Toxic

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
«Toxic»
Сингл Бритни Спирс
с альбома In the Zone
Сторона «Б»

"Me Against the Music"

Выпущен

13 января 2004

Формат

CD-сингл, DVD сингл, 12"

Записан

2003 (Стокгольм, Швеция и Голливуд, Калифорния)

Жанр

Электропоп, данс-поп

Длительность

3:19

Продюсер

Bloodshy & Avant

Автор песни

Кэти Деннис, Кристиан Карлссон, Понтус Уиннберг, Генрик Джонбак

Лейбл

Jive

Хронология синглов Бритни Спирс
«Me Against the Music»
(2003)
«Toxic»
(2004)
«Everytime»
(2004)

«Toxic» (рус. Ядовитый) — песня американский певицы Бритни Спирс с её четвёртого альбома In the Zone. Она была выпущена 12 января 2004 через записывающую кампанию Jive Records вторым синглом с альбома. Ей надо было выбрать, что будет вторым синглом «(I Got That) Boom Boom» или «Outrageous» с In the Zone, вместо этого она выбрала «Toxic». Это данс-поп песня с элементами электропопа, в ней были использованы различные инструменты: барабаны, синтезатор и серф-гитара. Ей аккомпанируют высокочастотные струнные и вокал с придыханием. Слова повествуют о привязанности к любимому. Песня получила одобрение от критиков, которые посчитали её самым сильным треком с альбома In the Zone, особенно отмечая хук и припев.

«Toxic» достигла мирового успеха, достигнув топ-5 в 15 странах и участвовала в чартах Австралии, Канады, Венгрии, Норвегии и Великобритании. В США она стала четвёртым синглом топ-10. Клип на песню был снят Джозефом Каном, он имеет сходство с Бегущий по лезвию, Зуд седьмого года и фильмами Джона Ву. Спирс играет роль секретного агента, который ищет флакон с зелёной жидкостью. После того, как она крадет его, она проникает в квартиру и отравляет её неверного парня. В клипе также появляются кадры со Спирс, где она голая, покрытая бриллиантами по всему телу. После инцидента на Супер Кубке с Джанет Джексон, видео посчитали слишком пикантным для MTV и поэтому транслировали только ночью.

Спирс исполнила «Toxic» на очень многих выступлениях, включая 2004 NRJ Music Awards и три её концертных тура. Она выступила на открытии The Onyx Hotel Tour (2004), где она пела на крыше автобуса, одетая в облегающий комбинезон; Спирс также исполнила ремиксы на песню во время The Circus Starring Britney Spears (2009) и Femme Fatale Tour (2011). «Toxic» была спета различными артистами: Марк Ронсон, A Static Lullaby, Рис Мастин и Ингрид Майклсон и в сериале Хор. Песня также появлялась в художественных фильмах Немножко беременна, Снова ты и сериале Доктор Кто. За «Toxic» Спирс получила свою первую Грэмми на церемонии 2005 года в категории Лучшая Танцевальная Запись, заработав репутацию среди критиков. Песня была включена в список Pitchfork, NME и Rolling Stone как самая лучшая песня десятилетия. Она привнесла новое в звучание дэнс-поп музыку. Спирс сказала, что «Toxic» — одна из самых её любимых песен за всю карьеру.





Предыстория

«Toxic» была написана Кэти Деннис, Генрик Джон Джонбаком, Кристианом Карлссоном и Понтусом Уиннбергом из продюсерской кампании Bloodshy & Avant, последние два из которых стали продюсерами.[1] Песню изначально предложили Кайли Миноуг для её девятого альбома Body Language (2003), но она отказалась. Миноуг в дальнейшем прокомментировала: «Я не разозлилась, когда песня досталась ей. Это как рыбка, выскользнувшая из рук. Это просто надо принять».[2] «Toxic» была записана на Murlyn Studios в Стокгольме и на Record Plant в Голливуде. Позже на песню был сделан ремикс Никласом Фликтом на Khabang Studios в Стокгольме.[1] В декабре 2003 на MTV News было объявлено, что после того как нужно было выбрать между «(I Got That) Boom Boom» и «Outrageous» с альбома In the Zone, Спирс выбрала «Toxic».[3] Она сказала, что это «весёлая песня. Она действительно необыкновенная, вот почему я люблю её так сильно».[4]

Композиция

Britney Spears - "Toxic"
"Toxic" написана в До миноре, это данс-поп песня с элементами электро-попа
Помощь по воспроизведению

«Toxic» — это данс-поп песня с элементами электропопа и бангры.[5][6] В ней были использованы различные музыкальные инструменты, такие как барабаны, синтезатор и высокочастотные струнные.[7][8] В ней также присутствует сёрф-гитара, которая согласно Кэрин Ганц из Spin, «искажается и раскачивается как будто она была пропущена через „Матрицу“.» Клип также сравнили с саундтреком из фильмов про Джеймса Бонда.[7] Хук из «Toxic» взят из санундтрека Ek Duje Ke Liye индийского фильма «Tere Mere Beech Mein» 1981 года. Однако, это не точная копия музыки, в ней смешаны две разные части фрагмента.[9] Спирс поет песню с придыханием.[8]

Согласно нотной тетради, опубликованной на Musicnotes.com редакцией EMI Music Publishing, «Toxic» написана в ключе До минор с темпом 143 удара в минуту. Вокальный диапазон Спирс варьируется от низкой ноты Фа3 до высокой ноты Соль5.[10] Лирически «Toxic» повествует о пристрастии к любимому.[11] Спирс в словах песни говорит о своем пристрастии, и поет такие строчки фальцетом: «Слишком высоко / Не могу спуститься обратно / Это в моей голове, весь мир пошёл кругом». Обозреватель из Popdust назвал куплет «самым неповторимым стихом из очаровательной, сумасбродной, сногсшибательной песни».[9][12] «Toxic» заканчивается завершающими аккордами, в которых Спирс поет следующие строчки: «Отрави меня сейчас / Своей любовью / Я думаю, уже готова».[12] Ник Сауз холл из Stylus Magazine сказал, что в словах Спирс показывает, что боится секса.[13]

Отзывы критиков

Песня получила в общем одобрительные отзывы после выхода. Хизер Ричелс из The Paly Voice похвалила её хваткость и запоминаемость, посчитав её самой притягательной песней с альбома.[14] Во время просмотра выступления на The Onyx Hotel Tour Памела Ситт из The Seattle Times назвала её самым сильным синглом с альбома.[15] Эрик Олсен из msnbc.com сказал, что песня могла бы быть самым большим хитом с In the Zone, назвав её «сильно заманчивой».[16] Кэрин Ганц из Spin прокомментировал: «Спирс сделала что-то интересное в „Toxic“».[7] Кристи Лемайер из Associated Press сказала, что это был один из самых великих хитов Спирс. Она посчитала её «безумно притягательной», сказав что только один припев «заставляет тебя забыть, что сериал Шпионка похож на сюжет клипа».[17] Стивен Томас Эрлвин из Allmusic назвал его как и «Showdown», «невероятно ласкающим слух с самого грандиозного, оригинального альбома в настоящее время».[18] В отдельном обзоре Greatest Hits: My Prerogative (2004) Эрлевайн выбрал её как один из «лучших треков» и охарактеризовал её «неземным, опьяняющим удовольствием».[19] Джеффри Эпсштайн из Out сравнил нетрадиционное звучание «Toxic» с песней Мадонны «Vogue».[20]

