The Singles Collection

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
</td></tr> </td></tr>
The Singles Collection
Greatest hits Бритни Спирс
Дата выпуска

10 ноября 2009

Записан

август 1997 – июль 2009

Жанр

Данс-поп

Длительность

60:48

Продюсер
Лейбл

Jive

Хронология Бритни Спирс
Circus
(2008)
The Singles Collection
(2009)
Femme Fatale
(2011)
Синглы из The Singles Collection
  1. «3»
    Выпущен: 2 октября 2009
К:Альбомы 2009 года

The Singles Collection — второй сборник лучших хитов американской певицы Бритни Спирс, выпущенный 10 ноября 2009 года лейблом Jive Records.[1] Сборник был выпущен в следующих форматах: издание на 1 диске, CD+DVD и в виде бокс-сета, который содержал 29 синглов (каждый имел свою обложку). Издание CD+DVD так же как и бокс-сет содержали DVD с видеоклипами Бритни Спирс. Альбом содержал новую композицию «3», спродюсированную Максом Мартином и Shellback.

The Singles Collection был одобрен современными критиками, которые отметили влияние Спирс на поп-музыку за целое десятилетие в музыкальной индустрии. Альбом попал в топ-40 Австралии, Мексики, Новой Зеландии, США и Японии, а также во множестве европейских стран. Единственным синглом с альбома стала песня «3». В США она дебютировала на 1 месте в чарте Billboard Hot 100.





История создания

12 июля 2009 года Спирс сообщила через Твиттер, что она записывает новый альбом вместе со шведским автором песен и продюсером Максом Мартином.[2] 23 сентября 2009 Jive Records официально объявил о выходе альбома лучших хитов The Singles Collection через официальный сайт Бритни Спирс, которая празднует своё десятилетие в музыкальной индустрии. Было объявлено, что датой выхода станет 24 ноября 2009 и в альбоме появилась новая песня «3», спродюсированная Мартином. Сборник был выпущен в обычном издании и бокс-сете. Обычная версия содержала компакт-диск с 17 треками. В бокс-сете было 29 синглов, каждый имел свою упаковку с обложкой, а также би-сайды или ремиксы к ним. Также были буклеты с изображениями и фактами о каждом треке наряду с DVD, на котором записаны все видеоклипы Спирс на тот момент в хронологическом порядке.[3]

14 октября 2009 года Jive Records объявил в пресс-релизе, что дата выпуска переносится на 10 ноября 2009. Дата выпуска бокс-сета осталась прежней.[4] На следующий день датой выпуска CD+DVD версии стало 10 ноября 2009 во всех странах, кроме Северной Америки. В этой версии были такие же треки как и в обычной версии, а также сингл «I’m Not a Girl, Not Yet a Woman».[5]

Критика

 Рецензии
Оценки критиков
Источник Оценка
Allmusic [6]
BBC (положительный)[7]
Digital Spy [8]
IGN (8.2/10)[9]
PopMatters [10]
Sputnikmusic [11]

Стивен Томас Эрльюин (Allmusic) оценил сборник на 5 звёзд и сравнил его с предыдущим сборником лучших хитов Бритни Спирс Greatest Hits: My Prerogative, сказав, что хотя они имеют одинаковую длительность, но оставляют различное впечатление при прослушивании. Он также отметил, что недавние треки «помогают The Singles уйти от тин-попа и приблизиться к абсолютному блаженству данс-попа. […] Альбом производит сильное впечатление, так как отсутствуют медленные фрагменты, только демонстрируются беспрестанные хуки и ритмы, задавшие звук десятилетия».[6] Майер Ниссим (Digital Spy) также оценил альбом на 5 звёзд и сказал, что «[он] в полной мере охватывает карьеру одной из лучших исполнительниц синглов за прошедшие 10 лет. Вам представлены диски с синглами (с …Baby One More Time до Radar), выставленные в хронологическом порядке, которые показывают прогресс в стиле и содержании от носящей школьную форму наивной поп-певицы до непристойной секс-бомбы. […] Единственное спорное слабое звено это 'Me Against the Music' при участии Мадонны, взаимодействие певиц сначала выглядело как вежливая передача эстафеты, а затем стало похоже на безоговорочную капитуляцию поп-королевства к законной наследнице.» Обозреватель также отметил влияние поп-музыки Спирс на массовую культуру, упомянув песни «Oops!… I Did It Again», «Toxic» и «Stronger».[8]

Брайан Линдер (IGN) прокомментировал альбом так: «Greatest Hits: My Prerogative 2004 года […] охватывает лучшие композиции расцвета Бритни, но ему не хватает более зрелого клубного материала, который она ставила на поток в последние годы. Это помогает сделать эту коллекцию законной покупкой для фанатов».[9] Майк Дайвер (BBC Online) назвал альбом «отличительным альбомом Бритни» и добавил, что «эти песни не только стали популярными, задерживаясь в памяти, они неотъемлемая часть прошедших десяти лет поп-истории, и они заслуживают больше, чем игнорирование так называемыми разборчивыми слушателями».[7] Эван Соди (PopMatters) назвал альбом «высокоглянцевой коллекцией мелодий, которая выборочно подводит итог карьеры одной из самых значительных поп-певиц прошедшего десятилетия».[10] Сайт Sputnikmusic охарактеризовал альбом так: «Это второй сборник лучших хитов Бритни, и он невероятно сильный. Он в основном сосредоточен на её слабодолевых, танцевальных треках и некоторых более медленных» и подвёл итог словами: «Так как Бритни Спирс одна из самых успешных исполнительниц десятилетия, стоит ли удивляться, что этот сборник так хорош?».[11]

