Бенни Бенасси
Benny Benassi | |
Бенни Бенасси в 2009 году | |
Основная информация | |
---|---|
Полное имя |
Marco Aldo Benassi |
Дата рождения | |
Место рождения | |
Страна | |
Жанры |
house, electro-house, progressive house, techno, electroclash,minimal, tech house, future house |
Коллективы | |
Лейблы |
Off-Limits, Pump-kin, Airplay Records, Ministry of Sound, Ultra Records, RDS Records |
[www.bennybenassi.com/ www.bennybenassi.com] |
Бенни Бенасси (итал. Benny Benassi, настоящее имя Марко Альдо Бенасси (итал. Marco Aldo Benassi); род. 13 июля 1967, Милан) — итальянский диджей, композитор, продюсер, записавший в 2002 году вместе с братом Алле популярнейший сингл «Satisfaction».
Содержание
Биография
Бенни Бенасси родился 13 июля 1967 года в Милане. В 2003 году вышел сингл «Satisfaction», достигший в чарте UK Singles Chart второго места. Проживает в небольшом городе Реджио Эмилия (Reggio Emilia), в 100 километрах на юг от Милана. Теперь вместе со своим двоюродным братом Алле Бенасси (итал. Alle Benassi — ему 36 лет) он записывает фактически настоящие хиты для мировой dance-сцены. Бенни среднего роста — 175 см при весе в 75 килограммов; с удовольствием слушает своего любимого композитора Эннио Морриконе.
Позже Бенни Бенасси, его кузен и некоторые другие музыканты стали работать под общим именем Benassi Bros. (братья Бенасси) и выпустили такие популярнейшие хиты в стиле hypnohouse-minimal, как «Hit My Heart», «Every Single Day», «Make Me Feel» совместно с итальянской вокалисткой Dhany, а также «Illusion», «Turn Me Up» и «Feel Alive» совместно с вокалисткой Sandy. Последняя композиция является новой версией 2006 года оригинальной версии, исполненной с вокалисткой Naan, голос которой также можно услышать в треке «Rocket in the Sky».
В августе 2007 года Benassi выпустил ремикс группы Public Enemy — «Bring the Noise». Трек занял первое место на Beatport.com и imeem.com. Видеоряд был создан коллективом Eclectic Method. В феврале 2008 года «Bring the Noise» выиграл Грэмми за лучший танцевальный ремикс.
Альбом Rock 'n' Rave, выпущенный 16 июня 2008 года, вызвал новую волну бурных оваций. С этого альбома начался новый период в музыкальной истории братьев. Первый сингл альбома: «I Am Not Drunk».
Третий альбом Electroman был выпущен 7 июня 2011 года. Успех альбома оказался скромнее ранее выпущенных.
В июне 2016 года Марко выпустил очередную пластинку, которая получила название «Danceaholic».Новый лонгплей стал в дискографии мастера электронной танцевальной музыки четвертым по счету. Официальный релиз «Danceaholic» состоялся – 15 июня на лейбле Ultra Records.Первый сингл с «Danceaholic» увидел свет в виде клипа: им стало видео на яркую летнюю композицию «Paradise», записанную совместно с Крисом Брауном. Всего же в новый альбом войдут 18 композиций, большую часть из которых Бенасси записал с самыми разными исполнителями. Среди приглашенных артистов — John Legend, Sheare, MazZz, Chicco Secci и даже Serj Tankian, фронтмен System of a Down.Альбом был встречен фанатами весьма тепло и получил позитивные отзывы,заняв лидирующие позиции в онлайн магазинах.