Дейв Де Сильвия из Sputnikmusic признал её первым настоящим кроссоверским треком со времени «...Baby One More Time».[21] Сэл Синквемани из Slant Magazine сказал, что «Toxic» и «(I Got That) Boom Boom» «показывают её неопытность в хип-хопе, но очевидно ясно, что её сердце принадлежит клубам».[22] Джейми Джил из Yahoo! Music Radio прокомментировал: «Во имя справедливости, прошу заметить, что „Toxic“ и „Showdown“ могли бы быть хорошими поп-песнями в руках другой певицы, только не Спирс».[23] Джоан Эндарман из The Boston Globe сказал, что эта песня «красиво названная смесь лихорадочного, механизированного глиссандо и ужасных неестественных струнных, что хоронит самый крутой (только ли?) припев с альбома под унылой массой».[24] Песня попала на пятую строчку в список Pazz & Jop 2004 года газеты The Village Voice.[25] «Toxic» была номинирована в категории «Лучшая Песня» на Церемонии MTV EMA 2004, но проиграла Outkast с песней «Hey Ya!».[26] Она выиграла в категории «Лучший Сингл» на церемонии 2004 года Teen Choice Awards.[27] Pitchfork поставил песню на третью строчку в их списке 2004 года «Топ-50 Синглов». Роб Митчум прокомментировал, что Спирс «в конце концов, просто поступила не столько как взрослый человек, сколько снова напомнила нам, что она уже не девочка[28]

Клип

Создание и выпуск

Клип для «Toxic» снимался более трёх дней в декабре 2003 на съёмочном павильоне в Лос-Анджелесе. Его режиссёром стал Джозеф Кан, который прежде работал со Спирс в клипе 2000 года «Stronger». Спирс придумала идею о секретном агенте, который пытается отравить бывшего возлюбленного и подошла к Кану, чтобы он написал сценарий. Она практически до мельчайших подробностей продумала сценарий, проиллюстрировав те сцены, где она проливает воду на ноги пассажира. Канн сказал: «Она великолепна […] Она целиком поняла, что она порочная» и одновременно с этим «милая простая девчонка, ставшая плохой, и она однозначно тебя возбуждает». Спирс сказала, что хотела присоединиться к участникам mile-high club и стать стюардессой, которая поцеловала парня в туалете. Кан предложил сделать его толстым, таким образом «обыкновенный человек» почувствовал бы себя на его месте. Она также рассказала ему о сцене, в которой она будет голой, усыпанная бриллиантами. Кан заявил: «Я не мог представить какой будет эта сцена, когда она рассказала мне про неё, может быть как те вступительные кадры из фильмов про Джеймса Бонда, но каждому видео нужен культовый запоминающийся образ, вот и все». Хореография стала результатом сотрудничества Брайна Фридмана и Спирс, у каждой сцены были абсолютно разные движения в танце. После того, как был написан предварительный сценарий, Кан устроил кастинг среди своих друзей и знакомых, что он делал и прежде на его многих других проектах. Пассажира самолёта, на которого Спирс проливает воду, сыграл директор по кастингу, с которым он постоянно работает. А толстяка в туалете сыграл ассистент директора по кастингу. Парня Спирс сыграл Мартин Хендерсон, он снялся в дебютной картине Кана Крутящий момент.[29]

Спирс приказала всем уйти со съёмочной площадки, оставив только Кана для съёмки эпизода. Также Спирс снялась в сцене, где ей надо было протанцевать по проходу через вымышленные лазеры перед рир-экраном; Кан отметил, что это было «незабываемое зрелище». По мнению Кана, последние несколько сцен клипа, в которых Спирс убивает бойфренда, должны были быть подвергнуты цензуре. Он объяснил: «фишка была в том, чтобы это выглядело убойно в то же время», — и сказал Хендерсону, — «Ты хочешь, чтобы тебя поцеловала Бритни Спирс?». По словам Кана, сцена, где Хендерсен ухмыляется, прежде чем Спирс проливает ему яд в рот, была снята под строгой цензурой. Хотя Спирс участвовала в редактировании видео, она не общалась с Каном после скандала в СМИ о её свадьбе в Лас-Вегасе.[29] «Toxic» является самым дорогим клипом Спирс на нынешний момент стоимостью $1 миллион.[30] Клип впервые был показан эксклюзивно только на передаче MTV Making the Video 13 января 2004.[31] На следующий день Спирс появилась на TRL с премьерой клипа, чтобы сделать ему постоянную ротацию.[32] Клип впервые был выпущен на In the Zone DVD.[33] Другая версия караоке со сценами обнажённой Спирс была выпущена на Greatest Hits: My Prerogative DVD.[34]

Краткое описание

Клип начинается с того, что открывается картина летящего самолёта, рядом парят голуби, отсылка на картины китайского режиссёра Джона Ву.[29] Спирс появляется в роли бортпроводницы со светлыми волосами, которая поднимает трубку. После того, как обслужив несколько пассажиров, она ведет полулысого толстяка в туалет и соблазняет его.[35] Она снимает маску с мужчины, разоблачая под ней симпатичного парня (Мэттью Фелкер), и крадет чёрный пропуск из его кармана.[29][36] Затем Спирс садится на заднее место Ducati 999, за рулем которого парень с оголенным торсом (Тайсон Бекфорд), и они едут по утопическому Парижу, соотнесённому с фильмом 1982 года Бегущий по лезвию.[29] Она одета в чёрный облегающий комбинезон и носит красный парик, навеянный персонажем Сидни Бристоу из сериала Шпионка.[32] Они проезжают мимо женщины, у которой поднимается платье, это дань уважения культовой диве Мэрилин Монро из сцены в фильме 1955 года Зуд седьмого года.[29] Они также проезжают мимо двух женщин, резвящихся в витрине магазина.[35]

В течение видео появляются кадры с обнажённой Спирс, покрытой бриллиантами.[29] Облик был соотнесён с Кейт Буш в её клипе 1978 года «The Man with the Child in His Eyes».[37] Затем Спирс проходит на фабрику «Toxic Industries» и получает доступ к хранилищу, из которого она крадет пузырек с зелёным ядом. Она случайно задевает лазерный луч, когда выходит, от чего ей приходится уклонятся тщательно разработанными танцевальными движениями, включая сальто. После этого Спирс появляется в одежде супергероини и с черными волосами. Она карабкается верх по зданию и попадает в квартиру, где её неверный парень (Хендерсон) ждет её. Она целует его и проливает яд прямо в рот, убивая его. Спирс снова целует его и выпрыгивает в окно. Затем она снова садится на самолёт, одетая в униформу и подмигивает в камеру. Видео заканчивается тем, что летит самолёт с парящими вокруг голубями, как и в начале клипа.[29]

Выступления вживую

Спирс исполнила «Toxic» на Britney Spears: In the Zone, на концерте, проходившем на ABC 17 ноября 2003.[38] 8 декабря 2003 она также спела «Toxic» в качестве хедлайнера концерта Jingle Ball в Staples Center. Она выступала первой и была одета в чёрный топ и белую меховую накидку. Кори Мосс назвал хореографию «эротической» и сообщил MTV, что некоторое впечатление было утеряно из-за фонограммы Спирс, хотя рабочий сцены починил платформу во время песни.[39] 24 января 2004 Спирс выступила на разогреве с песней «Toxic» на NRJ Music Awards в 2004 году.[40] Во время церемонии она также вручила награду «NRJ Award of Honor for the Career» Мадонне.[41] Спирс исполнила первой песню «Toxic» во время The Onyx Hotel Tour в 2004 году.[42] Перед началом тура она отметила, что была очень рада её исполнить вместе с «Everytime».[43] После интродукции, в которой Спирс ненадолго показалась на огромном экране, она появилась на крыше автобуса с названием отеля, держась за поручни, одетая в чёрный облегающий комбинезон. Её окружали танцоры, одетые в униформу, а она стояла между светодиодными колоннами, напоминающими фасад роскошного отеля Vegas Strip.[42] MTV UK рассказал: «OK, итак, она не столько пела, сколько жестикулировала во время исполнения Toxic, […] Ну а что вы ожидали, она одновременно ещё и энергично танцевала, поднялась вверх по лестнице, а спустилась по шесту?».[44] «Toxic» была также исполнена последней на концерте во время The M+M's Tour. «Toxic» шла последней за «Do Somethin'», во время выступления которой Спирс была одета в розовый лиф, белое меховое манто и джинсовую юбку. Она исполнила её с четырьмя танцорами в стиле Шакиры. После выступления она поблагодарила публику и представила танцоров.[45]

