T-800 (робот)

Поделись знанием:
(перенаправлено с «T-800»)
Перейти к: навигация, поиск
T-800
T-800 (CSM 101)

Т-800, намеревающийся убить Сару Коннор
Появления

Терминатор, Терминатор 2: Судный день, Терминатор: Да придёт спаситель, Терминатор: Генезис

Создатель

Джеймс Кэмерон, Уильям Вишер, Стэн Уинстон

Исполнение

Арнольд Шварценеггер (1-3, 5)
Франко Коломбо (1)
Роланд Кикинджер (4)
Брэтт Азар (5)
Аарон В. Уильямсон (5)

Информация
Вид

киборг

Род занятий

киборг-убийца, защитник

Т-800 — серия роботов-терминаторов в серии фильмов о Терминаторе. Роботы серии являются главными героями фильмов «Терминатор», «Терминатор 2: Судный день», «Терминатор: Генезис» и играют видную роль в фильме «Терминатор: Да придёт спаситель». Основной представитель серии, фигурирующий в фильмах — модель 101 (англ. CS 101 — Cyberdyne Systems 101; англ. CSM 101 — Cyberdyne Systems, model 101). В фильме «Терминатор 2: Судный день» при показе вида от лица Терминатора можно заметить надпись слева вверху — версия 2.4. В фильме «Терминатор 3: Восстание машин» присутствует усовершенствованная серия — T-850 (так же модели 101, назвавший себя T-101).

В фильме «Терминатор: Да придёт спаситель» серия терминаторов T-800 ещё только начинает производиться (основная боевая единица — T-600). Также в фильме появляется "цифровая версия" Арнольда Шварценеггера из первого фильма в эпизодической роли T-800.

В фильме Терминатор: Генезис актёр Арнольд Шварценеггер вновь возвращается к своей самой известной роли — T-800 CSM 101. Здесь также присутствует более детализированная "цифровая" модель Арнольда Шварценеггера из первого фильма в эпизодической роли T-800 (но уже в измененной временной линии). В конце фильма его утопят в жидком металле и возродится в моделе Т-1000. Но в 6 фильме он снова переродится в версии Т-Х но только в каменной прочности, и уничтожит Генезис(усовершенствованный Скайнет) во второй части.

Идея киборга-убийцы с красным глазом приснилась Джеймсу Кэмерону, когда он уснул с высокой температурой после сеанса монтажа фильма «Пиранья 2»[1][2].





Общее описание

В основе Т-800 — металлический каркас, в общих чертах имитирующий скелет человека. Источник энергии — миниатюрная реакторная установка, расположенная в грудной клетке. Объём грудной клетки может изменяться для имитации дыхания. Приводы гидравлические и электромеханические, дублированы резервными системами. Центральный процессор расположен в голове, может функционировать в двух режимах: стандартном и расширенном (с возможностью обучения). Расширенный режим отключается при выполнении одиночных заданий, поскольку Скайнет не хочет, чтобы подопечные «много думали»[3]. Вес эндоскелета — 91 кг (200 фунтов)[4].

Центральный процессор сделан по принципу искусственной нейронной сети[5]. В череп встроено некое устройство, называемое «Telepathic Communication Implant Cores», по всей вероятности, позволяющее терминаторам общаться друг с другом и другими машинами Skynet. Поскольку протокол такого общения основан на беспроводном принципе, возможно, он позволяет терминаторам обнаруживать и идентифицировать друг друга. Например, в фильме «Терминатор 2: Судный день» T-800 сразу знал, что T-1000 преследует их на полицейском вертолёте[6].

В зависимости от назначения конкретного экземпляра, корпус может быть покрыт искусственно сгенерированной человеческой плотью, что является одним из основных отличий от серии T-600, которая имела резиновую кожеимитацию. Для наземной охоты за людьми Скайнет использовал роботов серии Т-800, у которой покров отсутствовал[7]. Другим отличием от серии T-600 является более прочный металлический каркас, практически неуязвимый для огнестрельного оружия.

Насос для перекачки крови расположен в спине[8]. Органические составляющие системы способны к регенерации после ранений (причём, как становится известно из пятого фильма, не только к заживлению малых ранений, но и к отращиванию ткани на целой конечности). Разумеется, терминатор не испытывает боли, но по его собственным словам, при нанесении ему повреждений, в том числе органике, он получает информацию об ущербе, которую можно назвать болью.

John: Does it hurt when you get shot? (Тебе больно, когда в тебя попадают?)

Terminator: My body senses injuries. The data would be called «pain». (Я чувствую повреждения, эти данные можно назвать болью)

— [en.wikiquote.org/wiki/Terminator_2:_Judgment_Day Терминатор 2: Судный день ]

Зрение обеспечивается сенсорами, снабженными детекторами инфракрасного излучения (тепловизорами или подобными устройствами) с возможностью ночного видения, позволяющими фиксировать тепловое излучение, в том числе исходящее от живых существ. Зрительные сенсоры терминатора анатомически расположены, как у человека, и соответственно, замаскированы органическими глазами.

Камера, установленная в глазу терминатора, скорее всего, имеет максимальную чувствительность в красном и инфракрасном спектральном диапазоне. В данном случае мы имеем дело с оптопарой (излучатель красного цвета, который светит (из глаза ночью + камера, которая видит отражённый свет и формирует картинку для центрального микропроцессора). Причём оптопара в заводском исполнении выпускалась со светофильтром (отсекающим видимую красную часть света излучателя). Светофильтры стояли на обоих "глазах" терминатора, и были замаскированы под обычные зрачки. 

Судить о прочности зрительной системы терминатора сложно, но судя по тому, что она продолжала безотказно функционировать после мощного механического и термического воздействия, например, в результате взрыва бензовоза или шквального обстрела на поражение, можно предполагать о чрезвычайно высокой надежности как всей системы терминатора в целом, так и зрительных органов в частности. Однако во втором фильме T-1000 повредил стальной болванкой механизм позиционирования сенсора у Т-800, и он, вплоть до момента самоаннигиляции терминатора в расплавленном металле, не двигался, но продолжал функционировать.