Рейтинг
- 2004 Мировой рейтинг DJMag: 18 место
- 2005 Итальянский рейтинг TheDJList: 2 место
- 2005 Мировой рейтинг DJMag: 22 место
- 2006 Итальянский рейтинг TheDJList: 1 место
- 2006 Национальный рейтинг WorldDJ: 1 место
- 2006 Мировой рейтинг TheDJList: 13 место
- 2006 Мировой рейтинг WorldDJ: 14 место
- 2006 Мировой рейтинг DJMag: 26 место
- 2007 Итальянский рейтинг TheDJList: 2 место
- 2007 Национальный рейтинг WorldDJ: 1 место
- 2007 Мировой рейтинг WorldDJ: 14 место
- 2007 Мировой рейтинг DJMag: 32 место
- 2008 Мировой рейтинг DJMag: 39 место
- 2008 Мировой рейтинг TheDJList: 12 место
- 2008 Итальянский рейтинг TheDJList: 1 место
- 2009 Мировой рейтинг DJMag: 26 место
- 2010 Мировой рейтинг DJMag: 26 место
- 2011 Мировой рейтинг DJMag: 27 место
- 2012 Мировой рейтинг DJMag: 70 место
- 2013 Мировой рейтинг DJMag: 89 место
Дискография
Альбомы
- Benny Benassi pres. The Biz — Hypnotica (2003)
- Benassi Bros. — Pumphonia (2004)[1]
- Benassi Bros. — …Phobia (2005)
- Benny Benassi — Rock 'n' Rave (2008)
- Benny Benassi — Electroman (2011)
- Benny Benassi — Danceaholic (2016)[2]
Сборники
- Re-sfaction (2004)
- Re-sfaction 2 (2005)
- Best of Benassi Bros. (2005)
- Best of Benassi Bros. (2006)
- Best of Benny Benassi (2006)
- Best of Benny Benassi. Special Edition [2CD] (2007)
- Real Benny Benassi And Remixes. Special Edition [2CD] (2009)
- Benny Benassi The Remixes Vol.1 [12"Vinyl] +Digital (2012)
Компиляции
- Benny Benassi — DJ Set 1 (2003)
- Benny Benassi — Subliminal sessions 6 (2004)
- Tall Paul & Benny Benassi — The Gallery sessions 1 (2005)
- Cooking For Pump-Kin, Phaze One (2005)
- Cooking For Pump-Kin 2: Special Menu (2007)
- Amnesia Ibiza Dj Session Vol.4 (2008)
- Toolroom Knights Vol. 7, mixed by Benny Benassi [2CD] (2009)
- Benny Benassi — The remix sessions (2009)[3]
- Benny Benassi — Benassi 54 [2CD] (2009)[4]
- Benny Benassi — At Red Rooms,Derry (2009)
- Benny Benassi — Cavo Paradiso [2CD] (2012)
- Benny Benassi & John Dahlbäck — EDM.com Exclusive Mix (2014)[5]
- Benny Benassi - Danceaholic Tour Minimix (2014)[6]
- Benny Benassi — Eleven Bennys Pumping (2015)[7]
- Benny Benassi — Exclusive TomorrowWorld Mix (2015)[8]
- Benny Benassi — The Gallery "Electric Dream Machine 007" Mix (2015)[9]
- Benny Benassi — The Gallery "Live at Ministry of Sound,London" (2015)[10]
- Benny Benassi Presents Beardo with Oliver Heldens & Bob Sinclar (2016)
- Benny Benassi — Revealed Radio 069 (2016)
- Benny Benassi — Beardo Podcast Episode's (2016)
- Benny Benassi — Danceaholic Album Mix (2016)
Синглы
- Benny B./Benny Bee
- 1992 "The Logical Song" (with David Srb, Enzo Persuader and Marchino Moratori)
- 1998 "Stone Fox Chase/Funky Harmonica"
- 1998 "Life Is Life" (with Larry Pignagnoli and Kevin Etienne)
- 1999 "Waiting for You" (with Jennifer Bersola)
- 2000 "Free World" (with Dhany)
- KMC
- 1995 "Somebody to Touch Me" (with Dhany, Davide Riva and Larry Pignagnoli)
- 1996 "Street Life" (with Dhany, Davide Riva and Larry Pignagnoli)
- 2001 "I Feel So Fine" (with Dhany, Davide Riva and Larry Pignagnoli)
- 2001 "Get Better" (with Sandy)
Benny Benassi
- Benny B — Satisfaction (2002)
- Benny B — Able To Love (2002)
- Benny Benassi pres. The Biz — Satisfaction (2003)
- Benny Benassi pres. The Biz — Able To Love (2003)
- Benny Benassi pres. The Biz — No Matter What You Do (2003)
- Benny Benassi pres. The Biz — Love Is Gonna Save Us (2003)
