StarOffice

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
StarOffice

StarOffice Writer 8 в Solaris
Тип

Офисный пакет

Автор

StarDivision

Разработчики

StarDivision (до 1999)
Sun Microsystems (1999-2010)
Oracle (2010)

Операционная система

Кроссплатформенное программное обеспечение

Последняя версия

Oracle OpenOffice 3.3 (15 декабря 2010 года)

Состояние

Разработка прекращена

Лицензия

Проприетарная

StarOfficeStarOffice

StarOffice (Oracle OpenOffice) — проприетарный офисный пакет, разработанный компанией StarDivision. Первый серьезный аналог офисного пакета Microsoft Office. Стал основой для создания OpenOffice.org и других офисных пакетов на его основе.





История

Создание офисного пакета StarOffice началось с появления в 1985 году текстового процессора StarWriter.

Первая версия под названием StarOffice 3.0 была выпущена в 1995 году. К тому времени в середине восьмидесятых уже были поставлены на поток такие модули, как StarWriter и StarCalc.

После покупки StarDivision корпорацией Sun Microsystems, осенью 1999 года, исходный код офисного пакета, за исключением закрытых проприетарных компонентов, был открыт и 13 октября 2000 года опубликован в виде проекта OpenOffice.org.[1]

В июне 2000 года, уже под торговой маркой Sun, вышел StarOffice 5.2 под MS Windows, Linux и Solaris.

Начиная с версии 6.0, StarOffice выходил на основе OpenOffice.org, с дополнительными проприетарными компонентами.

27 сентября 2005 года вышла новая версия офисного пакета StarOffice 8.0[2].

17 ноября 2008 года вышла последняя версия компании Sun Microsystems - StarOffice 9.0

После приобретения в 2010 году компании Sun Microsystems корпорацией Oracle,[3] название продукта было изменено на Oracle Open Office. Система Oracle Open Office представляет собой полнофункциональный офисный комплект высокой производительности. В данном комплекте используется формат OpenDocument (ODF) для сохранения документов и предусмотрены функции открытия, редактирования и сохранения документов Microsoft Office. Кроме всего прочего в офисный пакет Oracle Open Office входит бесплатный инструмент импорта и экспорта PDF-документов.

15 декабря 2010 года был анонсирован выход Oracle Open Office 3.3[4] Эта версия стала последней коммерческой версией OpenOffice.

15 апреля 2011 года Oracle объявила о закрытии продаж коммерческой версии офисного пакета, открытии кода всех закрытых компонентов и включение их в OpenOffice.org[5].

Особенности

Офисный пакет состоит из следующих компонентов:

Поддерживаемые операционные системы Microsoft Windows, Linux, Mac OS и Solaris. Oracle Open Office 8 являлся бесплатным дополнением к Solaris 10 на платформах SPARC и x86/x64, его можно скачать вместе с дистрибутивом операционной системы[6].

История версий

StarOffice release history
Версия Дата выхода OOo версия Описание
1.0 1985 StarWriter для DOS.[7]
2.0 1994 StarWriter, StarCalc и StarBase для Windows 3.1
3.0 1995[8] StarWriter, StarCalc, StarDraw, StarImage, StarChart. DOS, Windows 3.1, OS/2, Solaris SPARC, Power Macintosh.
3.1 1996-07[8] Поддержка операционной системы Linux
4.0 1997[9]
5.0 1998-11
5.1 1999-05-20
5.2 2000-06-20 Первый выпуск от компании Sun
6.0 2002-05 1.0
7.0 2003-11-14 1.1-2.4
8.0 2005-09-27 2.0-2.4
9.0 2008-11-17 3.0-3.2
Oracle Open Office 3.3 2010-12-15 3.3 beta Последний выпуск

StarOffice 1.0

Первый выпуск офисного приложения StarOffice включал в себя: StarWriter compact, StarBase 1.0 и StarDraw 1.0. Версии для DOS.

