Сделай шаг
Поделись знанием:
К:Фильмы 2008 года
– Только уж, пожалуйста, мне дайте команду совсем, чтобы я командовал, – продолжал Петя, – ну что вам стоит? Ах, вам ножик? – обратился он к офицеру, хотевшему отрезать баранины. И он подал свой складной ножик.
Офицер похвалил ножик.
– Возьмите, пожалуйста, себе. У меня много таких… – покраснев, сказал Петя. – Батюшки! Я и забыл совсем, – вдруг вскрикнул он. – У меня изюм чудесный, знаете, такой, без косточек. У нас маркитант новый – и такие прекрасные вещи. Я купил десять фунтов. Я привык что нибудь сладкое. Хотите?.. – И Петя побежал в сени к своему казаку, принес торбы, в которых было фунтов пять изюму. – Кушайте, господа, кушайте.
– А то не нужно ли вам кофейник? – обратился он к эсаулу. – Я у нашего маркитанта купил, чудесный! У него прекрасные вещи. И он честный очень. Это главное. Я вам пришлю непременно. А может быть еще, у вас вышли, обились кремни, – ведь это бывает. Я взял с собою, у меня вот тут… – он показал на торбы, – сто кремней. Я очень дешево купил. Возьмите, пожалуйста, сколько нужно, а то и все… – И вдруг, испугавшись, не заврался ли он, Петя остановился и покраснел.
Он стал вспоминать, не сделал ли он еще каких нибудь глупостей. И, перебирая воспоминания нынешнего дня, воспоминание о французе барабанщике представилось ему. «Нам то отлично, а ему каково? Куда его дели? Покормили ли его? Не обидели ли?» – подумал он. Но заметив, что он заврался о кремнях, он теперь боялся.
«Спросить бы можно, – думал он, – да скажут: сам мальчик и мальчика пожалел. Я им покажу завтра, какой я мальчик! Стыдно будет, если я спрошу? – думал Петя. – Ну, да все равно!» – и тотчас же, покраснев и испуганно глядя на офицеров, не будет ли в их лицах насмешки, он сказал:
– А можно позвать этого мальчика, что взяли в плен? дать ему чего нибудь поесть… может…
– Да, жалкий мальчишка, – сказал Денисов, видимо, не найдя ничего стыдного в этом напоминании. – Позвать его сюда. Vincent Bosse его зовут. Позвать.
– Я позову, – сказал Петя.
– Позови, позови. Жалкий мальчишка, – повторил Денисов.
Петя стоял у двери, когда Денисов сказал это. Петя пролез между офицерами и близко подошел к Денисову.
– Позвольте вас поцеловать, голубчик, – сказал он. – Ах, как отлично! как хорошо! – И, поцеловав Денисова, он побежал на двор.
– Bosse! Vincent! – прокричал Петя, остановясь у двери.
– Вам кого, сударь, надо? – сказал голос из темноты. Петя отвечал, что того мальчика француза, которого взяли нынче.
| Сделай шаг | |
| Make it happen | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр |
Даррен Грант |
| Продюсер |
Брэд Лафф |
| Автор сценария |
Дуан Адлер |
| В главных ролях | |
| Оператор |
Дэвид Клэссен |
| Кинокомпания |
The Mayhem Project |
| Длительность |
01:20:08 |
| Бюджет |
$30 млн |
| Сборы |
$10 млн |
| Страна | |
| Язык | |
| Год | |
| IMDb | |
«Сделай шаг» (англ. «Make it happen») — художественный фильм 2008 года производства США. Мировая премьера - 8 августа 2008.
Сюжет
Лорин, молодая девушка из штата Индиана, мечтает стать танцовщицей и поступить в Чикагскую школу музыки и танца. Однако её попытка провалилась. Не желая сдаваться, она устраивается бухгалтером в бурлеск-клуб. Воспользовавшись опозданием одной из танцовщиц, она пробует себя в танце и заслуживает одобрения владелицы клуба. В дальнейшем она успешно выступает вместе с основными танцовщицами. Она находит друзей, добивается поддержки брата и всё же поступает в Школу музыки.
В ролях
| Актёр | Роль | На русский язык роли дублировали |
|---|---|---|
| Мэри Элизабет Уинстэд | Лорин | Полина Щербакова |
| Тесса Томпсон | Дана | |
| Райли Смит (англ.) | Рассел | Михаил Тихонов |
| Джон Риардон (англ.) | Джоэл | |
| Юлисса Бермудес (англ.) | Кармен | |
| Эшли Робертс | Брук | |
| Карен ЛеБлан | Бренда | |
| Гордон Тэннер | Дэвид Лансер |
Режиссёр дубляжа - Ярослава Турылёва.