Места в чартах

В США The Singles Collection дебютировал на 22 месте в чарте Billboard 200.[12] Всего в США было продано 209 000 копий.[13] В Канаде альбом получил статус золотого (CRIA) за продажу более 40 000 копий.[14] Альбом дебютировал на 15 месте в Мексике.[15] 23 ноября 2009 альбом вошёл в чарт Australian Albums Chart на 26 месте.[16] В этот же день он дебютировал на 22 месте в Новой Зеландии.[17] Альбом вошёл в топ-40 в Бельгии (Валлония), Дании, Греции, Новой Зеландии и Норвегии. Он попал в чарты Бельгии (Фландрия), Финляндии, Испании и Нидерландов.[15] В январе 2011 The Singles Collection снова попал в чарты Ирландии и Великобритании на 51 и 47 местах соответственно.[18][19] По состоянию на июль 2011 было продано 755 000 копий по всему миру.[20]

Синглы

«3» — единственный сингл с альбома, который был выпущен 29 сентября 2009 вместе с анонсом к The Singles Collection.[3] В этот же день он был выпущен на радио.[21] Песня получила положительные отзывы критиков[22][23] и дебютировала на 1 месте в чарте Billboard Hot 100, став рекордом. Благодаря этому Спирс стала первым исполнителем за 3 года, песня которого дебютировала на 1 месте.[24] Это была 15-я песня в истории чарта, которая дебютировала на высшем месте.[25] «3» также дебютировала на 1 месте в Канаде и попала в десятку в Австралии, Великобритании, Бельгии (Валлония), Ирландии, Норвегии, Финляндии, Франции, Чехии и Швеции.[26][27][28]

Список композиций

НазваниеАвторПродюсер(ы) Длительность
1. «3» Макс Мартин, Shellback, Тиффани ЭмберМакс Мартин, Shellback 3:25
2. «…Baby One More Time» Макс МартинDenniz PoP, Макс Мартин, Рами Якуб 3:31
3. «(You Drive Me) Crazy» (The Stop Remix!)Макс Мартин, Йёрген Элофссон, Пер Магнуссон, Дэвид КрюгерМакс Мартин, Рами Якуб 3:17
4. «Born to Make You Happy» Андреас КарлссонКристиан Лундин 3:35
5. «Oops!…I Did It Again» Макс Мартин, Рами ЯкубМакс Мартин, Рами Якуб 3:31
6. «Stronger» Макс Мартин, Рами ЯкубМакс Мартин, Рами Якуб 3:23
7. «I’m a Slave 4 U» Фаррелл Уильямс, Чад ХьюгоThe Neptunes 3:25
8. «I’m Not a Girl, Not Yet a Woman» Макс Мартин, Дайдо, Рами ЯкубМакс Мартин, Рами Якуб 3:51
9. «Boys» (The Co-Ed Remix) (при участии Фаррелла Уильямса)Чад Хьюго, Фаррелл УильямсThe Neptunes 3:46
10. «Me Against the Music» (при участии Мадонны)Бритни Спирс, Мадонна, Кристофер Стьюарт, Пенелопа Магнет, Табисо Никирэни, Териус Нэш, Гэри О’БрайенБритни Спирс, Кристофер "Трики" Стьюарт, Пенелопа Магнет 3:45
11. «Toxic» Bloodshy & Avant, Кэти Деннис, Хенрик ДжонбэкBloodshy & Avant 3:20
12. «Everytime» Бритни Спирс, Аннетт АртаниГай Сигсуорт 3:50
13. «Gimme More» Нэйт Хиллс, Джеймс Вашингтон, Кери Хилсон, Марчелла АраикаDanja 4:11
14. «Piece of Me» Кристиан Карлссон, Понтус Виннберг, Клас АхландBloodshy & Avant 3:32
15. «Womanizer» Никеша Бриско, Рафаэл АкинимиThe Outsyders 3:43
16. «Circus» Лукаш Готвальд, Клод Келли, Бенджамин ЛевинDr. Luke, Бенни Бланко 3:11
17. «If U Seek Amy» Макс Мартин, Shellback, Сэван Котеча, Александр КронлундМакс Мартин 3:36
18. «Radar» Кристиан Карлссон, Понтус Виннберг, Хенрик Джонбэк, Балева Мохаммед, Кэндис Нельсон, Эзекиль "Зик" Льюис, Патрик "Джей Ку" СмитBloodshy & Avant, The Clutch 3:48

Бокс-сет

Чарты

Чарты (2009—2010) Место
Australian Albums Chart[15] 23
Belgian Flanders Albums Chart[15] 50
Belgian Walloon Albums Chart[15] 23
Danish Albums Chart[15] 30
Dutch Albums Chart[15] 77
Finnish Albums Chart[15] 49
French Compilation Albums Chart[29] 10
German Albums Chart[15] 80
Greece Albums Chart[15] 40
Italian Albums Chart[30] 27
Japanese Albums Chart[31] 8
Mexican Albums Chart[15] 15
New Zealand Albums Chart[15] 22
Norwegian Albums Chart[15] 36
Spanish Albums Chart[15] 43
UK Albums Chart[32] 38
U.S. Billboard 200[12] 22
Чарты (2012) Место
US Billboard 200[33] 191
US Billboard Catalog Albums[33] 44

Сертификаты

Страна Сертификат
Канада золотой[14]

