Это текущая версия страницы, сохранённая 178.186.117.204 (обсуждение) в 08:00, 11 апреля 2016. Вы просматриваете постоянную ссылку на эту версию.
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
| Роберт
(Robert)
|
| германское
|
| Род:
|
муж.
|
| Этимологическое значение:
|
hrod «слава» + «сияющий»
|
| Отчество:
|
Робертович
Робертовна
|
| Женское парное имя:
|
Роберта
|
| Другие формы:
|
Руперт, Робе́р, Робин
|
| Производ. формы:
|
Роб, Боб, Бобби, Робби, Берт, Берти
|
| Иноязычные аналоги:
|
англ. Robert
араб. روبيرت
арм. Roberth (Ռոբերտ)
белор. Роберт
болг. Робърт
греч. Ρόμπερτ, Ροβέρτος
ивр. רוברטו
исп. Roberto
итал. Roberto
кит. 罗伯特 (Luō bó tuō)
лат. Robertus
нем. Robert, Rodebrecht, Rodeberht
укр. Роберт
фр. Robert, Rober, Roper
яп. ロベルト (Roberuto)
|
| Связанные статьи:
|
начинающиеся с «Роберт»
[ru.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82&fulltext=Search все статьи с «Роберт»]
|
|
|
|
Ро́берт (нем. Robert) — мужское имя германского происхождения. Произошло от древнегерманского (H)rod-berht, означающего в переводе «блестящий от славы».[1] Вариантом этого имени может также быть Руперт и уменьшительная английская форма Боб, а также Робин. Было распространено в немецкоговорящих и французскоговорящих регионах Европы. Из Нормандии пришло в Англию.[2]
Как заимствованное имя приведено в «Словаре русских личных имен». Русские уменьшительные от Роберт: Робе́ртушка, Ро́ба.[3]
Примечания
- ↑ Hans Bahlow. Unsere Vornamen im Wandel der Jahrhunderte. Starke Verlag, Limburg a. d. Lahn 1965, S. 86.
- ↑ Withycombe, E., 1973 edn. Oxford Dictionary of English Christian names OUP
- ↑ Н. А. Петровский. — Словарь русских личных имен. — М.: Русские словари, 2000.
См. также