Слоганы
- «У каждого есть мечта...»
- «Hear the music. Feel the beat.» (перевод: «Слушай музыку. Чувствуй ритм.»)
Музыка
Саундтрек
- Che'Nelle - «Teach me how to dance »(3:27)
- Zshatwa feat. OZ - «Put it down »(4:08)
- MoZella - «Going home» (4:19)
- Jamelia - «Hustle» (3:32)
- Bittersweet - «Get what I want» (3:25)
- Lady Sovereign - «Hoodie» (3:37)
- Elisabeth Withers - «Get your shoes on »(2:55)
- Roisin Murphy - «Ruby blue» (2:48)
- Lil Mama feat. Chris Brown and T-Pain - «Shawty get loose» (3:29)
- Ohmega Watts feat. Theory Hazit - «Triple double» (4:09)
- Alana D - «Break it down» (3:21)
- UnkleJam - «Love ya» (3:42)
- Keke Palmer - «Bottoms up» (3:41)
- Jamelia - «Beware of the dog» (3:11)
- Salt'N'Pepa - «Push it» (3:28)
- Lady GaGa feat. Colby O'Donis - «Just dance» (4:02)
Студии
- Производство: The Mayhem Project
- Спецэффекты: LOOK! Effects Inc.
- Студия дубляжа: Пифагор
- Прокат: West (Россия)
Напишите отзыв о статье "Сделай шаг"
Ссылки
- «Сделай шаг» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.megacritic.ru/film/699.html «Сделай шаг»]
- [www.makeithappenmovie.com.au/ Официальный сайт фильма]
Примечания
Отрывок, характеризующий Сделай шаг
– В самую главную… – повторил Денисов, улыбаясь.– Только уж, пожалуйста, мне дайте команду совсем, чтобы я командовал, – продолжал Петя, – ну что вам стоит? Ах, вам ножик? – обратился он к офицеру, хотевшему отрезать баранины. И он подал свой складной ножик.
Офицер похвалил ножик.
– Возьмите, пожалуйста, себе. У меня много таких… – покраснев, сказал Петя. – Батюшки! Я и забыл совсем, – вдруг вскрикнул он. – У меня изюм чудесный, знаете, такой, без косточек. У нас маркитант новый – и такие прекрасные вещи. Я купил десять фунтов. Я привык что нибудь сладкое. Хотите?.. – И Петя побежал в сени к своему казаку, принес торбы, в которых было фунтов пять изюму. – Кушайте, господа, кушайте.
– А то не нужно ли вам кофейник? – обратился он к эсаулу. – Я у нашего маркитанта купил, чудесный! У него прекрасные вещи. И он честный очень. Это главное. Я вам пришлю непременно. А может быть еще, у вас вышли, обились кремни, – ведь это бывает. Я взял с собою, у меня вот тут… – он показал на торбы, – сто кремней. Я очень дешево купил. Возьмите, пожалуйста, сколько нужно, а то и все… – И вдруг, испугавшись, не заврался ли он, Петя остановился и покраснел.
Он стал вспоминать, не сделал ли он еще каких нибудь глупостей. И, перебирая воспоминания нынешнего дня, воспоминание о французе барабанщике представилось ему. «Нам то отлично, а ему каково? Куда его дели? Покормили ли его? Не обидели ли?» – подумал он. Но заметив, что он заврался о кремнях, он теперь боялся.
«Спросить бы можно, – думал он, – да скажут: сам мальчик и мальчика пожалел. Я им покажу завтра, какой я мальчик! Стыдно будет, если я спрошу? – думал Петя. – Ну, да все равно!» – и тотчас же, покраснев и испуганно глядя на офицеров, не будет ли в их лицах насмешки, он сказал:
– А можно позвать этого мальчика, что взяли в плен? дать ему чего нибудь поесть… может…
– Да, жалкий мальчишка, – сказал Денисов, видимо, не найдя ничего стыдного в этом напоминании. – Позвать его сюда. Vincent Bosse его зовут. Позвать.
– Я позову, – сказал Петя.
– Позови, позови. Жалкий мальчишка, – повторил Денисов.
Петя стоял у двери, когда Денисов сказал это. Петя пролез между офицерами и близко подошел к Денисову.
– Позвольте вас поцеловать, голубчик, – сказал он. – Ах, как отлично! как хорошо! – И, поцеловав Денисова, он побежал на двор.
– Bosse! Vincent! – прокричал Петя, остановясь у двери.
– Вам кого, сударь, надо? – сказал голос из темноты. Петя отвечал, что того мальчика француза, которого взяли нынче.