Участники записи

Хронология релизов

Страна Дата Издание Формат Лейбл
Канада[34] 10 ноября 2009 Standard CD Sony
США[35] Jive
Австралия[36] 13 ноября 2009 Limited CD + DVD Sony
Германия 20 ноября 2009 Standard[37] CD
Limited[38] CD + DVD
Ultimate fan box set[39] 29 CD + DVD
Великобритания 23 ноября 2009 Standard[40] CD RCA
Limited[41] CD + DVD
Ultimate fan box set[42] 29 CD + DVD
Canada[43] Ultimate fan box set Sony
United States[44] Ultimate fan box set Jive
Япония November 25, 2009 Standard[45] CD Sony
Limited[46] CD + DVD

Напишите отзыв о статье "The Singles Collection"

Примечания

  1. [gossip.whyfame.com/audio-the-singles-compliation-new-song-3-of-britney-spears-888 «The Singles Collection & New Song „3“»],  (Проверено 30 апреля 2013)
  2. Vena, Jocelyn. [www.mtv.com/news/articles/1622530/20090929/spears_britney.jhtml Britney Spears Releases New Single '3'], MTV. MTV Networks (9 сентября 2009). Проверено 2 января 2010.
  3. 1 2 Staff, Lauren. [www.britneyspears.com/2009/09/breaking-news-the-singles-collection-and-new-song-3.php The Singles Collection & New Song "3"], BritneySpears.com. Brandcasting Unlimited (23 сентября 2009). [www.webcitation.org/5kHmhf7SR Архивировано] из первоисточника 4 октября 2009. Проверено 30 сентября 2009.
  4. [www.britney.com/us/blog/3-shatters-billboard-record-new-release-date "3" Shatters Billboard Record + New Release Date], Britney.com RCA/Jive Label Group (14 октября 2009). Проверено 15 октября 2009.
  5. [www.britney.com/us/blog/tsc-worldwide-release-dates-info TSC: Worldwide Release Dates + Info], Britney.com. RCA/Jive Label Group (15 октября 2009). Проверено 19 февраля 2010.
  6. 1 2 Erlewine, Stephen Thomas. [www.allmusic.com/album/the-singles-collection-single-disc-mw0001779470 The Singles – Overview], Allmusic. Rovi Corporation (20 ноября 2009). Проверено 20 ноября 2009.
  7. 1 2 Diver, Mike. [www.bbc.co.uk/music/reviews/rvcg Review of Britney Spears – Singles Collection], BBC Online. BBC (13 ноября 2009). Проверено 20 ноября 2009.
  8. 1 2 Nissim, Mayer. [www.digitalspy.co.uk/music/albumreviews/a187837/britney-spears-the-singles-collection.html# Britney Spears – The Singles Collection Review], Digital Spy. Hachette Filipacchi (UK) Ltd (20 ноября 2009). Проверено 20 ноября 2009.
  9. 1 2 Linder, Brian. [music.ign.com/articles/104/1046095p1.html Britney – The Singles Collection Review Collection], IGN. News Corporation (17 ноября 2009). Проверено 19 февраля 2010.
  10. 1 2 Sawdey, Evan. [www.popmatters.com/pm/review/117186-britney-spears-the-singles-collection/ Britney Spears – The Singles Collection], PopMatters. Sarah Zupko (4 декабря 2009). Проверено 19 февраля 2010.
  11. 1 2 Staff, DhA. [www.sputnikmusic.com/album.php?reviewid=34203 Britney Spears – Britney Spears: The Singles Collection], Sputnikmusic. Jeremy Ferwerda (29 декабря 2009). Проверено 19 февраля 2010.
  12. 1 2 Grein, Paul [new.music.yahoo.com/blogs/chart_watch/42291/week-ending-nov-15-2009-the-hair-band-that-lasted/ Week Ending Nov. 15: The Hair Band That Lasted – Chart Watch]. Yahoo! Music. Yahoo! (18 ноября 2009). Проверено 20 ноября 2009. [www.webcitation.org/6F9p4NNLr Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  13. Trust, Gary [www.billboard.com/articles/chartbeat/485947/ask-billboard-spears-lovatos-x-cellent-sales-updated Ask Billboard: Spears, Lovato's 'X'-cellent Sales]. Billboard. Prometheus Global Media (27 мая 2012). Проверено 27 мая 2012.
  14. 1 2 [www.musiccanada.com/GPSearchResult.aspx?st=singles&ica=False&sa=Britney%20spears&sl=&smt=0&sat=-1&ssb=Artist Britney Spears CRIA certifications]. Canadian Recording Industry Association. cria.ca. Проверено 19 февраля 2010. [www.webcitation.org/6FeGjFWAa Архивировано из первоисточника 5 апреля 2013].
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [www.ultratop.be/en/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=The+Singles+Collection&cat=a "The Singles Collection" album chart positions]. Ultratop 50. Hung Medien. Проверено 19 февраля 2010. [www.webcitation.org/6F9pIAhKt Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  16. [acharts.us/australia_albums_top_50/2009/48 "The Singles Collection" Australian chart positions]. Australian Recording Industry Association. acharts.us. Проверено 22 февраля 2010. [www.webcitation.org/6F9pGOapq Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  17. [acharts.us/nz_albums_top_40/2009/48 "The Singles Collection" New Zealand chart positions]. Recording Industry Association of New Zealand. acharts.us. Проверено 22 февраля 2010. [www.webcitation.org/6F9pHLzpA Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  18. [acharts.us/ireland_albums_top_75/2011/04 Ireland Albums Top 75]. Irish Recorded Music Association. acharts.us. Проверено 23 января 2011. [www.webcitation.org/6F9pLC0TY Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  19. [acharts.us/uk_albums_top_75/2011/04 UK Albums Top 75]. The Official Charts Company. acharts.us. Проверено 23 января 2011. [www.webcitation.org/6F9pM3hsf Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  20. [www.britney.com/us/highlights Britney Spears Highlights]. Britney.com. Проверено 26 ноября 2011. [www.webcitation.org/6FeGuyZvX Архивировано из первоисточника 5 апреля 2013].
