Просмотр исходного текста страницы Хронологический список компьютерных игр в жанре roguelike

'''Список [[Компьютерная игра|компьютерных игр]]''' в жанре '''[[roguelike]]''', а также использующих элементы жанра в своём [[Игровой процесс|игровом процессе]].

== Roguelike ==
{| class="wikitable sortable" style="font-size:85%;width:100%;"
|-
! style="width:5%;"| Первый выпуск
! style="width:5%;"| Последний выпуск
! style="width:25%;"| Название
! style="width:15%;"| Разработчик
! style="width:10%;"| [[Сеттинг]]
! style="width:15%;"| Платформа
! style="width:25%;"| Комментарий
|-
| [[1978 год в играх|1978]] ||  || ''[[Beneath Apple Manor]]'' || Дон Уорф || [[Фэнтези]] || [[Apple II]] || Одна из первых коммерческих игр для домашнего компьютера [[Apple II]]. Рассматривается некоторыми обозревателями как первая игра в жанре [[roguelike]]; сыграла намного меньшую роль в становлении и развитии жанра, чем [[Rogue]]. [[Beneath Apple Manor]] и [[Rogue]] разрабатывались независимо друг от друга<ref>{{cite web|author=Shaun Musgrave|title=RPG Reload File 047 - 'Rogue Touch'|url=toucharcade.com/2015/07/16/rpg-reload-file-047-rogue-touch/|date=2015-07-16|publisher=toucharcade.com|accessdate=2015-12-16|language=en}}</ref>.
|-
| [[1979 год в играх|1979]] ||  || ''DUNGEON'' || Брайан Сойер || [[Фэнтези]]|| [[Commodore PET]]||
|-
| [[1980 год в играх|1980]] ||  || ''[[Rogue]]'' || Майкл Той и другие || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]]|| Игра — прародитель жанра, сохраняющая свою популярность десятилетия спустя и вызвавшая к жизни множество подражаний. Она была разработана для компьютеров на платформе [[UNIX]] и приобрела огромную популярность благодаря включению в дистрибутив программ [[BSD|BSD 4.2]] (1983)<ref>{{cite web|author=Matt Barton, Bill Loguidice|title=The History of Rogue: Have @ You, You Deadly Zs|url=www.gamasutra.com/view/feature/132404/the_history_of_rogue_have__you_.php|date=May 5, 2009|publisher=Gamasutra|accessdate=2015-12-16|language=en}}</ref>. 
|-
| [[1982 год в играх|1982]] ||  || ''[[Telengard]]'' || Дэниел Лоуренс || [[Фэнтези]]|| [[Apple II]], [[Atari 400/800/XL/XE]], [[Commodore 64]], [[TRS-80]]||
|-
| [[1982 год в играх|1982]] ||  || ''[[Sword of Fargoal]]'' || Джефф МакКорд || [[Фэнтези]]|| [[Commodore 64]], [[Commodore PET]], [[Commodore VIC-20]]||
|-
| [[1982 год в играх|1982]] ||  || ''[[Hack]]'' || Джей Фенласон, Андриес Броуер и другие || [[Фэнтези]] || [[Cross-platform]] ||
|-
| [[1982 год в играх|1982]] ||  || ''[[Advanced Dungeons & Dragons: Cloudy Mountain]]'' || [[Mattel|Mattel Electronics]] || [[Фэнтези]]|| [[Intellivision]]||
|-
| [[1983 год в играх|1983]] ||  || ''[[Advanced Dungeons & Dragons: Treasure of Tarmin]]'' || [[Mattel|Mattel Electronics]] || [[Фэнтези]]|| [[Intellivision]]||
|-
| [[1983 год в играх|1983]] || 1999 || ''[[Moria (компьютерная игра)|Moria]]'' || Роберт Алан Коэнеке и Джимми Уэйн Тодд || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]]|| Основана на романе-эпопее "[[Властелин колец]]" Дж. Р. Р. Толкина.
