раздевайся же скорее, – крикнула она на графа, хотевшего подойти к ее руке. – Замерз, небось. Рому к чаю подать! Сонюшка, bonjour, – сказала она Соне, этим французским приветствием оттеняя свое слегка презрительное и ласковое отношение к Соне.
| Pure Heroine | ||
 | ||
| Студийный альбом Lorde | ||
|---|---|---|
| Дата выпуска | ||
| Записан |
2012–2013, Golden Age Studios, Morningside, Окленд, Новая Зеландия | |
| Жанры | ||
| Длительность |
37:08 | |
| Продюсер | ||
| Лейбл | ||
| Профессиональные рецензии | ||
| Синглы из Pure Heroine | ||
|
||
Pure Heroine — дебютный студийный альбом новозеландской исполнительницы Lorde, выпущенный 27 сентября 2013 года на студии Universal Music. Расширенная версия альбома была выпущена 13 декабря 2013 года. Лорд начала работу над альбомом при участии продюсера Джоэля Литтла с конца 2012 года. После выпуска мини-альбома «The Love Club» и сингла «Royals», они продолжили дальнейшее сотрудничество над материалом. Несмотря на то, что альбом «Pure Heroine», в основном, сочетает жанровые элементы поп-музыки, электропопа, EDM и рок-музыки, со стороны лирического содержания он повествует о молодости и критике современной массовой культуры.
«Pure Heroine» получил всеобщее признание музыкальных критиков, которые хвалили его за экспериментальное звучание, минимализм в композициях, тексты и вокал исполнительницы. Альбом дебютировал на первом месте в национальных альбомных чартах Новой Зеландии и Австралии. «Pure Heroine» также был успешен в международном плане. Альбом дебютировал на третьей строчке в чарте Billboard 200. «Pure Heroine» был номинирован на премию «Грэмми» в номинации «Лучший вокальный поп-альбом».Некоторые обозреватели считают, что он оказал влияние на современную популярную культуру[уточнить].
Первый сингл «Royals» имел коммерческий и критический успех, возглавив чарты в Канаде, Ирландии, Великобритании и Соединенных Штатах Америки, где Лорд стала первым сольным новозеландским исполнителем, занявшим первую строчку чарта Billboard Hot 100. Вторым синглом стала композиция «Team», которая попала в лучшую десятку чартов Новой Зеландии, Канады и Америки.
Содержание
Синглы
- «Royals» стала первым синглом с альбома «Pure Heroine», хотя изначально была включена в мини-альбом «The Love Club». «Royals» дебютировала на первом месте в национальном чарте Новой Зеландии 15 марта 2013 года и оставалась на этой позиции три недели.[7] В этот же день «The Love Club» вошел в альбомный чарт Новой Зеландии на второй позиции после «The Next Day» Дэвида Боуи, который был выпущен на той неделе. В августе 2013 года Лорд стала первой исполнительницей, которая возглавила американский чарт Billboard Alternative Songs со времен Трэйси Бонем с композицией «Mother Mother» в 1996 году [8] 2 октября 2013 года «Royals» заняла первое место в авторитетном американском чарте Billboard Hot 100, где удерживала позицию в течение девяти последовательных недель. В шестнадцатилетнем возрасте Лорд была признана самой молодой исполнительницей, которой удалось возглавить чарт Billboard Hot 100. Последний раз подобное достижение устанавливала американская исполнительница Тиффани со своим синглом «I Think We’re Alone Now» 14 ноября 1987 года.[9] Лорд стала первым новозеландским исполнителем, который возглавил чарт Billboard Hot 100 в качестве ведущего артиста.[10]
- «Tennis Court» был выпущен в качестве второго сингла на территории Новой Зеландии 8 июня 2013 года.[11] Мини-альбом «Tennis Court» был доступен для загрузки 7 июня и 22 июня 2013 года. Он включал в себя также кавер-версию «Swingin Party».[12] Композиция получила широкую ротацию на британских радиостанциях во время Уимблдонского турнира 2013 года. 14 июня 2013 года «Tennis Court» дебютировал на первой позиции в чарте Новой Зеландии. На той же неделе Лорд стала первым новозеландским исполнителем, который имел четыре композиции одновременно находящиеся в лучшей двадцатке чарта Новой Зеландии.[13] Несмотря на то, что «Tennis Court» не была выпущена официальным синглом в Северной Америке, композиция попала в чарт Billboard Hot 100, где заняла 71 позицию.[14]
- «Team» стала третьим синглом с альбома.[15]
Отзывы критиков