  21. Herrera, Monica. [www.billboard.com/articles/news/267245/britney-spears-debuts-racy-new-single-3 Spears Debuts Racy New Single '3'], Billboard, Nielsen Company (29 сентября 2009). Проверено 2 января 2010.
  22. Lamb, Bill. [top40.about.com/od/singles/gr/britneyspears3.htm Britney Spears - "3"], About.com. The New York Times Company. Проверено 31 марта 2013.
  23. Mayers, A.J.. [newsroom.mtv.com/2009/12/28/britney-spears-adam-lambert-2009/ Britney Spears, Miley Cyrus And Adam Lambert: 10 In 2009], MTV. MTV Networks (22 ноября 2009). Проверено 4 января 2010.
  24. Pietroluongo, Silvio. [www.billboard.com/articles/news/267070/3-to-1-britney-beats-odds-to-debut-atop-hot-100 '3' To 1: Britney Beats Odds To Debut Atop Hot 100], Billboard, Nielsen Company (14 октября 2009). Проверено 4 января 2010.
  25. Trust, Gary. [www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/267061/chart-beat-wednesday-britney-by-the-numbers Chart Beat Wednesday: Britney By The Numbers], Billboard, Nielsen Company (14 октября 2009). Проверено 4 января 2010.
  26. [acharts.us/australia_singles_top_50/2009/44 Australia Singles Top 50]. Australian Recording Industry Association. acharts.us (26 октября 2009). Проверено 4 января 2010. [www.webcitation.org/6F9pN6WW0 Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  27. [australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Britney+Spears&titel=3&cat=s 3 in the world charts]. Ultratop 50. australian-charts.com. Проверено 30 октября 2009. [www.webcitation.org/6F9pO0p70 Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  28. [acharts.us/uk_singles_top_75/2009/47 UK Singles Chart]. The Official Charts Company. acharts.us (15 ноября 2009). Проверено 23 ноября 2009. [www.webcitation.org/6F9pP6mTc Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  29. [www.disqueenfrance.com/fr/page-257573.xml?cid=320666 Le classement Compilations]. Syndicat National de l'Édition Phonographique. disqueenfrance.com. Проверено 20 февраля 2010. [www.webcitation.org/6F9pPywUf Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  30. [www.fimi.it/classifiche_result_artisti.php?anno=2009&mese=11&id=281 Classifica settimanale dal 16/11/2009 al 22/11/2009]. Federation of the Italian Music Industry. fimi.it. Проверено 20 февраля 2010.
  31. [www.oricon.co.jp/search/result.php?kbn=ja&types=rnk&search_type=album&year=2009&month=11&week=6&web.x=46&web.y=4 Japanese Oricon Top 30 Albums] (яп.). Oricon. Проверено 1 декабря 2009. [www.webcitation.org/6F9pmPRgg Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  32. [www.chartstats.com/albuminfo.php?id=14568 The Singles Collection UK Chart Stats]. British Phonographic Industry. chartstats.com. Проверено 20 февраля 2010. [www.webcitation.org/6F9ppWZAs Архивировано из первоисточника 16 марта 2013].
  33. 1 2 [www.billboard.com/#/album/britney-spears/the-singles-collection/1310413 The Singles Collection - Britney Spears]. Billboard. Prometheus Global Media. Проверено 21 июня 2012.
  34. [www.amazon.ca/Singles-Collection-1-New-Track/dp/B002R68U7A Singles Collection (1 New Track): Britney Spears: Amazon.ca: Music]. Amazon.ca. Проверено 29 мая 2014.
  35. [www.amazon.com/Britney-Spears-The-Singles-Collection/dp/B002R68U7A Britney Spears: The Singles Collection: Music]. Amazon.com. Проверено 29 мая 2014.
  36. [www.sanity.com.au/products/2134944/Singles_Collection_CDDVD Buy Singles Collection CD/DVD Britney Spears, Rock/Pop, CD/DVD]. Sanity (13 ноября 2009). Проверено 29 мая 2014.
  37. [www.amazon.de/The-Singles-Collection-Britney-Spears/dp/B002QR5XF2 The Singles Collection: Amazon.de: Musik]. Amazon.de. Проверено 29 мая 2014.
  38. [www.amazon.de/The-Singles-Collection-Britney-Spears/dp/B002QR5XFC The Singles Collection: Amazon.de: Musik]. Amazon.de (9 сентября 2009). Проверено 29 мая 2014.
  39. [www.amazon.de/The-Singles-Collection-Deluxe-Britney-Spears/dp/B002R68U7K The Singles Collection-Deluxe Box: Amazon.de: Musik]. Amazon.de (9 сентября 2009). Проверено 29 мая 2014.
  40. [www.amazon.co.uk/The-Singles-Collection-Britney-Spears/dp/B002T9VVR6 The Singles Collection: Amazon.co.uk: Music]. Amazon.co.uk. Проверено 29 мая 2014.
  41. [www.amazon.co.uk/The-Singles-Collection-CD-DVD/dp/B002T9VVRG The Singles Collection [CD/DVD]: Amazon.co.uk: Music]. Amazon.co.uk. Проверено 29 мая 2014.
  42. [www.amazon.co.uk/The-Singles-Collection-Britney-Spears/dp/B002R68U7K The Singles Collection: Amazon.co.uk: Music]. Amazon.co.uk. Проверено 29 мая 2014.
  43. [www.amazon.ca/Singles-Collection-Dlx-Ltd-Dvd/dp/B002R68U7K Singles Collection (Dlx Ltd Ed/W/Dvd): Britney Spears: Amazon.ca: Music]. Amazon.ca. Проверено 29 мая 2014.
  44. [www.amazon.com/gp/product/B002R68U7K Britney Spears: The Singles Collection (Deluxe): Music]. Amazon.com. Проверено 29 мая 2014.
  45. [www.amazon.co.jp/コンプリート・ヒット・シングルズ-ブリトニー・スピアーズ/dp/B002QD2PPW Amazon.co.jp: コンプリート・ヒット・シングルズ: 音楽]. Amazon.co.jp. Проверено 29 мая 2014.
  46. [www.amazon.co.jp/コンプリート・ヒット・シングルズ-初回生産限定盤-DVD付-ブリトニー・スピアーズ/dp/B002QD2PPM Amazon.co.jp: コンプリート・ヒット・シングルズ(初回生産限定盤)(DVD付): 音楽]. Amazon.co.jp. Проверено 29 мая 2014.