- Benassi Bros. feat. Paul French — Don’t Touch Too Much (2003)
- Benny Benassi — Approved bootleg megamix (2003)
- Benassi Bros. feat. Violeta — I love My Sex (2003)
- Benassi Bros. feat. Sandy — Illusion (2004)
- Benassi Bros. feat. Violeta — Rumenian (2004)
- Benassi Bros. feat. Dhany — Hit My Heart (2004)
- Benassi Bros. feat. Paul French — Memory of Love (2004)
- Benassi Bros. feat. Dhany — Make Me Feel (2005)
- The Biz — Stop & Go (2005)
- Benassi Bros. feat. Dhany — Every Single Day (2005)
- Benassi Bros. feat. Dhany — Rocket In The Sky (2005)
- Benny Benassi — Who’s Your Daddy? (2005)
- Benassi Bros. feat. Sandy — Feel Alive (2006)
- Benny Benassi pres. The Biz — Love Is Gonna Save Us [Promo] (2007)
- Benny Benassi — I am not drunk (2008)
- Benny Benassi feat. Channing — Come Fly Away (2008)
- Benassi Vs. Bowie — DJ (2009)
- Benny Benassi Vs. Iggy Pop — Electro Sixteen (2009)
- Benny Benassi feat. Kelis, apl.de.ap, & Jean-Baptiste — Spaceship (2010)
- Benny Benassi — House Music (2010)
- Benny Benassi & Chris Brown — Beautiful People (2011)
- Benny Benassi feat T-Pain — Electroman (2011)
- Benny Benassi feat Gary Go — Cinema (2011)
- Benny Benassi feat Gary Go — Close to me (2011)
- Benny Benassi feat Gary Go — Control (2012)
- Benny Benassi — Move Your Body (2012)
- Pink Is Punk & Benny Benassi — Perfect Storm (2013)
- Pink Is Punk & Benny Benassi — Koala (2013)
- Pink Is Punk & Benny Benassi feat. Bright Lights — Ghost (2013)
- Rivaz & Benny Benassi feat. Heather Bright — Tell Me Twice (2013)
- Benny Benassi feat. John Legend — Dance the Pain Away (2013)
- Benny Benassi — Back To The Pump (2013)
- John Dahlback & Benny Benassi — Blink Again (2014)
- Benny Benassi feat. Gary Go — Let This Last Forever (2014)
- Benny Benassi feat. Kerli — Kaleidoscope (2014)
- Moguai & Benny Benassi — Gangsta (2014)
- Benny Benassi ft. Merk & Kremont — Ditzy (2014)
- Benny Benassi — Croco DILE (2014)
- Benny Benassi & Daddy's Groove feat. Rosette — Sweetest Mistake (2014)
- Benny Benassi feat. Serj Tankian — Shooting Helicopters (2014)
- Benny Benassi — Danceaholic (Pump-kin Version) (2014)
- Benny Benassi & Chris Nasty — Aphrodisiak (2015)
- Chicco Secci & Benny Benassi feat. Bonnie Calean — I Wanna Be Disco (2015)
- Benny Benassi & Marc Benjamin ft. Christian Burns — Who I Am (2015)
- Benny Benassi ft. Chris Brown — Paradise (2015)
- Laidback Luke & Benny Benassi feat Amba Shepherd — Neon Sunrise (2015)
- Benny Benassi & Vassy — Even If (2016)
- Benny Benassi — Beardo (2016)
- Benny Benassi — Danceaholic (2016)
Ремиксы
- Black Box — "Ride on time" (1994) as Benny
- Black Box — "A positive vibration" (1995) as Benny
- Bit Machine — "Any kind of vision" (1995) as Benny
- Orlando Johnson — "Shine on me" (1995) as Benny
- Whigfield — "Baby boy [Saturday night]" (1997) as M&M duet (Marco Benassi & Marco Soncini)
- Ally & Jo — "Nasty girl" (1997) as M&M duet (Marco Benassi & Marco Soncini)
- Gambafreaks feat. Nicole — "Natural woman" (2003)
- In-Grid — "In-Tango" (2003)
- In-Grid — "Tu es foutu" (2003)
- Ann Lee — "No no no" (2003)
- Sonique — "Alive" (2003)
- Alizée — "J’ai pas vingt ans (I’m not twenty)" (2003)
- Tomcraft — "Loneliness" (2003)
- Electric Six — "Dance commander" (2003)
- Outkast — "Ghetto musick" (2004)
- Goldfrapp — Strict machine (2004)
- David Guetta feat. Chris Willis — Stay (2004)
- Robbie Rivera — Funk a faction (2004)
- Felix Da Housecat — Ready 2 Wear (2004)
