Российская библиотечная ассоциация

Росси́йская библиоте́чная ассоциа́ция, РБА (англ. Russian Library Association, RBA, не RLA)

Общероссийское некоммерческое добровольное объединение юридических лиц, профессионально связанных с библиотечным делом и содействующих его развитию.

История и цель создания

Ассоциация создана в 1994 г. в целях объединения усилий, поддержки и координации действий библиотек, других библиотечных ассоциаций, сохранения и развития библиотечного дела в России. Осуществляет свою деятельность по следующим направлениям:

• Библиотечная политика и законодательство;
• Научная и практи­ческая деятельность;
• Социальная защита работников библиотек, библиографических и научно-информационных учреждений;
• Защита прав пользователей библиотек;
• Международное сотрудни­чество;
• Культурно-просветительская деятельность;
• Издательско-полиграфическая деятельность.

РБА учреждена в 1994 г. как общественная организация. Её учредителями стали 17 общественных объединений.

В связи с тем, что многие из первых учредителей РБА не имели ста­туса юридического лица, и, кроме того, среди них не было библиотек (которые по законодательству как государственные учреждения не могли быть учредителями общественной организации), РБА учреждалась повторно в 1995 году, как некоммерческая организация. Тогда её учредителями стали 30 организаций, в их числе 20 библиотек (8 федеральных и 12 региональ­ных), 9 общественных объединений и 1 библиографическое учреждение. Они подтвердили персо­нальный состав Совета РБА, избранный в 1994 году, который во главе с Президентом В. Н. Зайцевым и Ответственным секретарём М. А. Шапарнёвой вёл активную работу по созданию Российской би­блиотечной ассоциации.

Состав ассоциации и условия членства

В РБА 563 юридических члена (организаций) из 80 субъектов Российской Федерации (по состоянию на 25 сентября 2014 года). В ассоциацию принимаются юридические лица, непосредственно занимающиеся реализаци­ей целей РБА: библиотеки, библиотечные общественные организации, библиографические и инфор­мационные учреждения и учебные заведения, выпускающие специалистов в области библиотечного дела, библиографической и информационной деятельности, а также любые организации (кроме по­литических партий) и учреждения, имеющие в своём составе библиотеки, или содействующие раз­витию библиотечного дела.

Члены РБА уплачивают вступительный и ежегодный взносы в порядке и размерах, устанавли­ваемых ежегодно Конференцией РБА по предложению Совета. Минимальный членский взнос не может быть ниже минимального размера оплаты труда. Уплата минимального ежегодного взноса предоставляет организации-члену РБА право голоса и возможность участия во всех мероприятиях РБА, членство в одной из профессиональных секций РБА, получение основных информационных материалов в полном объёме и др.

Организационная структура

Управление

Органами управления РБА являются: Конференция представителей членов РБА, Совет, Президент, Вице-президенты, Секретариат.

Конференция: высший Орган управления РБА; правомочна принимать решения по любым во­просам деятельности РБА. Конференция осуществляет свою работу путём проведения сессий Кон­ференции, которые могут быть ежегодными, отчётно-выборными и чрезвычайными. С 2000 года РБА проводит Ежегодные сессии Конференции в различных регионах России, чтобы со временем достичь широкого географического охвата. Ежегодная Конференция РБА (имею­щая с 2007 года статус Всероссийского библиотечного конгресса) — самый крупный в России форум библиотечных специалистов, как по числу участников, так и по широкому спектру обсуждаемых проблем библиотечного дела современности. Поэтому город, принимающий Ежегодную Конферен­цию РБА, объявляется «Библиотечной столицей России … года». Конференция открыта для всех библиотек и их партнёров из России и зарубежных стран, независимо от их членства в РБА. В период работы Ежегодной Конференции РБА проводит Выставку издательской продукции, но­вых информационных технологий, продуктов, товаров, услуг.