Ссылки

  • [www.britneyspears.com/ Официальный сайт Бритни Спирс] (англ.)
  • [www.britney.com/ Официальный сайт o Бритни Спирс компании «Zomba Records»] (англ.)
  • [www.myspace.com/britney Страница Бритни Спирс на MySpace]

Отрывок, характеризующий The Singles Collection

– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
– Зачем вы это говорите? – перебила его Наташа. – Вы знаете, что с того самого дня, как вы в первый раз приехали в Отрадное, я полюбила вас, – сказала она, твердо уверенная, что она говорила правду.
– В год вы узнаете себя…
– Целый год! – вдруг сказала Наташа, теперь только поняв то, что свадьба отсрочена на год. – Да отчего ж год? Отчего ж год?… – Князь Андрей стал ей объяснять причины этой отсрочки. Наташа не слушала его.
– И нельзя иначе? – спросила она. Князь Андрей ничего не ответил, но в лице его выразилась невозможность изменить это решение.
– Это ужасно! Нет, это ужасно, ужасно! – вдруг заговорила Наташа и опять зарыдала. – Я умру, дожидаясь года: это нельзя, это ужасно. – Она взглянула в лицо своего жениха и увидала на нем выражение сострадания и недоумения.
– Нет, нет, я всё сделаю, – сказала она, вдруг остановив слезы, – я так счастлива! – Отец и мать вошли в комнату и благословили жениха и невесту.
С этого дня князь Андрей женихом стал ездить к Ростовым.