- Rava — Hot tin groove (2004)
- Naty — Toi mon toit (2004)
- Alizee - J’ai pas vingt ans (2004)
- Digitally Stoned People — Warman whoreman (2005)
- Fischerspooner — Never win (2005)
- Etienne De Crecy — Someone like you (2005)
- Goldfrapp — Ooh la la (2005)
- Moby — Beautiful (2005)
- The Bravery — Unconditional (2005)
- David Guetta feat. JD Davis — In love with myself (2005)
- Equaleyes — 9-teen (2005)
- Infadels — Jagger ’67 (2006)
- Paul Oakenfold feat. Pharrell Williams — Sex ’n’ money (2006)
- Underdog Project — Girls of summer (2006)
- Faithless — Bombs (2006)
- Jean Michel Jarre — Téo & Téa (2007)
- Sean Callery — 24 theme soundtrack (2007)
- Public Enemy — Bring the noise (2007)
- Black Box — Everybody, everybody (2007)
- Jordin Sparks feat. Chris Brown — No air (2008)
- Sergio Mendes feat. Ledisi — Waters of march (2008)
- Lisa Miskovsky — Still Alive (2008)
- Britney Spears — Womanizer (2008)
- Estelle feat. Kanye West — American Boy (2009)
- Flo Rida feat. Kesha — Right round (2009)
- Planet Funk — Lemonade (2009)
- Flo Rida feat. Akon — Available (2009)
- Tiësto & Sneaky Sound System — I will be here (2009)
- Madonna — Celebration (2009)
- Hyper Crush — Sex and Drugs (2009)
- Mika — Rain (2009)
- U2 — Magnificient (2009)
- Red Hot Chili Peppers — My otherside (2009)
- Kid Cudi — Pursuit of happiness (2009)
- Jimmy Hendrix - Purple haze (2009)
- Stefano Gamma — Love is the Boss (2009)
- Shakira feat. Kid Cudi — Did it again (2009)
- Christophe Willem — Heartbox (2009)
- Honorebel feat. Pitbull & Jump Smokers — Now you see it (2009)
- 50 Cent feat. Ne-Yo — Baby By Me (2010)
- Katy Perry — E.T. (Futuristic Lover) (2011)
- LMFAO — Party Rock Anthem (2011)
- Florence + The Machine — Shake It Out (2011)
- Alex Gaudino feat. Jordin Sparks — Is This Love (2011)
- Danny Fernandes — Take Me Away (2011)
- Speedcats feat Owen Jarvis — Speedcats [Roel H] (2011)
- Calvin Harris — Feel So Close (2011)
- Gotye feat. Kimbra — Somebody that i used to know [Dan Aux] (2011)
- Chicco Secci & Graham Wheeler — Fly with you (2011)
- Adam Lambert — Trespassing (2012)
- John de Sohn feat. Andreas Moe — Long Time (2012)
- Nelly Furtado — Spirit Indestructible (2012)
- Loreen — My Heart Is Refusing Me (2012)
- Dido — No Freedom (2013)
- David Guetta feat. Sia & Rihanna — Beautiful People (Say Yes) (2013)
- Rolling Stones — Doom and gloom (2013)
- Spector — Never fade away (2013)
- Ligabue — Il Sale Della Terra (2013)
- Smokey Jones — Lightning (2013)
- Chromeo — Jealous (I Ain't with It) (2014)
- Daddy's groove feat. TeamMate — Pulse (2014)
- Rondò Veneziano — La Serenissima (2014)
- Sheppard — Geronimo (2014)
- Daft Punk — The Grid (2014)
- Giorgio Moroder feat. Sia — Deja Vu (2015)
- Negramaro — Sei tu la mia città (2015)
- Rondò Veneziano — La Serenissima (Club Edit) (2015)
- Benny Benassi ft The Biz - Able to love 2015 (Damianito Edit)
- Benny Benassi ft The Biz - Satisfaction 2015 (DNHC edit)
- Leona Lewis — Fire Under My Feet (2015)
- Robbie Rivera & StoneBridge ft Denise Rivera — World Without You (2015)
- Lincoln Jesser — In My Place (2015)
- Moseek — Elliott (2015)
- Laidback Luke — Escape [BB Edit] (2016)
- 19EIGHTY7 — Get It On (2016)
- Tiga — Make Me Fall In Love (2016)
Напишите отзыв о статье "Бенни Бенасси"
Примечания
- ↑ [itunes.apple.com/ru/album/pumphonia/id122098372 Benassi Bros.: альбом «Pumphonia» в iTunes]. iTunes. Проверено 16 декабря 2015.
