Кузбасская государственная педагогическая академия
Поделись знанием:
Координаты: 53°45′40″ с. ш. 87°06′43″ в. д. / 53.761° с. ш. 87.112° в. д. (G) [www.openstreetmap.org/?mlat=53.761&mlon=87.112&zoom=16 (O)] (Я)К:Учебные заведения, основанные в 1939 году
Русский император между тем более месяца уже жил в Вильне, делая смотры и маневры. Ничто не было готово для войны, которой все ожидали и для приготовления к которой император приехал из Петербурга. Общего плана действий не было. Колебания о том, какой план из всех тех, которые предлагались, должен быть принят, только еще более усилились после месячного пребывания императора в главной квартире. В трех армиях был в каждой отдельный главнокомандующий, но общего начальника над всеми армиями не было, и император не принимал на себя этого звания.
Чем дольше жил император в Вильне, тем менее и менее готовились к войне, уставши ожидать ее. Все стремления людей, окружавших государя, казалось, были направлены только на то, чтобы заставлять государя, приятно проводя время, забыть о предстоящей войне.
После многих балов и праздников у польских магнатов, у придворных и у самого государя, в июне месяце одному из польских генерал адъютантов государя пришла мысль дать обед и бал государю от лица его генерал адъютантов. Мысль эта радостно была принята всеми. Государь изъявил согласие. Генерал адъютанты собрали по подписке деньги. Особа, которая наиболее могла быть приятна государю, была приглашена быть хозяйкой бала. Граф Бенигсен, помещик Виленской губернии, предложил свой загородный дом для этого праздника, и 13 июня был назначен обед, бал, катанье на лодках и фейерверк в Закрете, загородном доме графа Бенигсена.
В тот самый день, в который Наполеоном был отдан приказ о переходе через Неман и передовые войска его, оттеснив казаков, перешли через русскую границу, Александр проводил вечер на даче Бенигсена – на бале, даваемом генерал адъютантами.
Был веселый, блестящий праздник; знатоки дела говорили, что редко собиралось в одном месте столько красавиц. Графиня Безухова в числе других русских дам, приехавших за государем из Петербурга в Вильну, была на этом бале, затемняя своей тяжелой, так называемой русской красотой утонченных польских дам. Она была замечена, и государь удостоил ее танца.
Борис Друбецкой, en garcon (холостяком), как он говорил, оставив свою жену в Москве, был также на этом бале и, хотя не генерал адъютант, был участником на большую сумму в подписке для бала. Борис теперь был богатый человек, далеко ушедший в почестях, уже не искавший покровительства, а на ровной ноге стоявший с высшими из своих сверстников.
В двенадцать часов ночи еще танцевали. Элен, не имевшая достойного кавалера, сама предложила мазурку Борису. Они сидели в третьей паре. Борис, хладнокровно поглядывая на блестящие обнаженные плечи Элен, выступавшие из темного газового с золотом платья, рассказывал про старых знакомых и вместе с тем, незаметно для самого себя и для других, ни на секунду не переставал наблюдать государя, находившегося в той же зале. Государь не танцевал; он стоял в дверях и останавливал то тех, то других теми ласковыми словами, которые он один только умел говорить.
При начале мазурки Борис видел, что генерал адъютант Балашев, одно из ближайших лиц к государю, подошел к нему и непридворно остановился близко от государя, говорившего с польской дамой. Поговорив с дамой, государь взглянул вопросительно и, видно, поняв, что Балашев поступил так только потому, что на то были важные причины, слегка кивнул даме и обратился к Балашеву. Только что Балашев начал говорить, как удивление выразилось на лице государя. Он взял под руку Балашева и пошел с ним через залу, бессознательно для себя расчищая с обеих сторон сажени на три широкую дорогу сторонившихся перед ним. Борис заметил взволнованное лицо Аракчеева, в то время как государь пошел с Балашевым. Аракчеев, исподлобья глядя на государя и посапывая красным носом, выдвинулся из толпы, как бы ожидая, что государь обратится к нему. (Борис понял, что Аракчеев завидует Балашеву и недоволен тем, что какая то, очевидно, важная, новость не через него передана государю.)
Но государь с Балашевым прошли, не замечая Аракчеева, через выходную дверь в освещенный сад. Аракчеев, придерживая шпагу и злобно оглядываясь вокруг себя, прошел шагах в двадцати за ними.