|-
| [[1985 год в играх|1985]] || 1987 || ''[[The Dungeon Revealed]]'' || Джон Реймондс || [[Фэнтези]]|| [[Mac]] ||
|-
| [[1985 год в играх|1985]] ||  || ''[[Island of Kesmai]]'' || Джон Тейлор, Келтон Флинн || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]]||
|-
| [[1986 год в играх|1986]] || 1987 || ''[[Larn]]'' || Ной Морган, Фил Кордиер || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]] ||
|-
| [[1987 год в играх|1987]] || 2015 || ''[[NetHack]]'' || The NetHack DevTeam || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]]||
|-
| [[1987 год в играх|1987]] || 2010 || ''[[Omega (roguelike)|Omega]]'' || [[Laurence Brothers]] || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]]|| Особенности игры -  богатый, самостоятельный и изменчивый мир и несколько концовок.
|-
| [[1987 год в играх|1987]] || 1992 || ''[[Scarab of Ra]]'' || Рик Холцграфе || [[Фэнтези]]|| [[Mac]]|| Пошаговый 3D roguelike с видом от первого лица.
|-
| [[1987 год в играх|1987]] ||  || ''[[Tower of Doom]]'' || [[INTV Corporation]] || [[Фэнтези]]|| [[Intellivision]]||
|-
| [[1988 год в играх|1988]] ||  || ''[[Moraff's Revenge]]'' || Стив Морав || [[Фэнтези]]|| [[DOS]] || Одна из первых [[Трёхмерная графика|трёхмерных]]  [[Компьютерная ролевая игра|компьютерных ролевых игр]].
|-
| [[1983 год в играх|1989]] || N/A || ''[[Castle of the Winds]]'' || [[SaadaSoft]] || [[Фэнтези]]|| [[Windows 3.x]]|| 
|-
| [[1990 год в играх|1990]] || N/A || ''[[Dragon Crystal]]'' || [[Sega]] || [[Фэнтези]]|| [[Sega Game Gear]], [[Sega Master System]]|| 
|-
| [[1990 год в играх|1990]] || 2013 || ''[[Angband (компьютерная игра)|Angband]]'' || Алекс Катлер, Энди Эйстренд || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]]|| Основана на книге "[[Сильмариллион]]" Дж. Р. Р. Толкина.
|-
| [[1991 год в играх|1991]] || N/A || ''[[Cave Noire]]'' || [[Konami]] || [[Фэнтези]]|| [[Game Boy]]|| Минималистичный [[Подземелье (ролевые игры)|dungeon crawler]] со случайно генерируемыми подземельями.
|-
| [[1991 год в играх|1991]] || N/A || ''[[Fatal Labyrinth]]'' || [[Sega]] || [[Фэнтези]]|| [[Sega Mega Drive]] || 
|-
| [[1991 год в играх|1991]] ||  || ''[[Moraff's World]]'' || Стив Морав || [[Фэнтези]]|| [[DOS]]||
|-
| [[1992 год в играх|1992]] ||  || ''[[Mission Thunderbolt]]'' || Дейв Шейфлер, Джон Колхан || [[Фантастика]] || [[DEC Professional]], [[Mac]], [[Windows NT|Windows]]|| 
|-
| [[1992 год в играх|1992]] || 1995 || ''[[Ragnarok (roguelike)|Ragnarok]]'' || [[Norsehelm]] || [[Фэнтези]]|| [[DOS]]|| 
|-
| [[1992 год в играх|1992]] || 2015 || ''[[UnReal World]]'' || Сами Мааранен || [[Симулятор выживания]], историческая || [[DOS]], [[Windows NT|Windows]], [[Linux]], [[OS X]]|| Мир игры основан на территории [[История Финляндии|Финляндии времён железного века]]. Задача игрока - выжить в суровых природных условиях. Разработчик активно развивает игру.
|-
| [[1993 год в играх|1993]] ||  || ''[[Mystery Dungeon#Серия Dragon Quest|Torneko no Daiboken: Fushigi no Dungeon]]'' || [[Chunsoft]] || [[Фэнтези]]|| [[SNES]] || Первая игра из популярной в Японии серии Mystery Dungeon.