- ↑ [itunes.apple.com/us/album/danceaholic/id1127896513 Danceaholic by Benny Benassi on iTunes]. iTunes. Проверено 3 июля 2016.
- ↑ [itunes.apple.com/ca/album/the-remix-sessions/id311688425 The Remix Sessions by Benny Benassi on iTunes]. iTunes. Проверено 16 декабря 2015.
- ↑ [www.allmusic.com/album/benassi-54-mw0000834627 Benassi 54 - Benny Benassi | Songs, Reviews, Credits | AllMusic]. AllMusic. Проверено 16 декабря 2015.
- ↑ [soundcloud.com/mixes/benny-benassi-john-dahlback-edmcom-exclusive-mix Benny Benassi & John Dahlback - EDM.com Exclusive Mix]. SoundCloud. Проверено 21 апреля 2016.
- ↑ [soundcloud.com/benny-benassi/danceaholic-minimix Danceaholic Minimix]. Проверено 21 августа 2016.
- ↑ [soundcloud.com/thump/sets/12-days-of-mixmas 12 Days of Mixmas]. SoundCloud. Проверено 30 сентября 2015.
- ↑ [soundcloud.com/tomorrowworld/exclusive-tomorrowworld-mix-benny-benassi Exclusive TomorrowWorld Mix: Benny Benassi]. SoundCloud. Проверено 16 декабря 2015.
- ↑ [soundcloud.com/benny-benassi/benny-benassi-the-gallery-electric-dream-machine-mix electric-dream-machine-mix].
- ↑ [soundcloud.com/edmliveset_com/benny-benassi-live-ministry-of Benny Benassi – Live @ Ministry of Sound (London) – 11.12.2015]. Проверено 16 декабря 2015.
Ссылки
- [www.bennybenassi.com/ Официальный сайт]
- [www.pump-kinmusic.com/ Pump-Kin, Benny Benassi’s record label]
- [www.youtube.com/bennybenassitv Видеоканал Бенни Бенасси] на YouTube
- [myspace.com/benassi Официальная страница Бенни Бенасси] (англ.) на сайте Myspace
- [www.discogs.com/artist/Benny+Benassi Бенни Бенасси] на Discogs
- [musicbrainz.org/artist/674bf89f-8e70-4472-929d-6b4ed6f98c88.html Бенни Бенасси] на MusicBrainz
- [wc01.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:avftxqq0ldhe Бенни Бенасси] на Allmusic
- [www.last.fm/ru/music/Benny%2BBenassi Профиль Бенни Бенасси] на Last.fm
- [facebook.com/bennybenassi Официальная страница Бенни Бенасси] в социальной сети Facebook
- Бенни Бенасси в «Твиттере»
|
Отрывок, характеризующий Бенни Бенасси
Князь Андрей молчал, но княжна заметила ироническое и презрительное выражение, появившееся на его лице.– Но надо быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, Аndre! Ты не забудь, что она воспитана и выросла в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить в положение каждого. Tout comprendre, c'est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной в деревне и в ее положении? Это очень тяжело.
Князь Андрей улыбался, глядя на сестру, как мы улыбаемся, слушая людей, которых, нам кажется, что мы насквозь видим.
– Ты живешь в деревне и не находишь эту жизнь ужасною, – сказал он.