StarOffice 3

StarOffice 3.0 включал в себя: StarWriter 3.0, StarCalc 3.0, StarDraw 3.0, StarImage, StarChart. Поддерживаемые ОС: DOS, Windows 3.1, OS/2, Solaris Sparc. Поддержка Power Mac beta была представлена в 1996 году.

3.1

Поддерживаемые ОС: Windows 3.1/95, OS/2 (16-bit), Linux i386, Solaris Sparc/x86, Mac OS 7.5 – 8.0.

StarOffice 4.0

Поддерживаемые ОС: Windows 3.1/95, OS/2, Linux i386, Solaris Sparc/x86, Mac OS (beta).

StarOffice 5

5.0 вышел в конце ноября 1998.[10] Supported platforms included Windows 95/NT 3.51, OS/2, Linux i386, Solaris Sparc/x86.

5.1

5.1 вышел 20 мая 1999.[11] Поддерживаемые ОС: Windows 95, OS/2, Linux i386, Solaris Sparc/x86.

5.2

5.2 вышел 20 июня 2000.[12] Компания Sun предложила StarOffice 5.2 для бесплатного скачивания (для личного использования), и вскоре пройдя аналогичную процедуру лицензирования, как Netscape, у Mozilla, выпустила StarOffice с исходным кодом под лицензией свободного ПО. В результате ответвление СПО продолжило развиваться как OpenOffice.org, основной вклад в развитие которого вносила корпорация Sun и сообщество OpenOffice.org. Sun then took "snapshots" of the OpenOffice.org code base, integrated proprietary and third-party code modules, and marketed the package commercially.

StarOffice 5.2 последняя версия которая содержала программы, обозначенные как Старые не имеющие продолжения компоненты.

Поддерживаемые ОС: MS Windows 95, 98, NT, 2000; Linux i386; Solaris Sparc/x86.

StarOffice 6

Бета версию 6.0 (основанную на OpenOffice.org 638c) представили в октябре 2001;[13] the final 6.0 (based on OpenOffice.org 1.0) was released in May 2002.[14]

Была добавлена поддержка формата OpenOffice.org XML.

Поддерживаемые ОС: Windows 95, Linux i386, Solaris Sparc/x86. Версии OpenOffice.org также поддерживались: Windows ME/2000 для версий Asian/CJK, generic Linux 2.2.13 с glibc2 2.1.3, Solaris 7 SPARC (8 для Азиатских версий).

StarOffice 7

Основан на OpenOffice.org 1.1. Выпущен 14 ноября 2003.[15]

Поддерживаемые ОС: Windows 98, Linux i386, Solaris 8 Sparc/x86. OpenOffice.org также поддерживался: Linux with Glibc 2.2.0, Mac OS X 10.2 для PowerPC с X11 в OOо 1.1.2.

Пятое обновление: добавлена ОС Windows NT 4.0 а также добавлена поддержка формата ODF.

Обновления с 6 по 8 основаны на OpenOffice.org 2.1. В OOо добавили поддержку ОС: Mac OS X 10.3 для PowerPC, и Mac OS X 10.4 для x86.

Обновления с 9 по 11 основаны на OpenOffice.org 2.2. К новшествам можно отнести: поддержку интеграции с Windows Vista, а также экспорт в формате PDF.

Обновление 12 было основано на OpenOffice.org 2.4. Добавлена поддержка: Linux x86-64, Linux MIPS, Linux S390, Mac OS X x86/PPC (версия 10.4 и выше). К новшествам можно отнести: сортировку в Calc, блочное выделение в тектовых документах, новый фильт импорта, улучшенную безопасность и т.д.

StarOffice 8

Sun выпустил StarOffice 8 (основан на коде OpenOffice.org 2.0) - 27 September 2005,[16] добавлена поддержка ODF и ряд других улучшений.[17]

Поддерживаемые ОС: Windows 98/2000 (Service Pack 2 и выше), Linux i386, Solaris 8 Sparc/x86.

Обновления со 2 по 5 основаны на OpenOffice.org 2.1.