|-
| [[1993 год в играх|1993]] ||  || ''[[Dungeons of the Unforgiven]]'' || Стив Морав || [[Фэнтези]]|| [[DOS]]||
|-
| [[1993 год в играх|1993]] || N/A || ''[[Dungeon Hack]]'' || [[DreamForge Intertainment|DreamForge]] || [[Фэнтези]]|| [[DOS]] ||
|-
| [[1994 год в играх|1994]] || 2015 || ''[[Ancient Domains of Mystery]]'' || Томас Бискуп || [[Фэнтези]]|| [[Commodore Amiga]], [[BeOS]], [[DOS]], [[Linux]], [[OS/2]], [[OS X]], [[Windows NT|Windows]]|| 
|-
| [[1994 год в играх|1994]] || 2012 || ''[[World of Arch]]'' || И.А. Яаскеляйнен || [[Фэнтези]]|| [[Commodore Amiga]], [[Windows NT|Windows]]|| 
|-
| [[1994 год в играх|1994]] ||  || ''[[Zangband]]'' || Топи Илинен || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]]|| Вариация [[Angband (компьютерная игра)|Angband]] по фэнтезийной серии "[[Хроники Амбера]]" Роджера Желязны.
|-
| [[1995 год в играх|1995]] ||  || ''[[The Sorcerer's Cave]]'' || Питер Доннелли/Skookum || [[Фэнтези]]|| [[Windows NT|Windows]]||
|-
| [[1995 год в играх|1995]] ||  || ''[[Alphaman]]'' || Джеффри Р. Олсон || [[Постапокалиптика]], [[научная фантастика]] || [[DOS]] ||
|-
| [[1995 год в играх|1995]], [[2008 год в играх|2008]] ||  || ''[[Mystery Dungeon#Серия Shiren the Wanderer|Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer]]'' || [[Chunsoft]] || [[Фэнтези]]|| [[Nintendo DS]], [[Game Boy]], [[SNES]] || 
|-
| [[1997 год в играх|1997]], [[1999 год в играх|1999]] ||  || ''[[Mystery Dungeon#Серия Chocobo|Chocobo no Fushigina Dungeon]]'' || [[Square Co.|Square]] || [[Фэнтези]]|| [[PlayStation|PS1]], [[WonderSwan]]|| 
|-
| [[1997 год в играх|1997]] || 2005 || ''[[Linley's Dungeon Crawl]]'' || Линли Хэнцелл || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]]||
|-
| [[1997 год в играх|1997]] || 2006 || ''[[Slash'EM]]'' || The Slash'EM development team || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]] || Вариация ''[[NetHack]]'', включающая в себя новые особенности.
|-
| [[1998 год в играх|1998]] || 2008 || ''[[Baroque]]'' || [[Sting Entertainment|Sting]] || [[Фэнтези]]|| [[PlayStation|PS1]], [[PS2]], [[Sega Saturn]], [[Wii]] || 
|-
| [[1998 год в играх|1998]] || 2008 || ''[[T.o.M.E.|Tales (или Troubles) of Middle Earth]]'' || [[DarkGod]], others || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]]|| Основана на PernBand, одном из вариантов [[Angband (компьютерная игра)|Angband]], которая в свою очередь основана на вселенной "[[Властелин колец|Властелина колец]]".
|-
| [[1998 год в играх|1998]], [[1999 год в играх|1999]] ||  || ''[[Waku Waku Puyo Puyo Dungeon]]'' || [[Compile]] || [[Фэнтези]]|| [[Sega Saturn]], [[PlayStation|PS1]] ||
|-
| [[1998 год в играх|1998]], [[1999 год в играх|1999]] ||  || ''[[Mystery Dungeon#Серия Chocobo|Chocobo's Dungeon 2]]'' || [[Square Co.|Square]] || [[Фэнтези]]|| [[PlayStation|PS1]]||
|-
| [[1998 год в играх|1998]] || 2000 || ''[[Azure Dreams]]'' || [[Konami]] || [[Фэнтези]]|| [[PlayStation|PS1]], [[Game Boy Color]]|| 
|-
| [[1999 год в играх|1999]], [[2001 год в играх|2001]] ||  || ''[[Mystery Dungeon#Серия Dragon Quest|Torneko: The Last Hope]]'' || [[Chunsoft]] || [[Фэнтези]]|| [[Game Boy Advance]], [[PlayStation|PS1]]||
|-
| [[2000 год в играх|2000]] || 2001 || ''[[Dark Cloud]]'' || [[Level-5]] || [[Фэнтези]] || [[PS2]]|| Включает в себя элементы [[Градостроительный симулятор|градостроительного симулятора]], таким образом не являясь "чистым" roguelike.
