Нуржан
 |
Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать.
Пояснение причин и обсуждение — на странице Википедия:К улучшению/25 ноября 2015. |
| ||||
Нуржан — мужское традиционное тюркское имя. Буквально и на казахском он почти звучит так НУРЛЫ ЖАН. По законам этимологии (происхождения) имен и по законам филологии казахского языка, при слиянии двух и более слов, слова сохраняют всего лишь свои корни, а суффиксы, префиксы и т. д. и т. п. выпадают. Соответственно, при слиянии двух этих понятии, скажем двух отдельных слов "нурлы" и "жан" мы получаем - НУРЖАН. В переводе означает "нурлы"-светлый(ая), солнечный(ая) и "жан"-душа, то есть "Светлая душа". Согласно традициям и обычаям казахского народа, имени предавалось огромное значение и будущее ребёнка.
Имя Нуржан существует и у других тюркоязычных народов. По смыслу переводится как " Лучезарная душа", в связи с чем у других народов - это женское имя (Турция. Кыргызстан), хотя там тоже можно встретить мужчин с именем Нуржан. На арабском языке имеет другой смысл.
См. также
|
Это заготовка статьи о мужском имени. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
