Кок-бору
Кок-Бору/кёк-бёрю (кирг. көк-бөрү (серый волк), улак-тартыш (борьба за козла), южноалт. кöк-бöрӱ[1], башк. күк бүре[2][3]), — древняя, известная со времён зороастризма, традиционная игра и национальный вид спорта в Кыргызской Республике и популярная конная игра среди алтайцев, башкиров и других народов Средней Азии. В русском языке для игры кок-бору и её аналога бузкаши обычно употребляется слово «козлодрание».
Кок-бору — это симбиоз скачек и игры. Всадники борются за тушу козла (муляж) — необходимо не только завладеть ею, но и удержать, забросить в «Тай казан» (современное сооружение из угле пластика и резины - ворота) команды соперника, либо, по другим правилам, добраться с тушей до оговорённого места, например, до своего аула, дальше которого противники не имеют право бороться за неё. Сегодня за действиями джигитов обычно следит конная судейская коллегия, состоящая из трех опытных всадников. Правила кок-бору со временем видоизменились и стали менее жестокими. Кок-бору учат в спортивных школах ряда стран Средней Азии, где проводятся специальные соревнования по этому виду спорта. Федерация Кок-Бору Кыргызской Республики на официальных турнирах использует тушу козла либо муляж туши.
Содержание
Этимология
Дословно «Кок-Бору» в переводе с тюркских языков означает «серый волк». Возникает вопрос: причем тут волк? Этому есть объяснение, записанное в 80-х годах советским этнографом Г. Н. Симаковым: «Старики-киргизы нам неоднократно рассказывали об одном распространенном среди киргизов юга и севера виде охоты на волков, когда группа всадников верхом на быстрых и выносливых лошадях по глубокому снегу гналась за волком, настигала его и убивала ударами дубинок по голове. Этот древний способ охоты на волка интересен ещё и тем, что после того, как один из всадников нагонял и убивал волка он клал его тушу поперек седла, а остальные всадники старались эту тушу отнять у него. Таким образом, в шутку, не в полную силу двигаясь по направлению к своему аулу, они играли в „кок бору“. В ауле тушу волка забирал себе тот, кто непосредственно догнал и убил его ударом дубины» [1984, с. 148].
Другое, историческое название игры в Киргизии — «улак тартыш» (перетягивание козлёнка). Чингиз Айтматов в своей повести "Прощай, Гульсары!" (1966) на русском языке называл эту конную игру "козлодрание": "Козлодрание - своеобразный конный футбол, в котором вместо мяча служит обезглавленная туша козла. Козёл удобен тем, что шерсть на нём длинная, прочная и его можно подхватывать с коня за ногу или за шкуру".
История игры
Кок-Бору известен с древних времён. Первоначально борьба за тушу козла (шкура козла более прочная на разрыв, чем шкура барана) не являлась только игрой, а была своего рода подготовкой и экзаменом будущих воинов. Молодёжь нарабатывала навыки борьбы на конях, управления ими в экстремальных условиях настоящего боя. Есть свидетельства, что в игре участвовали сотни наездников и даже тысячи, а длилось такое состязание целый день. Кок-бору устраивают по случаю различных праздников, например, по случаю рождения сына. В этом случае родители ребёнка назначают приз победителю.
29 июня 1998 года на республиканском учредительном съезде было принято создать Федерацию Кок-Бору Кыргызской Республики. 9 ноября 2001 года была создана Международная федерация Кок-Бору, были приняты и признаны всеми странами разработанные правила игры в 1996 году в Кыргызской Республике. Основателями явились Кыргызская Республика, Казахстан, Узбекистан, Таджикистан. После присоединились Китай, Российская Федерация и Афганистан. Вслед за Кыргызской Республикой были созданы федерации в Казахстане и в других странах.
В некоторых странах Средней Азии соревнования по кок-бору активно поддерживаются на местном и государственном уровнях. Так, в Кыргызской Республике многие конные виды спорта дотируются из государственного бюджета и, по некоторым данным, только на Кок-Бору выделяется больше миллиона долларов. Кроме этого, Кок-Бору, как и некоторые другие этнические виды спорта, включён в программу Всемирных игр кочевников[4][5]. Сезон игр по Кок-Бору в Кыргызской Республике включает 4 республиканских турнира и открывается в марте по случаю празднования весеннего праздника "Нооруз", также проводится турнир посвященный ко дню Великой Победы в ВОВ 9-Мая, разыгрывается также Кубок президента Кыргызской Республики по кок-бору и разные соревнования в честь праздников [6][7].
