U96

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
U96
Основная информация
Жанр

техно, евродэнс, данс-поп, рейв

Годы

c 1991

Страна

Германия Германия

Откуда

Гамбург Гамбург

Лейблы

Polydor Records, Urban, Guppy, Motor Music, Centaurus, Triggertrax

Состав

Инго Хаусс
Хайо Леверенц

Бывшие
участники

Алекс Кристенсен
Гельмут Хойнкис

U96U96

U96 — (англ. U Ninety Six: [ˈjuː ˈnaɪnti ˈsɪks]; нем. U Sechsundneunzig: [ʔuː ˈzeks u:nd nˈɔ:ʏntsɪh]) музыкальный коллектив из Гамбурга, созданный в 1991 году инженерами по звуку Инго Хауссом, Хайо Леверенцом (так же известным как Хайо Панаринфо) и Гельмутом Хойнкисом[1].





История группы

1991—2003: Восхождение и эксперименты

Изначально участники занимались созданием музыки для группы Boytronic, позже к ним присоединился молодой диджей Алекс Кристенсен. Экспериментируя, они сделали в 1991 году электронную обработку заглавной темы, написанной Клаусом Долдингером для немецкого фильма 1981 года «Подводная Лодка» про судьбу немецкой подводной лодки У-96 времён Второй мировой войны. Композиция приобрела огромную популярность на танцевальных площадках, но не была востребована радиостанциями. Позже музыканты, взяв название модели подводной лодки в качестве названия своего коллектива, выпустили «Das Boot» вместе с другими версиями этой композиции в виде сингла и создали видеоклип с использованием отрывков из фильма. Первый успех послужил причиной продолжения совместного творчества. К марту 1992 года был подготовлен полноценный одноимённый альбом в стиле жёсткого техно, проданный тиражом более миллиона копий.

В таком же стиле был выдержан и следующий альбом «Replugged» 1993 года. Начиная с этого альбома в песнях группы стал использоваться как женский, так и мужской вокал.

Для записи альбома «Club Bizarre» 1995 года были приглашена вокалистка и известная темнокожая певица из Германии Дейзи Ди (англ. Daisy Dee), так же был задействован в полной мере вокал певицы Скади Ланг (нем. Skadi Lange), лишь несколько слов которой можно было слышать в первых двух альбомах. Песня «Club Bizarre» года с вокалом Скади Ланг и «Love Religion» с вокалом Дейзи Ди имели большой успех и стали классикой девяностых.

В 1996 году издан четвёртый альбом U96 «Heaven», который имел большой коммерческий успех. Альбом имеет большую направленность в сторону стиля Евродэнс, но идеи продолжили направление группы, что вместе придало новое звучание проекту. Для записи женского вокала в нескольких песнях была приглашена певица, актриса и хореограф Деа Ли (нем. Dea-Li, Настоящее имя - Дороти Лапи). Позже с участием Деа Ли были записаны синглы «Seven Wonders» и «Calling The Angels», который вышел под её именем.

После успеха «Heaven» группа принялась готовить следующий альбом с участием Деа Ли, который имел рабочее название «Rythm of Life». Для этого альбома было подготовлено 14 композиций, но в 1997 году в связи с переменами в музыкальной индустрии произошёл резкий спад интереса к группе (сингл «Seven Wonders» имел позицию не выше 40 в чартах), и выпуск альбома был отменён[2].

Проект решил несколько изменить стиль звучания ближе к Электро, но синглы 1998 года «Beweg Dich, Baby» и «Energie» ситуацию не поправили, и в 1998 году наблюдался фактический закат популярности U96.

В 2000 году вышел двойной диск лучших композиций под названием «Best of 1991—2001», который включал в себя обновлённую версию «Das Boot», несколько старых песен, а также несколько новых, которые должны были войти в «Rythm of Life».

Следует отметить, что всю музыкальную и вокальную часть выполняли Инго Хаусс и Хайо Леверенц, а Гельмут Хойнкис был их соавтором. Кристенсену же была выбрана роль фронтмена для СМИ и обложек, большей частью из-за внешности. К мелодиям и даже исполнению на синтезаторах в гамбургской студии Алекс не имел никакого отношения. Легко узнаваемый мужской вокал в песнях «Love Sees No Colour», «Night In Motion», «A Night To Remember», «1-900-Love» и других принадлежит не ему, а Инго Хауссу.

