Arbitrator

ARBITRATOR
	ARBITRATOR
	; Трэш-метал группа ARBITRATOR
Основная информация
Жанры	трэш-метал
Годы	1994 — наши дни
Страна	Россия
Откуда	Киров
Язык песен	английский
Состав	Wolf - гитара/вокал; Johann - бас-гитара; Igor - ударные

Arbitrator Arbitrator

ARBITRATOR — российская группа, исполняющая трэш-метал, образовавшаяся в 1994 году в Кирове. Во время тотального спада интереса к жанру — в конце 1990-х и первой половине 2000-х группа продолжала следовать выбранным музыкальным традициям, являя собой образец верности стилю и поклонникам. Своеобразной наградой за столь долгое упорство послужил выбор ARBITRATOR менеджментом одного из основателей направления — группы Megadeth для открытия концерта американцев в Москве в июле 2010 года.

Немецкая статья об ARBITRATOR

История

Интересно, что в самом начале группа представляла собой квартет, который играл не чистый трэш, а скорее смесь трэша и дет-метала. В первый состав вошли Lice [Алексей Кононов]- вокал, Wolf [Алексей Камальян] — гитара, Axel — бас, Tormentor [Олег Михеев] — ударные. C одной стороны в то время на музыку коллектива оказывали влияние такие группы как Slayer, Kreator или Sodom, но с другой — были элементы присущие Grave или Gorefest. Через несколько месяцев на репетиционной базе была сделана первая запись, включающая треки Cemetery of Mankind, Biologic Experiment, Nucleus, We Hate. Вторая репетиционная пленка была записана в начале декабря, а уже примерно через две недели — 16 декабря 1994 года ARBITRATOR впервые выступил на сцене. Это произошло в родном городе Кирове на фестивале экстремальной и альтернативной музыки, собравшем более пятисот зрителей.

Первый локальный успех вскоре отразился на команде негативно — ушёл ударник Tormentor, получив приглашение играть в другой местной трэш-метал группе под названием Satan Church. На его место был взят Blacksmith, с которым коллектив в июне 1995 года отправился на свои первые гастроли в Глазов. В конце 1995 — начале 1996 года ARBITRATOR записывает демо Exception Allegory («Аллегория исключения»), а затем в составе происходят значительные перемены, повлиявшие на дальнейшее музыкальное развитие группы. Уходят Lice и Axel, место у микрофонной стойки занимает Wolf, а в качестве басиста в группу приходит Nick. С этого времени коллектив начинает ориентироваться на немецкий трэш-метал старой школы. В 1997 году происходит ещё одна перемена в составе — появляется ударник Andrew. Осенью 1998 года группа записывает кассетный альбом Kill Their Religion («Уничтожай их религию»), считающийся в дискографии первым официальным релизом ARBITRATOR. Правда кассета с этой записью была издана только через несколько лет на лейбле Blacksmith Productions. Этот альбом — достаточно агрессивный трэш в немецких традициях, но с несколько необычными влияниями, которые в основном исходили от Ника и его манеры игры на бас-гитаре. Что касается текстов, то основной концепцией этого материала можно считать проблему давления общества на человеческую личность. Альбом получил немало хороших оценок в различных самиздатовских журналах — группе удалось привлечь к себе внимание.

Несмотря на положительный результат, в 1999 году ARBITRATOR ждали новые кадровые перестановки: за барабанами появился Alex, а басистом стал Den. Оба рекрута учились в местном колледже искусств, поэтому работа над новыми песнями значительно отличалась от того, что было прежде. Возобновилась также концертная деятельность. Новый альбом, получивший название Voice of the Dead («Голос мертвого»), было решено записывать в местной студии Profy Line в мае — июне 2001 года. На этот раз лирика рассказывала преимущественно о военных событиях и террористических актах, случившихся на рубеже XX—XXI столетий. Музыка стала значительно разнообразнее, но в то же время несколько мягче — почти исчезла былая агрессия, значительно снизился темп. Совершенно иначе звучал и голос Вольфа — появились высокие ноты, которые многие не поняли и не приняли. Сами музыканты эти метаморфозы во-многом связывали с продюсированием, которое, мягко говоря, было не совсем удачным. И если на этой записи, в отличие от дебюта, инструменты звучали гораздо чище, уровень игры группы улучшился и в композиционном плане песни наголову превосходили предшествующий материал, то мнения поклонников по поводу успешности сего творения резко разделились. Тем не менее, ARBITRATOR показал себя с новой стороны, а этот альбом в 2004 году был издан уже на компакт-диске совместными усилиями лейблов Metalism и «Союз». На сей раз к влияниям можно было причислить немцев из Destruction и Living Death, а также американцев из Overkill. Перестановки в составе снова ждали группу. Сначала коллектив покинул Den, так как был призван на военную службу. Временно его заменял Алексей Турковский, который, кстати, делал и оформление к Voice of the Dead. В тот период в составе появился также второй гитарист — Евгений Борняков, сыгравший на нескольких концертах, однако в апреле 2002 года все музыканты оставили основателя группы. Около шести месяцев длилось молчание — Вольф пробовал людей и разрабатывал новые идеи, но в конце года был объявлен новый состав, в котором значились басист Johann и ударник Igor.

