Tokio Hotel

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Tokio Hotel
Основная информация
Жанр

Поп-рок[1], альтернативный рок[2], пауэр-поп[1][3][4][5],
синтипоп

Годы

2001 — настоящее время

Страна

Германия Германия

Откуда

Лейпциг

Язык песен

немецкий,
английский

Лейблы

Island (Universal)
Cherrytree / Interscope (США США)

Состав

Билл Каулитц
Том Каулитц
Густав Шефер
Георг Листинг

[www.tokiohotel.com/ www.tokiohotel.com]
К:Википедия:Статьи без изображений (тип: не указан)

Tokio Hotel (с англ. — «Токийский отель») — немецкая синтипоп группа, образованная в 2001 году в Магдебурге.





История

Коллектив был создан в 2002 году двумя братьями-близнецами из восточной Германии, Биллом и Томом Каулитц. Посмотрев на выступление дуэта братьев, к ним присоединились басист Георг Листинг и ударник Густав Шефер. На момент образования коллектива его участникам было от 12 до 14 лет.

Изначально группа называлась «Devilish». По выходным группа давала мини-концерты в местном клубе Магдебурга «Gröninger Bad». За время существования «Devilish» парни успели выпустить одноимённый альбом с собственными песнями. Не обращаясь в крупные фирмы, группа скопировала 300 дисков своего материала и продавала их на своих концертах. Сегодня этот альбом очень ценится среди коллекционеров — поклонников Tokio Hotel.

Билл Каулитц как солист принял участие в телешоу «Star Search» (аналог российской телепередачи «Утренняя звезда»), где дошёл до четвертьфинала с песней The Weather Girls «It’s Raining Man» (участие групп не было предусмотрено).

В 2003 году на очередном выступлении группы в «Gröninger Bad» парней заметил музыкальный продюсер Петер Хоффман. Хоффман и его команда продюсировали таких исполнителей как The Doors, Motley Crue, Falco, The Corrs, Faith Hill, Lollipops, а также Сара Брайтман, Патрик Нуо, Марианна Розенберг.

Петер Хоффман: "Когда я услышал этих ребят, моей первой мыслью было: «Разрази меня гром, их ждет потрясающий успех!»

Хоффман пригласил группу в свою студию. Там он представил парням будущую продюсерскую группу, с которой они будут работать все последующие годы. Среди них Патрик Бенцнер, Дэйв Рот, Дэвид Йост. Он же сменил название Devilish на Tokio Hotel.

Всей командой они создали пятнадцать песен, двенадцать из них отобрали для будущего альбома. 15 августа 2005 года вышел первый сингл группы «Durch den Monsun», и он сразу стал мега-хитом. Также была записана японская версия этой песни «Monsun o koete».

С группой подписал контракт лейбл Sony BMG. Видео на дебютный сингл «Durch den Monsun» (с нем. — «сквозь муссон») попало на немецкие телеканалы в августе. После выхода клипа у группы сразу же появилось множество фанатов и поклонников. Сингл начал свой путь по немецким музыкальным чартам 20-го августа с 15 места, и уже 26-го достиг 1-й ступеньки. Этот сингл также добился первого места в австрийских музыкальных хит-парадах.

С самого начала своей карьеры группа заручилась поддержкой германской редакции молодёжного журнала BRAVO. Журнал разместил группу на обложке ещё до выхода на прилавки их первого сингла. Инициатором этого стал заместитель главного редактора Алекс Гернандт: «Песни этой четверки потрясают, ребята классные».

Второе видео группы, «Schrei» (с нем. — «кричи»), находилось на первом месте во всех европейских хит-парадах. Группа выпустила альбом «Schrei» в сентябре.

В начале 2006 года вышло третье видео «Rette mich» (с нем. — «Спаси меня»). Эта версия песни отличалась от оригинальной версии с первого альбома из-за ломающегося голоса Билла и некоторых инструментальных изменений. Клип на композицию «Rette mich» быстро достиг 1-го места.

