Носитель языка
Поделись знанием:
Носи́тель языка́ (англ. native speaker[1]) — представитель языковой общности, владеющий нормами языка, активно использующий данный язык (обычно являющийся для него родным) в различных бытовых, социокультурных, профессиональных сферах общения. Работе с носителями языка, а не с текстами посвящена полевая лингвистика.
Критерии определения носителя языка
В науке выделяется несколько критериев идентификации человека как носителя определенного языка[2]. Согласно шести наиболее распространенным, носитель языка — это индивид, который
- усвоил язык в раннем детстве (во время критического периода) от своих родителей — носителей языка,
- обладает интуитивным, естественным знанием языка (например, способен легко и неконтролируемо понимать не обращенную к нему речь),
- способен к беглой спонтанной речи,
- коммуникативно компетентен (распознает разные типы релевантных речевых ситуаций и может вести себя в соответствии с принятыми коммуникативными нормами),
- воспринимает себя как члена языкового сообщества,
- говорит без иностранного акцента.
Если индивид обладает не всеми, но бо́льшей частью этих признаков, то его можно определить как «приближающегося по уровню к носителю языка» (англ. near-native speaker).
См. также
Литература
- Э. Г. Азимов, А. Н. Щукин. Словарь методических терминов.