«Toxic» была также исполнена во время The Circus Starring Britney Spears в 2009 году. После интерлюдии, в которой танцоры продемонстрировали индивидуальные движения, сцена засветилась зелёным цветом в стиле научной фантастики, в этот момент появилась Спирс появилась на турниках. Джерри Шривер из USA Today сказал, что «любимый Toxic […] имел успех, потому что все было сфокусировано только на звезде».[46] Джейн Стивенсон из Toronto Sun назвала его одним из самых выдающихся исполнений в шоу, как и «…Baby One More Time» и «Womanizer».[47] Screen дал комментарии: «Главным моментом шоу было то, что два самых больших хита Спирс „Toxic“ и „Baby One More Time“ шли друг за другом [P.S.], которые вызвали у толпы бурные овации».[48] В 2011 году песня была исполнена во время Femme Fatale Tour. После перерыва, в котором Спирс нашла и схватила человека, который преследовал её, шоу продолжилось с ремиксом на «Toxic» в стиле боевых искусств, в котором Спирс была одета в кимоно и дралась с несколькими ниндзя. Кейт Кофилд из Billboard сравнила выступление с песней Мадонны «Sky Fits Heaven» во время Drowned World Tour в 2001 году.[49] Ширли Холперин из The Hollywood Reporter заявила, что «песни со средним темпом прошли быстро, а там где были ритмичные композиции типа „Womanizer“, „I Wanna Go“ и „Toxic“ ликующая толпа подпрыгивала на месте и подбрасывала рядом стоящих людей».[50] Август Браун из Los Angeles Times сказал: «Единственные слабые места в выступлении были акустические ремейки ряда главных элементов — болливудская соблазнительная шпионка из „Toxic“ так и осталась не менее новаторской и не нуждается в ремейке под Ибицу».[51]

Чарты

«Toxic» — четвёртый сингл Бритни Спирс, вошедший в десятку лучших, попав на девятую строчку чарта Billboard Hot 100. На радиостанциях песня в течение четырёх недель занимала первое место. «Toxic» стал одним из самых больших международных хитов 2004. Сингл получил большой успех в Великобритании, там было продано 105,000 копий в течение первой недели, 268,000 копий за всё время.

Сертификации

Страна Сертификация Продажи
Австралия Платиновый 70,000
Франция Серебряный 125,000
Новая Зеландия Золотой 5,000
Норвегия Золотой 20,000
Великобритания Серебряный 268,000
США Платиновый 1,000,000

Список композиций

  1. «Toxic» (Album Version) — 3:22
  2. «Toxic» (Lenny Bertoldo Mix Show Edit) — 5:46
  3. «Toxic» (Armand Van Helden Remix Edit) — 6:25
  4. «Toxic» (Felix Da Housecat’s Club Mix) — 7:09
  5. «Toxic» (Album Mix Instrumental) — 3:20
  1. «Toxic» — 3:22
  2. «Toxic» (Album Mix Instrumental) — 3:20
  1. «Toxic» — 3:22
  2. «Toxic» (Album Mix Instrumental) — 3:20
  3. «Toxic» (Bloodshy & Avant’s Remix) — 5:35
  4. «Toxic» (Armand Van Helden Remix — Edit) — 6:25
  • The Singles Collection Boxset Single[55]
  1. «Toxic» — 3:22
  2. «Toxic» (Bloodshy & Avant’s Intoxicated Remix) — 5:36

Ремиксы и другие версии

Список (официальных) ремиксов и других версий «Toxic»:

  • Альбомная версия 3:24
  • Инструментальная версия 3:24
  • Peter Rauhofer Reconstruction Mix 8:01
  • Peter Rauhofer Reconstruction Mix Edit 6:44
  • Peter Rauhofer Reconstruction Mix Radio Edit 4:31 — доступен на B in the Mix: The Remixes Deluxe Edition
  • Bloodshy & Avant's Intoxicated Remix 5:34
  • Felix Da Housecat’s Club Mix 7:12
  • Felix Da Housecat Remix 7:01
  • Lenny Bertoldo Mixshow Edit 5:46
  • Lenny Bertoldo Radio Mix 3:32
  • Armand Van Helden Remix 9:34
  • Armand Van Helden Remix Edit 6:25
  • Armand Van Helden Radio Edit 3:46
  • Yiannis Outstanding Tribal Mix
  • Акапелла 3:19

Интересные факты

  • Видеоклип упоминается в клипе Korn на песню Y’All Want a Single, среди фактов о музыкальной индустрии можно заметить фразу: «Последнее видео Бритни Спирс стоит$1,000,000».

Напишите отзыв о статье "Toxic"

