KEGG

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
KEGG
Содержимое
Описание

Биоинформатический ресурс для анализа геномов.

Организмы

Все

Контакты
Исследовательский центр

Киотский университет

Лаборатория

[kanehisa.jp/ Kanehisa Laboratories]

Оригинальная публикация

PMID 10592173

Дата выпуска

1995

Сайт

[www.kegg.jp/ g.jp], [www.genome.jp/kegg/ ome.jp/kegg/] (зеркало)

KEGG — это веб-ресурс, объединяющий ряд биологических баз данных, где собрана геномная, химическая, функциональная и пр. информация, и предназначенный, прежде всего, для интерпретации данных геномного секвенирования[1]. Ресурс представляет собой попытку компьютеризировать все данные молекулярной и клеточной биологии.

Поддерживается Институтом химических исследований Киотского Университета в Японии. Содержит целый ряд баз-подразделов: базы данных метаболических путей (PATHWAY), генов (GENES), лигандов (LIGAND) и пр. Карты метаболических путей KEGG, функциональные иерархии BRITE и модули KEGG создаются и курируются экспертами вручную.

По словам разработчиков, интегрируя гены, белки, малые молекулы, реакции, взаимодействия, KEGG является «электронным представлением» биологических систем[2].

Важной особенностью KEGG является тот факт, что все базы данных внутри ресурса связаны между собой сетью перекрестных ссылок, чем и объясняется интерес к этому ресурсу.

В силу ограничения государственного финансирования проекта с июля 2011 года для скачивания баз данных по FTP требуется платная подписка[3].





Введение

Сервис KEGG создан в 1995 году профессором Киотского Университета [www.kanehisa.jp/en/kanehisa.html Minoru Kanehisa] в рамках японского проекта «Геном человека»[1]. Первой возникла база данных KEGG PATHWAY, представляющая собой набор карт метаболических путей, отражающих экспериментальные данные о метаболизме и ссылающихся на гены ферментов. Благодаря этому можно проводить анализ, называемый «pathway mapping».

Базы данных в KEGG представлены в виде 3 графов (представления данных о генах, химических соединениях и белках и их взаимодействиях). Графы состоят из узлов (строительных блоков) и рёбер (взаимодействий). Граф для генов даёт информацию о гомологичности генов и других отношениях в секвенированных геномах. Граф для химических соединений показывет химические и структурные взаимоотношения между биохимическими соединениями. В графе для белков приводится информация об известных молекулярных связях белков в различных клеточных процессах.

Графы Узлы Ребра Примеры баз данных
Генная вселенная Гены Взаимосвязи между генами (ортология/паралогия, структурное сходство, сходство по последовательности, близость расположения на хромосоме, сходство характера экспрессии) GENES, SSDB, KO
Химическая вселенная Химические соединения (в том числе углеводы) Взаимосвязи между соединениями (реактивность, структурное сходство и т. д.) COMPOUND, GLYCAN, REACTION
Белковая сеть Белки (и другие генные продукты) Взаимодействия или взаимосвязи между белками (белок-белковые взаимодействия, влияние на экспрессию) PATHWAY

Другой важный аспект KEGG — организация его в виде сети. Сеть белков, один из уникальных объектов KEGG, представлена в виде карт путей в базе данных KEGG PATHWAY, связывающих белки и другие продукты генов в контексте определённых клеточных функций. Эти карты организованы в виде иерархии, состоящей из 3 уровней. Когда белковая сеть соединена с сетью генов, возникает четвертый уровень — KEGG Orthology (KO). Таким образом, информация о функциях генов основывается на иерархии белковой сети. K-числа представляют собой связку между геномами и метаболическими путями/сетями взаимодействий. Новые группы ортологов (K-числа) добавляются экспертами вручную.