Пока Борис продолжал делать фигуры мазурки, его не переставала мучить мысль о том, какую новость привез Балашев и каким бы образом узнать ее прежде других.
В фигуре, где ему надо было выбирать дам, шепнув Элен, что он хочет взять графиню Потоцкую, которая, кажется, вышла на балкон, он, скользя ногами по паркету, выбежал в выходную дверь в сад и, заметив входящего с Балашевым на террасу государя, приостановился. Государь с Балашевым направлялись к двери. Борис, заторопившись, как будто не успев отодвинуться, почтительно прижался к притолоке и нагнул голову.
Государь с волнением лично оскорбленного человека договаривал следующие слова:
– Без объявления войны вступить в Россию. Я помирюсь только тогда, когда ни одного вооруженного неприятеля не останется на моей земле, – сказал он. Как показалось Борису, государю приятно было высказать эти слова: он был доволен формой выражения своей мысли, но был недоволен тем, что Борис услыхал их.
– Чтоб никто ничего не знал! – прибавил государь, нахмурившись. Борис понял, что это относилось к нему, и, закрыв глаза, слегка наклонил голову. Государь опять вошел в залу и еще около получаса пробыл на бале.
Борис первый узнал известие о переходе французскими войсками Немана и благодаря этому имел случай показать некоторым важным лицам, что многое, скрытое от других, бывает ему известно, и через то имел случай подняться выше во мнении этих особ.
Неожиданное известие о переходе французами Немана было особенно неожиданно после месяца несбывавшегося ожидания, и на бале! Государь, в первую минуту получения известия, под влиянием возмущения и оскорбления, нашел то, сделавшееся потом знаменитым, изречение, которое самому понравилось ему и выражало вполне его чувства. Возвратившись домой с бала, государь в два часа ночи послал за секретарем Шишковым и велел написать приказ войскам и рескрипт к фельдмаршалу князю Салтыкову, в котором он непременно требовал, чтобы были помещены слова о том, что он не помирится до тех пор, пока хотя один вооруженный француз останется на русской земле.
На другой день было написано следующее письмо к Наполеону.
«Monsieur mon frere. J'ai appris hier que malgre la loyaute avec laquelle j'ai maintenu mes engagements envers Votre Majeste, ses troupes ont franchis les frontieres de la Russie, et je recois a l'instant de Petersbourg une note par laquelle le comte Lauriston, pour cause de cette agression, annonce que Votre Majeste s'est consideree comme en etat de guerre avec moi des le moment ou le prince Kourakine a fait la demande de ses passeports. Les motifs sur lesquels le duc de Bassano fondait son refus de les lui delivrer, n'auraient jamais pu me faire supposer que cette demarche servirait jamais de pretexte a l'agression. En effet cet ambassadeur n'y a jamais ete autorise comme il l'a declare lui meme, et aussitot que j'en fus informe, je lui ai fait connaitre combien je le desapprouvais en lui donnant l'ordre de rester a son poste. Si Votre Majeste n'est pas intentionnee de verser le sang de nos peuples pour un malentendu de ce genre et qu'elle consente a retirer ses troupes du territoire russe, je regarderai ce qui s'est passe comme non avenu, et un accommodement entre nous sera possible. Dans le cas contraire, Votre Majeste, je me verrai force de repousser une attaque que rien n'a provoquee de ma part. Il depend encore de Votre Majeste d'eviter a l'humanite les calamites d'une nouvelle guerre.
Je suis, etc.
(signe) Alexandre».
[«Государь брат мой! Вчера дошло до меня, что, несмотря на прямодушие, с которым соблюдал я мои обязательства в отношении к Вашему Императорскому Величеству, войска Ваши перешли русские границы, и только лишь теперь получил из Петербурга ноту, которою граф Лористон извещает меня, по поводу сего вторжения, что Ваше Величество считаете себя в неприязненных отношениях со мною, с того времени как князь Куракин потребовал свои паспорта. Причины, на которых герцог Бассано основывал свой отказ выдать сии паспорты, никогда не могли бы заставить меня предполагать, чтобы поступок моего посла послужил поводом к нападению. И в действительности он не имел на то от меня повеления, как было объявлено им самим; и как только я узнал о сем, то немедленно выразил мое неудовольствие князю Куракину, повелев ему исполнять по прежнему порученные ему обязанности. Ежели Ваше Величество не расположены проливать кровь наших подданных из за подобного недоразумения и ежели Вы согласны вывести свои войска из русских владений, то я оставлю без внимания все происшедшее, и соглашение между нами будет возможно. В противном случае я буду принужден отражать нападение, которое ничем не было возбуждено с моей стороны. Ваше Величество, еще имеете возможность избавить человечество от бедствий новой войны.