Примечания

  1. 1 2 In the Zone liner notes. Jive Records (2003)
  2. Staff, Reporter [www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/music/702983/Kylie-dumped-Toxic-for-Brit.html Kylie dumped Toxic for Brit | The Sun |Showbiz|Music]. The Sun. News Corporation (13 января 2008). Проверено 23 марта 2010.
  3. Staff, MTV News [www.mtv.com/news/articles/1480989/20031208/spears_britney.jhtml For The Record: Quick News On Britney Spears, Jay-Z, Gwyneth And Chris, Weezer, 3 Doors Down & More]. MTV. MTV Networks (8 декабря 2003). Проверено 23 марта 2010. [www.webcitation.org/6Ekl4W1hj Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  4. Vena, Jocelyn [www.mtv.com/news/articles/1626818/20091120/spears_britney.jhtml Britney Spears Left 'Very Little To The Imagination' In 'Toxic' Video - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News]. MTV. MTV Networks (23 ноября 2009). Проверено 23 июня 2010. [www.webcitation.org/6Ekl5Ogv5 Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  5. Reporter, Sputnikmusic [www.sputnikmusic.com/review/34203/Britney-Spears-The-Singles-Collection/ Britney Spears - The Singles Collection (album review) | Sputnikmusic]. Sputnikmusic. Jeremy Ferwerda (29 декабря 2009). Проверено 11 сентября 2010. [www.webcitation.org/6Ekl66cXL Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  6. Shawhan, Jason [dancemusic.about.com/cs/reviews/fr/KylieBritney.htm Kylie Minogue – Body Language and Britney Spears – In the Zone]. About.com. The New York Times Company (2003). Проверено 23 марта 2010. [www.webcitation.org/6Ekl6khF3 Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  7. 1 2 3 Ganz, Caryn [www.spin.com/reviews/britney-spears-zone-jive Britney Spears "In the Zone"]. Spin. Spin Media LLC (18 ноября 2003). Проверено 23 июня 2010. [www.webcitation.org/6EklEnunu Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  8. 1 2 D., Spence [music.ign.com/articles/566/566584p3.html Britney Spears Greatest Hits: My Prerogative]. IGN. News Corporation (16 ноября 2004). Проверено 23 марта 2010. [www.webcitation.org/6Ekl7FIdi Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  9. 1 2 [popdust.com/list/top-ten-songs-popdust-40-artists-madonna-beyonce-jay-z-lady-gaga/britney-spears-toxic/ #7 Britney Spears, "Toxic"]. Popdust. Popdust Inc. LLC (2011–08–11). Проверено 6 сентября 2011. [www.webcitation.org/6Ekl83oRi Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  10. [www.musicnotes.com/sheetmusic/mtdFPE.asp?ppn=MN0070760&mnuid%3DHVXBM245QU60N6B95SKHYR3ZFYSKN9981S89P998 Digital Sheet Music – Britney Spears Toxic]. MusicNotes.com. EMI Music Publishing. [www.webcitation.org/6Ekl9A8Qb Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  11. Vineyard, Jennifer [www.mtv.com/news/articles/1479887/20031022/spears_britney.jhtml Britney Album Preview: Sex, Sex And More Sex - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News]. MTV. MTV Networks (22 октября 2003). Проверено 20 августа 2010. [www.webcitation.org/6Ekl9r0Dt Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  12. 1 2 Schriefer, Amy [www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=120385043 The Decade In Music: Britney Spears' 'Toxic' (2004) : NPR]. NPR. National Public Radio, Inc. (2009). Проверено 11 сентября 2010. [www.webcitation.org/6EklAT9f0 Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  13. Southall, Nick [www.stylusmagazine.com/reviews/britney-spears/in-the-zone.htm Britney Spears – In the Zone – Review]. Stylus Magazine (18 ноября 2003). Проверено 23 июня 2010. [www.webcitation.org/6EklB1biJ Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  14. Richels, Heather [voice.paly.net/node/14441 Spears' new record 'In the Zone' of past album stylings | The Paly Voice]. The Paly Voice. Palo Alto High School (4 ноября 2003). Проверено 22 июня 2010. [www.webcitation.org/6EklCYNBB Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  15. Sitt, Pamela [seattletimes.nwsource.com/html/entertainment/2001878223_britney13.html The Seattle Times: Arts & Entertainment: Britney's all flash, no substance]. The Seattle Times. The Seattle Times Company (13 марта 2004). Проверено 22 июня 2010. [www.webcitation.org/6EklDLdW7 Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  16. Olsen, Eric [today.msnbc.msn.com/id/3541299/ns/entertainment-music/ Britney could be perfect match for Madonna - Music]. msnbc.com. NBC Universal / Microsoft (4 января 2004). Проверено 22 июня 2010. [www.webcitation.org/6EklE0W8e Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  17. Lemire, Christy [today.msnbc.msn.com/id/6399700/ Britney's entirely premature greatest hits]. Associated Press. NBC Universal / Microsoft (9 ноября 2004). Проверено 23 июня 2010. [www.webcitation.org/6EklFzbJE Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  18. Erlewine, Stephen Thomas [[www.allmusic.com/album/r666680 Toxic] (англ.) на сайте Allmusic allmusic ((( In the Zone > Overview )))]. Allmusic. Rovi Corporation (ноябрь 2003). Проверено 23 июня 2010.
  19. Erlewine, Stephen Thomas [[www.allmusic.com/album/r716970 Toxic] (англ.) на сайте Allmusic allmusic ((( Greatest Hits: My Prerogative [US Bonus CD] > Overview )))]. Allmusic. Rovi Corporation (ноябрь 2004). Проверено 23 июня 2010.
  20. Jeffrey, Epstein (2004-12). «Why I Still Love Britney Spears» (Aaron Hicklin). ISSN [worldcat.org/issn/1062-7928 1062-7928].
  21. De Sylvia, Dave [www.sputnikmusic.com/album.php?albumid=3977 In the Zone Review]. Sputnikmusic. Jeremy Ferwerda (11 ноября 2005). Проверено 23 марта 2010. [www.webcitation.org/6EklHnOZy Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  22. Cinquemani, Sal [www.slantmagazine.com/music/review/britney-spears-in-the-zone/366 Britney Spears : In the Zone | Music Review]. Slant Magazine. Keith Uhlich (12 ноября 2003). Проверено 23 июня 2010.
  23. Gill, Jamie [uk.launch.yahoo.com/l_reviews_a/31560.html Britney Spears – 'In The Zone']. Yahoo! Music Radio. Yahoo! Inc. (20 ноября 2003). Проверено 23 июня 2010. [www.webcitation.org/6EklIKQlE Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  24. Anderman, Joan [www.boston.com/ae/music/cd_reviews/articles/2003/11/18/britneys_latest_sex_bomb/ Boston.com / A&E / Music / CD reviews / Britney's latest: sex bomb]. The Boston Globe. The New York Times Company (18 ноября 2003). Проверено 22 июня 2010.
  25. Christgau, Robert [www.robertchristgau.com/xg/pnj/pjres04.php Robert Christgau: Pazz & Jop 2004: Critics Poll]. Robert Christgau (2004). Проверено 11 сентября 2010. [www.webcitation.org/6EklJCsBV Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  26. Staff, Pakistan Times [pakistantimes.net/2004/11/21/societal1.htm Pakistan Times | Societal: Britney Spears: Best Female Singer in MTV Awards]. Pakistan Times. Mumtaz Hamid Rao (21 ноября 2004). Проверено 20 августа 2010. [web.archive.org/web/20080611170244/pakistantimes.net/2004/11/21/societal1.htm Архивировано из первоисточника 11 июня 2008].
  27. Reporter, Associated Press [www.wbaltv.com/r/3633769/detail.html Lohan Wins Big At Teen Choice Awards - News Story - WBAL Baltimore](недоступная ссылка — история). WBAL-TV. NBC (9 августа 2004). Проверено 20 августа 2010. [web.archive.org/20120315223133/www.wbaltv.com/r/3633769/detail.html Архивировано из первоисточника 15 марта 2012].
  28. Mitchum, Rob [pitchfork.com/features/staff-lists/5933-top-50-singles-of-2004/5/ Pitchfork: Staff Lists: Top 50 Singles of 2004]. Pitchfork. Ryan Schreiber (30 декабря 2004). Проверено 11 сентября 2010. [www.webcitation.org/6EklJe73x Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 Kaufman, Gil [www.mtv.com/news/articles/1490554/20040825/spears_britney.jhtml Yes, Britney Really Is Naked In The 'Toxic' Video: VMA Lens Recap - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News]. MTV. MTV Networks (25 августа 2004). Проверено 22 августа 2010. [www.webcitation.org/6EklKIBVY Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  30. Reporter, Daily Mail [www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-503097/Was-Britney-slimmed-new-video.html Was Britney 'slimmed down' in new video?]. Daily Mail. Daily Mail and General Trust (18 декабря 2007). Проверено 10 февраля 2010. [www.webcitation.org/6EklL0eA8 Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  31. [www.mtv.com/music/video/premiere/britney_spears/index.jhtml MTV.com - Music - Video Premiere - Britney Spears]. MTV. MTV Networks (13 января 2004). Проверено 22 августа 2010. [www.webcitation.org/6EklMfFHp Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  32. 1 2 Callahan, Carolyn [www.nydailynews.com/archives/news/2004/01/15/2004-01-15_britney____m__word___vegas_t.html Britney & 'M' word 'Vegas took over me ... things got out of hand']. Daily News(недоступная ссылка — история). Mortimer Zuckerman (15 января 2004). Проверено 22 августа 2010.
  33. Vineyard, Jennifer [www.mtv.com/news/articles/1485366/20040226/spears_britney.jhtml Britney Spears Releasing Diddy-Produced Song On DVD - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News]. MTV. MTV Networks (26 февраля 2004). Проверено 26 августа 2010. [www.webcitation.org/6EklNTlM4 Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  34. Vineyard, Jennifer [www.mtv.com/news/articles/1493176/20041027/spears_britney.jhtml?headlines=true Britney DVD Has Alternate Takes Of Her Videos, Plus More Skin]. MTV. MTV Networks (27 октября 2004). Проверено 26 августа 2010. [www.webcitation.org/6EklO3JWz Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  35. 1 2 Reichert & Lambiase 2006, С. 43
  36. Reporter, Chicago Tribune [pqasb.pqarchiver.com/chicagotribune/access/1219768181.html?dids=1219768181:1219768181&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Feb+20%2C+2007&author=&pub=Chicago+Tribune&desc=Blair%27s+brand-new+beau&pqatl=google Blair's brand-new beau]. Chicago Tribune. Tribune Company (20 февраля 2007). Проверено 26 августа 2010.
  37. Moy 2007, С. 94
  38. Brown, Joel. [news.google.com/newspapers?id=z60cAAAAIBAJ&sjid=FlMEAAAAIBAJ&pg=3588,1495931 Britney Spears previews new album on ABC special before football], The Dispatch (17 ноября 2003). Проверено 2 мая 2010.
  39. Moss, Corey [www.mtv.com/news/articles/1480992/20031208/spears_britney.jhtml Steamy Britney Set Brings Holiday Concert To An Anticlimax - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News]. MTV. MTV Networks (8 декабря 2003). Проверено 3 сентября 2010. [www.webcitation.org/6EklOk93G Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  40. Reporter, Traci [www.britneyspears.com/2009/01/blast-from-the-past-nrj-awards.php Blast From the Past: NRJ Awards - Britney Spears]. BritneySpears.com. Brandcasting Unlimited (10 января 2009). Проверено 26 августа 2010. [web.archive.org/web/20090301041259/britneyspears.com/2009/01/blast-from-the-past-nrj-awards.php Архивировано из первоисточника 1 марта 2009].
  41. Reporter, Sunday Mercury [www.highbeam.com/doc/1G1-112569393.html BRIT OF ALRIGHT.(ROP)]. Sunday Mercury. Trinity Mirror (25 января 2004). Проверено 26 августа 2010. [www.webcitation.org/6EklPO3sN Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  42. 1 2 Stout, Gene. [www.seattlepi.com/pop/164745_britneyq.html Britney ready for Vegas in a show rated 'R' for racy], Seattle Post-Intelligencer, Hearst Corporation (13 марта 2004). Проверено 26 августа 2010.
  43. Vineyard, Jennifer [www.mtv.com/news/articles/1485503/20040302/spears_britney.jhtml Britney Checking Into Onyx Hotel Wearing Rubberlike Outfit]. MTV. MTV Networks (2 марта 2004). Проверено 28 апреля 2010. [www.webcitation.org/6EklQ06jz Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  44. Reporter, KC [www.mtv.co.uk/artists/britney-spears/news/38100-britney-spears-the-onyx-hotel-tour Britney Spears 'The Onyx Hotel Tour']. MTV. MTV Networks Europe (1 августа 2004). Проверено 3 сентября 2010. [www.webcitation.org/6EklQWu6j Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  45. VanHorn, Teri [www.mtv.com/news/articles/1558527/20070502/spears_britney.jhtml Britney's Back! Spears Returns To The Stage With Five-Song Dirty Dance Party - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News]. MTV. MTV Networks (5 мая 2007). Проверено 3 сентября 2010. [www.webcitation.org/6EklRPWyB Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  46. Shriver, Jerry. [www.usatoday.com/life/music/news/2009-03-04-britney-concert_N.htm Britney in concert: The Circus is finally back in town], USA Today, Gannett Company, Inc. (4 марта 2009). Проверено 3 сентября 2010.
  47. Stevenson, Jane [www.torontosun.com/entertainment/columnists/jane_stevenson/2009/03/20/8817926-sun.html Brit only a modest hit]. Toronto Sun. Sun Media (20 марта 2009). Проверено 3 сентября 2010.
  48. [www.screenindia.com/news/britney-hits-it-one-more-time-on-comeback-tour/430761/ Britney hits it one more time on comeback tour]. Screen. The Indian Express (4 марта 2009). Проверено 3 сентября 2010. [www.webcitation.org/6EklS1IPy Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  49. Caufield, Keith [www.billboard.com/#/events/britney-spears-sparkles-at-femme-fatale-1005243492.story Britney Spears Sparkles at Femme Fatale Tour's Los Angeles Stop]. Billboard. Prometheus Global Media (June 21, 2011). Проверено 21 июня 2011.
  50. Halperin, Shirley [www.hollywoodreporter.com/review/britney-spears-at-staples-center-203693 Britney Spears at Staples Center: Concert Review]. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media (June 21, 2011). Проверено 21 июня 2011.
  51. Brown, August [latimesblogs.latimes.com/music_blog/2011/06/live-review-britney-spears-at-the-staples-center.html Live review: Britney Spears at Staples Center]. Los Angeles Times. Tribune Company (June 21, 2011). Проверено 21 июня 2011. [www.webcitation.org/6EklWCdMr Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  52. [www.amazon.co.uk/dp/B0001HN5WC Toxic: Britney Spears: Amazon.co.uk: Music]. Jive Records. Amazon.com (1 марта 2004). Проверено 29 мая 2011. [www.webcitation.org/6EklXsdqW Архивировано из первоисточника 28 февраля 2013].
  53. , 2004, 82876 59265 2 
  54. , 2004, 82876 59173 2 
  55. , 2004, 82876 59173 2 