T-800 способен к звукоподражанию и имитации голосов людей (тембр меняется в очень широком диапазоне, включая женские и детские голоса). Обычная речь «по умолчанию» у Т-800 сухая, механизированная, исключительно формализованная, лаконично и четко излагающая информацию, либо требования[7]. Во время произнесения слов присутствует выраженная артикуляция. Лицевая часть органического покрова способна к имитации мимики человека. Судя по второй части фильма, простейшие элементы человеческой мимики, такие как улыбка, требуют у Т-800 значительного времени для полноценного овладения. В пятом фильме сей момент становится комедийным элементом: за 11 лет жизни среди людей Терминатор Папс идеально освоил улыбку, но часто делает её не к месту.

T-800 способен вычислять расстояния от объектов по отношению к себе, делать детальные кинетические расчёты траекторий, брать пробы и анализировать атмосферу, погодные условия и скорость ветра, изучать структуру тела и его повреждения, рассчитывать вес, анализировать текстуры и материалы, температуру и многое другое.

T-800 предпочитает одежду криминальных субъектов, уличных бандитов и байкеров[7].. При выборе средства передвижения предпочтение отдает мотоциклам, однако при необходимости, не задумываясь, меняет их на любой другой транспорт, более подходящий под конкретные обстоятельства.

Внутри конкретной производственной серии терминаторы различаются по моделям, которые определяются внешностью. В фильме «Терминатор» действуют два T-800: модель 101 в исполнении Арнольда Шварценеггера и «терминатор из будущего» неизвестной модели в исполнении Франко Коломбо.

Судя по событиям всех фильмов, Т-800 — наиболее удачная серия терминатора. При подчеркнутой «устарелости» модели, в реальных боевых условиях при выполнении задач превосходит более продвинутые модели (более успешна по итогам событий) во многом благодаря огромному запасу прочности и "выносливости". Даже более поздним моделям терминаторов стоит большого труда справиться с Т-800. Если придумать как эволюционировать Т-800 когда он на стороне людей, то у него будет большие шансы на выполнение задачи.

В фильмах «Терминатор», «Терминатор 2: Судный день», «Терминатор 3: Восстание машин» Сара Коннор, Джон Коннор и Доктор Зильберман часто называют терминатора роботом, что пресекается самим терминатором и Кайлом Ризом (в первой части) со ссылкой на то, что правильнее называть такие модели киборгами. В действительности же, с позиций терминологии, данные машины являются роботами-андроидами, поскольку киборг — это биологический организм, имеющий механические компоненты, зачастую наделенный сознанием, а не робот, замаскированный живым кожным покровом. Единственный действительный киборг появляется в фильме «Терминатор: Да придёт спаситель» — человек по имени Маркус Райт, играющий одну из главных ролей в сюжете, органический скелет и внутренние органы которого (кроме сердца и мозга) заменены на механику по технологиям Кибердайн Системс, сопоставимую с системами терминатора, а оставшиеся биологические ткани наделены способностью к полной регенерации, но при этом термины «робот» и «киборг» в фильме не встречаются. Также часто используются эпитеты «машина» и «оно».

T-850

T-850 — усовершенствованная серия, к которой принадлежит персонаж фильма «Терминатор 3: Восстание машин». 3 июля 2032 года один из таких роботов (Арнольд Шварценеггер) убил Джона Коннора, но был захвачен в плен. После перепрограммирования Кэтрин Брустер послала его в прошлое (в 2004 год) для защиты молодых Джона Коннора и самой себя.

Будучи улучшенной версией T-800 в изменившемся будущем, роботы этой серии внешне не отличаются от прежних, но используют иной источник энергии: два дублирующих друг друга водородных топливных элемента с возможностью доступа к ним и замены, каждый из которых рассчитан на 200 лет автономной работы (до 50 лет на полной боевой мощности). Однако после использования второго элемента для уничтожения T-X робот не отключился, что предполагает наличие третьего, резервного источника питания. Также усилена прочность эндоскелета и упрощена процедура удаления с него человеческой плоти. Встроенное оружие отсутствует. Масса — 320 кг, максимальная скорость — 74 км/ч, максимальное усилие, развиваемое гидравлическим приводом — 220 тс. Внутренний компьютер способен обрабатывать до 20 миллионов возможных вариантов в секунду; заложены психология, анатомия и много других различных наук[9][10].

T-888

T-888 — усовершенствованная модификация терминаторов серии T-800 из сериала «Терминатор: Битва за будущее», фактически являющаяся роботом-терминатором нового поколения. По сравнению с T-800 он имеет более прочный каркас, выполненный не из титана, как ранее, а из более тугоплавкого колтана. Способен самовосстанавливаться (узлы и агрегаты имеют свои системы питания, а также дистанционно связаны; таким образом, обезглавленный киборг способен существовать отдельно от своей головы, также как и голова без него, тем не менее, стремится к максимальному восстановлению корпуса). T-888, в отличие от моделей T-800 и T-850, способен выполнять задачи любого плана, а не только ликвидация целей. Так, в первом сезоне (4 серия) терминатор T-888 выполнял задачу по розыску и складированию колтана — материала, из которого в будущем «Скайнет» будет изготавливать роботов-терминаторов. При этом в его задачу не входили розыск и уничтожение Джона Коннора. При этом, даже в рамках выполнения задачи по уничтожению Джона Коннора, T-888 «Кромарти» выполняет целый комплекс побочных задач, идеально маскируясь под человека (в отличие от тех же T-800 и T-850): находит своё тело и доставляет его к своей голове, совершает похищение крови, находит врача-гематолога, при помощи которого восстанавливает кожный покров, затем при помощи пластического хирурга восстанавливает «человечность» искорёженного кожного покрова, а в дальнейшем заменяет собой личность киноактёра, чей лик им был похищен после операции. Другой T-888, с целью ликвидации Дерека Риза, задержанного полицией за убийство Энди (разработчика ИИ «Турок»), специально совершает преступление и попадает в тюрьму.