11 марта 2006 года ребятам была вручена премия König Pilsener Arena в Оберхаузене. Они получили её после концерта (при полном аншлаге) на глазах у 11 600 зрителей. Такая награда всегда доставалась только суперзвездам, таким как Пол Маккартни, Сантана, Кайли Миноуг, Уитни Хьюстон. Теперь наступила очередь новичков из Tokio Hotel.

К июню 2006 года было продано более 400.000 альбомов, более 100.000 DVD, и как минимум 200.000 билетов на концерты. К этому времени Tokio Hotel успели появиться на обложке BRAVO 13 раз.

Второй студийный альбом «Schrei — so laut du kannst» вышел в марте. Выпуск был обусловлен изменениями в голосе Билла и вышел с тремя новыми песнями — «Schwarz», «Beichte», «Thema nr. 1». В сентябре группа выпустила четвёртый сингл с альбома «Schrei» — «Der letzte Tag»(с нем. — «Последний день»). Эта песня также взобралась на самую верхнюю ступеньку в хит-парадах, хотя в это же время появились новые диски у таких гигантов как Bon Jovi и Rolling Stones.

18 ноября 2006 группа дала концерт в Москве. Это было одно из первых выступлений вне Германии, и этот первый опыт показал, что музыканты пользуются популярностью по всему миру.

3 апреля 2007 года стартовал тур «Zimmer 483» (нем. Комната 483). За полтора месяца музыканты дали 20 аншлаговых концертов по всей Европе (Германия, Франция, Австрия, Польша, Венгрия, Швейцария). Также они приехали на вручение музыкальной премии Муз-ТВ в Москву и дали концерт в Санкт-Петербурге. После чего получили международную премию «Blaizer award» 2007.

В начале июня вышел англоязычный альбом «Scream» (с англ. — «крик») и несколько синглов к нему. С этим альбомом группа начинает завоевание Англии, Италии, Испании и Америки.

В конце сентября музыканты дали самый большой сольный концерт в истории группы, на котором присутствовало более 17 тысяч поклонников. В октябре группа дала 12 концертов во Франции — билеты были распроданы за первые несколько дней. В тур входили также концерты в Голландии, Бельгии, Италии, Израиле. 4 ноября состоялся заключительный концерт тура в Германии в Эссене.

В январе 2008 Билл заболел ларингитом, из-за чего пришлось отменить несколько концертов. 30 марта была успешно проведена операция по удалению кисты с голосовых связок.

1 ноября 2007 года группа получила приз MTV Europe Music Awards в номинации Best International Act. 7 сентября 2008 года группа стала лауреатом MTV Video Music Awards в номинации «Лучший дебют» с песней «Ready, Set, Go!».[6] 6 ноября 2008 года группа получила приз MTV Europe Music Awards 2008 года в номинации Headliner. 5 ноября 2009 года на MTV Europe Music Awards группа победила в номинации Best Group.

2 октября 2009 год вышел четвёртый студийный альбом «Humanoid». На нём звучание Tokio Hotel изменилось в сторону синтипопа, музыканты привнесли больше электроники в аранжировку песен[7], но альбом не приобрел успех. В поддержку альбома прошёл тур «Welcome to the Humanoid-City». В начале мая 2010 группа посетила страны Азии: Сингапур, Малайзию и Тайвань. В декабре 2010 года они посетили столицу Японии в статусе звезд международного масштаба.

В июне 2011 года Tokio Hotel повторно посетили Москву, приехав на «Премию Муз-ТВ 2011»[8] .

3 октября 2014 года состоялся релиз нового альбома «Kings of Suburbia». С 6 по 27 марта 2015 года прошла первая часть тура «Feel It All World Tour 2015» в поддержку новой пластинки. Первый концерт состоялся в Лондоне, завершилось турне в Варшаве. Тур продлился до конца 2015 года в ходе которого парни посетили страны Азии, Латинской Америки, Европы, США и России.

За время своего существования группа сколотила мощную фан-базу. Фанаты группы год за годом одерживают победу в таких номинациях как «Лучшие фанаты» и «Самая большая фан-армия».