Вся информация заключена в следующих базах данных:

Информация Категория Базы данных Содержимое
Системная информация   KEGG PATHWAY Схемы метаболических и регуляторных путей.
KEGG BRITE Классификация биологических объектов и явлений.
KEGG MODULE Модули (функциональные единицы) генов.
Геномы   KEGG ORTHOLOGY Семейства ортологичных генов.
KEGG GENOME Секвенированные геномы.
KEGG GENES Гены и белки из отсеквенированных геномов.
Химические соединения KEGG LIGAND KEGG COMPOUND Метаболиты. Химические соединения.
KEGG GLYCAN Гликаны (полисахариды).
KEGG REACTION Химические реакции.
KEGG RPAIR Пары реакций.
KEGG RCLASS Классы реакций.
KEGG ENZYME Номенклатура ферментов.
Здоровье человека KEGG MEDICUS KEGG DISEASE Заболевания человека.
KEGG DRUG Одобренные лекарственные препараты.
KEGG ENVIRON Другие химические соединения.
JAPIC Лекарственные препараты в Японии.
DailyMed Лекарственные препараты в США.

Набор инструментов для поиска по базам данных KEGG носит название KEGG Mapper. Сюда входят несколько вариантов, например, поиск по метаболическим путям с разметкой (Search Pathway, Search&Color Pathway), по базе данных BRITE (Search Brite), MODULES (Search Module) и др.[4].

KEGG BRITE

KEGG BRITE — это тотальное структурированное формализованное описание объектов и явлений биологии, отраженных в базах KEGG. До 2005 года BRITE существовал как отдельная база данных, впоследствии включённая в проект KEGG. База данных KEGG BRITE отражает онтологию — иерархическую классификацию биологических сущностей, к числу которых относятся гены, белки, организмы, патологии, лекарственные препараты, химические соединения и т. п. KEGG BRITE представлена в виде иерархической структуры различных данных, например, геномных и химических (KEGG orthology (KO) и Reaction classification (RC)).

Иерархия BRITE:

  • Иерархия сетей (Network hierachy)
  • Белковые семейства (Protein families)
  • Соединения (Compounds)
  • Взаимодействия соединений (Compound interactions)
  • Лекарственные препараты (Drugs)
  • Заболевания человека (Diseases)
  • Организмы (Organisms)

Базы данных

Системная информация

Центром ресурса является энциклопеция метаболический путей KEGG PATHWAY[2]. Это база данных, содержащая данные о генных продуктах, связанных в сети белок-белковых взаимодействий, сети ферментов и регуляторов генов. База данных PATHWAY представлена в виде диаграмм, называемых картами, соответствующих определённым сетям. Существуют карты для клеточных и организменных функций. Данные представлены в виде графических диаграмм, включающих большинство метаболических путей и некоторые из наиболее известных регуляторных путей. В KEGG есть интерактивные схемы клеточных процессов (метаболических реакций, процессов мембранного транспорта, передачи сигналов и др.), метаболические сети и сети белок-белковых взаимодействий.

Карты делят на следующие группы:

  • метаболизм (добавлены секции «Биосинтез и метаболизм гликанов» и «Биосинтез нерибосомных пептидов»),
  • обработка генетической информации (транскрипция, трансляция, репликация, репарация и т. д.),
  • взаимодействие с окружающей средой (мембранный транспорт, передача сигналов и т. д.),
  • клеточные процессы (процессы роста и деления клетки, клеточная смерть, функции клеточных мембран и т. д.),
  • организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т. д.),
  • заболевания человека,
  • разработка лекарств.

В секции метаболизма находятся карты, изображающие базовые метаболические пути, и карты, отражающие общую схему метаболических процессов. Схемы с низким разрешением могут использоваться, например, в геномных исследованиях для сравнения метаболизма различных видов. В базе KEGG MODULE лежат метаболические схемы с высоким разрешением, изображающие функциональные подпути, характерные для определенных таксонов, и молекулярные комплексы, встречающиеся в этих процессах. В базе KEGG MODULES собраны более-менее оформленные функциональные единицы. Представлены 4 типа модулей: модули в метаболических и регуляторных путях, структурные комплексы, функциональные сеты и модули-сигнатуры. Модули-сигнатуры представляют собой критерии, по которым можно классифицировать фенотипы, например, определить, имеется ли у организма тот или иной метаболический путь. Имеют вид комбинации M- и K-номеров[4]. Например, сигнатурный модуль для ассимиляции сульфата определяется следующим образом: (K14708,M00185)+M00176. Метаболические подпути (иногда ветвящиеся) проецируются на геномные карты (нередко проекции представляют собой опероны).