Модель T-888 обладает повышенными способностями для внедрения в человеческое общество, имитируя человеческое поведение и эмоции, в том числе T-888 имеет своеобразное чувство юмора и сарказма. Для выполнения задания принимает различные логичные решения и вживается в роли, в отличие от прямолинейных T-600 и T-800. Также имеется существенное отличие от Т-800 и Т-850 — это индивидуальная высота эндоскелета каждой единицы Т-888.

По ходу повествования сериала встречаются разнообразные представители этой серии:

  • Кромарти[11] — основной персонаж, первоочередной целью которого являлось обнаружение и ликвидация Джона Коннора. Был замаскирован под учителя[12], актёра, агента ФБР. При помощи врача-гематолога[13] и пластического хирурга восстановил кожный покров и взял внешность актёра Джорджа Ласло. Статус: ликвидирован в результате согласованных действий Джеймса Эллисона, Сары Коннор, Джона Коннора, Дерека Риза и Кэмерон Филлипс. ЦП уничтожен Сарой Коннор. После ликвидации его тело тайно использовалось корпорацией «Зейра» (англ. Zeira Corporation, ZeiraCorp) в проекте «Вавилон» в качестве аватара искусственного интеллекта «Джон Генри»[14].
  • Вик Чемберлен[15] — убийца группы повстанцев из будущего, основная задача которого проконтролировать создание и внедрение Городской системы дорожного движения (будущие глаза «Скайнет») путём непосредственного контроля над программистом Барбарой Чемберлен, с которой он состоял в браке[16]. Задача была выполнена — произведён запуск системы, а Барбара Чемберлен ликвидирована за ненадобностью. Был замаскирован под человека, попавшего в аварию[17], а также данный T-888, с целью ликвидации Дерека Риза, попавшего в тюрьму, совершил преступление[18], дабы оказаться за решёткой. Статус: ликвидирован Джоном Коннором и Кэмерон Филлипс при попытке уничтожить Дерека Риза[19]. Тело сожжено.
  • Картер — персонаж с основной задачей розыска и складирования металла колтана для производства роботов в будущем. Был замаскирован под офицера американской армии. Статус: заблокирован в повреждённом состоянии на военном складе с высокопрочной дверью.
  • Убийца инженера АЭС Карла Гринвея, заменивший его на посту и запустивший АЭС, после чего он должен был спровоцировать аварию, дабы территория штата была не пригодна для жизни, а, следовательно, в будущем сопротивление не смогло бы иметь в этом месте опорные базы и использовать саму АЭС для электрификации своих баз. Был специально изготовлен с внешностью инженера Карла Гринвея и полностью его заменил. Статус: ликвидирован Кэмерон Филлипс и Сарой Коннор в ходе рукопашной схватки на АЭС. Тело законсервировано в бочке с радиоактивными отходами.
  • Убийца Мартина Беделла, полных тёзок которого оказалось несколько человек. Один из Беделлов — будущий соратник Джона Коннора в войне с машинами и его спаситель в ходе одной из спецопераций. Маскировка — стандартная (кожный покров), не обременённая какой-либо легендой. Статус: ликвидирован Дереком Ризом при помощи крупнокалиберной снайперской винтовки Barrett M82. Тело частично сожжено, а частично затоплено в смоляных болотах[20].
  • Робот в образе женщины — модифицированная модель с самоуничтожающимся ЦП. Задачей данной модели была либо ликвидация детского психолога — доктора Шермана, нанятого для психологической интеграции создаваемого искусственного интеллекта; либо его защита (согласно сюжету невозможно понять). Статус: ликвидирован Кэмерон Филлипс в ходе рукопашной схватки[21].
  • Робот в образе бывшего агента Джеймса Эллисона. Прибыл из будущего с целью ликвидации самого Джеймса Эллисона и его физической замены. Статус: Был ликвидирован Кромарти при попытке убийства цели. Кромарти обьяснил уничтожение этого терминатора тем, что тот бы помешал ему найти и убить Джона Коннора.
  • Майрон Старк — терминатор, засланный «Скайнетом» в прошлое. T-888 прибыл в 31 декабря 1920 года, что явилось ошибочной датой прибытия. В результате прибытия произошло возгорание бара, в котором погибло 43 человека, в том числе создатель здания, в котором в 2010 году должно было состояться награждение неизвестного мужчины, который и являлся первоочередной целью терминатора. Дабы следовать программе, T-888 под легендой Майрона Старка — успешного молодого бизнесмена, сделал всё, чтобы выкупить землю и отстроить на ней данное здание заново, после чего самозаконсервировался до 2010 года в одной из стен. Однако в 2009 году был обнаружен Кэмерон Филлипс и уничтожен в ходе рукопашной схватки.
  • Убийца Сидни Филдс, посланный в прошлое (2009 год) для убийства ещё не рождённой девочки, находящейся во чреве матери. У Сидни Филдс имеется иммунитет к вирусу, которым «Скайнет» в будущем будет вытравливать подземные бункеры сопротивления. Сопротивление, используя кровь Сидни Филдс, разработает вакцину и оградится от воздействия вируса. Статус: ликвидирован Кэмерон Филлипс и Сарой Коннор при неустановленных обстоятельствах[22].
  • Убийца Саванны — модифицированная модель с самоуничтожающимся ЦП. Послан в прошлое «Скайнет» для убийства Саванны — девочки, воспитываемой T-1001, действующего под легендой Кэтрин Уивер (президента корпорации «Зейра») и убийства самой Кэтрин Уивер. Во время покушения на Саванну убил Дерека Риза[23]. Статус: ликвидирован T-1001[24] в ходе непродолжительной рукопашной схватки[25].
  • Квиг — один из захваченных T-888, показан в сцене будущего. Данный терминатор командует атомной подводной лодкой сопротивления «Джимми Картер». Уничтожен подводницей Джесси после отказа подчиниться отстранению от командования подлодкой, ссылаясь на секретный приказ Коннора. Причиной попытки отстранения стало пресечение Квигом попытки бунта части экипажа, после самовольного вскрытия теми контейнера с Т-1001, путём убийства матроса-зачинщика.
  • Также различные T-888 появляются во снах Сары Коннор[26].