См. также

Ссылки

  • [www.britneyspears.com/ Официальный сайт Бритни Спирс]

Отрывок, характеризующий Toxic

– Ваше высокопревосходительство, я желал бы быть полезен здесь. Позвольте мне остаться в отряде князя Багратиона.
– Садись, – сказал Кутузов и, заметив, что Болконский медлит, – мне хорошие офицеры самому нужны, самому нужны.
Они сели в коляску и молча проехали несколько минут.
– Еще впереди много, много всего будет, – сказал он со старческим выражением проницательности, как будто поняв всё, что делалось в душе Болконского. – Ежели из отряда его придет завтра одна десятая часть, я буду Бога благодарить, – прибавил Кутузов, как бы говоря сам с собой.
Князь Андрей взглянул на Кутузова, и ему невольно бросились в глаза, в полуаршине от него, чисто промытые сборки шрама на виске Кутузова, где измаильская пуля пронизала ему голову, и его вытекший глаз. «Да, он имеет право так спокойно говорить о погибели этих людей!» подумал Болконский.
– От этого я и прошу отправить меня в этот отряд, – сказал он.
Кутузов не ответил. Он, казалось, уж забыл о том, что было сказано им, и сидел задумавшись. Через пять минут, плавно раскачиваясь на мягких рессорах коляски, Кутузов обратился к князю Андрею. На лице его не было и следа волнения. Он с тонкою насмешливостью расспрашивал князя Андрея о подробностях его свидания с императором, об отзывах, слышанных при дворе о кремском деле, и о некоторых общих знакомых женщинах.