«Pure Heroine» был встречен положительными отзывами от музыкальных критиков, получив оценку 79/100 от Metacritic на основе 28 профессиональных рецензий.[16] Джейсон Липшетц из Billboard дал альбому 94 балла, назвав его "безупречным". Он также обратил внимание на вокальное исполнение и лирику Лорд, характеризуя её, как "поразительную и глубокую среди всех современных артистов". Липшетц сравнил продукцию Джоэля Литтла с работами британских групп The xx и Massive Attack. Кроме того, Липшетц назвал альбом "честным и цепляющим", заявив, что "век Лорд" только начинается.[17] Том Карди из The Dominion Post поставил альбому 4 балла из 5, заявив, что альбом не является "новаторским" и не предлагает слушателям никаких "сюрпризов", однако он является "чистым золотом" и является "сильным" дебютным альбомом.[18] Редактор издания 3 News Дэвид Фарриер дал очень благоприятный отзыв, заявив, что "она живет вне лжи и её дебютный сингл «Royals» создал и превысил все ожидания". Фарриер похвалил тексты композиции, характеризуя их, как "очень хорошие". Он похвалил альбом, описывая его как "акустически восхитительный", "совершенно уникальный" и "вневременной".[19]
Коммерческий успех
«Pure Heroine» дебютировал на первой строчке в альбомном чарте Новой Зеландии и получил платиновую сертификацию в первую неделю продаж. Альбом оставался на первой строчке в течение двух недель.[20][20][21] После одиннадцати недель пребывания в чарте, альбом удерживал вторую позицию и был сертифицирован трижды платиновым.[22] На девятнадцатой неделе «Pure Heroine» вернулся на первую строчку чарта и получил четвертую платину.[23] Альбом также дебютировал на первой позиции в альбомном чарте Австралии.[24] На второй неделе он опустился на вторую строчку и получил золотую сертификацию.[24] В годовом чарте Австралии «Pure Heroine» занял девятую строчку с продажами 100 тыс. копий.[25] «Pure Heroine» вошел в национальный чарт Канады на второй позиции с продажами 15 тыс. копий. Позже он получил платиновую сертификацию за продажи 80 тыс. копий.[26] В Великобритании альбом продал 18,294 копий за первую неделю, что позволило ему занять четвертую позицию национального британского чарта, где он позже получил золотую сертификацию от BPI за продажи свыше 100 тыс. копий.[27][28]
«Pure Heroine» дебютировал на третьей строчке американского чарта Billboard 200 с недельными продажами в 129 тыс. копий.[29] На второй неделе альбом переместился на шестую позицию с продажами 63 тыс. копий.[30] На третьей неделе альбом опустился еще на одну строчку, продав 48 тыс. копий, однако на четвертой неделе «Pure Heroine» поднялся в альбомном чарте на пятую позицию с 40 тыс. проданных копий.[31][32] Согласно Nielsen SoundScan, альбом был распродан тиражом 413 тыс. копий по состоянию на 3 декабря 2013 года и 19 декабря, имея 513 тыс. проданных копий, получил золотую сертификацию от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний.[33][34] В рождественский период продажи альбома поднялись на 14%, в результате чего «Pure Heroine» поднялся с одиннадцатой на седьмую позицию, продав 78 тыс. копий.[35] 9 января 2014 года «Pure Heroine» переместился с седьмой на пятую строчку в чарте Billboard 200 с продажами 46 тыс. копий, удерживая эту позицию на последующей неделе с 33 тыс. копиями.[36][37] По состоянию на январь 2014 года, «Pure Heroine» продал свыше 1 миллиона копий на территории Соединенных Штатов.[38]
Влияние
Альбом был встречен благожелательными откликами за удачную попытку сменить современное поп-звучание. «Pure Heroine» был отмечен, как "сплоченный и мэнстримовый" и одновременно "нарушающий барьеры с точки зрения недостижимости коммерческого успеха и лирического содержания, которое, при этом, сохраняет свою универсальность". Лорд и её альбом доказывают, что "современная популярная музыка не должна быть тупо опущена" для её принятия аудиторией. Альбом также был охарактеризован, как "голос современного поколения", которое выросло в век Интернета, социальных сетей "сайтов, наподобие TMZ и Перес Хилтон, которые пропагандируют одержимость знаменитостями, как идолами". Лорд также была высоко оценена, как один из самых выдающихся артистов в «пост-тысячелетней» эры, оказавшего такое "влияние в популярной музыке."[39]
Список композиций
| № | Название | Автор | Продюсеры | Длительность | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | «Tennis Court» | Ella Yelich O'Connor, Joel Little | Joel Little | 3:18 | |||||
| 2. | «400 Lux» | Yelich O'Connor, Little | Little | 3:54 | |||||
| 3. | «Royals» | Yelich O'Connor, Little | Little | 3:10 | |||||
| 4. | «Ribs» | Yelich O'Connor, Little | Little | 4:18 | |||||
| 5. | «Buzzcut Season» | Yelich O'Connor, Little | Little | 4:06 | |||||
| 6. | «Team» | Yelich O'Connor, Little | Little | 3:13 | |||||
| 7. | «Glory and Gore» | Yelich O'Connor, Little | Little | 3:30 | |||||
| 8. | «Still Sane» | Yelich O'Connor, Little | Little | 3:08 | |||||
| 9. | «White Teeth Teens» | Yelich O'Connor, Little | Little | 3:36 | |||||
| 10. | «A World Alone» | Yelich O'Connor, Little | Little | 4:54 | |||||
| 37:08 | |||||||||