1 мая 2003 года ARBITRATOR впервые появился в Москве, выступив в легендарном «Р-клубе» вместе c группой Крюгер. Особых результатов это не принесло, зато участники группы получили хороший опыт игры на столичной сцене. Следующая такая возможность появилась только год спустя 31 июля 2004 года, когда группа выступила на фестивале Thrrrash attack, в котором также принимали участие Чёрный обелиск, Manic Depression, Trizna, Diversia. Этот день и стал долгожданной датой выхода в свет CD Voice of the Dead. На этот раз московская публика была более благосклонна к кировчанам, так как некоторые даже называли ARBITRATOR лучшей группой данного мероприятия.

Воодушевлённые успехом музыканты начали было работать над новым альбомом, однако к январю 2005 года удалось завершить только препродукцию — ударник Игорь поступил в нижегородскую консерваторию и перешёл играть в группу Diversia. Тем не менее, летом он записал все барабанные дорожки для следующего альбома ARBITRATOR, который Вольф решил доделывать самостоятельно. Johann также покинул состав, приняв приглашение местной группы Controversy. К началу 2006 года были записаны все инструментальные дорожки, а в январе в питерской штаб-квартире давних боевых соратников из группы Grenouer Вольф записал голос.

Третий альбом ARBITRATOR, названный Children of Apocalypse («Дети апокалипсиса»), появился в мае 2007 года. К тому моменту в группу возвратился Johann, а за ударной установкой сидел Pusher, пришедший осенью 2006 года из местной группы HMR. Новая пластинка, изданная на Metalism Records, рассказывала об истории создания атомной бомбы, трагедии японских городов Хиросима и Нагасаки, угрозе новой войны. Звук снова стаж жестче, а композиции быстрее и прямолинейнее. Альбом был весьма неплохо встречен публикой, хотя качество записи и на этот раз было не на самом хорошем уровне. Продажи пластинки были подкреплены выступлениями в новом составе. Помимо локальных концертов, было сделано несколько весьма успешных выездов — только в Москве ARBITRATOR появлялся три раза. В тот же период группа впервые представила официальный видеоматериал, который изначально снимался для немецкого канала StreetclipTV, а позже был издан самой группой как promo DVD с тремя концертными версиями треков, записанными на совместном концерте с поляками Hate. Казалось, что дела идут в гору, однако после очередного концерта в Москве Pusher ушёл из группы.

Замена была найдена достаточно быстро — новым ударником стал KZ. ARBITRATOR возобновил концертную деятельность, а в следующем году даже записал новый альбом Peace by Force («Мир по принуждению»), продолживший концепцию предыдущего альбома. Особенностью пластинки является то, что она была записана в репетиционной комнате и представляет запись в живом режиме без использования метрономов. Однако нельзя сказать, что музыкантам хорошо удалось воплотить эту задумку — треки, может быть, звучат естественно, но альбому явно не хватает насыщенности и динамики. Пластинка была издана в апреле 2010 года на лейбле Thrash Massacre Records. Примечательно, что одновременно с её выходом ARBITRATOR отправились в турне по нескольким городам России и Украины, а место за барабанами временно занял Pusher.