KEGG REACTION MODULES. Подпути. Используют базу для исследования принципов, по которым работают метаболические сети. Позволяют улучшить определение K-чисел. Выделение reaction модулей основано на химических особенностях реакций. В метаболизме можно найти цепочки реакций, в ходе которых в молекулы вносятся аналогинчые структурные изменения. Аналогичные (с точки зрения химии субстратов) цепочки реакций:

База данных постоянно обновляется, появляются новые карты разнообразных функциональных отношений.

Геномная информация

База KEGG GENES содержит информацию о генах[2]. Записи KEGG GENES генерируются полуавтоматически с использованием данных из GenBank, NCBI RefSeq, EMBL и других публично доступных баз данных. Затем выбранным генам присваивается номер K для записи KO (идентификатора ортологичных генов). SSDB — база данных, содержащая информацию об ортологичных и паралогичных группах генов, собранных в кластеры. Она представлена в виде графа генов, вес вершин которого опеделятся степенью гомологии. Она постоянно обновляется из KEGG GENES сравнением геномов с помощью программы SSEARCH. KO — идентификаторы ортологичных генов — позволяют классифицировать любые гены и сети[5]. Каждой KO записи присваивается идентификатор K, позволяющая связать геномную информацию из KEGG GENES и данными из KEGG PATHWAY[5]. Каждый идентификатор KO представляет собой группу гомологичных по последовательности генов. Степень гомологии зависит от рассматриваемого пути. Использование записей KO позволяет стандартизовать форму записи, используемую в картах взаимодейтвий KEGG, BRITE иерархиях и KEGG MODULES[5]. Например, когда разрабатывают карту взаимодействий для определённого организма, проводят работу по присваиванию белкам и генам на карте идентификаторов K. Группа гомологии KO соответствует подграфу графа SSDB. Аннотация генома осуществляется за счёт модификации этого подграфа при поиощи KOALA (KEGG Orthology And Links Annotation)[5]. Эта программа оценивает гомологию последовательностей, лучшие соответствия и таксономические группы для каждого гена при помощи таблицы GFIT, полученной из SSDB.

KEGG GENOME содержит информацию о геномах.

KEGG MODULE позволяет перейти от глобального описания сети взаимодействий в организме к функциональному подмножеству молекул, отвечающему подпути в карте. Кросс-ссылки между генами, ферментами на картах метаболических путей, модулями и элементами иерархии BRITE задаются путём определения семейств ортологов. Гены группируются в семейства ортологов — в базе KEGG ORTHOLOGY (KO). Ферментам на картах метаболических путей и элементам иерархии BRITE приписываются идентификаторы KO[5].

Структура KO[6]:

  • 01100 Метаболизм (Metabolism)
  • 01200 Обработка генетической информации (Genetic information processing)
  • 01300 Взаимодействие с окружающей средой (Environmental information processing)
  • 01400 Клеточные процессы (Cellular processes)
  • 01500 Заболевания человека (Human disease)

Химическая информация

Карты метаболических путей в базе KEGG PATHWAY объединяют два вида данных: о том, какие вещества претерпевают изменения и о том, какие гены кодируют ферменты, катализирующие соответствующие реакции[5].

Базы данных в данной категории вместе называются KEGG LIGAND. На сегодняшний день сюда входят KEGG COMPOUND (для химических соединений), KEGG REACTION (для химических реакций), KEGG ENZYME (для реакций из номенклатуры ферментов), KEGG GLYCAN (для гликанов) и две вспомогательные базы данных: RPAIR (выравнивания пар реагентов; патерны структурных преобразований; с помощью этой базы можно предсказывать новые реакции и новые ферменты) и RCLASS (классы реакций)[2].

KEGG COMPOUND содержит химические структуры большинства известных метаболитов, а также лекарственных соединений[2]. В базу данных интегрирован сервис KCF (KEGG Chemical Function), позволяющий получить изображение интересующей химической структуры. Структура изображается в виде графа, в котором узлы — атомы, а рёбра — ковалентные связи. KEGG COMPOUND интегрирован с KEGG GLYCAN.