Солист немецкой группы Tokio Hotel Билл Каулитц поделился фото со съемок видеоклипа на сольную песню,'Love Don’t Break Me' которую он собирается скоро выпустить. В интернет просочились ещё несколько фотографий со съемок.- Вам придется подождать, но вы даже не представляете себе, что вас ждет!#ArtFashionMusic, — гласит одна из подписей к фото со съемок.

''Недавно стало известно что группа начала работу над новым студийным альбомом,который запланирован на cередину или конец 2016 года''

Концертные туры

Тексты

В некоторых своих песнях группа затрагивает острые социальные проблемы, такие как: наркомания (Песни «Stich Ins Gluck», «On the Edge», «Feel It All»), сиротство (Песни «Vergessene Kinder», «Forgotten Children»), суицид (Песни «Spring Nicht», «Don’t Jump»). Тексты Tokio Hotel искренне и верно отражают мир чувств молодых людей. Солист Билл Каулитц рассказывает, что именно содержание песен представляется ему наиболее важным: «Я стараюсь находить темы, затрагивающие повседневную жизнь молодых людей, темы, которые их действительно волнуют».

Большая часть текстов Tokio Hotel пишется на немецком языке. На пике популярности группы поклонники начали массово изучать немецкий язык. Группа даже получила специальную благодарность от Института имени Гете за вклад в популяризацию родного языка среди германской и мировой общественности.

Однако ко многим песням пишутся и англоязычные версии.

Студийный альбом 2014 года «Kings of Suburbia» вышел только на английском языке.

Название Период
Schrei European Tour 2005 — 2006
Zimmer 483 European Tour 2007
Tour 1000 Hotels. Europe + US + Mexico 2008
Humanoid City World Tour Февраль 22 2010 — Декабрь 15 2010.
Feel It All Tour Март 6 2015 — Ноябрь 10 2015

Прочее

Книги

  • 2007 — Михаэль Фукс-Гамбек, Торстен Шац — Tokio Hotel: Как можно громче! / Tokio Hotel: So laut du Kannst! — Издательство: Амфора, 2007 г., ISBN 978-5-367-00535-6.
  • 2008 — Михаэль Фукс-Гамбек, Торстен Шац — Tokio Hotel. Как можно громче! (аудиокнига MP3) / Tokio Hotel: So laut du Kannst! — Издательство: Амфора медиа, 2008 г., ISBN AM 100-08.
  • 2016 — готовится выход собственной книги от Тома и Билла Каулитц.

Компьютерные программы

  • 2008 — Интуитивный немецкий: Уроки с Tokio Hotel. (мультимедийный курс изучения немецкого языка) — Издатель: MagnaMedia Developer; Разработчик: MagnaMedia Developer
  • В 2006 и 2009 годах Билл Каулитц озвучивал Артура для немецкой версии мультфильма Артур и Минипуты

В 2009 году Tokio Hotel приняли участие в благотворительной акции «Мода против СПИДа».

Группа известна своей любовью к животным. Близнецы Билл и Том являются вегетарианцами и не носят меха. В 2010 году братья приняли участие в фотосессии для PETA, ведущую борьбу за права животных.

В январе 2010 года солист Билл Каулитц принял участие в качестве модели на показе модной марки Dsquared2.

В этом же году Том Каулитц, приверженец стиля «хип-хоп», участвовал в рекламной кампании для Reebok.

Также близнецы украсили обложу октябрьского номера журнала «Vogue L’Uomo» и снялись в рекламе автомобильной марки Audi.

Братья Каулитц были судьями на 10-м юбилейном сезоне популярного в Германии шоу талантов «Deutschland sucht den Superstar».