| Pure Heroine – Расширенная версия | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 11. | «No Better» | 2:50 | |||||||
| 12. | «Bravado» | 3:41 | |||||||
| 13. | «Million Dollar Bills» | 2:18 | |||||||
| 14. | «The Love Club» | 3:21 | |||||||
| 15. | «Biting Down» | 3:33 | |||||||
| 16. | «Swingin Party» | 3:42 | |||||||
| 56:44 | |||||||||
| Pure Heroine – Японская версия | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 11. | «Bravado» | 3:41 | |||||||
| 12. | «Swingin Party» | 3:42 | |||||||
| 13. | «Bravado (Fffrrannno Remix)» | 3:43 | |||||||
Участники записи
- Stuart Hawkes — мастеринг
- Mario Hugo — дизайн, иллюстрации
- Joel Little — композитор, звукоинженер, инструментация, микширование, продюсер
- Ella Yelich O’Connor — дополнительное продюсирование, композитор, вокал
Чарты
| Chart (2013-14) | Peak position |
|---|---|
 Australian Albums (ARIA)[41]
|
1 |
 Austrian Albums (Ö3 Austria)[42]
|
14 |
 Belgian Albums (Ultratop Flanders)[43]
|
17 |
| Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[44]
|
16 |
 Canadian Albums (Billboard)[45]
|
2 |
| Chinese Albums (Sino Chart)[46] | 6 |
| Croatian Albums (HDU)[47] | 6 |
 Czech Albums (ČNS IFPI)[48]
|
29 |
 Danish Albums (Hitlisten)[49]
|
12 |
 Dutch Albums (MegaCharts)[50]
|
14 |
 Finnish Albums (Suomen virallinen lista)[51]
|
17 |
 French Albums (SNEP)[52]
|
20 |
 German Albums (Media Control)[53]
|
13 |
| Greek Albums (IFPI)[54] | 14 |
 Irish Albums (IRMA)[55]
|
4 |
| Italian Albums (FIMI)[56] | 26 |
| Japanese Albums (Oricon)[57] | 34 |
 New Zealand Albums (Recorded Music NZ)[58]
|
1 |
 Norwegian Albums (VG-lista)[59]
|
2 |
 Portuguese Albums (AFP)[60]
|
23 |
 Scottish Albums (OCC)[61]
|
6 |
| South Korean Albums (Gaon)[62] | 94 |
| South Korean International Albums (Gaon)[63] | 20 |
 Spanish Albums (PROMUSICAE)[64]
|
58 |
 Swedish Albums (Sverigetopplistan)[65]
|
6 |
 Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[66]
|
8 |
 UK Albums (OCC)[67]
|
4 |
 Billboard 200[68]
|
3 |
| Top Alternative Albums (Billboard)[69]
|
1 |
| Top Rock Albums (Billboard)[70]
|
1 |
Напишите отзыв о статье "Pure Heroine"
Примечания
- ↑ [www.allmusic.com/album/pure-heroine-mw0002574004 Pure Heroine - Lorde - Songs, Reviews, Credits, Awards - AllMusic]. Allmusic. Проверено 29 сентября 2013.
- ↑ Hadusek, Jon [www.rollingstone.com/music/albumreviews/pure-heroine-20131007 Album Review: Lorde - Pure Heroine]. Consequence of Sound (Sept. 30, 2013). Проверено 30 октября 2013.
- ↑ Cristo, Joe [move.themaneater.com/stories/2013/9/26/album-review-pure-heroine/ Album review: ‘Pure Heroine’ – MOVE Magazine]. Move.themaneater.com. (Sept. 26, 2013). Проверено 30 октября 2013.
- ↑ Dolan, Jon [www.rollingstone.com/music/albumreviews/pure-heroine-20131007 Lorde, 'Pure Heroine']. Rolling Stone (October 7, 2013). Проверено 30 октября 2013.
- ↑ Zoladz, Lindsay [pitchfork.com/reviews/albums/18614-lorde-pure-heroine/ Lorde Pure Heroine]. Pitchfork (October 3, 2013).
- ↑ [www.slantmagazine.com/music/review/lorde-pure-heroine Slant review].
- ↑ [charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Royals&cat=s charts.org.nz - Lorde - Royals]
- ↑ [www.billboard.com/biz/articles/news/global/5646336/lorde-first-woman-in-17-years-to-top-alternative-with-royals Lorde First Woman in 17 Years to Top Alternative with 'Royals' | Billboard]
- ↑ [www.billboard.com/articles/news/5740767/lordes-royals-crowns-hot-100 Lorde's 'Royals' Crowns Hot 100 | Billboard]
- ↑ [www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article.cfm?c_id=1501119&objectid=11133893 Lorde hits number one in the US - Entertainment - NZ Herald News]
- ↑ [itunes.apple.com/nz/album/tennis-court-single/id657273441 iTunes - Music - Tennis Court - Single by Lorde]
- ↑ [theleftoversessions.co.uk/2013/06/06/lorde-tennis-court-ep/ Lorde: ‘Tennis Court’ EP : The Leftover Sessions]
- ↑ [nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2215 NZ Top 40 Singles Chart | The Official New Zealand Music Chart]
- ↑ [www.billboard.com/artist/1553855/Lorde/chart?f=379 Lorde - Chart history | Billboard]
- ↑ [www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5687330/lorde-qa-new-zealand-star-on-next-single-nicki-minaj-staying Lorde Q&A: New Zealand Star On Next Single, Nicki Minaj & Staying Mysterious | Billboard]
- ↑ [www.metacritic.com/music/pure-heroine/lorde Pure Heroine Reviews - Metacritic]
- ↑ [www.billboard.com/articles/review/5733177/lorde-pure-heroine-track-by-track-review Lorde, 'Pure Heroine': Track-By-Track Review | Billboard]
- ↑ [www.stuff.co.nz/dominion-post/culture/9217394/Review-Lordes-Pure-Heroine Lorde's Debut Album Pure Heroine A Strong Statement... | Stuff.co.nz]