С начала 2000-х годов Кристенсен постепенно отходит от стиля техно в сторону более коммерчески выгодного направления поп-музыки. Отвлекаясь от U96, он занимается продюсированием немецких поп-исполнителей, благодаря чему наиболее известной из них стала певица Ясмин (нем. Yasmin K).

В 2003 году вышел сингл «We Call It Love», который по стилю максимально приблизился к прогрессивному трансу. Он должен был освежить интерес к группе, однако из-за некоторых неудачных технических приёмов так и остался малоизвестным. Изначально сингл вышел только на виниле, выпуску сингла на CD сопутствовали серьёзные юридические трудности. Данный сингл, а также ряд отдельных композиций, среди которых «Flash’s Theme», «Der Erlöser (Superstar)», «Football Is The Game», «World» были записаны тройкой музыкантов без фактического участия Кристенсена.

2003—2013: Уход из группы Хаусса и Леверенца

Из-за разногласий в группе по поводу стиля в 2006 году уходит творческая тройка коллектива, но их место с Кристенсеном занимает певец, продюсер и гитарист Штефен Хёфелингер (нем. Steffen Häfelinger), который ранее принимал участие в записи сингла «We Call It Love», а также занимался с Кристенсеном протежированием поп-исполнителей. Хаусс и Леверенц через несколько лет создают музыкальный коллектив «PoTEMKIN» и даже записывают при участии Скади Ланг несколько композиций, однако они не могут заключить контракт ни с одной звукозаписывающей компанией, поэтому их творчество, как и название группы, остаётся безызвестным.

В 2007 году после продолжительного затишья вышел новый альбом U96 «Out of Wilhelmsburg», этот альбом Алекс Кристенсен записал в паре с Хёфелингером, пригласив уже добившихся некоторой популярности исполнителей, продвижением которых он занимался. Этот альбом, за исключением пары песен, состоял полностью из поп-музыки. Выпуску альбома предшествовали два сингла, один из которых был записан с эстрадным певцом Беном, а другой — с гамбургским рэпером Дас Бо.

В 2010 году группу покидает Хёфелингер, таким образом, оставив права на группу у единственного её участника — Алекса Кристенсена.

2014 — настоящее время: Reboot

В конце 2014 года стало известно, что бывшие участники группы Инго Хаусс и Хайо Леверенц, взяв себе в помощники нового участника — Йоша Столтена (нем. Josh Stolten), всё-таки решили возродить коллектив с оригинальным стилем под названием «U96 Reboot». Они сумели записать несколько композиций, и даже снять клип на песню «Planet Earth».

В 2015 году участники группы договорились с Кристенсеном о возвращении права на прежнее название. Материал, записанный в составе «PoTEMKIN» будет переработан и выпущен в новом альбоме.[3]

24 февраля 2016 года музыканты на своей страничке в фейсбуке сообщили о выходе Йоша Столтена из коллектива для работы над собственными проектами.

Состав

Текущий состав

Временная шкала

<timeline> PlotArea = left:150 bottom:60 top:0 right:50 Alignbars = justify DateFormat = yyyy ImageSize = width:1000 height:250 Period = from:1990 till:2017 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy

Colors =

id:Alex value:red
id:Ingo value:blue
id:Hayo value:green
id:Helm value:pink
id:Stef value:yellow
id:Dea value:purple
id:Skad value:purple
id:Josh value:orange
id:Lines value:black legend:Студийный_альбом

Legend = orientation:horizontal position:bottom

ScaleMajor = increment:1 start:1991

BarData =

bar:Alex text:"Алекс Кристенсен"
bar:Ingo text:"Инго Хаусс"
bar:Hayo text:"Хайо Леверенц"
bar:Helm text:"Гельмут Хойнкис"
bar:Stef text:"Штефен Хёфелингер"
bar:Dea text:"Деа Ли"
bar:Skad text:"Скади Ланг"
bar:Josh text:"Йош Столтен"

PlotData=

width:10 textcolor:black align:left anchor:from shift:(10,-4)
bar:Alex from:1991 till:2014 color:Alex
bar:Ingo from:1991 till:2006 color:Ingo
bar:Ingo from:2014 till:end color:Ingo
bar:Hayo from:1991 till:2006 color:Hayo
bar:Hayo from:2014 till:end color:Hayo
bar:Helm from:1991 till:2006 color:Helm
bar:Stef from:2006 till:2010 color:Stef
bar:Dea from:1996 till:1998 color:Dea
bar:Skad from:1992 till:1996 color:Skad
bar:Josh from:2014 till:2016 color:Josh