Обручения не было и никому не было объявлено о помолвке Болконского с Наташей; на этом настоял князь Андрей. Он говорил, что так как он причиной отсрочки, то он и должен нести всю тяжесть ее. Он говорил, что он навеки связал себя своим словом, но что он не хочет связывать Наташу и предоставляет ей полную свободу. Ежели она через полгода почувствует, что она не любит его, она будет в своем праве, ежели откажет ему. Само собою разумеется, что ни родители, ни Наташа не хотели слышать об этом; но князь Андрей настаивал на своем. Князь Андрей бывал каждый день у Ростовых, но не как жених обращался с Наташей: он говорил ей вы и целовал только ее руку. Между князем Андреем и Наташей после дня предложения установились совсем другие чем прежде, близкие, простые отношения. Они как будто до сих пор не знали друг друга. И он и она любили вспоминать о том, как они смотрели друг на друга, когда были еще ничем , теперь оба они чувствовали себя совсем другими существами: тогда притворными, теперь простыми и искренними. Сначала в семействе чувствовалась неловкость в обращении с князем Андреем; он казался человеком из чуждого мира, и Наташа долго приучала домашних к князю Андрею и с гордостью уверяла всех, что он только кажется таким особенным, а что он такой же, как и все, и что она его не боится и что никто не должен бояться его. После нескольких дней, в семействе к нему привыкли и не стесняясь вели при нем прежний образ жизни, в котором он принимал участие. Он про хозяйство умел говорить с графом и про наряды с графиней и Наташей, и про альбомы и канву с Соней. Иногда домашние Ростовы между собою и при князе Андрее удивлялись тому, как всё это случилось и как очевидны были предзнаменования этого: и приезд князя Андрея в Отрадное, и их приезд в Петербург, и сходство между Наташей и князем Андреем, которое заметила няня в первый приезд князя Андрея, и столкновение в 1805 м году между Андреем и Николаем, и еще много других предзнаменований того, что случилось, было замечено домашними.
В доме царствовала та поэтическая скука и молчаливость, которая всегда сопутствует присутствию жениха и невесты. Часто сидя вместе, все молчали. Иногда вставали и уходили, и жених с невестой, оставаясь одни, всё также молчали. Редко они говорили о будущей своей жизни. Князю Андрею страшно и совестно было говорить об этом. Наташа разделяла это чувство, как и все его чувства, которые она постоянно угадывала. Один раз Наташа стала расспрашивать про его сына. Князь Андрей покраснел, что с ним часто случалось теперь и что особенно любила Наташа, и сказал, что сын его не будет жить с ними.
– Отчего? – испуганно сказала Наташа.
– Я не могу отнять его у деда и потом…
– Как бы я его любила! – сказала Наташа, тотчас же угадав его мысль; но я знаю, вы хотите, чтобы не было предлогов обвинять вас и меня.
Старый граф иногда подходил к князю Андрею, целовал его, спрашивал у него совета на счет воспитания Пети или службы Николая. Старая графиня вздыхала, глядя на них. Соня боялась всякую минуту быть лишней и старалась находить предлоги оставлять их одних, когда им этого и не нужно было. Когда князь Андрей говорил (он очень хорошо рассказывал), Наташа с гордостью слушала его; когда она говорила, то со страхом и радостью замечала, что он внимательно и испытующе смотрит на нее. Она с недоумением спрашивала себя: «Что он ищет во мне? Чего то он добивается своим взглядом! Что, как нет во мне того, что он ищет этим взглядом?» Иногда она входила в свойственное ей безумно веселое расположение духа, и тогда она особенно любила слушать и смотреть, как князь Андрей смеялся. Он редко смеялся, но зато, когда он смеялся, то отдавался весь своему смеху, и всякий раз после этого смеха она чувствовала себя ближе к нему. Наташа была бы совершенно счастлива, ежели бы мысль о предстоящей и приближающейся разлуке не пугала ее, так как и он бледнел и холодел при одной мысли о том.
Накануне своего отъезда из Петербурга, князь Андрей привез с собой Пьера, со времени бала ни разу не бывшего у Ростовых. Пьер казался растерянным и смущенным. Он разговаривал с матерью. Наташа села с Соней у шахматного столика, приглашая этим к себе князя Андрея. Он подошел к ним.
– Вы ведь давно знаете Безухого? – спросил он. – Вы любите его?
– Да, он славный, но смешной очень.
И она, как всегда говоря о Пьере, стала рассказывать анекдоты о его рассеянности, анекдоты, которые даже выдумывали на него.
– Вы знаете, я поверил ему нашу тайну, – сказал князь Андрей. – Я знаю его с детства. Это золотое сердце. Я вас прошу, Натали, – сказал он вдруг серьезно; – я уеду, Бог знает, что может случиться. Вы можете разлю… Ну, знаю, что я не должен говорить об этом. Одно, – чтобы ни случилось с вами, когда меня не будет…
– Что ж случится?…
– Какое бы горе ни было, – продолжал князь Андрей, – я вас прошу, m lle Sophie, что бы ни случилось, обратитесь к нему одному за советом и помощью. Это самый рассеянный и смешной человек, но самое золотое сердце.
Ни отец и мать, ни Соня, ни сам князь Андрей не могли предвидеть того, как подействует на Наташу расставанье с ее женихом. Красная и взволнованная, с сухими глазами, она ходила этот день по дому, занимаясь самыми ничтожными делами, как будто не понимая того, что ожидает ее. Она не плакала и в ту минуту, как он, прощаясь, последний раз поцеловал ее руку. – Не уезжайте! – только проговорила она ему таким голосом, который заставил его задуматься о том, не нужно ли ему действительно остаться и который он долго помнил после этого. Когда он уехал, она тоже не плакала; но несколько дней она не плача сидела в своей комнате, не интересовалась ничем и только говорила иногда: – Ах, зачем он уехал!
Но через две недели после его отъезда, она так же неожиданно для окружающих ее, очнулась от своей нравственной болезни, стала такая же как прежде, но только с измененной нравственной физиогномией, как дети с другим лицом встают с постели после продолжительной болезни.