Дискография

Студийные альбомы

  • Под названием «Devilish» группа выпустила одноимённый альбом, вышедший в 2003 году.
  • 2005 — «Schrei»
  • 2006 — «Schrei — so laut du kannst»
  • 2007 — «Zimmer 483» (стал дважды платиновым в России и Германии, золотым во Франции)
  • 2007 — «Scream» (стал золотым в России)
  • 2009 — «Humanoid» (золото в России, Испании, Франции, Португалии, Бельгии, Тайване, Малайзии. Платина в Италии)
  • 2010 — «Best Of»
  • 2014 — «Kings of Suburbia» (золото в России)

Синглы

Видеоальбомы

  • 2005 — «Leb die Sekunde — Behind The Scenes»
  • 2006 — «Schrei Live»
  • 2007 — «Zimmer 483 — Live in Europe»
  • 2008 — «Tokio Hotel TV — Caught On The Camera»
  • 2010 — «Welcome to Humanoid City»


Напишите отзыв о статье "Tokio Hotel"

Примечания

  1. 1 2 [www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3626595,00.html Dw-world.de]
  2. [www.nydailynews.com/gossip/tokio-hotel-guitarist-tom-kaulitz-admits-popping-viagra-overdosing-article-1.447321 NY Daily News]
  3. [www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3626595,00.html German Pop Sensation Tokio Hotel Wins MTV Video Music Award]. Dw-world.de. Проверено 26 октября 2011. [www.webcitation.org/68hv6UPRs Архивировано из первоисточника 26 июня 2012].
  4. Elke Buhr for Frankfurter Rundschau. [www.signandsight.com/features/1222.html "As if" eroticism]. February 22, 2007. English translation by Sign and Sight.com
    Straightforward pop-rock with catchy melodies and a well-calculated mix of stolen Metallica riffs and romantic ballad elements. Everything is played on the safe side, and the production is technically perfect.
  5. ABC - [abcnews.go.com/Entertainment/Story?id=5665875&page=3 Tokio Hotel: The Latest German Export]
  6. [vz.ru/news/2008/9/8/205083.html Взгляд]
  7. [www.mirf.ru/Reviews/review4062.htm «Киберпоп» — рецензия на альбом Tokio Hotel «Humanoid»]
  8. [ria.ru/culture/20110415/364866080.html Хедлайнерами премии "Муз-ТВ" станут эмо-рокеры Tokio Hotel] (рус.). Риа новости (15 апреля 2011). Проверено 12 мая 2012. [www.webcitation.org/68hv7Ww8r Архивировано из первоисточника 26 июня 2012].

Ссылки

  • [www.tokiohotel.de Официальный сайт]  (нем.)
  • [tokiohotel.pop24.de/uk/ Официальный английский сайт] (англ.)
  • [music.yandex.ru/artist/10205/ Песни Tokio Hotel] на «Яндекс.Музыке»</span>
|}|}|}|}