Кастинг

В первом фильме Т-800 могли сыграть О. Джей Симпсон, Лэнс Хенриксен (в фильме сыграл детектива Вуковича), Мел Гибсон, Сильвестр Сталлоне, Том Селлек, Кевин Клайн и Майкл Дуглас.

Кроме Шварценеггера, в первом фильме Т-800 в будущем сыграл его друг Франко Коломбо, а в четвёртом фильме 2009 года, где нет Шварценеггера, играл Роланд Кикинджер, ему наложили лицо Арнольда с помощью компьютерной графики из первого фильма.

Критика и отзывы

  • В рейтинге 100 лучших героев и злодеев, составленном Американским институтом киноискусства, персонаж занимает сразу два места — № 48 как герой и № 22 как злодей. Интересно, что этот рейтинг на телевидении был представлен исполнителем роли Терминатора Арнольдом Шварценеггером.
  • Персонаж занимает 14 строчку в рейтинге 100 величайших персонажей фильмов по версии журнала Empire[27].

Напишите отзыв о статье "T-800 (робот)"

Примечания

  1. Jacob W. Chikuhwa. [books.google.com/books?id=aD3WAd8m2P0C&pg=PA5&dq=Cameron+dreamed+robot&hl=en&ei=ARSaTbOFKITEsgaMkcTMCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCgQ6AEwAA#v=onepage&q=Cameron%20dreamed%20robot&f=false In Communication with the Deceased].
  2. Joshua Davis. [www.wired.com/magazine/tag/special-effects/ James Cameron’s New 3-D Epic Could Change Film Forever] (англ.), Wired.com (17 ноября 2009). [archive.is/tlxsv Архивировано] из первоисточника 9 февраля 2013. Проверено 4 апреля 2011.
  3. В расширенной версии фильма «Терминатор-2» Терминатор сообщает: «Skynet presets the switch to read-only when we’re sent out alone». В прокатной версии эта сцена опущена.
  4. Д/ф «Making Of Terminator» (1984), со ссылкой на Д. Кэмерона.
  5. Paul N. Edwards. [books.google.com/books?id=LkJgQOR4s4oC&pg=PA360&dq=t-800+terminator&hl=en&ei=JhqaTYKNH8nEswbsi4GuCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDgQ6AEwATgK#v=onepage&q=t-800&f=false The closed world: computers and the politics of discourse in Cold War America]. — The MIT Press, 1 августа 1997. — С. 358-362. — 462 с. — ISBN 978-0262550284.
  6. [www.jamescamerononline.com JAMES CAMERON ONLINE — The Biggest James Cameron Fansite Online]
  7. 1 2 3 Janice Hocker Rushing, Thomas S. Frentz. [books.google.com/books?id=DTWVRF0E6I0C&pg=PA185&dq=t-800+terminator&hl=en&ei=wgiaTbvUEsbItAbglenNCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CDwQ6AEwAg#v=onepage&q=t-800&f=false Наши тени: герой-киборг в американских фильмах] = Projecting the shadow: the cyborg hero in American film. — 1 edition. — University Of Chicago Press, 1 декабря 1995. — С. 184-200. — 269 с. — ISBN 978-0226731674.
  8. The Terminator by Randall Frakes, Bill Wisher, James Cameron; Bantam Books, 1985; ISBN 0-553-25317-4
  9. David Hagberg. Terminator 3: Rise of the Machines. — Tor Books, 2003. ISBN 978-0-7653-0839-9.- P.
  10. Дмитрий Воронов, Александр Натаров. [www.mirf.ru/Articles/art910.htm Терминатор. Война против машин] // Мир фантастики. — 2005. — № 25.
  11. Так он назвался в школе перед попыткой убийства Джона Коннора, а также Камерон Филлипс идентифицирует его под этим именем в последующих сериях.
  12. [www.youtube.com/watch?v=MzZg9ZSEJUE&feature=related Отрывок из сериала «Терминатор: Битва за будущее»: T-888 «Кромарти» в облике учителя] (видео)
  13. [www.youtube.com/watch?v=SzvQDYvKc5w Отрывок из сериала «Терминатор: Битва за будущее»: T-888 «Кромарти» восстанавливает кожный покров] (видео)
  14. [www.youtube.com/watch?v=94rdVdptQk8&feature=related Отрывок из сериала «Терминатор: Битва за будущее» — Разговор T-1001 (Кэтрин Уивер) с аватаром ИИ «Джон Генри»] (видео)
  15. Имя упоминала его жена Барбара Чемберлен.
  16. Это следует из сюжета сериала. Вероятно, был физически заменён «Скайнетом»
  17. Так оправдывалось его странное поведение в браке.
  18. Избил полицейских и сдался властям без сопротивления.
  19. [www.youtube.com/watch?v=aAgQeXpIANs Отрывок из сериала «Терминатор: Битва за будущее»: Схватка Кэмерон Филлипс, Джона Коннора с T-888 «Виком Чемберленом»] (видео)
  20. [www.youtube.com/watch?v=3BvoV4vQGRU&feature=related Отрывок из сериала «Терминатор: Битва за будущее»: Подготовка Дерека Риза к ликвидации T-888 и момент ликвидации T-888] (видео)
  21. [www.youtube.com/watch?v=kpsfiNNXGsU Отрывок из сериала «Терминатор: Битва за будущее»: Рукопашная схватка Кэмерон Филлипс с T-888 в образе женщины] (видео)
  22. По сюжету сериала охота на этого T-888 и его уничтожение происходили вне кадра.
  23. [www.youtube.com/watch?v=Stdvo1sZirU&feature=related Отрывок из сериала «Терминатор: Битва за будущее»: Убийство Дерека Риза] (видео)
  24. T-888 не опознал в своей жертве робота T-1001, что и стало причиной его гибели, так как T-888 идентифицировал стоящего перед собой жидкокристаллического робота как человека — Кэтрин Уивер.
  25. [www.youtube.com/watch?v=gV_AEo7gpsY Отрывок из сериала «Терминатор: Битва за будущее»: «Я любила эти ворота» (бой между T-888 и T-1001)] (видео)
  26. [www.youtube.com/watch?v=wtp2kupgQLY Отрывок из сериала «Терминатор: Битва за будущее»: Кошмарный сон Сары Коннор — T-888 убивает полицейских и Джона Коннора, Судный день начинается сейчас] (видео)
  27. [www.empireonline.com/100-greatest-movie-characters/default.asp?c=9 Empire's The 100 Greatest Movie Characters]. Empire Magazine. [www.webcitation.org/6FHWsayS5 Архивировано из первоисточника 21 марта 2013].