Кутузов чрез своего лазутчика получил 1 го ноября известие, ставившее командуемую им армию почти в безвыходное положение. Лазутчик доносил, что французы в огромных силах, перейдя венский мост, направились на путь сообщения Кутузова с войсками, шедшими из России. Ежели бы Кутузов решился оставаться в Кремсе, то полуторастатысячная армия Наполеона отрезала бы его от всех сообщений, окружила бы его сорокатысячную изнуренную армию, и он находился бы в положении Мака под Ульмом. Ежели бы Кутузов решился оставить дорогу, ведшую на сообщения с войсками из России, то он должен был вступить без дороги в неизвестные края Богемских
гор, защищаясь от превосходного силами неприятеля, и оставить всякую надежду на сообщение с Буксгевденом. Ежели бы Кутузов решился отступать по дороге из Кремса в Ольмюц на соединение с войсками из России, то он рисковал быть предупрежденным на этой дороге французами, перешедшими мост в Вене, и таким образом быть принужденным принять сражение на походе, со всеми тяжестями и обозами, и имея дело с неприятелем, втрое превосходившим его и окружавшим его с двух сторон.
Кутузов избрал этот последний выход.
Французы, как доносил лазутчик, перейдя мост в Вене, усиленным маршем шли на Цнайм, лежавший на пути отступления Кутузова, впереди его более чем на сто верст. Достигнуть Цнайма прежде французов – значило получить большую надежду на спасение армии; дать французам предупредить себя в Цнайме – значило наверное подвергнуть всю армию позору, подобному ульмскому, или общей гибели. Но предупредить французов со всею армией было невозможно. Дорога французов от Вены до Цнайма была короче и лучше, чем дорога русских от Кремса до Цнайма.
В ночь получения известия Кутузов послал четырехтысячный авангард Багратиона направо горами с кремско цнаймской дороги на венско цнаймскую. Багратион должен был пройти без отдыха этот переход, остановиться лицом к Вене и задом к Цнайму, и ежели бы ему удалось предупредить французов, то он должен был задерживать их, сколько мог. Сам же Кутузов со всеми тяжестями тронулся к Цнайму.
Пройдя с голодными, разутыми солдатами, без дороги, по горам, в бурную ночь сорок пять верст, растеряв третью часть отсталыми, Багратион вышел в Голлабрун на венско цнаймскую дорогу несколькими часами прежде французов, подходивших к Голлабруну из Вены. Кутузову надо было итти еще целые сутки с своими обозами, чтобы достигнуть Цнайма, и потому, чтобы спасти армию, Багратион должен был с четырьмя тысячами голодных, измученных солдат удерживать в продолжение суток всю неприятельскую армию, встретившуюся с ним в Голлабруне, что было, очевидно, невозможно. Но странная судьба сделала невозможное возможным. Успех того обмана, который без боя отдал венский мост в руки французов, побудил Мюрата пытаться обмануть так же и Кутузова. Мюрат, встретив слабый отряд Багратиона на цнаймской дороге, подумал, что это была вся армия Кутузова. Чтобы несомненно раздавить эту армию, он поджидал отставшие по дороге из Вены войска и с этою целью предложил перемирие на три дня, с условием, чтобы те и другие войска не изменяли своих положений и не трогались с места. Мюрат уверял, что уже идут переговоры о мире и что потому, избегая бесполезного пролития крови, он предлагает перемирие. Австрийский генерал граф Ностиц, стоявший на аванпостах, поверил словам парламентера Мюрата и отступил, открыв отряд Багратиона. Другой парламентер поехал в русскую цепь объявить то же известие о мирных переговорах и предложить перемирие русским войскам на три дня. Багратион отвечал, что он не может принимать или не принимать перемирия, и с донесением о сделанном ему предложении послал к Кутузову своего адъютанта.
Перемирие для Кутузова было единственным средством выиграть время, дать отдохнуть измученному отряду Багратиона и пропустить обозы и тяжести (движение которых было скрыто от французов), хотя один лишний переход до Цнайма. Предложение перемирия давало единственную и неожиданную возможность спасти армию. Получив это известие, Кутузов немедленно послал состоявшего при нем генерал адъютанта Винценгероде в неприятельский лагерь. Винценгероде должен был не только принять перемирие, но и предложить условия капитуляции, а между тем Кутузов послал своих адъютантов назад торопить сколь возможно движение обозов всей армии по кремско цнаймской дороге. Измученный, голодный отряд Багратиона один должен был, прикрывая собой это движение обозов и всей армии, неподвижно оставаться перед неприятелем в восемь раз сильнейшим.
Ожидания Кутузова сбылись как относительно того, что предложения капитуляции, ни к чему не обязывающие, могли дать время пройти некоторой части обозов, так и относительно того, что ошибка Мюрата должна была открыться очень скоро. Как только Бонапарте, находившийся в Шенбрунне, в 25 верстах от Голлабруна, получил донесение Мюрата и проект перемирия и капитуляции, он увидел обман и написал следующее письмо к Мюрату:
Au prince Murat. Schoenbrunn, 25 brumaire en 1805 a huit heures du matin.
«II m'est impossible de trouver des termes pour vous exprimer mon mecontentement. Vous ne commandez que mon avant garde et vous n'avez pas le droit de faire d'armistice sans mon ordre. Vous me faites perdre le fruit d'une campagne. Rompez l'armistice sur le champ et Mariechez a l'ennemi. Vous lui ferez declarer,que le general qui a signe cette capitulation, n'avait pas le droit de le faire, qu'il n'y a que l'Empereur de Russie qui ait ce droit.
«Toutes les fois cependant que l'Empereur de Russie ratifierait la dite convention, je la ratifierai; mais ce n'est qu'une ruse.Mariechez, detruisez l'armee russe… vous etes en position de prendre son bagage et son artiller.
«L'aide de camp de l'Empereur de Russie est un… Les officiers ne sont rien quand ils n'ont pas de pouvoirs: celui ci n'en avait point… Les Autrichiens se sont laisse jouer pour le passage du pont de Vienne, vous vous laissez jouer par un aide de camp de l'Empereur. Napoleon».
[Принцу Мюрату. Шенбрюнн, 25 брюмера 1805 г. 8 часов утра.
Я не могу найти слов чтоб выразить вам мое неудовольствие. Вы командуете только моим авангардом и не имеете права делать перемирие без моего приказания. Вы заставляете меня потерять плоды целой кампании. Немедленно разорвите перемирие и идите против неприятеля. Вы объявите ему, что генерал, подписавший эту капитуляцию, не имел на это права, и никто не имеет, исключая лишь российского императора.
Впрочем, если российский император согласится на упомянутое условие, я тоже соглашусь; но это не что иное, как хитрость. Идите, уничтожьте русскую армию… Вы можете взять ее обозы и ее артиллерию.
Генерал адъютант российского императора обманщик… Офицеры ничего не значат, когда не имеют власти полномочия; он также не имеет его… Австрийцы дали себя обмануть при переходе венского моста, а вы даете себя обмануть адъютантам императора.
Наполеон.]
Адъютант Бонапарте во всю прыть лошади скакал с этим грозным письмом к Мюрату. Сам Бонапарте, не доверяя своим генералам, со всею гвардией двигался к полю сражения, боясь упустить готовую жертву, а 4.000 ный отряд Багратиона, весело раскладывая костры, сушился, обогревался, варил в первый раз после трех дней кашу, и никто из людей отряда не знал и не думал о том, что предстояло ему.