Отрывок, характеризующий Tokio Hotel

– Эй, кто там? – обратился он к двери, заслышав остановившиеся шаги толстых сапог с бряцанием шпор и почтительное покашливанье.
– Вахмистр! – сказал Лаврушка.
Денисов сморщился еще больше.
– Сквег'но, – проговорил он, бросая кошелек с несколькими золотыми. – Г`остов, сочти, голубчик, сколько там осталось, да сунь кошелек под подушку, – сказал он и вышел к вахмистру.
Ростов взял деньги и, машинально, откладывая и ровняя кучками старые и новые золотые, стал считать их.
– А! Телянин! Здог'ово! Вздули меня вчег'а! – послышался голос Денисова из другой комнаты.
– У кого? У Быкова, у крысы?… Я знал, – сказал другой тоненький голос, и вслед за тем в комнату вошел поручик Телянин, маленький офицер того же эскадрона.
Ростов кинул под подушку кошелек и пожал протянутую ему маленькую влажную руку. Телянин был перед походом за что то переведен из гвардии. Он держал себя очень хорошо в полку; но его не любили, и в особенности Ростов не мог ни преодолеть, ни скрывать своего беспричинного отвращения к этому офицеру.
– Ну, что, молодой кавалерист, как вам мой Грачик служит? – спросил он. (Грачик была верховая лошадь, подъездок, проданная Теляниным Ростову.)
Поручик никогда не смотрел в глаза человеку, с кем говорил; глаза его постоянно перебегали с одного предмета на другой.
– Я видел, вы нынче проехали…
– Да ничего, конь добрый, – отвечал Ростов, несмотря на то, что лошадь эта, купленная им за 700 рублей, не стоила и половины этой цены. – Припадать стала на левую переднюю… – прибавил он. – Треснуло копыто! Это ничего. Я вас научу, покажу, заклепку какую положить.
– Да, покажите пожалуйста, – сказал Ростов.
– Покажу, покажу, это не секрет. А за лошадь благодарить будете.
– Так я велю привести лошадь, – сказал Ростов, желая избавиться от Телянина, и вышел, чтобы велеть привести лошадь.
В сенях Денисов, с трубкой, скорчившись на пороге, сидел перед вахмистром, который что то докладывал. Увидав Ростова, Денисов сморщился и, указывая через плечо большим пальцем в комнату, в которой сидел Телянин, поморщился и с отвращением тряхнулся.
– Ох, не люблю молодца, – сказал он, не стесняясь присутствием вахмистра.
Ростов пожал плечами, как будто говоря: «И я тоже, да что же делать!» и, распорядившись, вернулся к Телянину.
Телянин сидел всё в той же ленивой позе, в которой его оставил Ростов, потирая маленькие белые руки.
«Бывают же такие противные лица», подумал Ростов, входя в комнату.
– Что же, велели привести лошадь? – сказал Телянин, вставая и небрежно оглядываясь.
– Велел.
– Да пойдемте сами. Я ведь зашел только спросить Денисова о вчерашнем приказе. Получили, Денисов?
– Нет еще. А вы куда?
– Вот хочу молодого человека научить, как ковать лошадь, – сказал Телянин.
Они вышли на крыльцо и в конюшню. Поручик показал, как делать заклепку, и ушел к себе.
Когда Ростов вернулся, на столе стояла бутылка с водкой и лежала колбаса. Денисов сидел перед столом и трещал пером по бумаге. Он мрачно посмотрел в лицо Ростову.
– Ей пишу, – сказал он.
Он облокотился на стол с пером в руке, и, очевидно обрадованный случаю быстрее сказать словом всё, что он хотел написать, высказывал свое письмо Ростову.
– Ты видишь ли, дг'уг, – сказал он. – Мы спим, пока не любим. Мы дети пг`axa… а полюбил – и ты Бог, ты чист, как в пег'вый день создания… Это еще кто? Гони его к чог'ту. Некогда! – крикнул он на Лаврушку, который, нисколько не робея, подошел к нему.