KEGG GLYCAN — база данных структур карбогидратов (углеводов). Диаграммы метаболичесих путей карбогидратов и сложных липидов связаны с индвидуальными структурами из KEGG GLYCAN. Каждая запись GLYCAN идентифицируется номером G. Большинкство записей — структуры из банка данных CarbBank.

KEGG REACTION содержит схемы ферментативных реакций. Каждая запись идентифицируется номером R и является уникальной реакцией, состоящей из наборов реагентов и продуктов, взятых из KEGG COMPOUND и KEGG GLYCAN. Схемы реакций взяты из KEGG ENZYME[5]. Класс реакции (Reaction Class, или RC) представляет собой функционально значимые сходные группы реакций. Классы реакции отвечают KEEG модулям.

KEGG ENZYME содержит номенклатуру ферментов с ресурса, связанную ссылками с базами данных KEGG.

Информация, относящаяся к здоровью человека

База данных KEGG PATHWAY включает в себя также иллюстрации процессов, происходящих в биологических системах при различных патологиях. База данных KEGG DISEASE представляет собой каталог генетических факторов и факторов окружающей среды, имеющих отношение к заболеваниям человека[4].

Базу KEGG DRUG составляют активные компоненты лекарственных препаратов, одобренных в Японии, США и Европе. Кросс-ссылки указывают на белки-мишени, сети взаимодействий и элементы иерархии BRITE[4]. Вещества, имеющие отношение к здоровью человека, но не являющиеся компонентами одобренных лекарственных препаратов перечислены в базе KEGG ENVIRON. Базы данных, относящиеся к здоровью человека, объединены в базу под названием KEGG MEDICUS, куда также включены инструкции к лекарственным препаратам, распространяющимся в Японии.

См. также

Напишите отзыв о статье "KEGG"

Примечания

  1. 1 2 Kanehisa M., Goto S. [www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10592173 KEGG: kyoto encyclopedia of genes and genomes.] (англ.) // Nucleic acids research. — 2000. — Vol. 28, no. 1. — P. 27—30. — PMID 10592173. исправить
  2. 1 2 3 4 5 Kanehisa M., Goto S., Hattori M., Aoki-Kinoshita K. F., Itoh M., Kawashima S., Katayama T., Araki M., Hirakawa M. [www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16381885 From genomics to chemical genomics: new developments in KEGG.] (англ.) // Nucleic acids research. — 2006. — Vol. 34. — P. D354–357. — DOI:10.1093/nar/gkj102. — PMID 16381885. исправить
  3. Hayden, EC [www.nature.com/news/popular-plant-database-set-to-charge-users-1.13642 Popular plant database set to charge users].
  4. 1 2 3 4 Kanehisa M., Goto S., Sato Y., Furumichi M., Tanabe M. [www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22080510 KEGG for integration and interpretation of large-scale molecular data sets.] (англ.) // Nucleic acids research. — 2012. — Vol. 40. — P. D109–114. — DOI:10.1093/nar/gkr988. — PMID 22080510. исправить
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок 3_2014 не указан текст
  6. Kanehisa M., Goto S., Kawashima S., Okuno Y., Hattori M. [www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14681412 The KEGG resource for deciphering the genome.] (англ.) // Nucleic acids research. — 2004. — Vol. 32. — P. D277–280. — DOI:10.1093/nar/gkh063. — PMID 14681412. исправить