- ↑ [www.3news.co.nz/Lorde---Pure-Heroine-track-by-track-review/tabid/418/articleID/314906/Default.aspx Lorde - Pure Heroine track-by-track review - Story - Entertainment - 3 News]
- ↑ 1 2 [www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article.cfm?c_id=1501119&objectid=11134905 Lorde's Pure Heroine goes #1, platinum in first week - Entertainment - NZ Herald News]
- ↑ [nztop40.co.nz/chart/albums?chart=2304 NZ Top 40 Albums Chart | The Official New Zealand Music Chart]
- ↑ [nztop40.co.nz/chart/albums?chart=2341 NZ Top 40 Albums Chart | The Official New Zealand Music Chart]
- ↑ [nztop40.co.nz/chart/albums?chart=2409 NZ Top 40 Albums Chart | The Official New Zealand Music Chart]
- ↑ 1 2 [themusic.com.au/news/all/2013/10/05/lorde-debuts-at-number-one-on-australian-aria-albums-chart/ Lorde Has Risen To Top Of ARIA Album Chart ♫ Latest news at theMusic.com.au]
- ↑ [www.news.com.au/entertainment/aria-album-charts-pink-and-katy-perry-score-highest-sellers-in-australia-in-2013/story-e6frfmq9-1226796832354 ARIA album charts: Pink and Katy Perry score highest sellers in Australia in 2013 | News.com.au]
- ↑ [www.musiccanada.com/GPSearchResult.aspx?st=Pure+Heroine&sa=Lorde&smt=0 Gold and Platinum Search]
- ↑ [www.musicweek.com/businessanalysis/read/official-charts-analysis-arcade-fire-lp-sells-45k-to-hit-no-1/056607 Official Charts Analysis: Arcade Fire LP sells 45k to hit No.1 | Music Week]
- ↑ [www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx Certified Awards]
- ↑ [www.billboard.com/articles/news/5748190/justin-timberlake-scores-his-second-no-1-album-of-2013 Justin Timberlake Scores His Second No. 1 Album Of 2013 | Billboard]
- ↑ [www.billboard.com/articles/news/5755773/miley-cyrus-bangerz-debuts-at-no-1-on-billboard-200 Miley Cyrus' 'Bangerz' Debuts At No. 1 On Billboard 200 | Billboard]
- ↑ artsbeat.blogs.nytimes.com/2013/10/23/lorde-and-eminem-battle-at-the-top-of-the-singles-chart/?_r=0
- ↑ [music.yahoo.com/blogs/chart-watch/week-ending-oct-27-2013-albums-katy-perry-151049350.html Katy Perry Knocks Miley Cyrus Down a Couple Pegs | Chart Watch - Yahoo Music]
- ↑ [www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5812361/lordes-team-video-royals-follow-up-features-motorcycle-jousting Lorde's 'Team' Video: 'Royals' Follow-Up Features Motorcycle Jousting | Billboard]
- ↑ [www.vh1.com/music/tuner/2013-12-19/soundscanner-beyonce-beyonce/ SoundScanner: Beyonce Turns The Lights Out On The Competition (XO!), Setting Sales Records On The Way | Music News | VH1 Music]
- ↑ [themusic.com.au/news/all/2014/01/03/lorde-enjoys-172-us-sales-jump-post-christmas/ Lorde Enjoys 172% US Sales Jump Post-Christmas ♫ Latest news at theMusic.com.au]
- ↑ [www.rap-up.com/2014/01/08/beyonce-ousted-from-no-1-spot-by-frozen-soundtrack/#more-176513 Rap-Up.com || Beyoncé Ousted From No. 1 Spot by ‘Frozen’ Soundtrack]
- ↑ [www.billboard.com/articles/news/5869748/frozen-chills-for-second-week-at-no-1-on-billboard-200 'Frozen' Chills For Second Week At No. 1 On Billboard 200 | Billboard]
- ↑ [www.billboard.com/biz/articles/news/5922991/lordes-pure-heroine-hits-1-million-in-sales?utm_source=twitter Lorde's 'Pure Heroine' Hits 1 Million in Sales | Billboard]
- ↑ www.themoodofmusic.com/2013/10/why-lordes-pure-heroine-might-be-album.html
- ↑ [www.allmusic.com/album/pure-heroine-mw0002574004/credits Pure Heroine – Lorde : Credits]. Allmusic. Проверено 7 октября 2013.
- ↑ «[www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»]. Australiancharts.com. Hung Medien. Retrieved 6 October 2013.
- ↑ «[austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»] (In German). Austriancharts.at. Hung Medien. Retrieved 7 November 2013.
- ↑ «[www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»] (In Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. Retrieved 8 November 2013.
- ↑ «[www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»] (In French). Ultratop.be. Hung Medien. Retrieved 8 November 2013.
- ↑ «[www.billboard.com/artist/1553855/<Lorde/chart?f=309 Lorde Album & Song Chart History»] Billboard Canadian Albums Chart for Lorde. Prometheus Global Media. Retrieved 10 October 2013.
- ↑ [www.sino-chart.com/chart/201402/31917.html 综合榜 2014年 第07周] (Chinese). Sino Chart. Проверено 17 февраля 2014.
- ↑ [hdu-toplista.com/index.php?what=arhiva&w=details&id=1293 Top stranih – tjedan 5. 2014.] (Croatian). Hrvatska Diskografska Udruga. Проверено 5 февраля 2014.
- ↑ «[www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?a=hitparada&hitparada=14 Top 50 Prodejní»]. Czech Albums. ČNS IFPI. Note: On the chart page, select {{{date}}} on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data. Retrieved 15 February 2014.