– Да кому ж быть? Сами велели. Вахмистр за деньгами пришел.
Денисов сморщился, хотел что то крикнуть и замолчал.
– Сквег'но дело, – проговорил он про себя. – Сколько там денег в кошельке осталось? – спросил он у Ростова.
– Семь новых и три старых.
– Ах,сквег'но! Ну, что стоишь, чучела, пошли вахмистг'а, – крикнул Денисов на Лаврушку.
– Пожалуйста, Денисов, возьми у меня денег, ведь у меня есть, – сказал Ростов краснея.
– Не люблю у своих занимать, не люблю, – проворчал Денисов.
– А ежели ты у меня не возьмешь деньги по товарищески, ты меня обидишь. Право, у меня есть, – повторял Ростов.
– Да нет же.
И Денисов подошел к кровати, чтобы достать из под подушки кошелек.
– Ты куда положил, Ростов?
– Под нижнюю подушку.
– Да нету.
Денисов скинул обе подушки на пол. Кошелька не было.
– Вот чудо то!
– Постой, ты не уронил ли? – сказал Ростов, по одной поднимая подушки и вытрясая их.
Он скинул и отряхнул одеяло. Кошелька не было.
– Уж не забыл ли я? Нет, я еще подумал, что ты точно клад под голову кладешь, – сказал Ростов. – Я тут положил кошелек. Где он? – обратился он к Лаврушке.
– Я не входил. Где положили, там и должен быть.
– Да нет…
– Вы всё так, бросите куда, да и забудете. В карманах то посмотрите.
– Нет, коли бы я не подумал про клад, – сказал Ростов, – а то я помню, что положил.
Лаврушка перерыл всю постель, заглянул под нее, под стол, перерыл всю комнату и остановился посреди комнаты. Денисов молча следил за движениями Лаврушки и, когда Лаврушка удивленно развел руками, говоря, что нигде нет, он оглянулся на Ростова.
– Г'остов, ты не школьнич…
Ростов почувствовал на себе взгляд Денисова, поднял глаза и в то же мгновение опустил их. Вся кровь его, бывшая запертою где то ниже горла, хлынула ему в лицо и глаза. Он не мог перевести дыхание.
– И в комнате то никого не было, окромя поручика да вас самих. Тут где нибудь, – сказал Лаврушка.
– Ну, ты, чог'това кукла, повог`ачивайся, ищи, – вдруг закричал Денисов, побагровев и с угрожающим жестом бросаясь на лакея. – Чтоб был кошелек, а то запог'ю. Всех запог'ю!
Ростов, обходя взглядом Денисова, стал застегивать куртку, подстегнул саблю и надел фуражку.
– Я тебе говог'ю, чтоб был кошелек, – кричал Денисов, тряся за плечи денщика и толкая его об стену.
– Денисов, оставь его; я знаю кто взял, – сказал Ростов, подходя к двери и не поднимая глаз.
Денисов остановился, подумал и, видимо поняв то, на что намекал Ростов, схватил его за руку.
– Вздог'! – закричал он так, что жилы, как веревки, надулись у него на шее и лбу. – Я тебе говог'ю, ты с ума сошел, я этого не позволю. Кошелек здесь; спущу шкуг`у с этого мег`завца, и будет здесь.
– Я знаю, кто взял, – повторил Ростов дрожащим голосом и пошел к двери.
– А я тебе говог'ю, не смей этого делать, – закричал Денисов, бросаясь к юнкеру, чтоб удержать его.
Но Ростов вырвал свою руку и с такою злобой, как будто Денисов был величайший враг его, прямо и твердо устремил на него глаза.
– Ты понимаешь ли, что говоришь? – сказал он дрожащим голосом, – кроме меня никого не было в комнате. Стало быть, ежели не то, так…
Он не мог договорить и выбежал из комнаты.
– Ах, чог'т с тобой и со всеми, – были последние слова, которые слышал Ростов.
Ростов пришел на квартиру Телянина.
– Барина дома нет, в штаб уехали, – сказал ему денщик Телянина. – Или что случилось? – прибавил денщик, удивляясь на расстроенное лицо юнкера.
– Нет, ничего.
– Немного не застали, – сказал денщик.