LineData =

at:1992 color:black layer:back
at:1993 color:black layer:back
at:1995 color:black layer:back
at:1996 color:black layer:back
at:2000 color:black layer:back
at:2007 color:black layer:back

</timeline>

Дискография

Альбомы

Синглы

  • 1991 — Das Boot
  • 1992 — Come 2Gether
  • 1992 — I Wanna Be A Kennedy
  • 1992 — Ambient Underworld Remixes
  • 1993 — Love Sees No Colour
  • 1993 — Night In Motion
  • 1994 — Inside Your Dreams
  • 1994 — Love Religion
  • 1995 — Boot II
  • 1995 — Club Bizarre
  • 1995 — Movin'
  • 1996 — A Night To Remember
  • 1996 — Heaven
  • 1996 — Venus In Chains
  • 1997 — In Your Mind
  • 1997 — Seven Wonders
  • 1997 — Calling The Angels
  • 1998 — Beweg Dich, Baby
  • 1998 — Energie
  • 2000 — Das Boot 2001
  • 2003 — We Call It Love
  • 2006 — Vorbei
  • 2007 — Mr. DJ Put On The Red Light
  • 2015 — Planet Earth
  • 2015 — The Dark Matter EP

Интересные факты

  • Ремейков на песню «Das Boot» было сделано большое количество, в том числе исполнителями Aliencity pres. Trinity, Area 51, Chris Menzi pres. Wavetraxx, DJ Neutropix, Guenta K, Lost Mind Music, Manolo Fernandez, Mars W & Vandall, MSP International, The Dreamhouse Orkestra, The Retro Project, Tino Calambar, Tunnel Allstars и другими.
  • Песня «I Wanna Be A Kennedy» является кавер-версией песни Fade to Grey группы Visage 1980 года. Для американского варианта одноименного сингла эта песня была выпущена с текстом и под названием «I Wanna Be In Tennessee».
  • Мотив в песне «Ambient Underworld» взят из песни «Native Love (Step By Step)» в исполнении певца Дивайн.
  • Песня «Love Sees No Colour» так же является кавером песни «Lieder Sleeper in Metropolis» певицы Анны Кларк. Впоследствии эта песня сама была переделана исполнителем Ben Sander. Так же существует кавер в стиле Чил-аут в исполнении Shokata.
  • Песня «Club Bizarre» была перепета несколькими исполнителями, в том числе группой Brooklyn Bounce, Miss Peppermint, а также Andrew Lias в соавторстве с Crew 7 и Paloma.
  • Песня «Dark Room Rituals» является кавер-версией главной темой саундрека к фильму Близкие контакты третьей степени.
  • Песня «Heaven», несмотря на другой ритм и текст, напоминает припев песни «Time After Time» в исполнении Синди Лопер, которая была хитом в 1984 году.
  • «Replugged» — название популярного в то время телешоу в США, посвященного проблемам семьи. Сама композиция — это заглавная тема к этому шоу.
  • Песня «Eve Of The War» (на некоторых изданиях альбома она идёт под названием «War Of The Worlds») является ремейком части рок-оперы Джеффа Уэйна Jeff Wayne’s Musical Version of The War of the Worlds.
  • В 1996 году U96 совместно с Captain Jack, DJ Bobo, E-Rotic, Fun Factory, Masterboy, Mr. President, Scooter и Worlds Apart записали и исполнили на благотворительном концерте песню «Love Message».
  • Записи 1997 года «Seven Wonders», «Calling The Angels», «Live at Electrogorsk», «Electric Love» были исполнены при участии хора литовских моряков, с которыми Алекс Кристенсен познакомился в Гамбурге.
  • В качестве мелодии для песни «We Call It Love» была взята мелодия песни Дэвида Макуильямса «Days Of Pearly Spencer» 1967 года.
  • Мотив в песне «Mr. DJ Put On The Red Light» взят из песни Sweet Dreams (Are Made of This) группы Eurythmics.
  • Существуют две совершенно разные песни с одинаковым названием «Underwater» — с альбома 2000 и 2007 года, причём инструментальная партия первой была использована для написания песни «Football Is The Game».
  • Группа U96 в разных составах и в разное время была трижды в России: в 1996 (Клуб «Сатурн» и планетарий, Санкт-Петербург), в 2005 (в рамках фестиваля Дискотека 90-х, а позднее - клуб «Дуат»[4], Санкт-Петербург) и в 2015 году (Фестиваль «Strangel Air», Москва).
  • По словам Алекса Кристенсена, на песню Come 2Gether было снято видео, которое в настоящее время является раритетом.
  • Вильгельмсбург нем. Wilhelmsburg - историческое название одного из районов Гамбурга, место рождения Алекса Кристенсена.