Правила игры
До недавнего времени чётко установленных правил не было. По нынешним правилам Кок-Бору, разработанным в 1996 году в Кыргызской Республике известным кинорежиссером Шамшиевым Б.Т., в одной команде участвует 12 всадников и 12 лошадей, но в игру на поле одновременно вступают только по четыре джигита от каждой команды. Участники имеют право меняться и даже менять своих коней. Игра состоит из трёх периодов по двадцать минут каждый. Игра проходит на поле длиной 200 метров и шириной 70 метров. Расстояние от тай казанов (ворот) до внешней линии по оси 30 метров, штрафная зона начинается 15 метров от тай казанов. размеры центрального и штрафных кругов возле штрафной зоны 10 метров в радиусе. Расстояние до центра малого круга радиусом 3 метра, где находится в начале игры муляж, от бортовой линии 15 метров по перпендикулярной оси. У каждой из соревнующихся команды есть свой тай казан размером: верхняя часть с общим радиусом 3,6 м., высота 1,2 м., ширина бордюра 0,8 м., ширина тай казана радиусом 2м., глубина 0,5 м., радиус нижней части 4,4 м. Перед командой стоит задача — овладеть тушей (муляжом) и забросить её в казан противника.
На официальных соревнованиях туша козла или муляж весит от 32 до 35 кг.
С 2016 года в качестве альтернативы туше козла используется разработанный новый спортивный снаряд — муляж туши козла, изготовленный из прочных материалов (по желанию используется туша козла).
В былые времена участникам Кок-Бору разрешалось применять физическую силу, бить соперников камчой - кожаной плетью, однако сегодня на официальных соревнованиях правила ограничивают возможности игроков и за неисполнение этих правил полагаются штрафные очки, вплоть до дисквалификации и удаления с поля. Участникам соревнования разрешается поднимать улак (тушу козла) с любого места внутри поля, отбирать его у соперника, передавать или перебрасывать партнёрам по команде, отпускать, принимать тушу под ноги, держать сбоку или между ног коня, помогать партнёрам доскакать с тушей и бросить его в ворота соперника. При падении всадника или лошади игру останавливают и возобновляют после устранения причины остановки. При пересечении игроками боковой линии объявляется аут.
Во время соревнования запрещается поднимать лошадь на дыбы, с разгона бить грудью своей лошади лошадь соперника, держать за повод, снимать уздечку, хватать за руки или за пояс соперника, наносить удары рукой, ногой, стременами, камчой и поводьями другим всадникам и лошадям, привязывать тушу к седлу, ставить свою лошадь поперёк скачущему, кричать или вступать в разговоры, продолжать борьбу после того, как туша заброшена в ворота.
Особенности игры
По правилам Кок-Бору, в игре участвуют только жеребцы и кони, в качестве туши используется муляж. Кок-Бору традиционная игра и национальный вид спорта в Кыргызской Республике, которая требует немалой силы и сноровки от спортсменов, потому средний возраст участников официальных соревнований составляет около 22 лет.
Ранее по окончании игры мясо козла, служившего основным объектом игры, съедали приготовив из него, например, куурдак. По некоторым местным поверьям, мясо этого козла обладает целебными свойствами. Считается, что среди тысяч рук, притронувшихся к туше, могла быть рука святого человека, что и наделяет её магическим качествами.
В персоязычных странах (Афганистан, Таджикистан) вариант этой игры называется бузкаши, в Узбекистане — купкари/улак, в Казахстане — кокпар. В Европе существует близкий по смыслу вид спорта хорсбол (англ. horseball), как и в Южной Америке — пато (англ. Pato),
Кок-бору в искусстве
В повести Чингиза Айтматова «Прощай, Гульсары́!» главный герой Танабай и его конь по имени Гульсары (лютик) участвуют в кок-бору. Писатель сравнивает козлодрание с конным футболом, в котором роль мяча играет обезглавленная туша козла.
|
По повести сняты фильмы «Бег иноходца» (1968) и «Прощай, Гульсары́!» (2008).
