STS-113
Поделись знанием:
– Qu'est ce qui me prouvera que vous ne mentez pas? [Кто мне докажет, что вы не лжете?]
– Monseigneur! [Ваше высочество!] – вскрикнул Пьер не обиженным, но умоляющим голосом.
Даву поднял глаза и пристально посмотрел на Пьера. Несколько секунд они смотрели друг на друга, и этот взгляд спас Пьера. В этом взгляде, помимо всех условий войны и суда, между этими двумя людьми установились человеческие отношения. Оба они в эту одну минуту смутно перечувствовали бесчисленное количество вещей и поняли, что они оба дети человечества, что они братья.
В первом взгляде для Даву, приподнявшего только голову от своего списка, где людские дела и жизнь назывались нумерами, Пьер был только обстоятельство; и, не взяв на совесть дурного поступка, Даву застрелил бы его; но теперь уже он видел в нем человека. Он задумался на мгновение.
– Comment me prouverez vous la verite de ce que vous me dites? [Чем вы докажете мне справедливость ваших слов?] – сказал Даву холодно.
Пьер вспомнил Рамбаля и назвал его полк, и фамилию, и улицу, на которой был дом.
– Vous n'etes pas ce que vous dites, [Вы не то, что вы говорите.] – опять сказал Даву.
Пьер дрожащим, прерывающимся голосом стал приводить доказательства справедливости своего показания.
Но в это время вошел адъютант и что то доложил Даву.
Даву вдруг просиял при известии, сообщенном адъютантом, и стал застегиваться. Он, видимо, совсем забыл о Пьере.
Когда адъютант напомнил ему о пленном, он, нахмурившись, кивнул в сторону Пьера и сказал, чтобы его вели. Но куда должны были его вести – Пьер не знал: назад в балаган или на приготовленное место казни, которое, проходя по Девичьему полю, ему показывали товарищи.
Он обернул голову и видел, что адъютант переспрашивал что то.
– Oui, sans doute! [Да, разумеется!] – сказал Даву, но что «да», Пьер не знал.
Пьер не помнил, как, долго ли он шел и куда. Он, в состоянии совершенного бессмыслия и отупления, ничего не видя вокруг себя, передвигал ногами вместе с другими до тех пор, пока все остановились, и он остановился. Одна мысль за все это время была в голове Пьера. Это была мысль о том: кто, кто же, наконец, приговорил его к казни. Это были не те люди, которые допрашивали его в комиссии: из них ни один не хотел и, очевидно, не мог этого сделать. Это был не Даву, который так человечески посмотрел на него. Еще бы одна минута, и Даву понял бы, что они делают дурно, но этой минуте помешал адъютант, который вошел. И адъютант этот, очевидно, не хотел ничего худого, но он мог бы не войти. Кто же это, наконец, казнил, убивал, лишал жизни его – Пьера со всеми его воспоминаниями, стремлениями, надеждами, мыслями? Кто делал это? И Пьер чувствовал, что это был никто.
Это был порядок, склад обстоятельств.
Порядок какой то убивал его – Пьера, лишал его жизни, всего, уничтожал его.
От дома князя Щербатова пленных повели прямо вниз по Девичьему полю, левее Девичьего монастыря и подвели к огороду, на котором стоял столб. За столбом была вырыта большая яма с свежевыкопанной землей, и около ямы и столба полукругом стояла большая толпа народа. Толпа состояла из малого числа русских и большого числа наполеоновских войск вне строя: немцев, итальянцев и французов в разнородных мундирах. Справа и слева столба стояли фронты французских войск в синих мундирах с красными эполетами, в штиблетах и киверах.
Преступников расставили по известному порядку, который был в списке (Пьер стоял шестым), и подвели к столбу. Несколько барабанов вдруг ударили с двух сторон, и Пьер почувствовал, что с этим звуком как будто оторвалась часть его души. Он потерял способность думать и соображать. Он только мог видеть и слышать. И только одно желание было у него – желание, чтобы поскорее сделалось что то страшное, что должно было быть сделано. Пьер оглядывался на своих товарищей и рассматривал их.
Два человека с края были бритые острожные. Один высокий, худой; другой черный, мохнатый, мускулистый, с приплюснутым носом. Третий был дворовый, лет сорока пяти, с седеющими волосами и полным, хорошо откормленным телом. Четвертый был мужик, очень красивый, с окладистой русой бородой и черными глазами. Пятый был фабричный, желтый, худой малый, лет восемнадцати, в халате.
Пьер слышал, что французы совещались, как стрелять – по одному или по два? «По два», – холодно спокойно отвечал старший офицер. Сделалось передвижение в рядах солдат, и заметно было, что все торопились, – и торопились не так, как торопятся, чтобы сделать понятное для всех дело, но так, как торопятся, чтобы окончить необходимое, но неприятное и непостижимое дело.