В четвертом часу вечера князь Андрей, настояв на своей просьбе у Кутузова, приехал в Грунт и явился к Багратиону.
Адъютант Бонапарте еще не приехал в отряд Мюрата, и сражение еще не начиналось. В отряде Багратиона ничего не знали об общем ходе дел, говорили о мире, но не верили в его возможность. Говорили о сражении и тоже не верили и в близость сражения. Багратион, зная Болконского за любимого и доверенного адъютанта, принял его с особенным начальническим отличием и снисхождением, объяснил ему, что, вероятно, нынче или завтра будет сражение, и предоставил ему полную свободу находиться при нем во время сражения или в ариергарде наблюдать за порядком отступления, «что тоже было очень важно».
– Впрочем, нынче, вероятно, дела не будет, – сказал Багратион, как бы успокоивая князя Андрея.
«Ежели это один из обыкновенных штабных франтиков, посылаемых для получения крестика, то он и в ариергарде получит награду, а ежели хочет со мной быть, пускай… пригодится, коли храбрый офицер», подумал Багратион. Князь Андрей ничего не ответив, попросил позволения князя объехать позицию и узнать расположение войск с тем, чтобы в случае поручения знать, куда ехать. Дежурный офицер отряда, мужчина красивый, щеголевато одетый и с алмазным перстнем на указательном пальце, дурно, но охотно говоривший по французски, вызвался проводить князя Андрея.
Со всех сторон виднелись мокрые, с грустными лицами офицеры, чего то как будто искавшие, и солдаты, тащившие из деревни двери, лавки и заборы.
– Вот не можем, князь, избавиться от этого народа, – сказал штаб офицер, указывая на этих людей. – Распускают командиры. А вот здесь, – он указал на раскинутую палатку маркитанта, – собьются и сидят. Нынче утром всех выгнал: посмотрите, опять полна. Надо подъехать, князь, пугнуть их. Одна минута.
– Заедемте, и я возьму у него сыру и булку, – сказал князь Андрей, который не успел еще поесть.
– Что ж вы не сказали, князь? Я бы предложил своего хлеба соли.
Они сошли с лошадей и вошли под палатку маркитанта. Несколько человек офицеров с раскрасневшимися и истомленными лицами сидели за столами, пили и ели.
– Ну, что ж это, господа, – сказал штаб офицер тоном упрека, как человек, уже несколько раз повторявший одно и то же. – Ведь нельзя же отлучаться так. Князь приказал, чтобы никого не было. Ну, вот вы, г. штабс капитан, – обратился он к маленькому, грязному, худому артиллерийскому офицеру, который без сапог (он отдал их сушить маркитанту), в одних чулках, встал перед вошедшими, улыбаясь не совсем естественно.
– Ну, как вам, капитан Тушин, не стыдно? – продолжал штаб офицер, – вам бы, кажется, как артиллеристу надо пример показывать, а вы без сапог. Забьют тревогу, а вы без сапог очень хороши будете. (Штаб офицер улыбнулся.) Извольте отправляться к своим местам, господа, все, все, – прибавил он начальнически.
Князь Андрей невольно улыбнулся, взглянув на штабс капитана Тушина. Молча и улыбаясь, Тушин, переступая с босой ноги на ногу, вопросительно глядел большими, умными и добрыми глазами то на князя Андрея, то на штаб офицера.
– Солдаты говорят: разумшись ловчее, – сказал капитан Тушин, улыбаясь и робея, видимо, желая из своего неловкого положения перейти в шутливый тон.
Но еще он не договорил, как почувствовал, что шутка его не принята и не вышла. Он смутился.
– Извольте отправляться, – сказал штаб офицер, стараясь удержать серьезность.
Князь Андрей еще раз взглянул на фигурку артиллериста. В ней было что то особенное, совершенно не военное, несколько комическое, но чрезвычайно привлекательное.
Штаб офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше.
Выехав за деревню, беспрестанно обгоняя и встречая идущих солдат, офицеров разных команд, они увидали налево краснеющие свежею, вновь вскопанною глиною строящиеся укрепления. Несколько баталионов солдат в одних рубахах, несмотря на холодный ветер, как белые муравьи, копошились на этих укреплениях; из за вала невидимо кем беспрестанно выкидывались лопаты красной глины. Они подъехали к укреплению, осмотрели его и поехали дальше. За самым укреплением наткнулись они на несколько десятков солдат, беспрестанно переменяющихся, сбегающих с укрепления. Они должны были зажать нос и тронуть лошадей рысью, чтобы выехать из этой отравленной атмосферы.
– Voila l'agrement des camps, monsieur le prince, [Вот удовольствие лагеря, князь,] – сказал дежурный штаб офицер.
Они выехали на противоположную гору. С этой горы уже видны были французы. Князь Андрей остановился и начал рассматривать.
– Вот тут наша батарея стоит, – сказал штаб офицер, указывая на самый высокий пункт, – того самого чудака, что без сапог сидел; оттуда всё видно: поедемте, князь.
– Покорно благодарю, я теперь один проеду, – сказал князь Андрей, желая избавиться от штаб офицера, – не беспокойтесь, пожалуйста.
Штаб офицер отстал, и князь Андрей поехал один.
Чем далее подвигался он вперед, ближе к неприятелю, тем порядочнее и веселее становился вид войск. Самый сильный беспорядок и уныние были в том обозе перед Цнаймом, который объезжал утром князь Андрей и который был в десяти верстах от французов. В Грунте тоже чувствовалась некоторая тревога и страх чего то. Но чем ближе подъезжал князь Андрей к цепи французов, тем самоувереннее становился вид наших войск. Выстроенные в ряд, стояли в шинелях солдаты, и фельдфебель и ротный рассчитывали людей, тыкая пальцем в грудь крайнему по отделению солдату и приказывая ему поднимать руку; рассыпанные по всему пространству, солдаты тащили дрова и хворост и строили балаганчики, весело смеясь и переговариваясь; у костров сидели одетые и голые, суша рубахи, подвертки или починивая сапоги и шинели, толпились около котлов и кашеваров. В одной роте обед был готов, и солдаты с жадными лицами смотрели на дымившиеся котлы и ждали пробы, которую в деревянной чашке подносил каптенармус офицеру, сидевшему на бревне против своего балагана. В другой, более счастливой роте, так как не у всех была водка, солдаты, толпясь, стояли около рябого широкоплечего фельдфебеля, который, нагибая бочонок, лил в подставляемые поочередно крышки манерок. Солдаты с набожными лицами подносили ко рту манерки, опрокидывали их и, полоща рот и утираясь рукавами шинелей, с повеселевшими лицами отходили от фельдфебеля. Все лица были такие спокойные, как будто всё происходило не в виду неприятеля, перед делом, где должна была остаться на месте, по крайней мере, половина отряда, а как будто где нибудь на родине в ожидании спокойной стоянки. Проехав егерский полк, в рядах киевских гренадеров, молодцоватых людей, занятых теми же мирными делами, князь Андрей недалеко от высокого, отличавшегося от других балагана полкового командира, наехал на фронт взвода гренадер, перед которыми лежал обнаженный человек. Двое солдат держали его, а двое взмахивали гибкие прутья и мерно ударяли по обнаженной спине. Наказываемый неестественно кричал. Толстый майор ходил перед фронтом и, не переставая и не обращая внимания на крик, говорил:
– Солдату позорно красть, солдат должен быть честен, благороден и храбр; а коли у своего брата украл, так в нем чести нет; это мерзавец. Еще, еще!
И всё слышались гибкие удары и отчаянный, но притворный крик.
– Еще, еще, – приговаривал майор.
Молодой офицер, с выражением недоумения и страдания в лице, отошел от наказываемого, оглядываясь вопросительно на проезжавшего адъютанта.
Князь Андрей, выехав в переднюю линию, поехал по фронту. Цепь наша и неприятельская стояли на левом и на правом фланге далеко друг от друга, но в средине, в том месте, где утром проезжали парламентеры, цепи сошлись так близко, что могли видеть лица друг друга и переговариваться между собой. Кроме солдат, занимавших цепь в этом месте, с той и с другой стороны стояло много любопытных, которые, посмеиваясь, разглядывали странных и чуждых для них неприятелей.
С раннего утра, несмотря на запрещение подходить к цепи, начальники не могли отбиться от любопытных. Солдаты, стоявшие в цепи, как люди, показывающие что нибудь редкое, уж не смотрели на французов, а делали свои наблюдения над приходящими и, скучая, дожидались смены. Князь Андрей остановился рассматривать французов.
– Глянь ка, глянь, – говорил один солдат товарищу, указывая на русского мушкатера солдата, который с офицером подошел к цепи и что то часто и горячо говорил с французским гренадером. – Вишь, лопочет как ловко! Аж хранцуз то за ним не поспевает. Ну ка ты, Сидоров!
– Погоди, послушай. Ишь, ловко! – отвечал Сидоров, считавшийся мастером говорить по французски.
Солдат, на которого указывали смеявшиеся, был Долохов. Князь Андрей узнал его и прислушался к его разговору. Долохов, вместе с своим ротным, пришел в цепь с левого фланга, на котором стоял их полк.
– Ну, еще, еще! – подстрекал ротный командир, нагибаясь вперед и стараясь не проронить ни одного непонятного для него слова. – Пожалуйста, почаще. Что он?
Долохов не отвечал ротному; он был вовлечен в горячий спор с французским гренадером. Они говорили, как и должно было быть, о кампании. Француз доказывал, смешивая австрийцев с русскими, что русские сдались и бежали от самого Ульма; Долохов доказывал, что русские не сдавались, а били французов.
– Здесь велят прогнать вас и прогоним, – говорил Долохов.
– Только старайтесь, чтобы вас не забрали со всеми вашими казаками, – сказал гренадер француз.
Зрители и слушатели французы засмеялись.
– Вас заставят плясать, как при Суворове вы плясали (on vous fera danser [вас заставят плясать]), – сказал Долохов.
– Qu'est ce qu'il chante? [Что он там поет?] – сказал один француз.
– De l'histoire ancienne, [Древняя история,] – сказал другой, догадавшись, что дело шло о прежних войнах. – L'Empereur va lui faire voir a votre Souvara, comme aux autres… [Император покажет вашему Сувара, как и другим…]
– Бонапарте… – начал было Долохов, но француз перебил его.
– Нет Бонапарте. Есть император! Sacre nom… [Чорт возьми…] – сердито крикнул он.
– Чорт его дери вашего императора!
И Долохов по русски, грубо, по солдатски обругался и, вскинув ружье, отошел прочь.
– Пойдемте, Иван Лукич, – сказал он ротному.
– Вот так по хранцузски, – заговорили солдаты в цепи. – Ну ка ты, Сидоров!
Сидоров подмигнул и, обращаясь к французам, начал часто, часто лепетать непонятные слова:
– Кари, мала, тафа, сафи, мутер, каска, – лопотал он, стараясь придавать выразительные интонации своему голосу.
– Го, го, го! ха ха, ха, ха! Ух! Ух! – раздался между солдатами грохот такого здорового и веселого хохота, невольно через цепь сообщившегося и французам, что после этого нужно было, казалось, разрядить ружья, взорвать заряды и разойтись поскорее всем по домам.
Но ружья остались заряжены, бойницы в домах и укреплениях так же грозно смотрели вперед и так же, как прежде, остались друг против друга обращенные, снятые с передков пушки.