- ↑ «[www.danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»]. Danishcharts.com. Hung Medien. Retrieved 10 November 2013.
- ↑ «[www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»]. Dutchcharts.nl. Hung Medien. Retrieved 18 April 2014.
- ↑ «[www.ifpi.fi/tilastot/virallinen-lista/artistit/Lorde/Pure+Heroine Lorde: Pure Heroine»] (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved 22 February 2014.
- ↑ «[www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»]. Lescharts.com. Hung Medien. Retrieved 6 October 2013.
- ↑ «[www.charts.de/charts.asp?cat=a&country=de&year={{{year}}}&date={{{date}}}&x=27&y=5 Top 100 Longplay»]. Charts.de. Media Control. Retrieved 4 November 2013.
- ↑ [www.ifpi.gr/charts_en.html Official Cyta-IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Week: 14/2014)] (Greek). IFPI Greece. Проверено 14 апреля 2014. [archive.is/weOdB Архивировано из первоисточника 14 апреля 2014].
- ↑ «[www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240002&arch=t&lyr=2013&year=2013&week=44 GFK Chart-Track»]. Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. Retrieved 4 November 2013.
- ↑ [www.fimi.it/main/chart_id/1772 Artisti - Classifica settimanale WK 11 (dal 10-03-2014 al 16-03-2014)] (итал.). FIMI (20 March 2014).
- ↑ [www.oricon.co.jp/prof/artist/599733/products/music/1056727/1/ ピュア・ヒロイン」Lorde] (яп.). Oricon. Проверено 26 февраля 2014.
- ↑ «[www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»]. Charts.org.nz. Hung Medien. Retrieved 7 October 2013.
- ↑ «[www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»]. Norwegiancharts.com. Hung Medien. Retrieved 10 November 2013.
- ↑ «[www.portuguesecharts.com/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»]. Portuguesecharts.com. Hung Medien. Retrieved 8 February 2014.
- ↑ [www.officialcharts.com/archive-chart/_/23/9 November 2013 «9 November 2013 Top 40 Scottish Albums Archive | Official Charts»]. UK Albums Chart. The Official Charts Company. Retrieved 3 February 2014.
- ↑ [gaonchart.co.kr/digital_chart/album.php?nationGbn=T¤t_week=45¤t_year=2013&chart_Time=week Gaon Album Chart 2013년 11월 2주차] (Korean) (2 November 2013). Проверено 9 января 2014.
- ↑ [gaonchart.co.kr/digital_chart/album.php?nationGbn=E¤t_week=45¤t_year=2013&chart_Time=week Gaon Album Chart 2013년 11월 2주차] (Korean) (2 November 2013). Проверено 9 января 2014.
- ↑ «[www.spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»]. Spanishcharts.com. Hung Medien. Retrieved 10 November 2013.
- ↑ «[www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»]. Swedishcharts.com. Hung Medien. Retrieved 10 November 2013.
- ↑ «[www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Lorde&titel=Pure+Heroine&cat=a Lorde — Pure Heroine»]. Swisscharts.com. Hung Medien. Retrieved 4 November 2013.
- ↑ [www.officialcharts.com/archive-chart/_/3/9 November 2013 «9 November 2013 Top 40 Official UK Albums Archive | Official Charts»]. UK Albums Chart. The Official Charts Company. Retrieved 4 November 2013.
- ↑ «[www.billboard.com/artist/1553855/<Lorde/chart?f=305 Lorde Album & Song Chart History»] Billboard 200 for Lorde. Prometheus Global Media.
- ↑ «[www.billboard.com/artist/1553855/<Lorde/chart?f=794 Lorde Album & Song Chart History»] Billboard Top Alternative Albums for Lorde. Prometheus Global Media. Retrieved 9 January 2014.
- ↑ «[www.billboard.com/artist/1553855/<Lorde/chart?f=408 Lorde Album & Song Chart History»] Billboard Top Rock Albums for Lorde. Prometheus Global Media. Retrieved 9 January 2014.
Ссылки
- [lorde.co.nz/ Promotional website for the album]
| ||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Pure Heroine
– Да, – продолжал Пьер с улыбкой, – и этот молодой человек теперь себя так держит, что, где есть богатые невесты, – там и он. Я как по книге читаю в нем. Он теперь в нерешительности, кого ему атаковать: вас или mademoiselle Жюли Карагин. Il est tres assidu aupres d'elle. [Он очень к ней внимателен.]– Он ездит к ним?
– Да, очень часто. И знаете вы новую манеру ухаживать? – с веселой улыбкой сказал Пьер, видимо находясь в том веселом духе добродушной насмешки, за который он так часто в дневнике упрекал себя.
– Нет, – сказала княжна Марья.
– Теперь чтобы понравиться московским девицам – il faut etre melancolique. Et il est tres melancolique aupres de m lle Карагин, [надо быть меланхоличным. И он очень меланхоличен с m elle Карагин,] – сказал Пьер.
– Vraiment? [Право?] – сказала княжна Марья, глядя в доброе лицо Пьера и не переставая думать о своем горе. – «Мне бы легче было, думала она, ежели бы я решилась поверить кому нибудь всё, что я чувствую. И я бы желала именно Пьеру сказать всё. Он так добр и благороден. Мне бы легче стало. Он мне подал бы совет!»
– Пошли бы вы за него замуж? – спросил Пьер.