Peace by Force Tour явился хорошим опытом, но впереди группу ждал настоящий сюрприз — американцы Megadeth выбрали ARBITRATOR из девяти претендентов для открытия своих концертов в России в июле 2010 года. Вне всякого сомнения, на сегодняшний день это самое яркое событие в истории группы. Выступление перед более чем полуторатысячной аудиторией было записано в аудио и видеоформате для последующей реализации на CD и DVD. Однако по неизвестным причинам этого не последовало. Более того, команда полностью пропала из вида, появившись лишь в середине 2011 года, когда в составе с ударником Игорем была записана песня для трибьют-пластинки группе Мастер. В ноябре 2011 года в том же составе ARBITRATOR дал концерт в Перми, после чего команда вновь приостановила активную деятельность.

В марте 2013 года на лейбле Sublimity Records строго ограниченным тиражом был издан официальный аудио-видеокомплект Live in Moscow, записанный на концерте с Megadeth в 2010 году. 6 апреля того же года группа устроила презентацию релиза в своем родном городе, которая прошла весьма успешно и вдохновила команду на дальнейшую деятельность. А в сентябре 2013 года состоялась презентация документального фильма о группе ARBITRATOR, которой в следующем году исполнится 20 лет. Начались живые выступления и работы над новыми песнями.

Интервью

[www.headbanger.ru/interviews/10 Интервью порталу HeadBanger.ru 2007]
[headbanger.ru/interviews/177 Интервью порталу HeadBanger.ru 2010]

Состав

WOLF — гитара/вокал 1994 - настоящее время
JOHANN — бас 2002 - настоящее время
IGOR — ударные 2002—2006, 2011- настоящее время

Дискография

Альбомы

1998 — Kill Their Religion (MC, Blacksmith)
2004 — Voice Of The Dead (CD, Metalism-Soyuz/Metal Agen)
2007 — Children Of Apocalypse (CD, Metalism)
2010 — Peace By Force (CD, Thrash Massacre)
2013 — Live in Moscow (CD, Sublimity)
2014 — The Killing SSS EP (CD, Stay Heavy)

Сборники

2003 — Valiant Forces — Russian Attack (CD, Valiant Music)
2011 — Wild Thrash Brigade (CD-R, Old Goat Corpse Productions)

Видеo

2007 — Live Ressurrection (Promo DVD, Selfreleased)
2013 — Live in Moscow (DVD, Sublimity)
2013 — Back from the Dead (DVD, Selfreleased)

Напишите отзыв о статье "Arbitrator"

Ссылки

[the-arbitrator.ru/ ARBITRATOR официальный сайт]
[www.facebook.com/arbitrator.official ARBITRATOR в социальной сети Facebook]
[www.lastfm.ru/music/Arbitrator ARBITRATOR в музыкальной социальной сети «Last.fm»]
[www.youtube.com/user/ArbitratorBand ARBITRATOR на Youtube ]
[www.drugmetal.ru/blog/rodnaya_zhest/1995.html интернет-портал ДрагМеталлы]
[www.rockhell.spb.ru/musicians/arbitrator/a1.shtml инофрмационный ресурс мировой рок-культуры Rockhell]

Временная шкала

<timeline> ImageSize = width:900 height:400 PlotArea = left:110 bottom:120 top:0 right:30 Alignbars = justify DateFormat = mm/dd/yyyy Period = from:01/01/1994 till:09/13/2013 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy Legend = orientation:vertical position:bottom columns:2

Colors=

 id:Lines1   value:black      legend:Студийный_альбом
 id:Lines2   value:gray(0.75) legend:Концертный_альбом

Legend = orientation:horizontal position:top

Colors =

 id:vocalsg       value:red       legend:Гитара\Вокал
 id:vocals       value:orange     legend:Вокал 
 id:guitars      value:blue       legend:Гитара
 id:bass         value:green      legend:Бас−гитара
 id:drums        value:purple     legend:Ударные

Legend = orientation:vertical position:bottom columns:1

ScaleMajor = increment:2 start:1994 ScaleMinor = increment:1 start:1995

LineData =

 at:01/01/1998 color:Lines1 layer:back
 at:07/31/2004 color:Lines1 layer:back
 at:05/08/2007 color:Lines1 layer:back
 at:04/11/2010 color:Lines1 layer:back
 at:03/22/2013 color:Lines2 layer:back

BarData =

bar:Wolf text:"Wolf"
bar:Johann text:"Johann"
bar:Igor text:"Igor"
bar:K.Z. text:"K.Z."
bar:Pusher text:"Pusher"
bar:Alex text:"Alex"
bar:Andrew text:"Andrew"
bar:Blacksmith text:"Blacksmith"
bar:Tormentor text:"Tormentor"
bar:Den text:"Den"
bar:Nick text:"Nick"
bar:Axel text:"Axel"
bar:Lice text:"Lice"