См. также

Отрывок, характеризующий T-800 (робот)

Остановившись против Павлоградского полка, государь сказал что то по французски австрийскому императору и улыбнулся.
Увидав эту улыбку, Ростов сам невольно начал улыбаться и почувствовал еще сильнейший прилив любви к своему государю. Ему хотелось выказать чем нибудь свою любовь к государю. Он знал, что это невозможно, и ему хотелось плакать.
Государь вызвал полкового командира и сказал ему несколько слов.
«Боже мой! что бы со мной было, ежели бы ко мне обратился государь! – думал Ростов: – я бы умер от счастия».
Государь обратился и к офицерам:
– Всех, господа (каждое слово слышалось Ростову, как звук с неба), благодарю от всей души.
Как бы счастлив был Ростов, ежели бы мог теперь умереть за своего царя!
– Вы заслужили георгиевские знамена и будете их достойны.
«Только умереть, умереть за него!» думал Ростов.
Государь еще сказал что то, чего не расслышал Ростов, и солдаты, надсаживая свои груди, закричали: Урра! Ростов закричал тоже, пригнувшись к седлу, что было его сил, желая повредить себе этим криком, только чтобы выразить вполне свой восторг к государю.
Государь постоял несколько секунд против гусар, как будто он был в нерешимости.
«Как мог быть в нерешимости государь?» подумал Ростов, а потом даже и эта нерешительность показалась Ростову величественной и обворожительной, как и всё, что делал государь.
Нерешительность государя продолжалась одно мгновение. Нога государя, с узким, острым носком сапога, как носили в то время, дотронулась до паха энглизированной гнедой кобылы, на которой он ехал; рука государя в белой перчатке подобрала поводья, он тронулся, сопутствуемый беспорядочно заколыхавшимся морем адъютантов. Дальше и дальше отъезжал он, останавливаясь у других полков, и, наконец, только белый плюмаж его виднелся Ростову из за свиты, окружавшей императоров.
В числе господ свиты Ростов заметил и Болконского, лениво и распущенно сидящего на лошади. Ростову вспомнилась его вчерашняя ссора с ним и представился вопрос, следует – или не следует вызывать его. «Разумеется, не следует, – подумал теперь Ростов… – И стоит ли думать и говорить про это в такую минуту, как теперь? В минуту такого чувства любви, восторга и самоотвержения, что значат все наши ссоры и обиды!? Я всех люблю, всем прощаю теперь», думал Ростов.
Когда государь объехал почти все полки, войска стали проходить мимо его церемониальным маршем, и Ростов на вновь купленном у Денисова Бедуине проехал в замке своего эскадрона, т. е. один и совершенно на виду перед государем.
Не доезжая государя, Ростов, отличный ездок, два раза всадил шпоры своему Бедуину и довел его счастливо до того бешеного аллюра рыси, которою хаживал разгоряченный Бедуин. Подогнув пенящуюся морду к груди, отделив хвост и как будто летя на воздухе и не касаясь до земли, грациозно и высоко вскидывая и переменяя ноги, Бедуин, тоже чувствовавший на себе взгляд государя, прошел превосходно.
Сам Ростов, завалив назад ноги и подобрав живот и чувствуя себя одним куском с лошадью, с нахмуренным, но блаженным лицом, чортом , как говорил Денисов, проехал мимо государя.
– Молодцы павлоградцы! – проговорил государь.
«Боже мой! Как бы я счастлив был, если бы он велел мне сейчас броситься в огонь», подумал Ростов.
Когда смотр кончился, офицеры, вновь пришедшие и Кутузовские, стали сходиться группами и начали разговоры о наградах, об австрийцах и их мундирах, об их фронте, о Бонапарте и о том, как ему плохо придется теперь, особенно когда подойдет еще корпус Эссена, и Пруссия примет нашу сторону.
Но более всего во всех кружках говорили о государе Александре, передавали каждое его слово, движение и восторгались им.
Все только одного желали: под предводительством государя скорее итти против неприятеля. Под командою самого государя нельзя было не победить кого бы то ни было, так думали после смотра Ростов и большинство офицеров.
Все после смотра были уверены в победе больше, чем бы могли быть после двух выигранных сражений.