– Ах, Боже мой, граф, есть такие минуты, что я пошла бы за всякого, – вдруг неожиданно для самой себя, со слезами в голосе, сказала княжна Марья. – Ах, как тяжело бывает любить человека близкого и чувствовать, что… ничего (продолжала она дрожащим голосом), не можешь для него сделать кроме горя, когда знаешь, что не можешь этого переменить. Тогда одно – уйти, а куда мне уйти?…
– Что вы, что с вами, княжна?
Но княжна, не договорив, заплакала.
– Я не знаю, что со мной нынче. Не слушайте меня, забудьте, что я вам сказала.
Вся веселость Пьера исчезла. Он озабоченно расспрашивал княжну, просил ее высказать всё, поверить ему свое горе; но она только повторила, что просит его забыть то, что она сказала, что она не помнит, что она сказала, и что у нее нет горя, кроме того, которое он знает – горя о том, что женитьба князя Андрея угрожает поссорить отца с сыном.
– Слышали ли вы про Ростовых? – спросила она, чтобы переменить разговор. – Мне говорили, что они скоро будут. Andre я тоже жду каждый день. Я бы желала, чтоб они увиделись здесь.
– А как он смотрит теперь на это дело? – спросил Пьер, под он разумея старого князя. Княжна Марья покачала головой.
– Но что же делать? До года остается только несколько месяцев. И это не может быть. Я бы только желала избавить брата от первых минут. Я желала бы, чтобы они скорее приехали. Я надеюсь сойтись с нею. Вы их давно знаете, – сказала княжна Марья, – скажите мне, положа руку на сердце, всю истинную правду, что это за девушка и как вы находите ее? Но всю правду; потому что, вы понимаете, Андрей так много рискует, делая это против воли отца, что я бы желала знать…
Неясный инстинкт сказал Пьеру, что в этих оговорках и повторяемых просьбах сказать всю правду, выражалось недоброжелательство княжны Марьи к своей будущей невестке, что ей хотелось, чтобы Пьер не одобрил выбора князя Андрея; но Пьер сказал то, что он скорее чувствовал, чем думал.
– Я не знаю, как отвечать на ваш вопрос, – сказал он, покраснев, сам не зная от чего. – Я решительно не знаю, что это за девушка; я никак не могу анализировать ее. Она обворожительна. А отчего, я не знаю: вот всё, что можно про нее сказать. – Княжна Марья вздохнула и выражение ее лица сказало: «Да, я этого ожидала и боялась».
– Умна она? – спросила княжна Марья. Пьер задумался.
– Я думаю нет, – сказал он, – а впрочем да. Она не удостоивает быть умной… Да нет, она обворожительна, и больше ничего. – Княжна Марья опять неодобрительно покачала головой.
– Ах, я так желаю любить ее! Вы ей это скажите, ежели увидите ее прежде меня.
– Я слышал, что они на днях будут, – сказал Пьер.
Княжна Марья сообщила Пьеру свой план о том, как она, только что приедут Ростовы, сблизится с будущей невесткой и постарается приучить к ней старого князя.
Женитьба на богатой невесте в Петербурге не удалась Борису и он с этой же целью приехал в Москву. В Москве Борис находился в нерешительности между двумя самыми богатыми невестами – Жюли и княжной Марьей. Хотя княжна Марья, несмотря на свою некрасивость, и казалась ему привлекательнее Жюли, ему почему то неловко было ухаживать за Болконской. В последнее свое свиданье с ней, в именины старого князя, на все его попытки заговорить с ней о чувствах, она отвечала ему невпопад и очевидно не слушала его.
Жюли, напротив, хотя и особенным, одной ей свойственным способом, но охотно принимала его ухаживанье.
Жюли было 27 лет. После смерти своих братьев, она стала очень богата. Она была теперь совершенно некрасива; но думала, что она не только так же хороша, но еще гораздо больше привлекательна, чем была прежде. В этом заблуждении поддерживало ее то, что во первых она стала очень богатой невестой, а во вторых то, что чем старее она становилась, тем она была безопаснее для мужчин, тем свободнее было мужчинам обращаться с нею и, не принимая на себя никаких обязательств, пользоваться ее ужинами, вечерами и оживленным обществом, собиравшимся у нее. Мужчина, который десять лет назад побоялся бы ездить каждый день в дом, где была 17 ти летняя барышня, чтобы не компрометировать ее и не связать себя, теперь ездил к ней смело каждый день и обращался с ней не как с барышней невестой, а как с знакомой, не имеющей пола.
Дом Карагиных был в эту зиму в Москве самым приятным и гостеприимным домом. Кроме званых вечеров и обедов, каждый день у Карагиных собиралось большое общество, в особенности мужчин, ужинающих в 12 м часу ночи и засиживающихся до 3 го часу. Не было бала, гулянья, театра, который бы пропускала Жюли. Туалеты ее были всегда самые модные. Но, несмотря на это, Жюли казалась разочарована во всем, говорила всякому, что она не верит ни в дружбу, ни в любовь, ни в какие радости жизни, и ожидает успокоения только там . Она усвоила себе тон девушки, понесшей великое разочарованье, девушки, как будто потерявшей любимого человека или жестоко обманутой им. Хотя ничего подобного с ней не случилось, на нее смотрели, как на такую, и сама она даже верила, что она много пострадала в жизни. Эта меланхолия, не мешавшая ей веселиться, не мешала бывавшим у нее молодым людям приятно проводить время. Каждый гость, приезжая к ним, отдавал свой долг меланхолическому настроению хозяйки и потом занимался и светскими разговорами, и танцами, и умственными играми, и турнирами буриме, которые были в моде у Карагиных. Только некоторые молодые люди, в числе которых был и Борис, более углублялись в меланхолическое настроение Жюли, и с этими молодыми людьми она имела более продолжительные и уединенные разговоры о тщете всего мирского, и им открывала свои альбомы, исписанные грустными изображениями, изречениями и стихами.