Здоровье и характер князя Николая Андреича Болконского, в этот последний год после отъезда сына, очень ослабели. Он сделался еще более раздражителен, чем прежде, и все вспышки его беспричинного гнева большей частью обрушивались на княжне Марье. Он как будто старательно изыскивал все больные места ее, чтобы как можно жесточе нравственно мучить ее. У княжны Марьи были две страсти и потому две радости: племянник Николушка и религия, и обе были любимыми темами нападений и насмешек князя. О чем бы ни заговорили, он сводил разговор на суеверия старых девок или на баловство и порчу детей. – «Тебе хочется его (Николеньку) сделать такой же старой девкой, как ты сама; напрасно: князю Андрею нужно сына, а не девку», говорил он. Или, обращаясь к mademoiselle Bourime, он спрашивал ее при княжне Марье, как ей нравятся наши попы и образа, и шутил…
Он беспрестанно больно оскорблял княжну Марью, но дочь даже не делала усилий над собой, чтобы прощать его. Разве мог он быть виноват перед нею, и разве мог отец ее, который, она всё таки знала это, любил ее, быть несправедливым? Да и что такое справедливость? Княжна никогда не думала об этом гордом слове: «справедливость». Все сложные законы человечества сосредоточивались для нее в одном простом и ясном законе – в законе любви и самоотвержения, преподанном нам Тем, Который с любовью страдал за человечество, когда сам он – Бог. Что ей было за дело до справедливости или несправедливости других людей? Ей надо было самой страдать и любить, и это она делала.
Зимой в Лысые Горы приезжал князь Андрей, был весел, кроток и нежен, каким его давно не видала княжна Марья. Она предчувствовала, что с ним что то случилось, но он не сказал ничего княжне Марье о своей любви. Перед отъездом князь Андрей долго беседовал о чем то с отцом и княжна Марья заметила, что перед отъездом оба были недовольны друг другом.
Вскоре после отъезда князя Андрея, княжна Марья писала из Лысых Гор в Петербург своему другу Жюли Карагиной, которую княжна Марья мечтала, как мечтают всегда девушки, выдать за своего брата, и которая в это время была в трауре по случаю смерти своего брата, убитого в Турции.
«Горести, видно, общий удел наш, милый и нежный друг Julieie».
«Ваша потеря так ужасна, что я иначе не могу себе объяснить ее, как особенную милость Бога, Который хочет испытать – любя вас – вас и вашу превосходную мать. Ах, мой друг, религия, и только одна религия, может нас, уже не говорю утешить, но избавить от отчаяния; одна религия может объяснить нам то, чего без ее помощи не может понять человек: для чего, зачем существа добрые, возвышенные, умеющие находить счастие в жизни, никому не только не вредящие, но необходимые для счастия других – призываются к Богу, а остаются жить злые, бесполезные, вредные, или такие, которые в тягость себе и другим. Первая смерть, которую я видела и которую никогда не забуду – смерть моей милой невестки, произвела на меня такое впечатление. Точно так же как вы спрашиваете судьбу, для чего было умирать вашему прекрасному брату, точно так же спрашивала я, для чего было умирать этому ангелу Лизе, которая не только не сделала какого нибудь зла человеку, но никогда кроме добрых мыслей не имела в своей душе. И что ж, мой друг, вот прошло с тех пор пять лет, и я, с своим ничтожным умом, уже начинаю ясно понимать, для чего ей нужно было умереть, и каким образом эта смерть была только выражением бесконечной благости Творца, все действия Которого, хотя мы их большею частью не понимаем, суть только проявления Его бесконечной любви к Своему творению. Может быть, я часто думаю, она была слишком ангельски невинна для того, чтобы иметь силу перенести все обязанности матери. Она была безупречна, как молодая жена; может быть, она не могла бы быть такою матерью. Теперь, мало того, что она оставила нам, и в особенности князю Андрею, самое чистое сожаление и воспоминание, она там вероятно получит то место, которого я не смею надеяться для себя. Но, не говоря уже о ней одной, эта ранняя и страшная смерть имела самое благотворное влияние, несмотря на всю печаль, на меня и на брата. Тогда, в минуту потери, эти мысли не могли притти мне; тогда я с ужасом отогнала бы их, но теперь это так ясно и несомненно. Пишу всё это вам, мой друг, только для того, чтобы убедить вас в евангельской истине, сделавшейся для меня жизненным правилом: ни один волос с головы не упадет без Его воли. А воля Его руководствуется только одною беспредельною любовью к нам, и потому всё, что ни случается с нами, всё для нашего блага. Вы спрашиваете, проведем ли мы следующую зиму в Москве? Несмотря на всё желание вас видеть, не думаю и не желаю этого. И вы удивитесь, что причиною тому Буонапарте. И вот почему: здоровье отца моего заметно слабеет: он не может переносить противоречий и делается раздражителен. Раздражительность эта, как вы знаете, обращена преимущественно на политические дела. Он не может перенести мысли о том, что Буонапарте ведет дело как с равными, со всеми государями Европы и в особенности с нашим, внуком Великой Екатерины! Как вы знаете, я совершенно равнодушна к политическим делам, но из слов моего отца и разговоров его с Михаилом Ивановичем, я знаю всё, что делается в мире, и в особенности все почести, воздаваемые Буонапарте, которого, как кажется, еще только в Лысых Горах на всем земном шаре не признают ни великим человеком, ни еще менее французским императором. И мой отец не может переносить этого. Мне кажется, что мой отец, преимущественно вследствие своего взгляда на политические дела и предвидя столкновения, которые у него будут, вследствие его манеры, не стесняясь ни с кем, высказывать свои мнения, неохотно говорит о поездке в Москву. Всё, что он выиграет от лечения, он потеряет вследствие споров о Буонапарте, которые неминуемы. Во всяком случае это решится очень скоро. Семейная жизнь наша идет по старому, за исключением присутствия брата Андрея. Он, как я уже писала вам, очень изменился последнее время. После его горя, он теперь только, в нынешнем году, совершенно нравственно ожил. Он стал таким, каким я его знала ребенком: добрым, нежным, с тем золотым сердцем, которому я не знаю равного. Он понял, как мне кажется, что жизнь для него не кончена. Но вместе с этой нравственной переменой, он физически очень ослабел. Он стал худее чем прежде, нервнее. Я боюсь за него и рада, что он предпринял эту поездку за границу, которую доктора уже давно предписывали ему. Я надеюсь, что это поправит его. Вы мне пишете, что в Петербурге о нем говорят, как об одном из самых деятельных, образованных и умных молодых людей. Простите за самолюбие родства – я никогда в этом не сомневалась. Нельзя счесть добро, которое он здесь сделал всем, начиная с своих мужиков и до дворян. Приехав в Петербург, он взял только то, что ему следовало. Удивляюсь, каким образом вообще доходят слухи из Петербурга в Москву и особенно такие неверные, как тот, о котором вы мне пишете, – слух о мнимой женитьбе брата на маленькой Ростовой. Я не думаю, чтобы Андрей когда нибудь женился на ком бы то ни было и в особенности на ней. И вот почему: во первых я знаю, что хотя он и редко говорит о покойной жене, но печаль этой потери слишком глубоко вкоренилась в его сердце, чтобы когда нибудь он решился дать ей преемницу и мачеху нашему маленькому ангелу. Во вторых потому, что, сколько я знаю, эта девушка не из того разряда женщин, которые могут нравиться князю Андрею. Не думаю, чтобы князь Андрей выбрал ее своею женою, и откровенно скажу: я не желаю этого. Но я заболталась, кончаю свой второй листок. Прощайте, мой милый друг; да сохранит вас Бог под Своим святым и могучим покровом. Моя милая подруга, mademoiselle Bourienne, целует вас.
Мари».