Обновления 6–7 основаны на OpenOffice.org 2.2. К улучшениям можно отнести: улучшенную интеграцию с Windows Vista и экспорт PDF.

Обновления 8–9 основаны на OpenOffice.org 2.3. Основные изменения: "закладки" при экспорте в PDF, MediaWiki экспорт во Writer.

Обновления 10–11 основаны на OpenOffice.org 2.4. Основные изменения: улучшения в импорте и сортировки в Calc, блочное выделение в текстовых документах, новый фильтр для импаорта, улучшена безопасность и т.д.

StarOffice 9

StarOffice 9, вышел 17 ноября 2008,[18] added support for version 1.2 of the OpenDocument standard and Microsoft Office 2007 files and a number of other improvements.[19]

Он основан на OpenOffice.org 3.0.

Поддерживаемые ОС: Windows 2000 (Service Pack 2 и выше), Mac OS X 10.4 (Intel версии), Linux 2.4 i386 с glibc2 версии 2.3.2 и выше, gtk версии 2.2.0 и выше, Solaris 10 для Sparc/x86. OOо также поддерживался Mac OS X PPC и generic Linux.

Первое обновление основано на OpenOffice.org 3.0.1, которое добавило улучшение в менеджер расширений, но расширения нуждались в новом формате.

Второе обновление основано на OpenOffice.org 3.1.0

Третье обновление основано на OpenOffice.org 3.1.1

Четвёртое обновление основано на OpenOffice.org 3.2

Oracle Open Office

В январе 2010 корпорация Oracle купила компанию Sun и переименовала StarOffice в Oracle Open Office.[20]

15 декабря 2010, Oracle выпустила Oracle Open Office 3.3, основанный на OpenOffice.org 3.3 beta, и онлайн версию названную Oracle Cloud Office.[21][22] Офисное приложение было выпущено в двух версиях за 39 € и 49,95 €.[22]

Ответвления

StarOffice стал основой для создания OpenOffice.org, на основе которого, в силу разных причин, появились сторонние ответвления: Go-oo, LibreOffice, и другие.

Хронология ответвлений StarOffice

     StarOffice      OpenOffice.org      Go-oo      IBM Workplace/IBM Lotus Symphony      NeoOffice      LibreOffice      Apache OpenOffice

Отличия от OpenOffice.org

</div>

Начиная с версии 6.0, StarOffice основывался на свободном OpenOffice.org и включал в себя следующие дополнительные проприетарные компоненты и возможности:

  • Несколько метрически совместимых Unicode TrueType шрифтов, для лучшего вида при мелких размерах шрифта
  • 12 латинских шрифтов (включая Andale Sans, Arial Narrow, Arial Black, Broadway, Garamond, Imprint MT Shadow, Kidprint, Palace Script, Sheffield) и 7 азиатских шрифтов
  • база данных Adabas D
  • шаблоны и типовые документы Oracle Open Office
  • Большая галерея клип-арта
  • Возможности сортировки для азиатских языков
  • Фильтры файлов для старых текстовых форматов (включая EBCDIC)
  • Расширенные возможности проверки орфографии (обратите внимание, что OpenOffice.org также имеет проверку орфографии) и тезаурус
  • Менеджер Конфигурации OracleOffice
  • Макро-Конвертер для преобразования VBA-макросов Microsoft Office в StarBasic

Напишите отзыв о статье "StarOffice"