На другой день после смотра Борис, одевшись в лучший мундир и напутствуемый пожеланиями успеха от своего товарища Берга, поехал в Ольмюц к Болконскому, желая воспользоваться его лаской и устроить себе наилучшее положение, в особенности положение адъютанта при важном лице, казавшееся ему особенно заманчивым в армии. «Хорошо Ростову, которому отец присылает по 10 ти тысяч, рассуждать о том, как он никому не хочет кланяться и ни к кому не пойдет в лакеи; но мне, ничего не имеющему, кроме своей головы, надо сделать свою карьеру и не упускать случаев, а пользоваться ими».
В Ольмюце он не застал в этот день князя Андрея. Но вид Ольмюца, где стояла главная квартира, дипломатический корпус и жили оба императора с своими свитами – придворных, приближенных, только больше усилил его желание принадлежать к этому верховному миру.
Он никого не знал, и, несмотря на его щегольской гвардейский мундир, все эти высшие люди, сновавшие по улицам, в щегольских экипажах, плюмажах, лентах и орденах, придворные и военные, казалось, стояли так неизмеримо выше его, гвардейского офицерика, что не только не хотели, но и не могли признать его существование. В помещении главнокомандующего Кутузова, где он спросил Болконского, все эти адъютанты и даже денщики смотрели на него так, как будто желали внушить ему, что таких, как он, офицеров очень много сюда шляется и что они все уже очень надоели. Несмотря на это, или скорее вследствие этого, на другой день, 15 числа, он после обеда опять поехал в Ольмюц и, войдя в дом, занимаемый Кутузовым, спросил Болконского. Князь Андрей был дома, и Бориса провели в большую залу, в которой, вероятно, прежде танцовали, а теперь стояли пять кроватей, разнородная мебель: стол, стулья и клавикорды. Один адъютант, ближе к двери, в персидском халате, сидел за столом и писал. Другой, красный, толстый Несвицкий, лежал на постели, подложив руки под голову, и смеялся с присевшим к нему офицером. Третий играл на клавикордах венский вальс, четвертый лежал на этих клавикордах и подпевал ему. Болконского не было. Никто из этих господ, заметив Бориса, не изменил своего положения. Тот, который писал, и к которому обратился Борис, досадливо обернулся и сказал ему, что Болконский дежурный, и чтобы он шел налево в дверь, в приемную, коли ему нужно видеть его. Борис поблагодарил и пошел в приемную. В приемной было человек десять офицеров и генералов.
В то время, как взошел Борис, князь Андрей, презрительно прищурившись (с тем особенным видом учтивой усталости, которая ясно говорит, что, коли бы не моя обязанность, я бы минуты с вами не стал разговаривать), выслушивал старого русского генерала в орденах, который почти на цыпочках, на вытяжке, с солдатским подобострастным выражением багрового лица что то докладывал князю Андрею.
– Очень хорошо, извольте подождать, – сказал он генералу тем французским выговором по русски, которым он говорил, когда хотел говорить презрительно, и, заметив Бориса, не обращаясь более к генералу (который с мольбою бегал за ним, прося еще что то выслушать), князь Андрей с веселой улыбкой, кивая ему, обратился к Борису.
Борис в эту минуту уже ясно понял то, что он предвидел прежде, именно то, что в армии, кроме той субординации и дисциплины, которая была написана в уставе, и которую знали в полку, и он знал, была другая, более существенная субординация, та, которая заставляла этого затянутого с багровым лицом генерала почтительно дожидаться, в то время как капитан князь Андрей для своего удовольствия находил более удобным разговаривать с прапорщиком Друбецким. Больше чем когда нибудь Борис решился служить впредь не по той писанной в уставе, а по этой неписанной субординации. Он теперь чувствовал, что только вследствие того, что он был рекомендован князю Андрею, он уже стал сразу выше генерала, который в других случаях, во фронте, мог уничтожить его, гвардейского прапорщика. Князь Андрей подошел к нему и взял за руку.
– Очень жаль, что вчера вы не застали меня. Я целый день провозился с немцами. Ездили с Вейротером поверять диспозицию. Как немцы возьмутся за аккуратность – конца нет!
Борис улыбнулся, как будто он понимал то, о чем, как об общеизвестном, намекал князь Андрей. Но он в первый раз слышал и фамилию Вейротера и даже слово диспозиция.
– Ну что, мой милый, всё в адъютанты хотите? Я об вас подумал за это время.
– Да, я думал, – невольно отчего то краснея, сказал Борис, – просить главнокомандующего; к нему было письмо обо мне от князя Курагина; я хотел просить только потому, – прибавил он, как бы извиняясь, что, боюсь, гвардия не будет в деле.
– Хорошо! хорошо! мы обо всем переговорим, – сказал князь Андрей, – только дайте доложить про этого господина, и я принадлежу вам.
В то время как князь Андрей ходил докладывать про багрового генерала, генерал этот, видимо, не разделявший понятий Бориса о выгодах неписанной субординации, так уперся глазами в дерзкого прапорщика, помешавшего ему договорить с адъютантом, что Борису стало неловко. Он отвернулся и с нетерпением ожидал, когда возвратится князь Андрей из кабинета главнокомандующего.
– Вот что, мой милый, я думал о вас, – сказал князь Андрей, когда они прошли в большую залу с клавикордами. – К главнокомандующему вам ходить нечего, – говорил князь Андрей, – он наговорит вам кучу любезностей, скажет, чтобы приходили к нему обедать («это было бы еще не так плохо для службы по той субординации», подумал Борис), но из этого дальше ничего не выйдет; нас, адъютантов и ординарцев, скоро будет батальон. Но вот что мы сделаем: у меня есть хороший приятель, генерал адъютант и прекрасный человек, князь Долгоруков; и хотя вы этого можете не знать, но дело в том, что теперь Кутузов с его штабом и мы все ровно ничего не значим: всё теперь сосредоточивается у государя; так вот мы пойдемте ка к Долгорукову, мне и надо сходить к нему, я уж ему говорил про вас; так мы и посмотрим; не найдет ли он возможным пристроить вас при себе, или где нибудь там, поближе .к солнцу.
Князь Андрей всегда особенно оживлялся, когда ему приходилось руководить молодого человека и помогать ему в светском успехе. Под предлогом этой помощи другому, которую он по гордости никогда не принял бы для себя, он находился вблизи той среды, которая давала успех и которая притягивала его к себе. Он весьма охотно взялся за Бориса и пошел с ним к князю Долгорукову.
Было уже поздно вечером, когда они взошли в Ольмюцкий дворец, занимаемый императорами и их приближенными.