Напишите отзыв о статье "U96"

Примечания

  1. [www.mk.ru/culture/2015/06/15/legendy-tekhnosceny-u96-vernuli-sebe-imya.html U96: Мы захотели вернуть себе имя]
  2. [muslib.ru/dea-li_b1092221/ Биография Dea-Li]
  3. [www.zvuki.ru/R/P/72090/ Техно — не для прослушивания дома, это музыка для лайвов]
  4. www.club.ru/spb/photos/u96 Фотоотчёт из клуба «Дуат»

Ссылки

[www.facebook.com/U96reboot/ Страница U96 на facebook.com] [u96reboot.jimdo.com/ Страница U96 на Jimdo.com] [u96.hauner.cz/ Дискография U96 Адама Хаунера] [members.upc.nl/j.willems13/ Ещё одна дискография с указанием каверов, проектов Кристенсена и фейков] [www.discogs.com/artist/19235-U96 Профиль U96 на Discogs.com] [dea-li.com/ Сайт Деа Ли]

Отрывок, характеризующий U96

– Что ж, подурнела?
– Напротив, но важность какая то. Княгиня! – сказал он ей шопотом.
– Да, да, да, – радостно говорила Наташа.
Наташа рассказала ему свой роман с князем Андреем, его приезд в Отрадное и показала его последнее письмо.
– Что ж ты рад? – спрашивала Наташа. – Я так теперь спокойна, счастлива.
– Очень рад, – отвечал Николай. – Он отличный человек. Что ж ты очень влюблена?
– Как тебе сказать, – отвечала Наташа, – я была влюблена в Бориса, в учителя, в Денисова, но это совсем не то. Мне покойно, твердо. Я знаю, что лучше его не бывает людей, и мне так спокойно, хорошо теперь. Совсем не так, как прежде…
Николай выразил Наташе свое неудовольствие о том, что свадьба была отложена на год; но Наташа с ожесточением напустилась на брата, доказывая ему, что это не могло быть иначе, что дурно бы было вступить в семью против воли отца, что она сама этого хотела.
– Ты совсем, совсем не понимаешь, – говорила она. Николай замолчал и согласился с нею.
Брат часто удивлялся глядя на нее. Совсем не было похоже, чтобы она была влюбленная невеста в разлуке с своим женихом. Она была ровна, спокойна, весела совершенно по прежнему. Николая это удивляло и даже заставляло недоверчиво смотреть на сватовство Болконского. Он не верил в то, что ее судьба уже решена, тем более, что он не видал с нею князя Андрея. Ему всё казалось, что что нибудь не то, в этом предполагаемом браке.
«Зачем отсрочка? Зачем не обручились?» думал он. Разговорившись раз с матерью о сестре, он, к удивлению своему и отчасти к удовольствию, нашел, что мать точно так же в глубине души иногда недоверчиво смотрела на этот брак.
– Вот пишет, – говорила она, показывая сыну письмо князя Андрея с тем затаенным чувством недоброжелательства, которое всегда есть у матери против будущего супружеского счастия дочери, – пишет, что не приедет раньше декабря. Какое же это дело может задержать его? Верно болезнь! Здоровье слабое очень. Ты не говори Наташе. Ты не смотри, что она весела: это уж последнее девичье время доживает, а я знаю, что с ней делается всякий раз, как письма его получаем. А впрочем Бог даст, всё и хорошо будет, – заключала она всякий раз: – он отличный человек.