Примечания

  1. [wiki.openoffice.org/wiki/RU/project/history История проекта OpenOffice.org] (рус.). Сайт проекта Apache OpenOffice. Проверено 17 марта 2014.
  2. Александр Прохоров. [compress.ru/article.aspx?id=15030&iid=712 Как сэкономить на офисном ПО] (рус.) (ноябрь 2005). Проверено 18 марта 2014.
  3. [www.oracle.com/us/sun/index.htm Oracle and Sun Microsystems] (англ.). Официальный сайт Oracle (2010 год). Проверено 17 марта 2014.
  4. [www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=29007 Компания Oracle представила проприетарный Open Office 3.3] (рус.) (15.12.2010). Проверено 17 марта 2014.
  5. [www.xakep.ru/55434/ Oracle отдает OpenOffice разработчикам открытого ПО] (рус.) (18.04.2011). Проверено 17 марта 2014.
  6. [www.sun.com/software/solaris/get.jsp Solaris Download Page]
  7. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок briefhistory не указан текст
  8. 1 2 Brors, Dieter [www.heise.de/ct/artikel/Vorsprung-284606.html Vorsprung: StarOffice 3.1 für Windows und für OS/2]. c't Magazin. Heinz Heise (July 1996). Проверено 19 октября 2013.
  9. [www.heise.de/newsticker/meldung/Mac-StarOffice-4-0-zum-freien-Download-10767.html Mac-StarOffice 4.0 zum freien Download | heise online]
  10. marc.info/?l=bugtraq&m=91244712908785&q=raw
  11. [www.linuxtoday.com/infrastructure/1999052002305PR Linux Today – "StarOffice 5.1 Released"]
  12. [betanews.com/2000/06/20/staroffice-5-2-released/ StarOffice 5.2 Released]
  13. [www.zdnet.com/news/staroffice-shaping-up-as-true-office-alternative/296788 StarOffice shaping up as true Office alternative | ZDNet]
  14. [www.computing.co.uk/ctg/news/1839362/firms-reject-microsoft-licence-plan Firms reject Microsoft licence plan – 17 May 2002 – Computing News]
  15. [reviews.cnet.com/office-suites/sun-staroffice-7-0/4505-3524_7-30583588.html Sun StarOffice 7.0 Review – Office suites – CNET Reviews]
  16. [web.archive.org/web/20051013102702/www.sun.com/smi/Press/sunflash/2005-09/sunflash.20050927.1.html 09/27/05 – Sun Introduces New Version of StarOffice Software]
  17. Sun Microsystems, Inc. (2005-09-27). [www.sun.com/smi/Press/sunflash/2005-09/sunflash.20050927.1.xml Sun Introduces New Version of StarOffice Software]. Пресс-релиз. Проверено 2007-09-20.
  18. [www.pcworld.com/article/154005/article.html Sun Releases StarOffice 9 | PCWorld]
  19. Cohen, Peter. [www.macworld.com/article/136869/2008/11/staroffice.html Sun offers Mac-native StarOffice 9 suite], Macworld (17 ноября 2008). Проверено 17 ноября 2008.
  20. [www.newformat.se/documents/oracle/oracle-open-office-features-overview-060550.pdf Oracle Open Office: Features Overview: An Oracle White Paper]. Oracle Corporation (January 2010). Проверено 20 сентября 2013.
  21. [www.oracle.com/us/corporate/press/195766 Oracle Announces Oracle Cloud Office and Oracle Open Office 3.3: Industry’s First Complete, Open Standards-Based Office Productivity Suites for Desktop, Web and Mobile Users]. Oracle Corporation. [web.archive.org/web/20101217212955/www.oracle.com/us/corporate/press/195766 Архивировано из первоисточника 17 декабря 2010].
  22. 1 2 [www.golem.de/1012/80148.html Kostenpflichtiges Oracle Open Office 3.3 veröffentlicht] (нем.). Golem.de (15 декабря 2010). Проверено 7 мая 2012.