В этот самый день был военный совет, на котором участвовали все члены гофкригсрата и оба императора. На совете, в противность мнения стариков – Кутузова и князя Шварцернберга, было решено немедленно наступать и дать генеральное сражение Бонапарту. Военный совет только что кончился, когда князь Андрей, сопутствуемый Борисом, пришел во дворец отыскивать князя Долгорукова. Еще все лица главной квартиры находились под обаянием сегодняшнего, победоносного для партии молодых, военного совета. Голоса медлителей, советовавших ожидать еще чего то не наступая, так единодушно были заглушены и доводы их опровергнуты несомненными доказательствами выгод наступления, что то, о чем толковалось в совете, будущее сражение и, без сомнения, победа, казались уже не будущим, а прошедшим. Все выгоды были на нашей стороне. Огромные силы, без сомнения, превосходившие силы Наполеона, были стянуты в одно место; войска были одушевлены присутствием императоров и рвались в дело; стратегический пункт, на котором приходилось действовать, был до малейших подробностей известен австрийскому генералу Вейротеру, руководившему войска (как бы счастливая случайность сделала то, что австрийские войска в прошлом году были на маневрах именно на тех полях, на которых теперь предстояло сразиться с французом); до малейших подробностей была известна и передана на картах предлежащая местность, и Бонапарте, видимо, ослабленный, ничего не предпринимал.
Долгоруков, один из самых горячих сторонников наступления, только что вернулся из совета, усталый, измученный, но оживленный и гордый одержанной победой. Князь Андрей представил покровительствуемого им офицера, но князь Долгоруков, учтиво и крепко пожав ему руку, ничего не сказал Борису и, очевидно не в силах удержаться от высказывания тех мыслей, которые сильнее всего занимали его в эту минуту, по французски обратился к князю Андрею.
– Ну, мой милый, какое мы выдержали сражение! Дай Бог только, чтобы то, которое будет следствием его, было бы столь же победоносно. Однако, мой милый, – говорил он отрывочно и оживленно, – я должен признать свою вину перед австрийцами и в особенности перед Вейротером. Что за точность, что за подробность, что за знание местности, что за предвидение всех возможностей, всех условий, всех малейших подробностей! Нет, мой милый, выгодней тех условий, в которых мы находимся, нельзя ничего нарочно выдумать. Соединение австрийской отчетливости с русской храбростию – чего ж вы хотите еще?
– Так наступление окончательно решено? – сказал Болконский.
– И знаете ли, мой милый, мне кажется, что решительно Буонапарте потерял свою латынь. Вы знаете, что нынче получено от него письмо к императору. – Долгоруков улыбнулся значительно.
– Вот как! Что ж он пишет? – спросил Болконский.
– Что он может писать? Традиридира и т. п., всё только с целью выиграть время. Я вам говорю, что он у нас в руках; это верно! Но что забавнее всего, – сказал он, вдруг добродушно засмеявшись, – это то, что никак не могли придумать, как ему адресовать ответ? Ежели не консулу, само собою разумеется не императору, то генералу Буонапарту, как мне казалось.
– Но между тем, чтобы не признавать императором, и тем, чтобы называть генералом Буонапарте, есть разница, – сказал Болконский.
– В том то и дело, – смеясь и перебивая, быстро говорил Долгоруков. – Вы знаете Билибина, он очень умный человек, он предлагал адресовать: «узурпатору и врагу человеческого рода».
Долгоруков весело захохотал.
– Не более того? – заметил Болконский.
– Но всё таки Билибин нашел серьезный титул адреса. И остроумный и умный человек.
– Как же?
– Главе французского правительства, au chef du gouverienement francais, – серьезно и с удовольствием сказал князь Долгоруков. – Не правда ли, что хорошо?
– Хорошо, но очень не понравится ему, – заметил Болконский.
– О, и очень! Мой брат знает его: он не раз обедал у него, у теперешнего императора, в Париже и говорил мне, что он не видал более утонченного и хитрого дипломата: знаете, соединение французской ловкости и итальянского актерства? Вы знаете его анекдоты с графом Марковым? Только один граф Марков умел с ним обращаться. Вы знаете историю платка? Это прелесть!
И словоохотливый Долгоруков, обращаясь то к Борису, то к князю Андрею, рассказал, как Бонапарт, желая испытать Маркова, нашего посланника, нарочно уронил перед ним платок и остановился, глядя на него, ожидая, вероятно, услуги от Маркова и как, Марков тотчас же уронил рядом свой платок и поднял свой, не поднимая платка Бонапарта.
– Charmant, [Очаровательно,] – сказал Болконский, – но вот что, князь, я пришел к вам просителем за этого молодого человека. Видите ли что?…
Но князь Андрей не успел докончить, как в комнату вошел адъютант, который звал князя Долгорукова к императору.
– Ах, какая досада! – сказал Долгоруков, поспешно вставая и пожимая руки князя Андрея и Бориса. – Вы знаете, я очень рад сделать всё, что от меня зависит, и для вас и для этого милого молодого человека. – Он еще раз пожал руку Бориса с выражением добродушного, искреннего и оживленного легкомыслия. – Но вы видите… до другого раза!
Бориса волновала мысль о той близости к высшей власти, в которой он в эту минуту чувствовал себя. Он сознавал себя здесь в соприкосновении с теми пружинами, которые руководили всеми теми громадными движениями масс, которых он в своем полку чувствовал себя маленькою, покорною и ничтожной» частью. Они вышли в коридор вслед за князем Долгоруковым и встретили выходившего (из той двери комнаты государя, в которую вошел Долгоруков) невысокого человека в штатском платье, с умным лицом и резкой чертой выставленной вперед челюсти, которая, не портя его, придавала ему особенную живость и изворотливость выражения. Этот невысокий человек кивнул, как своему, Долгорукому и пристально холодным взглядом стал вглядываться в князя Андрея, идя прямо на него и видимо, ожидая, чтобы князь Андрей поклонился ему или дал дорогу. Князь Андрей не сделал ни того, ни другого; в лице его выразилась злоба, и молодой человек, отвернувшись, прошел стороной коридора.
– Кто это? – спросил Борис.
– Это один из самых замечательнейших, но неприятнейших мне людей. Это министр иностранных дел, князь Адам Чарторижский.
– Вот эти люди, – сказал Болконский со вздохом, который он не мог подавить, в то время как они выходили из дворца, – вот эти то люди решают судьбы народов.
На другой день войска выступили в поход, и Борис не успел до самого Аустерлицкого сражения побывать ни у Болконского, ни у Долгорукова и остался еще на время в Измайловском полку.