– Я другое дело. Что обо мне говорить! Я не желаю другой жизни, да и не могу желать, потому что не знаю никакой другой жизни. А ты подумай, Andre, для молодой и светской женщины похорониться в лучшие годы жизни в деревне, одной, потому что папенька всегда занят, а я… ты меня знаешь… как я бедна en ressources, [интересами.] для женщины, привыкшей к лучшему обществу. M lle Bourienne одна…
– Она мне очень не нравится, ваша Bourienne, – сказал князь Андрей.
– О, нет! Она очень милая и добрая,а главное – жалкая девушка.У нее никого,никого нет. По правде сказать, мне она не только не нужна, но стеснительна. Я,ты знаешь,и всегда была дикарка, а теперь еще больше. Я люблю быть одна… Mon pere [Отец] ее очень любит. Она и Михаил Иваныч – два лица, к которым он всегда ласков и добр, потому что они оба облагодетельствованы им; как говорит Стерн: «мы не столько любим людей за то добро, которое они нам сделали, сколько за то добро, которое мы им сделали». Mon pеre взял ее сиротой sur le pavе, [на мостовой,] и она очень добрая. И mon pere любит ее манеру чтения. Она по вечерам читает ему вслух. Она прекрасно читает.
– Ну, а по правде, Marie, тебе, я думаю, тяжело иногда бывает от характера отца? – вдруг спросил князь Андрей.
Княжна Марья сначала удивилась, потом испугалась этого вопроса.
– МНЕ?… Мне?!… Мне тяжело?! – сказала она.
– Он и всегда был крут; а теперь тяжел становится, я думаю, – сказал князь Андрей, видимо, нарочно, чтоб озадачить или испытать сестру, так легко отзываясь об отце.
– Ты всем хорош, Andre, но у тебя есть какая то гордость мысли, – сказала княжна, больше следуя за своим ходом мыслей, чем за ходом разговора, – и это большой грех. Разве возможно судить об отце? Да ежели бы и возможно было, какое другое чувство, кроме veneration, [глубокого уважения,] может возбудить такой человек, как mon pere? И я так довольна и счастлива с ним. Я только желала бы, чтобы вы все были счастливы, как я.
Брат недоверчиво покачал головой.
– Одно, что тяжело для меня, – я тебе по правде скажу, Andre, – это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться? Вот это составляет одно мое несчастие. Но и тут в последнее время я вижу тень улучшения. В последнее время его насмешки не так язвительны, и есть один монах, которого он принимал и долго говорил с ним.
– Ну, мой друг, я боюсь, что вы с монахом даром растрачиваете свой порох, – насмешливо, но ласково сказал князь Андрей.
– Аh! mon ami. [А! Друг мой.] Я только молюсь Богу и надеюсь, что Он услышит меня. Andre, – сказала она робко после минуты молчания, – у меня к тебе есть большая просьба.
– Что, мой друг?
– Нет, обещай мне, что ты не откажешь. Это тебе не будет стоить никакого труда, и ничего недостойного тебя в этом не будет. Только ты меня утешишь. Обещай, Андрюша, – сказала она, сунув руку в ридикюль и в нем держа что то, но еще не показывая, как будто то, что она держала, и составляло предмет просьбы и будто прежде получения обещания в исполнении просьбы она не могла вынуть из ридикюля это что то.
Она робко, умоляющим взглядом смотрела на брата.
– Ежели бы это и стоило мне большого труда… – как будто догадываясь, в чем было дело, отвечал князь Андрей.
– Ты, что хочешь, думай! Я знаю, ты такой же, как и mon pere. Что хочешь думай, но для меня это сделай. Сделай, пожалуйста! Его еще отец моего отца, наш дедушка, носил во всех войнах… – Она всё еще не доставала того, что держала, из ридикюля. – Так ты обещаешь мне?
– Конечно, в чем дело?
– Andre, я тебя благословлю образом, и ты обещай мне, что никогда его не будешь снимать. Обещаешь?
– Ежели он не в два пуда и шеи не оттянет… Чтобы тебе сделать удовольствие… – сказал князь Андрей, но в ту же секунду, заметив огорченное выражение, которое приняло лицо сестры при этой шутке, он раскаялся. – Очень рад, право очень рад, мой друг, – прибавил он.
– Против твоей воли Он спасет и помилует тебя и обратит тебя к Себе, потому что в Нем одном и истина и успокоение, – сказала она дрожащим от волнения голосом, с торжественным жестом держа в обеих руках перед братом овальный старинный образок Спасителя с черным ликом в серебряной ризе на серебряной цепочке мелкой работы.