Напишите отзыв о статье "Кок-бору"
Примечания
- ↑ Ябыштаев, Тенгис Степанович [cyberleninka.ru/article/n/igra-k-k-b-r-kak-sotsiokulturnyy-znak-samoidentifikatsii-altaytsev Игра кöк бöрÿ как социокультурный знак самоидентификации алтайцев] // Вестник археологии, антропологии и этнографии. — 2011-01-01. — Вып. 2. — ISSN [www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=1811-7465&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 1811-7465].
- ↑ [башкирская-энциклопедия.рф/index.php/component/content/article/2-statya/12584-konnosportivnye-natsionalnye-igry Башкирская энциклопедия]
- ↑ [knu.znate.ru/docs/index-504026.html Башкирская лошадь]
- ↑ [doc.rt.com/filmy/kok-boru-hokkej-po-kirgizski1/ RTД Кок бору. Хоккей по-киргизски]
- ↑ [sport.akipress.org/news:94898 Правила игры]
- ↑ [arch.24.kg/sport/154043-v-bishkeke-proshli-sorevnovaniya-po-kok-boru.html В Бишкеке прошли соревнования по кок-бору, посвященные Дню Победы]
- ↑ [www.newstube.ru/media/vozrozhdenie-kok-boru Возрождение кок-бору]
- ↑ Чингиз Айтматов. Прощай, Гульсары!. — Санкт-Петербург: Издательский Дом «Азбука-класика», 2008. — С. 416 (65). — ISBN ISBN 978-5-395-00185-6.
Ссылки
- [rus.azattyk.org/archive/ky_News_in_Russian_ru/20151203/4795/4795.html?id=27403959 Кыргызстан представил «Кок бору» и «Айтыш» для включения в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО]
- [ivashenko.today/2014/09/01/%D0%BA%D0%BE%D0%BA-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%83-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5-%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0-%D1%85%D0%BE%D0%BA%D0%BA/ Кок-бору: поле футбольное, правила хоккейные и казан вместо ворот]
Отрывок, характеризующий Кок-бору
Сын вздохнул, признаваясь этим вздохом в том, что отец понял его. Старик, продолжая складывать и печатать письма, с своею привычною быстротой, схватывал и бросал сургуч, печать и бумагу.– Что делать? Красива! Я всё сделаю. Ты будь покоен, – говорил он отрывисто во время печатания.
Андрей молчал: ему и приятно и неприятно было, что отец понял его. Старик встал и подал письмо сыну.
– Слушай, – сказал он, – о жене не заботься: что возможно сделать, то будет сделано. Теперь слушай: письмо Михайлу Иларионовичу отдай. Я пишу, чтоб он тебя в хорошие места употреблял и долго адъютантом не держал: скверная должность! Скажи ты ему, что я его помню и люблю. Да напиши, как он тебя примет. Коли хорош будет, служи. Николая Андреича Болконского сын из милости служить ни у кого не будет. Ну, теперь поди сюда.
Он говорил такою скороговоркой, что не доканчивал половины слов, но сын привык понимать его. Он подвел сына к бюро, откинул крышку, выдвинул ящик и вынул исписанную его крупным, длинным и сжатым почерком тетрадь.
– Должно быть, мне прежде тебя умереть. Знай, тут мои записки, их государю передать после моей смерти. Теперь здесь – вот ломбардный билет и письмо: это премия тому, кто напишет историю суворовских войн. Переслать в академию. Здесь мои ремарки, после меня читай для себя, найдешь пользу.
Андрей не сказал отцу, что, верно, он проживет еще долго. Он понимал, что этого говорить не нужно.
– Всё исполню, батюшка, – сказал он.
– Ну, теперь прощай! – Он дал поцеловать сыну свою руку и обнял его. – Помни одно, князь Андрей: коли тебя убьют, мне старику больно будет… – Он неожиданно замолчал и вдруг крикливым голосом продолжал: – а коли узнаю, что ты повел себя не как сын Николая Болконского, мне будет… стыдно! – взвизгнул он.
– Этого вы могли бы не говорить мне, батюшка, – улыбаясь, сказал сын.
Старик замолчал.