|-
| [[2000 год в играх|2000]] || 2001 || ''[[Falcon's Eye]]'' || Яакко Пелтонен || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]]||
|-
| [[2000 год в играх|2000]] ||  || ''[[Mystery Dungeon#Серия Shiren the Wanderer|Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren 2: Oni Shūrai! Siren-jō!]]'' || [[Chunsoft]] || [[Фэнтези]]|| [[Nintendo 64]]|| 
|-
| [[2001 год в играх|2001]] ||  || ''[[Mystery Dungeon#Серия Shiren the Wanderer|Shiren The Wanderer GB2: Magic Castle of the Desert]]'' || [[Chunsoft]] || [[Фэнтези]]|| [[Game Boy Color]]||
|-
| [[2002 год в играх|2002]] || 2003 || ''[[Dark Chronicle]]''/''[[Dark Cloud 2]]'' || [[Level-5]] || [[Фэнтези]]|| [[PS2]]|| Так же, как и прошлая часть, включает в себя элементы [[Градостроительный симулятор|градостроительного симулятора]].
|-
| [[2002 год в играх|2002]] || 2013 || ''[[DoomRL|Doom, the Roguelike]]'' || Корнел Киселевич || [[Фантастика]]|| [[Linux]], [[Windows NT|Windows]]|| Основана на серии игр ''[[Doom]]'' от [[id Software]].
|-
| [[2003 год в играх|2003]] || 2015 || ''[[Dragonslayer]]'' || Уолтер Пуллен || [[Фэнтези]]|| [[Windows NT|Windows]]||
|-
| [[2004 год в играх|2004]] ||  || ''[[TwinBee (серия игр)|TwinBee]]'' || [[Konami]] || [[Фэнтези]] || [[Мобильный телефон]]||
|-
| [[2004 год в играх|2004]] ||  || ''[[Mystery Dungeon#Individual Releases|The Nightmare of Druaga: Fushigino Dungeon]]'' || [[Arika]], [[Chunsoft]] || [[Фэнтези]]|| [[PS2]]||
|-
| [[2005 год в играх|2005]] || N/A || ''[[Pokémon Mystery Dungeon: Blue Rescue Team]]''<ref>{{cite web|quote=Pokémon Mystery Dungeon has more in common with a litany of dungeon hacks than it does with any of Nintendo's traditional Pokémon role-playing games.|url=uk.gamespot.com/ds/rpg/pokemonblue/review.html|work=Gamespot|title=Pokemon Mystery Dungeon: Blue Rescue Team Review|author=Frank Provo|date=Sep 21, 2006|accessdate=2010-08-03|language=en}}</ref> || [[Chunsoft]] || [[Фэнтези]]|| [[Nintendo DS]]|| 
|-
| [[2005 год в играх|2005]] || N/A || ''[[Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team]]'' || [[Chunsoft]] || [[Фэнтези]]|| [[Game Boy Advance]]|| 
|-
| [[2005 год в играх|2005]] || 2006 || ''[[Tao's Adventure: Curse of the Demon Seal]]'' || [[Konami]] || [[Фэнтези]]|| [[Nintendo DS]]||
|-
| [[2006 год в играх|2006]] ||  || ''[[Izuna: Legend of the Unemployed Ninja]]'' || [[Success (компания)|Success]] || [[Фэнтези]]|| [[Nintendo DS]] || 
|-
| [[2006 год в играх|2006]] || 2013 || ''[[Dungeon Crawl Stone Soup]]'' || Сообщество || [[Фэнтези]]|| [[Cross-platform]] ([[Открытое программное обеспечение|open-source]]) || Ответвление [[Linley's Dungeon Crawl]].