Объехав всю линию войск от правого до левого фланга, князь Андрей поднялся на ту батарею, с которой, по словам штаб офицера, всё поле было видно. Здесь он слез с лошади и остановился у крайнего из четырех снятых с передков орудий. Впереди орудий ходил часовой артиллерист, вытянувшийся было перед офицером, но по сделанному ему знаку возобновивший свое равномерное, скучливое хождение. Сзади орудий стояли передки, еще сзади коновязь и костры артиллеристов. Налево, недалеко от крайнего орудия, был новый плетеный шалашик, из которого слышались оживленные офицерские голоса.
Действительно, с батареи открывался вид почти всего расположения русских войск и большей части неприятеля. Прямо против батареи, на горизонте противоположного бугра, виднелась деревня Шенграбен; левее и правее можно было различить в трех местах, среди дыма их костров, массы французских войск, которых, очевидно, большая часть находилась в самой деревне и за горою. Левее деревни, в дыму, казалось что то похожее на батарею, но простым глазом нельзя было рассмотреть хорошенько. Правый фланг наш располагался на довольно крутом возвышении, которое господствовало над позицией французов. По нем расположена была наша пехота, и на самом краю видны были драгуны. В центре, где и находилась та батарея Тушина, с которой рассматривал позицию князь Андрей, был самый отлогий и прямой спуск и подъем к ручью, отделявшему нас от Шенграбена. Налево войска наши примыкали к лесу, где дымились костры нашей, рубившей дрова, пехоты. Линия французов была шире нашей, и ясно было, что французы легко могли обойти нас с обеих сторон. Сзади нашей позиции был крутой и глубокий овраг, по которому трудно было отступать артиллерии и коннице. Князь Андрей, облокотясь на пушку и достав бумажник, начертил для себя план расположения войск. В двух местах он карандашом поставил заметки, намереваясь сообщить их Багратиону. Он предполагал, во первых, сосредоточить всю артиллерию в центре и, во вторых, кавалерию перевести назад, на ту сторону оврага. Князь Андрей, постоянно находясь при главнокомандующем, следя за движениями масс и общими распоряжениями и постоянно занимаясь историческими описаниями сражений, и в этом предстоящем деле невольно соображал будущий ход военных действий только в общих чертах. Ему представлялись лишь следующего рода крупные случайности: «Ежели неприятель поведет атаку на правый фланг, – говорил он сам себе, – Киевский гренадерский и Подольский егерский должны будут удерживать свою позицию до тех пор, пока резервы центра не подойдут к ним. В этом случае драгуны могут ударить во фланг и опрокинуть их. В случае же атаки на центр, мы выставляем на этом возвышении центральную батарею и под ее прикрытием стягиваем левый фланг и отступаем до оврага эшелонами», рассуждал он сам с собою…
Всё время, что он был на батарее у орудия, он, как это часто бывает, не переставая, слышал звуки голосов офицеров, говоривших в балагане, но не понимал ни одного слова из того, что они говорили. Вдруг звук голосов из балагана поразил его таким задушевным тоном, что он невольно стал прислушиваться.
– Нет, голубчик, – говорил приятный и как будто знакомый князю Андрею голос, – я говорю, что коли бы возможно было знать, что будет после смерти, тогда бы и смерти из нас никто не боялся. Так то, голубчик.
Другой, более молодой голос перебил его:
– Да бойся, не бойся, всё равно, – не минуешь.
– А всё боишься! Эх вы, ученые люди, – сказал третий мужественный голос, перебивая обоих. – То то вы, артиллеристы, и учены очень оттого, что всё с собой свезти можно, и водочки и закусочки.
И владелец мужественного голоса, видимо, пехотный офицер, засмеялся.
– А всё боишься, – продолжал первый знакомый голос. – Боишься неизвестности, вот чего. Как там ни говори, что душа на небо пойдет… ведь это мы знаем, что неба нет, a сфера одна.
Опять мужественный голос перебил артиллериста.
– Ну, угостите же травником то вашим, Тушин, – сказал он.
«А, это тот самый капитан, который без сапог стоял у маркитанта», подумал князь Андрей, с удовольствием признавая приятный философствовавший голос.
– Травничку можно, – сказал Тушин, – а всё таки будущую жизнь постигнуть…
Он не договорил. В это время в воздухе послышался свист; ближе, ближе, быстрее и слышнее, слышнее и быстрее, и ядро, как будто не договорив всего, что нужно было, с нечеловеческою силой взрывая брызги, шлепнулось в землю недалеко от балагана. Земля как будто ахнула от страшного удара.
В то же мгновение из балагана выскочил прежде всех маленький Тушин с закушенною на бок трубочкой; доброе, умное лицо его было несколько бледно. За ним вышел владетель мужественного голоса, молодцоватый пехотный офицер, и побежал к своей роте, на бегу застегиваясь.


Князь Андрей верхом остановился на батарее, глядя на дым орудия, из которого вылетело ядро. Глаза его разбегались по обширному пространству. Он видел только, что прежде неподвижные массы французов заколыхались, и что налево действительно была батарея. На ней еще не разошелся дымок. Французские два конные, вероятно, адъютанта, проскакали по горе. Под гору, вероятно, для усиления цепи, двигалась явственно видневшаяся небольшая колонна неприятеля. Еще дым первого выстрела не рассеялся, как показался другой дымок и выстрел. Сраженье началось. Князь Андрей повернул лошадь и поскакал назад в Грунт отыскивать князя Багратиона. Сзади себя он слышал, как канонада становилась чаще и громче. Видно, наши начинали отвечать. Внизу, в том месте, где проезжали парламентеры, послышались ружейные выстрелы.
Лемарруа (Le Marierois) с грозным письмом Бонапарта только что прискакал к Мюрату, и пристыженный Мюрат, желая загладить свою ошибку, тотчас же двинул свои войска на центр и в обход обоих флангов, надеясь еще до вечера и до прибытия императора раздавить ничтожный, стоявший перед ним, отряд.
«Началось! Вот оно!» думал князь Андрей, чувствуя, как кровь чаще начинала приливать к его сердцу. «Но где же? Как же выразится мой Тулон?» думал он.
Проезжая между тех же рот, которые ели кашу и пили водку четверть часа тому назад, он везде видел одни и те же быстрые движения строившихся и разбиравших ружья солдат, и на всех лицах узнавал он то чувство оживления, которое было в его сердце. «Началось! Вот оно! Страшно и весело!» говорило лицо каждого солдата и офицера.
Не доехав еще до строившегося укрепления, он увидел в вечернем свете пасмурного осеннего дня подвигавшихся ему навстречу верховых. Передовой, в бурке и картузе со смушками, ехал на белой лошади. Это был князь Багратион. Князь Андрей остановился, ожидая его. Князь Багратион приостановил свою лошадь и, узнав князя Андрея, кивнул ему головой. Он продолжал смотреть вперед в то время, как князь Андрей говорил ему то, что он видел.