– Еще я хотел просить вас, – продолжал князь Андрей, – ежели меня убьют и ежели у меня будет сын, не отпускайте его от себя, как я вам вчера говорил, чтоб он вырос у вас… пожалуйста.
– Жене не отдавать? – сказал старик и засмеялся.
Они молча стояли друг против друга. Быстрые глаза старика прямо были устремлены в глаза сына. Что то дрогнуло в нижней части лица старого князя.
– Простились… ступай! – вдруг сказал он. – Ступай! – закричал он сердитым и громким голосом, отворяя дверь кабинета.
– Что такое, что? – спрашивали княгиня и княжна, увидев князя Андрея и на минуту высунувшуюся фигуру кричавшего сердитым голосом старика в белом халате, без парика и в стариковских очках.
Князь Андрей вздохнул и ничего не ответил.
– Ну, – сказал он, обратившись к жене.
И это «ну» звучало холодною насмешкой, как будто он говорил: «теперь проделывайте вы ваши штуки».
– Andre, deja! [Андрей, уже!] – сказала маленькая княгиня, бледнея и со страхом глядя на мужа.
Он обнял ее. Она вскрикнула и без чувств упала на его плечо.
Он осторожно отвел плечо, на котором она лежала, заглянул в ее лицо и бережно посадил ее на кресло.
– Adieu, Marieie, [Прощай, Маша,] – сказал он тихо сестре, поцеловался с нею рука в руку и скорыми шагами вышел из комнаты.
Княгиня лежала в кресле, m lle Бурьен терла ей виски. Княжна Марья, поддерживая невестку, с заплаканными прекрасными глазами, всё еще смотрела в дверь, в которую вышел князь Андрей, и крестила его. Из кабинета слышны были, как выстрелы, часто повторяемые сердитые звуки стариковского сморкания. Только что князь Андрей вышел, дверь кабинета быстро отворилась и выглянула строгая фигура старика в белом халате.
– Уехал? Ну и хорошо! – сказал он, сердито посмотрев на бесчувственную маленькую княгиню, укоризненно покачал головою и захлопнул дверь.
В октябре 1805 года русские войска занимали села и города эрцгерцогства Австрийского, и еще новые полки приходили из России и, отягощая постоем жителей, располагались у крепости Браунау. В Браунау была главная квартира главнокомандующего Кутузова.
11 го октября 1805 года один из только что пришедших к Браунау пехотных полков, ожидая смотра главнокомандующего, стоял в полумиле от города. Несмотря на нерусскую местность и обстановку (фруктовые сады, каменные ограды, черепичные крыши, горы, видневшиеся вдали), на нерусский народ, c любопытством смотревший на солдат, полк имел точно такой же вид, какой имел всякий русский полк, готовившийся к смотру где нибудь в середине России.
С вечера, на последнем переходе, был получен приказ, что главнокомандующий будет смотреть полк на походе. Хотя слова приказа и показались неясны полковому командиру, и возник вопрос, как разуметь слова приказа: в походной форме или нет? в совете батальонных командиров было решено представить полк в парадной форме на том основании, что всегда лучше перекланяться, чем не докланяться. И солдаты, после тридцативерстного перехода, не смыкали глаз, всю ночь чинились, чистились; адъютанты и ротные рассчитывали, отчисляли; и к утру полк, вместо растянутой беспорядочной толпы, какою он был накануне на последнем переходе, представлял стройную массу 2 000 людей, из которых каждый знал свое место, свое дело и из которых на каждом каждая пуговка и ремешок были на своем месте и блестели чистотой. Не только наружное было исправно, но ежели бы угодно было главнокомандующему заглянуть под мундиры, то на каждом он увидел бы одинаково чистую рубаху и в каждом ранце нашел бы узаконенное число вещей, «шильце и мыльце», как говорят солдаты. Было только одно обстоятельство, насчет которого никто не мог быть спокоен. Это была обувь. Больше чем у половины людей сапоги были разбиты. Но недостаток этот происходил не от вины полкового командира, так как, несмотря на неоднократные требования, ему не был отпущен товар от австрийского ведомства, а полк прошел тысячу верст.