Руководство

Совет: исполнительный орган РБА, осуществляет руководство её деятельностью в период меж­ду сессиями Конференции. Совет состоит из Президента, вице-президентов, количество которых определяется Конференцией, и членов Совета. Члены Совета избираются на Конференции из числа 6 представителей членов РБА в количестве, устанавливаемом Конференцией. Все выборные лица в РБА избираются на три года. Состав Совета обновляется наполовину каждые три года.

Состав Совета РБА:

• Президент Фирсов Владимир Руфинович, заместитель генерального директора Российской национальной библиотеки (избран 26 мая 2011 г., переизбран 19 мая 2014 г. )
• Вице-президент Михнова Ирина Борисовна, директор Российской государственной библиотеки для молодёжи.
• Вице-президент Фёдоров Виктор Васильевич, президент Российской государственной библиотеки.
• Вице-президент Тарасова Светлана Антоновна, директор Новосибирской государственной областной научной библиотеки,
  президент общественной организации «Новосибирское библиотечное общество»,
• Вице-президент Шрайберг Яков Леонидович, генеральный директор Государственной публичной научно-технической библиотеки России.

Секретариат: постоянно действующий исполнительный орган РБА, подчинённый её Совету и Президенту; организует и осуществляет текущую работу РБА. Секретариат формируется Советом из числа представителей членов РБА или из числа иных лиц в количестве, определяемом Советом. Возглавляет Секретариат Ответственный секретарь, который отвечает за административную и орга­низационную деятельность РБА в рамках полномочий, делегированных ему Президентом.

Ревизионная комиссия контролирует выполнение уставных требований, делопроизводство, фи­нансовую и хозяйственную деятельность РБА, её структурных подразделений. Ревизионная комис­сия избирается на Конференции сроком на три года из числа делегатов Конференции, не являющих­ся членами Совета. Количество членов Ревизионной комиссии определяет Конференция.

Секции и круглые столы: профессиональные структурные подразделения РБА, работающие на постоянной основе. Секции объединяют членов РБА по профессиональным интересам на основе их свободного выбора: по видам и специализациям библиотек и по направлениям библиотечной дея­тельности. Секции занимаются вопросами, всегда актуальными для членов РБА. Они вносят значи­тельный содержательный вклад в организацию ежегодных сессий Конференции РБА; разрабатыва­ют программы, стандарты, правила и руководства, участвуют в работе международных организаций по проектам, полезным как для членов РБА, так и для профессии в целом. Секции ведут работу по привлечению в РБА новых членов.

Круглые столы являются подразделениями секций. Они занимаются вопросами по направлениям библиотечной деятельности и вопросами, представляющими постоянный интерес для относительно неболь­шого числа членов РБА. Их проблематика может охватывать сферу деятельности нескольких сек­ций, или быть специальной и актуальной для узкого круга членов РБА.

Все члены РБА регистрируются в секциях и круглых столах по своему выбору, при этом участие в работе одной из секций для члена РБА обязательно. Деятельностью секции руководит Постоянный комитет (ПК), персональный состав которого выбирается членами секции сроком на три года по профессиональному, а не представительскому принципу.

Рабочие группы: РБА формирует также рабочие группы из высококвалифицированных специали­стов для разработки и реализации наиболее значимых проектов, полезных как для членов РБА, так и для библиотечного дела в целом.

Секции Российской библиотечной ассоциации

Секции РБА по видам и специализациям библиотек

• 01/17. Секция центральных библиотек субъектов Российской Федерации.
• 01/17-А. Круглый стол «Библиотечное обслуживание мультикультурного населения».
• 01/17-Б. Круглый стол «Мобильные библиотеки»
• 02. Секция библиотек по искусству.
• 03. Секция библиотек, обслуживающих инвалидов.
• 04. Секция библиотек высших учебных заведений.
• 13. Секция медицинских и больничных библиотек.
• 14. Секция публичных библиотек.
• 14-А. Круглый стол «Библиотечные здания: архитектура, дизайн, организация пространства».
• 15. Секция музыкальных библиотек.
• 16. Секция детских библиотек.
• 19. Секция школьных библиотек.
• 22. Секция сельскохозяйственных библиотек.
• 26. Секция сельских библиотек.
• 35. Секция специальных научных, научно-технических и технических библиотек.