Первое время своего приезда Николай был серьезен и даже скучен. Его мучила предстоящая необходимость вмешаться в эти глупые дела хозяйства, для которых мать вызвала его. Чтобы скорее свалить с плеч эту обузу, на третий день своего приезда он сердито, не отвечая на вопрос, куда он идет, пошел с нахмуренными бровями во флигель к Митеньке и потребовал у него счеты всего. Что такое были эти счеты всего, Николай знал еще менее, чем пришедший в страх и недоумение Митенька. Разговор и учет Митеньки продолжался недолго. Староста, выборный и земский, дожидавшиеся в передней флигеля, со страхом и удовольствием слышали сначала, как загудел и затрещал как будто всё возвышавшийся голос молодого графа, слышали ругательные и страшные слова, сыпавшиеся одно за другим.
– Разбойник! Неблагодарная тварь!… изрублю собаку… не с папенькой… обворовал… – и т. д.
Потом эти люди с неменьшим удовольствием и страхом видели, как молодой граф, весь красный, с налитой кровью в глазах, за шиворот вытащил Митеньку, ногой и коленкой с большой ловкостью в удобное время между своих слов толкнул его под зад и закричал: «Вон! чтобы духу твоего, мерзавец, здесь не было!»
Митенька стремглав слетел с шести ступеней и убежал в клумбу. (Клумба эта была известная местность спасения преступников в Отрадном. Сам Митенька, приезжая пьяный из города, прятался в эту клумбу, и многие жители Отрадного, прятавшиеся от Митеньки, знали спасительную силу этой клумбы.)
Жена Митеньки и свояченицы с испуганными лицами высунулись в сени из дверей комнаты, где кипел чистый самовар и возвышалась приказчицкая высокая постель под стеганным одеялом, сшитым из коротких кусочков.
Молодой граф, задыхаясь, не обращая на них внимания, решительными шагами прошел мимо них и пошел в дом.
Графиня узнавшая тотчас через девушек о том, что произошло во флигеле, с одной стороны успокоилась в том отношении, что теперь состояние их должно поправиться, с другой стороны она беспокоилась о том, как перенесет это ее сын. Она подходила несколько раз на цыпочках к его двери, слушая, как он курил трубку за трубкой.
На другой день старый граф отозвал в сторону сына и с робкой улыбкой сказал ему:
– А знаешь ли, ты, моя душа, напрасно погорячился! Мне Митенька рассказал все.
«Я знал, подумал Николай, что никогда ничего не пойму здесь, в этом дурацком мире».
– Ты рассердился, что он не вписал эти 700 рублей. Ведь они у него написаны транспортом, а другую страницу ты не посмотрел.
– Папенька, он мерзавец и вор, я знаю. И что сделал, то сделал. А ежели вы не хотите, я ничего не буду говорить ему.
– Нет, моя душа (граф был смущен тоже. Он чувствовал, что он был дурным распорядителем имения своей жены и виноват был перед своими детьми но не знал, как поправить это) – Нет, я прошу тебя заняться делами, я стар, я…
– Нет, папенька, вы простите меня, ежели я сделал вам неприятное; я меньше вашего умею.
«Чорт с ними, с этими мужиками и деньгами, и транспортами по странице, думал он. Еще от угла на шесть кушей я понимал когда то, но по странице транспорт – ничего не понимаю», сказал он сам себе и с тех пор более не вступался в дела. Только однажды графиня позвала к себе сына, сообщила ему о том, что у нее есть вексель Анны Михайловны на две тысячи и спросила у Николая, как он думает поступить с ним.
– А вот как, – отвечал Николай. – Вы мне сказали, что это от меня зависит; я не люблю Анну Михайловну и не люблю Бориса, но они были дружны с нами и бедны. Так вот как! – и он разорвал вексель, и этим поступком слезами радости заставил рыдать старую графиню. После этого молодой Ростов, уже не вступаясь более ни в какие дела, с страстным увлечением занялся еще новыми для него делами псовой охоты, которая в больших размерах была заведена у старого графа.