Штаб находился в трех верстах от Зальценека. Ростов, не заходя домой, взял лошадь и поехал в штаб. В деревне, занимаемой штабом, был трактир, посещаемый офицерами. Ростов приехал в трактир; у крыльца он увидал лошадь Телянина.
Во второй комнате трактира сидел поручик за блюдом сосисок и бутылкою вина.
– А, и вы заехали, юноша, – сказал он, улыбаясь и высоко поднимая брови.
– Да, – сказал Ростов, как будто выговорить это слово стоило большого труда, и сел за соседний стол.
Оба молчали; в комнате сидели два немца и один русский офицер. Все молчали, и слышались звуки ножей о тарелки и чавканье поручика. Когда Телянин кончил завтрак, он вынул из кармана двойной кошелек, изогнутыми кверху маленькими белыми пальцами раздвинул кольца, достал золотой и, приподняв брови, отдал деньги слуге.
– Пожалуйста, поскорее, – сказал он.
Золотой был новый. Ростов встал и подошел к Телянину.
– Позвольте посмотреть мне кошелек, – сказал он тихим, чуть слышным голосом.
С бегающими глазами, но всё поднятыми бровями Телянин подал кошелек.
– Да, хорошенький кошелек… Да… да… – сказал он и вдруг побледнел. – Посмотрите, юноша, – прибавил он.
Ростов взял в руки кошелек и посмотрел и на него, и на деньги, которые были в нем, и на Телянина. Поручик оглядывался кругом, по своей привычке и, казалось, вдруг стал очень весел.
– Коли будем в Вене, всё там оставлю, а теперь и девать некуда в этих дрянных городишках, – сказал он. – Ну, давайте, юноша, я пойду.
Ростов молчал.
– А вы что ж? тоже позавтракать? Порядочно кормят, – продолжал Телянин. – Давайте же.
Он протянул руку и взялся за кошелек. Ростов выпустил его. Телянин взял кошелек и стал опускать его в карман рейтуз, и брови его небрежно поднялись, а рот слегка раскрылся, как будто он говорил: «да, да, кладу в карман свой кошелек, и это очень просто, и никому до этого дела нет».
– Ну, что, юноша? – сказал он, вздохнув и из под приподнятых бровей взглянув в глаза Ростова. Какой то свет глаз с быстротою электрической искры перебежал из глаз Телянина в глаза Ростова и обратно, обратно и обратно, всё в одно мгновение.
– Подите сюда, – проговорил Ростов, хватая Телянина за руку. Он почти притащил его к окну. – Это деньги Денисова, вы их взяли… – прошептал он ему над ухом.
– Что?… Что?… Как вы смеете? Что?… – проговорил Телянин.
Но эти слова звучали жалобным, отчаянным криком и мольбой о прощении. Как только Ростов услыхал этот звук голоса, с души его свалился огромный камень сомнения. Он почувствовал радость и в то же мгновение ему стало жалко несчастного, стоявшего перед ним человека; но надо было до конца довести начатое дело.
– Здесь люди Бог знает что могут подумать, – бормотал Телянин, схватывая фуражку и направляясь в небольшую пустую комнату, – надо объясниться…
– Я это знаю, и я это докажу, – сказал Ростов.
– Я…
Испуганное, бледное лицо Телянина начало дрожать всеми мускулами; глаза всё так же бегали, но где то внизу, не поднимаясь до лица Ростова, и послышались всхлипыванья.
– Граф!… не губите молодого человека… вот эти несчастные деньги, возьмите их… – Он бросил их на стол. – У меня отец старик, мать!…
Ростов взял деньги, избегая взгляда Телянина, и, не говоря ни слова, пошел из комнаты. Но у двери он остановился и вернулся назад. – Боже мой, – сказал он со слезами на глазах, – как вы могли это сделать?
– Граф, – сказал Телянин, приближаясь к юнкеру.
– Не трогайте меня, – проговорил Ростов, отстраняясь. – Ежели вам нужда, возьмите эти деньги. – Он швырнул ему кошелек и выбежал из трактира.