PlotData=

width:10 textcolor:black align:left anchor:from shift:(10,-4)

bar:Wolf from:02/02/1996 till:end color:vocalsg
bar:Wolf from:01/01/1994 till:01/02/1996 color:guitars
bar:Lice from:01/01/1994 till:01/02/1996 color:vocals
bar:Johann from:01/02/2002 till:end color:bass
bar:Den from:01/02/1999 till:01/01/2002 color:bass
bar:Nick from:01/01/1997 till:01/01/1999 color:bass
bar:Axel from:01/01/1994 till:12/31/1996 color:bass
bar:Igor from:01/02/2002 till:12/30/2005 color:drums
bar:Igor from:01/01/2011 till:end color:drums
bar:K.Z. from:01/01/2008 till:12/30/2010 color:drums
bar:Pusher from:01/01/2006 till:01/02/2008 color:drums
bar:Alex from:01/02/1999 till:01/01/2002 color:drums
bar:Andrew from:01/01/1997 till:01/01/1999 color:drums
bar:Blacksmith from:01/02/1995 till:12/31/1996 color:drums
bar:Tormentor from:01/01/1994 till:01/01/1995 color:drums

</timeline>

Отрывок, характеризующий Arbitrator

Попав в общество Наполеона, которого личность он очень хорошо и легко признал. Лаврушка нисколько не смутился и только старался от всей души заслужить новым господам.
Он очень хорошо знал, что это сам Наполеон, и присутствие Наполеона не могло смутить его больше, чем присутствие Ростова или вахмистра с розгами, потому что не было ничего у него, чего бы не мог лишить его ни вахмистр, ни Наполеон.
Он врал все, что толковалось между денщиками. Многое из этого была правда. Но когда Наполеон спросил его, как же думают русские, победят они Бонапарта или нет, Лаврушка прищурился и задумался.
Он увидал тут тонкую хитрость, как всегда во всем видят хитрость люди, подобные Лаврушке, насупился и помолчал.
– Оно значит: коли быть сраженью, – сказал он задумчиво, – и в скорости, так это так точно. Ну, а коли пройдет три дня апосля того самого числа, тогда, значит, это самое сражение в оттяжку пойдет.
Наполеону перевели это так: «Si la bataille est donnee avant trois jours, les Francais la gagneraient, mais que si elle serait donnee plus tard, Dieu seul sait ce qui en arrivrait», [«Ежели сражение произойдет прежде трех дней, то французы выиграют его, но ежели после трех дней, то бог знает что случится».] – улыбаясь передал Lelorgne d'Ideville. Наполеон не улыбнулся, хотя он, видимо, был в самом веселом расположении духа, и велел повторить себе эти слова.
Лаврушка заметил это и, чтобы развеселить его, сказал, притворяясь, что не знает, кто он.
– Знаем, у вас есть Бонапарт, он всех в мире побил, ну да об нас другая статья… – сказал он, сам не зная, как и отчего под конец проскочил в его словах хвастливый патриотизм. Переводчик передал эти слова Наполеону без окончания, и Бонапарт улыбнулся. «Le jeune Cosaque fit sourire son puissant interlocuteur», [Молодой казак заставил улыбнуться своего могущественного собеседника.] – говорит Тьер. Проехав несколько шагов молча, Наполеон обратился к Бертье и сказал, что он хочет испытать действие, которое произведет sur cet enfant du Don [на это дитя Дона] известие о том, что тот человек, с которым говорит этот enfant du Don, есть сам император, тот самый император, который написал на пирамидах бессмертно победоносное имя.
Известие было передано.
Лаврушка (поняв, что это делалось, чтобы озадачить его, и что Наполеон думает, что он испугается), чтобы угодить новым господам, тотчас же притворился изумленным, ошеломленным, выпучил глаза и сделал такое же лицо, которое ему привычно было, когда его водили сечь. «A peine l'interprete de Napoleon, – говорит Тьер, – avait il parle, que le Cosaque, saisi d'une sorte d'ebahissement, no profera plus une parole et marcha les yeux constamment attaches sur ce conquerant, dont le nom avait penetre jusqu'a lui, a travers les steppes de l'Orient. Toute sa loquacite s'etait subitement arretee, pour faire place a un sentiment d'admiration naive et silencieuse. Napoleon, apres l'avoir recompense, lui fit donner la liberte, comme a un oiseau qu'on rend aux champs qui l'ont vu naitre». [Едва переводчик Наполеона сказал это казаку, как казак, охваченный каким то остолбенением, не произнес более ни одного слова и продолжал ехать, не спуская глаз с завоевателя, имя которого достигло до него через восточные степи. Вся его разговорчивость вдруг прекратилась и заменилась наивным и молчаливым чувством восторга. Наполеон, наградив казака, приказал дать ему свободу, как птице, которую возвращают ее родным полям.]
Наполеон поехал дальше, мечтая о той Moscou, которая так занимала его воображение, a l'oiseau qu'on rendit aux champs qui l'on vu naitre [птица, возвращенная родным полям] поскакал на аванпосты, придумывая вперед все то, чего не было и что он будет рассказывать у своих. Того же, что действительно с ним было, он не хотел рассказывать именно потому, что это казалось ему недостойным рассказа. Он выехал к казакам, расспросил, где был полк, состоявший в отряде Платова, и к вечеру же нашел своего барина Николая Ростова, стоявшего в Янкове и только что севшего верхом, чтобы с Ильиным сделать прогулку по окрестным деревням. Он дал другую лошадь Лаврушке и взял его с собой.