|-
| [[2006 год в играх|2006]] || 2015 || ''[[Slaves to Armok II: Dwarf Fortress]]'' || [[Тарн Адамс]] || [[Фэнтези]]|| [[Linux]], [[OS X]], [[Windows NT|Windows]]|| 
|-
| [[2006 год в играх|2006]] ||  || ''[[Mystery Dungeon#Серия Dragon Quest|Dragon Quest: Shonen Yangus to Fushigi no Dungeon]]'' || [[Cavia]] || [[Фэнтези]]|| [[PS2]]||
|-
| [[2007 год в играх|2007]] || N/A || ''[[Mystery Dungeon#Серия Pokémon|Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Darkness]]'' || [[Chunsoft]] || [[Фэнтези]]|| [[Nintendo DS]]|| 
|-
| [[2007 год в играх|2007]] || N/A || ''[[Mystery Dungeon#Серия Pokémon|Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time]]'' || [[Chunsoft]] || [[Фэнтези]]|| [[Nintendo DS]]|| 
|-
| [[2007 год в играх|2007]] || 2008 || ''[[Izuna 2: The Unemployed Ninja Returns]]'' || [[Ninja Studio]] || [[Фэнтези]]|| [[Nintendo DS]]||
|-
| [[2008 год в играх|2008]] ||  || ''[[Mystery Dungeon#Серия Chocobo|Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon]]'' || [[Square Enix]] || [[Фэнтези]]|| [[Wii]] || <ref>{{cite web|url=uk.wii.ign.com/articles/885/885311p1.html|title=Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon Review|author=Hatfield, Daemon|work=IGN|date=July 1, 2008|accessdate=2010-08-14|quote=Mystery Dungeon and "roguelike" games make up a niche genre that spans the difficulty range from the unforgiving Shiren the Wanderer to the more breezy Pokemon{{sic}} Mystery Dungeon titles.|language=en}}</ref>
|-
| [[2008 год в играх|2008]] || 2010 || ''[[Mystery Dungeon#Серия Shiren the Wanderer|Shiren the Wanderer]]'' || [[Chunsoft]] || [[Фэнтези]]|| [[Wii]], [[PSP]] ||<ref>{{cite web|url=www.nintendoworldreport.com/review/22688|title=Shiren the Wanderer|author=Goergen, Andy|work=Nintendo World Report|date=March 4, 2010|accessdate=2010-08-14|quote=The series of Mystery Dungeon games, of which the original Shiren on SNES is a founding member, are referred to as roguelikes amongst their fans, a reference which dates back to an early 1980s computer game called Rogue.|language=en}}</ref>
|-
| [[2009 год в играх|2009]] || N/A || ''[[Mystery Dungeon#Серия Pokémon|Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky]]'' || [[Chunsoft]] || [[Фэнтези]]|| [[Nintendo DS]] || <ref>{{cite web|url=www.1up.com/do/previewPage?cId=3174676|title=Pokemon Mystery Dungeon: Explorers of Sky Preview|work=1UP|author=Bailey, Kat|date=2009-09-06|accessdate=2010-08-14|quote=''Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky'' is the latest iteration of Nintendo's cuddly take on the roguelike genre.|language=en}}</ref>
|-
| [[2009 год в играх|2009]] || 2012 || ''[[Brogue]]'' || Брайан Уокер || [[Фэнтези]]  || [[Windows NT|Windows]], [[Mac]], [[Linux]]||
|-
| [[2010 год в играх|2010]] ||  || ''[[100 Rogues]]'' || [[Dinofarm Games]] || [[Фэнтези]]|| [[iOS]]
|-
