Ӭ

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Ӭ, ӭ (Э с умлаутом) — буква кириллицы. 41-я буква алфавита кильдинского диалекта саамского языка, введённого в 1982 году. Также используется в письменности лесного диалекта ненецкого языка, где пишется как Ӭ̇ӭ̇. Происходит от буквы кириллицы Э.

В кильдинском саамском

Соответствует звуку /e/ — на конце слов и перед следующими согласными обозначает полумягкость предыдущих «д», «т», «н». В начале слов буква Ӭ не употребляется.

Мордовские языки

До 1927 года Ӭ присутствовала в мордовском алфавите, в качестве 38-й буквы, затем была отменена.

Русский язык

Академик Грот приветствовал употребление в русской (дореформенной) орфографии особой буквы Ӭ. В частности, для более точной фонетической передачи французского eu и немецкого ö (которые не подразумевают смягчения согласных) в заимствованных словах, где обычно употребляется буква ё. Как упомянуто в словаре Брокгауза и Ефрона, буква ё на месте немецкого ö читается как ö. Этот знак иногда применялся в дореволюционной печати, однако не был принят официально.

Въ параллель буквѣ ё недавно стало входить въ употребленіе не йотированное ӭ для звука, изображаемаго германскимъ ö, французскимъ eu въ началѣ словъ, напр. въ именахъ: Öhmah, Ösel, Öhlenschläger, Eu (городъ), и надо согласиться, что этимъ способомъ удачно дополняется начертаніе буквы э, которая сама по себѣ вовсе не отвѣчаетъ помянутому звуку. Такимъ же образомъ слѣдуетъ замѣнять ё послѣ согласныхъ, напр. въ именахъ: Гӭте, Шлӭцеръ, Тӭпферъ, Сентъ-Бӭфъ. Это лучше, нежели вводить въ русское письмо букву ö, непонятную для незнакомыхъ съ германскими языками; ӭ можетъ служить также къ передачѣ англійскаго неопределеннаго u въ замкнутыхъ слогахъ, напр. Бӭрнсъ, Дӭфферинъ (Burns, Dufferin).
Само собою разумѣется, что въ такихъ именахъ, какъ Эдипъ (Oedipus), экономія (oeconomia) и др., форма которыхъ исторически установилась, нѣтъ надобности измѣнять давнишнюю орѳографію[1].

Таблица кодов

Буква Юникод HTML
Ӭ U+04EC Ӭ
ӭ U+04ED ӭ

В прочих кодировках буква отсутствует.

Букву также можно получить путём сложения Э (U+042D) и модифицирующего символа ◌̈ (U+0308).

См. также

Примечания

  1. ↑ [arhivarij.narod.ru/grot.djvu Русское правописанiе. Руководство, составленное по порученiю Второго отдѣленiя Императорской академiи наукъ академикомъ Я. К. Гротомъ. Одиннадцатое изданiе. Санктпетербургъ. Типографiя императорской академiи наукъ. (Вас. Остр., 9 лин., № 12.) 1894] c. 78. (в формате DjVu)

Литература

  • Р. Д. Куруч «Краткий грамматический очерк саамского языка», Изд-во «Русский язык», М. 1985
Техническое примечание: Из-за технических ограничений некоторые браузеры не могут показывать спецсимволы, используемые в этой статье. Такие символы могут быть отображены в виде квадратиков, вопросительных знаков или других бессмысленных символов в зависимости от вашего веб-браузера, операционной системы и набора установленных шрифтов. Даже если ваш браузер способен интерпретировать UTF-8 и вы установили шрифт, поддерживающий большой диапазон Юникода, например Code2000, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode или один из свободных шрифтов Unicode, — вам, возможно, придётся использовать другой браузер, поскольку возможности браузеров в этой области часто различаются.
Это заготовка статьи о письменности или букве. Вы можете помочь проекту, дополнив её.
Буквы русского алфавита

А а • Б б • В в • Г г • Д д • Е е • Ё ё • Ж ж • З з • И и • Й й • К к • Л л • М м • Н н • О о • П п • Р р • С с • Т т • У у • Ф ф • Х х • Ц ц • Ч ч • Ш ш • Щ щ • Ъ ъ • Ы ы • Ь ь • Э э • Ю ю • Я я

Прочие славянские буквы

А́ а́ •</span> А̀ а̀ • Ѓ ѓ • Ґ ґ • Ђ ђ • Е́ е́ • Ѐ ѐ • Ё́ ё́ • Є є • З́ з́ • Ѕ ѕ • И́ и́ • Ѝ ѝ • І і • І́ і́ • Ї ї • Ї́ ї́ • Ј ј • Љ љ • Њ њ • О́ о́ • О̀ о̀ • С́ с́ • Ћ ћ • Ќ ќ • У́ у́ • У̀ у̀ • Ў ў • Ӱ ӱ • Ӱ́ ӱ́ • Џ џ • Ъ̀ ъ̀ • Ы́ ы́ • Э́ э́ • Ю́ ю́ • Ю̀ ю̀ • Ю̈ ю̈ • Ю̈́ ю̈́ • Я́ я́ • Я̀ я̀