Чиновник француз в шарфе подошел к правой стороне шеренги преступников в прочел по русски и по французски приговор.
| STS-113 | |
| Общие сведения | |
|---|---|
| Полётные данные корабля | |
| Название корабля | Индевор |
| Стартовая площадка | КЦ Кеннеди, стартовая площадка 39-A |
| Запуск | 24 ноября 2002, 00:49:47 UTC |
| Посадка | 7 декабря 2002, 10:05:42 UTC |
| Место посадки | КЦ Кеннеди, ВПП 33 |
| Длительность полёта | 13д/18:48:38 |
| Пройденное расстояние | 9 000 000 км |
| Высота орбиты | 226 км (122 морских мили) |
| Наклонение | 51,6° |
| NSSDC ID | [nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraftOrbit.do?id=2002-052A 2002-052A] |
| SCN | [www.n2yo.com/satellite/?s=27556 27556] |
| Полётные данные экипажа | |
| Предыдущая | Следующая |
|---|---|
STS-112  |
STS-107  |
</td></tr>
STS-113 — космический полёт MTKK «Индевор» по программе «Спейс Шаттл». Цель полёта — замена экипажа Международной космической станции, продолжение строительства МКС и доставка материалов и оборудования для продолжения работы долговременного экипажа станции. По программе сборки МКС миссия обозначалась как 11A. Индевор стартовал 24 ноября 2002 года из Космического центра Кеннеди в штате Флорида.
Содержание
Экипаж
- Командир: Джеймс Уэзерби (6)
- Пилот: Пол Локхарт (2)
- Специалист полёта 1: Майкл Лопес-Алегриа (3)
- Специалист полёта 2, бортинженер: Джон Херрингтон (1)
В этом полёте Уэзерби спустя 17 лет стал единственным, кто повторил рекорд, который поставил в 1985 г. Владимир Джанибеков, а именно — пятый раз командовал экипажем КК. (В первом полёте он командиром не был).
Экипаж 6-й экспедиции МКС (при запуске)
- Специалист полёта 3: Кеннет Бауэрсокс (5) — командир МКС-6
- Специалист полёта 4: Николай Бударин (3) — бортинженер 1 МКС-6
- Специалист полёта 5: Доналд Петтит (1) — бортинженер 2 МКС-6
Экипаж 5-й экспедиции МКС (при посадке)
- Специалист полёта 3: Валерий Корзун (2) — командир МКС-5
- Специалист полёта 4: Пегги Уитсон (1) — бортинженер 1 МКС-5
- Специалист полёта 5: Сергей Трещёв (1) — бортинженер 2 МКС-5
Параметры миссии
- Масса:
- Стартовая при запуске: 116,460 кг
- Полезной нагрузки: 12,477 кг
- Перигей: 379 км
- Апогей: 397 км
- Угол наклона: 51,6°
- Период вращения: 92.3 мин
Совместный полёт шаттла с МКС
- Стыковка: 25 ноября 2002, 21:59:00 UTC
- Расстыковка: 2 декабря 2002, 20:50:00 UTC
- Время стыковки: 6 дней, 22 ч, 51 мин, 00 с.
Выходы в открытый космос
| Миссия | Космонавты | Начало — UTC | Конец — UTC | Продолжительность | Цель | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 230. | STS-113 Выход 1 |
Майкл Лопес-Алегриа Джон Херрингтон |
26 Ноября 2002 19:49 |
27 Ноября, 2002 02:34 |
6 ч, 45 мин | Подключение секции P1 Truss к секции S0, демонтаж фиксаторов тележки CETA-B на секции P1. |
| 231. | STS-113 Выход 2 |
Майкл Лопес-Алегриа Джон Херрингтон |
28 Ноября 2002 18:36 |
29 Ноября 2002 00:46 |
6 ч, 10 мин | Установка передатчика WETA на секцию P1, переустановка тележки CETA-B с секции P1 на S1. |
| 232. | STS-113 Выход 3 |
Майкл Лопес-Алегриа Джон Херрингтон |
30 Ноября 2002
19:25 |
1 Декабря 2002 02:25 |
7 ч, 00 мин | Оснащение вставками SPD гидроразъёмов аммиачных магистралей, подключение гидромагистралей на секции P1. |
Описание полёта
STS-113 в рамках миссии (11A) к Международной космической станции, доставила секцию P1 Truss (Port Side Thermal Radiator Truss). Специалисты миссии Майкл Лопес-Алегриа и Джон Херрингтон выполнив три выхода в открытый космос установили и активировали P1 Truss. На STS-113 возвратилось около 1969 кг (4340 фунтов) грузов со станции. 2 декабря, уже после расстыковки со станцией, с борта шаттла были запущены два пикоспутника MEPSI.
STS-113 доставила экипаж 6-й экспедиции на станцию и возвратила на Землю после 185-дневного пребывания в космосе экипаж 5-й экспедиции.
Данный полёт стал шестнадцатым Спейс Шаттла к МКС, девятнадцатым Спейс Шаттла Индевор за время его эксплуатации и 112-м полётом Спейс Шаттла космос.
STS-113 была последней успешной миссией до гибели Колумбии.