| Кузбасская государственная педагогическая академия (КузГПА) | |
 | |
| Прежние названия |
Сталинский учительский институт, Сталинский государственный педагогический институт, Новокузнецкий государственный педагогический институт (НГПИ) |
|---|---|
| Год основания |
1939 , как НГПИ в 1944 |
| Реорганизован |
присоединён к НИФ КемГУ, как ЦПО НФИ КемГУ |
| Год реорганизации | |
| Тип |
Государственный |
| Руководитель ЦПО НФИ КемГУ |
д.п.н. Елькина, Ольга Юрьевна |
| Расположение |
Новокузнецк |
| Кампус |
Пионерский 13 (гл к) ,Пионерский 29,Кутузова 10, Лазо 19, Кузнецова 6 |
| Юридический адрес |
654027, Российская Федерация, Новокузнецк, пр. Пионерский, д.13 |
| Сайт |
[www.kuzspa.ru/ spa.ru] |
Кузбасская государственная педагогическая академия — высшее учебное заведение юга Кемеровской области, готовившее педагогические кадры в основном для этого региона, а по некоторым специальностям для всего Кузбасса. С 2014 года входит в состав НИФ КемГУ, как Центр педагогического образования НФИ КемГУ.
На 10 факультетах академии готовились учителя с высшим образованием по 13 основным и 10 дополнительным специальностям. С 1995 года по ходатайству департамента образования области в академии возобновлена подготовка учителей истории, лицензирована и начата подготовка учителей информатики, предпринимательства. С 1999 года осуществлялась подготовка по специальности «Педагогика и психология». Велась подготовка преподавателей шорского языка и литературы с 1993.
В составе ЦПО НИФ КемГУ с 2014 года - объединённые кафедры: иностранных языков, физвоспитания.
Содержание
Факультеты
- Физико-математический
- Русского языка и литературы
- Иностранных языков
- Естественно-географический
- Исторический
- Физической культуры
- Технолого-экономический
- Дошкольной и коррекционной педагогики и психологии
- Педагогики и методики начального обучения
- Психологии образования (бывш. Педагогики и психологии)
Кафедры
- Кафедра математики и методики обучения математике
- Кафедра физики и методики преподавания физики
- Кафедра теории и методики преподавания информатики
- Кафедра экономики и социального управления
- Кафедра технологического обучения и автоматизации производственных процессов
- Кафедра профессионального обучения, экономики и общетехнических дисциплин
- Кафедра русского языка и литературы
- Кафедра теории и методики обучения русскому языку и литературе
- Кафедра английского языка и методики преподавания
- Кафедра теории и методики преподавания романо-германских языков
- Кафедра биологии и методики преподавания биологии
- Кафедра географии, геологии и методики преподавания географии
- Кафедра теории и методики спортивных дисциплин
- Кафедра теоретических и психолого-физиологических основ физической культуры
- Кафедра физической культуры и спорта
- Кафедра всеобщей истории, философии и социальных наук
- Кафедра отечественной истории и методики преподавания истории
- Кафедра психологии
- Кафедра теории и методики начального образования
- Кафедра педагогики начального образования
- Кафедра художественного образования, педагогики и психологии развития личности
- Кафедра общей и дошкольной педагогики и психологии
- Кафедра специальной педагогики, психологии и теоретических основ обучения
- Кафедра педагогики
Филиалы
КузГПА имела филиалы в городах Ленинск-Кузнецкий и Кемерово [1]
- Кафедра основ медицинских знаний и экологии
Присоединение к КемГУ
В 2012 был издан список неэффективных ВУЗов Министерства образования РФ. В числе таковых была и КузГПА[2].