Ссылки

Статьи
  • [www.osp.ru/pcworld/1999/02/160029/ Никита Кожекин: «Звездный путь пакета StarOffice»]

Отрывок, характеризующий StarOffice

– Пошел за другим, – продолжал Тихон, – подполоз я таким манером в лес, да и лег. – Тихон неожиданно и гибко лег на брюхо, представляя в лицах, как он это сделал. – Один и навернись, – продолжал он. – Я его таким манером и сграбь. – Тихон быстро, легко вскочил. – Пойдем, говорю, к полковнику. Как загалдит. А их тут четверо. Бросились на меня с шпажками. Я на них таким манером топором: что вы, мол, Христос с вами, – вскрикнул Тихон, размахнув руками и грозно хмурясь, выставляя грудь.
– То то мы с горы видели, как ты стречка задавал через лужи то, – сказал эсаул, суживая свои блестящие глаза.
Пете очень хотелось смеяться, но он видел, что все удерживались от смеха. Он быстро переводил глаза с лица Тихона на лицо эсаула и Денисова, не понимая того, что все это значило.
– Ты дуг'ака то не представляй, – сказал Денисов, сердито покашливая. – Зачем пег'вого не пг'ивел?
Тихон стал чесать одной рукой спину, другой голову, и вдруг вся рожа его растянулась в сияющую глупую улыбку, открывшую недостаток зуба (за что он и прозван Щербатый). Денисов улыбнулся, и Петя залился веселым смехом, к которому присоединился и сам Тихон.
– Да что, совсем несправный, – сказал Тихон. – Одежонка плохенькая на нем, куда же его водить то. Да и грубиян, ваше благородие. Как же, говорит, я сам анаральский сын, не пойду, говорит.
– Экая скотина! – сказал Денисов. – Мне расспросить надо…
– Да я его спрашивал, – сказал Тихон. – Он говорит: плохо зн аком. Наших, говорит, и много, да всё плохие; только, говорит, одна названия. Ахнете, говорит, хорошенько, всех заберете, – заключил Тихон, весело и решительно взглянув в глаза Денисова.
– Вот я те всыплю сотню гог'ячих, ты и будешь дуг'ака то ког'чить, – сказал Денисов строго.
– Да что же серчать то, – сказал Тихон, – что ж, я не видал французов ваших? Вот дай позатемняет, я табе каких хошь, хоть троих приведу.
– Ну, поедем, – сказал Денисов, и до самой караулки он ехал, сердито нахмурившись и молча.
Тихон зашел сзади, и Петя слышал, как смеялись с ним и над ним казаки о каких то сапогах, которые он бросил в куст.
Когда прошел тот овладевший им смех при словах и улыбке Тихона, и Петя понял на мгновенье, что Тихон этот убил человека, ему сделалось неловко. Он оглянулся на пленного барабанщика, и что то кольнуло его в сердце. Но эта неловкость продолжалась только одно мгновенье. Он почувствовал необходимость повыше поднять голову, подбодриться и расспросить эсаула с значительным видом о завтрашнем предприятии, с тем чтобы не быть недостойным того общества, в котором он находился.
Посланный офицер встретил Денисова на дороге с известием, что Долохов сам сейчас приедет и что с его стороны все благополучно.
Денисов вдруг повеселел и подозвал к себе Петю.
– Ну, г'асскажи ты мне пг'о себя, – сказал он.