Жюли была особенно ласкова к Борису: жалела о его раннем разочаровании в жизни, предлагала ему те утешения дружбы, которые она могла предложить, сама так много пострадав в жизни, и открыла ему свой альбом. Борис нарисовал ей в альбом два дерева и написал: Arbres rustiques, vos sombres rameaux secouent sur moi les tenebres et la melancolie. [Сельские деревья, ваши темные сучья стряхивают на меня мрак и меланхолию.]
В другом месте он нарисовал гробницу и написал:
«La mort est secourable et la mort est tranquille
«Ah! contre les douleurs il n'y a pas d'autre asile».
[Смерть спасительна и смерть спокойна;
О! против страданий нет другого убежища.]
Жюли сказала, что это прелестно.
– II y a quelque chose de si ravissant dans le sourire de la melancolie, [Есть что то бесконечно обворожительное в улыбке меланхолии,] – сказала она Борису слово в слово выписанное это место из книги.
– C'est un rayon de lumiere dans l'ombre, une nuance entre la douleur et le desespoir, qui montre la consolation possible. [Это луч света в тени, оттенок между печалью и отчаянием, который указывает на возможность утешения.] – На это Борис написал ей стихи:
«Aliment de poison d'une ame trop sensible,
«Toi, sans qui le bonheur me serait impossible,
«Tendre melancolie, ah, viens me consoler,
«Viens calmer les tourments de ma sombre retraite
«Et mele une douceur secrete
«A ces pleurs, que je sens couler».
[Ядовитая пища слишком чувствительной души,
Ты, без которой счастье было бы для меня невозможно,
Нежная меланхолия, о, приди, меня утешить,
Приди, утиши муки моего мрачного уединения
И присоедини тайную сладость
К этим слезам, которых я чувствую течение.]
Жюли играла Борису нa арфе самые печальные ноктюрны. Борис читал ей вслух Бедную Лизу и не раз прерывал чтение от волнения, захватывающего его дыханье. Встречаясь в большом обществе, Жюли и Борис смотрели друг на друга как на единственных людей в мире равнодушных, понимавших один другого.
Анна Михайловна, часто ездившая к Карагиным, составляя партию матери, между тем наводила верные справки о том, что отдавалось за Жюли (отдавались оба пензенские именья и нижегородские леса). Анна Михайловна, с преданностью воле провидения и умилением, смотрела на утонченную печаль, которая связывала ее сына с богатой Жюли.
– Toujours charmante et melancolique, cette chere Julieie, [Она все так же прелестна и меланхолична, эта милая Жюли.] – говорила она дочери. – Борис говорит, что он отдыхает душой в вашем доме. Он так много понес разочарований и так чувствителен, – говорила она матери.
– Ах, мой друг, как я привязалась к Жюли последнее время, – говорила она сыну, – не могу тебе описать! Да и кто может не любить ее? Это такое неземное существо! Ах, Борис, Борис! – Она замолкала на минуту. – И как мне жалко ее maman, – продолжала она, – нынче она показывала мне отчеты и письма из Пензы (у них огромное имение) и она бедная всё сама одна: ее так обманывают!
Борис чуть заметно улыбался, слушая мать. Он кротко смеялся над ее простодушной хитростью, но выслушивал и иногда выспрашивал ее внимательно о пензенских и нижегородских имениях.
Жюли уже давно ожидала предложенья от своего меланхолического обожателя и готова была принять его; но какое то тайное чувство отвращения к ней, к ее страстному желанию выйти замуж, к ее ненатуральности, и чувство ужаса перед отречением от возможности настоящей любви еще останавливало Бориса. Срок его отпуска уже кончался. Целые дни и каждый божий день он проводил у Карагиных, и каждый день, рассуждая сам с собою, Борис говорил себе, что он завтра сделает предложение. Но в присутствии Жюли, глядя на ее красное лицо и подбородок, почти всегда осыпанный пудрой, на ее влажные глаза и на выражение лица, изъявлявшего всегдашнюю готовность из меланхолии тотчас же перейти к неестественному восторгу супружеского счастия, Борис не мог произнести решительного слова: несмотря на то, что он уже давно в воображении своем считал себя обладателем пензенских и нижегородских имений и распределял употребление с них доходов. Жюли видела нерешительность Бориса и иногда ей приходила мысль, что она противна ему; но тотчас же женское самообольщение представляло ей утешение, и она говорила себе, что он застенчив только от любви. Меланхолия ее однако начинала переходить в раздражительность, и не задолго перед отъездом Бориса, она предприняла решительный план. В то самое время как кончался срок отпуска Бориса, в Москве и, само собой разумеется, в гостиной Карагиных, появился Анатоль Курагин, и Жюли, неожиданно оставив меланхолию, стала очень весела и внимательна к Курагину.