Она перекрестилась, поцеловала образок и подала его Андрею.
– Пожалуйста, Andre, для меня…
Из больших глаз ее светились лучи доброго и робкого света. Глаза эти освещали всё болезненное, худое лицо и делали его прекрасным. Брат хотел взять образок, но она остановила его. Андрей понял, перекрестился и поцеловал образок. Лицо его в одно и то же время было нежно (он был тронут) и насмешливо.
– Merci, mon ami. [Благодарю, мой друг.]
Она поцеловала его в лоб и опять села на диван. Они молчали.
– Так я тебе говорила, Andre, будь добр и великодушен, каким ты всегда был. Не суди строго Lise, – начала она. – Она так мила, так добра, и положение ее очень тяжело теперь.
– Кажется, я ничего не говорил тебе, Маша, чтоб я упрекал в чем нибудь свою жену или был недоволен ею. К чему ты всё это говоришь мне?
Княжна Марья покраснела пятнами и замолчала, как будто она чувствовала себя виноватою.
– Я ничего не говорил тебе, а тебе уж говорили . И мне это грустно.
Красные пятна еще сильнее выступили на лбу, шее и щеках княжны Марьи. Она хотела сказать что то и не могла выговорить. Брат угадал: маленькая княгиня после обеда плакала, говорила, что предчувствует несчастные роды, боится их, и жаловалась на свою судьбу, на свекра и на мужа. После слёз она заснула. Князю Андрею жалко стало сестру.
– Знай одно, Маша, я ни в чем не могу упрекнуть, не упрекал и никогда не упрекну мою жену , и сам ни в чем себя не могу упрекнуть в отношении к ней; и это всегда так будет, в каких бы я ни был обстоятельствах. Но ежели ты хочешь знать правду… хочешь знать, счастлив ли я? Нет. Счастлива ли она? Нет. Отчего это? Не знаю…
Говоря это, он встал, подошел к сестре и, нагнувшись, поцеловал ее в лоб. Прекрасные глаза его светились умным и добрым, непривычным блеском, но он смотрел не на сестру, а в темноту отворенной двери, через ее голову.
– Пойдем к ней, надо проститься. Или иди одна, разбуди ее, а я сейчас приду. Петрушка! – крикнул он камердинеру, – поди сюда, убирай. Это в сиденье, это на правую сторону.
Княжна Марья встала и направилась к двери. Она остановилась.
– Andre, si vous avez. la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu'il vous donne l'amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee. [Если бы ты имел веру, то обратился бы к Богу с молитвою, чтоб Он даровал тебе любовь, которую ты не чувствуешь, и молитва твоя была бы услышана.]
– Да, разве это! – сказал князь Андрей. – Иди, Маша, я сейчас приду.
По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
Коляска шестериком стояла у подъезда. На дворе была темная осенняя ночь. Кучер не видел дышла коляски. На крыльце суетились люди с фонарями. Огромный дом горел огнями сквозь свои большие окна. В передней толпились дворовые, желавшие проститься с молодым князем; в зале стояли все домашние: Михаил Иванович, m lle Bourienne, княжна Марья и княгиня.
Князь Андрей был позван в кабинет к отцу, который с глазу на глаз хотел проститься с ним. Все ждали их выхода.
Когда князь Андрей вошел в кабинет, старый князь в стариковских очках и в своем белом халате, в котором он никого не принимал, кроме сына, сидел за столом и писал. Он оглянулся.
– Едешь? – И он опять стал писать.
– Пришел проститься.
– Целуй сюда, – он показал щеку, – спасибо, спасибо!
– За что вы меня благодарите?
– За то, что не просрочиваешь, за бабью юбку не держишься. Служба прежде всего. Спасибо, спасибо! – И он продолжал писать, так что брызги летели с трещавшего пера. – Ежели нужно сказать что, говори. Эти два дела могу делать вместе, – прибавил он.
– О жене… Мне и так совестно, что я вам ее на руки оставляю…
– Что врешь? Говори, что нужно.
– Когда жене будет время родить, пошлите в Москву за акушером… Чтоб он тут был.