Уже были зазимки, утренние морозы заковывали смоченную осенними дождями землю, уже зелень уклочилась и ярко зелено отделялась от полос буреющего, выбитого скотом, озимого и светло желтого ярового жнивья с красными полосами гречихи. Вершины и леса, в конце августа еще бывшие зелеными островами между черными полями озимей и жнивами, стали золотистыми и ярко красными островами посреди ярко зеленых озимей. Русак уже до половины затерся (перелинял), лисьи выводки начинали разбредаться, и молодые волки были больше собаки. Было лучшее охотничье время. Собаки горячего, молодого охотника Ростова уже не только вошли в охотничье тело, но и подбились так, что в общем совете охотников решено было три дня дать отдохнуть собакам и 16 сентября итти в отъезд, начиная с дубравы, где был нетронутый волчий выводок.
В таком положении были дела 14 го сентября.
Весь этот день охота была дома; было морозно и колко, но с вечера стало замолаживать и оттеплело. 15 сентября, когда молодой Ростов утром в халате выглянул в окно, он увидал такое утро, лучше которого ничего не могло быть для охоты: как будто небо таяло и без ветра спускалось на землю. Единственное движенье, которое было в воздухе, было тихое движенье сверху вниз спускающихся микроскопических капель мги или тумана. На оголившихся ветвях сада висели прозрачные капли и падали на только что свалившиеся листья. Земля на огороде, как мак, глянцевито мокро чернела, и в недалеком расстоянии сливалась с тусклым и влажным покровом тумана. Николай вышел на мокрое с натасканной грязью крыльцо: пахло вянущим лесом и собаками. Чернопегая, широкозадая сука Милка с большими черными на выкате глазами, увидав хозяина, встала, потянулась назад и легла по русачьи, потом неожиданно вскочила и лизнула его прямо в нос и усы. Другая борзая собака, увидав хозяина с цветной дорожки, выгибая спину, стремительно бросилась к крыльцу и подняв правило (хвост), стала тереться о ноги Николая.
– О гой! – послышался в это время тот неподражаемый охотничий подклик, который соединяет в себе и самый глубокий бас, и самый тонкий тенор; и из за угла вышел доезжачий и ловчий Данило, по украински в скобку обстриженный, седой, морщинистый охотник с гнутым арапником в руке и с тем выражением самостоятельности и презрения ко всему в мире, которое бывает только у охотников. Он снял свою черкесскую шапку перед барином, и презрительно посмотрел на него. Презрение это не было оскорбительно для барина: Николай знал, что этот всё презирающий и превыше всего стоящий Данило всё таки был его человек и охотник.
– Данила! – сказал Николай, робко чувствуя, что при виде этой охотничьей погоды, этих собак и охотника, его уже обхватило то непреодолимое охотничье чувство, в котором человек забывает все прежние намерения, как человек влюбленный в присутствии своей любовницы.
– Что прикажете, ваше сиятельство? – спросил протодиаконский, охриплый от порсканья бас, и два черные блестящие глаза взглянули исподлобья на замолчавшего барина. «Что, или не выдержишь?» как будто сказали эти два глаза.
– Хорош денек, а? И гоньба, и скачка, а? – сказал Николай, чеша за ушами Милку.
Данило не отвечал и помигал глазами.
– Уварку посылал послушать на заре, – сказал его бас после минутного молчанья, – сказывал, в отрадненский заказ перевела, там выли. (Перевела значило то, что волчица, про которую они оба знали, перешла с детьми в отрадненский лес, который был за две версты от дома и который был небольшое отъемное место.)
– А ведь ехать надо? – сказал Николай. – Приди ка ко мне с Уваркой.
– Как прикажете!
– Так погоди же кормить.
– Слушаю.
Через пять минут Данило с Уваркой стояли в большом кабинете Николая. Несмотря на то, что Данило был не велик ростом, видеть его в комнате производило впечатление подобное тому, как когда видишь лошадь или медведя на полу между мебелью и условиями людской жизни. Данило сам это чувствовал и, как обыкновенно, стоял у самой двери, стараясь говорить тише, не двигаться, чтобы не поломать как нибудь господских покоев, и стараясь поскорее всё высказать и выйти на простор, из под потолка под небо.
Окончив расспросы и выпытав сознание Данилы, что собаки ничего (Даниле и самому хотелось ехать), Николай велел седлать. Но только что Данила хотел выйти, как в комнату вошла быстрыми шагами Наташа, еще не причесанная и не одетая, в большом, нянином платке. Петя вбежал вместе с ней.
– Ты едешь? – сказала Наташа, – я так и знала! Соня говорила, что не поедете. Я знала, что нынче такой день, что нельзя не ехать.
– Едем, – неохотно отвечал Николай, которому нынче, так как он намеревался предпринять серьезную охоту, не хотелось брать Наташу и Петю. – Едем, да только за волками: тебе скучно будет.
– Ты знаешь, что это самое большое мое удовольствие, – сказала Наташа.
– Это дурно, – сам едет, велел седлать, а нам ничего не сказал.
– Тщетны россам все препоны, едем! – прокричал Петя.
– Да ведь тебе и нельзя: маменька сказала, что тебе нельзя, – сказал Николай, обращаясь к Наташе.