Напишите отзыв о статье "STS-113"
Ссылки
- [science.ksc.nasa.gov/shuttle/missions/sts-113/mission-sts-113.html Описание миссии на сайте НАСА] (англ.)
| Серия КА «Шаттл» | ||
| Предыдущий полёт: Атлантис STS-112 |
STS-113 | Следующий полёт: Колумбия STS-107 |
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий STS-113
– Besouhof. [Безухов.]– Qu'est ce qui me prouvera que vous ne mentez pas? [Кто мне докажет, что вы не лжете?]
– Monseigneur! [Ваше высочество!] – вскрикнул Пьер не обиженным, но умоляющим голосом.
Даву поднял глаза и пристально посмотрел на Пьера. Несколько секунд они смотрели друг на друга, и этот взгляд спас Пьера. В этом взгляде, помимо всех условий войны и суда, между этими двумя людьми установились человеческие отношения. Оба они в эту одну минуту смутно перечувствовали бесчисленное количество вещей и поняли, что они оба дети человечества, что они братья.
В первом взгляде для Даву, приподнявшего только голову от своего списка, где людские дела и жизнь назывались нумерами, Пьер был только обстоятельство; и, не взяв на совесть дурного поступка, Даву застрелил бы его; но теперь уже он видел в нем человека. Он задумался на мгновение.
– Comment me prouverez vous la verite de ce que vous me dites? [Чем вы докажете мне справедливость ваших слов?] – сказал Даву холодно.
Пьер вспомнил Рамбаля и назвал его полк, и фамилию, и улицу, на которой был дом.
– Vous n'etes pas ce que vous dites, [Вы не то, что вы говорите.] – опять сказал Даву.
Пьер дрожащим, прерывающимся голосом стал приводить доказательства справедливости своего показания.
Но в это время вошел адъютант и что то доложил Даву.
Даву вдруг просиял при известии, сообщенном адъютантом, и стал застегиваться. Он, видимо, совсем забыл о Пьере.
Когда адъютант напомнил ему о пленном, он, нахмурившись, кивнул в сторону Пьера и сказал, чтобы его вели. Но куда должны были его вести – Пьер не знал: назад в балаган или на приготовленное место казни, которое, проходя по Девичьему полю, ему показывали товарищи.
Он обернул голову и видел, что адъютант переспрашивал что то.
– Oui, sans doute! [Да, разумеется!] – сказал Даву, но что «да», Пьер не знал.
Пьер не помнил, как, долго ли он шел и куда. Он, в состоянии совершенного бессмыслия и отупления, ничего не видя вокруг себя, передвигал ногами вместе с другими до тех пор, пока все остановились, и он остановился. Одна мысль за все это время была в голове Пьера. Это была мысль о том: кто, кто же, наконец, приговорил его к казни. Это были не те люди, которые допрашивали его в комиссии: из них ни один не хотел и, очевидно, не мог этого сделать. Это был не Даву, который так человечески посмотрел на него. Еще бы одна минута, и Даву понял бы, что они делают дурно, но этой минуте помешал адъютант, который вошел. И адъютант этот, очевидно, не хотел ничего худого, но он мог бы не войти. Кто же это, наконец, казнил, убивал, лишал жизни его – Пьера со всеми его воспоминаниями, стремлениями, надеждами, мыслями? Кто делал это? И Пьер чувствовал, что это был никто.
Это был порядок, склад обстоятельств.
Порядок какой то убивал его – Пьера, лишал его жизни, всего, уничтожал его.
От дома князя Щербатова пленных повели прямо вниз по Девичьему полю, левее Девичьего монастыря и подвели к огороду, на котором стоял столб. За столбом была вырыта большая яма с свежевыкопанной землей, и около ямы и столба полукругом стояла большая толпа народа. Толпа состояла из малого числа русских и большого числа наполеоновских войск вне строя: немцев, итальянцев и французов в разнородных мундирах. Справа и слева столба стояли фронты французских войск в синих мундирах с красными эполетами, в штиблетах и киверах.
Преступников расставили по известному порядку, который был в списке (Пьер стоял шестым), и подвели к столбу. Несколько барабанов вдруг ударили с двух сторон, и Пьер почувствовал, что с этим звуком как будто оторвалась часть его души. Он потерял способность думать и соображать. Он только мог видеть и слышать. И только одно желание было у него – желание, чтобы поскорее сделалось что то страшное, что должно было быть сделано. Пьер оглядывался на своих товарищей и рассматривал их.
Два человека с края были бритые острожные. Один высокий, худой; другой черный, мохнатый, мускулистый, с приплюснутым носом. Третий был дворовый, лет сорока пяти, с седеющими волосами и полным, хорошо откормленным телом. Четвертый был мужик, очень красивый, с окладистой русой бородой и черными глазами. Пятый был фабричный, желтый, худой малый, лет восемнадцати, в халате.
Пьер слышал, что французы совещались, как стрелять – по одному или по два? «По два», – холодно спокойно отвечал старший офицер. Сделалось передвижение в рядах солдат, и заметно было, что все торопились, – и торопились не так, как торопятся, чтобы сделать понятное для всех дело, но так, как торопятся, чтобы окончить необходимое, но неприятное и непостижимое дело.
Чиновник француз в шарфе подошел к правой стороне шеренги преступников в прочел по русски и по французски приговор.