– Mon cher, – сказала Анна Михайловна сыну, – je sais de bonne source que le Prince Basile envoie son fils a Moscou pour lui faire epouser Julieie. [Мой милый, я знаю из верных источников, что князь Василий присылает своего сына в Москву, для того чтобы женить его на Жюли.] Я так люблю Жюли, что мне жалко бы было ее. Как ты думаешь, мой друг? – сказала Анна Михайловна.
Мысль остаться в дураках и даром потерять весь этот месяц тяжелой меланхолической службы при Жюли и видеть все расписанные уже и употребленные как следует в его воображении доходы с пензенских имений в руках другого – в особенности в руках глупого Анатоля, оскорбляла Бориса. Он поехал к Карагиным с твердым намерением сделать предложение. Жюли встретила его с веселым и беззаботным видом, небрежно рассказывала о том, как ей весело было на вчерашнем бале, и спрашивала, когда он едет. Несмотря на то, что Борис приехал с намерением говорить о своей любви и потому намеревался быть нежным, он раздражительно начал говорить о женском непостоянстве: о том, как женщины легко могут переходить от грусти к радости и что у них расположение духа зависит только от того, кто за ними ухаживает. Жюли оскорбилась и сказала, что это правда, что для женщины нужно разнообразие, что всё одно и то же надоест каждому.
– Для этого я бы советовал вам… – начал было Борис, желая сказать ей колкость; но в ту же минуту ему пришла оскорбительная мысль, что он может уехать из Москвы, не достигнув своей цели и даром потеряв свои труды (чего с ним никогда ни в чем не бывало). Он остановился в середине речи, опустил глаза, чтоб не видать ее неприятно раздраженного и нерешительного лица и сказал: – Я совсем не с тем, чтобы ссориться с вами приехал сюда. Напротив… – Он взглянул на нее, чтобы увериться, можно ли продолжать. Всё раздражение ее вдруг исчезло, и беспокойные, просящие глаза были с жадным ожиданием устремлены на него. «Я всегда могу устроиться так, чтобы редко видеть ее», подумал Борис. «А дело начато и должно быть сделано!» Он вспыхнул румянцем, поднял на нее глаза и сказал ей: – «Вы знаете мои чувства к вам!» Говорить больше не нужно было: лицо Жюли сияло торжеством и самодовольством; но она заставила Бориса сказать ей всё, что говорится в таких случаях, сказать, что он любит ее, и никогда ни одну женщину не любил более ее. Она знала, что за пензенские имения и нижегородские леса она могла требовать этого и она получила то, что требовала.
Жених с невестой, не поминая более о деревьях, обсыпающих их мраком и меланхолией, делали планы о будущем устройстве блестящего дома в Петербурге, делали визиты и приготавливали всё для блестящей свадьбы.
Граф Илья Андреич в конце января с Наташей и Соней приехал в Москву. Графиня всё была нездорова, и не могла ехать, – а нельзя было ждать ее выздоровления: князя Андрея ждали в Москву каждый день; кроме того нужно было закупать приданое, нужно было продавать подмосковную и нужно было воспользоваться присутствием старого князя в Москве, чтобы представить ему его будущую невестку. Дом Ростовых в Москве был не топлен; кроме того они приехали на короткое время, графини не было с ними, а потому Илья Андреич решился остановиться в Москве у Марьи Дмитриевны Ахросимовой, давно предлагавшей графу свое гостеприимство.
Поздно вечером четыре возка Ростовых въехали во двор Марьи Дмитриевны в старой Конюшенной. Марья Дмитриевна жила одна. Дочь свою она уже выдала замуж. Сыновья ее все были на службе.
Она держалась всё так же прямо, говорила также прямо, громко и решительно всем свое мнение, и всем своим существом как будто упрекала других людей за всякие слабости, страсти и увлечения, которых возможности она не признавала. С раннего утра в куцавейке, она занималась домашним хозяйством, потом ездила: по праздникам к обедни и от обедни в остроги и тюрьмы, где у нее бывали дела, о которых она никому не говорила, а по будням, одевшись, дома принимала просителей разных сословий, которые каждый день приходили к ней, и потом обедала; за обедом сытным и вкусным всегда бывало человека три четыре гостей, после обеда делала партию в бостон; на ночь заставляла себе читать газеты и новые книги, а сама вязала. Редко она делала исключения для выездов, и ежели выезжала, то ездила только к самым важным лицам в городе.
Она еще не ложилась, когда приехали Ростовы, и в передней завизжала дверь на блоке, пропуская входивших с холода Ростовых и их прислугу. Марья Дмитриевна, с очками спущенными на нос, закинув назад голову, стояла в дверях залы и с строгим, сердитым видом смотрела на входящих. Можно бы было подумать, что она озлоблена против приезжих и сейчас выгонит их, ежели бы она не отдавала в это время заботливых приказаний людям о том, как разместить гостей и их вещи.
– Графские? – сюда неси, говорила она, указывая на чемоданы и ни с кем не здороваясь. – Барышни, сюда налево. Ну, вы что лебезите! – крикнула она на девок. – Самовар чтобы согреть! – Пополнела, похорошела, – проговорила она, притянув к себе за капор разрумянившуюся с мороза Наташу. – Фу, холодная! Да раздевайся же скорее, – крикнула она на графа, хотевшего подойти к ее руке. – Замерз, небось. Рому к чаю подать! Сонюшка, bonjour, – сказала она Соне, этим французским приветствием оттеняя свое слегка презрительное и ласковое отношение к Соне.