Отрывок, характеризующий KEGG

Если бы представить себе не гениальных полководцев во главе русской армии, но просто одну армию без начальников, то и эта армия не могла бы сделать ничего другого, кроме обратного движения к Москве, описывая дугу с той стороны, с которой было больше продовольствия и край был обильнее.
Передвижение это с Нижегородской на Рязанскую, Тульскую и Калужскую дороги было до такой степени естественно, что в этом самом направлении отбегали мародеры русской армии и что в этом самом направлении требовалось из Петербурга, чтобы Кутузов перевел свою армию. В Тарутине Кутузов получил почти выговор от государя за то, что он отвел армию на Рязанскую дорогу, и ему указывалось то самое положение против Калуги, в котором он уже находился в то время, как получил письмо государя.
Откатывавшийся по направлению толчка, данного ему во время всей кампании и в Бородинском сражении, шар русского войска, при уничтожении силы толчка и не получая новых толчков, принял то положение, которое было ему естественно.
Заслуга Кутузова не состояла в каком нибудь гениальном, как это называют, стратегическом маневре, а в том, что он один понимал значение совершавшегося события. Он один понимал уже тогда значение бездействия французской армии, он один продолжал утверждать, что Бородинское сражение была победа; он один – тот, который, казалось бы, по своему положению главнокомандующего, должен был быть вызываем к наступлению, – он один все силы свои употреблял на то, чтобы удержать русскую армию от бесполезных сражений.
Подбитый зверь под Бородиным лежал там где то, где его оставил отбежавший охотник; но жив ли, силен ли он был, или он только притаился, охотник не знал этого. Вдруг послышался стон этого зверя.
Стон этого раненого зверя, французской армии, обличивший ее погибель, была присылка Лористона в лагерь Кутузова с просьбой о мире.
Наполеон с своей уверенностью в том, что не то хорошо, что хорошо, а то хорошо, что ему пришло в голову, написал Кутузову слова, первые пришедшие ему в голову и не имеющие никакого смысла. Он писал:

«Monsieur le prince Koutouzov, – писал он, – j'envoie pres de vous un de mes aides de camps generaux pour vous entretenir de plusieurs objets interessants. Je desire que Votre Altesse ajoute foi a ce qu'il lui dira, surtout lorsqu'il exprimera les sentiments d'estime et de particuliere consideration que j'ai depuis longtemps pour sa personne… Cette lettre n'etant a autre fin, je prie Dieu, Monsieur le prince Koutouzov, qu'il vous ait en sa sainte et digne garde,
Moscou, le 3 Octobre, 1812. Signe:
Napoleon».
[Князь Кутузов, посылаю к вам одного из моих генерал адъютантов для переговоров с вами о многих важных предметах. Прошу Вашу Светлость верить всему, что он вам скажет, особенно когда, станет выражать вам чувствования уважения и особенного почтения, питаемые мною к вам с давнего времени. Засим молю бога о сохранении вас под своим священным кровом.
Москва, 3 октября, 1812.
Наполеон. ]

«Je serais maudit par la posterite si l'on me regardait comme le premier moteur d'un accommodement quelconque. Tel est l'esprit actuel de ma nation», [Я бы был проклят, если бы на меня смотрели как на первого зачинщика какой бы то ни было сделки; такова воля нашего народа. ] – отвечал Кутузов и продолжал употреблять все свои силы на то, чтобы удерживать войска от наступления.
В месяц грабежа французского войска в Москве и спокойной стоянки русского войска под Тарутиным совершилось изменение в отношении силы обоих войск (духа и численности), вследствие которого преимущество силы оказалось на стороне русских. Несмотря на то, что положение французского войска и его численность были неизвестны русским, как скоро изменилось отношение, необходимость наступления тотчас же выразилась в бесчисленном количестве признаков. Признаками этими были: и присылка Лористона, и изобилие провианта в Тарутине, и сведения, приходившие со всех сторон о бездействии и беспорядке французов, и комплектование наших полков рекрутами, и хорошая погода, и продолжительный отдых русских солдат, и обыкновенно возникающее в войсках вследствие отдыха нетерпение исполнять то дело, для которого все собраны, и любопытство о том, что делалось во французской армии, так давно потерянной из виду, и смелость, с которою теперь шныряли русские аванпосты около стоявших в Тарутине французов, и известия о легких победах над французами мужиков и партизанов, и зависть, возбуждаемая этим, и чувство мести, лежавшее в душе каждого человека до тех пор, пока французы были в Москве, и (главное) неясное, но возникшее в душе каждого солдата сознание того, что отношение силы изменилось теперь и преимущество находится на нашей стороне. Существенное отношение сил изменилось, и наступление стало необходимым. И тотчас же, так же верно, как начинают бить и играть в часах куранты, когда стрелка совершила полный круг, в высших сферах, соответственно существенному изменению сил, отразилось усиленное движение, шипение и игра курантов.