Петя при выезде из Москвы, оставив своих родных, присоединился к своему полку и скоро после этого был взят ординарцем к генералу, командовавшему большим отрядом. Со времени своего производства в офицеры, и в особенности с поступления в действующую армию, где он участвовал в Вяземском сражении, Петя находился в постоянно счастливо возбужденном состоянии радости на то, что он большой, и в постоянно восторженной поспешности не пропустить какого нибудь случая настоящего геройства. Он был очень счастлив тем, что он видел и испытал в армии, но вместе с тем ему все казалось, что там, где его нет, там то теперь и совершается самое настоящее, геройское. И он торопился поспеть туда, где его не было.
Когда 21 го октября его генерал выразил желание послать кого нибудь в отряд Денисова, Петя так жалостно просил, чтобы послать его, что генерал не мог отказать. Но, отправляя его, генерал, поминая безумный поступок Пети в Вяземском сражении, где Петя, вместо того чтобы ехать дорогой туда, куда он был послан, поскакал в цепь под огонь французов и выстрелил там два раза из своего пистолета, – отправляя его, генерал именно запретил Пете участвовать в каких бы то ни было действиях Денисова. От этого то Петя покраснел и смешался, когда Денисов спросил, можно ли ему остаться. До выезда на опушку леса Петя считал, что ему надобно, строго исполняя свой долг, сейчас же вернуться. Но когда он увидал французов, увидал Тихона, узнал, что в ночь непременно атакуют, он, с быстротою переходов молодых людей от одного взгляда к другому, решил сам с собою, что генерал его, которого он до сих пор очень уважал, – дрянь, немец, что Денисов герой, и эсаул герой, и что Тихон герой, и что ему было бы стыдно уехать от них в трудную минуту.
Уже смеркалось, когда Денисов с Петей и эсаулом подъехали к караулке. В полутьме виднелись лошади в седлах, казаки, гусары, прилаживавшие шалашики на поляне и (чтобы не видели дыма французы) разводившие красневший огонь в лесном овраге. В сенях маленькой избушки казак, засучив рукава, рубил баранину. В самой избе были три офицера из партии Денисова, устроивавшие стол из двери. Петя снял, отдав сушить, свое мокрое платье и тотчас принялся содействовать офицерам в устройстве обеденного стола.
Через десять минут был готов стол, покрытый салфеткой. На столе была водка, ром в фляжке, белый хлеб и жареная баранина с солью.
Сидя вместе с офицерами за столом и разрывая руками, по которым текло сало, жирную душистую баранину, Петя находился в восторженном детском состоянии нежной любви ко всем людям и вследствие того уверенности в такой же любви к себе других людей.
– Так что же вы думаете, Василий Федорович, – обратился он к Денисову, – ничего, что я с вами останусь на денек? – И, не дожидаясь ответа, он сам отвечал себе: – Ведь мне велено узнать, ну вот я и узнаю… Только вы меня пустите в самую… в главную. Мне не нужно наград… А мне хочется… – Петя стиснул зубы и оглянулся, подергивая кверху поднятой головой и размахивая рукой.
– В самую главную… – повторил Денисов, улыбаясь.
– Только уж, пожалуйста, мне дайте команду совсем, чтобы я командовал, – продолжал Петя, – ну что вам стоит? Ах, вам ножик? – обратился он к офицеру, хотевшему отрезать баранины. И он подал свой складной ножик.
Офицер похвалил ножик.
– Возьмите, пожалуйста, себе. У меня много таких… – покраснев, сказал Петя. – Батюшки! Я и забыл совсем, – вдруг вскрикнул он. – У меня изюм чудесный, знаете, такой, без косточек. У нас маркитант новый – и такие прекрасные вещи. Я купил десять фунтов. Я привык что нибудь сладкое. Хотите?.. – И Петя побежал в сени к своему казаку, принес торбы, в которых было фунтов пять изюму. – Кушайте, господа, кушайте.
– А то не нужно ли вам кофейник? – обратился он к эсаулу. – Я у нашего маркитанта купил, чудесный! У него прекрасные вещи. И он честный очень. Это главное. Я вам пришлю непременно. А может быть еще, у вас вышли, обились кремни, – ведь это бывает. Я взял с собою, у меня вот тут… – он показал на торбы, – сто кремней. Я очень дешево купил. Возьмите, пожалуйста, сколько нужно, а то и все… – И вдруг, испугавшись, не заврался ли он, Петя остановился и покраснел.
Он стал вспоминать, не сделал ли он еще каких нибудь глупостей. И, перебирая воспоминания нынешнего дня, воспоминание о французе барабанщике представилось ему. «Нам то отлично, а ему каково? Куда его дели? Покормили ли его? Не обидели ли?» – подумал он. Но заметив, что он заврался о кремнях, он теперь боялся.
«Спросить бы можно, – думал он, – да скажут: сам мальчик и мальчика пожалел. Я им покажу завтра, какой я мальчик! Стыдно будет, если я спрошу? – думал Петя. – Ну, да все равно!» – и тотчас же, покраснев и испуганно глядя на офицеров, не будет ли в их лицах насмешки, он сказал:
– А можно позвать этого мальчика, что взяли в плен? дать ему чего нибудь поесть… может…
– Да, жалкий мальчишка, – сказал Денисов, видимо, не найдя ничего стыдного в этом напоминании. – Позвать его сюда. Vincent Bosse его зовут. Позвать.
– Я позову, – сказал Петя.
– Позови, позови. Жалкий мальчишка, – повторил Денисов.
Петя стоял у двери, когда Денисов сказал это. Петя пролез между офицерами и близко подошел к Денисову.
– Позвольте вас поцеловать, голубчик, – сказал он. – Ах, как отлично! как хорошо! – И, поцеловав Денисова, он побежал на двор.
– Bosse! Vincent! – прокричал Петя, остановясь у двери.
– Вам кого, сударь, надо? – сказал голос из темноты. Петя отвечал, что того мальчика француза, которого взяли нынче.
– А! Весеннего? – сказал казак.
Имя его Vincent уже переделали: казаки – в Весеннего, а мужики и солдаты – в Висеню. В обеих переделках это напоминание о весне сходилось с представлением о молоденьком мальчике.
– Он там у костра грелся. Эй, Висеня! Висеня! Весенний! – послышались в темноте передающиеся голоса и смех.
– А мальчонок шустрый, – сказал гусар, стоявший подле Пети. – Мы его покормили давеча. Страсть голодный был!
В темноте послышались шаги и, шлепая босыми ногами по грязи, барабанщик подошел к двери.
– Ah, c'est vous! – сказал Петя. – Voulez vous manger? N'ayez pas peur, on ne vous fera pas de mal, – прибавил он, робко и ласково дотрогиваясь до его руки. – Entrez, entrez. [Ах, это вы! Хотите есть? Не бойтесь, вам ничего не сделают. Войдите, войдите.]
– Merci, monsieur, [Благодарю, господин.] – отвечал барабанщик дрожащим, почти детским голосом и стал обтирать о порог свои грязные ноги. Пете многое хотелось сказать барабанщику, но он не смел. Он, переминаясь, стоял подле него в сенях. Потом в темноте взял его за руку и пожал ее.
– Entrez, entrez, – повторил он только нежным шепотом.
«Ах, что бы мне ему сделать!» – проговорил сам с собою Петя и, отворив дверь, пропустил мимо себя мальчика.
Когда барабанщик вошел в избушку, Петя сел подальше от него, считая для себя унизительным обращать на него внимание. Он только ощупывал в кармане деньги и был в сомненье, не стыдно ли будет дать их барабанщику.