Секции и Комитеты РБА по направлениям библиотечной деятельности

• 05. Секция по библиотечной политике и законодательству.
• 06. Секция по сохранности библиотечных фондов.
• 07. Секция по истории библиотек.
• 07-А. Круглый стол «Библиотеки и генеалогия».
• 07-Б. Круглый стол «Библиотеки-музеи и музеи библиотек».
• 08/11. Секция по автоматизации, форматам и каталогизации.
• 23-K. Межрегиональный комитет по каталогизации (МКК).
• 09/10. Секция библиотечной профессии, кадров и непрерывного образования.
• 09/10-А. Круглый стол: «Общение и профессиональная этика библиотекаря».
• 12. Секция по формированию библиотечных фондов.
• 12-А. Круглый стол: «Электронные издания».
• 12- Б. Круглый стол: «Проблемы газетных фондов».
• 18. Секция «Библиотечные общества и ассоциации».
• 20. Секция «Краеведение в современных библиотеках».
• 21. Секция «Электронные ресурсы и информационно-библиотечное обслуживание».
• 24. Секция по библиографии.
• 24-А. Круглый стол: «Библиографическое и археографическое источниковедение в библиотеках, архивах и музеях».
• 27. Секция «Молодые в библиотечном деле».
• 28. Секция по международным связям.
• 29. Секция по издательской и книгораспространительской деятельности.
• 30. Секция по чтению.
• 31. Секция по научно-исследовательской работе.
• 32. Секция по библиотечному менеджменту и маркетингу.
• 33. Секция по библиотечному обслуживанию молодежи.
• 34. Секция по особо ценным рукописным документам и редким книгам.
• 36. Секция по межбиблиотечному абонементу и доставке документов.

Документы РБА

Внутренние документы РБА

• [www.rba.ru/content/about/doc/charter.php Устав Российской библиотечной ассоциации]
• Приоритеты развития Российской библиотечной ассоциации на 2011—2015 гг.
• Регламент выборов вице-президента(ов) РБА
• Регламент выборов члена (ов) Совета РБА
• Регламент выборов Председателей Постоянных комитетов Секций РБА
• Положение о порядке принятия заявительных, нормативно-рекомендательных и регулирующих актов РБА
• Статут общественной медали «За вклад в развитие библиотек»
• Положение о звании «Почетный член Российской библиотечной ассоциации»

Нормативно-рекомендательные документы РБА

• Концепция библиотечного обслуживания детей в России на 2014 – 2020 гг. (2014 г.)
• Программа развития национальной библиографии в Российской Федерации на период до 2020 года (2014 г.)
• «Рекомендации Российской библиотечной ассоциации по реализации норм Федерального закона от 29 декабря 2010 г. № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию» в общедоступных библиотеках России, осуществляющих обслуживание пользователей  до 18-летнего возраста» (2013 г.)
• Руководство для публичных библиотек России по обслуживанию молодежи (2012 г.)
• Модельное положение о библиотеке музея (2012 г.)
• Кодекс этики российского библиотекаря (2011 г.)
• Модельный стандарт деятельности специальной библиотеки для слепых субъекта Российской Федерации. (2010 г.)
• Руководство для детских библиотек России. (2009 г.)
• Модельный стандарт деятельности публичной библиотеки. Новая редакция. (2008 г.)
• Базовые нормы организации сети и ресурсного обеспечения общедоступных библиотек муниципальных образований (2007 г.)
• Руководство по краеведческой деятельности муниципальных публичных библиотек (централизованных библиотечных систем). (2005 г.)
• Манифест Российской библиотечной ассоциации (РБА) о публичной библиотеке (2003 г.)
• Руководство по краеведческой деятельности центральной библиотеки субъекта РФ (области, края). (2003 г.)
• Российские правила каталогизации (2002 г.)
• Программа развития ретроспективной национальной библиографии российской федерации (2002 г.)
• Формат RUSMARC представления библиографических данных
• Формат RUSMARC/Authorities представления авторитетных/нормативных данных
• Формат RUSMARC представления классификационных данных

