Дуань (фамилия)
Поделись знанием:
Княжна ничего не ответила, даже не улыбнулась и тотчас же вышла. Анна Михайловна сняла перчатки и в завоеванной позиции расположилась на кресле, пригласив князя Василья сесть подле себя.
– Борис! – сказала она сыну и улыбнулась, – я пройду к графу, к дяде, а ты поди к Пьеру, mon ami, покаместь, да не забудь передать ему приглашение от Ростовых. Они зовут его обедать. Я думаю, он не поедет? – обратилась она к князю.
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
Для улучшения этой статьи желательно?:
|
Дуань - китайская фамилия ( клан ). Современный перевод иероглифа 段 - отрезок, отрывок, абзац.
段 - Дуань (кит. 段, пиньинь Duàn) — сяньбийское государство, существовавшее ок. 250 г.—325/338 г. на территории Китая.
соответствует:
- кор. Тан
- вьетнамской Доан (Đoàn)
Известные Дуань 段
- Дуань Цижуй (кит. трад. 段祺瑞, упрощ. 段祺瑞, пиньинь Duàn Qìruì; 1865, Хэфэй, пров. Аньхой — 1936, Шанхай) — китайский военачальник и политический деятель, глава Аньхойской клики.
- Дуань Юнпин (кит. 段永平, пиньинь Duàn Yǒngpíng) — основатель корпораций Subor (кит. 小霸王, пиньинь Xiǎobàwáng) и BBK Electronics Corp. LTD.(кит. 步步高, пиньинь Bùbùgāo).
См. также
Напишите отзыв о статье "Дуань (фамилия)"
Отрывок, характеризующий Дуань (фамилия)
– Ah, chere, je ne vous reconnaissais pas, [Ах, милая, я не узнала вас,] – с счастливою улыбкой сказала Анна Михайловна, легкою иноходью подходя к племяннице графа. – Je viens d'arriver et je suis a vous pour vous aider a soigner mon oncle . J`imagine, combien vous avez souffert, [Я приехала помогать вам ходить за дядюшкой. Воображаю, как вы настрадались,] – прибавила она, с участием закатывая глаза.Княжна ничего не ответила, даже не улыбнулась и тотчас же вышла. Анна Михайловна сняла перчатки и в завоеванной позиции расположилась на кресле, пригласив князя Василья сесть подле себя.
– Борис! – сказала она сыну и улыбнулась, – я пройду к графу, к дяде, а ты поди к Пьеру, mon ami, покаместь, да не забудь передать ему приглашение от Ростовых. Они зовут его обедать. Я думаю, он не поедет? – обратилась она к князю.