Вечером того же дня на квартире Денисова шел оживленный разговор офицеров эскадрона.
– А я говорю вам, Ростов, что вам надо извиниться перед полковым командиром, – говорил, обращаясь к пунцово красному, взволнованному Ростову, высокий штаб ротмистр, с седеющими волосами, огромными усами и крупными чертами морщинистого лица.
Штаб ротмистр Кирстен был два раза разжалован в солдаты зa дела чести и два раза выслуживался.
– Я никому не позволю себе говорить, что я лгу! – вскрикнул Ростов. – Он сказал мне, что я лгу, а я сказал ему, что он лжет. Так с тем и останется. На дежурство может меня назначать хоть каждый день и под арест сажать, а извиняться меня никто не заставит, потому что ежели он, как полковой командир, считает недостойным себя дать мне удовлетворение, так…
– Да вы постойте, батюшка; вы послушайте меня, – перебил штаб ротмистр своим басистым голосом, спокойно разглаживая свои длинные усы. – Вы при других офицерах говорите полковому командиру, что офицер украл…
– Я не виноват, что разговор зашел при других офицерах. Может быть, не надо было говорить при них, да я не дипломат. Я затем в гусары и пошел, думал, что здесь не нужно тонкостей, а он мне говорит, что я лгу… так пусть даст мне удовлетворение…
– Это всё хорошо, никто не думает, что вы трус, да не в том дело. Спросите у Денисова, похоже это на что нибудь, чтобы юнкер требовал удовлетворения у полкового командира?
Денисов, закусив ус, с мрачным видом слушал разговор, видимо не желая вступаться в него. На вопрос штаб ротмистра он отрицательно покачал головой.
– Вы при офицерах говорите полковому командиру про эту пакость, – продолжал штаб ротмистр. – Богданыч (Богданычем называли полкового командира) вас осадил.
– Не осадил, а сказал, что я неправду говорю.
– Ну да, и вы наговорили ему глупостей, и надо извиниться.
– Ни за что! – крикнул Ростов.
– Не думал я этого от вас, – серьезно и строго сказал штаб ротмистр. – Вы не хотите извиниться, а вы, батюшка, не только перед ним, а перед всем полком, перед всеми нами, вы кругом виноваты. А вот как: кабы вы подумали да посоветовались, как обойтись с этим делом, а то вы прямо, да при офицерах, и бухнули. Что теперь делать полковому командиру? Надо отдать под суд офицера и замарать весь полк? Из за одного негодяя весь полк осрамить? Так, что ли, по вашему? А по нашему, не так. И Богданыч молодец, он вам сказал, что вы неправду говорите. Неприятно, да что делать, батюшка, сами наскочили. А теперь, как дело хотят замять, так вы из за фанаберии какой то не хотите извиниться, а хотите всё рассказать. Вам обидно, что вы подежурите, да что вам извиниться перед старым и честным офицером! Какой бы там ни был Богданыч, а всё честный и храбрый, старый полковник, так вам обидно; а замарать полк вам ничего? – Голос штаб ротмистра начинал дрожать. – Вы, батюшка, в полку без году неделя; нынче здесь, завтра перешли куда в адъютантики; вам наплевать, что говорить будут: «между павлоградскими офицерами воры!» А нам не всё равно. Так, что ли, Денисов? Не всё равно?
Денисов всё молчал и не шевелился, изредка взглядывая своими блестящими, черными глазами на Ростова.
– Вам своя фанаберия дорога, извиниться не хочется, – продолжал штаб ротмистр, – а нам, старикам, как мы выросли, да и умереть, Бог даст, приведется в полку, так нам честь полка дорога, и Богданыч это знает. Ох, как дорога, батюшка! А это нехорошо, нехорошо! Там обижайтесь или нет, а я всегда правду матку скажу. Нехорошо!
И штаб ротмистр встал и отвернулся от Ростова.
– Пг'авда, чог'т возьми! – закричал, вскакивая, Денисов. – Ну, Г'остов! Ну!
Ростов, краснея и бледнея, смотрел то на одного, то на другого офицера.
– Нет, господа, нет… вы не думайте… я очень понимаю, вы напрасно обо мне думаете так… я… для меня… я за честь полка.да что? это на деле я покажу, и для меня честь знамени…ну, всё равно, правда, я виноват!.. – Слезы стояли у него в глазах. – Я виноват, кругом виноват!… Ну, что вам еще?…
– Вот это так, граф, – поворачиваясь, крикнул штаб ротмистр, ударяя его большою рукою по плечу.
– Я тебе говог'ю, – закричал Денисов, – он малый славный.
– Так то лучше, граф, – повторил штаб ротмистр, как будто за его признание начиная величать его титулом. – Подите и извинитесь, ваше сиятельство, да с.
– Господа, всё сделаю, никто от меня слова не услышит, – умоляющим голосом проговорил Ростов, – но извиняться не могу, ей Богу, не могу, как хотите! Как я буду извиняться, точно маленький, прощенья просить?
Денисов засмеялся.
– Вам же хуже. Богданыч злопамятен, поплатитесь за упрямство, – сказал Кирстен.
– Ей Богу, не упрямство! Я не могу вам описать, какое чувство, не могу…
– Ну, ваша воля, – сказал штаб ротмистр. – Что ж, мерзавец то этот куда делся? – спросил он у Денисова.