Государственные документы, разработанные с участием РБА

• Концепция Федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по направлению «Библиотечно-информационная деятельность» Принята Конференцией Российской библиотечной ассоциации, XIII Ежегодная сессия, 22 мая 2008 г, г. Ульяновск
• Основные направления развития Общероссийской информационно-библиотечной компьютерной сети ЛИБНЕТ на 2011—2020 годы. Проект.
• Общероссийская программа сохранения библиотечных фондов. Второй этап: 2011—2020 гг. Проект.
• Концепция дополнительного профессионального библиотечного образования в Российской Федерации Обсуждена и одобрена на VII Ежегодной сессии Конференции Российской библиотечной ассоциации (12-18 мая 2002 г., г. Ярославль), одобрена решением Коллегии Министерства культуры Российской Федерации от 5 марта 2003 г. № 3.

Связь с общественностью

Официальный печатный орган: «Информационный бюллетень РБА».

• Официальный веб-сайт: www.rba.ru.
• В Информационном бюл­летене РБА и на официальном сайте ассоциации освещается деятельность РБА, публикуются её документы и материалы, а также информация о наиболее важных событиях в библиотечной сфере.
• Адрес Штаб-квартиры и Секретариата РБА: Россия, 191069, г. Санкт-Петербург, ул. Садовая, д. 18.

Международные связи

РБА является национальным членом-ассоциацией ИФЛА, сотрудничает с Библиотечной ассамблеей Евразии, ассоциациями стран СНГ и Балтии, Американской библиотечной ассоциацией (ALA), Библиотечной ассоциацией Великобритании (CILIP, UK) Обществом польских библиотекарей и др.; открыта для контактов с профессиональными библиотечными объединениями всех стран.

См. также

• Американская библиотечная ассоциация
• Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений
• Российская книжная палата

Источники

• Справочник Российской библиотечной ассоциации, 2007—2010 гг.: основные сведения и документы / Рос. библ. ассоц.; сост. М. А. Шапарнёва, Н. А. Слепухина, Н. Н. Алексеева, О. В. Станковская; науч. ред. М. А. Шапарнёва. — СПб. : Изд-во Российской национальной библиотеки, 2009. — 328 с.
• Мамаева С. А. Российская библиотечная ассоциация: единство в действии / РБА; науч. ред. В. Р. Фирсов. — СПб.: Изд-во «Рос. нац. б-ка», 2010. — 308 с.

Ссылки

• [www.rba.ru Официальный сайт Российской библиотечной ассоциации]
• [web.archive.org/web/20110526131035/www.rba.ru/publ/SpravochnicRBA.pdf Справочник Российской библиотечной ассоциации, 2007—2010 гг.: основные сведения и документы]
• Фирсов, Владимир Руфинович