Княжна Марья не была в Москве и вне опасности, как думал князь Андрей.
После возвращения Алпатыча из Смоленска старый князь как бы вдруг опомнился от сна. Он велел собрать из деревень ополченцев, вооружить их и написал главнокомандующему письмо, в котором извещал его о принятом им намерении оставаться в Лысых Горах до последней крайности, защищаться, предоставляя на его усмотрение принять или не принять меры для защиты Лысых Гор, в которых будет взят в плен или убит один из старейших русских генералов, и объявил домашним, что он остается в Лысых Горах.
Но, оставаясь сам в Лысых Горах, князь распорядился об отправке княжны и Десаля с маленьким князем в Богучарово и оттуда в Москву. Княжна Марья, испуганная лихорадочной, бессонной деятельностью отца, заменившей его прежнюю опущенность, не могла решиться оставить его одного и в первый раз в жизни позволила себе не повиноваться ему. Она отказалась ехать, и на нее обрушилась страшная гроза гнева князя. Он напомнил ей все, в чем он был несправедлив против нее. Стараясь обвинить ее, он сказал ей, что она измучила его, что она поссорила его с сыном, имела против него гадкие подозрения, что она задачей своей жизни поставила отравлять его жизнь, и выгнал ее из своего кабинета, сказав ей, что, ежели она не уедет, ему все равно. Он сказал, что знать не хочет о ее существовании, но вперед предупреждает ее, чтобы она не смела попадаться ему на глаза. То, что он, вопреки опасений княжны Марьи, не велел насильно увезти ее, а только не приказал ей показываться на глаза, обрадовало княжну Марью. Она знала, что это доказывало то, что в самой тайне души своей он был рад, что она оставалась дома и не уехала.
На другой день после отъезда Николушки старый князь утром оделся в полный мундир и собрался ехать главнокомандующему. Коляска уже была подана. Княжна Марья видела, как он, в мундире и всех орденах, вышел из дома и пошел в сад сделать смотр вооруженным мужикам и дворовым. Княжна Марья свдела у окна, прислушивалась к его голосу, раздававшемуся из сада. Вдруг из аллеи выбежало несколько людей с испуганными лицами.
Княжна Марья выбежала на крыльцо, на цветочную дорожку и в аллею. Навстречу ей подвигалась большая толпа ополченцев и дворовых, и в середине этой толпы несколько людей под руки волокли маленького старичка в мундире и орденах. Княжна Марья подбежала к нему и, в игре мелкими кругами падавшего света, сквозь тень липовой аллеи, не могла дать себе отчета в том, какая перемена произошла в его лице. Одно, что она увидала, было то, что прежнее строгое и решительное выражение его лица заменилось выражением робости и покорности. Увидав дочь, он зашевелил бессильными губами и захрипел. Нельзя было понять, чего он хотел. Его подняли на руки, отнесли в кабинет и положили на тот диван, которого он так боялся последнее время.
Привезенный доктор в ту же ночь пустил кровь и объявил, что у князя удар правой стороны.
В Лысых Горах оставаться становилось более и более опасным, и на другой день после удара князя, повезли в Богучарово. Доктор поехал с ними.
Когда они приехали в Богучарово, Десаль с маленьким князем уже уехали в Москву.
Все в том же положении, не хуже и не лучше, разбитый параличом, старый князь три недели лежал в Богучарове в новом, построенном князем Андреем, доме. Старый князь был в беспамятстве; он лежал, как изуродованный труп. Он не переставая бормотал что то, дергаясь бровями и губами, и нельзя было знать, понимал он или нет то, что его окружало. Одно можно было знать наверное – это то, что он страдал и, чувствовал потребность еще выразить что то. Но что это было, никто не мог понять; был ли это какой нибудь каприз больного и полусумасшедшего, относилось ли это до общего хода дел, или относилось это до семейных обстоятельств?