| [[2010 год в играх|2010]] ||  || ''Smart Kobold'' || Джефф Лайт || [[Фэнтези]]|| [[Windows NT|Windows]], [[Linux]]|| Roguelike, созданный за 7-дней, и удостоившийся демонстрации на [[IndieCade]] и [[Electronic Entertainment Expo 2010|E3 2010]]. При разработке игры особенное внимание было уделено созданию [[ИИ]] высокого уровня для врагов.<ref>{{cite episode|title=Tech Weekly: E3 – Kinect, 3DS and the best of the indies|url=www.guardian.co.uk/technology/blog/audio/2010/jun/23/e3-kinect-3ds|series=Tech Weekly|credits=Keith Stuart inverviewing Sam Roberts|network=[[The Guardian|guardian.co.uk]]|airdate=23 June 2010|minutes=24.50|language=en}}</ref>
|-
| [[2010 год в играх|2010]] ||  || ''[[Z.H.P. Unlosing Ranger VS Darkdeath Evilman]]'' || [[Nippon Ichi Software]] || [[Фэнтези]]|| [[PSP]] || <ref>{{cite web|url=web.archive.org/web/20101226030917/www.gamepro.com/article/reviews/217260/z-h-p-unlosing-ranger-vs-darkdeath-evilman/ |title=Internet Archive Wayback Machine |publisher=Web.archive.org |date=2010-12-26 |accessdate=2012-09-21|language=en}}</ref>
|-
| [[2011 год в играх|2011]] || || ''[[Deadly Dungeons]]'' || [[CodeZombie Games]] || [[Фэнтези]]|| [[Android]]||<ref>{{cite web|url=meandmydroid.blogspot.com/2011/08/deadly-dungeons.html |title=Android Games and Game Reviews |date=2011-08-10 |accessdate=2013-10-10|language=en}}</ref>
|-
| [[2011 год в играх|2011]] ||  || ''[[Dungeons of Dredmor]]'' || [[Gaslamp Games]] || [[Фэнтези]]|| [[Windows NT|Windows]], [[Linux]], [[OS X]]|| Юмористический roguelike.<ref>{{cite web|url=www.gamesetwatch.com/2011/07/dungeons_of_dredmor_spelunky_m.php|title=Dungeons of Dredmor, Spelunky Mac Released|work=Game Set Watch|author=Caoili, Eric|date=2011-07-14|accessdate=2011-07-16|language=en}}</ref>
|-
| [[2011 год в играх|2011]] ||  || ''[[Tales of Maj'Eyal]]'' || Николя ‘DarkGod’ Касалини || [[Фэнтези]]|| [[Windows NT|Windows]], [[Linux]], [[OS X]]|| [[T.o.M.E.]], претерпевший переработку графики и других важных игровых аспектов.
|-
| [[2012 год в играх|2012]] || 2015 || ''[[Ultima Ratio Regum]]'' || Марк Р. Джонсон || Историческая|| [[Windows NT|Windows]]|| Геймплей игры, в отличие от большинства rogulike, основан не на боевой механике, а на исследовании и расшифровке тайн истории. Действие происходит во времена [[Ренессанс]]а.
|-
| [[2013 год в играх|2013]] ||  || ''[[Sword of the Stars: The Pit]]'' || [[Kerberos Productions]] || [[Научная фантастика]] || [[Windows NT|Windows]]|| [[Компьютерная ролевая игра|RPG]] по вселенной [[Sword of the Stars]].
|-
| [[2013 год в играх|2013]] ||  || ''[[WazHack]]'' || Уорик "Waz" Эллисон || [[Фэнтези]]|| [[iOS]], [[Android]], [[Windows NT|Windows]], [[OS X]]||
|-
| [[2013 год в играх|2013]] ||  || ''[[The Guided Fate Paradox]]'' || [[Nippon Ichi Software]] || [[Фэнтези]] || [[PS3]] || 
|-
| [[2013 год в играх|2013]] || || ''[[99 Levels to Hell]]'' ||  [[Zaxis Games]] || [[Фэнтези]]|| [[Linux]], [[OS X]], [[Windows NT|Windows]]||
|-
|[[2013 год в играх|2013]] || || ''[[Wizards Encounters]]'' || [[Alderan gaming]] || [[Фэнтези]]|| [[Android]]||
|-
| [[2014 год в играх|2014]] || 2014 || ''[[Slash'EM Extended]]'' || Amy Bluescreenofdeath || [[Фэнтези]]|| [[Windows NT|Windows]]||
|}
{{compu-game-stub}}

== Примечания ==

{{примечания}}
{{references|дата=2015-12-15}}

[[Категория:Roguelike-игры]]
[[Категория:Списки компьютерных игр]]