Отрывок, характеризующий Российская библиотечная ассоциация

– Да я никогда не звала их, – сказала княжна. – Ты, верно, не так передал им. Я только сказала, чтобы ты им отдал хлеб.
Дрон, не отвечая, вздохнул.
– Если прикажете, они уйдут, – сказал он.
– Нет, нет, я пойду к ним, – сказала княжна Марья
Несмотря на отговариванье Дуняши и няни, княжна Марья вышла на крыльцо. Дрон, Дуняша, няня и Михаил Иваныч шли за нею. «Они, вероятно, думают, что я предлагаю им хлеб с тем, чтобы они остались на своих местах, и сама уеду, бросив их на произвол французов, – думала княжна Марья. – Я им буду обещать месячину в подмосковной, квартиры; я уверена, что Andre еще больше бы сделав на моем месте», – думала она, подходя в сумерках к толпе, стоявшей на выгоне у амбара.
Толпа, скучиваясь, зашевелилась, и быстро снялись шляпы. Княжна Марья, опустив глаза и путаясь ногами в платье, близко подошла к ним. Столько разнообразных старых и молодых глаз было устремлено на нее и столько было разных лиц, что княжна Марья не видала ни одного лица и, чувствуя необходимость говорить вдруг со всеми, не знала, как быть. Но опять сознание того, что она – представительница отца и брата, придало ей силы, и она смело начала свою речь.
– Я очень рада, что вы пришли, – начала княжна Марья, не поднимая глаз и чувствуя, как быстро и сильно билось ее сердце. – Мне Дронушка сказал, что вас разорила война. Это наше общее горе, и я ничего не пожалею, чтобы помочь вам. Я сама еду, потому что уже опасно здесь и неприятель близко… потому что… Я вам отдаю все, мои друзья, и прошу вас взять все, весь хлеб наш, чтобы у вас не было нужды. А ежели вам сказали, что я отдаю вам хлеб с тем, чтобы вы остались здесь, то это неправда. Я, напротив, прошу вас уезжать со всем вашим имуществом в нашу подмосковную, и там я беру на себя и обещаю вам, что вы не будете нуждаться. Вам дадут и домы и хлеба. – Княжна остановилась. В толпе только слышались вздохи.
– Я не от себя делаю это, – продолжала княжна, – я это делаю именем покойного отца, который был вам хорошим барином, и за брата, и его сына.
Она опять остановилась. Никто не прерывал ее молчания.
– Горе наше общее, и будем делить всё пополам. Все, что мое, то ваше, – сказала она, оглядывая лица, стоявшие перед нею.
Все глаза смотрели на нее с одинаковым выражением, значения которого она не могла понять. Было ли это любопытство, преданность, благодарность, или испуг и недоверие, но выражение на всех лицах было одинаковое.
– Много довольны вашей милостью, только нам брать господский хлеб не приходится, – сказал голос сзади.
– Да отчего же? – сказала княжна.
Никто не ответил, и княжна Марья, оглядываясь по толпе, замечала, что теперь все глаза, с которыми она встречалась, тотчас же опускались.
– Отчего же вы не хотите? – спросила она опять.
Никто не отвечал.
Княжне Марье становилось тяжело от этого молчанья; она старалась уловить чей нибудь взгляд.
– Отчего вы не говорите? – обратилась княжна к старому старику, который, облокотившись на палку, стоял перед ней. – Скажи, ежели ты думаешь, что еще что нибудь нужно. Я все сделаю, – сказала она, уловив его взгляд. Но он, как бы рассердившись за это, опустил совсем голову и проговорил:
– Чего соглашаться то, не нужно нам хлеба.
– Что ж, нам все бросить то? Не согласны. Не согласны… Нет нашего согласия. Мы тебя жалеем, а нашего согласия нет. Поезжай сама, одна… – раздалось в толпе с разных сторон. И опять на всех лицах этой толпы показалось одно и то же выражение, и теперь это было уже наверное не выражение любопытства и благодарности, а выражение озлобленной решительности.
– Да вы не поняли, верно, – с грустной улыбкой сказала княжна Марья. – Отчего вы не хотите ехать? Я обещаю поселить вас, кормить. А здесь неприятель разорит вас…
Но голос ее заглушали голоса толпы.
– Нет нашего согласия, пускай разоряет! Не берем твоего хлеба, нет согласия нашего!
Княжна Марья старалась уловить опять чей нибудь взгляд из толпы, но ни один взгляд не был устремлен на нее; глаза, очевидно, избегали ее. Ей стало странно и неловко.
– Вишь, научила ловко, за ней в крепость иди! Дома разори да в кабалу и ступай. Как же! Я хлеб, мол, отдам! – слышались голоса в толпе.
Княжна Марья, опустив голову, вышла из круга и пошла в дом. Повторив Дрону приказание о том, чтобы завтра были лошади для отъезда, она ушла в свою комнату и осталась одна с своими мыслями.