Расширенная кириллица

Ӑ ӑ • А̄ а̄ • А̊ а̊ • А̃ а̃ • Ӓ ӓ • Ӓ̄ ӓ̄ • Ә ә • Ә́ ә́ • Ә̃ ә̃ • Ӛ ӛ • Ӕ ӕ • В̌ в̌ • Ғ ғ • Ӻ ӻ • Ғ̌ ғ̌ • Г̌ г̌ • Г̧ г̧ • Г̑ г̑ • Г̄ г̄ • Ӷ ӷ • Ҕ ҕ • Д̌ д̌ • Ӗ ӗ • Е̄ е̄ • Е̃ е̃ • Ё̄ ё̄ • Є̈ є̈ • Ҽ ҽ • Ҿ ҿ • Ӂ ӂ • Җ җ • Ӝ ӝ • З̌ з̌ • Ҙ ҙ • Ӟ ӟ • Ԑ ԑ • Ԑ̈ ԑ̈ • Ӡ ӡ • Ӣ ӣ • И̃ и̃ • Ӥ ӥ • Ҋ ҋ • Ӏ ӏ • Қ қ • Ҟ ҟ • Ҡ ҡ • Ӄ ӄ • Ҝ ҝ • Ԯ ԯ • Ӆ ӆ • Ԓ ԓ • Ӎ ӎ • Ҥ ҥ • Ң ң • Ӊ ӊ • Ԩ ԩ • Ӈ ӈ • О̆ о̆ • О̃ о̃ • Ӧ ӧ • О̄ о̄ • Ө ө • Ӫ ӫ • Ө̄ ө̄ • Ҩ ҩ • Ԥ ԥ • Р́ р́ • Р̌ р̌ • Ҏ ҏ • Ҫ ҫ • Ҭ ҭ • Ӳ ӳ • Ӯ ӯ • У̃ у̃ • У̊ у̊ • Ү ү • Ү́ ү́ • Ұ ұ • Х̑ х̑ • Х̌ х̌ • Ҳ ҳ • Ӽ ӽ • Ӿ ӿ • Һ һ • Ԧ ԧ • Ҵ ҵ • Ӵ ӵ • Ҷ ҷ • Ӌ ӌ • Ҹ ҹ • Ы̆ ы̆ • Ы̄ ы̄ • Ӹ ӹ • Ҍ ҍ • Э̄ э̄ • Э̇ э̇ • Ӭ ӭ • Э̆ э̆ • Ӭ́ ӭ́ • Ӭ̄ ӭ̄ • Ю̆ ю̆ • Ю̄ ю̄ • Я̄ я̄ • Я̈ я̈ • Я̆ я̆ • Ԛ ԛ • Ԝ ԝ

Архаичные или устаревшие буквы

ІА • ᲀ • Ѥ ѥ • Ѧ ѧ • Ѩ ѩ • Ѫ ѫ • Ѭ ѭ • Ꙙ ꙙ • Ꙝ ꙝ • Ꙛ ꙛ • Ѯ ѯ • Ѱ ѱ • Ѳ ѳ • Ѵ ѵ • Ѷ ѷ • Ѻ ѻ • Ҁ ҁ • Ꙅ ꙅ • Ꙁ ꙁ • Ꙃ ꙃ • Ꙇ ꙇ • Ꙉ ꙉ • Ꙕ ꙕ • Ꙗ ꙗ • Ꙟ ꙟ • Ꙡ ꙡ • Ꙣ ꙣ • Ꙥ ꙥ • Ꙧ ꙧ • Ꙩ ꙩ • Ꙫ ꙫ • Ꙭ ꙭ • ꙮ • Ꚙ ꚙ • Ѹ ѹ, Ꙋ ꙋ • ᲈ • Ѡ ѡ • Ѽ ѽ • Ѿ ѿ • Ꙍ ꙍ • ᲂ • ᲆ • Ꙑ ꙑ • Ꙏ ꙏ • Ѣ ѣ • Ѣ́ ѣ́ • Ѣ̈ ѣ̈ • Ꙓ ꙓ • ᲇ • Ꚁ ꚁ • ᲁ • Ꚃ ꚃ • Ꚅ ꚅ • Ꚇ ꚇ • Ꚉ ꚉ • Ꚏ ꚏ • ᲃ • Ꚍ ꚍ • Ꚑ ꚑ • Ꚓ ꚓ • ᲄ • ᲅ • Ꚕ ꚕ • Ꚗ ꚗ • Ԁ ԁ • Ԃ ԃ • Г̆ г̆ • Ҕ̆ ҕ̆ • Ԫ ԫ • Ԭ ԭ • Ҽ̆ ҽ̆ • Ԅ ԅ • Ԇ ԇ • Ꚅ̆ ꚅ̆ • Ԟ ԟ • К̆ к̆ • Ӄ̆ ӄ̆ • Ԛ̆ ԛ̆ • Ԉ ԉ • Ԡ ԡ • Ԕ ԕ • Ԋ ԋ • Ԣ ԣ • Ҧ ҧ • Ԗ ԗ • Ԍ ԍ • Ԏ ԏ • Ꚍ̆ ꚍ̆ • Ꚋ ꚋ • Х̆ х̆ • Џ̆ џ̆ • Ꚏ̆ ꚏ̆ • Ш̆ ш̆ • Ꚗ̆ ꚗ̆ • Ԙ ԙ