Русская армия управлялась Кутузовым с его штабом и государем из Петербурга. В Петербурге, еще до получения известия об оставлении Москвы, был составлен подробный план всей войны и прислан Кутузову для руководства. Несмотря на то, что план этот был составлен в предположении того, что Москва еще в наших руках, план этот был одобрен штабом и принят к исполнению. Кутузов писал только, что дальние диверсии всегда трудно исполнимы. И для разрешения встречавшихся трудностей присылались новые наставления и лица, долженствовавшие следить за его действиями и доносить о них.
Кроме того, теперь в русской армии преобразовался весь штаб. Замещались места убитого Багратиона и обиженного, удалившегося Барклая. Весьма серьезно обдумывали, что будет лучше: А. поместить на место Б., а Б. на место Д., или, напротив, Д. на место А. и т. д., как будто что нибудь, кроме удовольствия А. и Б., могло зависеть от этого.
В штабе армии, по случаю враждебности Кутузова с своим начальником штаба, Бенигсеном, и присутствия доверенных лиц государя и этих перемещений, шла более, чем обыкновенно, сложная игра партий: А. подкапывался под Б., Д. под С. и т. д., во всех возможных перемещениях и сочетаниях. При всех этих подкапываниях предметом интриг большей частью было то военное дело, которым думали руководить все эти люди; но это военное дело шло независимо от них, именно так, как оно должно было идти, то есть никогда не совпадая с тем, что придумывали люди, а вытекая из сущности отношения масс. Все эти придумыванья, скрещиваясь, перепутываясь, представляли в высших сферах только верное отражение того, что должно было совершиться.
«Князь Михаил Иларионович! – писал государь от 2 го октября в письме, полученном после Тарутинского сражения. – С 2 го сентября Москва в руках неприятельских. Последние ваши рапорты от 20 го; и в течение всего сего времени не только что ничего не предпринято для действия противу неприятеля и освобождения первопрестольной столицы, но даже, по последним рапортам вашим, вы еще отступили назад. Серпухов уже занят отрядом неприятельским, и Тула, с знаменитым и столь для армии необходимым своим заводом, в опасности. По рапортам от генерала Винцингероде вижу я, что неприятельский 10000 й корпус подвигается по Петербургской дороге. Другой, в нескольких тысячах, также подается к Дмитрову. Третий подвинулся вперед по Владимирской дороге. Четвертый, довольно значительный, стоит между Рузою и Можайском. Наполеон же сам по 25 е число находился в Москве. По всем сим сведениям, когда неприятель сильными отрядами раздробил свои силы, когда Наполеон еще в Москве сам, с своею гвардией, возможно ли, чтобы силы неприятельские, находящиеся перед вами, были значительны и не позволяли вам действовать наступательно? С вероятностию, напротив того, должно полагать, что он вас преследует отрядами или, по крайней мере, корпусом, гораздо слабее армии, вам вверенной. Казалось, что, пользуясь сими обстоятельствами, могли бы вы с выгодою атаковать неприятеля слабее вас и истребить оного или, по меньшей мере, заставя его отступить, сохранить в наших руках знатную часть губерний, ныне неприятелем занимаемых, и тем самым отвратить опасность от Тулы и прочих внутренних наших городов. На вашей ответственности останется, если неприятель в состоянии будет отрядить значительный корпус на Петербург для угрожания сей столице, в которой не могло остаться много войска, ибо с вверенною вам армиею, действуя с решительностию и деятельностию, вы имеете все средства отвратить сие новое несчастие. Вспомните, что вы еще обязаны ответом оскорбленному отечеству в потере Москвы. Вы имели опыты моей готовности вас награждать. Сия готовность не ослабнет во мне, но я и Россия вправе ожидать с вашей стороны всего усердия, твердости и успехов, которые ум ваш, воинские таланты ваши и храбрость войск, вами предводительствуемых, нам предвещают».
Но в то время как письмо это, доказывающее то, что существенное отношение сил уже отражалось и в Петербурге, было в дороге, Кутузов не мог уже удержать командуемую им армию от наступления, и сражение уже было дано.
2 го октября казак Шаповалов, находясь в разъезде, убил из ружья одного и подстрелил другого зайца. Гоняясь за подстреленным зайцем, Шаповалов забрел далеко в лес и наткнулся на левый фланг армии Мюрата, стоящий без всяких предосторожностей. Казак, смеясь, рассказал товарищам, как он чуть не попался французам. Хорунжий, услыхав этот рассказ, сообщил его командиру.
Казака призвали, расспросили; казачьи командиры хотели воспользоваться этим случаем, чтобы отбить лошадей, но один из начальников, знакомый с высшими чинами армии, сообщил этот факт штабному генералу. В последнее время в штабе армии положение было в высшей степени натянутое. Ермолов, за несколько дней перед этим, придя к Бенигсену, умолял его употребить свое влияние на главнокомандующего, для того чтобы сделано было наступление.
– Ежели бы я не знал вас, я подумал бы, что вы не хотите того, о чем вы просите. Стоит мне посоветовать одно, чтобы светлейший наверное сделал противоположное, – отвечал Бенигсен.
Известие казаков, подтвержденное посланными разъездами, доказало окончательную зрелость события. Натянутая струна соскочила, и зашипели часы, и заиграли куранты. Несмотря на всю свою мнимую власть, на свой ум, опытность, знание людей, Кутузов, приняв во внимание записку Бенигсена, посылавшего лично донесения государю, выражаемое всеми генералами одно и то же желание, предполагаемое им желание государя и сведение казаков, уже не мог удержать неизбежного движения и отдал приказание на то, что он считал бесполезным и вредным, – благословил совершившийся факт.