Долго эту ночь княжна Марья сидела у открытого окна в своей комнате, прислушиваясь к звукам говора мужиков, доносившегося с деревни, но она не думала о них. Она чувствовала, что, сколько бы она ни думала о них, она не могла бы понять их. Она думала все об одном – о своем горе, которое теперь, после перерыва, произведенного заботами о настоящем, уже сделалось для нее прошедшим. Она теперь уже могла вспоминать, могла плакать и могла молиться. С заходом солнца ветер затих. Ночь была тихая и свежая. В двенадцатом часу голоса стали затихать, пропел петух, из за лип стала выходить полная луна, поднялся свежий, белый туман роса, и над деревней и над домом воцарилась тишина.
Одна за другой представлялись ей картины близкого прошедшего – болезни и последних минут отца. И с грустной радостью она теперь останавливалась на этих образах, отгоняя от себя с ужасом только одно последнее представление его смерти, которое – она чувствовала – она была не в силах созерцать даже в своем воображении в этот тихий и таинственный час ночи. И картины эти представлялись ей с такой ясностью и с такими подробностями, что они казались ей то действительностью, то прошедшим, то будущим.
То ей живо представлялась та минута, когда с ним сделался удар и его из сада в Лысых Горах волокли под руки и он бормотал что то бессильным языком, дергал седыми бровями и беспокойно и робко смотрел на нее.
«Он и тогда хотел сказать мне то, что он сказал мне в день своей смерти, – думала она. – Он всегда думал то, что он сказал мне». И вот ей со всеми подробностями вспомнилась та ночь в Лысых Горах накануне сделавшегося с ним удара, когда княжна Марья, предчувствуя беду, против его воли осталась с ним. Она не спала и ночью на цыпочках сошла вниз и, подойдя к двери в цветочную, в которой в эту ночь ночевал ее отец, прислушалась к его голосу. Он измученным, усталым голосом говорил что то с Тихоном. Ему, видно, хотелось поговорить. «И отчего он не позвал меня? Отчего он не позволил быть мне тут на месте Тихона? – думала тогда и теперь княжна Марья. – Уж он не выскажет никогда никому теперь всего того, что было в его душе. Уж никогда не вернется для него и для меня эта минута, когда бы он говорил все, что ему хотелось высказать, а я, а не Тихон, слушала бы и понимала его. Отчего я не вошла тогда в комнату? – думала она. – Может быть, он тогда же бы сказал мне то, что он сказал в день смерти. Он и тогда в разговоре с Тихоном два раза спросил про меня. Ему хотелось меня видеть, а я стояла тут, за дверью. Ему было грустно, тяжело говорить с Тихоном, который не понимал его. Помню, как он заговорил с ним про Лизу, как живую, – он забыл, что она умерла, и Тихон напомнил ему, что ее уже нет, и он закричал: „Дурак“. Ему тяжело было. Я слышала из за двери, как он, кряхтя, лег на кровать и громко прокричал: „Бог мой!Отчего я не взошла тогда? Что ж бы он сделал мне? Что бы я потеряла? А может быть, тогда же он утешился бы, он сказал бы мне это слово“. И княжна Марья вслух произнесла то ласковое слово, которое он сказал ей в день смерти. «Ду ше нь ка! – повторила княжна Марья это слово и зарыдала облегчающими душу слезами. Она видела теперь перед собою его лицо. И не то лицо, которое она знала с тех пор, как себя помнила, и которое она всегда видела издалека; а то лицо – робкое и слабое, которое она в последний день, пригибаясь к его рту, чтобы слышать то, что он говорил, в первый раз рассмотрела вблизи со всеми его морщинами и подробностями.
«Душенька», – повторила она.
«Что он думал, когда сказал это слово? Что он думает теперь? – вдруг пришел ей вопрос, и в ответ на это она увидала его перед собой с тем выражением лица, которое у него было в гробу на обвязанном белым платком лице. И тот ужас, который охватил ее тогда, когда она прикоснулась к нему и убедилась, что это не только не был он, но что то таинственное и отталкивающее, охватил ее и теперь. Она хотела думать о другом, хотела молиться и ничего не могла сделать. Она большими открытыми глазами смотрела на лунный свет и тени, всякую секунду ждала увидеть его мертвое лицо и чувствовала, что тишина, стоявшая над домом и в доме, заковывала ее.
– Дуняша! – прошептала она. – Дуняша! – вскрикнула она диким голосом и, вырвавшись из тишины, побежала к девичьей, навстречу бегущим к ней няне и девушкам.