Полиграфы

Аъ • Аь • АӀ • Гв • Гг • Гу • Гъ • Гь • ГӀ • Дж • Дз • Дь • Жв • Жъ • Жь • Кв • Кк • Ку • Кх • Къ • Кь • КӀ • Лъ • Ль • ЛӀ • Нг • Нъ • Нь • Оь • ОӀ • Пп • Пъ • ПӀ • Сс • Тл • Тт • Тш • Тъ • Ть • ТӀ • Уь • УӀ • ФӀ • Хв • Ху • Хх • Хъ • Хь • XӀ • Цц • Цъ • ЦӀ • Чв • Чч • Чъ • ЧӀ • ШӀ • Шв • ЩӀ • ЫӀ • Юь • Яь • Ӏу

Гъв • Гъу • Гъь • Гӏв • Джв • Джъ • Джь • Дзу • Жъу • Кхъ • Къв • Къу • Къь • Кӏв • Кӏу • Кӏь • Пӏу • Тӏу • Хъу • Хӏв • Чӏв

Кхъу • КӀкӀ • ЦӀцӀ • ЧӀчӀ • ГъӀв • КкъӀ • КъIв • Ллъв • ХхьI • ХъIв • ХьIв

Буквы с умлаутом
Латиница
Умлаут
сверху (◌̈)

Ä ä • Ä́ ä́ • Ä̂ ä̂ • Ä̀ ä̀ • Ǟ ǟ • Ä̌ ä̌ • Ą̈ ą̈ • Ą̈̀ ą̈̀ • Ä̱ ä̱ • Ạ̈ ạ̈ • Ą̈̂ ą̈̂ • Ą̈̌ ą̈̌ • Æ̈ æ̈ • B̈ b̈ • C̈ c̈ • Č̈ č̈ • Ë ë • Ë́ ë́ • Ë̀ ë̀ • Ë̂ ë̂ • Ë̌ ë̌ • Ë̃ ë̃ • Ę̈ ę̈ • Ę̈̀ ę̈̀ • Ę̈̂ ę̈̂ • Ę̈̌ ę̈̌ • É̈ é̈ • Ë̱ ë̱ • Ɛ̈ ɛ̈ • Ɛ̱̈ ɛ̱̈ • G̈ g̈ • Ǧ̈ ǧ̈ • Ḧ ḧ • Ï ï • Ḯ ḯ • Ï̂ ï̂ • Ï̑ ï̑ • Ɨ̈ ɨ̈ • ɪ̈ • J̈ j̈ • K̈ k̈ • L̈ l̈ • M̈ m̈ • N̈ n̈ • Ñ̈ ñ̈ • Ŋ̈ ŋ̈ • Ö ö • Ö́ ö́ • Ö̀ ö̀ • Ö̂ ö̂ • Ȫ ȫ • Ṏ ṏ • Ö̱ ö̱ • Ọ̈ ọ̈ • Ɔ̈ ɔ̈ • Œ̈ œ̈ • P̈ p̈ • Q̈ q̈ • S̈ s̈ • T̈ ẗ • Ṭ̈ ṭ̈ • Ü ü • Ǖ ǖ • Ǘ ǘ • Ǚ ǚ • Ǜ ǜ • Ṻ ṻ • Ʉ̈ ʉ̈ • Ų̈ ų̈ • Ụ̈ ụ̈ • Ü̂ ü̂ • ʊ̈ • V̈ v̈ • Ʌ̈ ʌ̈ • Ẅ ẅ • Ẍ ẍ • Ÿ ÿ • Z̈ z̈ • Ž̈ ž̈

Умлаут
снизу (◌̤)
Кириллица

Ӓ ӓ • Ӓ̄ ӓ̄ • Ё ё • Ё́ ё́ • Ё̄ ё̄ • Є̈ є̈ • Ӛ ӛ • Ӝ ӝ • Ӟ ӟ • Ԑ̈ ԑ̈ • Ӥ ӥ • Ї ї • Ї́ ї́ • Ӧ ӧ • Ӫ ӫ • Ӱ ӱ • Ӱ́ ӱ́ • Ӵ ӵ • Ӹ ӹ • Ӭ ӭ • Ӭ́ ӭ́ • Ю̈ ю̈ • Ю̈́ ю̈́ • Я̈ я̈ • Ѣ̈ ѣ̈



Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Ӭ&oldid=77947708»