От барабанщика, которому по приказанию Денисова дали водки, баранины и которого Денисов велел одеть в русский кафтан, с тем, чтобы, не отсылая с пленными, оставить его при партии, внимание Пети было отвлечено приездом Долохова. Петя в армии слышал много рассказов про необычайные храбрость и жестокость Долохова с французами, и потому с тех пор, как Долохов вошел в избу, Петя, не спуская глаз, смотрел на него и все больше подбадривался, подергивая поднятой головой, с тем чтобы не быть недостойным даже и такого общества, как Долохов.
Наружность Долохова странно поразила Петю своей простотой.
Денисов одевался в чекмень, носил бороду и на груди образ Николая чудотворца и в манере говорить, во всех приемах выказывал особенность своего положения. Долохов же, напротив, прежде, в Москве, носивший персидский костюм, теперь имел вид самого чопорного гвардейского офицера. Лицо его было чисто выбрито, одет он был в гвардейский ваточный сюртук с Георгием в петлице и в прямо надетой простой фуражке. Он снял в углу мокрую бурку и, подойдя к Денисову, не здороваясь ни с кем, тотчас же стал расспрашивать о деле. Денисов рассказывал ему про замыслы, которые имели на их транспорт большие отряды, и про присылку Пети, и про то, как он отвечал обоим генералам. Потом Денисов рассказал все, что он знал про положение французского отряда.