Полковой командир был пожилой, сангвинический, с седеющими бровями и бакенбардами генерал, плотный и широкий больше от груди к спине, чем от одного плеча к другому. На нем был новый, с иголочки, со слежавшимися складками мундир и густые золотые эполеты, которые как будто не книзу, а кверху поднимали его тучные плечи. Полковой командир имел вид человека, счастливо совершающего одно из самых торжественных дел жизни. Он похаживал перед фронтом и, похаживая, подрагивал на каждом шагу, слегка изгибаясь спиною. Видно, было, что полковой командир любуется своим полком, счастлив им, что все его силы душевные заняты только полком; но, несмотря на то, его подрагивающая походка как будто говорила, что, кроме военных интересов, в душе его немалое место занимают и интересы общественного быта и женский пол.
– Ну, батюшка Михайло Митрич, – обратился он к одному батальонному командиру (батальонный командир улыбаясь подался вперед; видно было, что они были счастливы), – досталось на орехи нынче ночью. Однако, кажется, ничего, полк не из дурных… А?
Батальонный командир понял веселую иронию и засмеялся.
– И на Царицыном лугу с поля бы не прогнали.
– Что? – сказал командир.
В это время по дороге из города, по которой расставлены были махальные, показались два верховые. Это были адъютант и казак, ехавший сзади.
Адъютант был прислан из главного штаба подтвердить полковому командиру то, что было сказано неясно во вчерашнем приказе, а именно то, что главнокомандующий желал видеть полк совершенно в том положении, в котором oн шел – в шинелях, в чехлах и без всяких приготовлений.
К Кутузову накануне прибыл член гофкригсрата из Вены, с предложениями и требованиями итти как можно скорее на соединение с армией эрцгерцога Фердинанда и Мака, и Кутузов, не считая выгодным это соединение, в числе прочих доказательств в пользу своего мнения намеревался показать австрийскому генералу то печальное положение, в котором приходили войска из России. С этою целью он и хотел выехать навстречу полку, так что, чем хуже было бы положение полка, тем приятнее было бы это главнокомандующему. Хотя адъютант и не знал этих подробностей, однако он передал полковому командиру непременное требование главнокомандующего, чтобы люди были в шинелях и чехлах, и что в противном случае главнокомандующий будет недоволен. Выслушав эти слова, полковой командир опустил голову, молча вздернул плечами и сангвиническим жестом развел руки.
– Наделали дела! – проговорил он. – Вот я вам говорил же, Михайло Митрич, что на походе, так в шинелях, – обратился он с упреком к батальонному командиру. – Ах, мой Бог! – прибавил он и решительно выступил вперед. – Господа ротные командиры! – крикнул он голосом, привычным к команде. – Фельдфебелей!… Скоро ли пожалуют? – обратился он к приехавшему адъютанту с выражением почтительной учтивости, видимо относившейся к лицу, про которое он говорил.
– Через час, я думаю.
– Успеем переодеть?
– Не знаю, генерал…
Полковой командир, сам подойдя к рядам, распорядился переодеванием опять в шинели. Ротные командиры разбежались по ротам, фельдфебели засуетились (шинели были не совсем исправны) и в то же мгновение заколыхались, растянулись и говором загудели прежде правильные, молчаливые четвероугольники. Со всех сторон отбегали и подбегали солдаты, подкидывали сзади плечом, через голову перетаскивали ранцы, снимали шинели и, высоко поднимая руки, натягивали их в рукава.
Через полчаса всё опять пришло в прежний порядок, только четвероугольники сделались серыми из черных. Полковой командир, опять подрагивающею походкой, вышел вперед полка и издалека оглядел его.
– Это что еще? Это что! – прокричал он, останавливаясь. – Командира 3 й роты!..
– Командир 3 й роты к генералу! командира к генералу, 3 й роты к командиру!… – послышались голоса по рядам, и адъютант побежал отыскивать замешкавшегося офицера.
Когда звуки усердных голосов, перевирая, крича уже «генерала в 3 ю роту», дошли по назначению, требуемый офицер показался из за роты и, хотя человек уже пожилой и не имевший привычки бегать, неловко цепляясь носками, рысью направился к генералу. Лицо капитана выражало беспокойство школьника, которому велят сказать невыученный им урок. На красном (очевидно от невоздержания) носу выступали пятна, и рот не находил положения. Полковой командир с ног до головы осматривал капитана, в то время как он запыхавшись подходил, по мере приближения сдерживая шаг.