4 марта состоялось заседание в Министерстве образования.«Вузы схожи по профилям подготовки: в каждом из них готовят гуманитариев и педагогов. Сейчас мы разрабатываем план мер по реорганизации, а фактическое слияние произойдет не раньше следующего учебного года. Более того, набор студентов в текущем году вузы будут вести отдельно, — сообщил „Газете Кемерова“ начальник областного департамента образования и науки Артур Чепкасов. — Основная задача, которая перед нами стоит, — сохранение педагогического штата и студентов КузГПА. Последние будут получать диплом КемГУ, таким образом, статус документа повысится. Единственный минус, который мы видим, состоит в том, что названия „Кузбасская государственная педагогическая академия“ больше не будет, а помещения, студенты и педагоги по-прежнему останутся за вузом».— gazeta.a42.ru/lenta/show/kuzgpa-voydet-v-sostav-kemgu.html КузГПА войдет в состав КемГУ
29 августа 2013 директором филиала КемГУ на новый срок был назначен Гершгорин, Владимир Семёнович, а 15 марта 2014 КузГПА официально стала частью НИФ КемГУ в качестве Центра педагогического образования, руководителем которого был назначен Можаров Максим Сергеевич.
Специальности
- Педагогическое образование (География; География и Биология; Биология; Биология и Химия; Иностранный язык; История и Обществознание; Физика и Информатика; Информатика и Английский язык; Математика и Информатика; Информатика; Математика; Начальное образование; Начальное образование и иностранный язык; Музыка; Технология; Физическая культура; Русский язык и литература; Родной язык и литература; Русский язык).
- Профессиональное обучение (по отраслям Транспорт, Экономика и управление).
- Психолого-педагогическое образование (Психология и педагогика дошкольного образования; Психология образования).
- Специальное (дефектологическое) образование (Дошкольная дефектология; Логопедия; Олигофренопедагогика; Сурдопедагогика).
- Лингвистика (Перевод и переводоведение).
- Прикладная информатика.
Ректоры
- Ковалёв, И.П.;
- Родинов, Сергей Иванович (до 1950);
- Чистяков, Николай Николаевич;
- Яворский, Рэм Леонидович (1965—1985);
- Редлих, Сергей Михайлович (по 16 марта 2014).
Руководители ЦПО НИФ КемГУ
- Можаров, Максим Сергеевич (первый замдиректора НИФ КемГУ) (с 16 марта 2014 по 24 мая 2015 года);
- Елькина, Ольга Юрьевна (с 2015).
Наука
Диссертационный совет
до 2014 работал диссертационный совет
- Д 212.226.01
- 13.00.08 — теория и методика профессионального образования (педагогические науки)
- 13.00.01 — общая педагогика, история педагогики и образования (педагогические науки)
Конференции
- Международная научно-практическая конференция «Технологическое обучение школьников и профессиональное образование в России и за рубежом»
- Международная научно-практическая конференция «Теория и практика педагогической науки в современном мире: традиции, проблемы, инновации»
- Международная конференция «Здоровый образ жизни и профилактика заболеваний у молодежи»
- Международная научная конференция «VII Чтения, посвященные памяти Р.Л. Яворского»
- Международная научно-практическая конференция "Коммуникативное образование в России: история и современность" (15 апреля 2010г.)
Напишите отзыв о статье "Кузбасская государственная педагогическая академия"
Примечания
Ссылки
- [www.nbikemsu.ru/node/40 Факультеты ЦПО НФИ КемГУ]
- [sitefiya.kuzspa.ru/ факультет иностранных языков]
- [www.kuzspa.ru/ бывший Сайт КузГПА]
- [tef.kuzspa.ru/ Сайт технолого-экономического факультета КузГПА]
- [pip.moy.su/ Сайт факультета педагогики и психологии КузГПА]
- [www.istfac-nk.ru/ Сайт ИФФ НФИ КемГУ]
- [elibrary.ru/org_about.asp?orgsid=3257 КузГПА на научной электронной библиотеке]
- [www.kemsu.ru/articles/282 КузГПА присоединят к КемГУ]
- [gazeta.a42.ru/lenta/show/kuzgpa-voydet-v-sostav-kemgu.html КузГПА войдет в состав КемГУ]
- [www.kuzpress.ru/society/13-03-2014/31736.html Прощай, академия!]
- [vashgorod.ru/news/21630 Что ждет преподавателей и студентов Кузгпа после реорганизации]- Интервью Гершгорина.