17 го августа Ростов и Ильин, сопутствуемые только что вернувшимся из плена Лаврушкой и вестовым гусаром, из своей стоянки Янково, в пятнадцати верстах от Богучарова, поехали кататься верхами – попробовать новую, купленную Ильиным лошадь и разузнать, нет ли в деревнях сена.
Богучарово находилось последние три дня между двумя неприятельскими армиями, так что так же легко мог зайти туда русский арьергард, как и французский авангард, и потому Ростов, как заботливый эскадронный командир, желал прежде французов воспользоваться тем провиантом, который оставался в Богучарове.
Ростов и Ильин были в самом веселом расположении духа. Дорогой в Богучарово, в княжеское именье с усадьбой, где они надеялись найти большую дворню и хорошеньких девушек, они то расспрашивали Лаврушку о Наполеоне и смеялись его рассказам, то перегонялись, пробуя лошадь Ильина.
Ростов и не знал и не думал, что эта деревня, в которую он ехал, была именье того самого Болконского, который был женихом его сестры.
Ростов с Ильиным в последний раз выпустили на перегонку лошадей в изволок перед Богучаровым, и Ростов, перегнавший Ильина, первый вскакал в улицу деревни Богучарова.
– Ты вперед взял, – говорил раскрасневшийся Ильин.
– Да, всё вперед, и на лугу вперед, и тут, – отвечал Ростов, поглаживая рукой своего взмылившегося донца.
– А я на французской, ваше сиятельство, – сзади говорил Лаврушка, называя французской свою упряжную клячу, – перегнал бы, да только срамить не хотел.
Они шагом подъехали к амбару, у которого стояла большая толпа мужиков.
Некоторые мужики сняли шапки, некоторые, не снимая шапок, смотрели на подъехавших. Два старые длинные мужика, с сморщенными лицами и редкими бородами, вышли из кабака и с улыбками, качаясь и распевая какую то нескладную песню, подошли к офицерам.
– Молодцы! – сказал, смеясь, Ростов. – Что, сено есть?
– И одинакие какие… – сказал Ильин.
– Развесе…oo…ооо…лая бесе… бесе… – распевали мужики с счастливыми улыбками.
Один мужик вышел из толпы и подошел к Ростову.
– Вы из каких будете? – спросил он.
– Французы, – отвечал, смеючись, Ильин. – Вот и Наполеон сам, – сказал он, указывая на Лаврушку.
– Стало быть, русские будете? – переспросил мужик.
– А много вашей силы тут? – спросил другой небольшой мужик, подходя к ним.
– Много, много, – отвечал Ростов. – Да вы что ж собрались тут? – прибавил он. – Праздник, что ль?
– Старички собрались, по мирскому делу, – отвечал мужик, отходя от него.
В это время по дороге от барского дома показались две женщины и человек в белой шляпе, шедшие к офицерам.
– В розовом моя, чур не отбивать! – сказал Ильин, заметив решительно подвигавшуюся к нему Дуняшу.
– Наша будет! – подмигнув, сказал Ильину Лаврушка.
– Что, моя красавица, нужно? – сказал Ильин, улыбаясь.
– Княжна приказали узнать, какого вы полка и ваши фамилии?
– Это граф Ростов, эскадронный командир, а я ваш покорный слуга.
– Бе…се…е…ду…шка! – распевал пьяный мужик, счастливо улыбаясь и глядя на Ильина, разговаривающего с девушкой. Вслед за Дуняшей подошел к Ростову Алпатыч, еще издали сняв свою шляпу.