В середине лета, княжна Марья получила неожиданное письмо от князя Андрея из Швейцарии, в котором он сообщал ей странную и неожиданную новость. Князь Андрей объявлял о своей помолвке с Ростовой. Всё письмо его дышало любовной восторженностью к своей невесте и нежной дружбой и доверием к сестре. Он писал, что никогда не любил так, как любит теперь, и что теперь только понял и узнал жизнь; он просил сестру простить его за то, что в свой приезд в Лысые Горы он ничего не сказал ей об этом решении, хотя и говорил об этом с отцом. Он не сказал ей этого потому, что княжна Марья стала бы просить отца дать свое согласие, и не достигнув бы цели, раздражила бы отца, и на себе бы понесла всю тяжесть его неудовольствия. Впрочем, писал он, тогда еще дело не было так окончательно решено, как теперь. «Тогда отец назначил мне срок, год, и вот уже шесть месяцев, половина прошло из назначенного срока, и я остаюсь более, чем когда нибудь тверд в своем решении. Ежели бы доктора не задерживали меня здесь, на водах, я бы сам был в России, но теперь возвращение мое я должен отложить еще на три месяца. Ты знаешь меня и мои отношения с отцом. Мне ничего от него не нужно, я был и буду всегда независим, но сделать противное его воле, заслужить его гнев, когда может быть так недолго осталось ему быть с нами, разрушило бы наполовину мое счастие. Я пишу теперь ему письмо о том же и прошу тебя, выбрав добрую минуту, передать ему письмо и известить меня о том, как он смотрит на всё это и есть ли надежда на то, чтобы он согласился сократить срок на три месяца».
После долгих колебаний, сомнений и молитв, княжна Марья передала письмо отцу. На другой день старый князь сказал ей спокойно:
– Напиши брату, чтоб подождал, пока умру… Не долго – скоро развяжу…
Княжна хотела возразить что то, но отец не допустил ее, и стал всё более и более возвышать голос.
– Женись, женись, голубчик… Родство хорошее!… Умные люди, а? Богатые, а? Да. Хороша мачеха у Николушки будет! Напиши ты ему, что пускай женится хоть завтра. Мачеха Николушки будет – она, а я на Бурьенке женюсь!… Ха, ха, ха, и ему чтоб без мачехи не быть! Только одно, в моем доме больше баб не нужно; пускай женится, сам по себе живет. Может, и ты к нему переедешь? – обратился он к княжне Марье: – с Богом, по морозцу, по морозцу… по морозцу!…
После этой вспышки, князь не говорил больше ни разу об этом деле. Но сдержанная досада за малодушие сына выразилась в отношениях отца с дочерью. К прежним предлогам насмешек прибавился еще новый – разговор о мачехе и любезности к m lle Bourienne.
– Отчего же мне на ней не жениться? – говорил он дочери. – Славная княгиня будет! – И в последнее время, к недоуменью и удивлению своему, княжна Марья стала замечать, что отец ее действительно начинал больше и больше приближать к себе француженку. Княжна Марья написала князю Андрею о том, как отец принял его письмо; но утешала брата, подавая надежду примирить отца с этою мыслью.
Николушка и его воспитание, Andre и религия были утешениями и радостями княжны Марьи; но кроме того, так как каждому человеку нужны свои личные надежды, у княжны Марьи была в самой глубокой тайне ее души скрытая мечта и надежда, доставлявшая ей главное утешение в ее жизни. Утешительную эту мечту и надежду дали ей божьи люди – юродивые и странники, посещавшие ее тайно от князя. Чем больше жила княжна Марья, чем больше испытывала она жизнь и наблюдала ее, тем более удивляла ее близорукость людей, ищущих здесь на земле наслаждений и счастия; трудящихся, страдающих, борющихся и делающих зло друг другу, для достижения этого невозможного, призрачного и порочного счастия. «Князь Андрей любил жену, она умерла, ему мало этого, он хочет связать свое счастие с другой женщиной. Отец не хочет этого, потому что желает для Андрея более знатного и богатого супружества. И все они борются и страдают, и мучают, и портят свою душу, свою вечную душу, для достижения благ, которым срок есть мгновенье. Мало того, что мы сами знаем это, – Христос, сын Бога сошел на землю и сказал нам, что эта жизнь есть мгновенная жизнь, испытание, а мы всё держимся за нее и думаем в ней найти счастье. Как никто не понял этого? – думала княжна Марья. Никто кроме этих презренных божьих людей, которые с сумками за плечами приходят ко мне с заднего крыльца, боясь попасться на глаза князю, и не для того, чтобы не пострадать от него, а для того, чтобы его не ввести в грех. Оставить семью, родину, все заботы о мирских благах для того, чтобы не прилепляясь ни к чему, ходить в посконном рубище, под чужим именем с места на место, не делая вреда людям, и молясь за них, молясь и за тех, которые гонят, и за тех, которые покровительствуют: выше этой истины и жизни нет истины и жизни!»
Была одна странница, Федосьюшка, 50 ти летняя, маленькая, тихенькая, рябая женщина, ходившая уже более 30 ти лет босиком и в веригах. Ее особенно любила княжна Марья. Однажды, когда в темной комнате, при свете одной лампадки, Федосьюшка рассказывала о своей жизни, – княжне Марье вдруг с такой силой пришла мысль о том, что Федосьюшка одна нашла верный путь жизни, что она решилась сама пойти странствовать. Когда Федосьюшка пошла спать, княжна Марья долго думала над этим и наконец решила, что как ни странно это было – ей надо было итти странствовать. Она поверила свое намерение только одному духовнику монаху, отцу Акинфию, и духовник одобрил ее намерение. Под предлогом подарка странницам, княжна Марья припасла себе полное одеяние странницы: рубашку, лапти, кафтан и черный платок. Часто подходя к заветному комоду, княжна Марья останавливалась в нерешительности о том, не наступило ли уже время для приведения в исполнение ее намерения.