- [www.kuzpress.ru/society/27-03-2014/31955.html Стерпится- слюбится]
- [journal.kuzspa.ru Электронный научный журнал "Информационно-коммуникационные технологии в педагогическом образовании"]
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
Для улучшения этой статьи желательно?:
|
| ||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Кузбасская государственная педагогическая академия
Русский император между тем более месяца уже жил в Вильне, делая смотры и маневры. Ничто не было готово для войны, которой все ожидали и для приготовления к которой император приехал из Петербурга. Общего плана действий не было. Колебания о том, какой план из всех тех, которые предлагались, должен быть принят, только еще более усилились после месячного пребывания императора в главной квартире. В трех армиях был в каждой отдельный главнокомандующий, но общего начальника над всеми армиями не было, и император не принимал на себя этого звания.
Чем дольше жил император в Вильне, тем менее и менее готовились к войне, уставши ожидать ее. Все стремления людей, окружавших государя, казалось, были направлены только на то, чтобы заставлять государя, приятно проводя время, забыть о предстоящей войне.
После многих балов и праздников у польских магнатов, у придворных и у самого государя, в июне месяце одному из польских генерал адъютантов государя пришла мысль дать обед и бал государю от лица его генерал адъютантов. Мысль эта радостно была принята всеми. Государь изъявил согласие. Генерал адъютанты собрали по подписке деньги. Особа, которая наиболее могла быть приятна государю, была приглашена быть хозяйкой бала. Граф Бенигсен, помещик Виленской губернии, предложил свой загородный дом для этого праздника, и 13 июня был назначен обед, бал, катанье на лодках и фейерверк в Закрете, загородном доме графа Бенигсена.
В тот самый день, в который Наполеоном был отдан приказ о переходе через Неман и передовые войска его, оттеснив казаков, перешли через русскую границу, Александр проводил вечер на даче Бенигсена – на бале, даваемом генерал адъютантами.
Был веселый, блестящий праздник; знатоки дела говорили, что редко собиралось в одном месте столько красавиц. Графиня Безухова в числе других русских дам, приехавших за государем из Петербурга в Вильну, была на этом бале, затемняя своей тяжелой, так называемой русской красотой утонченных польских дам. Она была замечена, и государь удостоил ее танца.
Борис Друбецкой, en garcon (холостяком), как он говорил, оставив свою жену в Москве, был также на этом бале и, хотя не генерал адъютант, был участником на большую сумму в подписке для бала. Борис теперь был богатый человек, далеко ушедший в почестях, уже не искавший покровительства, а на ровной ноге стоявший с высшими из своих сверстников.
В двенадцать часов ночи еще танцевали. Элен, не имевшая достойного кавалера, сама предложила мазурку Борису. Они сидели в третьей паре. Борис, хладнокровно поглядывая на блестящие обнаженные плечи Элен, выступавшие из темного газового с золотом платья, рассказывал про старых знакомых и вместе с тем, незаметно для самого себя и для других, ни на секунду не переставал наблюдать государя, находившегося в той же зале. Государь не танцевал; он стоял в дверях и останавливал то тех, то других теми ласковыми словами, которые он один только умел говорить.
При начале мазурки Борис видел, что генерал адъютант Балашев, одно из ближайших лиц к государю, подошел к нему и непридворно остановился близко от государя, говорившего с польской дамой. Поговорив с дамой, государь взглянул вопросительно и, видно, поняв, что Балашев поступил так только потому, что на то были важные причины, слегка кивнул даме и обратился к Балашеву. Только что Балашев начал говорить, как удивление выразилось на лице государя. Он взял под руку Балашева и пошел с ним через залу, бессознательно для себя расчищая с обеих сторон сажени на три широкую дорогу сторонившихся перед ним. Борис заметил взволнованное лицо Аракчеева, в то время как государь пошел с Балашевым. Аракчеев, исподлобья глядя на государя и посапывая красным носом, выдвинулся из толпы, как бы ожидая, что государь обратится к нему. (Борис понял, что Аракчеев завидует Балашеву и недоволен тем, что какая то, очевидно, важная, новость не через него передана государю.)
Но государь с Балашевым прошли, не замечая Аракчеева, через выходную дверь в освещенный сад. Аракчеев, придерживая шпагу и злобно оглядываясь вокруг себя, прошел шагах в двадцати за ними.
Пока Борис продолжал делать фигуры мазурки, его не переставала мучить мысль о том, какую новость привез Балашев и каким бы образом узнать ее прежде других.