– Осмелюсь обеспокоить, ваше благородие, – сказал он с почтительностью, но с относительным пренебрежением к юности этого офицера и заложив руку за пазуху. – Моя госпожа, дочь скончавшегося сего пятнадцатого числа генерал аншефа князя Николая Андреевича Болконского, находясь в затруднении по случаю невежества этих лиц, – он указал на мужиков, – просит вас пожаловать… не угодно ли будет, – с грустной улыбкой сказал Алпатыч, – отъехать несколько, а то не так удобно при… – Алпатыч указал на двух мужиков, которые сзади так и носились около него, как слепни около лошади.
– А!.. Алпатыч… А? Яков Алпатыч!.. Важно! прости ради Христа. Важно! А?.. – говорили мужики, радостно улыбаясь ему. Ростов посмотрел на пьяных стариков и улыбнулся.
– Или, может, это утешает ваше сиятельство? – сказал Яков Алпатыч с степенным видом, не заложенной за пазуху рукой указывая на стариков.
– Нет, тут утешенья мало, – сказал Ростов и отъехал. – В чем дело? – спросил он.
– Осмелюсь доложить вашему сиятельству, что грубый народ здешний не желает выпустить госпожу из имения и угрожает отпречь лошадей, так что с утра все уложено и ее сиятельство не могут выехать.
– Не может быть! – вскрикнул Ростов.
– Имею честь докладывать вам сущую правду, – повторил Алпатыч.
Ростов слез с лошади и, передав ее вестовому, пошел с Алпатычем к дому, расспрашивая его о подробностях дела. Действительно, вчерашнее предложение княжны мужикам хлеба, ее объяснение с Дроном и с сходкою так испортили дело, что Дрон окончательно сдал ключи, присоединился к мужикам и не являлся по требованию Алпатыча и что поутру, когда княжна велела закладывать, чтобы ехать, мужики вышли большой толпой к амбару и выслали сказать, что они не выпустят княжны из деревни, что есть приказ, чтобы не вывозиться, и они выпрягут лошадей. Алпатыч выходил к ним, усовещивая их, но ему отвечали (больше всех говорил Карп; Дрон не показывался из толпы), что княжну нельзя выпустить, что на то приказ есть; а что пускай княжна остается, и они по старому будут служить ей и во всем повиноваться.
В ту минуту, когда Ростов и Ильин проскакали по дороге, княжна Марья, несмотря на отговариванье Алпатыча, няни и девушек, велела закладывать и хотела ехать; но, увидав проскакавших кавалеристов, их приняли за французов, кучера разбежались, и в доме поднялся плач женщин.
– Батюшка! отец родной! бог тебя послал, – говорили умиленные голоса, в то время как Ростов проходил через переднюю.
Княжна Марья, потерянная и бессильная, сидела в зале, в то время как к ней ввели Ростова. Она не понимала, кто он, и зачем он, и что с нею будет. Увидав его русское лицо и по входу его и первым сказанным словам признав его за человека своего круга, она взглянула на него своим глубоким и лучистым взглядом и начала говорить обрывавшимся и дрожавшим от волнения голосом. Ростову тотчас же представилось что то романическое в этой встрече. «Беззащитная, убитая горем девушка, одна, оставленная на произвол грубых, бунтующих мужиков! И какая то странная судьба натолкнула меня сюда! – думал Ростов, слушяя ее и глядя на нее. – И какая кротость, благородство в ее чертах и в выражении! – думал он, слушая ее робкий рассказ.