Записка, поданная Бенигсеном о необходимости наступления, и сведения казаков о незакрытом левом фланге французов были только последние признаки необходимости отдать приказание о наступлении, и наступление было назначено на 5 е октября.
4 го октября утром Кутузов подписал диспозицию. Толь прочел ее Ермолову, предлагая ему заняться дальнейшими распоряжениями.
– Хорошо, хорошо, мне теперь некогда, – сказал Ермолов и вышел из избы. Диспозиция, составленная Толем, была очень хорошая. Так же, как и в аустерлицкой диспозиции, было написано, хотя и не по немецки:
«Die erste Colonne marschiert [Первая колонна идет (нем.) ] туда то и туда то, die zweite Colonne marschiert [вторая колонна идет (нем.) ] туда то и туда то» и т. д. И все эти колонны на бумаге приходили в назначенное время в свое место и уничтожали неприятеля. Все было, как и во всех диспозициях, прекрасно придумано, и, как и по всем диспозициям, ни одна колонна не пришла в свое время и на свое место.
Когда диспозиция была готова в должном количестве экземпляров, был призван офицер и послан к Ермолову, чтобы передать ему бумаги для исполнения. Молодой кавалергардский офицер, ординарец Кутузова, довольный важностью данного ему поручения, отправился на квартиру Ермолова.
– Уехали, – отвечал денщик Ермолова. Кавалергардский офицер пошел к генералу, у которого часто бывал Ермолов.
– Нет, и генерала нет.
Кавалергардский офицер, сев верхом, поехал к другому.
– Нет, уехали.
«Как бы мне не отвечать за промедление! Вот досада!» – думал офицер. Он объездил весь лагерь. Кто говорил, что видели, как Ермолов проехал с другими генералами куда то, кто говорил, что он, верно, опять дома. Офицер, не обедая, искал до шести часов вечера. Нигде Ермолова не было и никто не знал, где он был. Офицер наскоро перекусил у товарища и поехал опять в авангард к Милорадовичу. Милорадовича не было тоже дома, но тут ему сказали, что Милорадович на балу у генерала Кикина, что, должно быть, и Ермолов там.
– Да где же это?
– А вон, в Ечкине, – сказал казачий офицер, указывая на далекий помещичий дом.
– Да как же там, за цепью?
– Выслали два полка наших в цепь, там нынче такой кутеж идет, беда! Две музыки, три хора песенников.