Доктор говорил, что выражаемое им беспокойство ничего не значило, что оно имело физические причины; но княжна Марья думала (и то, что ее присутствие всегда усиливало его беспокойство, подтверждало ее предположение), думала, что он что то хотел сказать ей. Он, очевидно, страдал и физически и нравственно.
Надежды на исцеление не было. Везти его было нельзя. И что бы было, ежели бы он умер дорогой? «Не лучше ли бы было конец, совсем конец! – иногда думала княжна Марья. Она день и ночь, почти без сна, следила за ним, и, страшно сказать, она часто следила за ним не с надеждой найти призкаки облегчения, но следила, часто желая найти признаки приближения к концу.
Как ни странно было княжне сознавать в себе это чувство, но оно было в ней. И что было еще ужаснее для княжны Марьи, это было то, что со времени болезни ее отца (даже едва ли не раньше, не тогда ли уж, когда она, ожидая чего то, осталась с ним) в ней проснулись все заснувшие в ней, забытые личные желания и надежды. То, что годами не приходило ей в голову – мысли о свободной жизни без вечного страха отца, даже мысли о возможности любви и семейного счастия, как искушения дьявола, беспрестанно носились в ее воображении. Как ни отстраняла она от себя, беспрестанно ей приходили в голову вопросы о том, как она теперь, после того, устроит свою жизнь. Это были искушения дьявола, и княжна Марья знала это. Она знала, что единственное орудие против него была молитва, и она пыталась молиться. Она становилась в положение молитвы, смотрела на образа, читала слова молитвы, но не могла молиться. Она чувствовала, что теперь ее охватил другой мир – житейской, трудной и свободной деятельности, совершенно противоположный тому нравственному миру, в который она была заключена прежде и в котором лучшее утешение была молитва. Она не могла молиться и не могла плакать, и житейская забота охватила ее.
Оставаться в Вогучарове становилось опасным. Со всех сторон слышно было о приближающихся французах, и в одной деревне, в пятнадцати верстах от Богучарова, была разграблена усадьба французскими мародерами.
Доктор настаивал на том, что надо везти князя дальше; предводитель прислал чиновника к княжне Марье, уговаривая ее уезжать как можно скорее. Исправник, приехав в Богучарово, настаивал на том же, говоря, что в сорока верстах французы, что по деревням ходят французские прокламации и что ежели княжна не уедет с отцом до пятнадцатого, то он ни за что не отвечает.
Княжна пятнадцатого решилась ехать. Заботы приготовлений, отдача приказаний, за которыми все обращались к ней, целый день занимали ее. Ночь с четырнадцатого на пятнадцатое она провела, как обыкновенно, не раздеваясь, в соседней от той комнаты, в которой лежал князь. Несколько раз, просыпаясь, она слышала его кряхтенье, бормотанье, скрип кровати и шаги Тихона и доктора, ворочавших его. Несколько раз она прислушивалась у двери, и ей казалось, что он нынче бормотал громче обыкновенного и чаще ворочался. Она не могла спать и несколько раз подходила к двери, прислушиваясь, желая войти и не решаясь этого сделать. Хотя он и не говорил, но княжна Марья видела, знала, как неприятно было ему всякое выражение страха за него. Она замечала, как недовольно он отвертывался от ее взгляда, иногда невольно и упорно на него устремленного. Она знала, что ее приход ночью, в необычное время, раздражит его.