В фигуре, где ему надо было выбирать дам, шепнув Элен, что он хочет взять графиню Потоцкую, которая, кажется, вышла на балкон, он, скользя ногами по паркету, выбежал в выходную дверь в сад и, заметив входящего с Балашевым на террасу государя, приостановился. Государь с Балашевым направлялись к двери. Борис, заторопившись, как будто не успев отодвинуться, почтительно прижался к притолоке и нагнул голову.
Государь с волнением лично оскорбленного человека договаривал следующие слова:
– Без объявления войны вступить в Россию. Я помирюсь только тогда, когда ни одного вооруженного неприятеля не останется на моей земле, – сказал он. Как показалось Борису, государю приятно было высказать эти слова: он был доволен формой выражения своей мысли, но был недоволен тем, что Борис услыхал их.
– Чтоб никто ничего не знал! – прибавил государь, нахмурившись. Борис понял, что это относилось к нему, и, закрыв глаза, слегка наклонил голову. Государь опять вошел в залу и еще около получаса пробыл на бале.
Борис первый узнал известие о переходе французскими войсками Немана и благодаря этому имел случай показать некоторым важным лицам, что многое, скрытое от других, бывает ему известно, и через то имел случай подняться выше во мнении этих особ.
Неожиданное известие о переходе французами Немана было особенно неожиданно после месяца несбывавшегося ожидания, и на бале! Государь, в первую минуту получения известия, под влиянием возмущения и оскорбления, нашел то, сделавшееся потом знаменитым, изречение, которое самому понравилось ему и выражало вполне его чувства. Возвратившись домой с бала, государь в два часа ночи послал за секретарем Шишковым и велел написать приказ войскам и рескрипт к фельдмаршалу князю Салтыкову, в котором он непременно требовал, чтобы были помещены слова о том, что он не помирится до тех пор, пока хотя один вооруженный француз останется на русской земле.
На другой день было написано следующее письмо к Наполеону.
«Monsieur mon frere. J'ai appris hier que malgre la loyaute avec laquelle j'ai maintenu mes engagements envers Votre Majeste, ses troupes ont franchis les frontieres de la Russie, et je recois a l'instant de Petersbourg une note par laquelle le comte Lauriston, pour cause de cette agression, annonce que Votre Majeste s'est consideree comme en etat de guerre avec moi des le moment ou le prince Kourakine a fait la demande de ses passeports. Les motifs sur lesquels le duc de Bassano fondait son refus de les lui delivrer, n'auraient jamais pu me faire supposer que cette demarche servirait jamais de pretexte a l'agression. En effet cet ambassadeur n'y a jamais ete autorise comme il l'a declare lui meme, et aussitot que j'en fus informe, je lui ai fait connaitre combien je le desapprouvais en lui donnant l'ordre de rester a son poste. Si Votre Majeste n'est pas intentionnee de verser le sang de nos peuples pour un malentendu de ce genre et qu'elle consente a retirer ses troupes du territoire russe, je regarderai ce qui s'est passe comme non avenu, et un accommodement entre nous sera possible. Dans le cas contraire, Votre Majeste, je me verrai force de repousser une attaque que rien n'a provoquee de ma part. Il depend encore de Votre Majeste d'eviter a l'humanite les calamites d'une nouvelle guerre.
Je suis, etc.
(signe) Alexandre».
[«Государь брат мой! Вчера дошло до меня, что, несмотря на прямодушие, с которым соблюдал я мои обязательства в отношении к Вашему Императорскому Величеству, войска Ваши перешли русские границы, и только лишь теперь получил из Петербурга ноту, которою граф Лористон извещает меня, по поводу сего вторжения, что Ваше Величество считаете себя в неприязненных отношениях со мною, с того времени как князь Куракин потребовал свои паспорта. Причины, на которых герцог Бассано основывал свой отказ выдать сии паспорты, никогда не могли бы заставить меня предполагать, чтобы поступок моего посла послужил поводом к нападению. И в действительности он не имел на то от меня повеления, как было объявлено им самим; и как только я узнал о сем, то немедленно выразил мое неудовольствие князю Куракину, повелев ему исполнять по прежнему порученные ему обязанности. Ежели Ваше Величество не расположены проливать кровь наших подданных из за подобного недоразумения и ежели Вы согласны вывести свои войска из русских владений, то я оставлю без внимания все происшедшее, и соглашение между нами будет возможно. В противном случае я буду принужден отражать нападение, которое ничем не было возбуждено с моей стороны. Ваше Величество, еще имеете возможность избавить человечество от бедствий новой войны.