На заре 16 числа эскадрон Денисова, в котором служил Николай Ростов, и который был в отряде князя Багратиона, двинулся с ночлега в дело, как говорили, и, пройдя около версты позади других колонн, был остановлен на большой дороге. Ростов видел, как мимо его прошли вперед казаки, 1 й и 2 й эскадрон гусар, пехотные батальоны с артиллерией и проехали генералы Багратион и Долгоруков с адъютантами. Весь страх, который он, как и прежде, испытывал перед делом; вся внутренняя борьба, посредством которой он преодолевал этот страх; все его мечтания о том, как он по гусарски отличится в этом деле, – пропали даром. Эскадрон их был оставлен в резерве, и Николай Ростов скучно и тоскливо провел этот день. В 9 м часу утра он услыхал пальбу впереди себя, крики ура, видел привозимых назад раненых (их было немного) и, наконец, видел, как в середине сотни казаков провели целый отряд французских кавалеристов. Очевидно, дело было кончено, и дело было, очевидно небольшое, но счастливое. Проходившие назад солдаты и офицеры рассказывали о блестящей победе, о занятии города Вишау и взятии в плен целого французского эскадрона. День был ясный, солнечный, после сильного ночного заморозка, и веселый блеск осеннего дня совпадал с известием о победе, которое передавали не только рассказы участвовавших в нем, но и радостное выражение лиц солдат, офицеров, генералов и адъютантов, ехавших туда и оттуда мимо Ростова. Тем больнее щемило сердце Николая, напрасно перестрадавшего весь страх, предшествующий сражению, и пробывшего этот веселый день в бездействии.
– Ростов, иди сюда, выпьем с горя! – крикнул Денисов, усевшись на краю дороги перед фляжкой и закуской.
Офицеры собрались кружком, закусывая и разговаривая, около погребца Денисова.
– Вот еще одного ведут! – сказал один из офицеров, указывая на французского пленного драгуна, которого вели пешком два казака.
Один из них вел в поводу взятую у пленного рослую и красивую французскую лошадь.
– Продай лошадь! – крикнул Денисов казаку.
– Изволь, ваше благородие…
Офицеры встали и окружили казаков и пленного француза. Французский драгун был молодой малый, альзасец, говоривший по французски с немецким акцентом. Он задыхался от волнения, лицо его было красно, и, услыхав французский язык, он быстро заговорил с офицерами, обращаясь то к тому, то к другому. Он говорил, что его бы не взяли; что он не виноват в том, что его взяли, а виноват le caporal, который послал его захватить попоны, что он ему говорил, что уже русские там. И ко всякому слову он прибавлял: mais qu'on ne fasse pas de mal a mon petit cheval [Но не обижайте мою лошадку,] и ласкал свою лошадь. Видно было, что он не понимал хорошенько, где он находится. Он то извинялся, что его взяли, то, предполагая перед собою свое начальство, выказывал свою солдатскую исправность и заботливость о службе. Он донес с собой в наш арьергард во всей свежести атмосферу французского войска, которое так чуждо было для нас.
Казаки отдали лошадь за два червонца, и Ростов, теперь, получив деньги, самый богатый из офицеров, купил ее.
– Mais qu'on ne fasse pas de mal a mon petit cheval, – добродушно сказал альзасец Ростову, когда лошадь передана была гусару.
Ростов, улыбаясь, успокоил драгуна и дал ему денег.
– Алё! Алё! – сказал казак, трогая за руку пленного, чтобы он шел дальше.
– Государь! Государь! – вдруг послышалось между гусарами.
Всё побежало, заторопилось, и Ростов увидал сзади по дороге несколько подъезжающих всадников с белыми султанами на шляпах. В одну минуту все были на местах и ждали. Ростов не помнил и не чувствовал, как он добежал до своего места и сел на лошадь. Мгновенно прошло его сожаление о неучастии в деле, его будничное расположение духа в кругу приглядевшихся лиц, мгновенно исчезла всякая мысль о себе: он весь поглощен был чувством счастия, происходящего от близости государя. Он чувствовал себя одною этою близостью вознагражденным за потерю нынешнего дня. Он был счастлив, как любовник, дождавшийся ожидаемого свидания. Не смея оглядываться во фронте и не оглядываясь, он чувствовал восторженным чутьем его приближение. И он чувствовал это не по одному звуку копыт лошадей приближавшейся кавалькады, но он чувствовал это потому, что, по мере приближения, всё светлее, радостнее и значительнее и праздничнее делалось вокруг него. Всё ближе и ближе подвигалось это солнце для Ростова, распространяя вокруг себя лучи кроткого и величественного света, и вот он уже чувствует себя захваченным этими лучами, он слышит его голос – этот ласковый, спокойный, величественный и вместе с тем столь простой голос. Как и должно было быть по чувству Ростова, наступила мертвая тишина, и в этой тишине раздались звуки голоса государя.
– Les huzards de Pavlograd? [Павлоградские гусары?] – вопросительно сказал он.
– La reserve, sire! [Резерв, ваше величество!] – отвечал чей то другой голос, столь человеческий после того нечеловеческого голоса, который сказал: Les huzards de Pavlograd?
Государь поровнялся с Ростовым и остановился. Лицо Александра было еще прекраснее, чем на смотру три дня тому назад. Оно сияло такою веселостью и молодостью, такою невинною молодостью, что напоминало ребяческую четырнадцатилетнюю резвость, и вместе с тем это было всё таки лицо величественного императора. Случайно оглядывая эскадрон, глаза государя встретились с глазами Ростова и не более как на две секунды остановились на них. Понял ли государь, что делалось в душе Ростова (Ростову казалось, что он всё понял), но он посмотрел секунды две своими голубыми глазами в лицо Ростова. (Мягко и кротко лился из них свет.) Потом вдруг он приподнял брови, резким движением ударил левой ногой лошадь и галопом поехал вперед.